Glossary and Vocabulary for Guanzi 管子, 明法第四十六 Chapter 46: Wise Edicts
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 16 | 之 | zhī | to go | 謂之滅 |
| 2 | 16 | 之 | zhī | to arrive; to go | 謂之滅 |
| 3 | 16 | 之 | zhī | is | 謂之滅 |
| 4 | 16 | 之 | zhī | to use | 謂之滅 |
| 5 | 16 | 之 | zhī | Zhi | 謂之滅 |
| 6 | 16 | 之 | zhī | winding | 謂之滅 |
| 7 | 14 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 出而道留 |
| 8 | 14 | 而 | ér | as if; to seem like | 出而道留 |
| 9 | 14 | 而 | néng | can; able | 出而道留 |
| 10 | 14 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 出而道留 |
| 11 | 14 | 而 | ér | to arrive; up to | 出而道留 |
| 12 | 12 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 以埶勝也 |
| 13 | 12 | 以 | yǐ | to rely on | 以埶勝也 |
| 14 | 12 | 以 | yǐ | to regard | 以埶勝也 |
| 15 | 12 | 以 | yǐ | to be able to | 以埶勝也 |
| 16 | 12 | 以 | yǐ | to order; to command | 以埶勝也 |
| 17 | 12 | 以 | yǐ | used after a verb | 以埶勝也 |
| 18 | 12 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 以埶勝也 |
| 19 | 12 | 以 | yǐ | Israel | 以埶勝也 |
| 20 | 12 | 以 | yǐ | Yi | 以埶勝也 |
| 21 | 9 | 非 | fēi | Kangxi radical 175 | 非計親也 |
| 22 | 9 | 非 | fēi | wrong; bad; untruthful | 非計親也 |
| 23 | 9 | 非 | fēi | different | 非計親也 |
| 24 | 9 | 非 | fēi | to not be; to not have | 非計親也 |
| 25 | 9 | 非 | fēi | to violate; to be contrary to | 非計親也 |
| 26 | 9 | 非 | fēi | Africa | 非計親也 |
| 27 | 9 | 非 | fēi | to slander | 非計親也 |
| 28 | 9 | 非 | fěi | to avoid | 非計親也 |
| 29 | 9 | 非 | fēi | must | 非計親也 |
| 30 | 9 | 非 | fēi | an error | 非計親也 |
| 31 | 9 | 非 | fēi | a problem; a question | 非計親也 |
| 32 | 9 | 非 | fēi | evil | 非計親也 |
| 33 | 8 | 不 | bù | infix potential marker | 不淫意於法之外 |
| 34 | 7 | 法 | fǎ | method; way | 從法之不立也 |
| 35 | 7 | 法 | fǎ | France | 從法之不立也 |
| 36 | 7 | 法 | fǎ | the law; rules; regulations | 從法之不立也 |
| 37 | 7 | 法 | fǎ | the teachings of the Buddha; Dharma | 從法之不立也 |
| 38 | 7 | 法 | fǎ | a standard; a norm | 從法之不立也 |
| 39 | 7 | 法 | fǎ | an institution | 從法之不立也 |
| 40 | 7 | 法 | fǎ | to emulate | 從法之不立也 |
| 41 | 7 | 法 | fǎ | magic; a magic trick | 從法之不立也 |
| 42 | 7 | 法 | fǎ | punishment | 從法之不立也 |
| 43 | 7 | 法 | fǎ | Fa | 從法之不立也 |
| 44 | 7 | 法 | fǎ | a precedent | 從法之不立也 |
| 45 | 7 | 法 | fǎ | a classification of some kinds of Han texts | 從法之不立也 |
| 46 | 7 | 法 | fǎ | relating to a ceremony or rite | 從法之不立也 |
| 47 | 6 | 主 | zhǔ | owner | 主道明也 |
| 48 | 6 | 主 | zhǔ | principal; main; primary | 主道明也 |
| 49 | 6 | 主 | zhǔ | master | 主道明也 |
| 50 | 6 | 主 | zhǔ | host | 主道明也 |
| 51 | 6 | 主 | zhǔ | to manage; to lead | 主道明也 |
| 52 | 6 | 主 | zhǔ | to decide; to advocate | 主道明也 |
| 53 | 6 | 主 | zhǔ | to have an opinion; to hold a particular view | 主道明也 |
| 54 | 6 | 主 | zhǔ | to signify; to indicate | 主道明也 |
| 55 | 6 | 主 | zhǔ | oneself | 主道明也 |
| 56 | 6 | 主 | zhǔ | a person; a party | 主道明也 |
| 57 | 6 | 主 | zhǔ | God; the Lord | 主道明也 |
| 58 | 6 | 主 | zhǔ | lord; ruler; chief | 主道明也 |
| 59 | 6 | 主 | zhǔ | an ancestral tablet | 主道明也 |
| 60 | 6 | 主 | zhǔ | princess | 主道明也 |
| 61 | 6 | 主 | zhǔ | chairperson | 主道明也 |
| 62 | 6 | 主 | zhǔ | fundamental | 主道明也 |
| 63 | 6 | 主 | zhǔ | Zhu | 主道明也 |
| 64 | 6 | 主 | zhù | to pour | 主道明也 |
| 65 | 6 | 國 | guó | a country; a nation | 所謂亂國者 |
| 66 | 6 | 國 | guó | the capital of a state | 所謂亂國者 |
| 67 | 6 | 國 | guó | a feud; a vassal state | 所謂亂國者 |
| 68 | 6 | 國 | guó | a state; a kingdom | 所謂亂國者 |
| 69 | 6 | 國 | guó | a place; a land | 所謂亂國者 |
| 70 | 6 | 國 | guó | domestic; Chinese | 所謂亂國者 |
| 71 | 6 | 國 | guó | national | 所謂亂國者 |
| 72 | 6 | 國 | guó | top in the nation | 所謂亂國者 |
| 73 | 6 | 國 | guó | Guo | 所謂亂國者 |
| 74 | 6 | 為 | wéi | to act as; to serve | 是主以譽為賞 |
| 75 | 6 | 為 | wéi | to change into; to become | 是主以譽為賞 |
| 76 | 6 | 為 | wéi | to be; is | 是主以譽為賞 |
| 77 | 6 | 為 | wéi | to do | 是主以譽為賞 |
| 78 | 6 | 為 | wèi | to support; to help | 是主以譽為賞 |
| 79 | 6 | 為 | wéi | to govern | 是主以譽為賞 |
| 80 | 6 | 則 | zé | a criteria; a norm; a standard; a rule; a law | 故君臣共道則亂 |
| 81 | 6 | 則 | zé | a grade; a level | 故君臣共道則亂 |
| 82 | 6 | 則 | zé | an example; a model | 故君臣共道則亂 |
| 83 | 6 | 則 | zé | a weighing device | 故君臣共道則亂 |
| 84 | 6 | 則 | zé | to grade; to rank | 故君臣共道則亂 |
| 85 | 6 | 則 | zé | to copy; to imitate; to follow | 故君臣共道則亂 |
| 86 | 6 | 則 | zé | to do | 故君臣共道則亂 |
| 87 | 5 | 於 | yú | to go; to | 不淫意於法之外 |
| 88 | 5 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 不淫意於法之外 |
| 89 | 5 | 於 | yú | Yu | 不淫意於法之外 |
| 90 | 5 | 於 | wū | a crow | 不淫意於法之外 |
| 91 | 5 | 臣 | chén | minister; statesman; official | 臣術勝也 |
| 92 | 5 | 臣 | chén | Kangxi radical 131 | 臣術勝也 |
| 93 | 5 | 臣 | chén | a slave | 臣術勝也 |
| 94 | 5 | 臣 | chén | Chen | 臣術勝也 |
| 95 | 5 | 臣 | chén | to obey; to comply | 臣術勝也 |
| 96 | 5 | 臣 | chén | to command; to direct | 臣術勝也 |
| 97 | 5 | 臣 | chén | a subject | 臣術勝也 |
| 98 | 5 | 不可 | bù kě | cannot; should not; must not; forbidden; prohibited | 不可巧以軸偽 |
| 99 | 5 | 不可 | bù kě | improbable | 不可巧以軸偽 |
| 100 | 5 | 其 | qí | Qi | 是故官之失其治也 |
| 101 | 5 | 譽 | yù | honor; reputation; fame | 今主釋法以譽進能 |
| 102 | 5 | 譽 | yù | to praise | 今主釋法以譽進能 |
| 103 | 4 | 官 | guān | an office | 以黨舉官 |
| 104 | 4 | 官 | guān | an official; a government official | 以黨舉官 |
| 105 | 4 | 官 | guān | official; state-run | 以黨舉官 |
| 106 | 4 | 官 | guān | an official body; a state organization; bureau | 以黨舉官 |
| 107 | 4 | 官 | guān | an official rank; an official title | 以黨舉官 |
| 108 | 4 | 官 | guān | governance | 以黨舉官 |
| 109 | 4 | 官 | guān | a sense organ | 以黨舉官 |
| 110 | 4 | 官 | guān | office | 以黨舉官 |
| 111 | 4 | 官 | guān | public | 以黨舉官 |
| 112 | 4 | 官 | guān | an organ | 以黨舉官 |
| 113 | 4 | 官 | guān | a polite form of address | 以黨舉官 |
| 114 | 4 | 官 | guān | Guan | 以黨舉官 |
| 115 | 4 | 官 | guān | to appoint | 以黨舉官 |
| 116 | 4 | 官 | guān | to hold a post | 以黨舉官 |
| 117 | 4 | 謂 | wèi | to call | 謂之滅 |
| 118 | 4 | 謂 | wèi | to discuss; to comment on; to speak of; to tell about | 謂之滅 |
| 119 | 4 | 謂 | wèi | to speak to; to address | 謂之滅 |
| 120 | 4 | 謂 | wèi | to treat as; to regard as | 謂之滅 |
| 121 | 4 | 謂 | wèi | introducing a condition situation | 謂之滅 |
| 122 | 4 | 謂 | wèi | to speak to; to address | 謂之滅 |
| 123 | 4 | 謂 | wèi | to think | 謂之滅 |
| 124 | 4 | 謂 | wèi | for; is to be | 謂之滅 |
| 125 | 4 | 謂 | wèi | to make; to cause | 謂之滅 |
| 126 | 4 | 謂 | wèi | principle; reason | 謂之滅 |
| 127 | 4 | 謂 | wèi | Wei | 謂之滅 |
| 128 | 4 | 道 | dào | way; road; path | 主道明也 |
| 129 | 4 | 道 | dào | principle; a moral; morality | 主道明也 |
| 130 | 4 | 道 | dào | Tao; the Way | 主道明也 |
| 131 | 4 | 道 | dào | to say; to speak; to talk | 主道明也 |
| 132 | 4 | 道 | dào | to think | 主道明也 |
| 133 | 4 | 道 | dào | circuit; a province | 主道明也 |
| 134 | 4 | 道 | dào | a course; a channel | 主道明也 |
| 135 | 4 | 道 | dào | a method; a way of doing something | 主道明也 |
| 136 | 4 | 道 | dào | a doctrine | 主道明也 |
| 137 | 4 | 道 | dào | Taoism; Daoism | 主道明也 |
| 138 | 4 | 道 | dào | a skill | 主道明也 |
| 139 | 4 | 道 | dào | a sect | 主道明也 |
| 140 | 4 | 道 | dào | a line | 主道明也 |
| 141 | 3 | 功 | gōng | merit | 而邪臣起於非功 |
| 142 | 3 | 功 | gōng | service; work; effort | 而邪臣起於非功 |
| 143 | 3 | 功 | gōng | skill | 而邪臣起於非功 |
| 144 | 3 | 功 | gōng | an achievement; an accomplishment | 而邪臣起於非功 |
| 145 | 3 | 功 | gōng | deserving praise | 而邪臣起於非功 |
| 146 | 3 | 功 | gōng | level of morning ritual | 而邪臣起於非功 |
| 147 | 3 | 功 | gōng | an effect; a result | 而邪臣起於非功 |
| 148 | 3 | 功 | gōng | a kind of funeral dress | 而邪臣起於非功 |
| 149 | 3 | 功 | gōng | work (physics) | 而邪臣起於非功 |
| 150 | 3 | 交 | jiāo | to deliver; to turn over; to pay | 則民務交而不求用矣 |
| 151 | 3 | 交 | jiāo | to make friends | 則民務交而不求用矣 |
| 152 | 3 | 交 | jiāo | to intersect; to join with; to interlock; to exchange | 則民務交而不求用矣 |
| 153 | 3 | 交 | jiāo | to communicate with | 則民務交而不求用矣 |
| 154 | 3 | 交 | jiāo | to cross legs | 則民務交而不求用矣 |
| 155 | 3 | 交 | jiāo | to mix | 則民務交而不求用矣 |
| 156 | 3 | 交 | jiāo | to have sex | 則民務交而不求用矣 |
| 157 | 3 | 交 | jiāo | to cause | 則民務交而不求用矣 |
| 158 | 3 | 交 | jiāo | a meeting time; a meeting place | 則民務交而不求用矣 |
| 159 | 3 | 交 | jiāo | a friend; friendship | 則民務交而不求用矣 |
| 160 | 3 | 交 | jiāo | a somersault | 則民務交而不求用矣 |
| 161 | 3 | 交 | jiāo | Jiao | 則民務交而不求用矣 |
| 162 | 3 | 明 | míng | bright; luminous; brilliant | 主道明也 |
| 163 | 3 | 明 | míng | Ming | 主道明也 |
| 164 | 3 | 明 | míng | Ming Dynasty | 主道明也 |
| 165 | 3 | 明 | míng | obvious; explicit; clear | 主道明也 |
| 166 | 3 | 明 | míng | intelligent; clever; perceptive | 主道明也 |
| 167 | 3 | 明 | míng | to illuminate; to shine | 主道明也 |
| 168 | 3 | 明 | míng | consecrated | 主道明也 |
| 169 | 3 | 明 | míng | to understand; to comprehend | 主道明也 |
| 170 | 3 | 明 | míng | to explain; to clarify | 主道明也 |
| 171 | 3 | 明 | míng | Souther Ming; Later Ming | 主道明也 |
| 172 | 3 | 明 | míng | the world; the human world; the world of the living | 主道明也 |
| 173 | 3 | 明 | míng | eyesight; vision | 主道明也 |
| 174 | 3 | 明 | míng | a god; a spirit | 主道明也 |
| 175 | 3 | 明 | míng | fame; renown | 主道明也 |
| 176 | 3 | 明 | míng | open; public | 主道明也 |
| 177 | 3 | 明 | míng | clear | 主道明也 |
| 178 | 3 | 明 | míng | to become proficient | 主道明也 |
| 179 | 3 | 明 | míng | to be proficient | 主道明也 |
| 180 | 3 | 明 | míng | virtuous | 主道明也 |
| 181 | 3 | 明 | míng | open and honest | 主道明也 |
| 182 | 3 | 明 | míng | clean; neat | 主道明也 |
| 183 | 3 | 明 | míng | remarkable; outstanding; notable | 主道明也 |
| 184 | 3 | 明 | míng | next; afterwards | 主道明也 |
| 185 | 3 | 明 | míng | positive | 主道明也 |
| 186 | 3 | 求 | qiú | to request | 令求不出 |
| 187 | 3 | 求 | qiú | to seek; to look for | 令求不出 |
| 188 | 3 | 求 | qiú | to implore | 令求不出 |
| 189 | 3 | 求 | qiú | to aspire to | 令求不出 |
| 190 | 3 | 求 | qiú | to be avaricious; to be greedy; to covet | 令求不出 |
| 191 | 3 | 求 | qiú | to attract | 令求不出 |
| 192 | 3 | 求 | qiú | to bribe | 令求不出 |
| 193 | 3 | 求 | qiú | Qiu | 令求不出 |
| 194 | 3 | 求 | qiú | to demand | 令求不出 |
| 195 | 3 | 求 | qiú | to end | 令求不出 |
| 196 | 3 | 相 | xiàng | to observe; to assess | 比周以相為匿 |
| 197 | 3 | 相 | xiàng | appearance; portrait; picture | 比周以相為匿 |
| 198 | 3 | 相 | xiàng | countenance; personage; character; disposition | 比周以相為匿 |
| 199 | 3 | 相 | xiàng | to aid; to help | 比周以相為匿 |
| 200 | 3 | 相 | xiāng | a chancellor; a prime minister; a high minister | 比周以相為匿 |
| 201 | 3 | 相 | xiàng | a sign; a mark; appearance | 比周以相為匿 |
| 202 | 3 | 相 | xiāng | alternately; in turn | 比周以相為匿 |
| 203 | 3 | 相 | xiāng | Xiang | 比周以相為匿 |
| 204 | 3 | 相 | xiāng | form substance | 比周以相為匿 |
| 205 | 3 | 相 | xiāng | to express | 比周以相為匿 |
| 206 | 3 | 相 | xiàng | to choose | 比周以相為匿 |
| 207 | 3 | 相 | xiāng | Xiang | 比周以相為匿 |
| 208 | 3 | 相 | xiāng | an ancient musical instrument | 比周以相為匿 |
| 209 | 3 | 相 | xiāng | the seventh lunar month | 比周以相為匿 |
| 210 | 3 | 相 | xiāng | to compare | 比周以相為匿 |
| 211 | 3 | 相 | xiàng | to divine | 比周以相為匿 |
| 212 | 3 | 相 | xiàng | to administer | 比周以相為匿 |
| 213 | 3 | 相 | xiàng | helper for a blind person | 比周以相為匿 |
| 214 | 3 | 相 | xiāng | rhythm [music] | 比周以相為匿 |
| 215 | 3 | 相 | xiāng | the upper frets of a pipa | 比周以相為匿 |
| 216 | 3 | 相 | xiāng | coralwood | 比周以相為匿 |
| 217 | 3 | 相 | xiàng | ministry | 比周以相為匿 |
| 218 | 3 | 相 | xiàng | to supplement; to enhance | 比周以相為匿 |
| 219 | 3 | 能 | néng | can; able | 今主釋法以譽進能 |
| 220 | 3 | 能 | néng | ability; capacity | 今主釋法以譽進能 |
| 221 | 3 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 今主釋法以譽進能 |
| 222 | 3 | 能 | néng | energy | 今主釋法以譽進能 |
| 223 | 3 | 能 | néng | function; use | 今主釋法以譽進能 |
| 224 | 3 | 能 | néng | talent | 今主釋法以譽進能 |
| 225 | 3 | 能 | néng | expert at | 今主釋法以譽進能 |
| 226 | 3 | 能 | néng | to be in harmony | 今主釋法以譽進能 |
| 227 | 3 | 能 | néng | to tend to; to care for | 今主釋法以譽進能 |
| 228 | 3 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 今主釋法以譽進能 |
| 229 | 3 | 務 | wù | affairs; business; matter; activity | 則民務交而不求用矣 |
| 230 | 3 | 務 | wù | to labor at | 則民務交而不求用矣 |
| 231 | 3 | 務 | wù | to pursue; to seek; to strive for | 則民務交而不求用矣 |
| 232 | 3 | 務 | wù | a necessity | 則民務交而不求用矣 |
| 233 | 3 | 務 | wù | tax office | 則民務交而不求用矣 |
| 234 | 3 | 務 | wù | Wu | 則民務交而不求用矣 |
| 235 | 3 | 失 | shī | to lose | 專授則失 |
| 236 | 3 | 失 | shī | to violate; to go against the norm | 專授則失 |
| 237 | 3 | 失 | shī | to fail; to miss out | 專授則失 |
| 238 | 3 | 失 | shī | to be lost | 專授則失 |
| 239 | 3 | 失 | shī | to make a mistake | 專授則失 |
| 240 | 3 | 失 | shī | to let go of | 專授則失 |
| 241 | 3 | 尊君 | zūnjūn | (honorific) your father | 夫尊君卑臣 |
| 242 | 3 | 進 | jìn | to enter | 今主釋法以譽進能 |
| 243 | 3 | 進 | jìn | to advance | 今主釋法以譽進能 |
| 244 | 3 | 私 | sī | private | 所以禁過而外私也 |
| 245 | 3 | 私 | sī | si | 所以禁過而外私也 |
| 246 | 3 | 私 | sī | personal; individual | 所以禁過而外私也 |
| 247 | 3 | 私 | sī | selfish | 所以禁過而外私也 |
| 248 | 3 | 私 | sī | secret; illegal | 所以禁過而外私也 |
| 249 | 3 | 私 | sī | contraband | 所以禁過而外私也 |
| 250 | 3 | 私 | sī | form of address a woman's brothers-in-law | 所以禁過而外私也 |
| 251 | 3 | 私 | sī | genitals | 所以禁過而外私也 |
| 252 | 3 | 私 | sī | to urinate | 所以禁過而外私也 |
| 253 | 3 | 私 | sī | ordinary clothing | 所以禁過而外私也 |
| 254 | 3 | 私 | sī | standing grain | 所以禁過而外私也 |
| 255 | 3 | 私 | sī | a counselor | 所以禁過而外私也 |
| 256 | 3 | 私 | sī | a clan | 所以禁過而外私也 |
| 257 | 3 | 私 | sī | Si | 所以禁過而外私也 |
| 258 | 3 | 治國 | zhìguó | to rule a country | 所謂治國者 |
| 259 | 3 | 夫 | fū | a man; a male adult | 夫尊君卑臣 |
| 260 | 3 | 夫 | fū | husband | 夫尊君卑臣 |
| 261 | 3 | 夫 | fū | a person | 夫尊君卑臣 |
| 262 | 3 | 夫 | fū | someone who does manual work | 夫尊君卑臣 |
| 263 | 3 | 夫 | fū | a hired worker | 夫尊君卑臣 |
| 264 | 2 | 君臣 | jūn chén | a ruler and his ministers | 故君臣共道則亂 |
| 265 | 2 | 擁 | yōng | to embrace | 謂之擁 |
| 266 | 2 | 擁 | yōng | to possess | 謂之擁 |
| 267 | 2 | 擁 | yōng | to protect | 謂之擁 |
| 268 | 2 | 擁 | yōng | to conceal | 謂之擁 |
| 269 | 2 | 擁 | yōng | to obstruct | 謂之擁 |
| 270 | 2 | 擁 | yōng | to hold | 謂之擁 |
| 271 | 2 | 擁 | yōng | to encircle | 謂之擁 |
| 272 | 2 | 擁 | yōng | to crowd; to swarm | 謂之擁 |
| 273 | 2 | 勝 | shèng | to beat; to win; to conquer | 臣術勝也 |
| 274 | 2 | 勝 | shèng | victory; success | 臣術勝也 |
| 275 | 2 | 勝 | shèng | wonderful; supurb; superior | 臣術勝也 |
| 276 | 2 | 勝 | shèng | to surpass | 臣術勝也 |
| 277 | 2 | 勝 | shèng | triumphant | 臣術勝也 |
| 278 | 2 | 勝 | shèng | a scenic view | 臣術勝也 |
| 279 | 2 | 勝 | shèng | a woman's hair decoration | 臣術勝也 |
| 280 | 2 | 勝 | shèng | Sheng | 臣術勝也 |
| 281 | 2 | 門 | mén | door; gate; doorway; gateway | 政不二門 |
| 282 | 2 | 門 | mén | phylum; division | 政不二門 |
| 283 | 2 | 門 | mén | sect; school | 政不二門 |
| 284 | 2 | 門 | mén | Kangxi radical 169 | 政不二門 |
| 285 | 2 | 門 | mén | a door-like object | 政不二門 |
| 286 | 2 | 門 | mén | an opening | 政不二門 |
| 287 | 2 | 門 | mén | an access point; a border entrance | 政不二門 |
| 288 | 2 | 門 | mén | a household; a clan | 政不二門 |
| 289 | 2 | 門 | mén | a kind; a category | 政不二門 |
| 290 | 2 | 門 | mén | to guard a gate | 政不二門 |
| 291 | 2 | 門 | mén | Men | 政不二門 |
| 292 | 2 | 門 | mén | a turning point | 政不二門 |
| 293 | 2 | 門 | mén | a method | 政不二門 |
| 294 | 2 | 門 | mén | a sense organ | 政不二門 |
| 295 | 2 | 下情 | xiàqíng | feelings of the masses; my situation (humble speech) | 下情求而不上通 |
| 296 | 2 | 賞 | shǎng | to grant; to bestow | 是主以譽為賞 |
| 297 | 2 | 賞 | shǎng | a reward | 是主以譽為賞 |
| 298 | 2 | 賞 | shǎng | to appreciate; to esteem | 是主以譽為賞 |
| 299 | 2 | 賞 | shǎng | to enjoy | 是主以譽為賞 |
| 300 | 2 | 賞 | shǎng | to praise | 是主以譽為賞 |
| 301 | 2 | 賞 | shǎng | to respect; to revere | 是主以譽為賞 |
| 302 | 2 | 賞 | shǎng | Shang | 是主以譽為賞 |
| 303 | 2 | 下 | xià | bottom | 則臣離上而下比周矣 |
| 304 | 2 | 下 | xià | to fall; to drop; to go down; to descend | 則臣離上而下比周矣 |
| 305 | 2 | 下 | xià | to announce | 則臣離上而下比周矣 |
| 306 | 2 | 下 | xià | to do | 則臣離上而下比周矣 |
| 307 | 2 | 下 | xià | to withdraw; to leave; to exit | 則臣離上而下比周矣 |
| 308 | 2 | 下 | xià | the lower class; a member of the lower class | 則臣離上而下比周矣 |
| 309 | 2 | 下 | xià | inside | 則臣離上而下比周矣 |
| 310 | 2 | 下 | xià | an aspect | 則臣離上而下比周矣 |
| 311 | 2 | 下 | xià | a certain time | 則臣離上而下比周矣 |
| 312 | 2 | 下 | xià | to capture; to take | 則臣離上而下比周矣 |
| 313 | 2 | 下 | xià | to put in | 則臣離上而下比周矣 |
| 314 | 2 | 下 | xià | to enter | 則臣離上而下比周矣 |
| 315 | 2 | 下 | xià | to eliminate; to remove; to get off | 則臣離上而下比周矣 |
| 316 | 2 | 下 | xià | to finish work or school | 則臣離上而下比周矣 |
| 317 | 2 | 下 | xià | to go | 則臣離上而下比周矣 |
| 318 | 2 | 下 | xià | to scorn; to look down on | 則臣離上而下比周矣 |
| 319 | 2 | 下 | xià | to modestly decline | 則臣離上而下比周矣 |
| 320 | 2 | 下 | xià | to produce | 則臣離上而下比周矣 |
| 321 | 2 | 下 | xià | to stay at; to lodge at | 則臣離上而下比周矣 |
| 322 | 2 | 下 | xià | to decide | 則臣離上而下比周矣 |
| 323 | 2 | 下 | xià | to be less than | 則臣離上而下比周矣 |
| 324 | 2 | 下 | xià | humble; lowly | 則臣離上而下比周矣 |
| 325 | 2 | 罪 | zuì | crime; offense; sin; vice | 是以忠臣死於非罪 |
| 326 | 2 | 罪 | zuì | fault; error | 是以忠臣死於非罪 |
| 327 | 2 | 罪 | zuì | hardship; suffering | 是以忠臣死於非罪 |
| 328 | 2 | 罪 | zuì | to blame; to accuse | 是以忠臣死於非罪 |
| 329 | 2 | 罪 | zuì | punishment | 是以忠臣死於非罪 |
| 330 | 2 | 滅 | miè | to destroy; to wipe out; to exterminate | 謂之滅 |
| 331 | 2 | 滅 | miè | to submerge | 謂之滅 |
| 332 | 2 | 滅 | miè | to extinguish; to put out | 謂之滅 |
| 333 | 2 | 滅 | miè | to eliminate | 謂之滅 |
| 334 | 2 | 滅 | miè | to disappear; to fade away | 謂之滅 |
| 335 | 2 | 數 | shǔ | to count | 有尋丈之數者 |
| 336 | 2 | 數 | shù | a number; an amount | 有尋丈之數者 |
| 337 | 2 | 數 | shù | mathenatics | 有尋丈之數者 |
| 338 | 2 | 數 | shù | an ancient calculating method | 有尋丈之數者 |
| 339 | 2 | 數 | shù | several; a few | 有尋丈之數者 |
| 340 | 2 | 數 | shǔ | to allow; to permit | 有尋丈之數者 |
| 341 | 2 | 數 | shǔ | to be equal; to compare to | 有尋丈之數者 |
| 342 | 2 | 數 | shù | numerology; divination by numbers | 有尋丈之數者 |
| 343 | 2 | 數 | shù | a skill; an art | 有尋丈之數者 |
| 344 | 2 | 數 | shù | luck; fate | 有尋丈之數者 |
| 345 | 2 | 數 | shù | a rule | 有尋丈之數者 |
| 346 | 2 | 數 | shù | legal system | 有尋丈之數者 |
| 347 | 2 | 數 | shǔ | to criticize; to enumerate shortcomings | 有尋丈之數者 |
| 348 | 2 | 數 | cù | fine; detailed; dense | 有尋丈之數者 |
| 349 | 2 | 數 | sù | prayer beads | 有尋丈之數者 |
| 350 | 2 | 所謂 | suǒwèi | so-called | 所謂治國者 |
| 351 | 2 | 上 | shàng | top; a high position | 下情上而道止 |
| 352 | 2 | 上 | shang | top; the position on or above something | 下情上而道止 |
| 353 | 2 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 下情上而道止 |
| 354 | 2 | 上 | shàng | shang | 下情上而道止 |
| 355 | 2 | 上 | shàng | previous; last | 下情上而道止 |
| 356 | 2 | 上 | shàng | high; higher | 下情上而道止 |
| 357 | 2 | 上 | shàng | advanced | 下情上而道止 |
| 358 | 2 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 下情上而道止 |
| 359 | 2 | 上 | shàng | time | 下情上而道止 |
| 360 | 2 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 下情上而道止 |
| 361 | 2 | 上 | shàng | far | 下情上而道止 |
| 362 | 2 | 上 | shàng | big; as big as | 下情上而道止 |
| 363 | 2 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 下情上而道止 |
| 364 | 2 | 上 | shàng | to report | 下情上而道止 |
| 365 | 2 | 上 | shàng | to offer | 下情上而道止 |
| 366 | 2 | 上 | shàng | to go on stage | 下情上而道止 |
| 367 | 2 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 下情上而道止 |
| 368 | 2 | 上 | shàng | to install; to erect | 下情上而道止 |
| 369 | 2 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 下情上而道止 |
| 370 | 2 | 上 | shàng | to burn | 下情上而道止 |
| 371 | 2 | 上 | shàng | to remember | 下情上而道止 |
| 372 | 2 | 上 | shàng | to add | 下情上而道止 |
| 373 | 2 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 下情上而道止 |
| 374 | 2 | 上 | shàng | to meet | 下情上而道止 |
| 375 | 2 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 下情上而道止 |
| 376 | 2 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 下情上而道止 |
| 377 | 2 | 上 | shàng | a musical note | 下情上而道止 |
| 378 | 2 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 故交眾者譽多 |
| 379 | 2 | 多 | duó | many; much | 故交眾者譽多 |
| 380 | 2 | 多 | duō | more | 故交眾者譽多 |
| 381 | 2 | 多 | duō | excessive | 故交眾者譽多 |
| 382 | 2 | 多 | duō | abundant | 故交眾者譽多 |
| 383 | 2 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 故交眾者譽多 |
| 384 | 2 | 多 | duō | Duo | 故交眾者譽多 |
| 385 | 2 | 家 | jiā | house; home; residence | 百慮其家 |
| 386 | 2 | 家 | jiā | family | 百慮其家 |
| 387 | 2 | 家 | jiā | a specialist | 百慮其家 |
| 388 | 2 | 家 | jiā | a group of people devoted to the same ideal; school of thought | 百慮其家 |
| 389 | 2 | 家 | jiā | a family or person engaged in a particular trade | 百慮其家 |
| 390 | 2 | 家 | jiā | a person with particular characteristics | 百慮其家 |
| 391 | 2 | 家 | jiā | someone related to oneself in a particular way | 百慮其家 |
| 392 | 2 | 家 | jiā | domestic | 百慮其家 |
| 393 | 2 | 家 | jiā | ethnic group; nationality | 百慮其家 |
| 394 | 2 | 家 | jiā | side; party | 百慮其家 |
| 395 | 2 | 家 | jiā | dynastic line | 百慮其家 |
| 396 | 2 | 家 | jiā | a respectful form of address | 百慮其家 |
| 397 | 2 | 家 | jiā | a familiar form of address | 百慮其家 |
| 398 | 2 | 家 | jiā | I; my; our | 百慮其家 |
| 399 | 2 | 家 | jiā | district | 百慮其家 |
| 400 | 2 | 家 | jiā | private propery | 百慮其家 |
| 401 | 2 | 家 | jiā | Jia | 百慮其家 |
| 402 | 2 | 家 | jiā | to reside; to dwell | 百慮其家 |
| 403 | 2 | 家 | gū | lady | 百慮其家 |
| 404 | 2 | 比 | bì | to associate with; be near | 則臣離上而下比周矣 |
| 405 | 2 | 比 | bǐ | to compare; to contrast | 則臣離上而下比周矣 |
| 406 | 2 | 比 | bǐ | Kangxi radical 81 | 則臣離上而下比周矣 |
| 407 | 2 | 比 | bǐ | to gesture (with hands) | 則臣離上而下比周矣 |
| 408 | 2 | 比 | bǐ | to make an analogy | 則臣離上而下比周矣 |
| 409 | 2 | 比 | bǐ | an analogy | 則臣離上而下比周矣 |
| 410 | 2 | 比 | bǐ | an example | 則臣離上而下比周矣 |
| 411 | 2 | 別 | bié | other | 然則君臣之間明別 |
| 412 | 2 | 別 | bié | special | 然則君臣之間明別 |
| 413 | 2 | 別 | bié | to leave | 然則君臣之間明別 |
| 414 | 2 | 別 | bié | to distinguish | 然則君臣之間明別 |
| 415 | 2 | 別 | bié | to pin | 然則君臣之間明別 |
| 416 | 2 | 別 | bié | to insert; to jam | 然則君臣之間明別 |
| 417 | 2 | 別 | bié | to turn | 然則君臣之間明別 |
| 418 | 2 | 別 | bié | Bie | 然則君臣之間明別 |
| 419 | 2 | 惠 | huì | favor; benefit; blessing; kindness | 非惠也 |
| 420 | 2 | 惠 | huì | Hui | 非惠也 |
| 421 | 2 | 惠 | huì | to confer | 非惠也 |
| 422 | 2 | 惠 | huì | to spoil; to dote on | 非惠也 |
| 423 | 2 | 惠 | huì | gentle; amiable | 非惠也 |
| 424 | 2 | 惠 | huì | would you be so kind | 非惠也 |
| 425 | 2 | 使 | shǐ | to make; to cause | 使法擇人 |
| 426 | 2 | 使 | shǐ | to make use of for labor | 使法擇人 |
| 427 | 2 | 使 | shǐ | to indulge | 使法擇人 |
| 428 | 2 | 使 | shǐ | an emissary; an envoy; ambassador; commissioner | 使法擇人 |
| 429 | 2 | 使 | shǐ | to be sent on a diplomatic mission | 使法擇人 |
| 430 | 2 | 使 | shǐ | to dispatch | 使法擇人 |
| 431 | 2 | 使 | shǐ | to use | 使法擇人 |
| 432 | 2 | 使 | shǐ | to be able to | 使法擇人 |
| 433 | 2 | 無人 | wú rén | unmanned; uninhabited; no people | 此之謂國無人 |
| 434 | 2 | 先王 | xiānwáng | former kings; sage-kings | 是故先王之治國也 |
| 435 | 2 | 匿 | nì | to hide; to go into hiding | 比周以相為匿 |
| 436 | 2 | 所 | suǒ | a few; various; some | 所死者非罪 |
| 437 | 2 | 所 | suǒ | a place; a location | 所死者非罪 |
| 438 | 2 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 所死者非罪 |
| 439 | 2 | 所 | suǒ | an ordinal number | 所死者非罪 |
| 440 | 2 | 所 | suǒ | meaning | 所死者非罪 |
| 441 | 2 | 所 | suǒ | garrison | 所死者非罪 |
| 442 | 2 | 周 | zhōu | Zhou Dynasty | 則臣離上而下比周矣 |
| 443 | 2 | 周 | zhōu | careful; thorough; thoughtful | 則臣離上而下比周矣 |
| 444 | 2 | 周 | zhōu | to aid | 則臣離上而下比周矣 |
| 445 | 2 | 周 | zhōu | a cycle | 則臣離上而下比周矣 |
| 446 | 2 | 周 | zhōu | Zhou | 則臣離上而下比周矣 |
| 447 | 2 | 周 | zhōu | all; universal | 則臣離上而下比周矣 |
| 448 | 2 | 周 | zhōu | dense; near | 則臣離上而下比周矣 |
| 449 | 2 | 周 | zhōu | circumference; surroundings | 則臣離上而下比周矣 |
| 450 | 2 | 周 | zhōu | to circle | 則臣離上而下比周矣 |
| 451 | 2 | 周 | zhōu | to adapt to | 則臣離上而下比周矣 |
| 452 | 2 | 周 | zhōu | to wear around the waist | 則臣離上而下比周矣 |
| 453 | 2 | 周 | zhōu | to bend | 則臣離上而下比周矣 |
| 454 | 2 | 周 | zhōu | an entire year | 則臣離上而下比周矣 |
| 455 | 2 | 蔽 | bì | a cover; a shield; a screen | 其蔽主多矣 |
| 456 | 2 | 蔽 | bì | to summarize | 其蔽主多矣 |
| 457 | 2 | 蔽 | bì | to put in the shade | 其蔽主多矣 |
| 458 | 2 | 蔽 | bì | an obstruction; a hindrance | 其蔽主多矣 |
| 459 | 2 | 蔽 | bì | to shelter; to protect | 其蔽主多矣 |
| 460 | 2 | 蔽 | bì | undeveloped; immature | 其蔽主多矣 |
| 461 | 2 | 蔽 | bì | to judge; to decide | 其蔽主多矣 |
| 462 | 2 | 蔽 | bì | a piece in a game of draughts | 其蔽主多矣 |
| 463 | 2 | 蔽 | bì | to cheat | 其蔽主多矣 |
| 464 | 2 | 蔽 | fú | a carriage with a side curtain | 其蔽主多矣 |
| 465 | 2 | 蔽 | fú | to wipe clean | 其蔽主多矣 |
| 466 | 2 | 人 | rén | person; people; a human being | 然則喜賞惡罰之人離公道而行私術矣 |
| 467 | 2 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 然則喜賞惡罰之人離公道而行私術矣 |
| 468 | 2 | 人 | rén | a kind of person | 然則喜賞惡罰之人離公道而行私術矣 |
| 469 | 2 | 人 | rén | everybody | 然則喜賞惡罰之人離公道而行私術矣 |
| 470 | 2 | 人 | rén | adult | 然則喜賞惡罰之人離公道而行私術矣 |
| 471 | 2 | 人 | rén | somebody; others | 然則喜賞惡罰之人離公道而行私術矣 |
| 472 | 2 | 人 | rén | an upright person | 然則喜賞惡罰之人離公道而行私術矣 |
| 473 | 2 | 塞 | sāi | to stop up; to block; to seal; to cork | 謂之塞 |
| 474 | 2 | 塞 | sài | a fortress | 謂之塞 |
| 475 | 2 | 塞 | sài | a pass; a frontier | 謂之塞 |
| 476 | 2 | 塞 | sè | to remedy | 謂之塞 |
| 477 | 2 | 塞 | sāi | a stopper; a seal | 謂之塞 |
| 478 | 2 | 塞 | sè | to fill | 謂之塞 |
| 479 | 2 | 塞 | sāi | to prohibit; to restrain | 謂之塞 |
| 480 | 2 | 塞 | sāi | to compensate; to supply | 謂之塞 |
| 481 | 2 | 塞 | sài | name of a board game | 謂之塞 |
| 482 | 2 | 塞 | sài | repayment to deities | 謂之塞 |
| 483 | 2 | 塞 | sè | to stop up; to block; to seal; to cork | 謂之塞 |
| 484 | 2 | 塞 | sāi | blocked; obstructed; jammed | 謂之塞 |
| 485 | 2 | 錯 | cuò | mistake; error; blunder; fault | 威不兩錯 |
| 486 | 2 | 錯 | cuò | wrong; mistaken; incorrect | 威不兩錯 |
| 487 | 2 | 錯 | cuò | to inlay with gold or silver | 威不兩錯 |
| 488 | 2 | 錯 | cuò | a grindstone | 威不兩錯 |
| 489 | 2 | 錯 | cuò | Cuo | 威不兩錯 |
| 490 | 2 | 錯 | cuò | to diverge; to branch off the road | 威不兩錯 |
| 491 | 2 | 錯 | cuò | bad; spoiled; broken | 威不兩錯 |
| 492 | 2 | 錯 | cù | to find a place for; to arrange for | 威不兩錯 |
| 493 | 2 | 錯 | cù | to discard; to abandon; to invalidate | 威不兩錯 |
| 494 | 2 | 錯 | cù | to stop | 威不兩錯 |
| 495 | 2 | 錯 | cù | to put in place; to put into practice; to take effect | 威不兩錯 |
| 496 | 2 | 不一 | bùyī | different | 不一至於庭 |
| 497 | 2 | 侵 | qīn | to invade; to encroach upon; to raid | 謂之侵 |
| 498 | 2 | 侵 | qīn | to approach | 謂之侵 |
| 499 | 2 | 侵 | qīn | to be intimate with; to be close to | 謂之侵 |
| 500 | 2 | 任 | rèn | to bear; to undertake | 非以任國也 |
Frequencies of all Words
Top 923
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 24 | 也 | yě | also; too | 主道明也 |
| 2 | 24 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 主道明也 |
| 3 | 24 | 也 | yě | either | 主道明也 |
| 4 | 24 | 也 | yě | even | 主道明也 |
| 5 | 24 | 也 | yě | used to soften the tone | 主道明也 |
| 6 | 24 | 也 | yě | used for emphasis | 主道明也 |
| 7 | 24 | 也 | yě | used to mark contrast | 主道明也 |
| 8 | 24 | 也 | yě | used to mark compromise | 主道明也 |
| 9 | 16 | 之 | zhī | him; her; them; that | 謂之滅 |
| 10 | 16 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 謂之滅 |
| 11 | 16 | 之 | zhī | to go | 謂之滅 |
| 12 | 16 | 之 | zhī | this; that | 謂之滅 |
| 13 | 16 | 之 | zhī | genetive marker | 謂之滅 |
| 14 | 16 | 之 | zhī | it | 謂之滅 |
| 15 | 16 | 之 | zhī | in; in regards to | 謂之滅 |
| 16 | 16 | 之 | zhī | all | 謂之滅 |
| 17 | 16 | 之 | zhī | and | 謂之滅 |
| 18 | 16 | 之 | zhī | however | 謂之滅 |
| 19 | 16 | 之 | zhī | if | 謂之滅 |
| 20 | 16 | 之 | zhī | then | 謂之滅 |
| 21 | 16 | 之 | zhī | to arrive; to go | 謂之滅 |
| 22 | 16 | 之 | zhī | is | 謂之滅 |
| 23 | 16 | 之 | zhī | to use | 謂之滅 |
| 24 | 16 | 之 | zhī | Zhi | 謂之滅 |
| 25 | 16 | 之 | zhī | winding | 謂之滅 |
| 26 | 14 | 而 | ér | and; as well as; but (not); yet (not) | 出而道留 |
| 27 | 14 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 出而道留 |
| 28 | 14 | 而 | ér | you | 出而道留 |
| 29 | 14 | 而 | ér | not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore | 出而道留 |
| 30 | 14 | 而 | ér | right away; then | 出而道留 |
| 31 | 14 | 而 | ér | but; yet; however; while; nevertheless | 出而道留 |
| 32 | 14 | 而 | ér | if; in case; in the event that | 出而道留 |
| 33 | 14 | 而 | ér | therefore; as a result; thus | 出而道留 |
| 34 | 14 | 而 | ér | how can it be that? | 出而道留 |
| 35 | 14 | 而 | ér | so as to | 出而道留 |
| 36 | 14 | 而 | ér | only then | 出而道留 |
| 37 | 14 | 而 | ér | as if; to seem like | 出而道留 |
| 38 | 14 | 而 | néng | can; able | 出而道留 |
| 39 | 14 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 出而道留 |
| 40 | 14 | 而 | ér | me | 出而道留 |
| 41 | 14 | 而 | ér | to arrive; up to | 出而道留 |
| 42 | 14 | 而 | ér | possessive | 出而道留 |
| 43 | 12 | 以 | yǐ | so as to; in order to | 以埶勝也 |
| 44 | 12 | 以 | yǐ | to use; to regard as | 以埶勝也 |
| 45 | 12 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 以埶勝也 |
| 46 | 12 | 以 | yǐ | according to | 以埶勝也 |
| 47 | 12 | 以 | yǐ | because of | 以埶勝也 |
| 48 | 12 | 以 | yǐ | on a certain date | 以埶勝也 |
| 49 | 12 | 以 | yǐ | and; as well as | 以埶勝也 |
| 50 | 12 | 以 | yǐ | to rely on | 以埶勝也 |
| 51 | 12 | 以 | yǐ | to regard | 以埶勝也 |
| 52 | 12 | 以 | yǐ | to be able to | 以埶勝也 |
| 53 | 12 | 以 | yǐ | to order; to command | 以埶勝也 |
| 54 | 12 | 以 | yǐ | further; moreover | 以埶勝也 |
| 55 | 12 | 以 | yǐ | used after a verb | 以埶勝也 |
| 56 | 12 | 以 | yǐ | very | 以埶勝也 |
| 57 | 12 | 以 | yǐ | already | 以埶勝也 |
| 58 | 12 | 以 | yǐ | increasingly | 以埶勝也 |
| 59 | 12 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 以埶勝也 |
| 60 | 12 | 以 | yǐ | Israel | 以埶勝也 |
| 61 | 12 | 以 | yǐ | Yi | 以埶勝也 |
| 62 | 12 | 者 | zhě | used after a verb to indicate a person who does the action | 所謂治國者 |
| 63 | 12 | 者 | zhě | that | 所謂治國者 |
| 64 | 12 | 者 | zhě | nominalizing function word | 所謂治國者 |
| 65 | 12 | 者 | zhě | used to mark a definition | 所謂治國者 |
| 66 | 12 | 者 | zhě | used to mark a pause | 所謂治國者 |
| 67 | 12 | 者 | zhě | topic marker; that; it | 所謂治國者 |
| 68 | 12 | 者 | zhuó | according to | 所謂治國者 |
| 69 | 9 | 非 | fēi | not; non-; un- | 非計親也 |
| 70 | 9 | 非 | fēi | Kangxi radical 175 | 非計親也 |
| 71 | 9 | 非 | fēi | wrong; bad; untruthful | 非計親也 |
| 72 | 9 | 非 | fēi | different | 非計親也 |
| 73 | 9 | 非 | fēi | to not be; to not have | 非計親也 |
| 74 | 9 | 非 | fēi | to violate; to be contrary to | 非計親也 |
| 75 | 9 | 非 | fēi | Africa | 非計親也 |
| 76 | 9 | 非 | fēi | to slander | 非計親也 |
| 77 | 9 | 非 | fěi | to avoid | 非計親也 |
| 78 | 9 | 非 | fēi | must | 非計親也 |
| 79 | 9 | 非 | fēi | an error | 非計親也 |
| 80 | 9 | 非 | fēi | a problem; a question | 非計親也 |
| 81 | 9 | 非 | fēi | evil | 非計親也 |
| 82 | 9 | 非 | fēi | besides; except; unless | 非計親也 |
| 83 | 8 | 不 | bù | not; no | 不淫意於法之外 |
| 84 | 8 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 不淫意於法之外 |
| 85 | 8 | 不 | bù | as a correlative | 不淫意於法之外 |
| 86 | 8 | 不 | bù | no (answering a question) | 不淫意於法之外 |
| 87 | 8 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 不淫意於法之外 |
| 88 | 8 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 不淫意於法之外 |
| 89 | 8 | 不 | bù | to form a yes or no question | 不淫意於法之外 |
| 90 | 8 | 不 | bù | infix potential marker | 不淫意於法之外 |
| 91 | 7 | 法 | fǎ | method; way | 從法之不立也 |
| 92 | 7 | 法 | fǎ | France | 從法之不立也 |
| 93 | 7 | 法 | fǎ | the law; rules; regulations | 從法之不立也 |
| 94 | 7 | 法 | fǎ | the teachings of the Buddha; Dharma | 從法之不立也 |
| 95 | 7 | 法 | fǎ | a standard; a norm | 從法之不立也 |
| 96 | 7 | 法 | fǎ | an institution | 從法之不立也 |
| 97 | 7 | 法 | fǎ | to emulate | 從法之不立也 |
| 98 | 7 | 法 | fǎ | magic; a magic trick | 從法之不立也 |
| 99 | 7 | 法 | fǎ | punishment | 從法之不立也 |
| 100 | 7 | 法 | fǎ | Fa | 從法之不立也 |
| 101 | 7 | 法 | fǎ | a precedent | 從法之不立也 |
| 102 | 7 | 法 | fǎ | a classification of some kinds of Han texts | 從法之不立也 |
| 103 | 7 | 法 | fǎ | relating to a ceremony or rite | 從法之不立也 |
| 104 | 6 | 主 | zhǔ | owner | 主道明也 |
| 105 | 6 | 主 | zhǔ | principal; main; primary | 主道明也 |
| 106 | 6 | 主 | zhǔ | master | 主道明也 |
| 107 | 6 | 主 | zhǔ | host | 主道明也 |
| 108 | 6 | 主 | zhǔ | to manage; to lead | 主道明也 |
| 109 | 6 | 主 | zhǔ | to decide; to advocate | 主道明也 |
| 110 | 6 | 主 | zhǔ | to have an opinion; to hold a particular view | 主道明也 |
| 111 | 6 | 主 | zhǔ | to signify; to indicate | 主道明也 |
| 112 | 6 | 主 | zhǔ | oneself | 主道明也 |
| 113 | 6 | 主 | zhǔ | a person; a party | 主道明也 |
| 114 | 6 | 主 | zhǔ | God; the Lord | 主道明也 |
| 115 | 6 | 主 | zhǔ | lord; ruler; chief | 主道明也 |
| 116 | 6 | 主 | zhǔ | an ancestral tablet | 主道明也 |
| 117 | 6 | 主 | zhǔ | princess | 主道明也 |
| 118 | 6 | 主 | zhǔ | chairperson | 主道明也 |
| 119 | 6 | 主 | zhǔ | fundamental | 主道明也 |
| 120 | 6 | 主 | zhǔ | Zhu | 主道明也 |
| 121 | 6 | 主 | zhù | to pour | 主道明也 |
| 122 | 6 | 國 | guó | a country; a nation | 所謂亂國者 |
| 123 | 6 | 國 | guó | the capital of a state | 所謂亂國者 |
| 124 | 6 | 國 | guó | a feud; a vassal state | 所謂亂國者 |
| 125 | 6 | 國 | guó | a state; a kingdom | 所謂亂國者 |
| 126 | 6 | 國 | guó | a place; a land | 所謂亂國者 |
| 127 | 6 | 國 | guó | domestic; Chinese | 所謂亂國者 |
| 128 | 6 | 國 | guó | national | 所謂亂國者 |
| 129 | 6 | 國 | guó | top in the nation | 所謂亂國者 |
| 130 | 6 | 國 | guó | Guo | 所謂亂國者 |
| 131 | 6 | 為 | wèi | for; to | 是主以譽為賞 |
| 132 | 6 | 為 | wèi | because of | 是主以譽為賞 |
| 133 | 6 | 為 | wéi | to act as; to serve | 是主以譽為賞 |
| 134 | 6 | 為 | wéi | to change into; to become | 是主以譽為賞 |
| 135 | 6 | 為 | wéi | to be; is | 是主以譽為賞 |
| 136 | 6 | 為 | wéi | to do | 是主以譽為賞 |
| 137 | 6 | 為 | wèi | for | 是主以譽為賞 |
| 138 | 6 | 為 | wèi | because of; for; to | 是主以譽為賞 |
| 139 | 6 | 為 | wèi | to | 是主以譽為賞 |
| 140 | 6 | 為 | wéi | in a passive construction | 是主以譽為賞 |
| 141 | 6 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 是主以譽為賞 |
| 142 | 6 | 為 | wéi | forming an adverb | 是主以譽為賞 |
| 143 | 6 | 為 | wéi | to add emphasis | 是主以譽為賞 |
| 144 | 6 | 為 | wèi | to support; to help | 是主以譽為賞 |
| 145 | 6 | 為 | wéi | to govern | 是主以譽為賞 |
| 146 | 6 | 則 | zé | otherwise; but; however | 故君臣共道則亂 |
| 147 | 6 | 則 | zé | then | 故君臣共道則亂 |
| 148 | 6 | 則 | zé | measure word for short sections of text | 故君臣共道則亂 |
| 149 | 6 | 則 | zé | a criteria; a norm; a standard; a rule; a law | 故君臣共道則亂 |
| 150 | 6 | 則 | zé | a grade; a level | 故君臣共道則亂 |
| 151 | 6 | 則 | zé | an example; a model | 故君臣共道則亂 |
| 152 | 6 | 則 | zé | a weighing device | 故君臣共道則亂 |
| 153 | 6 | 則 | zé | to grade; to rank | 故君臣共道則亂 |
| 154 | 6 | 則 | zé | to copy; to imitate; to follow | 故君臣共道則亂 |
| 155 | 6 | 則 | zé | to do | 故君臣共道則亂 |
| 156 | 6 | 則 | zé | only | 故君臣共道則亂 |
| 157 | 6 | 則 | zé | immediately | 故君臣共道則亂 |
| 158 | 5 | 於 | yú | in; at | 不淫意於法之外 |
| 159 | 5 | 於 | yú | in; at | 不淫意於法之外 |
| 160 | 5 | 於 | yú | in; at; to; from | 不淫意於法之外 |
| 161 | 5 | 於 | yú | to go; to | 不淫意於法之外 |
| 162 | 5 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 不淫意於法之外 |
| 163 | 5 | 於 | yú | to go to; to arrive at | 不淫意於法之外 |
| 164 | 5 | 於 | yú | from | 不淫意於法之外 |
| 165 | 5 | 於 | yú | give | 不淫意於法之外 |
| 166 | 5 | 於 | yú | oppposing | 不淫意於法之外 |
| 167 | 5 | 於 | yú | and | 不淫意於法之外 |
| 168 | 5 | 於 | yú | compared to | 不淫意於法之外 |
| 169 | 5 | 於 | yú | by | 不淫意於法之外 |
| 170 | 5 | 於 | yú | and; as well as | 不淫意於法之外 |
| 171 | 5 | 於 | yú | for | 不淫意於法之外 |
| 172 | 5 | 於 | yú | Yu | 不淫意於法之外 |
| 173 | 5 | 於 | wū | a crow | 不淫意於法之外 |
| 174 | 5 | 於 | wū | whew; wow | 不淫意於法之外 |
| 175 | 5 | 臣 | chén | minister; statesman; official | 臣術勝也 |
| 176 | 5 | 臣 | chén | Kangxi radical 131 | 臣術勝也 |
| 177 | 5 | 臣 | chén | a slave | 臣術勝也 |
| 178 | 5 | 臣 | chén | you | 臣術勝也 |
| 179 | 5 | 臣 | chén | Chen | 臣術勝也 |
| 180 | 5 | 臣 | chén | to obey; to comply | 臣術勝也 |
| 181 | 5 | 臣 | chén | to command; to direct | 臣術勝也 |
| 182 | 5 | 臣 | chén | a subject | 臣術勝也 |
| 183 | 5 | 不可 | bù kě | cannot; should not; must not; forbidden; prohibited | 不可巧以軸偽 |
| 184 | 5 | 不可 | bù kě | improbable | 不可巧以軸偽 |
| 185 | 5 | 其 | qí | his; hers; its; theirs | 是故官之失其治也 |
| 186 | 5 | 其 | qí | to add emphasis | 是故官之失其治也 |
| 187 | 5 | 其 | qí | used when asking a question in reply to a question | 是故官之失其治也 |
| 188 | 5 | 其 | qí | used when making a request or giving an order | 是故官之失其治也 |
| 189 | 5 | 其 | qí | he; her; it; them | 是故官之失其治也 |
| 190 | 5 | 其 | qí | probably; likely | 是故官之失其治也 |
| 191 | 5 | 其 | qí | will | 是故官之失其治也 |
| 192 | 5 | 其 | qí | may | 是故官之失其治也 |
| 193 | 5 | 其 | qí | if | 是故官之失其治也 |
| 194 | 5 | 其 | qí | or | 是故官之失其治也 |
| 195 | 5 | 其 | qí | Qi | 是故官之失其治也 |
| 196 | 5 | 譽 | yù | honor; reputation; fame | 今主釋法以譽進能 |
| 197 | 5 | 譽 | yù | to praise | 今主釋法以譽進能 |
| 198 | 5 | 矣 | yǐ | final particle to express a completed action | 則臣離上而下比周矣 |
| 199 | 5 | 矣 | yǐ | particle to express certainty | 則臣離上而下比周矣 |
| 200 | 5 | 矣 | yǐ | would; particle to indicate a future condition | 則臣離上而下比周矣 |
| 201 | 5 | 矣 | yǐ | to form a question | 則臣離上而下比周矣 |
| 202 | 5 | 矣 | yǐ | to indicate a command | 則臣離上而下比周矣 |
| 203 | 5 | 矣 | yǐ | sigh | 則臣離上而下比周矣 |
| 204 | 4 | 官 | guān | an office | 以黨舉官 |
| 205 | 4 | 官 | guān | an official; a government official | 以黨舉官 |
| 206 | 4 | 官 | guān | official; state-run | 以黨舉官 |
| 207 | 4 | 官 | guān | an official body; a state organization; bureau | 以黨舉官 |
| 208 | 4 | 官 | guān | an official rank; an official title | 以黨舉官 |
| 209 | 4 | 官 | guān | governance | 以黨舉官 |
| 210 | 4 | 官 | guān | a sense organ | 以黨舉官 |
| 211 | 4 | 官 | guān | office | 以黨舉官 |
| 212 | 4 | 官 | guān | public | 以黨舉官 |
| 213 | 4 | 官 | guān | an organ | 以黨舉官 |
| 214 | 4 | 官 | guān | a polite form of address | 以黨舉官 |
| 215 | 4 | 官 | guān | Guan | 以黨舉官 |
| 216 | 4 | 官 | guān | to appoint | 以黨舉官 |
| 217 | 4 | 官 | guān | to hold a post | 以黨舉官 |
| 218 | 4 | 雖 | suī | although; even though | 雖有大姦 |
| 219 | 4 | 雖 | suī | only | 雖有大姦 |
| 220 | 4 | 謂 | wèi | to call | 謂之滅 |
| 221 | 4 | 謂 | wèi | to discuss; to comment on; to speak of; to tell about | 謂之滅 |
| 222 | 4 | 謂 | wèi | to speak to; to address | 謂之滅 |
| 223 | 4 | 謂 | wèi | to treat as; to regard as | 謂之滅 |
| 224 | 4 | 謂 | wèi | introducing a condition situation | 謂之滅 |
| 225 | 4 | 謂 | wèi | to speak to; to address | 謂之滅 |
| 226 | 4 | 謂 | wèi | to think | 謂之滅 |
| 227 | 4 | 謂 | wèi | for; is to be | 謂之滅 |
| 228 | 4 | 謂 | wèi | to make; to cause | 謂之滅 |
| 229 | 4 | 謂 | wèi | and | 謂之滅 |
| 230 | 4 | 謂 | wèi | principle; reason | 謂之滅 |
| 231 | 4 | 謂 | wèi | Wei | 謂之滅 |
| 232 | 4 | 是故 | shìgù | therefore; so; consequently | 是故先王之治國也 |
| 233 | 4 | 故 | gù | purposely; intentionally; deliberately; knowingly | 故君臣共道則亂 |
| 234 | 4 | 故 | gù | old; ancient; former; past | 故君臣共道則亂 |
| 235 | 4 | 故 | gù | reason; cause; purpose | 故君臣共道則亂 |
| 236 | 4 | 故 | gù | to die | 故君臣共道則亂 |
| 237 | 4 | 故 | gù | so; therefore; hence | 故君臣共道則亂 |
| 238 | 4 | 故 | gù | original | 故君臣共道則亂 |
| 239 | 4 | 故 | gù | accident; happening; instance | 故君臣共道則亂 |
| 240 | 4 | 故 | gù | a friend; an acquaintance; friendship | 故君臣共道則亂 |
| 241 | 4 | 故 | gù | something in the past | 故君臣共道則亂 |
| 242 | 4 | 故 | gù | deceased; dead | 故君臣共道則亂 |
| 243 | 4 | 故 | gù | still; yet | 故君臣共道則亂 |
| 244 | 4 | 道 | dào | way; road; path | 主道明也 |
| 245 | 4 | 道 | dào | principle; a moral; morality | 主道明也 |
| 246 | 4 | 道 | dào | Tao; the Way | 主道明也 |
| 247 | 4 | 道 | dào | measure word for long things | 主道明也 |
| 248 | 4 | 道 | dào | to say; to speak; to talk | 主道明也 |
| 249 | 4 | 道 | dào | to think | 主道明也 |
| 250 | 4 | 道 | dào | times | 主道明也 |
| 251 | 4 | 道 | dào | circuit; a province | 主道明也 |
| 252 | 4 | 道 | dào | a course; a channel | 主道明也 |
| 253 | 4 | 道 | dào | a method; a way of doing something | 主道明也 |
| 254 | 4 | 道 | dào | measure word for doors and walls | 主道明也 |
| 255 | 4 | 道 | dào | measure word for courses of a meal | 主道明也 |
| 256 | 4 | 道 | dào | a centimeter | 主道明也 |
| 257 | 4 | 道 | dào | a doctrine | 主道明也 |
| 258 | 4 | 道 | dào | Taoism; Daoism | 主道明也 |
| 259 | 4 | 道 | dào | a skill | 主道明也 |
| 260 | 4 | 道 | dào | a sect | 主道明也 |
| 261 | 4 | 道 | dào | a line | 主道明也 |
| 262 | 3 | 功 | gōng | merit | 而邪臣起於非功 |
| 263 | 3 | 功 | gōng | service; work; effort | 而邪臣起於非功 |
| 264 | 3 | 功 | gōng | skill | 而邪臣起於非功 |
| 265 | 3 | 功 | gōng | an achievement; an accomplishment | 而邪臣起於非功 |
| 266 | 3 | 功 | gōng | deserving praise | 而邪臣起於非功 |
| 267 | 3 | 功 | gōng | level of morning ritual | 而邪臣起於非功 |
| 268 | 3 | 功 | gōng | an effect; a result | 而邪臣起於非功 |
| 269 | 3 | 功 | gōng | a kind of funeral dress | 而邪臣起於非功 |
| 270 | 3 | 功 | gōng | work (physics) | 而邪臣起於非功 |
| 271 | 3 | 交 | jiāo | to deliver; to turn over; to pay | 則民務交而不求用矣 |
| 272 | 3 | 交 | jiāo | to make friends | 則民務交而不求用矣 |
| 273 | 3 | 交 | jiāo | to intersect; to join with; to interlock; to exchange | 則民務交而不求用矣 |
| 274 | 3 | 交 | jiāo | mutually | 則民務交而不求用矣 |
| 275 | 3 | 交 | jiāo | to communicate with | 則民務交而不求用矣 |
| 276 | 3 | 交 | jiāo | to cross legs | 則民務交而不求用矣 |
| 277 | 3 | 交 | jiāo | to mix | 則民務交而不求用矣 |
| 278 | 3 | 交 | jiāo | to have sex | 則民務交而不求用矣 |
| 279 | 3 | 交 | jiāo | to cause | 則民務交而不求用矣 |
| 280 | 3 | 交 | jiāo | a meeting time; a meeting place | 則民務交而不求用矣 |
| 281 | 3 | 交 | jiāo | a friend; friendship | 則民務交而不求用矣 |
| 282 | 3 | 交 | jiāo | a somersault | 則民務交而不求用矣 |
| 283 | 3 | 交 | jiāo | Jiao | 則民務交而不求用矣 |
| 284 | 3 | 交 | jiāo | simultaneously | 則民務交而不求用矣 |
| 285 | 3 | 交 | jiāo | sequentially | 則民務交而不求用矣 |
| 286 | 3 | 明 | míng | bright; luminous; brilliant | 主道明也 |
| 287 | 3 | 明 | míng | Ming | 主道明也 |
| 288 | 3 | 明 | míng | Ming Dynasty | 主道明也 |
| 289 | 3 | 明 | míng | obvious; explicit; clear | 主道明也 |
| 290 | 3 | 明 | míng | intelligent; clever; perceptive | 主道明也 |
| 291 | 3 | 明 | míng | to illuminate; to shine | 主道明也 |
| 292 | 3 | 明 | míng | consecrated | 主道明也 |
| 293 | 3 | 明 | míng | to understand; to comprehend | 主道明也 |
| 294 | 3 | 明 | míng | to explain; to clarify | 主道明也 |
| 295 | 3 | 明 | míng | Souther Ming; Later Ming | 主道明也 |
| 296 | 3 | 明 | míng | the world; the human world; the world of the living | 主道明也 |
| 297 | 3 | 明 | míng | eyesight; vision | 主道明也 |
| 298 | 3 | 明 | míng | a god; a spirit | 主道明也 |
| 299 | 3 | 明 | míng | fame; renown | 主道明也 |
| 300 | 3 | 明 | míng | open; public | 主道明也 |
| 301 | 3 | 明 | míng | clear | 主道明也 |
| 302 | 3 | 明 | míng | to become proficient | 主道明也 |
| 303 | 3 | 明 | míng | to be proficient | 主道明也 |
| 304 | 3 | 明 | míng | virtuous | 主道明也 |
| 305 | 3 | 明 | míng | open and honest | 主道明也 |
| 306 | 3 | 明 | míng | clean; neat | 主道明也 |
| 307 | 3 | 明 | míng | remarkable; outstanding; notable | 主道明也 |
| 308 | 3 | 明 | míng | next; afterwards | 主道明也 |
| 309 | 3 | 明 | míng | positive | 主道明也 |
| 310 | 3 | 求 | qiú | to request | 令求不出 |
| 311 | 3 | 求 | qiú | to seek; to look for | 令求不出 |
| 312 | 3 | 求 | qiú | to implore | 令求不出 |
| 313 | 3 | 求 | qiú | to aspire to | 令求不出 |
| 314 | 3 | 求 | qiú | to be avaricious; to be greedy; to covet | 令求不出 |
| 315 | 3 | 求 | qiú | to attract | 令求不出 |
| 316 | 3 | 求 | qiú | to bribe | 令求不出 |
| 317 | 3 | 求 | qiú | Qiu | 令求不出 |
| 318 | 3 | 求 | qiú | to demand | 令求不出 |
| 319 | 3 | 求 | qiú | to end | 令求不出 |
| 320 | 3 | 相 | xiāng | each other; one another; mutually | 比周以相為匿 |
| 321 | 3 | 相 | xiàng | to observe; to assess | 比周以相為匿 |
| 322 | 3 | 相 | xiàng | appearance; portrait; picture | 比周以相為匿 |
| 323 | 3 | 相 | xiàng | countenance; personage; character; disposition | 比周以相為匿 |
| 324 | 3 | 相 | xiàng | to aid; to help | 比周以相為匿 |
| 325 | 3 | 相 | xiāng | a chancellor; a prime minister; a high minister | 比周以相為匿 |
| 326 | 3 | 相 | xiàng | a sign; a mark; appearance | 比周以相為匿 |
| 327 | 3 | 相 | xiāng | alternately; in turn | 比周以相為匿 |
| 328 | 3 | 相 | xiāng | Xiang | 比周以相為匿 |
| 329 | 3 | 相 | xiāng | form substance | 比周以相為匿 |
| 330 | 3 | 相 | xiāng | to express | 比周以相為匿 |
| 331 | 3 | 相 | xiàng | to choose | 比周以相為匿 |
| 332 | 3 | 相 | xiāng | Xiang | 比周以相為匿 |
| 333 | 3 | 相 | xiāng | an ancient musical instrument | 比周以相為匿 |
| 334 | 3 | 相 | xiāng | the seventh lunar month | 比周以相為匿 |
| 335 | 3 | 相 | xiāng | to compare | 比周以相為匿 |
| 336 | 3 | 相 | xiàng | to divine | 比周以相為匿 |
| 337 | 3 | 相 | xiàng | to administer | 比周以相為匿 |
| 338 | 3 | 相 | xiàng | helper for a blind person | 比周以相為匿 |
| 339 | 3 | 相 | xiāng | rhythm [music] | 比周以相為匿 |
| 340 | 3 | 相 | xiāng | the upper frets of a pipa | 比周以相為匿 |
| 341 | 3 | 相 | xiāng | coralwood | 比周以相為匿 |
| 342 | 3 | 相 | xiàng | ministry | 比周以相為匿 |
| 343 | 3 | 相 | xiàng | to supplement; to enhance | 比周以相為匿 |
| 344 | 3 | 能 | néng | can; able | 今主釋法以譽進能 |
| 345 | 3 | 能 | néng | ability; capacity | 今主釋法以譽進能 |
| 346 | 3 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 今主釋法以譽進能 |
| 347 | 3 | 能 | néng | energy | 今主釋法以譽進能 |
| 348 | 3 | 能 | néng | function; use | 今主釋法以譽進能 |
| 349 | 3 | 能 | néng | may; should; permitted to | 今主釋法以譽進能 |
| 350 | 3 | 能 | néng | talent | 今主釋法以譽進能 |
| 351 | 3 | 能 | néng | expert at | 今主釋法以譽進能 |
| 352 | 3 | 能 | néng | to be in harmony | 今主釋法以譽進能 |
| 353 | 3 | 能 | néng | to tend to; to care for | 今主釋法以譽進能 |
| 354 | 3 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 今主釋法以譽進能 |
| 355 | 3 | 能 | néng | as long as; only | 今主釋法以譽進能 |
| 356 | 3 | 能 | néng | even if | 今主釋法以譽進能 |
| 357 | 3 | 能 | néng | but | 今主釋法以譽進能 |
| 358 | 3 | 能 | néng | in this way | 今主釋法以譽進能 |
| 359 | 3 | 務 | wù | affairs; business; matter; activity | 則民務交而不求用矣 |
| 360 | 3 | 務 | wù | to labor at | 則民務交而不求用矣 |
| 361 | 3 | 務 | wù | must; should | 則民務交而不求用矣 |
| 362 | 3 | 務 | wù | to pursue; to seek; to strive for | 則民務交而不求用矣 |
| 363 | 3 | 務 | wù | a necessity | 則民務交而不求用矣 |
| 364 | 3 | 務 | wù | tax office | 則民務交而不求用矣 |
| 365 | 3 | 務 | wù | Wu | 則民務交而不求用矣 |
| 366 | 3 | 失 | shī | to lose | 專授則失 |
| 367 | 3 | 失 | shī | to violate; to go against the norm | 專授則失 |
| 368 | 3 | 失 | shī | to fail; to miss out | 專授則失 |
| 369 | 3 | 失 | shī | to be lost | 專授則失 |
| 370 | 3 | 失 | shī | to make a mistake | 專授則失 |
| 371 | 3 | 失 | shī | to let go of | 專授則失 |
| 372 | 3 | 尊君 | zūnjūn | (honorific) your father | 夫尊君卑臣 |
| 373 | 3 | 進 | jìn | to enter | 今主釋法以譽進能 |
| 374 | 3 | 進 | jìn | to advance | 今主釋法以譽進能 |
| 375 | 3 | 然則 | ránzé | then; in that case | 然則喜賞惡罰之人離公道而行私術矣 |
| 376 | 3 | 然則 | ránzé | in contrast | 然則喜賞惡罰之人離公道而行私術矣 |
| 377 | 3 | 私 | sī | private | 所以禁過而外私也 |
| 378 | 3 | 私 | sī | si | 所以禁過而外私也 |
| 379 | 3 | 私 | sī | personal; individual | 所以禁過而外私也 |
| 380 | 3 | 私 | sī | selfish | 所以禁過而外私也 |
| 381 | 3 | 私 | sī | secret; illegal | 所以禁過而外私也 |
| 382 | 3 | 私 | sī | privately; secretly | 所以禁過而外私也 |
| 383 | 3 | 私 | sī | contraband | 所以禁過而外私也 |
| 384 | 3 | 私 | sī | form of address a woman's brothers-in-law | 所以禁過而外私也 |
| 385 | 3 | 私 | sī | myself; I | 所以禁過而外私也 |
| 386 | 3 | 私 | sī | genitals | 所以禁過而外私也 |
| 387 | 3 | 私 | sī | to urinate | 所以禁過而外私也 |
| 388 | 3 | 私 | sī | ordinary clothing | 所以禁過而外私也 |
| 389 | 3 | 私 | sī | standing grain | 所以禁過而外私也 |
| 390 | 3 | 私 | sī | a counselor | 所以禁過而外私也 |
| 391 | 3 | 私 | sī | a clan | 所以禁過而外私也 |
| 392 | 3 | 私 | sī | Si | 所以禁過而外私也 |
| 393 | 3 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 是故有法度之制者 |
| 394 | 3 | 有 | yǒu | to have; to possess | 是故有法度之制者 |
| 395 | 3 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 是故有法度之制者 |
| 396 | 3 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 是故有法度之制者 |
| 397 | 3 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 是故有法度之制者 |
| 398 | 3 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 是故有法度之制者 |
| 399 | 3 | 有 | yǒu | used to compare two things | 是故有法度之制者 |
| 400 | 3 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 是故有法度之制者 |
| 401 | 3 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 是故有法度之制者 |
| 402 | 3 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 是故有法度之制者 |
| 403 | 3 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 是故有法度之制者 |
| 404 | 3 | 有 | yǒu | abundant | 是故有法度之制者 |
| 405 | 3 | 有 | yǒu | purposeful | 是故有法度之制者 |
| 406 | 3 | 有 | yǒu | You | 是故有法度之制者 |
| 407 | 3 | 治國 | zhìguó | to rule a country | 所謂治國者 |
| 408 | 3 | 夫 | fū | a man; a male adult | 夫尊君卑臣 |
| 409 | 3 | 夫 | fú | this; that; those | 夫尊君卑臣 |
| 410 | 3 | 夫 | fú | now; still | 夫尊君卑臣 |
| 411 | 3 | 夫 | fú | is it not?; final particle | 夫尊君卑臣 |
| 412 | 3 | 夫 | fū | husband | 夫尊君卑臣 |
| 413 | 3 | 夫 | fū | a person | 夫尊君卑臣 |
| 414 | 3 | 夫 | fū | someone who does manual work | 夫尊君卑臣 |
| 415 | 3 | 夫 | fū | a hired worker | 夫尊君卑臣 |
| 416 | 3 | 夫 | fú | he | 夫尊君卑臣 |
| 417 | 2 | 君臣 | jūn chén | a ruler and his ministers | 故君臣共道則亂 |
| 418 | 2 | 擁 | yōng | to embrace | 謂之擁 |
| 419 | 2 | 擁 | yōng | to possess | 謂之擁 |
| 420 | 2 | 擁 | yōng | to protect | 謂之擁 |
| 421 | 2 | 擁 | yōng | to conceal | 謂之擁 |
| 422 | 2 | 擁 | yōng | to obstruct | 謂之擁 |
| 423 | 2 | 擁 | yōng | to hold | 謂之擁 |
| 424 | 2 | 擁 | yōng | to encircle | 謂之擁 |
| 425 | 2 | 擁 | yōng | to crowd; to swarm | 謂之擁 |
| 426 | 2 | 勝 | shèng | to beat; to win; to conquer | 臣術勝也 |
| 427 | 2 | 勝 | shèng | victory; success | 臣術勝也 |
| 428 | 2 | 勝 | shèng | wonderful; supurb; superior | 臣術勝也 |
| 429 | 2 | 勝 | shèng | to surpass | 臣術勝也 |
| 430 | 2 | 勝 | shèng | triumphant | 臣術勝也 |
| 431 | 2 | 勝 | shèng | a scenic view | 臣術勝也 |
| 432 | 2 | 勝 | shèng | a woman's hair decoration | 臣術勝也 |
| 433 | 2 | 勝 | shèng | Sheng | 臣術勝也 |
| 434 | 2 | 勝 | shèng | completely; fully | 臣術勝也 |
| 435 | 2 | 門 | mén | door; gate; doorway; gateway | 政不二門 |
| 436 | 2 | 門 | mén | phylum; division | 政不二門 |
| 437 | 2 | 門 | mén | sect; school | 政不二門 |
| 438 | 2 | 門 | mén | Kangxi radical 169 | 政不二門 |
| 439 | 2 | 門 | mén | measure word for lessons, subjects, large guns, etc | 政不二門 |
| 440 | 2 | 門 | mén | a door-like object | 政不二門 |
| 441 | 2 | 門 | mén | an opening | 政不二門 |
| 442 | 2 | 門 | mén | an access point; a border entrance | 政不二門 |
| 443 | 2 | 門 | mén | a household; a clan | 政不二門 |
| 444 | 2 | 門 | mén | a kind; a category | 政不二門 |
| 445 | 2 | 門 | mén | to guard a gate | 政不二門 |
| 446 | 2 | 門 | mén | Men | 政不二門 |
| 447 | 2 | 門 | mén | a turning point | 政不二門 |
| 448 | 2 | 門 | mén | a method | 政不二門 |
| 449 | 2 | 門 | mén | a sense organ | 政不二門 |
| 450 | 2 | 下情 | xiàqíng | feelings of the masses; my situation (humble speech) | 下情求而不上通 |
| 451 | 2 | 賞 | shǎng | to grant; to bestow | 是主以譽為賞 |
| 452 | 2 | 賞 | shǎng | a reward | 是主以譽為賞 |
| 453 | 2 | 賞 | shǎng | to appreciate; to esteem | 是主以譽為賞 |
| 454 | 2 | 賞 | shǎng | to enjoy | 是主以譽為賞 |
| 455 | 2 | 賞 | shǎng | to praise | 是主以譽為賞 |
| 456 | 2 | 賞 | shǎng | to respect; to revere | 是主以譽為賞 |
| 457 | 2 | 賞 | shǎng | Shang | 是主以譽為賞 |
| 458 | 2 | 下 | xià | next | 則臣離上而下比周矣 |
| 459 | 2 | 下 | xià | bottom | 則臣離上而下比周矣 |
| 460 | 2 | 下 | xià | to fall; to drop; to go down; to descend | 則臣離上而下比周矣 |
| 461 | 2 | 下 | xià | measure word for time | 則臣離上而下比周矣 |
| 462 | 2 | 下 | xià | expresses completion of an action | 則臣離上而下比周矣 |
| 463 | 2 | 下 | xià | to announce | 則臣離上而下比周矣 |
| 464 | 2 | 下 | xià | to do | 則臣離上而下比周矣 |
| 465 | 2 | 下 | xià | to withdraw; to leave; to exit | 則臣離上而下比周矣 |
| 466 | 2 | 下 | xià | under; below | 則臣離上而下比周矣 |
| 467 | 2 | 下 | xià | the lower class; a member of the lower class | 則臣離上而下比周矣 |
| 468 | 2 | 下 | xià | inside | 則臣離上而下比周矣 |
| 469 | 2 | 下 | xià | an aspect | 則臣離上而下比周矣 |
| 470 | 2 | 下 | xià | a certain time | 則臣離上而下比周矣 |
| 471 | 2 | 下 | xià | a time; an instance | 則臣離上而下比周矣 |
| 472 | 2 | 下 | xià | to capture; to take | 則臣離上而下比周矣 |
| 473 | 2 | 下 | xià | to put in | 則臣離上而下比周矣 |
| 474 | 2 | 下 | xià | to enter | 則臣離上而下比周矣 |
| 475 | 2 | 下 | xià | to eliminate; to remove; to get off | 則臣離上而下比周矣 |
| 476 | 2 | 下 | xià | to finish work or school | 則臣離上而下比周矣 |
| 477 | 2 | 下 | xià | to go | 則臣離上而下比周矣 |
| 478 | 2 | 下 | xià | to scorn; to look down on | 則臣離上而下比周矣 |
| 479 | 2 | 下 | xià | to modestly decline | 則臣離上而下比周矣 |
| 480 | 2 | 下 | xià | to produce | 則臣離上而下比周矣 |
| 481 | 2 | 下 | xià | to stay at; to lodge at | 則臣離上而下比周矣 |
| 482 | 2 | 下 | xià | to decide | 則臣離上而下比周矣 |
| 483 | 2 | 下 | xià | to be less than | 則臣離上而下比周矣 |
| 484 | 2 | 下 | xià | humble; lowly | 則臣離上而下比周矣 |
| 485 | 2 | 罪 | zuì | crime; offense; sin; vice | 是以忠臣死於非罪 |
| 486 | 2 | 罪 | zuì | fault; error | 是以忠臣死於非罪 |
| 487 | 2 | 罪 | zuì | hardship; suffering | 是以忠臣死於非罪 |
| 488 | 2 | 罪 | zuì | to blame; to accuse | 是以忠臣死於非罪 |
| 489 | 2 | 罪 | zuì | punishment | 是以忠臣死於非罪 |
| 490 | 2 | 滅 | miè | to destroy; to wipe out; to exterminate | 謂之滅 |
| 491 | 2 | 滅 | miè | to submerge | 謂之滅 |
| 492 | 2 | 滅 | miè | to extinguish; to put out | 謂之滅 |
| 493 | 2 | 滅 | miè | to eliminate | 謂之滅 |
| 494 | 2 | 滅 | miè | to disappear; to fade away | 謂之滅 |
| 495 | 2 | 數 | shǔ | to count | 有尋丈之數者 |
| 496 | 2 | 數 | shù | a number; an amount | 有尋丈之數者 |
| 497 | 2 | 數 | shuò | frequently; repeatedly | 有尋丈之數者 |
| 498 | 2 | 數 | shù | mathenatics | 有尋丈之數者 |
| 499 | 2 | 數 | shù | an ancient calculating method | 有尋丈之數者 |
| 500 | 2 | 數 | shù | several; a few | 有尋丈之數者 |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|