Chinese Notes
Chinese Notes

Ruǎn

  1. Ruǎn proper noun Ruan
    Domain: History 历史 , Subdomain: China 中国
    Notes: A small state during the Shang Dynasty
  2. Ruǎn proper noun Nguyen
    Domain: Names 名字 , Subdomain: Vietnam 越南 , Concept: Surname 姓氏

Contained in

耶律阮阮朝阮福周阮籍

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

Collection Document Title Occurrences
Book of Jin 《晉書》 卷四十九 列傳第十九 阮籍 嵇康 向秀 劉伶 謝鯤 胡毋輔之 畢卓 王尼 羊曼 光逸 Volume 49 Biographies 19: Ruan Ji; Ji Kang; Xiang Xiu; Liu Ling; Xie Kun; Huwu Fuzhi; Bi Zhuo; Wang Ni; Yang Man; Guang Yi 29
Records of the Three Kingdoms 《三國志》 卷二十一 魏書二十一 王衛二劉傅傳 Volume 21: Book of Wei 21 - Biographies of Wang, Wei, and the two Lius 6
Book of Jin 《晉書》 卷五十二 列傳第二十二 郤詵 阮种 華譚 Volume 52 Biographies 22: Xi Shen; Ruan Zhong; Hua Tan; Yuan Fu 4
Book of Jin 《晉書》 卷六十九 列傳第三十九 劉隗 刁協 戴若思 周顗 Volume 69 Biographies 39: Liu Wei; Diao Xie; Dai Ruosi; Zhou Yi 4
Book of Later Han 《後漢書》 卷四十三 朱樂何列傳 Volume 43: Biographies of Zhu, Yue, He 4
Book of Jin 《晉書》 卷四十三 列傳第十三 山濤 王戎 郭舒 樂廣 Volume 43 Biographies 13: Shan Tao; Wang Rong; Guo Shu; Yue Guang 3
Records of the Three Kingdoms 《三國志》 卷十六 魏書十六 任蘇杜鄭倉傳 Volume 16: Book of Wei 16 - Biographies of Ren, Su, Du, Zheng, and Cang 3
Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 《𨸏部》 Fù Radical 2
Book of Later Han 《後漢書》 卷二十一 任李萬邳劉耿列傳 Volume 21: Biographies of Ren, Li, Wan, Pi, Liu, Geng 2
Xunzi 《荀子》 仲尼篇第七 Chapter 7: Confucius 2

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
阮孚 阮孚 明帝又訪阮孚等增益之 Book of Jin 《晉書》 卷二十三 志第十三 樂下 Volume 23 Treatises 13: Music Part Two 10
留阮 留阮 陈留阮武亦从清河太守徵 Records of the Three Kingdoms 《三國志》 卷十六 魏書十六 任蘇杜鄭倉傳 Volume 16: Book of Wei 16 - Biographies of Ren, Su, Du, Zheng, and Cang 8
阮瑀 阮瑀 阮瑀等典記室 Book of Later Han 《後漢書》 卷七十 鄭孔荀列傳 Volume 70: Biographies of Zheng, Kong, Xun 7
太守阮 太守阮 太守阮況嘗欲市暉 Book of Later Han 《後漢書》 卷四十三 朱樂何列傳 Volume 43: Biographies of Zhu, Yue, He 6
阮放 阮放 阮放等 Book of Jin 《晉書》 卷六 帝紀第六 中宗元帝 肅宗明帝 Volume 6 Annals 6: Emperor Yuan; Emperor Ming 6
阮咸 阮鹹 惟散騎侍郎陳留阮咸譏其聲高 Book of Jin 《晉書》 卷十六 志第六 律曆上 Volume 16 Treatises 6: Rhythm and the Calendar Part One 5
阮修 阮修 阮修皆為衍所親善 Book of Jin 《晉書》 卷四十三 列傳第十三 山濤 王戎 郭舒 樂廣 Volume 43 Biographies 13: Shan Tao; Wang Rong; Guo Shu; Yue Guang 5
阮裕 阮裕 阮裕 Book of Jin 《晉書》 卷四十九 列傳第十九 阮籍 嵇康 向秀 劉伶 謝鯤 胡毋輔之 畢卓 王尼 羊曼 光逸 Volume 49 Biographies 19: Ruan Ji; Ji Kang; Xiang Xiu; Liu Ling; Xie Kun; Huwu Fuzhi; Bi Zhuo; Wang Ni; Yang Man; Guang Yi 4
阮氏 阮氏 阮氏七錄 Book of Han 《漢書》 漢書敘例 Preface to the Book of Han 3
五阮 五阮 五阮關者 Book of Han 《漢書》 卷十 成帝紀 Volume 10: Annals of Emperor Cheng 3