Glossary and Vocabulary for History of Liao 遼史, 卷四十八　志第十七下: 百官志四 Volume 48 Treatises 18: Official Posts 4

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	159	司	sī	to take charge of; to manage; to administer	上京內省司
2	159	司	sī	a department under a ministry	上京內省司
3	159	司	sī	to bear	上京內省司
4	159	司	sì	to observe; to inspect	上京內省司
5	159	司	sī	a government official; an official	上京內省司
6	159	司	sī	si	上京內省司
7	128	使	shǐ	to make; to cause	某京某省使某京某省副使
8	128	使	shǐ	to make use of for labor	某京某省使某京某省副使
9	128	使	shǐ	to indulge	某京某省使某京某省副使
10	128	使	shǐ	an emissary; an envoy; ambassador; commissioner	某京某省使某京某省副使
11	128	使	shǐ	to be sent on a diplomatic mission	某京某省使某京某省副使
12	128	使	shǐ	to dispatch	某京某省使某京某省副使
13	128	使	shǐ	to use	某京某省使某京某省副使
14	128	使	shǐ	to be able to	某京某省使某京某省副使
15	94	軍	jūn	army; military	東京軍巡院
16	94	軍	jūn	soldiers; troops	東京軍巡院
17	94	軍	jūn	an organized collective	東京軍巡院
18	94	軍	jūn	to garrison; to stay an an encampment	東京軍巡院
19	94	軍	jūn	a garrison	東京軍巡院
20	94	軍	jūn	a front	東京軍巡院
21	94	軍	jūn	penal miltary service	東京軍巡院
22	94	軍	jūn	to organize troops	東京軍巡院
23	91	州	zhōu	a state; a province	治鎮州
24	91	州	zhōu	a unit of 2,500 households	治鎮州
25	91	州	zhōu	a prefecture	治鎮州
26	91	州	zhōu	a country	治鎮州
27	91	州	zhōu	an island	治鎮州
28	91	州	zhōu	Zhou	治鎮州
29	91	州	zhōu	autonomous prefecture	治鎮州
30	91	州	zhōu	a country	治鎮州
31	80	都	dū	capital city	上京為皇都
32	80	都	dū	a city; a metropolis	上京為皇都
33	80	都	dōu	all	上京為皇都
34	80	都	dū	elegant; refined	上京為皇都
35	80	都	dū	Du	上京為皇都
36	80	都	dū	to establish a capital city	上京為皇都
37	80	都	dū	to reside	上京為皇都
38	80	都	dū	to total; to tally	上京為皇都
39	60	指揮	zhǐhuī	to command; to direct	南京侍衛親軍馬步軍都指揮使司
40	60	指揮	zhǐhuī	a commander; a conductor	南京侍衛親軍馬步軍都指揮使司
41	54	節度使	jiédùshǐ	military commissioner; jiedushi	唯節度使朝廷命之
42	45	府	fǔ	an official institution; a state bureau	三京宰相府職名總目
43	45	府	fǔ	a prefecture; a prefect	三京宰相府職名總目
44	45	府	fǔ	a respectful reference to a residence	三京宰相府職名總目
45	45	府	fǔ	a repository	三京宰相府職名總目
46	45	府	fǔ	a meeting place	三京宰相府職名總目
47	45	府	fǔ	the residence of a high-ranking official; a prefect	三京宰相府職名總目
48	45	府	fǔ	Fu	三京宰相府職名總目
49	43	年	nián	year	道宗大康三年見撻不也同知度支使事
50	43	年	nián	New Year festival	道宗大康三年見撻不也同知度支使事
51	43	年	nián	age	道宗大康三年見撻不也同知度支使事
52	43	年	nián	life span; life expectancy	道宗大康三年見撻不也同知度支使事
53	43	年	nián	an era; a period	道宗大康三年見撻不也同知度支使事
54	43	年	nián	a date	道宗大康三年見撻不也同知度支使事
55	43	年	nián	time; years	道宗大康三年見撻不也同知度支使事
56	43	年	nián	harvest	道宗大康三年見撻不也同知度支使事
57	43	年	nián	annual; every year	道宗大康三年見撻不也同知度支使事
58	34	宗	zōng	school; sect	聖宗統和元年
59	34	宗	zōng	ancestor	聖宗統和元年
60	34	宗	zōng	to take as one's model as	聖宗統和元年
61	34	宗	zōng	purpose	聖宗統和元年
62	34	宗	zōng	an ancestral temple	聖宗統和元年
63	34	宗	zōng	to respect; to revere; to admire; to honor	聖宗統和元年
64	34	宗	zōng	clan; family	聖宗統和元年
65	34	宗	zōng	a model	聖宗統和元年
66	34	宗	zōng	a county	聖宗統和元年
67	34	宗	zōng	religion	聖宗統和元年
68	34	宗	zōng	essential; necessary	聖宗統和元年
69	34	宗	zōng	summation	聖宗統和元年
70	34	宗	zōng	a visit by feudal lords	聖宗統和元年
71	34	宗	zōng	Zong	聖宗統和元年
72	34	為	wéi	to act as; to serve	上京為皇都
73	34	為	wéi	to change into; to become	上京為皇都
74	34	為	wéi	to be; is	上京為皇都
75	34	為	wéi	to do	上京為皇都
76	34	為	wèi	to support; to help	上京為皇都
77	34	為	wéi	to govern	上京為皇都
78	33	京	jīng	Beijing	遼有五京
79	33	京	jīng	Jing	遼有五京
80	33	京	jīng	capital city	遼有五京
81	33	京	jīng	to compare	遼有五京
82	33	京	jīng	a tall mound	遼有五京
83	33	京	jīng	a large square granary	遼有五京
84	33	京	jīng	ten billion	遼有五京
85	33	京	jīng	large	遼有五京
86	33	京	yuán	cemetery	遼有五京
87	33	聖	shèng	sacred	聖宗統和元年
88	33	聖	shèng	clever; wise; shrewd	聖宗統和元年
89	33	聖	shèng	a master; an expert	聖宗統和元年
90	33	聖	shèng	a sage; a wise man; a saint	聖宗統和元年
91	33	聖	shèng	noble; sovereign; without peer	聖宗統和元年
92	33	聖	shèng	agile	聖宗統和元年
93	31	事	shì	matter; thing; item	左右平章事
94	31	事	shì	to serve	左右平章事
95	31	事	shì	a government post	左右平章事
96	31	事	shì	duty; post; work	左右平章事
97	31	事	shì	occupation	左右平章事
98	31	事	shì	cause; undertaking; enterprise; achievment	左右平章事
99	31	事	shì	an accident	左右平章事
100	31	事	shì	to attend	左右平章事
101	31	事	shì	an allusion	左右平章事
102	31	事	shì	a condition; a state; a situation	左右平章事
103	31	事	shì	to engage in	左右平章事
104	31	事	shì	to enslave	左右平章事
105	31	事	shì	to pursue	左右平章事
106	31	事	shì	to administer	左右平章事
107	31	事	shì	to appoint	左右平章事
108	31	南京	Nánjīng	Nanjing	南京
109	30	副	fù	deputy; assistant; vice-	某京某省使某京某省副使
110	30	副	fù	incidentally; additionally	某京某省使某京某省副使
111	30	副	fù	a deputy; an assistant	某京某省使某京某省副使
112	30	副	fù	secondary; auxiliary	某京某省使某京某省副使
113	30	副	fù	to agree with; to match with; to correspond to	某京某省使某京某省副使
114	30	副	fù	a copy; a transcript	某京某省使某京某省副使
115	30	副	fù	a wig	某京某省使某京某省副使
116	30	副	fù	to deliver; to hand over	某京某省使某京某省副使
117	30	副	pì	to break open; to tear	某京某省使某京某省副使
118	29	兵馬	bīngmǎ	troops and horses; military forces	侍衛親軍步軍都指揮使司侍衛控鶴兵馬都指揮使司侍衛漢軍兵馬都指揮使司四軍兵馬都指揮使司
119	28	五	wǔ	five	遼有五京
120	28	五	wǔ	fifth musical note	遼有五京
121	28	五	wǔ	Wu	遼有五京
122	28	五	wǔ	the five elements	遼有五京
123	28	中京	zhōngjīng	Zhongjing	中京多財賦官
124	24	見	jiàn	to see	道宗大康三年見撻不也同知度支使事
125	24	見	jiàn	opinion; view; understanding	道宗大康三年見撻不也同知度支使事
126	24	見	jiàn	indicates seeing, hearing, meeting, etc	道宗大康三年見撻不也同知度支使事
127	24	見	jiàn	refer to; for details see	道宗大康三年見撻不也同知度支使事
128	24	見	jiàn	to listen to	道宗大康三年見撻不也同知度支使事
129	24	見	jiàn	to meet	道宗大康三年見撻不也同知度支使事
130	24	見	jiàn	to receive (a guest)	道宗大康三年見撻不也同知度支使事
131	24	見	jiàn	let me; kindly	道宗大康三年見撻不也同知度支使事
132	24	見	jiàn	Jian	道宗大康三年見撻不也同知度支使事
133	24	見	xiàn	to appear	道宗大康三年見撻不也同知度支使事
134	24	見	xiàn	to introduce	道宗大康三年見撻不也同知度支使事
135	22	管	guǎn	to manage; to control; to be in charge of	五京都總管府職名總目
136	22	管	guǎn	a pipe; a tube; a duct	五京都總管府職名總目
137	22	管	guǎn	a woodwind musical instrument	五京都總管府職名總目
138	22	管	guǎn	o serve as; to hold a post	五京都總管府職名總目
139	22	管	guǎn	to restrict; to instruct	五京都總管府職名總目
140	22	管	guǎn	a bamboo flute	五京都總管府職名總目
141	22	管	guǎn	a writing brush	五京都總管府職名總目
142	22	管	guǎn	a key	五京都總管府職名總目
143	22	管	guǎn	Guan	五京都總管府職名總目
144	22	管	guǎn	to pay attention to	五京都總管府職名總目
145	22	管	guǎn	to involve; to interfere	五京都總管府職名總目
146	21	留守	liúshǒu	to stay behind to take care of things	西京計司五京留守司兼府尹職名總目
147	21	職	zhí	office; post	三京宰相府職名總目
148	21	職	zhí	profession	三京宰相府職名總目
149	21	職	zhí	to be responsible for	三京宰相府職名總目
150	21	職	zhí	duty; responsibility	三京宰相府職名總目
151	21	職	zhí	an essential matter	三京宰相府職名總目
152	21	職	zhí	to offer as a tribute	三京宰相府職名總目
153	21	職	zhì	a record	三京宰相府職名總目
154	21	職	zhí	types of duty; work classification	三京宰相府職名總目
155	21	職	zhí	vocational college	三京宰相府職名總目
156	21	職	zhí	Zhi	三京宰相府職名總目
157	21	總目	zǒng mù	a catalog; a table of contents	三京宰相府職名總目
158	21	總目	zǒng mù	a super-order	三京宰相府職名總目
159	21	名	míng	fame; renown; reputation	三京宰相府職名總目
160	21	名	míng	a name; personal name; designation	三京宰相府職名總目
161	21	名	míng	rank; position	三京宰相府職名總目
162	21	名	míng	an excuse	三京宰相府職名總目
163	21	名	míng	life	三京宰相府職名總目
164	21	名	míng	to name; to call	三京宰相府職名總目
165	21	名	míng	to express; to describe	三京宰相府職名總目
166	21	名	míng	to be called; to have the name	三京宰相府職名總目
167	21	名	míng	to own; to possess	三京宰相府職名總目
168	21	名	míng	famous; renowned	三京宰相府職名總目
169	21	名	míng	moral	三京宰相府職名總目
170	20	之	zhī	to go	京官皆有之
171	20	之	zhī	to arrive; to go	京官皆有之
172	20	之	zhī	is	京官皆有之
173	20	之	zhī	to use	京官皆有之
174	20	之	zhī	Zhi	京官皆有之
175	19	官	guān	an office	凡朝官
176	19	官	guān	an official; a government official	凡朝官
177	19	官	guān	official; state-run	凡朝官
178	19	官	guān	an official body; a state organization; bureau	凡朝官
179	19	官	guān	an official rank; an official title	凡朝官
180	19	官	guān	governance	凡朝官
181	19	官	guān	a sense organ	凡朝官
182	19	官	guān	office	凡朝官
183	19	官	guān	public	凡朝官
184	19	官	guān	an organ	凡朝官
185	19	官	guān	a polite form of address	凡朝官
186	19	官	guān	Guan	凡朝官
187	19	官	guān	to appoint	凡朝官
188	19	官	guān	to hold a post	凡朝官
189	19	侍衛	shìwèi	Imperial bodyguard	南京侍衛親軍馬步軍都指揮使司
190	18	東京	Dōngjīng	Tokyo	右平章政事東京宰相府
191	18	東京	dōngjīng	Luoyang	右平章政事東京宰相府
192	18	東京	Dōngjīng	Dongjing Circuit	右平章政事東京宰相府
193	17	同知	tóngzhī	government sub-prefect	同知某京某使事
194	17	廂	xiāng	a wing room	左右廂
195	17	廂	xiāng	theater box	左右廂
196	17	廂	xiāng	area near a city; the vicinity of a city gate	左右廂
197	17	廂	xiāng	a rail carriage	左右廂
198	17	廂	xiāng	side	左右廂
199	17	廂	xiāng	a box; a chest	左右廂
200	17	上京	shàngjīng	Shangjing	上京為皇都
201	16	總	zǒng	general; total; overall; chief	五京都總管府職名總目
202	16	總	zǒng	to sum up	五京都總管府職名總目
203	16	總	zǒng	in general	五京都總管府職名總目
204	16	總	zǒng	invariably	五京都總管府職名總目
205	16	總	zǒng	to assemble together	五京都總管府職名總目
206	16	總	zōng	to sew together; to suture	五京都總管府職名總目
207	16	總	zǒng	to manage	五京都總管府職名總目
208	15	置	zhì	to place; to lay out	五京並置者
209	15	置	zhì	to establish; to set up; to install	五京並置者
210	15	置	zhì	to buy	五京並置者
211	15	置	zhì	a relay station	五京並置者
212	15	置	zhì	to release; to set free; to pardon	五京並置者
213	15	置	zhì	to discard; to abandon	五京並置者
214	15	置	zhì	to set aside	五京並置者
215	15	耶律	yélǜ	Yelu	耶律蒲奴
216	15	判官	pàn guān	a magistrate; a judge	判官守之
217	14	學	xué	to study; to learn	五京學職名總目
218	14	學	xué	to imitate	五京學職名總目
219	14	學	xué	a school; an academy	五京學職名總目
220	14	學	xué	to understand	五京學職名總目
221	14	學	xué	learning; acquired knowledge	五京學職名總目
222	14	學	xué	learned	五京學職名總目
223	14	中	zhōng	middle	重熙中為上京鹽鐵使
224	14	中	zhōng	medium; medium sized	重熙中為上京鹽鐵使
225	14	中	zhōng	China	重熙中為上京鹽鐵使
226	14	中	zhòng	to hit the mark	重熙中為上京鹽鐵使
227	14	中	zhōng	midday	重熙中為上京鹽鐵使
228	14	中	zhōng	inside	重熙中為上京鹽鐵使
229	14	中	zhōng	during	重熙中為上京鹽鐵使
230	14	中	zhōng	Zhong	重熙中為上京鹽鐵使
231	14	中	zhōng	intermediary	重熙中為上京鹽鐵使
232	14	中	zhōng	half	重熙中為上京鹽鐵使
233	14	中	zhòng	to reach; to attain	重熙中為上京鹽鐵使
234	14	中	zhòng	to suffer; to infect	重熙中為上京鹽鐵使
235	14	中	zhòng	to obtain	重熙中為上京鹽鐵使
236	14	中	zhòng	to pass an exam	重熙中為上京鹽鐵使
237	14	興	xīng	to flourish; to be popular	興宗重熙十三年見知黃龍府事耶律甌裏斯
238	14	興	xìng	interest	興宗重熙十三年見知黃龍府事耶律甌裏斯
239	14	興	xīng	to spring up; to get up	興宗重熙十三年見知黃龍府事耶律甌裏斯
240	14	興	xīng	to move	興宗重熙十三年見知黃龍府事耶律甌裏斯
241	14	興	xīng	to generate interest	興宗重熙十三年見知黃龍府事耶律甌裏斯
242	14	興	xīng	to promote	興宗重熙十三年見知黃龍府事耶律甌裏斯
243	14	興	xīng	to start; to begin	興宗重熙十三年見知黃龍府事耶律甌裏斯
244	14	興	xīng	to permit; to allow	興宗重熙十三年見知黃龍府事耶律甌裏斯
245	14	興	xīng	Xing	興宗重熙十三年見知黃龍府事耶律甌裏斯
246	14	興	xīng	prosperous	興宗重熙十三年見知黃龍府事耶律甌裏斯
247	14	興	xìng	to be happy	興宗重熙十三年見知黃龍府事耶律甌裏斯
248	14	興	xìng	to like	興宗重熙十三年見知黃龍府事耶律甌裏斯
249	14	興	xìng	to make an analogy	興宗重熙十三年見知黃龍府事耶律甌裏斯
250	14	興	xìng	affective image	興宗重熙十三年見知黃龍府事耶律甌裏斯
251	13	處置	chǔzhì	to handle; to take care of; to punish	中京警巡院南京警巡院西京警巡院五京處置使司職名總目
252	13	黃龍	huánglóng	yellow dragon	南面大蕃府官黃龍府
253	13	黃龍	huánglóng	Huanglong [reign]	南面大蕃府官黃龍府
254	13	黃龍	huánglóng	Huanglong [Scenic and Historic Interest Area]	南面大蕃府官黃龍府
255	13	巡	xún	to patrol; to make one's rounds	南京都虞候司西京都虞候司中京都虞候司五京警巡院職名總目
256	13	巡	xún	a policeman	南京都虞候司西京都虞候司中京都虞候司五京警巡院職名總目
257	13	轉運使	Zhuǎnyùn Shǐ	Shipping Administrator	南京轉運使司
258	13	親軍	qīnjūn	an escort; a guard; a bodyguard	南京侍衛親軍馬步軍都指揮使司
259	13	開	kāi	to open	開泰末為上京內客省副使
260	13	開	kāi	Kai	開泰末為上京內客省副使
261	13	開	kāi	to hold an event	開泰末為上京內客省副使
262	13	開	kāi	to drive; to operate	開泰末為上京內客省副使
263	13	開	kāi	to boil	開泰末為上京內客省副使
264	13	開	kāi	to melt	開泰末為上京內客省副使
265	13	開	kāi	to come loose; to break open	開泰末為上京內客省副使
266	13	開	kāi	to depart; to move	開泰末為上京內客省副使
267	13	開	kāi	to write	開泰末為上京內客省副使
268	13	開	kāi	to issue	開泰末為上京內客省副使
269	13	開	kāi	to lift restrictions	開泰末為上京內客省副使
270	13	開	kāi	indicates expansion or continuation of a process	開泰末為上京內客省副使
271	13	開	kāi	to switch on	開泰末為上京內客省副使
272	13	開	kāi	to run; to set up	開泰末為上京內客省副使
273	13	開	kāi	to fire	開泰末為上京內客省副使
274	13	開	kāi	to eat	開泰末為上京內客省副使
275	13	開	kāi	to clear	開泰末為上京內客省副使
276	13	開	kāi	to divide	開泰末為上京內客省副使
277	13	開	kāi	a division of standard size paper	開泰末為上京內客省副使
278	13	開	kāi	to develop land; to reclaim land	開泰末為上京內客省副使
279	13	開	kāi	to reveal; to display	開泰末為上京內客省副使
280	13	開	kāi	to inspire	開泰末為上京內客省副使
281	12	泰	tài	great; exalted; superior; extreme	開泰末為上京內客省副使
282	12	泰	tài	big	開泰末為上京內客省副使
283	12	泰	tài	peaceful; calm; safe	開泰末為上京內客省副使
284	12	泰	tài	sublime; majestic	開泰末為上京內客省副使
285	12	泰	tài	generous	開泰末為上京內客省副使
286	12	泰	tài	Tai; Contentment	開泰末為上京內客省副使
287	12	泰	tài	haughty; arrogant	開泰末為上京內客省副使
288	12	泰	tài	Mount Tai	開泰末為上京內客省副使
289	12	泰	tài	agreeable	開泰末為上京內客省副使
290	12	泰	tài	extravagant; prosperous	開泰末為上京內客省副使
291	12	泰	tài	unimpeded	開泰末為上京內客省副使
292	12	泰	tài	Thailand	開泰末為上京內客省副使
293	12	統	tǒng	to govern; to command; to control	聖宗統和元年
294	12	統	tǒng	beginning of a thread; a clue	聖宗統和元年
295	12	統	tǒng	a series; a sequence	聖宗統和元年
296	12	統	tǒng	essential points	聖宗統和元年
297	12	統	tǒng	tubular	聖宗統和元年
298	12	統	tǒng	Tong	聖宗統和元年
299	12	以	yǐ	to use; to grasp	十三年以幽州為南京
300	12	以	yǐ	to rely on	十三年以幽州為南京
301	12	以	yǐ	to regard	十三年以幽州為南京
302	12	以	yǐ	to be able to	十三年以幽州為南京
303	12	以	yǐ	to order; to command	十三年以幽州為南京
304	12	以	yǐ	used after a verb	十三年以幽州為南京
305	12	以	yǐ	a reason; a cause	十三年以幽州為南京
306	12	以	yǐ	Israel	十三年以幽州為南京
307	12	以	yǐ	Yi	十三年以幽州為南京
308	11	知	zhī	to know	知某京某使事
309	11	知	zhī	to comprehend	知某京某使事
310	11	知	zhī	to inform; to tell	知某京某使事
311	11	知	zhī	to administer	知某京某使事
312	11	知	zhī	to distinguish; to discern	知某京某使事
313	11	知	zhī	to be close friends	知某京某使事
314	11	知	zhī	to feel; to sense; to perceive	知某京某使事
315	11	知	zhī	to receive; to entertain	知某京某使事
316	11	知	zhī	knowledge	知某京某使事
317	11	知	zhī	consciousness; perception	知某京某使事
318	11	知	zhī	a close friend	知某京某使事
319	11	知	zhì	wisdom	知某京某使事
320	11	知	zhì	Zhi	知某京某使事
321	11	團練	tuánliàn	local militia formed to suppress peasant rebellion	團練等使
322	11	三	sān	three	三京宰相府職名總目
323	11	三	sān	third	三京宰相府職名總目
324	11	三	sān	more than two	三京宰相府職名總目
325	11	三	sān	very few	三京宰相府職名總目
326	11	三	sān	San	三京宰相府職名總目
327	11	觀察使	guānchá shǐ	Surveillence Commissioner	應州彰國軍節度使司朔州順義軍節度使司觀察使職名總目
328	11	寧	níng	Nanjing	清寧間知戶部使事
329	11	寧	níng	peaceful	清寧間知戶部使事
330	11	寧	níng	repose; serenity; peace	清寧間知戶部使事
331	11	寧	níng	to pacify	清寧間知戶部使事
332	11	寧	níng	to return home	清寧間知戶部使事
333	11	寧	nìng	Ning	清寧間知戶部使事
334	11	寧	níng	to visit	清寧間知戶部使事
335	11	寧	níng	to mourn for parents	清寧間知戶部使事
336	11	寧	níng	Ningxia	清寧間知戶部使事
337	11	寧	zhù	space between main doorwary and a screen	清寧間知戶部使事
338	11	和	hé	to join together; together with; to accompany	聖宗統和元年
339	11	和	hé	peace; harmony	聖宗統和元年
340	11	和	hé	He	聖宗統和元年
341	11	和	hé	harmonious [sound]	聖宗統和元年
342	11	和	hé	gentle; amiable; acquiescent	聖宗統和元年
343	11	和	hé	warm	聖宗統和元年
344	11	和	hé	to harmonize; to make peace	聖宗統和元年
345	11	和	hé	a transaction	聖宗統和元年
346	11	和	hé	a bell on a chariot	聖宗統和元年
347	11	和	hé	a musical instrument	聖宗統和元年
348	11	和	hé	a military gate	聖宗統和元年
349	11	和	hé	a coffin headboard	聖宗統和元年
350	11	和	hé	a skilled worker	聖宗統和元年
351	11	和	hé	compatible	聖宗統和元年
352	11	和	hé	calm; peaceful	聖宗統和元年
353	11	和	hè	to sing in accompaniment	聖宗統和元年
354	11	和	hè	to write a matching poem	聖宗統和元年
355	11	馬	mǎ	horse	馬人望父牷為中京文思使
356	11	馬	mǎ	Kangxi radical 187	馬人望父牷為中京文思使
357	11	馬	mǎ	Ma	馬人望父牷為中京文思使
358	11	馬	mǎ	historic tool for tallying numbers	馬人望父牷為中京文思使
359	10	點檢	diǎnjiǎn	to inspect carefully; to list individually	某州錢帛都點檢
360	10	點檢	diǎnjiǎn	to self reflect	某州錢帛都點檢
361	10	點檢	diǎnjiǎn	Palace Guard Inspector	某州錢帛都點檢
362	10	右	yòu	right; right-hand	左相右相左平章政事
363	10	右	yòu	to help; to assist	左相右相左平章政事
364	10	右	yòu	to; respect; to revere; to admire; to honor; to venerate	左相右相左平章政事
365	10	右	yòu	to bless and protect	左相右相左平章政事
366	10	右	yòu	an official building	左相右相左平章政事
367	10	右	yòu	the west	左相右相左平章政事
368	10	右	yòu	right wing; conservative	左相右相左平章政事
369	10	右	yòu	super	左相右相左平章政事
370	10	右	yòu	right	左相右相左平章政事
371	10	重	zhòng	heavy	重熙中為上京鹽鐵使
372	10	重	chóng	to repeat	重熙中為上京鹽鐵使
373	10	重	zhòng	significant; serious; important	重熙中為上京鹽鐵使
374	10	重	chóng	layered; folded; tiered	重熙中為上京鹽鐵使
375	10	重	zhòng	to attach importance to; to honor; to respect	重熙中為上京鹽鐵使
376	10	重	zhòng	sad	重熙中為上京鹽鐵使
377	10	重	zhòng	a weight	重熙中為上京鹽鐵使
378	10	重	zhòng	large in amount; valuable	重熙中為上京鹽鐵使
379	10	重	zhòng	thick; dense; strong	重熙中為上京鹽鐵使
380	10	重	zhòng	to prefer	重熙中為上京鹽鐵使
381	10	重	zhòng	to add	重熙中為上京鹽鐵使
382	9	博士	bóshì	Ph.D.	置博士
383	9	博士	bóshì	an imperial scholar	置博士
384	9	助教	zhùjiāo	teaching assistant	助教各一員
385	9	左	zuǒ	left	左相右相左平章政事
386	9	左	zuǒ	unorthodox; improper	左相右相左平章政事
387	9	左	zuǒ	east	左相右相左平章政事
388	9	左	zuǒ	to bring	左相右相左平章政事
389	9	左	zuǒ	to violate; to be contrary to	左相右相左平章政事
390	9	左	zuǒ	Zuo	左相右相左平章政事
391	9	左	zuǒ	extreme	左相右相左平章政事
392	9	元年	yuánnián	the first year of Emperor's reign; 0 CE	聖宗統和元年
393	9	南面	nánmiàn	south	南面下
394	9	南面	nánmiàn	to face south	南面下
395	9	南面	nánmiàn	the position of the ruler	南面下
396	9	院	yuàn	a school	南京都虞候司西京都虞候司中京都虞候司五京警巡院職名總目
397	9	院	yuàn	a courtyard; a yard; a court	南京都虞候司西京都虞候司中京都虞候司五京警巡院職名總目
398	9	遼	liáo	Liaoning	遼有五京
399	9	遼	liáo	Liao [dynasty]	遼有五京
400	9	遼	liáo	remote; far away	遼有五京
401	9	遼	liáo	a long time ago; for a long time	遼有五京
402	9	遼	liáo	wide open	遼有五京
403	9	遼	liáo	Liao River	遼有五京
404	9	熙	xī	bright; shining; glittering	重熙中為上京鹽鐵使
405	9	熙	xī	happy; cheerful; content	重熙中為上京鹽鐵使
406	9	熙	xī	to enjoy; to be amused	重熙中為上京鹽鐵使
407	9	熙	xī	to be glorious; splendid	重熙中為上京鹽鐵使
408	9	熙	xī	dried out	重熙中為上京鹽鐵使
409	9	熙	xī	to thrive; to spring up; to prosper	重熙中為上京鹽鐵使
410	9	熙	xī	sigh	重熙中為上京鹽鐵使
411	9	四	sì	four	百官志四
412	9	四	sì	note a musical scale	百官志四
413	9	四	sì	fourth	百官志四
414	9	四	sì	Si	百官志四
415	8	路	lù	road; path; way	中京路按問使司中京路按問使
416	8	路	lù	journey	中京路按問使司中京路按問使
417	8	路	lù	grain patterns; veins	中京路按問使司中京路按問使
418	8	路	lù	a way; a method	中京路按問使司中京路按問使
419	8	路	lù	a type; a kind	中京路按問使司中京路按問使
420	8	路	lù	a circuit; an area; a region	中京路按問使司中京路按問使
421	8	路	lù	a route	中京路按問使司中京路按問使
422	8	路	lù	Lu	中京路按問使司中京路按問使
423	8	路	lù	impressive	中京路按問使司中京路按問使
424	8	路	lù	conveyance	中京路按問使司中京路按問使
425	8	太平	tàipíng	peaceful	聖宗太平九年見戶部使判官
426	8	太平	tàipíng	Taiping	聖宗太平九年見戶部使判官
427	8	太平	tàipíng	a great peace	聖宗太平九年見戶部使判官
428	8	西京	xī jīng	Western Capital	大抵西京多邊防官
429	8	西京	xī jīng	Kyoto	大抵西京多邊防官
430	8	縣	xiàn	county	不能縣者謂之城
431	8	縣	xuán	to suspend	不能縣者謂之城
432	8	縣	xuán	to evaluate; to weigh	不能縣者謂之城
433	8	縣	xuán	to express	不能縣者謂之城
434	8	警	jǐng	to alert; to warn	南京都虞候司西京都虞候司中京都虞候司五京警巡院職名總目
435	8	警	jǐng	to guard; to watch	南京都虞候司西京都虞候司中京都虞候司五京警巡院職名總目
436	8	警	jǐng	emergency; urgent situation	南京都虞候司西京都虞候司中京都虞候司五京警巡院職名總目
437	8	警	jǐng	to be aware; to be astute	南京都虞候司西京都虞候司中京都虞候司五京警巡院職名總目
438	8	警	jǐng	agile; nimble	南京都虞候司西京都虞候司中京都虞候司五京警巡院職名總目
439	8	警	jǐng	police	南京都虞候司西京都虞候司中京都虞候司五京警巡院職名總目
440	8	道	dào	way; road; path	道宗大康三年見撻不也同知度支使事
441	8	道	dào	principle; a moral; morality	道宗大康三年見撻不也同知度支使事
442	8	道	dào	Tao; the Way	道宗大康三年見撻不也同知度支使事
443	8	道	dào	to say; to speak; to talk	道宗大康三年見撻不也同知度支使事
444	8	道	dào	to think	道宗大康三年見撻不也同知度支使事
445	8	道	dào	circuit; a province	道宗大康三年見撻不也同知度支使事
446	8	道	dào	a course; a channel	道宗大康三年見撻不也同知度支使事
447	8	道	dào	a method; a way of doing something	道宗大康三年見撻不也同知度支使事
448	8	道	dào	a doctrine	道宗大康三年見撻不也同知度支使事
449	8	道	dào	Taoism; Daoism	道宗大康三年見撻不也同知度支使事
450	8	道	dào	a skill	道宗大康三年見撻不也同知度支使事
451	8	道	dào	a sect	道宗大康三年見撻不也同知度支使事
452	8	道	dào	a line	道宗大康三年見撻不也同知度支使事
453	7	馬步	mǎ bù	horse stance (martial arts)	南京侍衛親軍馬步軍都指揮使司
454	7	二	èr	two	開泰二年知東京留守事
455	7	二	èr	Kangxi radical 7	開泰二年知東京留守事
456	7	二	èr	second	開泰二年知東京留守事
457	7	二	èr	twice; double; di-	開泰二年知東京留守事
458	7	二	èr	more than one kind	開泰二年知東京留守事
459	7	德	dé	Germany	韓德讓
460	7	德	dé	virtue; morality; ethics; character	韓德讓
461	7	德	dé	kindness; favor	韓德讓
462	7	德	dé	conduct; behavior	韓德讓
463	7	德	dé	to be grateful	韓德讓
464	7	德	dé	heart; intention	韓德讓
465	7	德	dé	De	韓德讓
466	7	德	dé	potency; natural power	韓德讓
467	7	德	dé	wholesome; good	韓德讓
468	7	歸	guī	to go back; to return	後往往皆歸王府
469	7	歸	guī	to belong to; to be classified as	後往往皆歸王府
470	7	歸	guī	to take refuge in; to rely on; to depend on	後往往皆歸王府
471	7	歸	guī	used between a repeated verb to indicate contrast	後往往皆歸王府
472	7	歸	guī	to revert to; to give back to	後往往皆歸王府
473	7	歸	guī	(of a woman) to get married	後往往皆歸王府
474	7	歸	guī	to assemble; to meet together; to converge	後往往皆歸王府
475	7	歸	guī	to appreciate; to admire	後往往皆歸王府
476	7	歸	guī	to divide with a single digit divisor	後往往皆歸王府
477	7	歸	guī	to pledge allegiance to	後往往皆歸王府
478	7	歸	guī	to withdraw	後往往皆歸王府
479	7	歸	guī	to settle down	後往往皆歸王府
480	7	歸	guī	Gui	後往往皆歸王府
481	7	歸	kuì	to give; to sacrifice food	後往往皆歸王府
482	7	歸	kuì	ashamed	後往往皆歸王府
483	7	省	shěng	province	諸京內省客省職名總目
484	7	省	shěng	to save; to be frugal; to economize	諸京內省客省職名總目
485	7	省	xǐng	to introspect; to soul-search; to reflect	諸京內省客省職名總目
486	7	省	shěng	to simplify; to reduce; to omit	諸京內省客省職名總目
487	7	省	xǐng	to become aware; to realize; to understand	諸京內省客省職名總目
488	7	省	xǐng	to become conscious	諸京內省客省職名總目
489	7	省	xǐng	to visit	諸京內省客省職名總目
490	7	省	shěng	provincial capital	諸京內省客省職名總目
491	7	省	xǐng	to test; to take an examination	諸京內省客省職名總目
492	7	省	xǐng	to remember	諸京內省客省職名總目
493	7	省	shěng	a department; a government body	諸京內省客省職名總目
494	7	省	shěng	must not; do not	諸京內省客省職名總目
495	7	人	rén	person; people; a human being	東京有歸化營軍千餘人
496	7	人	rén	Kangxi radical 9	東京有歸化營軍千餘人
497	7	人	rén	a kind of person	東京有歸化營軍千餘人
498	7	人	rén	everybody	東京有歸化營軍千餘人
499	7	人	rén	adult	東京有歸化營軍千餘人
500	7	人	rén	somebody; others	東京有歸化營軍千餘人

Frequencies of all Words

Top 756

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	159	司	sī	to take charge of; to manage; to administer	上京內省司
2	159	司	sī	a department under a ministry	上京內省司
3	159	司	sī	to bear	上京內省司
4	159	司	sì	to observe; to inspect	上京內省司
5	159	司	sī	a government official; an official	上京內省司
6	159	司	sī	si	上京內省司
7	128	使	shǐ	to make; to cause	某京某省使某京某省副使
8	128	使	shǐ	to make use of for labor	某京某省使某京某省副使
9	128	使	shǐ	to indulge	某京某省使某京某省副使
10	128	使	shǐ	an emissary; an envoy; ambassador; commissioner	某京某省使某京某省副使
11	128	使	shǐ	to be sent on a diplomatic mission	某京某省使某京某省副使
12	128	使	shǐ	to dispatch	某京某省使某京某省副使
13	128	使	shǐ	if	某京某省使某京某省副使
14	128	使	shǐ	to use	某京某省使某京某省副使
15	128	使	shǐ	to be able to	某京某省使某京某省副使
16	94	軍	jūn	army; military	東京軍巡院
17	94	軍	jūn	soldiers; troops	東京軍巡院
18	94	軍	jūn	an organized collective	東京軍巡院
19	94	軍	jūn	to garrison; to stay an an encampment	東京軍巡院
20	94	軍	jūn	a garrison	東京軍巡院
21	94	軍	jūn	a front	東京軍巡院
22	94	軍	jūn	penal miltary service	東京軍巡院
23	94	軍	jūn	to organize troops	東京軍巡院
24	91	州	zhōu	a state; a province	治鎮州
25	91	州	zhōu	a unit of 2,500 households	治鎮州
26	91	州	zhōu	a prefecture	治鎮州
27	91	州	zhōu	a country	治鎮州
28	91	州	zhōu	an island	治鎮州
29	91	州	zhōu	Zhou	治鎮州
30	91	州	zhōu	autonomous prefecture	治鎮州
31	91	州	zhōu	a country	治鎮州
32	80	都	dōu	all	上京為皇都
33	80	都	dū	capital city	上京為皇都
34	80	都	dū	a city; a metropolis	上京為皇都
35	80	都	dōu	all	上京為皇都
36	80	都	dū	elegant; refined	上京為皇都
37	80	都	dū	Du	上京為皇都
38	80	都	dōu	already	上京為皇都
39	80	都	dū	to establish a capital city	上京為皇都
40	80	都	dū	to reside	上京為皇都
41	80	都	dū	to total; to tally	上京為皇都
42	72	某	mǒu	some; certain	某京某省使某京某省副使
43	72	某	mǒu	myself	某京某省使某京某省副使
44	60	指揮	zhǐhuī	to command; to direct	南京侍衛親軍馬步軍都指揮使司
45	60	指揮	zhǐhuī	a commander; a conductor	南京侍衛親軍馬步軍都指揮使司
46	54	節度使	jiédùshǐ	military commissioner; jiedushi	唯節度使朝廷命之
47	45	府	fǔ	an official institution; a state bureau	三京宰相府職名總目
48	45	府	fǔ	a prefecture; a prefect	三京宰相府職名總目
49	45	府	fǔ	a respectful reference to a residence	三京宰相府職名總目
50	45	府	fǔ	a repository	三京宰相府職名總目
51	45	府	fǔ	a meeting place	三京宰相府職名總目
52	45	府	fǔ	the residence of a high-ranking official; a prefect	三京宰相府職名總目
53	45	府	fǔ	Fu	三京宰相府職名總目
54	43	年	nián	year	道宗大康三年見撻不也同知度支使事
55	43	年	nián	New Year festival	道宗大康三年見撻不也同知度支使事
56	43	年	nián	age	道宗大康三年見撻不也同知度支使事
57	43	年	nián	life span; life expectancy	道宗大康三年見撻不也同知度支使事
58	43	年	nián	an era; a period	道宗大康三年見撻不也同知度支使事
59	43	年	nián	a date	道宗大康三年見撻不也同知度支使事
60	43	年	nián	time; years	道宗大康三年見撻不也同知度支使事
61	43	年	nián	harvest	道宗大康三年見撻不也同知度支使事
62	43	年	nián	annual; every year	道宗大康三年見撻不也同知度支使事
63	34	宗	zōng	school; sect	聖宗統和元年
64	34	宗	zōng	ancestor	聖宗統和元年
65	34	宗	zōng	a measure word for transaction or business related things	聖宗統和元年
66	34	宗	zōng	to take as one's model as	聖宗統和元年
67	34	宗	zōng	purpose	聖宗統和元年
68	34	宗	zōng	an ancestral temple	聖宗統和元年
69	34	宗	zōng	to respect; to revere; to admire; to honor	聖宗統和元年
70	34	宗	zōng	clan; family	聖宗統和元年
71	34	宗	zōng	a model	聖宗統和元年
72	34	宗	zōng	a county	聖宗統和元年
73	34	宗	zōng	religion	聖宗統和元年
74	34	宗	zōng	essential; necessary	聖宗統和元年
75	34	宗	zōng	summation	聖宗統和元年
76	34	宗	zōng	a visit by feudal lords	聖宗統和元年
77	34	宗	zōng	Zong	聖宗統和元年
78	34	為	wèi	for; to	上京為皇都
79	34	為	wèi	because of	上京為皇都
80	34	為	wéi	to act as; to serve	上京為皇都
81	34	為	wéi	to change into; to become	上京為皇都
82	34	為	wéi	to be; is	上京為皇都
83	34	為	wéi	to do	上京為皇都
84	34	為	wèi	for	上京為皇都
85	34	為	wèi	because of; for; to	上京為皇都
86	34	為	wèi	to	上京為皇都
87	34	為	wéi	in a passive construction	上京為皇都
88	34	為	wéi	forming a rehetorical question	上京為皇都
89	34	為	wéi	forming an adverb	上京為皇都
90	34	為	wéi	to add emphasis	上京為皇都
91	34	為	wèi	to support; to help	上京為皇都
92	34	為	wéi	to govern	上京為皇都
93	33	京	jīng	Beijing	遼有五京
94	33	京	jīng	Jing	遼有五京
95	33	京	jīng	capital city	遼有五京
96	33	京	jīng	to compare	遼有五京
97	33	京	jīng	a tall mound	遼有五京
98	33	京	jīng	a large square granary	遼有五京
99	33	京	jīng	ten billion	遼有五京
100	33	京	jīng	large	遼有五京
101	33	京	yuán	cemetery	遼有五京
102	33	聖	shèng	sacred	聖宗統和元年
103	33	聖	shèng	clever; wise; shrewd	聖宗統和元年
104	33	聖	shèng	a master; an expert	聖宗統和元年
105	33	聖	shèng	a sage; a wise man; a saint	聖宗統和元年
106	33	聖	shèng	noble; sovereign; without peer	聖宗統和元年
107	33	聖	shèng	agile	聖宗統和元年
108	31	事	shì	matter; thing; item	左右平章事
109	31	事	shì	to serve	左右平章事
110	31	事	shì	a government post	左右平章事
111	31	事	shì	duty; post; work	左右平章事
112	31	事	shì	occupation	左右平章事
113	31	事	shì	cause; undertaking; enterprise; achievment	左右平章事
114	31	事	shì	an accident	左右平章事
115	31	事	shì	to attend	左右平章事
116	31	事	shì	an allusion	左右平章事
117	31	事	shì	a condition; a state; a situation	左右平章事
118	31	事	shì	to engage in	左右平章事
119	31	事	shì	to enslave	左右平章事
120	31	事	shì	to pursue	左右平章事
121	31	事	shì	to administer	左右平章事
122	31	事	shì	to appoint	左右平章事
123	31	事	shì	a piece	左右平章事
124	31	南京	Nánjīng	Nanjing	南京
125	30	副	fù	deputy; assistant; vice-	某京某省使某京某省副使
126	30	副	fù	a measure word for sets of things and facial expressions	某京某省使某京某省副使
127	30	副	fù	incidentally; additionally	某京某省使某京某省副使
128	30	副	fù	a deputy; an assistant	某京某省使某京某省副使
129	30	副	fù	secondary; auxiliary	某京某省使某京某省副使
130	30	副	fù	to agree with; to match with; to correspond to	某京某省使某京某省副使
131	30	副	fù	a copy; a transcript	某京某省使某京某省副使
132	30	副	fù	a wig	某京某省使某京某省副使
133	30	副	fù	to deliver; to hand over	某京某省使某京某省副使
134	30	副	pì	to break open; to tear	某京某省使某京某省副使
135	29	兵馬	bīngmǎ	troops and horses; military forces	侍衛親軍步軍都指揮使司侍衛控鶴兵馬都指揮使司侍衛漢軍兵馬都指揮使司四軍兵馬都指揮使司
136	28	五	wǔ	five	遼有五京
137	28	五	wǔ	fifth musical note	遼有五京
138	28	五	wǔ	Wu	遼有五京
139	28	五	wǔ	the five elements	遼有五京
140	28	中京	zhōngjīng	Zhongjing	中京多財賦官
141	24	見	jiàn	to see	道宗大康三年見撻不也同知度支使事
142	24	見	jiàn	opinion; view; understanding	道宗大康三年見撻不也同知度支使事
143	24	見	jiàn	indicates seeing, hearing, meeting, etc	道宗大康三年見撻不也同知度支使事
144	24	見	jiàn	refer to; for details see	道宗大康三年見撻不也同知度支使事
145	24	見	jiàn	passive marker	道宗大康三年見撻不也同知度支使事
146	24	見	jiàn	to listen to	道宗大康三年見撻不也同知度支使事
147	24	見	jiàn	to meet	道宗大康三年見撻不也同知度支使事
148	24	見	jiàn	to receive (a guest)	道宗大康三年見撻不也同知度支使事
149	24	見	jiàn	let me; kindly	道宗大康三年見撻不也同知度支使事
150	24	見	jiàn	Jian	道宗大康三年見撻不也同知度支使事
151	24	見	xiàn	to appear	道宗大康三年見撻不也同知度支使事
152	24	見	xiàn	to introduce	道宗大康三年見撻不也同知度支使事
153	22	管	guǎn	to manage; to control; to be in charge of	五京都總管府職名總目
154	22	管	guǎn	a pipe; a tube; a duct	五京都總管府職名總目
155	22	管	guǎn	a woodwind musical instrument	五京都總管府職名總目
156	22	管	guǎn	o serve as; to hold a post	五京都總管府職名總目
157	22	管	guǎn	to restrict; to instruct	五京都總管府職名總目
158	22	管	guǎn	guaranteed	五京都總管府職名總目
159	22	管	guǎn	to be called	五京都總管府職名總目
160	22	管	guǎn	a bamboo flute	五京都總管府職名總目
161	22	管	guǎn	a writing brush	五京都總管府職名總目
162	22	管	guǎn	a key	五京都總管府職名總目
163	22	管	guǎn	Guan	五京都總管府職名總目
164	22	管	guǎn	to pay attention to	五京都總管府職名總目
165	22	管	guǎn	to involve; to interfere	五京都總管府職名總目
166	21	留守	liúshǒu	to stay behind to take care of things	西京計司五京留守司兼府尹職名總目
167	21	職	zhí	office; post	三京宰相府職名總目
168	21	職	zhí	profession	三京宰相府職名總目
169	21	職	zhí	to be responsible for	三京宰相府職名總目
170	21	職	zhí	duty; responsibility	三京宰相府職名總目
171	21	職	zhí	an essential matter	三京宰相府職名總目
172	21	職	zhí	to offer as a tribute	三京宰相府職名總目
173	21	職	zhì	a record	三京宰相府職名總目
174	21	職	zhí	types of duty; work classification	三京宰相府職名總目
175	21	職	zhí	vocational college	三京宰相府職名總目
176	21	職	zhí	Zhi	三京宰相府職名總目
177	21	職	zhí	only	三京宰相府職名總目
178	21	總目	zǒng mù	a catalog; a table of contents	三京宰相府職名總目
179	21	總目	zǒng mù	a super-order	三京宰相府職名總目
180	21	名	míng	measure word for people	三京宰相府職名總目
181	21	名	míng	fame; renown; reputation	三京宰相府職名總目
182	21	名	míng	a name; personal name; designation	三京宰相府職名總目
183	21	名	míng	rank; position	三京宰相府職名總目
184	21	名	míng	an excuse	三京宰相府職名總目
185	21	名	míng	life	三京宰相府職名總目
186	21	名	míng	to name; to call	三京宰相府職名總目
187	21	名	míng	to express; to describe	三京宰相府職名總目
188	21	名	míng	to be called; to have the name	三京宰相府職名總目
189	21	名	míng	to own; to possess	三京宰相府職名總目
190	21	名	míng	famous; renowned	三京宰相府職名總目
191	21	名	míng	moral	三京宰相府職名總目
192	20	之	zhī	him; her; them; that	京官皆有之
193	20	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	京官皆有之
194	20	之	zhī	to go	京官皆有之
195	20	之	zhī	this; that	京官皆有之
196	20	之	zhī	genetive marker	京官皆有之
197	20	之	zhī	it	京官皆有之
198	20	之	zhī	in	京官皆有之
199	20	之	zhī	all	京官皆有之
200	20	之	zhī	and	京官皆有之
201	20	之	zhī	however	京官皆有之
202	20	之	zhī	if	京官皆有之
203	20	之	zhī	then	京官皆有之
204	20	之	zhī	to arrive; to go	京官皆有之
205	20	之	zhī	is	京官皆有之
206	20	之	zhī	to use	京官皆有之
207	20	之	zhī	Zhi	京官皆有之
208	19	官	guān	an office	凡朝官
209	19	官	guān	an official; a government official	凡朝官
210	19	官	guān	official; state-run	凡朝官
211	19	官	guān	an official body; a state organization; bureau	凡朝官
212	19	官	guān	an official rank; an official title	凡朝官
213	19	官	guān	governance	凡朝官
214	19	官	guān	a sense organ	凡朝官
215	19	官	guān	office	凡朝官
216	19	官	guān	public	凡朝官
217	19	官	guān	an organ	凡朝官
218	19	官	guān	a polite form of address	凡朝官
219	19	官	guān	Guan	凡朝官
220	19	官	guān	to appoint	凡朝官
221	19	官	guān	to hold a post	凡朝官
222	19	侍衛	shìwèi	Imperial bodyguard	南京侍衛親軍馬步軍都指揮使司
223	18	東京	Dōngjīng	Tokyo	右平章政事東京宰相府
224	18	東京	dōngjīng	Luoyang	右平章政事東京宰相府
225	18	東京	Dōngjīng	Dongjing Circuit	右平章政事東京宰相府
226	17	同知	tóngzhī	government sub-prefect	同知某京某使事
227	17	廂	xiāng	a wing room	左右廂
228	17	廂	xiāng	theater box	左右廂
229	17	廂	xiāng	area near a city; the vicinity of a city gate	左右廂
230	17	廂	xiāng	a rail carriage	左右廂
231	17	廂	xiāng	side	左右廂
232	17	廂	xiāng	a box; a chest	左右廂
233	17	上京	shàngjīng	Shangjing	上京為皇都
234	16	總	zǒng	general; total; overall; chief	五京都總管府職名總目
235	16	總	zǒng	to sum up	五京都總管府職名總目
236	16	總	zǒng	in general	五京都總管府職名總目
237	16	總	zǒng	invariably	五京都總管府職名總目
238	16	總	zǒng	after all	五京都總管府職名總目
239	16	總	zǒng	to assemble together	五京都總管府職名總目
240	16	總	zǒng	although	五京都總管府職名總目
241	16	總	zōng	to sew together; to suture	五京都總管府職名總目
242	16	總	zǒng	to manage	五京都總管府職名總目
243	15	置	zhì	to place; to lay out	五京並置者
244	15	置	zhì	to establish; to set up; to install	五京並置者
245	15	置	zhì	to buy	五京並置者
246	15	置	zhì	a relay station	五京並置者
247	15	置	zhì	to release; to set free; to pardon	五京並置者
248	15	置	zhì	to discard; to abandon	五京並置者
249	15	置	zhì	to set aside	五京並置者
250	15	耶律	yélǜ	Yelu	耶律蒲奴
251	15	判官	pàn guān	a magistrate; a judge	判官守之
252	14	學	xué	to study; to learn	五京學職名總目
253	14	學	xué	a discipline; a branch of study	五京學職名總目
254	14	學	xué	to imitate	五京學職名總目
255	14	學	xué	a school; an academy	五京學職名總目
256	14	學	xué	to understand	五京學職名總目
257	14	學	xué	learning; acquired knowledge	五京學職名總目
258	14	學	xué	a doctrine	五京學職名總目
259	14	學	xué	learned	五京學職名總目
260	14	中	zhōng	middle	重熙中為上京鹽鐵使
261	14	中	zhōng	medium; medium sized	重熙中為上京鹽鐵使
262	14	中	zhōng	China	重熙中為上京鹽鐵使
263	14	中	zhòng	to hit the mark	重熙中為上京鹽鐵使
264	14	中	zhōng	in; amongst	重熙中為上京鹽鐵使
265	14	中	zhōng	midday	重熙中為上京鹽鐵使
266	14	中	zhōng	inside	重熙中為上京鹽鐵使
267	14	中	zhōng	during	重熙中為上京鹽鐵使
268	14	中	zhōng	Zhong	重熙中為上京鹽鐵使
269	14	中	zhōng	intermediary	重熙中為上京鹽鐵使
270	14	中	zhōng	half	重熙中為上京鹽鐵使
271	14	中	zhōng	just right; suitably	重熙中為上京鹽鐵使
272	14	中	zhōng	while	重熙中為上京鹽鐵使
273	14	中	zhòng	to reach; to attain	重熙中為上京鹽鐵使
274	14	中	zhòng	to suffer; to infect	重熙中為上京鹽鐵使
275	14	中	zhòng	to obtain	重熙中為上京鹽鐵使
276	14	中	zhòng	to pass an exam	重熙中為上京鹽鐵使
277	14	興	xīng	to flourish; to be popular	興宗重熙十三年見知黃龍府事耶律甌裏斯
278	14	興	xìng	interest	興宗重熙十三年見知黃龍府事耶律甌裏斯
279	14	興	xīng	to spring up; to get up	興宗重熙十三年見知黃龍府事耶律甌裏斯
280	14	興	xīng	to move	興宗重熙十三年見知黃龍府事耶律甌裏斯
281	14	興	xīng	to generate interest	興宗重熙十三年見知黃龍府事耶律甌裏斯
282	14	興	xīng	to promote	興宗重熙十三年見知黃龍府事耶律甌裏斯
283	14	興	xīng	to start; to begin	興宗重熙十三年見知黃龍府事耶律甌裏斯
284	14	興	xīng	to permit; to allow	興宗重熙十三年見知黃龍府事耶律甌裏斯
285	14	興	xīng	perhaps; maybe	興宗重熙十三年見知黃龍府事耶律甌裏斯
286	14	興	xīng	Xing	興宗重熙十三年見知黃龍府事耶律甌裏斯
287	14	興	xīng	prosperous	興宗重熙十三年見知黃龍府事耶律甌裏斯
288	14	興	xìng	to be happy	興宗重熙十三年見知黃龍府事耶律甌裏斯
289	14	興	xìng	to like	興宗重熙十三年見知黃龍府事耶律甌裏斯
290	14	興	xìng	to make an analogy	興宗重熙十三年見知黃龍府事耶律甌裏斯
291	14	興	xìng	affective image	興宗重熙十三年見知黃龍府事耶律甌裏斯
292	13	處置	chǔzhì	to handle; to take care of; to punish	中京警巡院南京警巡院西京警巡院五京處置使司職名總目
293	13	黃龍	huánglóng	yellow dragon	南面大蕃府官黃龍府
294	13	黃龍	huánglóng	Huanglong [reign]	南面大蕃府官黃龍府
295	13	黃龍	huánglóng	Huanglong [Scenic and Historic Interest Area]	南面大蕃府官黃龍府
296	13	巡	xún	to patrol; to make one's rounds	南京都虞候司西京都虞候司中京都虞候司五京警巡院職名總目
297	13	巡	xún	a round	南京都虞候司西京都虞候司中京都虞候司五京警巡院職名總目
298	13	巡	xún	a policeman	南京都虞候司西京都虞候司中京都虞候司五京警巡院職名總目
299	13	轉運使	Zhuǎnyùn Shǐ	Shipping Administrator	南京轉運使司
300	13	親軍	qīnjūn	an escort; a guard; a bodyguard	南京侍衛親軍馬步軍都指揮使司
301	13	開	kāi	to open	開泰末為上京內客省副使
302	13	開	kāi	Kai	開泰末為上京內客省副使
303	13	開	kāi	to hold an event	開泰末為上京內客省副使
304	13	開	kāi	to drive; to operate	開泰末為上京內客省副使
305	13	開	kāi	to boil	開泰末為上京內客省副使
306	13	開	kāi	to melt	開泰末為上京內客省副使
307	13	開	kāi	to come loose; to break open	開泰末為上京內客省副使
308	13	開	kāi	to depart; to move	開泰末為上京內客省副使
309	13	開	kāi	to write	開泰末為上京內客省副使
310	13	開	kāi	to issue	開泰末為上京內客省副使
311	13	開	kāi	to lift restrictions	開泰末為上京內客省副使
312	13	開	kāi	indicates expansion or continuation of a process	開泰末為上京內客省副使
313	13	開	kāi	to switch on	開泰末為上京內客省副使
314	13	開	kāi	to run; to set up	開泰末為上京內客省副使
315	13	開	kāi	to fire	開泰末為上京內客省副使
316	13	開	kāi	to eat	開泰末為上京內客省副使
317	13	開	kāi	to clear	開泰末為上京內客省副使
318	13	開	kāi	to divide	開泰末為上京內客省副使
319	13	開	kāi	a division of standard size paper	開泰末為上京內客省副使
320	13	開	kāi	carat	開泰末為上京內客省副使
321	13	開	kāi	Kelvin	開泰末為上京內客省副使
322	13	開	kāi	complement of result	開泰末為上京內客省副使
323	13	開	kāi	to develop land; to reclaim land	開泰末為上京內客省副使
324	13	開	kāi	to reveal; to display	開泰末為上京內客省副使
325	13	開	kāi	to inspire	開泰末為上京內客省副使
326	12	泰	tài	great; exalted; superior; extreme	開泰末為上京內客省副使
327	12	泰	tài	big	開泰末為上京內客省副使
328	12	泰	tài	peaceful; calm; safe	開泰末為上京內客省副使
329	12	泰	tài	sublime; majestic	開泰末為上京內客省副使
330	12	泰	tài	generous	開泰末為上京內客省副使
331	12	泰	tài	Tai; Contentment	開泰末為上京內客省副使
332	12	泰	tài	haughty; arrogant	開泰末為上京內客省副使
333	12	泰	tài	Mount Tai	開泰末為上京內客省副使
334	12	泰	tài	agreeable	開泰末為上京內客省副使
335	12	泰	tài	extravagant; prosperous	開泰末為上京內客省副使
336	12	泰	tài	unimpeded	開泰末為上京內客省副使
337	12	泰	tài	Thailand	開泰末為上京內客省副使
338	12	統	tǒng	to govern; to command; to control	聖宗統和元年
339	12	統	tǒng	beginning of a thread; a clue	聖宗統和元年
340	12	統	tǒng	a series; a sequence	聖宗統和元年
341	12	統	tǒng	essential points	聖宗統和元年
342	12	統	tǒng	tubular	聖宗統和元年
343	12	統	tǒng	unified; continuous	聖宗統和元年
344	12	統	tǒng	Tong	聖宗統和元年
345	12	以	yǐ	so as to; in order to	十三年以幽州為南京
346	12	以	yǐ	to use; to regard as	十三年以幽州為南京
347	12	以	yǐ	to use; to grasp	十三年以幽州為南京
348	12	以	yǐ	according to	十三年以幽州為南京
349	12	以	yǐ	because of	十三年以幽州為南京
350	12	以	yǐ	on a certain date	十三年以幽州為南京
351	12	以	yǐ	and; as well as	十三年以幽州為南京
352	12	以	yǐ	to rely on	十三年以幽州為南京
353	12	以	yǐ	to regard	十三年以幽州為南京
354	12	以	yǐ	to be able to	十三年以幽州為南京
355	12	以	yǐ	to order; to command	十三年以幽州為南京
356	12	以	yǐ	further; moreover	十三年以幽州為南京
357	12	以	yǐ	used after a verb	十三年以幽州為南京
358	12	以	yǐ	very	十三年以幽州為南京
359	12	以	yǐ	already	十三年以幽州為南京
360	12	以	yǐ	increasingly	十三年以幽州為南京
361	12	以	yǐ	a reason; a cause	十三年以幽州為南京
362	12	以	yǐ	Israel	十三年以幽州為南京
363	12	以	yǐ	Yi	十三年以幽州為南京
364	11	知	zhī	to know	知某京某使事
365	11	知	zhī	to comprehend	知某京某使事
366	11	知	zhī	to inform; to tell	知某京某使事
367	11	知	zhī	to administer	知某京某使事
368	11	知	zhī	to distinguish; to discern	知某京某使事
369	11	知	zhī	to be close friends	知某京某使事
370	11	知	zhī	to feel; to sense; to perceive	知某京某使事
371	11	知	zhī	to receive; to entertain	知某京某使事
372	11	知	zhī	knowledge	知某京某使事
373	11	知	zhī	consciousness; perception	知某京某使事
374	11	知	zhī	a close friend	知某京某使事
375	11	知	zhì	wisdom	知某京某使事
376	11	知	zhì	Zhi	知某京某使事
377	11	團練	tuánliàn	local militia formed to suppress peasant rebellion	團練等使
378	11	三	sān	three	三京宰相府職名總目
379	11	三	sān	third	三京宰相府職名總目
380	11	三	sān	more than two	三京宰相府職名總目
381	11	三	sān	very few	三京宰相府職名總目
382	11	三	sān	repeatedly	三京宰相府職名總目
383	11	三	sān	San	三京宰相府職名總目
384	11	觀察使	guānchá shǐ	Surveillence Commissioner	應州彰國軍節度使司朔州順義軍節度使司觀察使職名總目
385	11	寧	níng	Nanjing	清寧間知戶部使事
386	11	寧	nìng	rather	清寧間知戶部使事
387	11	寧	níng	peaceful	清寧間知戶部使事
388	11	寧	níng	repose; serenity; peace	清寧間知戶部使事
389	11	寧	níng	to pacify	清寧間知戶部使事
390	11	寧	níng	to return home	清寧間知戶部使事
391	11	寧	nìng	Ning	清寧間知戶部使事
392	11	寧	níng	to visit	清寧間知戶部使事
393	11	寧	níng	to mourn for parents	清寧間知戶部使事
394	11	寧	nìng	in this way	清寧間知戶部使事
395	11	寧	nìng	don't tell me ...	清寧間知戶部使事
396	11	寧	nìng	unexpectedly	清寧間知戶部使事
397	11	寧	níng	Ningxia	清寧間知戶部使事
398	11	寧	nìng	particle without meaning	清寧間知戶部使事
399	11	寧	zhù	space between main doorwary and a screen	清寧間知戶部使事
400	11	和	hé	and	聖宗統和元年
401	11	和	hé	to join together; together with; to accompany	聖宗統和元年
402	11	和	hé	peace; harmony	聖宗統和元年
403	11	和	hé	He	聖宗統和元年
404	11	和	hé	harmonious [sound]	聖宗統和元年
405	11	和	hé	gentle; amiable; acquiescent	聖宗統和元年
406	11	和	hé	warm	聖宗統和元年
407	11	和	hé	to harmonize; to make peace	聖宗統和元年
408	11	和	hé	a transaction	聖宗統和元年
409	11	和	hé	a bell on a chariot	聖宗統和元年
410	11	和	hé	a musical instrument	聖宗統和元年
411	11	和	hé	a military gate	聖宗統和元年
412	11	和	hé	a coffin headboard	聖宗統和元年
413	11	和	hé	a skilled worker	聖宗統和元年
414	11	和	hé	compatible	聖宗統和元年
415	11	和	hé	calm; peaceful	聖宗統和元年
416	11	和	hè	to sing in accompaniment	聖宗統和元年
417	11	和	hè	to write a matching poem	聖宗統和元年
418	11	馬	mǎ	horse	馬人望父牷為中京文思使
419	11	馬	mǎ	Kangxi radical 187	馬人望父牷為中京文思使
420	11	馬	mǎ	Ma	馬人望父牷為中京文思使
421	11	馬	mǎ	historic tool for tallying numbers	馬人望父牷為中京文思使
422	10	點檢	diǎnjiǎn	to inspect carefully; to list individually	某州錢帛都點檢
423	10	點檢	diǎnjiǎn	to self reflect	某州錢帛都點檢
424	10	點檢	diǎnjiǎn	Palace Guard Inspector	某州錢帛都點檢
425	10	右	yòu	right; right-hand	左相右相左平章政事
426	10	右	yòu	to help; to assist	左相右相左平章政事
427	10	右	yòu	to; respect; to revere; to admire; to honor; to venerate	左相右相左平章政事
428	10	右	yòu	to bless and protect	左相右相左平章政事
429	10	右	yòu	an official building	左相右相左平章政事
430	10	右	yòu	the west	左相右相左平章政事
431	10	右	yòu	right wing; conservative	左相右相左平章政事
432	10	右	yòu	super	左相右相左平章政事
433	10	右	yòu	right	左相右相左平章政事
434	10	重	zhòng	heavy	重熙中為上京鹽鐵使
435	10	重	chóng	to repeat	重熙中為上京鹽鐵使
436	10	重	chóng	repetition; iteration; layer	重熙中為上京鹽鐵使
437	10	重	chóng	again	重熙中為上京鹽鐵使
438	10	重	zhòng	significant; serious; important	重熙中為上京鹽鐵使
439	10	重	chóng	layered; folded; tiered	重熙中為上京鹽鐵使
440	10	重	zhòng	to attach importance to; to honor; to respect	重熙中為上京鹽鐵使
441	10	重	zhòng	sad	重熙中為上京鹽鐵使
442	10	重	zhòng	a weight	重熙中為上京鹽鐵使
443	10	重	zhòng	large in amount; valuable	重熙中為上京鹽鐵使
444	10	重	zhòng	thick; dense; strong	重熙中為上京鹽鐵使
445	10	重	zhòng	to prefer	重熙中為上京鹽鐵使
446	10	重	zhòng	to add	重熙中為上京鹽鐵使
447	10	重	zhòng	cautiously; prudently	重熙中為上京鹽鐵使
448	9	博士	bóshì	Ph.D.	置博士
449	9	博士	bóshì	an imperial scholar	置博士
450	9	諸	zhū	all; many; various	諸京內省客省職名總目
451	9	諸	zhū	Zhu	諸京內省客省職名總目
452	9	諸	zhū	all; members of the class	諸京內省客省職名總目
453	9	諸	zhū	interrogative particle	諸京內省客省職名總目
454	9	諸	zhū	him; her; them; it	諸京內省客省職名總目
455	9	諸	zhū	of; in	諸京內省客省職名總目
456	9	助教	zhùjiāo	teaching assistant	助教各一員
457	9	左	zuǒ	left	左相右相左平章政事
458	9	左	zuǒ	unorthodox; improper	左相右相左平章政事
459	9	左	zuǒ	east	左相右相左平章政事
460	9	左	zuǒ	to bring	左相右相左平章政事
461	9	左	zuǒ	to violate; to be contrary to	左相右相左平章政事
462	9	左	zuǒ	Zuo	左相右相左平章政事
463	9	左	zuǒ	extreme	左相右相左平章政事
464	9	元年	yuánnián	the first year of Emperor's reign; 0 CE	聖宗統和元年
465	9	南面	nánmiàn	south	南面下
466	9	南面	nánmiàn	to face south	南面下
467	9	南面	nánmiàn	the position of the ruler	南面下
468	9	院	yuàn	a school	南京都虞候司西京都虞候司中京都虞候司五京警巡院職名總目
469	9	院	yuàn	a courtyard; a yard; a court	南京都虞候司西京都虞候司中京都虞候司五京警巡院職名總目
470	9	遼	liáo	Liaoning	遼有五京
471	9	遼	liáo	Liao [dynasty]	遼有五京
472	9	遼	liáo	remote; far away	遼有五京
473	9	遼	liáo	a long time ago; for a long time	遼有五京
474	9	遼	liáo	wide open	遼有五京
475	9	遼	liáo	Liao River	遼有五京
476	9	熙	xī	bright; shining; glittering	重熙中為上京鹽鐵使
477	9	熙	xī	happy; cheerful; content	重熙中為上京鹽鐵使
478	9	熙	xī	to enjoy; to be amused	重熙中為上京鹽鐵使
479	9	熙	xī	to be glorious; splendid	重熙中為上京鹽鐵使
480	9	熙	xī	dried out	重熙中為上京鹽鐵使
481	9	熙	xī	to thrive; to spring up; to prosper	重熙中為上京鹽鐵使
482	9	熙	xī	sigh	重熙中為上京鹽鐵使
483	9	四	sì	four	百官志四
484	9	四	sì	note a musical scale	百官志四
485	9	四	sì	fourth	百官志四
486	9	四	sì	Si	百官志四
487	8	路	lù	road; path; way	中京路按問使司中京路按問使
488	8	路	lù	journey	中京路按問使司中京路按問使
489	8	路	lù	grain patterns; veins	中京路按問使司中京路按問使
490	8	路	lù	a way; a method	中京路按問使司中京路按問使
491	8	路	lù	a type; a kind	中京路按問使司中京路按問使
492	8	路	lù	a circuit; an area; a region	中京路按問使司中京路按問使
493	8	路	lù	a route	中京路按問使司中京路按問使
494	8	路	lù	Lu	中京路按問使司中京路按問使
495	8	路	lù	impressive	中京路按問使司中京路按問使
496	8	路	lù	conveyance	中京路按問使司中京路按問使
497	8	太平	tàipíng	peaceful	聖宗太平九年見戶部使判官
498	8	太平	tàipíng	Taiping	聖宗太平九年見戶部使判官
499	8	太平	tàipíng	a great peace	聖宗太平九年見戶部使判官
500	8	西京	xī jīng	Western Capital	大抵西京多邊防官

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
安抚使	安撫使	196	Commissioner for Pacification
安远	安遠	196	Anyuan
霸州		98	Bazhou
北安		98	Bei'an
宾州	賓州	98	Pennsylvania
渤		66	Bohai Sea
渤海		66	Bohai Sea
长春	長春	99	Changchun
崇义	崇義	99	Chongyi
刺史		99	Regional Inspector
大内	大內	100	Main Imperial Palace
大康		100	Dakang
大同		100	Datong datong; Grand Unity
德昌		100	Dechang
殿前都点检司	殿前都點檢司	100	Palace Inspector General
地理志		100	Dili Zhi
东都	東都	68	Luoyang
东京	東京	68	Tokyo Luoyang Dongjing Circuit
东京道	東京道	100	Dongjing Circuit
东平	東平	68	Dongping
东胜	東勝	100	Dongshend
防御使	防禦使	102	Defense Commissioner
高丽	高麗	71	Korean Goryeo Dynasty
高阳	高陽	103	Gaoyang
高州		103	Gaozhou
公使		103	minister; diplomat performing ambassadorial role in Qing times, before regular diplomatic relations
观察使	觀察使	103	Surveillence Commissioner
广德	廣德	103	Guangde
广州	廣州	103	Guangzhou
国军	國軍	103	National Revolutionary Army
国子监	國子監	103	Imperial Academy
海北		104	Haibei
海州		104	Haizhou
韩	韓	104	Korea; South Korea State of Han fence; low wall Han
汉	漢	104	Han Chinese Han Dynasty Milky Way Later Han Dynasty a man; a chap Chinese language Han River
怀化	懷化	104	Huaihua
化州		104	Huazhou
户部	戶部	104	Ministry of Revenue
徽州		72	Huizhou dialect
蓟	薊	106	a thistle Ji Ji
建安		106	Jianan
节度使	節度使	106	military commissioner; jiedushi
晋	晉	106	shanxi jin [dynasty] to move forward; to promote; to advance to raise Jin [state] Jin
锦州	錦州	106	Jinzhou
开远	開遠	107	Kaiyuan
孔子庙	孔子廟	75	Confucius Temple
良乡	良鄉	108	Liangxiang; Liang township
辽东	遼東	76	Liaodong Peninsula
辽西	遼西	76	west of Liaoning
辽阳	遼陽	76	Liaoyang
临海	臨海	108	Linhai
隆庆	隆慶	108	Emperor Longqing
鲁	魯	108	Shandong Lu foolish; stupid; rash; vulgar the State of Lu
滦	灤	108	Luan
卢龙	盧龍	108	Lulong
穆宗		109	Muzong
南海		110	South China Sea Nanhai southern waters; Southern Ocean Nanhai [lake] Nanhai [district and county]
南京		78	Nanjing
南京道		110	Nanjing Circuit
宁边	寧邊	110	Yongbyon (Ryeongbyeon)
宁江	寧江	110	Ningjiang
宁远	寧遠	110	Ningyuan
蒲		112	type of rush; a vine Pu Pu
秦		113	Shaanxi Qin Dynasty State of Qin Qin
庆州	慶州	113	Qingzhou Gyeongju
上京		115	Shangjing
上京道		115	Shangjing Circuit
韶阳	韶陽	115	Shaoyang
沈州		115	Shenzhou
世宗		115	King Sejong the Great; Sejong Daewang Sejong Shizong
顺化	順化	115	Hue
顺义	順義	115	Shunyi
朔州		115	Shuozhou
司马	司馬	115	Minister of War Sima [star] Sima [surname] Aide to Commander; Leader of Cavalry
宋		115	Song dynasty Song Liu Song Dynasty
松山		115	Songshan; Sungshan
涑		115	Su
苏州	蘇州	115	Suzhou
太学	太學	84	Taixue; Imperial Academy; Grand Academy
泰州		116	Taizhou
太宗		116	Emperor Taizong Tai Zong; Minister of Rites
天圣	天聖	116	Tian Sheng; reign of Emperor Renzong of Song
同州		84	Tongzhou; Weinan
通州		84	Tongzhou District
渭		119	Wei River
五代		87	Five Dynasties
五帝		87	Five Emperors
吴王	吳王	119	King of Wu; Prince of Wu
武安		119	Wu'an
武定		119	Wuding Wuding
西京		120	Western Capital Kyoto
县尉	縣尉	120	County Commandant
西京道		120	Xijing Circuit
邢		120	Xing Xing
信州		120	Xinzhou
西山		120	Western Hills
宣德		88	Emperor Xuande
宣徽院		120	Court of Palace Attendants
宣徽使		120	Commissioner of Court Palace Attendants; Palace Provisions Commisioner
盐铁使	鹽鐵使	121	Salt and Iron Intendant
燕京		121	Yanjing
尧	堯	121	Yao
耶律		121	Yelu
郢		121	Ying
宜州		121	Yizhou
益州		89	Yizhou
永昌		121	Yongchang Yongchang
永州		121	Yongzhou
幽都		121	Youdu Youdu [county] underworld
幽州		121	Youzhou; Fanyang
宰相		122	chancellor; prime minister
掌书记	掌書記	122	Chief Clerk; Chief Secretary
彰武		122	Zhangwu
赵	趙	122	Zhao Zhao Dynasty State of Zhao to rush to visit Zhao to dig
赵延寿	趙延壽	90	Zhao Yanshou
镇安	鎮安	122	Zhen'an
镇国	鎮國	122	Zhenguo
镇海	鎮海	122	Zhenhai
中京		122	Zhongjing
中京道		122	Zhongjing Circuit
转运使	轉運使	90	Shipping Administrator
主簿		122	official Registrar; Master of Records

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.

Simplified	Traditional	Pinyin	English