Glossary and Vocabulary for Book of Wei 魏書, 卷105之三 天象志一之三 Volume 105c Treatise 1: Celestial Phenomena 3
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
---|---|---|---|---|---|
1 | 484 | 之 | zhī | to go | 故或憑之以昌 |
2 | 484 | 之 | zhī | to arrive; to go | 故或憑之以昌 |
3 | 484 | 之 | zhī | is | 故或憑之以昌 |
4 | 484 | 之 | zhī | to use | 故或憑之以昌 |
5 | 484 | 之 | zhī | Zhi | 故或憑之以昌 |
6 | 484 | 之 | zhī | winding | 故或憑之以昌 |
7 | 307 | 年 | nián | year | 百有餘年 |
8 | 307 | 年 | nián | New Year festival | 百有餘年 |
9 | 307 | 年 | nián | age | 百有餘年 |
10 | 307 | 年 | nián | life span; life expectancy | 百有餘年 |
11 | 307 | 年 | nián | an era; a period | 百有餘年 |
12 | 307 | 年 | nián | a date | 百有餘年 |
13 | 307 | 年 | nián | time; years | 百有餘年 |
14 | 307 | 年 | nián | harvest | 百有餘年 |
15 | 307 | 年 | nián | annual; every year | 百有餘年 |
16 | 247 | 犯 | fàn | to commit a crime; to violate | 木犯哭星 |
17 | 247 | 犯 | fàn | to attack; to invade | 木犯哭星 |
18 | 247 | 犯 | fàn | to transgress | 木犯哭星 |
19 | 247 | 犯 | fàn | conjunction of a star | 木犯哭星 |
20 | 247 | 犯 | fàn | to conquer | 木犯哭星 |
21 | 247 | 犯 | fàn | to occur | 木犯哭星 |
22 | 247 | 犯 | fàn | to face danger | 木犯哭星 |
23 | 247 | 犯 | fàn | to fall | 木犯哭星 |
24 | 247 | 犯 | fàn | a criminal | 木犯哭星 |
25 | 194 | 曰 | yuē | to speak; to say | 慕容氏太史丞王先曰 |
26 | 194 | 曰 | yuē | Kangxi radical 73 | 慕容氏太史丞王先曰 |
27 | 194 | 曰 | yuē | to be called | 慕容氏太史丞王先曰 |
28 | 173 | 月 | yuè | month | 是月 |
29 | 173 | 月 | yuè | moon | 是月 |
30 | 173 | 月 | yuè | Kangxi radical 74 | 是月 |
31 | 173 | 月 | yuè | moonlight | 是月 |
32 | 173 | 月 | yuè | monthly | 是月 |
33 | 173 | 月 | yuè | shaped like the moon; crescent shaped | 是月 |
34 | 173 | 月 | yuè | Tokharians | 是月 |
35 | 173 | 月 | yuè | China rose | 是月 |
36 | 173 | 月 | yuè | Yue | 是月 |
37 | 164 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 黃星又見 |
38 | 136 | 占 | zhān | to divine | 占曰 |
39 | 136 | 占 | zhān | to observe | 占曰 |
40 | 136 | 占 | zhàn | to versify | 占曰 |
41 | 136 | 占 | zhān | Champa | 占曰 |
42 | 136 | 占 | zhàn | to occupy; to take possession of | 占曰 |
43 | 136 | 占 | zhàn | to take a stand | 占曰 |
44 | 136 | 占 | zhàn | to instruct orally; to dictate | 占曰 |
45 | 136 | 占 | zhàn | to report a number | 占曰 |
46 | 136 | 占 | zhàn | to have; to possess | 占曰 |
47 | 136 | 占 | zhàn | to constitute | 占曰 |
48 | 136 | 占 | zhān | Zhan | 占曰 |
49 | 122 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 莫能建經始之謀而底定其命 |
50 | 122 | 而 | ér | as if; to seem like | 莫能建經始之謀而底定其命 |
51 | 122 | 而 | néng | can; able | 莫能建經始之謀而底定其命 |
52 | 122 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 莫能建經始之謀而底定其命 |
53 | 122 | 而 | ér | to arrive; up to | 莫能建經始之謀而底定其命 |
54 | 107 | 歲 | suì | age | 是歲六月 |
55 | 107 | 歲 | suì | years | 是歲六月 |
56 | 107 | 歲 | suì | time | 是歲六月 |
57 | 107 | 歲 | suì | annual harvest | 是歲六月 |
58 | 106 | 為 | wéi | to act as; to serve | 歲為有國之君 |
59 | 106 | 為 | wéi | to change into; to become | 歲為有國之君 |
60 | 106 | 為 | wéi | to be; is | 歲為有國之君 |
61 | 106 | 為 | wéi | to do | 歲為有國之君 |
62 | 106 | 為 | wèi | to support; to help | 歲為有國之君 |
63 | 106 | 為 | wéi | to govern | 歲為有國之君 |
64 | 103 | 二 | èr | two | 二年六月庚戌 |
65 | 103 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 二年六月庚戌 |
66 | 103 | 二 | èr | second | 二年六月庚戌 |
67 | 103 | 二 | èr | twice; double; di- | 二年六月庚戌 |
68 | 103 | 二 | èr | more than one kind | 二年六月庚戌 |
69 | 89 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 皇天以黜無道 |
70 | 89 | 以 | yǐ | to rely on | 皇天以黜無道 |
71 | 89 | 以 | yǐ | to regard | 皇天以黜無道 |
72 | 89 | 以 | yǐ | to be able to | 皇天以黜無道 |
73 | 89 | 以 | yǐ | to order; to command | 皇天以黜無道 |
74 | 89 | 以 | yǐ | used after a verb | 皇天以黜無道 |
75 | 89 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 皇天以黜無道 |
76 | 89 | 以 | yǐ | Israel | 皇天以黜無道 |
77 | 89 | 以 | yǐ | Yi | 皇天以黜無道 |
78 | 89 | 三 | sān | three | 三年三月至七月 |
79 | 89 | 三 | sān | third | 三年三月至七月 |
80 | 89 | 三 | sān | more than two | 三年三月至七月 |
81 | 89 | 三 | sān | very few | 三年三月至七月 |
82 | 89 | 三 | sān | San | 三年三月至七月 |
83 | 88 | 星 | xīng | a star; a planet | 有星彗于髦頭 |
84 | 88 | 星 | xīng | 有星彗于髦頭 | |
85 | 88 | 星 | xīng | a celebrity | 有星彗于髦頭 |
86 | 88 | 星 | xīng | a spark | 有星彗于髦頭 |
87 | 88 | 星 | xīng | a point of light | 有星彗于髦頭 |
88 | 88 | 星 | xīng | markings on a balance arm | 有星彗于髦頭 |
89 | 88 | 星 | xīng | small; minute | 有星彗于髦頭 |
90 | 88 | 星 | xīng | star-white | 有星彗于髦頭 |
91 | 86 | 至 | zhì | Kangxi radical 133 | 至秋 |
92 | 86 | 至 | zhì | to arrive | 至秋 |
93 | 85 | 君 | jūn | sovereign; monarch; lord; gentleman; ruler | 人君也 |
94 | 85 | 君 | jūn | a mistress | 人君也 |
95 | 85 | 君 | jūn | date-plum | 人君也 |
96 | 85 | 君 | jūn | the son of heaven | 人君也 |
97 | 85 | 君 | jūn | to rule | 人君也 |
98 | 84 | 其 | qí | Qi | 莫能建經始之謀而底定其命 |
99 | 79 | 入 | rù | to enter | 入北斗魁 |
100 | 79 | 入 | rù | Kangxi radical 11 | 入北斗魁 |
101 | 79 | 入 | rù | radical | 入北斗魁 |
102 | 79 | 入 | rù | income | 入北斗魁 |
103 | 79 | 入 | rù | to conform with | 入北斗魁 |
104 | 79 | 入 | rù | to descend | 入北斗魁 |
105 | 79 | 入 | rù | the entering tone | 入北斗魁 |
106 | 79 | 入 | rù | to pay | 入北斗魁 |
107 | 79 | 入 | rù | to join | 入北斗魁 |
108 | 78 | 于 | yú | to go; to | 有星彗于髦頭 |
109 | 78 | 于 | yú | to rely on; to depend on | 有星彗于髦頭 |
110 | 78 | 于 | yú | Yu | 有星彗于髦頭 |
111 | 78 | 于 | wū | a crow | 有星彗于髦頭 |
112 | 75 | 宋 | sòng | Song dynasty | 宋分也 |
113 | 75 | 宋 | sòng | Song | 宋分也 |
114 | 75 | 宋 | sòng | Liu Song Dynasty | 宋分也 |
115 | 75 | 太白 | tài bái | Taebaek | 太白犯五諸侯 |
116 | 75 | 太白 | tài bái | Venus | 太白犯五諸侯 |
117 | 75 | 太白 | tài bái | Tai Bai | 太白犯五諸侯 |
118 | 75 | 太白 | tài bái | Tai Bai | 太白犯五諸侯 |
119 | 75 | 太白 | tài bái | Mount Taibai | 太白犯五諸侯 |
120 | 75 | 太白 | tài bái | Taibai (flag) | 太白犯五諸侯 |
121 | 70 | 主 | zhǔ | owner | 女主當之 |
122 | 70 | 主 | zhǔ | principal; main; primary | 女主當之 |
123 | 70 | 主 | zhǔ | master | 女主當之 |
124 | 70 | 主 | zhǔ | host | 女主當之 |
125 | 70 | 主 | zhǔ | to manage; to lead | 女主當之 |
126 | 70 | 主 | zhǔ | to decide; to advocate | 女主當之 |
127 | 70 | 主 | zhǔ | to have an opinion; to hold a particular view | 女主當之 |
128 | 70 | 主 | zhǔ | to signify; to indicate | 女主當之 |
129 | 70 | 主 | zhǔ | oneself | 女主當之 |
130 | 70 | 主 | zhǔ | a person; a party | 女主當之 |
131 | 70 | 主 | zhǔ | God; the Lord | 女主當之 |
132 | 70 | 主 | zhǔ | lord; ruler; chief | 女主當之 |
133 | 70 | 主 | zhǔ | an ancestral tablet | 女主當之 |
134 | 70 | 主 | zhǔ | princess | 女主當之 |
135 | 70 | 主 | zhǔ | chairperson | 女主當之 |
136 | 70 | 主 | zhǔ | fundamental | 女主當之 |
137 | 70 | 主 | zhǔ | Zhu | 女主當之 |
138 | 70 | 主 | zhù | to pour | 女主當之 |
139 | 69 | 王 | wáng | Wang | 慕容氏太史丞王先曰 |
140 | 69 | 王 | wáng | a king | 慕容氏太史丞王先曰 |
141 | 69 | 王 | wáng | Kangxi radical 96 | 慕容氏太史丞王先曰 |
142 | 69 | 王 | wàng | to be king; to rule | 慕容氏太史丞王先曰 |
143 | 69 | 王 | wáng | a prince; a duke | 慕容氏太史丞王先曰 |
144 | 69 | 王 | wáng | grand; great | 慕容氏太史丞王先曰 |
145 | 69 | 王 | wáng | to treat with the ceremony due to a king | 慕容氏太史丞王先曰 |
146 | 69 | 王 | wáng | a respectufl form of address for a grandfather or grandmother | 慕容氏太史丞王先曰 |
147 | 69 | 王 | wáng | the head of a group or gang | 慕容氏太史丞王先曰 |
148 | 69 | 王 | wáng | the biggest or best of a group | 慕容氏太史丞王先曰 |
149 | 67 | 四 | sì | four | 至四年二月甲寅 |
150 | 67 | 四 | sì | note a musical scale | 至四年二月甲寅 |
151 | 67 | 四 | sì | fourth | 至四年二月甲寅 |
152 | 67 | 四 | sì | Si | 至四年二月甲寅 |
153 | 67 | 在 | zài | in; at | 在吳越 |
154 | 67 | 在 | zài | to exist; to be living | 在吳越 |
155 | 67 | 在 | zài | to consist of | 在吳越 |
156 | 67 | 在 | zài | to be at a post | 在吳越 |
157 | 65 | 五 | wǔ | five | 五年四月辛丑 |
158 | 65 | 五 | wǔ | fifth musical note | 五年四月辛丑 |
159 | 65 | 五 | wǔ | Wu | 五年四月辛丑 |
160 | 65 | 五 | wǔ | the five elements | 五年四月辛丑 |
161 | 63 | 大 | dà | big; huge; large | 辰星犯軒轅大星 |
162 | 63 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 辰星犯軒轅大星 |
163 | 63 | 大 | dà | great; major; important | 辰星犯軒轅大星 |
164 | 63 | 大 | dà | size | 辰星犯軒轅大星 |
165 | 63 | 大 | dà | old | 辰星犯軒轅大星 |
166 | 63 | 大 | dà | oldest; earliest | 辰星犯軒轅大星 |
167 | 63 | 大 | dà | adult | 辰星犯軒轅大星 |
168 | 63 | 大 | dài | an important person | 辰星犯軒轅大星 |
169 | 63 | 大 | dà | senior | 辰星犯軒轅大星 |
170 | 63 | 兵 | bīng | soldier; troops | 是謂朝庭有兵 |
171 | 63 | 兵 | bīng | weapons | 是謂朝庭有兵 |
172 | 63 | 兵 | bīng | military; warfare | 是謂朝庭有兵 |
173 | 61 | 將 | jiàng | a general; a high ranking officer | 故將建元立號 |
174 | 61 | 將 | jiāng | to progress; to transmit; to convey; to send | 故將建元立號 |
175 | 61 | 將 | jiàng | to command; to lead | 故將建元立號 |
176 | 61 | 將 | qiāng | to request | 故將建元立號 |
177 | 61 | 將 | jiāng | to bring; to take; to use; to hold | 故將建元立號 |
178 | 61 | 將 | jiāng | to support; to wait upon; to take care of | 故將建元立號 |
179 | 61 | 將 | jiāng | to checkmate | 故將建元立號 |
180 | 61 | 將 | jiāng | to goad; to incite; to provoke | 故將建元立號 |
181 | 61 | 將 | jiāng | to do; to handle | 故將建元立號 |
182 | 61 | 將 | jiàng | backbone | 故將建元立號 |
183 | 61 | 將 | jiàng | king | 故將建元立號 |
184 | 61 | 將 | jiāng | to rest | 故將建元立號 |
185 | 61 | 將 | jiàng | a senior member of an organization | 故將建元立號 |
186 | 61 | 將 | jiāng | large; great | 故將建元立號 |
187 | 59 | 正月 | zhēngyuè | first month of the lunar calendar | 是歲正月 |
188 | 59 | 火 | huǒ | fire; flame | 火犯哭星 |
189 | 59 | 火 | huǒ | to start a fire; to burn | 火犯哭星 |
190 | 59 | 火 | huǒ | Kangxi radical 86 | 火犯哭星 |
191 | 59 | 火 | huǒ | anger; rage | 火犯哭星 |
192 | 59 | 火 | huǒ | fire element | 火犯哭星 |
193 | 59 | 火 | huǒ | Antares | 火犯哭星 |
194 | 59 | 火 | huǒ | radiance | 火犯哭星 |
195 | 59 | 火 | huǒ | lightning | 火犯哭星 |
196 | 59 | 火 | huǒ | a torch | 火犯哭星 |
197 | 59 | 火 | huǒ | red | 火犯哭星 |
198 | 59 | 火 | huǒ | urgent | 火犯哭星 |
199 | 59 | 火 | huǒ | a cause of disease | 火犯哭星 |
200 | 59 | 火 | huǒ | huo | 火犯哭星 |
201 | 59 | 火 | huǒ | companion; comrade | 火犯哭星 |
202 | 59 | 火 | huǒ | Huo | 火犯哭星 |
203 | 57 | 八月 | bāyuè | August; the Eighth Month | 秋八月 |
204 | 57 | 十月 | shíyuè | October; the Tenth Month | 十月 |
205 | 55 | 九月 | jiǔyuè | September; the Ninth Month | 秋九月 |
206 | 54 | 天 | tiān | day | 而天街彗之 |
207 | 54 | 天 | tiān | heaven | 而天街彗之 |
208 | 54 | 天 | tiān | nature | 而天街彗之 |
209 | 54 | 天 | tiān | sky | 而天街彗之 |
210 | 54 | 天 | tiān | weather | 而天街彗之 |
211 | 54 | 天 | tiān | father; husband | 而天街彗之 |
212 | 54 | 天 | tiān | a necessity | 而天街彗之 |
213 | 54 | 天 | tiān | season | 而天街彗之 |
214 | 54 | 天 | tiān | destiny | 而天街彗之 |
215 | 54 | 天 | tiān | very high; sky high [prices] | 而天街彗之 |
216 | 54 | 志 | zhì | a sign; a mark; a flag; a banner | 宋志云 |
217 | 54 | 志 | zhì | to write down; to record | 宋志云 |
218 | 54 | 志 | zhì | Zhi | 宋志云 |
219 | 54 | 志 | zhì | a written record; a treatise | 宋志云 |
220 | 54 | 志 | zhì | to remember | 宋志云 |
221 | 54 | 志 | zhì | annals; a treatise; a gazetteer | 宋志云 |
222 | 54 | 志 | zhì | a birthmark; a mole | 宋志云 |
223 | 54 | 志 | zhì | determination; will | 宋志云 |
224 | 54 | 志 | zhì | a magazine | 宋志云 |
225 | 54 | 志 | zhì | to measure; to weigh | 宋志云 |
226 | 54 | 志 | zhì | aspiration | 宋志云 |
227 | 52 | 六月 | liùyuè | June; the Sixth Month | 太祖皇始元年夏六月 |
228 | 50 | 明年 | míngnián | next year | 明年正月 |
229 | 48 | 七月 | qīyuè | July; the Seventh Month | 三年三月至七月 |
230 | 48 | 五月 | wǔyuè | May; the Fifth Month | 元年十月至二年五月 |
231 | 47 | 且 | jū | Sixth Month | 且有負海君 |
232 | 47 | 且 | jū | dignified | 且有負海君 |
233 | 45 | 元年 | yuánnián | the first year of Emperor's reign; 0 CE | 太祖皇始元年夏六月 |
234 | 44 | 人 | rén | person; people; a human being | 人君也 |
235 | 44 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 人君也 |
236 | 44 | 人 | rén | a kind of person | 人君也 |
237 | 44 | 人 | rén | everybody | 人君也 |
238 | 44 | 人 | rén | adult | 人君也 |
239 | 44 | 人 | rén | somebody; others | 人君也 |
240 | 44 | 人 | rén | an upright person | 人君也 |
241 | 44 | 自 | zì | Kangxi radical 132 | 自五胡蹂轥生人 |
242 | 44 | 自 | zì | Zi | 自五胡蹂轥生人 |
243 | 44 | 自 | zì | a nose | 自五胡蹂轥生人 |
244 | 44 | 自 | zì | the beginning; the start | 自五胡蹂轥生人 |
245 | 44 | 自 | zì | origin | 自五胡蹂轥生人 |
246 | 44 | 自 | zì | to employ; to use | 自五胡蹂轥生人 |
247 | 44 | 自 | zì | to be | 自五胡蹂轥生人 |
248 | 43 | 十一月 | shíyīyuè | November; the Eleventh Month | 冬十一月 |
249 | 42 | 斗 | dòu | to struggle; to fight | 月掩斗魁第四星 |
250 | 42 | 斗 | dòu | Kangxi radical 68 | 月掩斗魁第四星 |
251 | 42 | 斗 | dòu | Kangxi radical 191 | 月掩斗魁第四星 |
252 | 42 | 斗 | dòu | to make animals fight | 月掩斗魁第四星 |
253 | 42 | 斗 | dòu | to compete; to contest; to contend | 月掩斗魁第四星 |
254 | 42 | 斗 | dòu | to denounce | 月掩斗魁第四星 |
255 | 42 | 斗 | dòu | to come close together | 月掩斗魁第四星 |
256 | 42 | 斗 | dǒu | dou; a kind of wine vessel | 月掩斗魁第四星 |
257 | 42 | 斗 | dǒu | Big Dipper; Ursa Major | 月掩斗魁第四星 |
258 | 42 | 斗 | dǒu | Southern Dipper | 月掩斗魁第四星 |
259 | 42 | 斗 | dòu | dou; a kind of container for grain | 月掩斗魁第四星 |
260 | 42 | 斗 | dòu | a dipper of cup shaped object | 月掩斗魁第四星 |
261 | 42 | 斗 | dòu | whorl shaped fingerprint | 月掩斗魁第四星 |
262 | 42 | 斗 | dòu | capital; a block for a roof bracket | 月掩斗魁第四星 |
263 | 42 | 斗 | dòu | to shake; to tremble | 月掩斗魁第四星 |
264 | 42 | 斗 | dòu | to assemble; to gather | 月掩斗魁第四星 |
265 | 42 | 斗 | dòu | to tease; to provoke | 月掩斗魁第四星 |
266 | 42 | 斗 | dòu | Dou | 月掩斗魁第四星 |
267 | 42 | 斗 | dòu | small | 月掩斗魁第四星 |
268 | 42 | 斗 | dòu | large | 月掩斗魁第四星 |
269 | 42 | 斗 | dòu | precipitous; steep | 月掩斗魁第四星 |
270 | 42 | 三月 | sānyuè | March; the Third Month | 三年三月至七月 |
271 | 42 | 三月 | sān yuè | three months | 三年三月至七月 |
272 | 41 | 井 | jǐng | a well | 又守井 |
273 | 41 | 井 | jǐng | a shaft; a pit | 又守井 |
274 | 41 | 井 | jǐng | Jing [constellation] | 又守井 |
275 | 41 | 井 | jǐng | something in the shape of the jing character | 又守井 |
276 | 41 | 井 | jǐng | Jing [hexagram] | 又守井 |
277 | 41 | 井 | jǐng | a residential area | 又守井 |
278 | 41 | 井 | jǐng | ancestral home | 又守井 |
279 | 41 | 井 | jǐng | jing field system | 又守井 |
280 | 41 | 井 | jǐng | Jing [surname] | 又守井 |
281 | 40 | 臣 | chén | minister; statesman; official | 羣臣上尊號 |
282 | 40 | 臣 | chén | Kangxi radical 131 | 羣臣上尊號 |
283 | 40 | 臣 | chén | a slave | 羣臣上尊號 |
284 | 40 | 臣 | chén | Chen | 羣臣上尊號 |
285 | 40 | 臣 | chén | to obey; to comply | 羣臣上尊號 |
286 | 40 | 臣 | chén | to command; to direct | 羣臣上尊號 |
287 | 40 | 臣 | chén | a subject | 羣臣上尊號 |
288 | 40 | 魏 | wèi | Wei Dynasty | 由是魏為北帝 |
289 | 40 | 魏 | wèi | State of Wei | 由是魏為北帝 |
290 | 40 | 魏 | wèi | Cao Wei | 由是魏為北帝 |
291 | 40 | 魏 | wéi | tall and big | 由是魏為北帝 |
292 | 40 | 魏 | wèi | Wei [surname] | 由是魏為北帝 |
293 | 40 | 魏 | wèi | a watchtower | 由是魏為北帝 |
294 | 40 | 魏 | wèi | a palace | 由是魏為北帝 |
295 | 40 | 魏 | wéi | to stand solitary and unmoving | 由是魏為北帝 |
296 | 39 | 及 | jí | to reach | 變及南宮 |
297 | 39 | 及 | jí | to attain | 變及南宮 |
298 | 39 | 及 | jí | to understand | 變及南宮 |
299 | 39 | 及 | jí | able to be compared to; to catch up with | 變及南宮 |
300 | 39 | 及 | jí | to be involved with; to associate with | 變及南宮 |
301 | 39 | 及 | jí | passing of a feudal title from elder to younger brother | 變及南宮 |
302 | 39 | 國 | guó | a country; a nation | 右軍將軍尹國於冀州謀反 |
303 | 39 | 國 | guó | the capital of a state | 右軍將軍尹國於冀州謀反 |
304 | 39 | 國 | guó | a feud; a vassal state | 右軍將軍尹國於冀州謀反 |
305 | 39 | 國 | guó | a state; a kingdom | 右軍將軍尹國於冀州謀反 |
306 | 39 | 國 | guó | a place; a land | 右軍將軍尹國於冀州謀反 |
307 | 39 | 國 | guó | domestic; Chinese | 右軍將軍尹國於冀州謀反 |
308 | 39 | 國 | guó | national | 右軍將軍尹國於冀州謀反 |
309 | 39 | 國 | guó | top in the nation | 右軍將軍尹國於冀州謀反 |
310 | 39 | 國 | guó | Guo | 右軍將軍尹國於冀州謀反 |
311 | 38 | 亦 | yì | Yi | 是歲秀容胡帥亦聚眾反 |
312 | 37 | 四月 | sìyuè | April; the Fourth Month | 五年四月辛丑 |
313 | 37 | 金 | jīn | gold | 月奄金于端門之外 |
314 | 37 | 金 | jīn | money | 月奄金于端門之外 |
315 | 37 | 金 | jīn | Jin; Kim | 月奄金于端門之外 |
316 | 37 | 金 | jīn | Kangxi radical 167 | 月奄金于端門之外 |
317 | 37 | 金 | jīn | Later Jin Dynasty; Jin Dynasty | 月奄金于端門之外 |
318 | 37 | 金 | jīn | metal | 月奄金于端門之外 |
319 | 37 | 金 | jīn | hard | 月奄金于端門之外 |
320 | 37 | 金 | jīn | a unit of money in China in historic times | 月奄金于端門之外 |
321 | 37 | 金 | jīn | golden; gold colored | 月奄金于端門之外 |
322 | 37 | 金 | jīn | a weapon | 月奄金于端門之外 |
323 | 37 | 金 | jīn | valuable | 月奄金于端門之外 |
324 | 37 | 金 | jīn | metal agent | 月奄金于端門之外 |
325 | 37 | 金 | jīn | cymbals | 月奄金于端門之外 |
326 | 37 | 金 | jīn | Venus | 月奄金于端門之外 |
327 | 37 | 掩 | yǎn | to cover; to conceal | 月再掩東蕃上相 |
328 | 37 | 掩 | yǎn | to cast a shadow over | 月再掩東蕃上相 |
329 | 37 | 掩 | yǎn | to shut off | 月再掩東蕃上相 |
330 | 37 | 掩 | yǎn | to exceed | 月再掩東蕃上相 |
331 | 37 | 掩 | yǎn | to shut; to obstruct | 月再掩東蕃上相 |
332 | 37 | 掩 | yǎn | to ambush | 月再掩東蕃上相 |
333 | 37 | 上 | shàng | top; a high position | 上自擊之 |
334 | 37 | 上 | shang | top; the position on or above something | 上自擊之 |
335 | 37 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 上自擊之 |
336 | 37 | 上 | shàng | shang | 上自擊之 |
337 | 37 | 上 | shàng | previous; last | 上自擊之 |
338 | 37 | 上 | shàng | high; higher | 上自擊之 |
339 | 37 | 上 | shàng | advanced | 上自擊之 |
340 | 37 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 上自擊之 |
341 | 37 | 上 | shàng | time | 上自擊之 |
342 | 37 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 上自擊之 |
343 | 37 | 上 | shàng | far | 上自擊之 |
344 | 37 | 上 | shàng | big; as big as | 上自擊之 |
345 | 37 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 上自擊之 |
346 | 37 | 上 | shàng | to report | 上自擊之 |
347 | 37 | 上 | shàng | to offer | 上自擊之 |
348 | 37 | 上 | shàng | to go on stage | 上自擊之 |
349 | 37 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 上自擊之 |
350 | 37 | 上 | shàng | to install; to erect | 上自擊之 |
351 | 37 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 上自擊之 |
352 | 37 | 上 | shàng | to burn | 上自擊之 |
353 | 37 | 上 | shàng | to remember | 上自擊之 |
354 | 37 | 上 | shàng | to add | 上自擊之 |
355 | 37 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 上自擊之 |
356 | 37 | 上 | shàng | to meet | 上自擊之 |
357 | 37 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 上自擊之 |
358 | 37 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 上自擊之 |
359 | 37 | 上 | shàng | a musical note | 上自擊之 |
360 | 37 | 軒轅 | xuānyuán | Xuanyuan | 辰星犯軒轅大星 |
361 | 36 | 二月 | èryuè | February; the Second Month | 至四年二月甲寅 |
362 | 35 | 熒惑 | yínghuò | to bewilder; to dazzle and confuse; the planet Mars | 熒惑犯氐 |
363 | 35 | 死 | sǐ | to die | 家臣死 |
364 | 35 | 死 | sǐ | to sever; to break off | 家臣死 |
365 | 35 | 死 | sǐ | dead | 家臣死 |
366 | 35 | 死 | sǐ | death | 家臣死 |
367 | 35 | 死 | sǐ | to sacrifice one's life | 家臣死 |
368 | 35 | 死 | sǐ | lost; severed | 家臣死 |
369 | 35 | 死 | sǐ | lifeless; not moving | 家臣死 |
370 | 35 | 死 | sǐ | stiff; inflexible | 家臣死 |
371 | 35 | 死 | sǐ | already fixed; set; established | 家臣死 |
372 | 35 | 死 | sǐ | damned | 家臣死 |
373 | 34 | 六 | liù | six | 六年六月甲辰 |
374 | 34 | 六 | liù | sixth | 六年六月甲辰 |
375 | 34 | 六 | liù | a note on the Gongche scale | 六年六月甲辰 |
376 | 34 | 東 | dōng | east | 月再掩東蕃上相 |
377 | 34 | 東 | dōng | master; host | 月再掩東蕃上相 |
378 | 34 | 東 | dōng | Dong | 月再掩東蕃上相 |
379 | 33 | 見 | jiàn | to see | 黃星又見 |
380 | 33 | 見 | jiàn | opinion; view; understanding | 黃星又見 |
381 | 33 | 見 | jiàn | indicates seeing, hearing, meeting, etc | 黃星又見 |
382 | 33 | 見 | jiàn | refer to; for details see | 黃星又見 |
383 | 33 | 見 | jiàn | to listen to | 黃星又見 |
384 | 33 | 見 | jiàn | to meet | 黃星又見 |
385 | 33 | 見 | jiàn | to receive (a guest) | 黃星又見 |
386 | 33 | 見 | jiàn | let me; kindly | 黃星又見 |
387 | 33 | 見 | jiàn | Jian | 黃星又見 |
388 | 33 | 見 | xiàn | to appear | 黃星又見 |
389 | 33 | 見 | xiàn | to introduce | 黃星又見 |
390 | 33 | 晉 | jìn | shanxi | 晉帝殂 |
391 | 33 | 晉 | jìn | jin [dynasty] | 晉帝殂 |
392 | 33 | 晉 | jìn | to move forward; to promote; to advance | 晉帝殂 |
393 | 33 | 晉 | jìn | to raise | 晉帝殂 |
394 | 33 | 晉 | jìn | Jin [state] | 晉帝殂 |
395 | 33 | 晉 | jìn | Jin | 晉帝殂 |
396 | 33 | 十二月 | shíèryuè | December; the Twelfth Month | 十二月 |
397 | 33 | 畢 | bì | to finish; to complete; to exhaust | 畢之分 |
398 | 33 | 畢 | bì | a hand net | 畢之分 |
399 | 33 | 畢 | bì | to hunt with a hand net | 畢之分 |
400 | 33 | 畢 | bì | Bi | 畢之分 |
401 | 33 | 畢 | bì | Bi constellation | 畢之分 |
402 | 33 | 畢 | bì | bamboo slips | 畢之分 |
403 | 32 | 太微 | tàiwēi | Taiwei; Grand Subtlety | 貫太微 |
404 | 32 | 西 | xī | The West | 至紫微西蕃 |
405 | 32 | 西 | xī | west | 至紫微西蕃 |
406 | 32 | 西 | xī | Kangxi radical 146 | 至紫微西蕃 |
407 | 32 | 西 | xī | Spain | 至紫微西蕃 |
408 | 32 | 西 | xī | foreign | 至紫微西蕃 |
409 | 32 | 西 | xī | place of honor | 至紫微西蕃 |
410 | 32 | 西 | xī | Central Asia | 至紫微西蕃 |
411 | 32 | 西 | xī | Xi | 至紫微西蕃 |
412 | 32 | 師 | shī | teacher | 大敗燕師于義臺 |
413 | 32 | 師 | shī | multitude | 大敗燕師于義臺 |
414 | 32 | 師 | shī | a host; a leader | 大敗燕師于義臺 |
415 | 32 | 師 | shī | an expert | 大敗燕師于義臺 |
416 | 32 | 師 | shī | an example; a model | 大敗燕師于義臺 |
417 | 32 | 師 | shī | master | 大敗燕師于義臺 |
418 | 32 | 師 | shī | a capital city; a well protected place | 大敗燕師于義臺 |
419 | 32 | 師 | shī | Shi | 大敗燕師于義臺 |
420 | 32 | 師 | shī | to imitate | 大敗燕師于義臺 |
421 | 32 | 師 | shī | troops | 大敗燕師于義臺 |
422 | 32 | 師 | shī | shi | 大敗燕師于義臺 |
423 | 32 | 師 | shī | an army division | 大敗燕師于義臺 |
424 | 32 | 師 | shī | the 7th hexagram | 大敗燕師于義臺 |
425 | 32 | 師 | shī | a lion | 大敗燕師于義臺 |
426 | 32 | 時 | shí | time; a point or period of time | 時燕王慕容寶已走和龍 |
427 | 32 | 時 | shí | a season; a quarter of a year | 時燕王慕容寶已走和龍 |
428 | 32 | 時 | shí | one of the 12 two-hour periods of the day | 時燕王慕容寶已走和龍 |
429 | 32 | 時 | shí | fashionable | 時燕王慕容寶已走和龍 |
430 | 32 | 時 | shí | fate; destiny; luck | 時燕王慕容寶已走和龍 |
431 | 32 | 時 | shí | occasion; opportunity; chance | 時燕王慕容寶已走和龍 |
432 | 32 | 時 | shí | tense | 時燕王慕容寶已走和龍 |
433 | 32 | 時 | shí | particular; special | 時燕王慕容寶已走和龍 |
434 | 32 | 時 | shí | to plant; to cultivate | 時燕王慕容寶已走和龍 |
435 | 32 | 時 | shí | an era; a dynasty | 時燕王慕容寶已走和龍 |
436 | 32 | 時 | shí | time [abstract] | 時燕王慕容寶已走和龍 |
437 | 32 | 時 | shí | seasonal | 時燕王慕容寶已走和龍 |
438 | 32 | 時 | shí | to wait upon | 時燕王慕容寶已走和龍 |
439 | 32 | 時 | shí | hour | 時燕王慕容寶已走和龍 |
440 | 32 | 時 | shí | appropriate; proper; timely | 時燕王慕容寶已走和龍 |
441 | 32 | 時 | shí | Shi | 時燕王慕容寶已走和龍 |
442 | 32 | 時 | shí | a present; currentlt | 時燕王慕容寶已走和龍 |
443 | 31 | 薨 | hōng | to die | 襄城王題薨 |
444 | 31 | 薨 | hōng | swarming | 襄城王題薨 |
445 | 31 | 南 | nán | south | 遂禋上帝于南郊 |
446 | 31 | 南 | nán | nan | 遂禋上帝于南郊 |
447 | 31 | 南 | nán | southern part | 遂禋上帝于南郊 |
448 | 31 | 南 | nán | southward | 遂禋上帝于南郊 |
449 | 31 | 歲星 | suìxīng | Jupiter | 月犯歲星 |
450 | 30 | 象 | xiàng | figure; image; appearance | 人倫之象焉 |
451 | 30 | 象 | xiàng | elephant | 人倫之象焉 |
452 | 30 | 象 | xiàng | ivory | 人倫之象焉 |
453 | 30 | 象 | xiàng | to be like; to seem | 人倫之象焉 |
454 | 30 | 象 | xiàng | premier | 人倫之象焉 |
455 | 30 | 象 | xiàng | a representation; an icon; an effigy | 人倫之象焉 |
456 | 30 | 象 | xiàng | phenomena | 人倫之象焉 |
457 | 30 | 象 | xiàng | a decree; an ordinance; a law | 人倫之象焉 |
458 | 30 | 象 | xiàng | image commentary | 人倫之象焉 |
459 | 30 | 象 | xiàng | a kind of weapon | 人倫之象焉 |
460 | 30 | 象 | xiàng | Xiang | 人倫之象焉 |
461 | 30 | 象 | xiàng | to imitate | 人倫之象焉 |
462 | 30 | 行 | xíng | to walk | 實能自濟其德而行帝王事 |
463 | 30 | 行 | xíng | capable; competent | 實能自濟其德而行帝王事 |
464 | 30 | 行 | háng | profession | 實能自濟其德而行帝王事 |
465 | 30 | 行 | xíng | Kangxi radical 144 | 實能自濟其德而行帝王事 |
466 | 30 | 行 | xíng | to travel | 實能自濟其德而行帝王事 |
467 | 30 | 行 | xìng | actions; conduct | 實能自濟其德而行帝王事 |
468 | 30 | 行 | xíng | to do; to act; to practice | 實能自濟其德而行帝王事 |
469 | 30 | 行 | xíng | all right; OK; okay | 實能自濟其德而行帝王事 |
470 | 30 | 行 | háng | horizontal line | 實能自濟其德而行帝王事 |
471 | 30 | 行 | héng | virtuous deeds | 實能自濟其德而行帝王事 |
472 | 30 | 行 | hàng | a line of trees | 實能自濟其德而行帝王事 |
473 | 30 | 行 | hàng | bold; steadfast | 實能自濟其德而行帝王事 |
474 | 30 | 行 | xíng | to move | 實能自濟其德而行帝王事 |
475 | 30 | 行 | xíng | to put into effect; to implement | 實能自濟其德而行帝王事 |
476 | 30 | 行 | xíng | travel | 實能自濟其德而行帝王事 |
477 | 30 | 行 | xíng | to circulate | 實能自濟其德而行帝王事 |
478 | 30 | 行 | xíng | running script; running script | 實能自濟其德而行帝王事 |
479 | 30 | 行 | xíng | temporary | 實能自濟其德而行帝王事 |
480 | 30 | 行 | háng | rank; order | 實能自濟其德而行帝王事 |
481 | 30 | 行 | háng | a business; a shop | 實能自濟其德而行帝王事 |
482 | 30 | 行 | xíng | to depart; to leave | 實能自濟其德而行帝王事 |
483 | 30 | 行 | xíng | to experience | 實能自濟其德而行帝王事 |
484 | 30 | 行 | xíng | path; way | 實能自濟其德而行帝王事 |
485 | 30 | 行 | xíng | xing; ballad | 實能自濟其德而行帝王事 |
486 | 30 | 行 | xíng | 實能自濟其德而行帝王事 | |
487 | 29 | 事 | shì | matter; thing; item | 君有哭泣之事 |
488 | 29 | 事 | shì | to serve | 君有哭泣之事 |
489 | 29 | 事 | shì | a government post | 君有哭泣之事 |
490 | 29 | 事 | shì | duty; post; work | 君有哭泣之事 |
491 | 29 | 事 | shì | occupation | 君有哭泣之事 |
492 | 29 | 事 | shì | cause; undertaking; enterprise; achievment | 君有哭泣之事 |
493 | 29 | 事 | shì | an accident | 君有哭泣之事 |
494 | 29 | 事 | shì | to attend | 君有哭泣之事 |
495 | 29 | 事 | shì | an allusion | 君有哭泣之事 |
496 | 29 | 事 | shì | a condition; a state; a situation | 君有哭泣之事 |
497 | 29 | 事 | shì | to engage in | 君有哭泣之事 |
498 | 29 | 事 | shì | to enslave | 君有哭泣之事 |
499 | 29 | 事 | shì | to pursue | 君有哭泣之事 |
500 | 29 | 事 | shì | to administer | 君有哭泣之事 |
Frequencies of all Words
Top 891
Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
---|---|---|---|---|---|
1 | 484 | 之 | zhī | him; her; them; that | 故或憑之以昌 |
2 | 484 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 故或憑之以昌 |
3 | 484 | 之 | zhī | to go | 故或憑之以昌 |
4 | 484 | 之 | zhī | this; that | 故或憑之以昌 |
5 | 484 | 之 | zhī | genetive marker | 故或憑之以昌 |
6 | 484 | 之 | zhī | it | 故或憑之以昌 |
7 | 484 | 之 | zhī | in; in regards to | 故或憑之以昌 |
8 | 484 | 之 | zhī | all | 故或憑之以昌 |
9 | 484 | 之 | zhī | and | 故或憑之以昌 |
10 | 484 | 之 | zhī | however | 故或憑之以昌 |
11 | 484 | 之 | zhī | if | 故或憑之以昌 |
12 | 484 | 之 | zhī | then | 故或憑之以昌 |
13 | 484 | 之 | zhī | to arrive; to go | 故或憑之以昌 |
14 | 484 | 之 | zhī | is | 故或憑之以昌 |
15 | 484 | 之 | zhī | to use | 故或憑之以昌 |
16 | 484 | 之 | zhī | Zhi | 故或憑之以昌 |
17 | 484 | 之 | zhī | winding | 故或憑之以昌 |
18 | 307 | 年 | nián | year | 百有餘年 |
19 | 307 | 年 | nián | New Year festival | 百有餘年 |
20 | 307 | 年 | nián | age | 百有餘年 |
21 | 307 | 年 | nián | life span; life expectancy | 百有餘年 |
22 | 307 | 年 | nián | an era; a period | 百有餘年 |
23 | 307 | 年 | nián | a date | 百有餘年 |
24 | 307 | 年 | nián | time; years | 百有餘年 |
25 | 307 | 年 | nián | harvest | 百有餘年 |
26 | 307 | 年 | nián | annual; every year | 百有餘年 |
27 | 247 | 犯 | fàn | to commit a crime; to violate | 木犯哭星 |
28 | 247 | 犯 | fàn | to attack; to invade | 木犯哭星 |
29 | 247 | 犯 | fàn | to transgress | 木犯哭星 |
30 | 247 | 犯 | fàn | conjunction of a star | 木犯哭星 |
31 | 247 | 犯 | fàn | to conquer | 木犯哭星 |
32 | 247 | 犯 | fàn | to occur | 木犯哭星 |
33 | 247 | 犯 | fàn | to face danger | 木犯哭星 |
34 | 247 | 犯 | fàn | to fall | 木犯哭星 |
35 | 247 | 犯 | fàn | to be worth; to deserve | 木犯哭星 |
36 | 247 | 犯 | fàn | a criminal | 木犯哭星 |
37 | 213 | 是 | shì | is; are; am; to be | 是秋 |
38 | 213 | 是 | shì | is exactly | 是秋 |
39 | 213 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 是秋 |
40 | 213 | 是 | shì | this; that; those | 是秋 |
41 | 213 | 是 | shì | really; certainly | 是秋 |
42 | 213 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 是秋 |
43 | 213 | 是 | shì | true | 是秋 |
44 | 213 | 是 | shì | is; has; exists | 是秋 |
45 | 213 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 是秋 |
46 | 213 | 是 | shì | a matter; an affair | 是秋 |
47 | 213 | 是 | shì | Shi | 是秋 |
48 | 194 | 曰 | yuē | to speak; to say | 慕容氏太史丞王先曰 |
49 | 194 | 曰 | yuē | Kangxi radical 73 | 慕容氏太史丞王先曰 |
50 | 194 | 曰 | yuē | to be called | 慕容氏太史丞王先曰 |
51 | 194 | 曰 | yuē | particle without meaning | 慕容氏太史丞王先曰 |
52 | 173 | 月 | yuè | month | 是月 |
53 | 173 | 月 | yuè | moon | 是月 |
54 | 173 | 月 | yuè | Kangxi radical 74 | 是月 |
55 | 173 | 月 | yuè | moonlight | 是月 |
56 | 173 | 月 | yuè | monthly | 是月 |
57 | 173 | 月 | yuè | shaped like the moon; crescent shaped | 是月 |
58 | 173 | 月 | yuè | Tokharians | 是月 |
59 | 173 | 月 | yuè | China rose | 是月 |
60 | 173 | 月 | yuè | a month | 是月 |
61 | 173 | 月 | yuè | Yue | 是月 |
62 | 164 | 又 | yòu | again; also | 黃星又見 |
63 | 164 | 又 | yòu | expresses the existence of simultaneous conditions | 黃星又見 |
64 | 164 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 黃星又見 |
65 | 164 | 又 | yòu | and | 黃星又見 |
66 | 164 | 又 | yòu | furthermore | 黃星又見 |
67 | 164 | 又 | yòu | in addition | 黃星又見 |
68 | 164 | 又 | yòu | but | 黃星又見 |
69 | 163 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 有星彗于髦頭 |
70 | 163 | 有 | yǒu | to have; to possess | 有星彗于髦頭 |
71 | 163 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 有星彗于髦頭 |
72 | 163 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 有星彗于髦頭 |
73 | 163 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 有星彗于髦頭 |
74 | 163 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 有星彗于髦頭 |
75 | 163 | 有 | yǒu | used to compare two things | 有星彗于髦頭 |
76 | 163 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 有星彗于髦頭 |
77 | 163 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 有星彗于髦頭 |
78 | 163 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 有星彗于髦頭 |
79 | 163 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 有星彗于髦頭 |
80 | 163 | 有 | yǒu | abundant | 有星彗于髦頭 |
81 | 163 | 有 | yǒu | purposeful | 有星彗于髦頭 |
82 | 163 | 有 | yǒu | You | 有星彗于髦頭 |
83 | 140 | 也 | yě | also; too | 彗所以去穢布新也 |
84 | 140 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 彗所以去穢布新也 |
85 | 140 | 也 | yě | either | 彗所以去穢布新也 |
86 | 140 | 也 | yě | even | 彗所以去穢布新也 |
87 | 140 | 也 | yě | used to soften the tone | 彗所以去穢布新也 |
88 | 140 | 也 | yě | used for emphasis | 彗所以去穢布新也 |
89 | 140 | 也 | yě | used to mark contrast | 彗所以去穢布新也 |
90 | 140 | 也 | yě | used to mark compromise | 彗所以去穢布新也 |
91 | 136 | 占 | zhān | to divine | 占曰 |
92 | 136 | 占 | zhān | to observe | 占曰 |
93 | 136 | 占 | zhàn | to versify | 占曰 |
94 | 136 | 占 | zhān | Champa | 占曰 |
95 | 136 | 占 | zhàn | to occupy; to take possession of | 占曰 |
96 | 136 | 占 | zhàn | to take a stand | 占曰 |
97 | 136 | 占 | zhàn | to instruct orally; to dictate | 占曰 |
98 | 136 | 占 | zhàn | to report a number | 占曰 |
99 | 136 | 占 | zhàn | to have; to possess | 占曰 |
100 | 136 | 占 | zhàn | to constitute | 占曰 |
101 | 136 | 占 | zhān | Zhan | 占曰 |
102 | 122 | 而 | ér | and; as well as; but (not); yet (not) | 莫能建經始之謀而底定其命 |
103 | 122 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 莫能建經始之謀而底定其命 |
104 | 122 | 而 | ér | you | 莫能建經始之謀而底定其命 |
105 | 122 | 而 | ér | not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore | 莫能建經始之謀而底定其命 |
106 | 122 | 而 | ér | right away; then | 莫能建經始之謀而底定其命 |
107 | 122 | 而 | ér | but; yet; however; while; nevertheless | 莫能建經始之謀而底定其命 |
108 | 122 | 而 | ér | if; in case; in the event that | 莫能建經始之謀而底定其命 |
109 | 122 | 而 | ér | therefore; as a result; thus | 莫能建經始之謀而底定其命 |
110 | 122 | 而 | ér | how can it be that? | 莫能建經始之謀而底定其命 |
111 | 122 | 而 | ér | so as to | 莫能建經始之謀而底定其命 |
112 | 122 | 而 | ér | only then | 莫能建經始之謀而底定其命 |
113 | 122 | 而 | ér | as if; to seem like | 莫能建經始之謀而底定其命 |
114 | 122 | 而 | néng | can; able | 莫能建經始之謀而底定其命 |
115 | 122 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 莫能建經始之謀而底定其命 |
116 | 122 | 而 | ér | me | 莫能建經始之謀而底定其命 |
117 | 122 | 而 | ér | to arrive; up to | 莫能建經始之謀而底定其命 |
118 | 122 | 而 | ér | possessive | 莫能建經始之謀而底定其命 |
119 | 107 | 歲 | suì | age | 是歲六月 |
120 | 107 | 歲 | suì | years | 是歲六月 |
121 | 107 | 歲 | suì | time | 是歲六月 |
122 | 107 | 歲 | suì | annual harvest | 是歲六月 |
123 | 107 | 歲 | suì | age | 是歲六月 |
124 | 106 | 為 | wèi | for; to | 歲為有國之君 |
125 | 106 | 為 | wèi | because of | 歲為有國之君 |
126 | 106 | 為 | wéi | to act as; to serve | 歲為有國之君 |
127 | 106 | 為 | wéi | to change into; to become | 歲為有國之君 |
128 | 106 | 為 | wéi | to be; is | 歲為有國之君 |
129 | 106 | 為 | wéi | to do | 歲為有國之君 |
130 | 106 | 為 | wèi | for | 歲為有國之君 |
131 | 106 | 為 | wèi | because of; for; to | 歲為有國之君 |
132 | 106 | 為 | wèi | to | 歲為有國之君 |
133 | 106 | 為 | wéi | in a passive construction | 歲為有國之君 |
134 | 106 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 歲為有國之君 |
135 | 106 | 為 | wéi | forming an adverb | 歲為有國之君 |
136 | 106 | 為 | wéi | to add emphasis | 歲為有國之君 |
137 | 106 | 為 | wèi | to support; to help | 歲為有國之君 |
138 | 106 | 為 | wéi | to govern | 歲為有國之君 |
139 | 103 | 二 | èr | two | 二年六月庚戌 |
140 | 103 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 二年六月庚戌 |
141 | 103 | 二 | èr | second | 二年六月庚戌 |
142 | 103 | 二 | èr | twice; double; di- | 二年六月庚戌 |
143 | 103 | 二 | èr | another; the other | 二年六月庚戌 |
144 | 103 | 二 | èr | more than one kind | 二年六月庚戌 |
145 | 89 | 以 | yǐ | so as to; in order to | 皇天以黜無道 |
146 | 89 | 以 | yǐ | to use; to regard as | 皇天以黜無道 |
147 | 89 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 皇天以黜無道 |
148 | 89 | 以 | yǐ | according to | 皇天以黜無道 |
149 | 89 | 以 | yǐ | because of | 皇天以黜無道 |
150 | 89 | 以 | yǐ | on a certain date | 皇天以黜無道 |
151 | 89 | 以 | yǐ | and; as well as | 皇天以黜無道 |
152 | 89 | 以 | yǐ | to rely on | 皇天以黜無道 |
153 | 89 | 以 | yǐ | to regard | 皇天以黜無道 |
154 | 89 | 以 | yǐ | to be able to | 皇天以黜無道 |
155 | 89 | 以 | yǐ | to order; to command | 皇天以黜無道 |
156 | 89 | 以 | yǐ | further; moreover | 皇天以黜無道 |
157 | 89 | 以 | yǐ | used after a verb | 皇天以黜無道 |
158 | 89 | 以 | yǐ | very | 皇天以黜無道 |
159 | 89 | 以 | yǐ | already | 皇天以黜無道 |
160 | 89 | 以 | yǐ | increasingly | 皇天以黜無道 |
161 | 89 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 皇天以黜無道 |
162 | 89 | 以 | yǐ | Israel | 皇天以黜無道 |
163 | 89 | 以 | yǐ | Yi | 皇天以黜無道 |
164 | 89 | 三 | sān | three | 三年三月至七月 |
165 | 89 | 三 | sān | third | 三年三月至七月 |
166 | 89 | 三 | sān | more than two | 三年三月至七月 |
167 | 89 | 三 | sān | very few | 三年三月至七月 |
168 | 89 | 三 | sān | repeatedly | 三年三月至七月 |
169 | 89 | 三 | sān | San | 三年三月至七月 |
170 | 88 | 星 | xīng | a star; a planet | 有星彗于髦頭 |
171 | 88 | 星 | xīng | 有星彗于髦頭 | |
172 | 88 | 星 | xīng | traveling at high speed | 有星彗于髦頭 |
173 | 88 | 星 | xīng | a celebrity | 有星彗于髦頭 |
174 | 88 | 星 | xīng | a spark | 有星彗于髦頭 |
175 | 88 | 星 | xīng | a point of light | 有星彗于髦頭 |
176 | 88 | 星 | xīng | markings on a balance arm | 有星彗于髦頭 |
177 | 88 | 星 | xīng | small; minute | 有星彗于髦頭 |
178 | 88 | 星 | xīng | star-white | 有星彗于髦頭 |
179 | 88 | 星 | xīng | numerous and scattered everywhere | 有星彗于髦頭 |
180 | 86 | 至 | zhì | to; until | 至秋 |
181 | 86 | 至 | zhì | Kangxi radical 133 | 至秋 |
182 | 86 | 至 | zhì | extremely; very; most | 至秋 |
183 | 86 | 至 | zhì | to arrive | 至秋 |
184 | 85 | 君 | jūn | sovereign; monarch; lord; gentleman; ruler | 人君也 |
185 | 85 | 君 | jūn | you | 人君也 |
186 | 85 | 君 | jūn | a mistress | 人君也 |
187 | 85 | 君 | jūn | date-plum | 人君也 |
188 | 85 | 君 | jūn | the son of heaven | 人君也 |
189 | 85 | 君 | jūn | to rule | 人君也 |
190 | 84 | 其 | qí | his; hers; its; theirs | 莫能建經始之謀而底定其命 |
191 | 84 | 其 | qí | to add emphasis | 莫能建經始之謀而底定其命 |
192 | 84 | 其 | qí | used when asking a question in reply to a question | 莫能建經始之謀而底定其命 |
193 | 84 | 其 | qí | used when making a request or giving an order | 莫能建經始之謀而底定其命 |
194 | 84 | 其 | qí | he; her; it; them | 莫能建經始之謀而底定其命 |
195 | 84 | 其 | qí | probably; likely | 莫能建經始之謀而底定其命 |
196 | 84 | 其 | qí | will | 莫能建經始之謀而底定其命 |
197 | 84 | 其 | qí | may | 莫能建經始之謀而底定其命 |
198 | 84 | 其 | qí | if | 莫能建經始之謀而底定其命 |
199 | 84 | 其 | qí | or | 莫能建經始之謀而底定其命 |
200 | 84 | 其 | qí | Qi | 莫能建經始之謀而底定其命 |
201 | 79 | 入 | rù | to enter | 入北斗魁 |
202 | 79 | 入 | rù | Kangxi radical 11 | 入北斗魁 |
203 | 79 | 入 | rù | radical | 入北斗魁 |
204 | 79 | 入 | rù | income | 入北斗魁 |
205 | 79 | 入 | rù | to conform with | 入北斗魁 |
206 | 79 | 入 | rù | to descend | 入北斗魁 |
207 | 79 | 入 | rù | the entering tone | 入北斗魁 |
208 | 79 | 入 | rù | to pay | 入北斗魁 |
209 | 79 | 入 | rù | to join | 入北斗魁 |
210 | 78 | 于 | yú | in; at | 有星彗于髦頭 |
211 | 78 | 于 | yú | in; at | 有星彗于髦頭 |
212 | 78 | 于 | yú | in; at; to; from | 有星彗于髦頭 |
213 | 78 | 于 | yú | to go; to | 有星彗于髦頭 |
214 | 78 | 于 | yú | to rely on; to depend on | 有星彗于髦頭 |
215 | 78 | 于 | yú | to go to; to arrive at | 有星彗于髦頭 |
216 | 78 | 于 | yú | from | 有星彗于髦頭 |
217 | 78 | 于 | yú | give | 有星彗于髦頭 |
218 | 78 | 于 | yú | oppposing | 有星彗于髦頭 |
219 | 78 | 于 | yú | and | 有星彗于髦頭 |
220 | 78 | 于 | yú | compared to | 有星彗于髦頭 |
221 | 78 | 于 | yú | by | 有星彗于髦頭 |
222 | 78 | 于 | yú | and; as well as | 有星彗于髦頭 |
223 | 78 | 于 | yú | for | 有星彗于髦頭 |
224 | 78 | 于 | yú | Yu | 有星彗于髦頭 |
225 | 78 | 于 | wū | a crow | 有星彗于髦頭 |
226 | 78 | 于 | wū | whew; wow | 有星彗于髦頭 |
227 | 75 | 宋 | sòng | Song dynasty | 宋分也 |
228 | 75 | 宋 | sòng | Song | 宋分也 |
229 | 75 | 宋 | sòng | Liu Song Dynasty | 宋分也 |
230 | 75 | 太白 | tài bái | Taebaek | 太白犯五諸侯 |
231 | 75 | 太白 | tài bái | Venus | 太白犯五諸侯 |
232 | 75 | 太白 | tài bái | Tai Bai | 太白犯五諸侯 |
233 | 75 | 太白 | tài bái | Tai Bai | 太白犯五諸侯 |
234 | 75 | 太白 | tài bái | Mount Taibai | 太白犯五諸侯 |
235 | 75 | 太白 | tài bái | Taibai (flag) | 太白犯五諸侯 |
236 | 70 | 主 | zhǔ | owner | 女主當之 |
237 | 70 | 主 | zhǔ | principal; main; primary | 女主當之 |
238 | 70 | 主 | zhǔ | master | 女主當之 |
239 | 70 | 主 | zhǔ | host | 女主當之 |
240 | 70 | 主 | zhǔ | to manage; to lead | 女主當之 |
241 | 70 | 主 | zhǔ | to decide; to advocate | 女主當之 |
242 | 70 | 主 | zhǔ | to have an opinion; to hold a particular view | 女主當之 |
243 | 70 | 主 | zhǔ | to signify; to indicate | 女主當之 |
244 | 70 | 主 | zhǔ | oneself | 女主當之 |
245 | 70 | 主 | zhǔ | a person; a party | 女主當之 |
246 | 70 | 主 | zhǔ | God; the Lord | 女主當之 |
247 | 70 | 主 | zhǔ | lord; ruler; chief | 女主當之 |
248 | 70 | 主 | zhǔ | an ancestral tablet | 女主當之 |
249 | 70 | 主 | zhǔ | princess | 女主當之 |
250 | 70 | 主 | zhǔ | chairperson | 女主當之 |
251 | 70 | 主 | zhǔ | fundamental | 女主當之 |
252 | 70 | 主 | zhǔ | Zhu | 女主當之 |
253 | 70 | 主 | zhù | to pour | 女主當之 |
254 | 69 | 王 | wáng | Wang | 慕容氏太史丞王先曰 |
255 | 69 | 王 | wáng | a king | 慕容氏太史丞王先曰 |
256 | 69 | 王 | wáng | Kangxi radical 96 | 慕容氏太史丞王先曰 |
257 | 69 | 王 | wàng | to be king; to rule | 慕容氏太史丞王先曰 |
258 | 69 | 王 | wáng | a prince; a duke | 慕容氏太史丞王先曰 |
259 | 69 | 王 | wáng | grand; great | 慕容氏太史丞王先曰 |
260 | 69 | 王 | wáng | to treat with the ceremony due to a king | 慕容氏太史丞王先曰 |
261 | 69 | 王 | wáng | a respectufl form of address for a grandfather or grandmother | 慕容氏太史丞王先曰 |
262 | 69 | 王 | wáng | the head of a group or gang | 慕容氏太史丞王先曰 |
263 | 69 | 王 | wáng | the biggest or best of a group | 慕容氏太史丞王先曰 |
264 | 67 | 四 | sì | four | 至四年二月甲寅 |
265 | 67 | 四 | sì | note a musical scale | 至四年二月甲寅 |
266 | 67 | 四 | sì | fourth | 至四年二月甲寅 |
267 | 67 | 四 | sì | Si | 至四年二月甲寅 |
268 | 67 | 在 | zài | in; at | 在吳越 |
269 | 67 | 在 | zài | at | 在吳越 |
270 | 67 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 在吳越 |
271 | 67 | 在 | zài | to exist; to be living | 在吳越 |
272 | 67 | 在 | zài | to consist of | 在吳越 |
273 | 67 | 在 | zài | to be at a post | 在吳越 |
274 | 65 | 五 | wǔ | five | 五年四月辛丑 |
275 | 65 | 五 | wǔ | fifth musical note | 五年四月辛丑 |
276 | 65 | 五 | wǔ | Wu | 五年四月辛丑 |
277 | 65 | 五 | wǔ | the five elements | 五年四月辛丑 |
278 | 63 | 大 | dà | big; huge; large | 辰星犯軒轅大星 |
279 | 63 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 辰星犯軒轅大星 |
280 | 63 | 大 | dà | great; major; important | 辰星犯軒轅大星 |
281 | 63 | 大 | dà | size | 辰星犯軒轅大星 |
282 | 63 | 大 | dà | old | 辰星犯軒轅大星 |
283 | 63 | 大 | dà | greatly; very | 辰星犯軒轅大星 |
284 | 63 | 大 | dà | oldest; earliest | 辰星犯軒轅大星 |
285 | 63 | 大 | dà | adult | 辰星犯軒轅大星 |
286 | 63 | 大 | tài | greatest; grand | 辰星犯軒轅大星 |
287 | 63 | 大 | dài | an important person | 辰星犯軒轅大星 |
288 | 63 | 大 | dà | senior | 辰星犯軒轅大星 |
289 | 63 | 大 | dà | approximately | 辰星犯軒轅大星 |
290 | 63 | 大 | tài | greatest; grand | 辰星犯軒轅大星 |
291 | 63 | 兵 | bīng | soldier; troops | 是謂朝庭有兵 |
292 | 63 | 兵 | bīng | weapons | 是謂朝庭有兵 |
293 | 63 | 兵 | bīng | military; warfare | 是謂朝庭有兵 |
294 | 61 | 將 | jiāng | will; shall (future tense) | 故將建元立號 |
295 | 61 | 將 | jiāng | to get; to use; marker for direct-object | 故將建元立號 |
296 | 61 | 將 | jiàng | a general; a high ranking officer | 故將建元立號 |
297 | 61 | 將 | jiāng | to progress; to transmit; to convey; to send | 故將建元立號 |
298 | 61 | 將 | jiāng | and; or | 故將建元立號 |
299 | 61 | 將 | jiàng | to command; to lead | 故將建元立號 |
300 | 61 | 將 | qiāng | to request | 故將建元立號 |
301 | 61 | 將 | jiāng | approximately | 故將建元立號 |
302 | 61 | 將 | jiāng | to bring; to take; to use; to hold | 故將建元立號 |
303 | 61 | 將 | jiāng | to support; to wait upon; to take care of | 故將建元立號 |
304 | 61 | 將 | jiāng | to checkmate | 故將建元立號 |
305 | 61 | 將 | jiāng | to goad; to incite; to provoke | 故將建元立號 |
306 | 61 | 將 | jiāng | to do; to handle | 故將建元立號 |
307 | 61 | 將 | jiāng | placed between a verb and a complement of direction | 故將建元立號 |
308 | 61 | 將 | jiāng | furthermore; moreover | 故將建元立號 |
309 | 61 | 將 | jiàng | backbone | 故將建元立號 |
310 | 61 | 將 | jiàng | king | 故將建元立號 |
311 | 61 | 將 | jiāng | might; possibly | 故將建元立號 |
312 | 61 | 將 | jiāng | just; a short time ago | 故將建元立號 |
313 | 61 | 將 | jiāng | to rest | 故將建元立號 |
314 | 61 | 將 | jiāng | to the side | 故將建元立號 |
315 | 61 | 將 | jiàng | a senior member of an organization | 故將建元立號 |
316 | 61 | 將 | jiāng | large; great | 故將建元立號 |
317 | 59 | 正月 | zhēngyuè | first month of the lunar calendar | 是歲正月 |
318 | 59 | 火 | huǒ | fire; flame | 火犯哭星 |
319 | 59 | 火 | huǒ | to start a fire; to burn | 火犯哭星 |
320 | 59 | 火 | huǒ | Kangxi radical 86 | 火犯哭星 |
321 | 59 | 火 | huǒ | anger; rage | 火犯哭星 |
322 | 59 | 火 | huǒ | fire element | 火犯哭星 |
323 | 59 | 火 | huǒ | Antares | 火犯哭星 |
324 | 59 | 火 | huǒ | radiance | 火犯哭星 |
325 | 59 | 火 | huǒ | lightning | 火犯哭星 |
326 | 59 | 火 | huǒ | a torch | 火犯哭星 |
327 | 59 | 火 | huǒ | red | 火犯哭星 |
328 | 59 | 火 | huǒ | urgent | 火犯哭星 |
329 | 59 | 火 | huǒ | a cause of disease | 火犯哭星 |
330 | 59 | 火 | huǒ | huo | 火犯哭星 |
331 | 59 | 火 | huǒ | companion; comrade | 火犯哭星 |
332 | 59 | 火 | huǒ | Huo | 火犯哭星 |
333 | 57 | 八月 | bāyuè | August; the Eighth Month | 秋八月 |
334 | 57 | 十月 | shíyuè | October; the Tenth Month | 十月 |
335 | 56 | 者 | zhě | used after a verb to indicate a person who does the action | 晝見者並明而干陽也 |
336 | 56 | 者 | zhě | that | 晝見者並明而干陽也 |
337 | 56 | 者 | zhě | nominalizing function word | 晝見者並明而干陽也 |
338 | 56 | 者 | zhě | used to mark a definition | 晝見者並明而干陽也 |
339 | 56 | 者 | zhě | used to mark a pause | 晝見者並明而干陽也 |
340 | 56 | 者 | zhě | topic marker; that; it | 晝見者並明而干陽也 |
341 | 56 | 者 | zhuó | according to | 晝見者並明而干陽也 |
342 | 55 | 九月 | jiǔyuè | September; the Ninth Month | 秋九月 |
343 | 54 | 天 | tiān | day | 而天街彗之 |
344 | 54 | 天 | tiān | day | 而天街彗之 |
345 | 54 | 天 | tiān | heaven | 而天街彗之 |
346 | 54 | 天 | tiān | nature | 而天街彗之 |
347 | 54 | 天 | tiān | sky | 而天街彗之 |
348 | 54 | 天 | tiān | weather | 而天街彗之 |
349 | 54 | 天 | tiān | father; husband | 而天街彗之 |
350 | 54 | 天 | tiān | a necessity | 而天街彗之 |
351 | 54 | 天 | tiān | season | 而天街彗之 |
352 | 54 | 天 | tiān | destiny | 而天街彗之 |
353 | 54 | 天 | tiān | very high; sky high [prices] | 而天街彗之 |
354 | 54 | 天 | tiān | very | 而天街彗之 |
355 | 54 | 志 | zhì | a sign; a mark; a flag; a banner | 宋志云 |
356 | 54 | 志 | zhì | to write down; to record | 宋志云 |
357 | 54 | 志 | zhì | Zhi | 宋志云 |
358 | 54 | 志 | zhì | a written record; a treatise | 宋志云 |
359 | 54 | 志 | zhì | to remember | 宋志云 |
360 | 54 | 志 | zhì | annals; a treatise; a gazetteer | 宋志云 |
361 | 54 | 志 | zhì | a birthmark; a mole | 宋志云 |
362 | 54 | 志 | zhì | determination; will | 宋志云 |
363 | 54 | 志 | zhì | a magazine | 宋志云 |
364 | 54 | 志 | zhì | to measure; to weigh | 宋志云 |
365 | 54 | 志 | zhì | aspiration | 宋志云 |
366 | 52 | 六月 | liùyuè | June; the Sixth Month | 太祖皇始元年夏六月 |
367 | 50 | 明年 | míngnián | next year | 明年正月 |
368 | 50 | 焉 | yān | where; how | 人倫之象焉 |
369 | 50 | 焉 | yān | here; this | 人倫之象焉 |
370 | 50 | 焉 | yān | used for emphasis | 人倫之象焉 |
371 | 50 | 焉 | yān | only | 人倫之象焉 |
372 | 50 | 焉 | yān | in it; there | 人倫之象焉 |
373 | 48 | 七月 | qīyuè | July; the Seventh Month | 三年三月至七月 |
374 | 48 | 五月 | wǔyuè | May; the Fifth Month | 元年十月至二年五月 |
375 | 47 | 皆 | jiē | all; each and every; in all cases | 皆負海之陽國也 |
376 | 47 | 皆 | jiē | same; equally | 皆負海之陽國也 |
377 | 47 | 且 | qiě | moreover | 且有負海君 |
378 | 47 | 且 | qiě | shall; tentative future marker | 且有負海君 |
379 | 47 | 且 | qiě | even; only | 且有負海君 |
380 | 47 | 且 | qiě | also; as well as | 且有負海君 |
381 | 47 | 且 | qiě | about to | 且有負海君 |
382 | 47 | 且 | qiě | temporarily | 且有負海君 |
383 | 47 | 且 | qiě | or | 且有負海君 |
384 | 47 | 且 | qiě | simultaneously | 且有負海君 |
385 | 47 | 且 | jū | Sixth Month | 且有負海君 |
386 | 47 | 且 | jū | final particle with no meaning | 且有負海君 |
387 | 47 | 且 | jū | dignified | 且有負海君 |
388 | 45 | 元年 | yuánnián | the first year of Emperor's reign; 0 CE | 太祖皇始元年夏六月 |
389 | 44 | 人 | rén | person; people; a human being | 人君也 |
390 | 44 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 人君也 |
391 | 44 | 人 | rén | a kind of person | 人君也 |
392 | 44 | 人 | rén | everybody | 人君也 |
393 | 44 | 人 | rén | adult | 人君也 |
394 | 44 | 人 | rén | somebody; others | 人君也 |
395 | 44 | 人 | rén | an upright person | 人君也 |
396 | 44 | 自 | zì | naturally; of course; certainly | 自五胡蹂轥生人 |
397 | 44 | 自 | zì | from; since | 自五胡蹂轥生人 |
398 | 44 | 自 | zì | self; oneself; itself | 自五胡蹂轥生人 |
399 | 44 | 自 | zì | Kangxi radical 132 | 自五胡蹂轥生人 |
400 | 44 | 自 | zì | Zi | 自五胡蹂轥生人 |
401 | 44 | 自 | zì | a nose | 自五胡蹂轥生人 |
402 | 44 | 自 | zì | the beginning; the start | 自五胡蹂轥生人 |
403 | 44 | 自 | zì | origin | 自五胡蹂轥生人 |
404 | 44 | 自 | zì | originally | 自五胡蹂轥生人 |
405 | 44 | 自 | zì | still; to remain | 自五胡蹂轥生人 |
406 | 44 | 自 | zì | in person; personally | 自五胡蹂轥生人 |
407 | 44 | 自 | zì | in addition; besides | 自五胡蹂轥生人 |
408 | 44 | 自 | zì | if; even if | 自五胡蹂轥生人 |
409 | 44 | 自 | zì | but | 自五胡蹂轥生人 |
410 | 44 | 自 | zì | because | 自五胡蹂轥生人 |
411 | 44 | 自 | zì | to employ; to use | 自五胡蹂轥生人 |
412 | 44 | 自 | zì | to be | 自五胡蹂轥生人 |
413 | 43 | 十一月 | shíyīyuè | November; the Eleventh Month | 冬十一月 |
414 | 42 | 斗 | dòu | to struggle; to fight | 月掩斗魁第四星 |
415 | 42 | 斗 | dòu | Kangxi radical 68 | 月掩斗魁第四星 |
416 | 42 | 斗 | dòu | Kangxi radical 191 | 月掩斗魁第四星 |
417 | 42 | 斗 | dòu | unit of volume equal to 10 liters; a peck | 月掩斗魁第四星 |
418 | 42 | 斗 | dòu | to make animals fight | 月掩斗魁第四星 |
419 | 42 | 斗 | dòu | to compete; to contest; to contend | 月掩斗魁第四星 |
420 | 42 | 斗 | dòu | to denounce | 月掩斗魁第四星 |
421 | 42 | 斗 | dòu | to come close together | 月掩斗魁第四星 |
422 | 42 | 斗 | dǒu | dou; a kind of wine vessel | 月掩斗魁第四星 |
423 | 42 | 斗 | dǒu | Big Dipper; Ursa Major | 月掩斗魁第四星 |
424 | 42 | 斗 | dǒu | Southern Dipper | 月掩斗魁第四星 |
425 | 42 | 斗 | dòu | dou; a kind of container for grain | 月掩斗魁第四星 |
426 | 42 | 斗 | dòu | a dipper of cup shaped object | 月掩斗魁第四星 |
427 | 42 | 斗 | dòu | whorl shaped fingerprint | 月掩斗魁第四星 |
428 | 42 | 斗 | dòu | unexpectedly; suddenly | 月掩斗魁第四星 |
429 | 42 | 斗 | dòu | capital; a block for a roof bracket | 月掩斗魁第四星 |
430 | 42 | 斗 | dòu | to shake; to tremble | 月掩斗魁第四星 |
431 | 42 | 斗 | dòu | to assemble; to gather | 月掩斗魁第四星 |
432 | 42 | 斗 | dòu | to tease; to provoke | 月掩斗魁第四星 |
433 | 42 | 斗 | dòu | Dou | 月掩斗魁第四星 |
434 | 42 | 斗 | dòu | small | 月掩斗魁第四星 |
435 | 42 | 斗 | dòu | large | 月掩斗魁第四星 |
436 | 42 | 斗 | dòu | precipitous; steep | 月掩斗魁第四星 |
437 | 42 | 三月 | sānyuè | March; the Third Month | 三年三月至七月 |
438 | 42 | 三月 | sān yuè | three months | 三年三月至七月 |
439 | 41 | 井 | jǐng | a well | 又守井 |
440 | 41 | 井 | jǐng | a shaft; a pit | 又守井 |
441 | 41 | 井 | jǐng | Jing [constellation] | 又守井 |
442 | 41 | 井 | jǐng | something in the shape of the jing character | 又守井 |
443 | 41 | 井 | jǐng | Jing [hexagram] | 又守井 |
444 | 41 | 井 | jǐng | a residential area | 又守井 |
445 | 41 | 井 | jǐng | ancestral home | 又守井 |
446 | 41 | 井 | jǐng | jing field system | 又守井 |
447 | 41 | 井 | jǐng | Jing [surname] | 又守井 |
448 | 40 | 臣 | chén | minister; statesman; official | 羣臣上尊號 |
449 | 40 | 臣 | chén | Kangxi radical 131 | 羣臣上尊號 |
450 | 40 | 臣 | chén | a slave | 羣臣上尊號 |
451 | 40 | 臣 | chén | you | 羣臣上尊號 |
452 | 40 | 臣 | chén | Chen | 羣臣上尊號 |
453 | 40 | 臣 | chén | to obey; to comply | 羣臣上尊號 |
454 | 40 | 臣 | chén | to command; to direct | 羣臣上尊號 |
455 | 40 | 臣 | chén | a subject | 羣臣上尊號 |
456 | 40 | 魏 | wèi | Wei Dynasty | 由是魏為北帝 |
457 | 40 | 魏 | wèi | State of Wei | 由是魏為北帝 |
458 | 40 | 魏 | wèi | Cao Wei | 由是魏為北帝 |
459 | 40 | 魏 | wéi | tall and big | 由是魏為北帝 |
460 | 40 | 魏 | wèi | Wei [surname] | 由是魏為北帝 |
461 | 40 | 魏 | wèi | a watchtower | 由是魏為北帝 |
462 | 40 | 魏 | wèi | a palace | 由是魏為北帝 |
463 | 40 | 魏 | wéi | to stand solitary and unmoving | 由是魏為北帝 |
464 | 39 | 及 | jí | to reach | 變及南宮 |
465 | 39 | 及 | jí | and | 變及南宮 |
466 | 39 | 及 | jí | coming to; when | 變及南宮 |
467 | 39 | 及 | jí | to attain | 變及南宮 |
468 | 39 | 及 | jí | to understand | 變及南宮 |
469 | 39 | 及 | jí | able to be compared to; to catch up with | 變及南宮 |
470 | 39 | 及 | jí | to be involved with; to associate with | 變及南宮 |
471 | 39 | 及 | jí | passing of a feudal title from elder to younger brother | 變及南宮 |
472 | 39 | 國 | guó | a country; a nation | 右軍將軍尹國於冀州謀反 |
473 | 39 | 國 | guó | the capital of a state | 右軍將軍尹國於冀州謀反 |
474 | 39 | 國 | guó | a feud; a vassal state | 右軍將軍尹國於冀州謀反 |
475 | 39 | 國 | guó | a state; a kingdom | 右軍將軍尹國於冀州謀反 |
476 | 39 | 國 | guó | a place; a land | 右軍將軍尹國於冀州謀反 |
477 | 39 | 國 | guó | domestic; Chinese | 右軍將軍尹國於冀州謀反 |
478 | 39 | 國 | guó | national | 右軍將軍尹國於冀州謀反 |
479 | 39 | 國 | guó | top in the nation | 右軍將軍尹國於冀州謀反 |
480 | 39 | 國 | guó | Guo | 右軍將軍尹國於冀州謀反 |
481 | 38 | 亦 | yì | also; too | 是歲秀容胡帥亦聚眾反 |
482 | 38 | 亦 | yì | but | 是歲秀容胡帥亦聚眾反 |
483 | 38 | 亦 | yì | this; he; she | 是歲秀容胡帥亦聚眾反 |
484 | 38 | 亦 | yì | although; even though | 是歲秀容胡帥亦聚眾反 |
485 | 38 | 亦 | yì | already | 是歲秀容胡帥亦聚眾反 |
486 | 38 | 亦 | yì | particle with no meaning | 是歲秀容胡帥亦聚眾反 |
487 | 38 | 亦 | yì | Yi | 是歲秀容胡帥亦聚眾反 |
488 | 37 | 若 | ruò | to seem; to be like; as | 天象若曰 |
489 | 37 | 若 | ruò | seemingly | 天象若曰 |
490 | 37 | 若 | ruò | if | 天象若曰 |
491 | 37 | 若 | ruò | you | 天象若曰 |
492 | 37 | 若 | ruò | this; that | 天象若曰 |
493 | 37 | 若 | ruò | and; or | 天象若曰 |
494 | 37 | 若 | ruò | as for; pertaining to | 天象若曰 |
495 | 37 | 若 | rě | pomegranite | 天象若曰 |
496 | 37 | 若 | ruò | to choose | 天象若曰 |
497 | 37 | 若 | ruò | to agree; to accord with; to conform to | 天象若曰 |
498 | 37 | 若 | ruò | thus | 天象若曰 |
499 | 37 | 若 | ruò | pollia | 天象若曰 |
500 | 37 | 若 | ruò | Ruo | 天象若曰 |
People, places
and other proper nouns
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
哀王 | 196 | King Ai of Zhou | |
安乐 | 安樂 | 196 |
|
安西 | 196 | Anxi | |
安元 | 196 | Angen | |
百胜 | 百勝 | 98 | Baisheng; Paksing |
巴蜀 | 98 |
|
|
八月 | 98 | August; the Eighth Month | |
北辰 | 98 | Polaris; North Star | |
北燕 | 98 | Northern Yan Kingdom | |
北斗 | 98 |
|
|
北海 | 98 |
|
|
北流 | 98 | Beiliu | |
北平王 | 98 | Prince of Beiping | |
长安 | 長安 | 99 |
|
长乐 | 長樂 | 99 | Changle |
昌黎 | 99 | Changli | |
常山 | 99 | Changshan | |
单于 | 單于 | 99 | Chanyu |
承明 | 99 | Chengxing reign | |
春秋 | 99 |
|
|
刺史 | 99 | Regional Inspector | |
大明 | 100 |
|
|
丹阳 | 丹陽 | 100 | Danyang County |
大司马 | 大司馬 | 100 | Minister of War |
狄 | 100 |
|
|
地豆于 | 100 |
|
|
定州 | 100 | Dingzhou | |
东方 | 東方 | 100 |
|
东海 | 東海 | 100 |
|
东平 | 東平 | 100 | Dongping |
二月 | 195 | February; the Second Month | |
范晔 | 範曄 | 70 |
|
范阳 | 范陽 | 102 | Fanyang |
高车 | 高車 | 103 | Gaoche |
高丽 | 高麗 | 103 | Korean Goryeo Dynasty |
高宗 | 103 |
|
|
高祖 | 103 |
|
|
庚申 | 103 | Gengshen year; fifty seventh year G9 of the 60 year cycle | |
根河 | 103 | Genhe | |
瓜步 | 103 | Guabu | |
光州 | 103 | Gwangju | |
广陵 | 廣陵 | 103 | Guangling |
广平 | 廣平 | 103 | Guangping |
关内 | 關內 | 103 | Guannei Circuit |
关中 | 關中 | 103 | Guanzhong |
邽 | 103 | Gui | |
桂阳 | 桂陽 | 71 | Guiyang |
国大 | 國大 | 103 | National Assembly of the Republic of China |
海陵王 | 104 | Prince of Hailing | |
韩 | 韓 | 104 |
|
汉 | 漢 | 104 |
|
汉成帝 | 漢成帝 | 104 | Emperor Cheng of Han |
汉中 | 漢中 | 104 | Hongzhong |
河东 | 河東 | 104 |
|
河间 | 河間 | 104 | Hejian |
河津 | 104 | Hejin | |
和龙 | 和龍 | 104 | Helong |
河内 | 河內 | 104 |
|
河西 | 104 | Hexi | |
淮 | 104 | Huai River | |
淮南 | 104 | Huainan | |
淮阳 | 淮陽 | 104 | Huaiyang |
黄帝 | 黃帝 | 104 | The Yellow Emperor |
皇太子 | 104 | Crown Prince | |
皇天 | 104 | Emperor of Heaven | |
皇始 | 104 | Huangshi reign | |
桓玄 | 104 | Huan Xuan | |
华山 | 華山 | 104 | Huashan |
滑台 | 滑臺 | 104 | Huatai |
霍 | 104 |
|
|
火星 | 72 | Mars | |
冀 | 106 |
|
|
嵇 | 106 |
|
|
践阼 | 踐阼 | 106 | Jian Zuo Ceremony |
江 | 106 |
|
|
江陵 | 106 |
|
|
江南 | 106 |
|
|
江右 | 106 | Jiangyou | |
江州 | 106 |
|
|
建康 | 106 |
|
|
建平 | 106 | Jianping | |
建元 | 106 |
|
|
甲午 | 106 | thirty-first year A7 of the 60 year cycle, e.g. 1954 or 2014 | |
甲戌 | 106 | eleventh year A11 of the 60 year cycle | |
己亥 | 106 | Jihai year; thirty sixth year | |
晋 | 晉 | 106 |
|
晋安帝 | 晉安帝 | 106 | Emperor An of Jin |
济南 | 濟南 | 106 | Jinan |
晋代 | 晉代 | 106 | Jin Dynasty |
经籍志 | 經籍志 | 106 | a treatise on the classics |
竟陵 | 106 | Jingling | |
景穆 | 106 | Jingmu | |
京兆 | 106 |
|
|
荆州 | 荊州 | 106 |
|
金陵 | 106 |
|
|
进贤 | 進賢 | 106 | Jinxian |
晋阳 | 晉陽 | 106 | Jinyang |
九月 | 106 | September; the Ninth Month | |
沮渠 | 74 | Juqu | |
沮渠蒙逊 | 沮渠蒙遜 | 74 | Juqu Mengxun |
奎星 | 107 | Kuixing | |
库莫奚 | 庫莫奚 | 107 | Kumo Xi |
昆明 | 107 | Kunming | |
乐平 | 樂平 | 76 | Leping |
澧 | 108 | Li River | |
黎 | 108 |
|
|
梁 | 108 |
|
|
凉州 | 涼州 | 108 | Liangzhou |
连战 | 連戰 | 108 | Lien Chan |
辽西 | 遼西 | 108 | west of Liaoning |
历城 | 歷城 | 108 | Licheng |
临沧 | 臨滄 | 108 | Lincang |
临朐 | 臨朐 | 108 | Linqu |
刘毅 | 劉毅 | 108 |
|
刘裕 | 劉裕 | 108 | Liu Yu |
六月 | 108 | June; the Sixth Month | |
陇西 | 隴西 | 76 | Longxi |
鲁 | 魯 | 108 |
|
鲁爽 | 魯爽 | 108 | Lu Shuang |
崘 | 108 | Kunlun (Karakorum) mountain range | |
洛 | 108 |
|
|
吕梁 | 呂梁 | 108 | Lüliang |
昴 | 109 | the Pleiades | |
漠南 | 109 | Inner Mongolia (lit. south of the Gobi Desert) | |
慕容氏 | 109 | Mu Rongshi | |
慕容 | 109 | Murong | |
南朝 | 110 | Sourthern Dynasties | |
南大 | 110 | Nanjing University (NJU) | |
南燕 | 110 | Southern Yan | |
南安 | 110 | Nan'an | |
南邦 | 110 | Lampang | |
南宫 | 南宮 | 110 | Nangong |
南阳 | 南陽 | 110 | Nanyang |
南长 | 南長 | 110 | Nanchang |
彭城 | 112 | Pengcheng; City of Peng | |
平凉 | 平涼 | 112 | Pingliang |
普 | 112 |
|
|
蒲 | 112 |
|
|
仆射 | 僕射 | 80 | Supervisor; Chief Administrator |
濮阳 | 濮陽 | 80 | Puyang |
齐武帝 | 齊武帝 | 113 | Emperor Wu of Southern Qi |
乞伏 | 113 | Qifu | |
秦 | 113 |
|
|
清河 | 113 | Qinghe | |
七星 | 113 |
|
|
七月 | 113 | July; the Seventh Month | |
任城 | 114 | Rencheng | |
汝 | 114 |
|
|
三国 | 三國 | 115 | Three Kingdoms period |
三星 | 115 |
|
|
山东 | 山東 | 115 | Shandong |
上党 | 上黨 | 115 | Shangdang |
上帝 | 115 |
|
|
上高 | 115 | Shanggao | |
山胡 | 115 | Jihu peoples | |
神䴥 | 115 | Shenjia reign | |
神瑞 | 115 | Shenrui reign | |
摄提 | 攝提 | 115 | Shiti |
世祖 | 115 | Shi Zu | |
十二月 | 115 | December; the Twelfth Month | |
史馆 | 史館 | 115 | Historiography Institute |
始光 | 115 | Shiguang reign | |
十一月 | 115 | November; the Eleventh Month | |
十月 | 115 | October; the Tenth Month | |
寿光 | 壽光 | 115 | Shouguang |
蜀 | 115 |
|
|
叔孙 | 叔孫 | 115 | Shusun |
司空 | 115 |
|
|
司马 | 司馬 | 115 |
|
四月 | 115 | April; the Fourth Month | |
宋 | 115 |
|
|
宋明帝 | 115 | Emperor Ming of Liu Song | |
宋书 | 宋書 | 115 | Book of Song; History of Song of the Southern Dynasties |
宋文帝 | 115 | Emperor Wen of Liu Song | |
宋孝武 | 115 | Emperor Xiaowu of Liu Song | |
隋书 | 隋書 | 115 | Book of Sui |
岁星 | 歲星 | 115 | Jupiter |
太白 | 116 |
|
|
太后 | 116 |
|
|
太武 | 116 | Emperor Taiwu of Northern Wei | |
太安 | 116 | Tai'an reign | |
太保 | 116 | Grand Protector | |
泰常 | 116 | Taichang reign | |
太傅 | 116 | Grand Tutor; Grand Mentor | |
太和 | 116 |
|
|
太平真君 | 116 | Taiping Zhenjun reign | |
泰始 | 116 | Taishi reign | |
太史 | 116 |
|
|
太微 | 116 | Taiwei; Grand Subtlety | |
太行山 | 116 | Taihang Mountains on the border between Hebei and Shanxi | |
太延 | 116 | Taiyan reign | |
太宗 | 116 |
|
|
唐人 | 116 | Chinese; expatriate Chinese | |
唐书 | 唐書 | 116 | Old Book of Tang |
天安 | 116 | Tian An reign | |
天汉 | 天漢 | 116 | the Milky Way |
天津 | 116 | Tianjin | |
天门 | 天門 | 116 | Tianmen |
天子 | 116 | the rightful Emperor; the Son of Heaven | |
廷尉 | 84 | Tingwei; Commandant of Justice | |
通河 | 116 | Tonghe | |
拓跋 | 116 | Tuoba | |
吐谷浑 | 吐谷渾 | 116 | Tuyuhun people |
王玄谟 | 王玄謨 | 119 | Wang Xuanmo |
王猛 | 119 | Wang Meng | |
渭 | 119 | Wei River | |
魏收 | 119 | Wei Shou | |
魏书 | 魏書 | 119 | Book of Wei |
魏国 | 魏國 | 119 |
|
文昌 | 119 | Wenchang | |
吴 | 吳 | 119 |
|
武帝 | 119 |
|
|
五胡 | 119 | Wu Hu | |
武陵王 | 119 | Prince of Wuling | |
吴王 | 吳王 | 119 | King of Wu; Prince of Wu |
武定 | 119 |
|
|
五原 | 119 | Wuyuan | |
吴越 | 吳越 | 119 |
|
五月 | 119 | May; the Fifth Month | |
吴中 | 吳中 | 119 | Wuzhong |
奚 | 120 |
|
|
西凉 | 西涼 | 120 | Western Liang |
西秦 | 120 | Western Qin | |
西魏 | 東魏 | 120 | Western Wei Dynasty; Western Wei of the Northern Dynasties |
西魏 | 東魏 | 120 | Western Wei Dynasty; Western Wei of the Northern Dynasties |
襄城 | 120 | Xiangcheng | |
献文 | 獻文 | 120 | Emperor Xianwen of Northern Wei |
萧道成 | 蕭道成 | 120 | Xiao Daocheng |
孝文 | 120 | Emperor Xiaowen of Wei | |
孝文帝 | 120 | Emperor Xiaowen of Wei | |
孝武帝 | 120 | Emperor Xiaowu of Liu Song | |
西昌 | 120 |
|
|
西方 | 120 |
|
|
辛亥 | 120 | Xin Hai year | |
兴安 | 興安 | 120 |
|
兴元 | 興元 | 120 | Xingyuan |
新市 | 120 | Hsinshih | |
徐 | 120 |
|
|
宣王 | 120 | King Xuan of Zhou | |
轩辕 | 軒轅 | 120 | Xuanyuan |
许昌 | 許昌 | 120 | Xuchang |
荀 | 120 |
|
|
徐州 | 88 |
|
|
燕国 | 燕國 | 121 | Yan |
延和 | 121 |
|
|
雁门 | 雁門 | 121 | Yanmen |
兖州 | 兗州 | 89 |
|
姚兴 | 121 |
|
|
邺宫 | 鄴宮 | 121 | Ye Palace |
沂 | 121 | Yi | |
宜都 | 121 | Yidu | |
议郎 | 議郎 | 121 | Yilang |
义熙 | 義熙 | 121 | Yixi reign |
永安 | 121 | Yong'an reign | |
永昌王 | 89 | Prince of Yongchang | |
永兴 | 121 |
|
|
雍州 | 121 | Yongzhou | |
有子 | 121 | Master You | |
幽州 | 121 | Youzhou; Fanyang | |
袁粲 | 121 | Yuan Can | |
元嘉 | 121 | Yuanjia reign | |
元阳 | 元陽 | 121 | Yuanyang |
于丹 | 121 | Yu Dan (1965-), female scholar, writer, educator and TV presenter | |
羽林 | 121 |
|
|
豫章 | 121 | Yuzhang | |
豫州 | 121 | Yuzhou | |
臧质 | 臧質 | 122 | Zang Zhi |
章武 | 122 | Zhangwu | |
詹事 | 122 | Supply Official | |
赵 | 趙 | 122 |
|
正平 | 122 | Zhengping reign | |
正阳 | 正陽 | 122 | Zhangyang |
正月 | 122 | first month of the lunar calendar | |
镇星 | 鎮星 | 122 | Saturn |
织女 | 織女 | 122 |
|
至元 | 122 | Zhiyuan | |
文总 | 文總 | 122 | The General Association of Chinese Culture |
中山 | 122 |
|
|
中天 | 122 | Central North India | |
昼 | 晝 | 122 |
|
周南 | 122 | Zhou Nan | |
诸葛 | 諸葛 | 122 | Zhuge |
紫微 | 122 | Purple Subtlety | |
左军 | 左軍 | 122 | Left Company [of troops]; Left Guard |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|