Glossary and Vocabulary for History of Ming 明史, 卷二百九十六 列傳第一百八十四 孝義一 Volume 296 Biographies 184: Filial Acts 1

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	90	之	zhī	to go	孝弟之行
2	90	之	zhī	to arrive; to go	孝弟之行
3	90	之	zhī	is	孝弟之行
4	90	之	zhī	to use	孝弟之行
5	90	之	zhī	Zhi	孝弟之行
6	90	之	zhī	winding	孝弟之行
7	67	王	wáng	Wang	鏞妻王氏
8	67	王	wáng	a king	鏞妻王氏
9	67	王	wáng	Kangxi radical 96	鏞妻王氏
10	67	王	wàng	to be king; to rule	鏞妻王氏
11	67	王	wáng	a prince; a duke	鏞妻王氏
12	67	王	wáng	grand; great	鏞妻王氏
13	67	王	wáng	to treat with the ceremony due to a king	鏞妻王氏
14	67	王	wáng	a respectufl form of address for a grandfather or grandmother	鏞妻王氏
15	67	王	wáng	the head of a group or gang	鏞妻王氏
16	67	王	wáng	the biggest or best of a group	鏞妻王氏
17	58	衛	wèi	to guard; to protect; to defend	龍江衛丁歪頭
18	58	衛	wèi	a guard	龍江衛丁歪頭
19	58	衛	wèi	feathering in arrows	龍江衛丁歪頭
20	58	衛	wèi	a border area; a defended area	龍江衛丁歪頭
21	58	衛	wèi	donkey	龍江衛丁歪頭
22	58	衛	wèi	Wei	龍江衛丁歪頭
23	58	衛	wèi	Wei	龍江衛丁歪頭
24	57	張	zhāng	Zhang	桃源張註
25	57	張	zhāng	to open; to draw [a bow]	桃源張註
26	57	張	zhāng	idea; thought	桃源張註
27	57	張	zhāng	to fix strings	桃源張註
28	57	張	zhāng	to unfold; to unroll; to stretch	桃源張註
29	57	張	zhāng	to boast; to exaggerate	桃源張註
30	57	張	zhāng	to expand; to magnify	桃源張註
31	57	張	zhāng	to display; to exhibit; to publish	桃源張註
32	57	張	zhāng	to catch animals with a net	桃源張註
33	57	張	zhāng	to spy on; to look	桃源張註
34	57	張	zhāng	large	桃源張註
35	57	張	zhàng	swollen	桃源張註
36	57	張	zhāng	Zhang [constellation]	桃源張註
37	57	張	zhāng	to open a new business	桃源張註
38	57	張	zhāng	to fear	桃源張註
39	48	人	rén	person; people; a human being	歲不乏人
40	48	人	rén	Kangxi radical 9	歲不乏人
41	48	人	rén	a kind of person	歲不乏人
42	48	人	rén	everybody	歲不乏人
43	48	人	rén	adult	歲不乏人
44	48	人	rén	somebody; others	歲不乏人
45	48	人	rén	an upright person	歲不乏人
46	46	父	fù	father	嘗刺血療本生父疾
47	46	父	fù	Kangxi radical 88	嘗刺血療本生父疾
48	46	父	fù	a male of an older generation	嘗刺血療本生父疾
49	46	父	fǔ	a polite form of address for an older male	嘗刺血療本生父疾
50	46	父	fǔ	worker	嘗刺血療本生父疾
51	46	以	yǐ	to use; to grasp	誼壁英君莫不汲汲以厚人倫
52	46	以	yǐ	to rely on	誼壁英君莫不汲汲以厚人倫
53	46	以	yǐ	to regard	誼壁英君莫不汲汲以厚人倫
54	46	以	yǐ	to be able to	誼壁英君莫不汲汲以厚人倫
55	46	以	yǐ	to order; to command	誼壁英君莫不汲汲以厚人倫
56	46	以	yǐ	used after a verb	誼壁英君莫不汲汲以厚人倫
57	46	以	yǐ	a reason; a cause	誼壁英君莫不汲汲以厚人倫
58	46	以	yǐ	Israel	誼壁英君莫不汲汲以厚人倫
59	46	以	yǐ	Yi	誼壁英君莫不汲汲以厚人倫
60	45	其	qí	Qi	觀其至性所激
61	44	李	lǐ	Li	李某女
62	44	李	lǐ	plum	李某女
63	44	李	lǐ	envoy; judge	李某女
64	43	年	nián	year	或三年廬墓
65	43	年	nián	New Year festival	或三年廬墓
66	43	年	nián	age	或三年廬墓
67	43	年	nián	life span; life expectancy	或三年廬墓
68	43	年	nián	an era; a period	或三年廬墓
69	43	年	nián	a date	或三年廬墓
70	43	年	nián	time; years	或三年廬墓
71	43	年	nián	harvest	或三年廬墓
72	43	年	nián	annual; every year	或三年廬墓
73	40	為	wéi	to act as; to serve	敦行義為正風俗之首務
74	40	為	wéi	to change into; to become	敦行義為正風俗之首務
75	40	為	wéi	to be; is	敦行義為正風俗之首務
76	40	為	wéi	to do	敦行義為正風俗之首務
77	40	為	wèi	to support; to help	敦行義為正風俗之首務
78	40	為	wéi	to govern	敦行義為正風俗之首務
79	39	子	zǐ	child; son	而鈞州張宗魯以瞽子有孝行
80	39	子	zǐ	egg; newborn	而鈞州張宗魯以瞽子有孝行
81	39	子	zǐ	first earthly branch	而鈞州張宗魯以瞽子有孝行
82	39	子	zǐ	11 p.m.-1 a.m.	而鈞州張宗魯以瞽子有孝行
83	39	子	zǐ	Kangxi radical 39	而鈞州張宗魯以瞽子有孝行
84	39	子	zǐ	pellet; something small and hard	而鈞州張宗魯以瞽子有孝行
85	39	子	zǐ	master	而鈞州張宗魯以瞽子有孝行
86	39	子	zǐ	viscount	而鈞州張宗魯以瞽子有孝行
87	39	子	zi	you; your honor	而鈞州張宗魯以瞽子有孝行
88	39	子	zǐ	masters	而鈞州張宗魯以瞽子有孝行
89	39	子	zǐ	person	而鈞州張宗魯以瞽子有孝行
90	39	子	zǐ	young	而鈞州張宗魯以瞽子有孝行
91	39	子	zǐ	seed	而鈞州張宗魯以瞽子有孝行
92	39	子	zǐ	subordinate; subsidiary	而鈞州張宗魯以瞽子有孝行
93	39	子	zǐ	a copper coin	而鈞州張宗魯以瞽子有孝行
94	39	子	zǐ	female dragonfly	而鈞州張宗魯以瞽子有孝行
95	39	子	zǐ	constituent	而鈞州張宗魯以瞽子有孝行
96	39	子	zǐ	offspring; descendants	而鈞州張宗魯以瞽子有孝行
97	39	子	zǐ	dear	而鈞州張宗魯以瞽子有孝行
98	39	子	zǐ	little one	而鈞州張宗魯以瞽子有孝行
99	36	母	mǔ	mother	奉祖本和及母避難
100	36	母	mǔ	Kangxi radical 80	奉祖本和及母避難
101	36	母	mǔ	female	奉祖本和及母避難
102	36	母	mǔ	female elders; older female relatives	奉祖本和及母避難
103	36	母	mǔ	parent; source; origin	奉祖本和及母避難
104	36	母	mǔ	all women	奉祖本和及母避難
105	36	母	mǔ	to foster; to nurture	奉祖本和及母避難
106	36	母	mǔ	a large proportion of currency	奉祖本和及母避難
107	36	母	mǔ	investment capital	奉祖本和及母避難
108	34	曰	yuē	to speak; to say	雖曰天性
109	34	曰	yuē	Kangxi radical 73	雖曰天性
110	34	曰	yuē	to be called	雖曰天性
111	33	劉	liú	Liu	昌平劉驢兒
112	33	劉	liú	an axe; a hatchet	昌平劉驢兒
113	33	劉	liú	to massacre; to slaughter	昌平劉驢兒
114	33	劉	liú	sparse; scattered	昌平劉驢兒
115	33	而	ér	Kangxi radical 126	而名顯於朝廷之上
116	33	而	ér	as if; to seem like	而名顯於朝廷之上
117	33	而	néng	can; able	而名顯於朝廷之上
118	33	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	而名顯於朝廷之上
119	33	而	ér	to arrive; up to	而名顯於朝廷之上
120	32	死	sǐ	to die	誓九死以不回
121	32	死	sǐ	to sever; to break off	誓九死以不回
122	32	死	sǐ	dead	誓九死以不回
123	32	死	sǐ	death	誓九死以不回
124	32	死	sǐ	to sacrifice one's life	誓九死以不回
125	32	死	sǐ	lost; severed	誓九死以不回
126	32	死	sǐ	lifeless; not moving	誓九死以不回
127	32	死	sǐ	stiff; inflexible	誓九死以不回
128	32	死	sǐ	already fixed; set; established	誓九死以不回
129	32	死	sǐ	damned	誓九死以不回
130	31	文	wén	writing; text	徐州衛張文友
131	31	文	wén	Kangxi radical 67	徐州衛張文友
132	31	文	wén	Wen	徐州衛張文友
133	31	文	wén	lines or grain on an object	徐州衛張文友
134	31	文	wén	culture	徐州衛張文友
135	31	文	wén	refined writings	徐州衛張文友
136	31	文	wén	civil; non-military	徐州衛張文友
137	31	文	wén	to conceal a fault; gloss over	徐州衛張文友
138	31	文	wén	wen	徐州衛張文友
139	31	文	wén	ornamentation; adornment	徐州衛張文友
140	31	文	wén	to ornament; to adorn	徐州衛張文友
141	31	文	wén	beautiful	徐州衛張文友
142	31	文	wén	a text; a manuscript	徐州衛張文友
143	31	文	wén	a group responsible for ritual and music	徐州衛張文友
144	31	文	wén	the text of an imperial order	徐州衛張文友
145	31	文	wén	liberal arts	徐州衛張文友
146	31	文	wén	a rite; a ritual	徐州衛張文友
147	31	文	wén	a tattoo	徐州衛張文友
148	31	文	wén	a classifier for copper coins	徐州衛張文友
149	31	則	zé	a criteria; a norm; a standard; a rule; a law	時則有司之辜
150	31	則	zé	a grade; a level	時則有司之辜
151	31	則	zé	an example; a model	時則有司之辜
152	31	則	zé	a weighing device	時則有司之辜
153	31	則	zé	to grade; to rank	時則有司之辜
154	31	則	zé	to copy; to imitate; to follow	時則有司之辜
155	31	則	zé	to do	時則有司之辜
156	30	間	jiān	space between	永樂間
157	30	間	jiān	time interval	永樂間
158	30	間	jiān	a room	永樂間
159	30	間	jiàn	to thin out	永樂間
160	30	間	jiàn	to separate	永樂間
161	30	間	jiàn	to sow discord; to criticize	永樂間
162	30	間	jiàn	an opening; a gap	永樂間
163	30	間	jiàn	a leak; a crevice	永樂間
164	30	間	jiàn	to mix; to mingle; intermediate	永樂間
165	30	間	jiàn	to make as a pretext	永樂間
166	30	間	jiàn	alternately	永樂間
167	30	間	jiàn	for friends to part	永樂間
168	30	間	jiān	a place; a space	永樂間
169	30	間	jiàn	a spy; a treacherous person	永樂間
170	26	楊	yáng	Yang	楊鐸
171	26	楊	yáng	willow	楊鐸
172	26	楊	yáng	poplar	楊鐸
173	26	楊	yáng	aspen	楊鐸
174	25	氏	shì	clan; a branch of a lineage	故史氏誌忠孝義烈之行
175	25	氏	shì	Kangxi radical 83	故史氏誌忠孝義烈之行
176	25	氏	shì	family name; clan name	故史氏誌忠孝義烈之行
177	25	氏	shì	maiden name; nee	故史氏誌忠孝義烈之行
178	25	氏	shì	shi	故史氏誌忠孝義烈之行
179	25	氏	shì	shi	故史氏誌忠孝義烈之行
180	25	氏	shì	Shi	故史氏誌忠孝義烈之行
181	25	氏	shì	shi	故史氏誌忠孝義烈之行
182	25	氏	shì	lineage	故史氏誌忠孝義烈之行
183	25	氏	zhī	zhi	故史氏誌忠孝義烈之行
184	25	旌	jīng	a banner	旌勸之典
185	25	旌	jīng	to signal	旌勸之典
186	25	旌	jīng	to flutter	旌勸之典
187	25	旌	jīng	whereabouts	旌勸之典
188	25	旌	jīng	to express; to explain	旌勸之典
189	25	旌	jīng	to praise; to commend	旌勸之典
190	25	至	zhì	Kangxi radical 133	觀其至性所激
191	25	至	zhì	to arrive	觀其至性所激
192	24	於	yú	to go; to	賁於閭閻
193	24	於	yú	to rely on; to depend on	賁於閭閻
194	24	於	yú	Yu	賁於閭閻
195	24	於	wū	a crow	賁於閭閻
196	24	同	tóng	like; same; similar	其同居敦睦者
197	24	同	tóng	to be the same	其同居敦睦者
198	24	同	tòng	an alley; a lane	其同居敦睦者
199	24	同	tóng	to do something for somebody	其同居敦睦者
200	24	同	tóng	Tong	其同居敦睦者
201	24	同	tóng	to meet; to gather together; to join with	其同居敦睦者
202	24	同	tóng	to be unified	其同居敦睦者
203	24	同	tóng	to approve; to endorse	其同居敦睦者
204	24	同	tóng	peace; harmony	其同居敦睦者
205	24	同	tóng	an agreement	其同居敦睦者
206	23	居	jū	residence; dwelling	其同居敦睦者
207	23	居	jū	to be at a position	其同居敦睦者
208	23	居	jū	to live; to dwell; to reside	其同居敦睦者
209	23	居	jū	to stay put	其同居敦睦者
210	23	居	jū	to claim; to assert	其同居敦睦者
211	23	居	jū	to store up; to accumulate	其同居敦睦者
212	23	居	jū	to sit down	其同居敦睦者
213	23	居	jū	to possess	其同居敦睦者
214	23	居	jū	to hold in storage; to retain; to harbor	其同居敦睦者
215	23	居	jū	Ju	其同居敦睦者
216	23	中	zhōng	middle	登封王中
217	23	中	zhōng	medium; medium sized	登封王中
218	23	中	zhōng	China	登封王中
219	23	中	zhòng	to hit the mark	登封王中
220	23	中	zhōng	midday	登封王中
221	23	中	zhōng	inside	登封王中
222	23	中	zhōng	during	登封王中
223	23	中	zhōng	Zhong	登封王中
224	23	中	zhōng	intermediary	登封王中
225	23	中	zhōng	half	登封王中
226	23	中	zhòng	to reach; to attain	登封王中
227	23	中	zhòng	to suffer; to infect	登封王中
228	23	中	zhòng	to obtain	登封王中
229	23	中	zhòng	to pass an exam	登封王中
230	23	徐	xú	xu	上元徐真童
231	23	徐	Xú	Xu	上元徐真童
232	23	徐	Xú	Xuzhou	上元徐真童
233	23	州	zhōu	a state; a province	而鈞州張宗魯以瞽子有孝行
234	23	州	zhōu	a unit of 2,500 households	而鈞州張宗魯以瞽子有孝行
235	23	州	zhōu	a prefecture	而鈞州張宗魯以瞽子有孝行
236	23	州	zhōu	a country	而鈞州張宗魯以瞽子有孝行
237	23	州	zhōu	an island	而鈞州張宗魯以瞽子有孝行
238	23	州	zhōu	Zhou	而鈞州張宗魯以瞽子有孝行
239	23	州	zhōu	autonomous prefecture	而鈞州張宗魯以瞽子有孝行
240	23	州	zhōu	a country	而鈞州張宗魯以瞽子有孝行
241	22	行	xíng	to walk	孝弟之行
242	22	行	xíng	capable; competent	孝弟之行
243	22	行	háng	profession	孝弟之行
244	22	行	xíng	Kangxi radical 144	孝弟之行
245	22	行	xíng	to travel	孝弟之行
246	22	行	xìng	actions; conduct	孝弟之行
247	22	行	xíng	to do; to act; to practice	孝弟之行
248	22	行	xíng	all right; OK; okay	孝弟之行
249	22	行	háng	horizontal line	孝弟之行
250	22	行	héng	virtuous deeds	孝弟之行
251	22	行	hàng	a line of trees	孝弟之行
252	22	行	hàng	bold; steadfast	孝弟之行
253	22	行	xíng	to move	孝弟之行
254	22	行	xíng	to put into effect; to implement	孝弟之行
255	22	行	xíng	travel	孝弟之行
256	22	行	xíng	to circulate	孝弟之行
257	22	行	xíng	running script; running script	孝弟之行
258	22	行	xíng	temporary	孝弟之行
259	22	行	háng	rank; order	孝弟之行
260	22	行	háng	a business; a shop	孝弟之行
261	22	行	xíng	to depart; to leave	孝弟之行
262	22	行	xíng	to experience	孝弟之行
263	22	行	xíng	path; way	孝弟之行
264	22	行	xíng	xing; ballad	孝弟之行
265	22	行	xíng	Xing	孝弟之行
266	22	宗	zōng	school; sect	而鈞州張宗魯以瞽子有孝行
267	22	宗	zōng	ancestor	而鈞州張宗魯以瞽子有孝行
268	22	宗	zōng	to take as one's model as	而鈞州張宗魯以瞽子有孝行
269	22	宗	zōng	purpose	而鈞州張宗魯以瞽子有孝行
270	22	宗	zōng	an ancestral temple	而鈞州張宗魯以瞽子有孝行
271	22	宗	zōng	to respect; to revere; to admire; to honor	而鈞州張宗魯以瞽子有孝行
272	22	宗	zōng	clan; family	而鈞州張宗魯以瞽子有孝行
273	22	宗	zōng	a model	而鈞州張宗魯以瞽子有孝行
274	22	宗	zōng	a county	而鈞州張宗魯以瞽子有孝行
275	22	宗	zōng	religion	而鈞州張宗魯以瞽子有孝行
276	22	宗	zōng	essential; necessary	而鈞州張宗魯以瞽子有孝行
277	22	宗	zōng	summation	而鈞州張宗魯以瞽子有孝行
278	22	宗	zōng	a visit by feudal lords	而鈞州張宗魯以瞽子有孝行
279	22	宗	zōng	Zong	而鈞州張宗魯以瞽子有孝行
280	21	兄	xiōng	elder brother	以兄子渭宗子也
281	21	歸	guī	to go back; to return	歸德衛任貴
282	21	歸	guī	to belong to; to be classified as	歸德衛任貴
283	21	歸	guī	to take refuge in; to rely on; to depend on	歸德衛任貴
284	21	歸	guī	used between a repeated verb to indicate contrast	歸德衛任貴
285	21	歸	guī	to revert to; to give back to	歸德衛任貴
286	21	歸	guī	(of a woman) to get married	歸德衛任貴
287	21	歸	guī	to assemble; to meet together; to converge	歸德衛任貴
288	21	歸	guī	to appreciate; to admire	歸德衛任貴
289	21	歸	guī	to divide with a single digit divisor	歸德衛任貴
290	21	歸	guī	to pledge allegiance to	歸德衛任貴
291	21	歸	guī	to withdraw	歸德衛任貴
292	21	歸	guī	to settle down	歸德衛任貴
293	21	歸	guī	Gui	歸德衛任貴
294	21	歸	kuì	to give; to sacrifice food	歸德衛任貴
295	21	歸	kuì	ashamed	歸德衛任貴
296	20	卒	zú	to die	文融卒
297	20	卒	zú	a soldier	文融卒
298	20	卒	zú	a servant; forced labor	文融卒
299	20	卒	zú	to end	文融卒
300	20	卒	zú	a deployment of five soldiers	文融卒
301	20	孫	sūn	Sun	羽林前衛孫誌
302	20	孫	sūn	grandchildren	羽林前衛孫誌
303	20	孫	sūn	offspring [of plants]	羽林前衛孫誌
304	20	孫	sūn	small	羽林前衛孫誌
305	20	孫	xùn	humble	羽林前衛孫誌
306	20	孫	xùn	to flee	羽林前衛孫誌
307	19	世	shì	a generation	亦以覘世變
308	19	世	shì	a period of thirty years	亦以覘世變
309	19	世	shì	the world	亦以覘世變
310	19	世	shì	years; age	亦以覘世變
311	19	世	shì	a dynasty	亦以覘世變
312	19	世	shì	secular; worldly	亦以覘世變
313	19	世	shì	over generations	亦以覘世變
314	19	世	shì	world	亦以覘世變
315	19	世	shì	an era	亦以覘世變
316	19	世	shì	from generation to generation; across generations	亦以覘世變
317	19	世	shì	to keep good family relations	亦以覘世變
318	19	世	shì	Shi	亦以覘世變
319	19	世	shì	a geologic epoch	亦以覘世變
320	19	世	shì	hereditary	亦以覘世變
321	19	世	shì	later generations	亦以覘世變
322	19	世	shì	a successor; an heir	亦以覘世變
323	19	世	shì	the current times	亦以覘世變
324	19	安	ān	calm; still; quiet; peaceful	沈得安
325	19	安	ān	to calm; to pacify	沈得安
326	19	安	ān	safe; secure	沈得安
327	19	安	ān	comfortable; happy	沈得安
328	19	安	ān	to find a place for	沈得安
329	19	安	ān	to install; to fix; to fit	沈得安
330	19	安	ān	to be content	沈得安
331	19	安	ān	to cherish	沈得安
332	19	安	ān	to bestow; to confer	沈得安
333	19	安	ān	amphetamine	沈得安
334	19	安	ān	ampere	沈得安
335	19	安	ān	to add; to submit	沈得安
336	19	安	ān	to reside; to live at	沈得安
337	19	安	ān	to be used to; to be familiar with	沈得安
338	19	安	ān	an	沈得安
339	19	時	shí	time; a point or period of time	或遭時不造
340	19	時	shí	a season; a quarter of a year	或遭時不造
341	19	時	shí	one of the 12 two-hour periods of the day	或遭時不造
342	19	時	shí	fashionable	或遭時不造
343	19	時	shí	fate; destiny; luck	或遭時不造
344	19	時	shí	occasion; opportunity; chance	或遭時不造
345	19	時	shí	tense	或遭時不造
346	19	時	shí	particular; special	或遭時不造
347	19	時	shí	to plant; to cultivate	或遭時不造
348	19	時	shí	an era; a dynasty	或遭時不造
349	19	時	shí	time [abstract]	或遭時不造
350	19	時	shí	seasonal	或遭時不造
351	19	時	shí	to wait upon	或遭時不造
352	19	時	shí	hour	或遭時不造
353	19	時	shí	appropriate; proper; timely	或遭時不造
354	19	時	shí	Shi	或遭時不造
355	19	時	shí	a present; currentlt	或遭時不造
356	19	吳	wú	Wu	朔州衛吳順
357	19	吳	wú	Jiangsu	朔州衛吳順
358	19	吳	wú	Wu	朔州衛吳順
359	19	吳	wú	Wu dialect	朔州衛吳順
360	19	吳	wú	Eastern Wu	朔州衛吳順
361	19	吳	wú	to speak loudly	朔州衛吳順
362	18	弟	dì	younger brother	僉事侯英及弟侃
363	18	弟	dì	junior male	僉事侯英及弟侃
364	18	弟	dì	order; rank	僉事侯英及弟侃
365	18	弟	dì	disciple	僉事侯英及弟侃
366	18	弟	tì	to do one's duty as a younger brother	僉事侯英及弟侃
367	18	弟	dì	me	僉事侯英及弟侃
368	18	賊	zéi	thief	賊起
369	18	賊	zéi	to injure; to harm	賊起
370	18	賊	zéi	a traitor; an evildoer; an enemy	賊起
371	18	賊	zéi	evil	賊起
372	18	代	dài	to represent; to substitute; to replace	代以一人主家政
373	18	代	dài	dynasty	代以一人主家政
374	18	代	dài	generation; age; period; era	代以一人主家政
375	18	代	dài	to exchange; to swap; to switch	代以一人主家政
376	18	代	dài	a successor	代以一人主家政
377	18	代	dài	Dai	代以一人主家政
378	18	代	dài	Dai	代以一人主家政
379	18	代	dài	to alternate	代以一人主家政
380	18	代	dài	to succeed	代以一人主家政
381	18	趙	zhào	Zhao	肥城趙讓
382	18	趙	zhào	Zhao Dynasty	肥城趙讓
383	18	趙	zhào	State of Zhao	肥城趙讓
384	18	趙	zhào	to rush	肥城趙讓
385	18	趙	zhào	to visit	肥城趙讓
386	18	趙	zhào	Zhao	肥城趙讓
387	18	趙	diào	to dig	肥城趙讓
388	18	鄭	zhèng	[state of] Zheng	廣洋衛鄭小奴
389	18	鄭	zhèng	Zheng	廣洋衛鄭小奴
390	18	陳	chén	Chen	廣武衛陳禮關
391	18	陳	chén	Chen of the Southern dynasties	廣武衛陳禮關
392	18	陳	chén	to arrange	廣武衛陳禮關
393	18	陳	chén	to display; to exhibit	廣武衛陳禮關
394	18	陳	chén	to narrate; to state; to explain	廣武衛陳禮關
395	18	陳	chén	stale	廣武衛陳禮關
396	18	陳	chén	Chen princedom of the Zhou dynasty	廣武衛陳禮關
397	18	陳	chén	aged [wine]; matured	廣武衛陳禮關
398	18	陳	chén	a path to a residence	廣武衛陳禮關
399	18	陳	zhèn	a battle; a battle array	廣武衛陳禮關
400	18	洪武	hóng wǔ	Hong Wu; Emperor Taizu of Ming	洪武時
401	17	德	dé	Germany	上海沈德
402	17	德	dé	virtue; morality; ethics; character	上海沈德
403	17	德	dé	kindness; favor	上海沈德
404	17	德	dé	conduct; behavior	上海沈德
405	17	德	dé	to be grateful	上海沈德
406	17	德	dé	heart; intention	上海沈德
407	17	德	dé	De	上海沈德
408	17	德	dé	potency; natural power	上海沈德
409	17	德	dé	wholesome; good	上海沈德
410	17	字	zì	letter; symbol; character	字仲德
411	17	字	zì	Zi	字仲德
412	17	字	zì	to love	字仲德
413	17	字	zì	to teach; to educate	字仲德
414	17	字	zì	to be allowed to marry	字仲德
415	17	字	zì	courtesy name; style name; scholarly or literary name	字仲德
416	17	字	zì	diction; wording	字仲德
417	17	字	zì	handwriting	字仲德
418	17	字	zì	calligraphy; a work of calligraphy	字仲德
419	17	字	zì	a written pledge; a letter; a contract	字仲德
420	17	字	zì	a font; a calligraphic style	字仲德
421	17	字	zì	the phonetic value of a character; the pronunciation of a character	字仲德
422	17	官	guān	an office	又令府州縣正官以禮遣孝廉士至京師
423	17	官	guān	an official; a government official	又令府州縣正官以禮遣孝廉士至京師
424	17	官	guān	official; state-run	又令府州縣正官以禮遣孝廉士至京師
425	17	官	guān	an official body; a state organization; bureau	又令府州縣正官以禮遣孝廉士至京師
426	17	官	guān	an official rank; an official title	又令府州縣正官以禮遣孝廉士至京師
427	17	官	guān	governance	又令府州縣正官以禮遣孝廉士至京師
428	17	官	guān	a sense organ	又令府州縣正官以禮遣孝廉士至京師
429	17	官	guān	office	又令府州縣正官以禮遣孝廉士至京師
430	17	官	guān	public	又令府州縣正官以禮遣孝廉士至京師
431	17	官	guān	an organ	又令府州縣正官以禮遣孝廉士至京師
432	17	官	guān	a polite form of address	又令府州縣正官以禮遣孝廉士至京師
433	17	官	guān	Guan	又令府州縣正官以禮遣孝廉士至京師
434	17	官	guān	to appoint	又令府州縣正官以禮遣孝廉士至京師
435	17	官	guān	to hold a post	又令府州縣正官以禮遣孝廉士至京師
436	16	復	fù	to go back; to return	榆次趙復性
437	16	復	fù	to resume; to restart	榆次趙復性
438	16	復	fù	to do in detail	榆次趙復性
439	16	復	fù	to restore	榆次趙復性
440	16	復	fù	to respond; to reply to	榆次趙復性
441	16	復	fù	Fu; Return	榆次趙復性
442	16	復	fù	to retaliate; to reciprocate	榆次趙復性
443	16	復	fù	to avoid forced labor or tax	榆次趙復性
444	16	復	fù	Fu	榆次趙復性
445	16	復	fù	doubled; to overlapping; folded	榆次趙復性
446	16	復	fù	a lined garment with doubled thickness	榆次趙復性
447	16	義	yì	meaning; sense	敦行義為正風俗之首務
448	16	義	yì	justice; right action; righteousness	敦行義為正風俗之首務
449	16	義	yì	artificial; man-made; fake	敦行義為正風俗之首務
450	16	義	yì	chivalry; generosity	敦行義為正風俗之首務
451	16	義	yì	just; righteous	敦行義為正風俗之首務
452	16	義	yì	adopted	敦行義為正風俗之首務
453	16	義	yì	a relationship	敦行義為正風俗之首務
454	16	義	yì	volunteer	敦行義為正風俗之首務
455	16	義	yì	something suitable	敦行義為正風俗之首務
456	16	義	yì	a martyr	敦行義為正風俗之首務
457	16	義	yì	a law	敦行義為正風俗之首務
458	16	義	yì	Yi	敦行義為正風俗之首務
459	16	黃	huáng	yellow	水軍右衛黃阿回
460	16	黃	huáng	Huang	水軍右衛黃阿回
461	16	黃	huáng	the empror	水軍右衛黃阿回
462	16	黃	huáng	Kangxi radical 201	水軍右衛黃阿回
463	16	黃	huáng	Yellow River	水軍右衛黃阿回
464	16	黃	huáng	a yellow colored animal product	水軍右衛黃阿回
465	16	黃	huáng	pornographic	水軍右衛黃阿回
466	16	黃	huáng	pornography	水軍右衛黃阿回
467	16	黃	huáng	to fizzle out	水軍右衛黃阿回
468	16	黃	huáng	spoiled	水軍右衛黃阿回
469	16	濂	lián	a waterfall	鄭濂
470	16	濂	xiǎn	a waterfall	鄭濂
471	15	大	dà	big; huge; large	陽武劉大
472	15	大	dà	Kangxi radical 37	陽武劉大
473	15	大	dà	great; major; important	陽武劉大
474	15	大	dà	size	陽武劉大
475	15	大	dà	old	陽武劉大
476	15	大	dà	oldest; earliest	陽武劉大
477	15	大	dà	adult	陽武劉大
478	15	大	dài	an important person	陽武劉大
479	15	大	dà	senior	陽武劉大
480	15	左	zuǒ	left	臚其姓氏如左
481	15	左	zuǒ	unorthodox; improper	臚其姓氏如左
482	15	左	zuǒ	east	臚其姓氏如左
483	15	左	zuǒ	to bring	臚其姓氏如左
484	15	左	zuǒ	to violate; to be contrary to	臚其姓氏如左
485	15	左	zuǒ	Zuo	臚其姓氏如左
486	15	左	zuǒ	extreme	臚其姓氏如左
487	14	吾	wú	Wu	潮陽郭吾
488	14	兒	ér	son	徐州王僧兒
489	14	兒	ér	Kangxi radical 10	徐州王僧兒
490	14	兒	ér	a child	徐州王僧兒
491	14	兒	ér	a youth	徐州王僧兒
492	14	兒	ér	a male	徐州王僧兒
493	14	周	zhōu	Zhou Dynasty	舞陽周炳
494	14	周	zhōu	careful; thorough; thoughtful	舞陽周炳
495	14	周	zhōu	to aid	舞陽周炳
496	14	周	zhōu	a cycle	舞陽周炳
497	14	周	zhōu	Zhou	舞陽周炳
498	14	周	zhōu	all; universal	舞陽周炳
499	14	周	zhōu	dense; near	舞陽周炳
500	14	周	zhōu	circumference; surroundings	舞陽周炳

Frequencies of all Words

Top 1054

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	90	之	zhī	him; her; them; that	孝弟之行
2	90	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	孝弟之行
3	90	之	zhī	to go	孝弟之行
4	90	之	zhī	this; that	孝弟之行
5	90	之	zhī	genetive marker	孝弟之行
6	90	之	zhī	it	孝弟之行
7	90	之	zhī	in; in regards to	孝弟之行
8	90	之	zhī	all	孝弟之行
9	90	之	zhī	and	孝弟之行
10	90	之	zhī	however	孝弟之行
11	90	之	zhī	if	孝弟之行
12	90	之	zhī	then	孝弟之行
13	90	之	zhī	to arrive; to go	孝弟之行
14	90	之	zhī	is	孝弟之行
15	90	之	zhī	to use	孝弟之行
16	90	之	zhī	Zhi	孝弟之行
17	90	之	zhī	winding	孝弟之行
18	67	王	wáng	Wang	鏞妻王氏
19	67	王	wáng	a king	鏞妻王氏
20	67	王	wáng	Kangxi radical 96	鏞妻王氏
21	67	王	wàng	to be king; to rule	鏞妻王氏
22	67	王	wáng	a prince; a duke	鏞妻王氏
23	67	王	wáng	grand; great	鏞妻王氏
24	67	王	wáng	to treat with the ceremony due to a king	鏞妻王氏
25	67	王	wáng	a respectufl form of address for a grandfather or grandmother	鏞妻王氏
26	67	王	wáng	the head of a group or gang	鏞妻王氏
27	67	王	wáng	the biggest or best of a group	鏞妻王氏
28	58	衛	wèi	to guard; to protect; to defend	龍江衛丁歪頭
29	58	衛	wèi	a guard	龍江衛丁歪頭
30	58	衛	wèi	feathering in arrows	龍江衛丁歪頭
31	58	衛	wèi	a border area; a defended area	龍江衛丁歪頭
32	58	衛	wèi	donkey	龍江衛丁歪頭
33	58	衛	wèi	Wei	龍江衛丁歪頭
34	58	衛	wèi	Wei	龍江衛丁歪頭
35	57	張	zhāng	a sheet; a leaf	桃源張註
36	57	張	zhāng	Zhang	桃源張註
37	57	張	zhāng	to open; to draw [a bow]	桃源張註
38	57	張	zhāng	idea; thought	桃源張註
39	57	張	zhāng	to fix strings	桃源張註
40	57	張	zhāng	to unfold; to unroll; to stretch	桃源張註
41	57	張	zhāng	to boast; to exaggerate	桃源張註
42	57	張	zhāng	to expand; to magnify	桃源張註
43	57	張	zhāng	to display; to exhibit; to publish	桃源張註
44	57	張	zhāng	to catch animals with a net	桃源張註
45	57	張	zhāng	to spy on; to look	桃源張註
46	57	張	zhāng	large	桃源張註
47	57	張	zhàng	swollen	桃源張註
48	57	張	zhāng	Zhang [constellation]	桃源張註
49	57	張	zhāng	to open a new business	桃源張註
50	57	張	zhāng	to fear	桃源張註
51	55	有	yǒu	is; are; to exist	豈不賴有教化哉
52	55	有	yǒu	to have; to possess	豈不賴有教化哉
53	55	有	yǒu	indicates an estimate	豈不賴有教化哉
54	55	有	yǒu	indicates a large quantity	豈不賴有教化哉
55	55	有	yǒu	indicates an affirmative response	豈不賴有教化哉
56	55	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	豈不賴有教化哉
57	55	有	yǒu	used to compare two things	豈不賴有教化哉
58	55	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	豈不賴有教化哉
59	55	有	yǒu	used before the names of dynasties	豈不賴有教化哉
60	55	有	yǒu	a certain thing; what exists	豈不賴有教化哉
61	55	有	yǒu	multiple of ten and ...	豈不賴有教化哉
62	55	有	yǒu	abundant	豈不賴有教化哉
63	55	有	yǒu	purposeful	豈不賴有教化哉
64	55	有	yǒu	You	豈不賴有教化哉
65	48	人	rén	person; people; a human being	歲不乏人
66	48	人	rén	Kangxi radical 9	歲不乏人
67	48	人	rén	a kind of person	歲不乏人
68	48	人	rén	everybody	歲不乏人
69	48	人	rén	adult	歲不乏人
70	48	人	rén	somebody; others	歲不乏人
71	48	人	rén	an upright person	歲不乏人
72	46	父	fù	father	嘗刺血療本生父疾
73	46	父	fù	Kangxi radical 88	嘗刺血療本生父疾
74	46	父	fù	a male of an older generation	嘗刺血療本生父疾
75	46	父	fǔ	a polite form of address for an older male	嘗刺血療本生父疾
76	46	父	fǔ	worker	嘗刺血療本生父疾
77	46	以	yǐ	so as to; in order to	誼壁英君莫不汲汲以厚人倫
78	46	以	yǐ	to use; to regard as	誼壁英君莫不汲汲以厚人倫
79	46	以	yǐ	to use; to grasp	誼壁英君莫不汲汲以厚人倫
80	46	以	yǐ	according to	誼壁英君莫不汲汲以厚人倫
81	46	以	yǐ	because of	誼壁英君莫不汲汲以厚人倫
82	46	以	yǐ	on a certain date	誼壁英君莫不汲汲以厚人倫
83	46	以	yǐ	and; as well as	誼壁英君莫不汲汲以厚人倫
84	46	以	yǐ	to rely on	誼壁英君莫不汲汲以厚人倫
85	46	以	yǐ	to regard	誼壁英君莫不汲汲以厚人倫
86	46	以	yǐ	to be able to	誼壁英君莫不汲汲以厚人倫
87	46	以	yǐ	to order; to command	誼壁英君莫不汲汲以厚人倫
88	46	以	yǐ	further; moreover	誼壁英君莫不汲汲以厚人倫
89	46	以	yǐ	used after a verb	誼壁英君莫不汲汲以厚人倫
90	46	以	yǐ	very	誼壁英君莫不汲汲以厚人倫
91	46	以	yǐ	already	誼壁英君莫不汲汲以厚人倫
92	46	以	yǐ	increasingly	誼壁英君莫不汲汲以厚人倫
93	46	以	yǐ	a reason; a cause	誼壁英君莫不汲汲以厚人倫
94	46	以	yǐ	Israel	誼壁英君莫不汲汲以厚人倫
95	46	以	yǐ	Yi	誼壁英君莫不汲汲以厚人倫
96	45	其	qí	his; hers; its; theirs	觀其至性所激
97	45	其	qí	to add emphasis	觀其至性所激
98	45	其	qí	used when asking a question in reply to a question	觀其至性所激
99	45	其	qí	used when making a request or giving an order	觀其至性所激
100	45	其	qí	he; her; it; them	觀其至性所激
101	45	其	qí	probably; likely	觀其至性所激
102	45	其	qí	will	觀其至性所激
103	45	其	qí	may	觀其至性所激
104	45	其	qí	if	觀其至性所激
105	45	其	qí	or	觀其至性所激
106	45	其	qí	Qi	觀其至性所激
107	44	李	lǐ	Li	李某女
108	44	李	lǐ	plum	李某女
109	44	李	lǐ	envoy; judge	李某女
110	43	年	nián	year	或三年廬墓
111	43	年	nián	New Year festival	或三年廬墓
112	43	年	nián	age	或三年廬墓
113	43	年	nián	life span; life expectancy	或三年廬墓
114	43	年	nián	an era; a period	或三年廬墓
115	43	年	nián	a date	或三年廬墓
116	43	年	nián	time; years	或三年廬墓
117	43	年	nián	harvest	或三年廬墓
118	43	年	nián	annual; every year	或三年廬墓
119	42	者	zhě	used after a verb to indicate a person who does the action	為民上者
120	42	者	zhě	that	為民上者
121	42	者	zhě	nominalizing function word	為民上者
122	42	者	zhě	used to mark a definition	為民上者
123	42	者	zhě	used to mark a pause	為民上者
124	42	者	zhě	topic marker; that; it	為民上者
125	42	者	zhuó	according to	為民上者
126	40	為	wèi	for; to	敦行義為正風俗之首務
127	40	為	wèi	because of	敦行義為正風俗之首務
128	40	為	wéi	to act as; to serve	敦行義為正風俗之首務
129	40	為	wéi	to change into; to become	敦行義為正風俗之首務
130	40	為	wéi	to be; is	敦行義為正風俗之首務
131	40	為	wéi	to do	敦行義為正風俗之首務
132	40	為	wèi	for	敦行義為正風俗之首務
133	40	為	wèi	because of; for; to	敦行義為正風俗之首務
134	40	為	wèi	to	敦行義為正風俗之首務
135	40	為	wéi	in a passive construction	敦行義為正風俗之首務
136	40	為	wéi	forming a rehetorical question	敦行義為正風俗之首務
137	40	為	wéi	forming an adverb	敦行義為正風俗之首務
138	40	為	wéi	to add emphasis	敦行義為正風俗之首務
139	40	為	wèi	to support; to help	敦行義為正風俗之首務
140	40	為	wéi	to govern	敦行義為正風俗之首務
141	39	子	zǐ	child; son	而鈞州張宗魯以瞽子有孝行
142	39	子	zǐ	egg; newborn	而鈞州張宗魯以瞽子有孝行
143	39	子	zǐ	first earthly branch	而鈞州張宗魯以瞽子有孝行
144	39	子	zǐ	11 p.m.-1 a.m.	而鈞州張宗魯以瞽子有孝行
145	39	子	zǐ	Kangxi radical 39	而鈞州張宗魯以瞽子有孝行
146	39	子	zi	indicates that the the word is used as a noun	而鈞州張宗魯以瞽子有孝行
147	39	子	zǐ	pellet; something small and hard	而鈞州張宗魯以瞽子有孝行
148	39	子	zǐ	master	而鈞州張宗魯以瞽子有孝行
149	39	子	zǐ	viscount	而鈞州張宗魯以瞽子有孝行
150	39	子	zi	you; your honor	而鈞州張宗魯以瞽子有孝行
151	39	子	zǐ	masters	而鈞州張宗魯以瞽子有孝行
152	39	子	zǐ	person	而鈞州張宗魯以瞽子有孝行
153	39	子	zǐ	young	而鈞州張宗魯以瞽子有孝行
154	39	子	zǐ	seed	而鈞州張宗魯以瞽子有孝行
155	39	子	zǐ	subordinate; subsidiary	而鈞州張宗魯以瞽子有孝行
156	39	子	zǐ	a copper coin	而鈞州張宗魯以瞽子有孝行
157	39	子	zǐ	bundle	而鈞州張宗魯以瞽子有孝行
158	39	子	zǐ	female dragonfly	而鈞州張宗魯以瞽子有孝行
159	39	子	zǐ	constituent	而鈞州張宗魯以瞽子有孝行
160	39	子	zǐ	offspring; descendants	而鈞州張宗魯以瞽子有孝行
161	39	子	zǐ	dear	而鈞州張宗魯以瞽子有孝行
162	39	子	zǐ	little one	而鈞州張宗魯以瞽子有孝行
163	36	母	mǔ	mother	奉祖本和及母避難
164	36	母	mǔ	Kangxi radical 80	奉祖本和及母避難
165	36	母	mǔ	female	奉祖本和及母避難
166	36	母	mǔ	female elders; older female relatives	奉祖本和及母避難
167	36	母	mǔ	parent; source; origin	奉祖本和及母避難
168	36	母	mǔ	all women	奉祖本和及母避難
169	36	母	mǔ	to foster; to nurture	奉祖本和及母避難
170	36	母	mǔ	a large proportion of currency	奉祖本和及母避難
171	36	母	mǔ	investment capital	奉祖本和及母避難
172	34	曰	yuē	to speak; to say	雖曰天性
173	34	曰	yuē	Kangxi radical 73	雖曰天性
174	34	曰	yuē	to be called	雖曰天性
175	34	曰	yuē	particle without meaning	雖曰天性
176	33	劉	liú	Liu	昌平劉驢兒
177	33	劉	liú	an axe; a hatchet	昌平劉驢兒
178	33	劉	liú	to massacre; to slaughter	昌平劉驢兒
179	33	劉	liú	sparse; scattered	昌平劉驢兒
180	33	而	ér	and; as well as; but (not); yet (not)	而名顯於朝廷之上
181	33	而	ér	Kangxi radical 126	而名顯於朝廷之上
182	33	而	ér	you	而名顯於朝廷之上
183	33	而	ér	not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore	而名顯於朝廷之上
184	33	而	ér	right away; then	而名顯於朝廷之上
185	33	而	ér	but; yet; however; while; nevertheless	而名顯於朝廷之上
186	33	而	ér	if; in case; in the event that	而名顯於朝廷之上
187	33	而	ér	therefore; as a result; thus	而名顯於朝廷之上
188	33	而	ér	how can it be that?	而名顯於朝廷之上
189	33	而	ér	so as to	而名顯於朝廷之上
190	33	而	ér	only then	而名顯於朝廷之上
191	33	而	ér	as if; to seem like	而名顯於朝廷之上
192	33	而	néng	can; able	而名顯於朝廷之上
193	33	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	而名顯於朝廷之上
194	33	而	ér	me	而名顯於朝廷之上
195	33	而	ér	to arrive; up to	而名顯於朝廷之上
196	33	而	ér	possessive	而名顯於朝廷之上
197	32	死	sǐ	to die	誓九死以不回
198	32	死	sǐ	to sever; to break off	誓九死以不回
199	32	死	sǐ	extremely; very	誓九死以不回
200	32	死	sǐ	to do one's utmost	誓九死以不回
201	32	死	sǐ	dead	誓九死以不回
202	32	死	sǐ	death	誓九死以不回
203	32	死	sǐ	to sacrifice one's life	誓九死以不回
204	32	死	sǐ	lost; severed	誓九死以不回
205	32	死	sǐ	lifeless; not moving	誓九死以不回
206	32	死	sǐ	stiff; inflexible	誓九死以不回
207	32	死	sǐ	already fixed; set; established	誓九死以不回
208	32	死	sǐ	damned	誓九死以不回
209	31	文	wén	writing; text	徐州衛張文友
210	31	文	wén	Kangxi radical 67	徐州衛張文友
211	31	文	wén	Wen	徐州衛張文友
212	31	文	wén	lines or grain on an object	徐州衛張文友
213	31	文	wén	culture	徐州衛張文友
214	31	文	wén	refined writings	徐州衛張文友
215	31	文	wén	civil; non-military	徐州衛張文友
216	31	文	wén	to conceal a fault; gloss over	徐州衛張文友
217	31	文	wén	wen	徐州衛張文友
218	31	文	wén	ornamentation; adornment	徐州衛張文友
219	31	文	wén	to ornament; to adorn	徐州衛張文友
220	31	文	wén	beautiful	徐州衛張文友
221	31	文	wén	a text; a manuscript	徐州衛張文友
222	31	文	wén	a group responsible for ritual and music	徐州衛張文友
223	31	文	wén	the text of an imperial order	徐州衛張文友
224	31	文	wén	liberal arts	徐州衛張文友
225	31	文	wén	a rite; a ritual	徐州衛張文友
226	31	文	wén	a tattoo	徐州衛張文友
227	31	文	wén	a classifier for copper coins	徐州衛張文友
228	31	則	zé	otherwise; but; however	時則有司之辜
229	31	則	zé	then	時則有司之辜
230	31	則	zé	measure word for short sections of text	時則有司之辜
231	31	則	zé	a criteria; a norm; a standard; a rule; a law	時則有司之辜
232	31	則	zé	a grade; a level	時則有司之辜
233	31	則	zé	an example; a model	時則有司之辜
234	31	則	zé	a weighing device	時則有司之辜
235	31	則	zé	to grade; to rank	時則有司之辜
236	31	則	zé	to copy; to imitate; to follow	時則有司之辜
237	31	則	zé	to do	時則有司之辜
238	31	則	zé	only	時則有司之辜
239	31	則	zé	immediately	時則有司之辜
240	30	間	jiān	measure word for rooms, houses, luggage, etc	永樂間
241	30	間	jiān	space between	永樂間
242	30	間	jiān	between; among	永樂間
243	30	間	jiān	time interval	永樂間
244	30	間	jiān	a room	永樂間
245	30	間	jiàn	to thin out	永樂間
246	30	間	jiàn	to separate	永樂間
247	30	間	jiàn	to sow discord; to criticize	永樂間
248	30	間	jiàn	an opening; a gap	永樂間
249	30	間	jiàn	a leak; a crevice	永樂間
250	30	間	jiàn	to mix; to mingle; intermediate	永樂間
251	30	間	jiàn	to make as a pretext	永樂間
252	30	間	jiàn	alternately	永樂間
253	30	間	jiàn	for friends to part	永樂間
254	30	間	jiān	a place; a space	永樂間
255	30	間	jiàn	a spy; a treacherous person	永樂間
256	30	間	jiàn	occasionally	永樂間
257	30	間	jiàn	in private; secretly	永樂間
258	26	楊	yáng	Yang	楊鐸
259	26	楊	yáng	willow	楊鐸
260	26	楊	yáng	poplar	楊鐸
261	26	楊	yáng	aspen	楊鐸
262	25	氏	shì	clan; a branch of a lineage	故史氏誌忠孝義烈之行
263	25	氏	shì	Kangxi radical 83	故史氏誌忠孝義烈之行
264	25	氏	shì	family name; clan name	故史氏誌忠孝義烈之行
265	25	氏	shì	maiden name; nee	故史氏誌忠孝義烈之行
266	25	氏	shì	shi	故史氏誌忠孝義烈之行
267	25	氏	shì	shi	故史氏誌忠孝義烈之行
268	25	氏	shì	Shi	故史氏誌忠孝義烈之行
269	25	氏	shì	shi	故史氏誌忠孝義烈之行
270	25	氏	shì	lineage	故史氏誌忠孝義烈之行
271	25	氏	zhī	zhi	故史氏誌忠孝義烈之行
272	25	旌	jīng	a banner	旌勸之典
273	25	旌	jīng	to signal	旌勸之典
274	25	旌	jīng	to flutter	旌勸之典
275	25	旌	jīng	whereabouts	旌勸之典
276	25	旌	jīng	to express; to explain	旌勸之典
277	25	旌	jīng	to praise; to commend	旌勸之典
278	25	至	zhì	to; until	觀其至性所激
279	25	至	zhì	Kangxi radical 133	觀其至性所激
280	25	至	zhì	extremely; very; most	觀其至性所激
281	25	至	zhì	to arrive	觀其至性所激
282	24	於	yú	in; at	賁於閭閻
283	24	於	yú	in; at	賁於閭閻
284	24	於	yú	in; at; to; from	賁於閭閻
285	24	於	yú	to go; to	賁於閭閻
286	24	於	yú	to rely on; to depend on	賁於閭閻
287	24	於	yú	to go to; to arrive at	賁於閭閻
288	24	於	yú	from	賁於閭閻
289	24	於	yú	give	賁於閭閻
290	24	於	yú	oppposing	賁於閭閻
291	24	於	yú	and	賁於閭閻
292	24	於	yú	compared to	賁於閭閻
293	24	於	yú	by	賁於閭閻
294	24	於	yú	and; as well as	賁於閭閻
295	24	於	yú	for	賁於閭閻
296	24	於	yú	Yu	賁於閭閻
297	24	於	wū	a crow	賁於閭閻
298	24	於	wū	whew; wow	賁於閭閻
299	24	同	tóng	like; same; similar	其同居敦睦者
300	24	同	tóng	simultaneously; coincide	其同居敦睦者
301	24	同	tóng	together	其同居敦睦者
302	24	同	tóng	together	其同居敦睦者
303	24	同	tóng	to be the same	其同居敦睦者
304	24	同	tòng	an alley; a lane	其同居敦睦者
305	24	同	tóng	same－	其同居敦睦者
306	24	同	tóng	to do something for somebody	其同居敦睦者
307	24	同	tóng	Tong	其同居敦睦者
308	24	同	tóng	to meet; to gather together; to join with	其同居敦睦者
309	24	同	tóng	to be unified	其同居敦睦者
310	24	同	tóng	to approve; to endorse	其同居敦睦者
311	24	同	tóng	peace; harmony	其同居敦睦者
312	24	同	tóng	an agreement	其同居敦睦者
313	23	居	jū	residence; dwelling	其同居敦睦者
314	23	居	jū	to be at a position	其同居敦睦者
315	23	居	jū	to live; to dwell; to reside	其同居敦睦者
316	23	居	jū	to stay put	其同居敦睦者
317	23	居	jū	to claim; to assert	其同居敦睦者
318	23	居	jū	to store up; to accumulate	其同居敦睦者
319	23	居	jū	unexpectedly	其同居敦睦者
320	23	居	jū	to sit down	其同居敦睦者
321	23	居	jū	to possess	其同居敦睦者
322	23	居	jū	to hold in storage; to retain; to harbor	其同居敦睦者
323	23	居	jū	Ju	其同居敦睦者
324	23	居	jī	interrogative particle	其同居敦睦者
325	23	中	zhōng	middle	登封王中
326	23	中	zhōng	medium; medium sized	登封王中
327	23	中	zhōng	China	登封王中
328	23	中	zhòng	to hit the mark	登封王中
329	23	中	zhōng	in; amongst	登封王中
330	23	中	zhōng	midday	登封王中
331	23	中	zhōng	inside	登封王中
332	23	中	zhōng	during	登封王中
333	23	中	zhōng	Zhong	登封王中
334	23	中	zhōng	intermediary	登封王中
335	23	中	zhōng	half	登封王中
336	23	中	zhōng	just right; suitably	登封王中
337	23	中	zhōng	while	登封王中
338	23	中	zhòng	to reach; to attain	登封王中
339	23	中	zhòng	to suffer; to infect	登封王中
340	23	中	zhòng	to obtain	登封王中
341	23	中	zhòng	to pass an exam	登封王中
342	23	徐	xú	xu	上元徐真童
343	23	徐	xú	slowly; gently	上元徐真童
344	23	徐	Xú	Xu	上元徐真童
345	23	徐	Xú	Xuzhou	上元徐真童
346	23	州	zhōu	a state; a province	而鈞州張宗魯以瞽子有孝行
347	23	州	zhōu	a unit of 2,500 households	而鈞州張宗魯以瞽子有孝行
348	23	州	zhōu	a prefecture	而鈞州張宗魯以瞽子有孝行
349	23	州	zhōu	a country	而鈞州張宗魯以瞽子有孝行
350	23	州	zhōu	an island	而鈞州張宗魯以瞽子有孝行
351	23	州	zhōu	Zhou	而鈞州張宗魯以瞽子有孝行
352	23	州	zhōu	autonomous prefecture	而鈞州張宗魯以瞽子有孝行
353	23	州	zhōu	a country	而鈞州張宗魯以瞽子有孝行
354	22	行	xíng	to walk	孝弟之行
355	22	行	xíng	capable; competent	孝弟之行
356	22	行	háng	profession	孝弟之行
357	22	行	háng	line; row	孝弟之行
358	22	行	xíng	Kangxi radical 144	孝弟之行
359	22	行	xíng	to travel	孝弟之行
360	22	行	xìng	actions; conduct	孝弟之行
361	22	行	xíng	to do; to act; to practice	孝弟之行
362	22	行	xíng	all right; OK; okay	孝弟之行
363	22	行	háng	horizontal line	孝弟之行
364	22	行	héng	virtuous deeds	孝弟之行
365	22	行	hàng	a line of trees	孝弟之行
366	22	行	hàng	bold; steadfast	孝弟之行
367	22	行	xíng	to move	孝弟之行
368	22	行	xíng	to put into effect; to implement	孝弟之行
369	22	行	xíng	travel	孝弟之行
370	22	行	xíng	to circulate	孝弟之行
371	22	行	xíng	running script; running script	孝弟之行
372	22	行	xíng	temporary	孝弟之行
373	22	行	xíng	soon	孝弟之行
374	22	行	háng	rank; order	孝弟之行
375	22	行	háng	a business; a shop	孝弟之行
376	22	行	xíng	to depart; to leave	孝弟之行
377	22	行	xíng	to experience	孝弟之行
378	22	行	xíng	path; way	孝弟之行
379	22	行	xíng	xing; ballad	孝弟之行
380	22	行	xíng	a round [of drinks]	孝弟之行
381	22	行	xíng	Xing	孝弟之行
382	22	行	xíng	moreover; also	孝弟之行
383	22	宗	zōng	school; sect	而鈞州張宗魯以瞽子有孝行
384	22	宗	zōng	ancestor	而鈞州張宗魯以瞽子有孝行
385	22	宗	zōng	a measure word for transaction or business related things	而鈞州張宗魯以瞽子有孝行
386	22	宗	zōng	to take as one's model as	而鈞州張宗魯以瞽子有孝行
387	22	宗	zōng	purpose	而鈞州張宗魯以瞽子有孝行
388	22	宗	zōng	an ancestral temple	而鈞州張宗魯以瞽子有孝行
389	22	宗	zōng	to respect; to revere; to admire; to honor	而鈞州張宗魯以瞽子有孝行
390	22	宗	zōng	clan; family	而鈞州張宗魯以瞽子有孝行
391	22	宗	zōng	a model	而鈞州張宗魯以瞽子有孝行
392	22	宗	zōng	a county	而鈞州張宗魯以瞽子有孝行
393	22	宗	zōng	religion	而鈞州張宗魯以瞽子有孝行
394	22	宗	zōng	essential; necessary	而鈞州張宗魯以瞽子有孝行
395	22	宗	zōng	summation	而鈞州張宗魯以瞽子有孝行
396	22	宗	zōng	a visit by feudal lords	而鈞州張宗魯以瞽子有孝行
397	22	宗	zōng	Zong	而鈞州張宗魯以瞽子有孝行
398	21	兄	xiōng	elder brother	以兄子渭宗子也
399	21	兄	xiōng	brother; comrade; appended after a male's name	以兄子渭宗子也
400	21	歸	guī	to go back; to return	歸德衛任貴
401	21	歸	guī	to belong to; to be classified as	歸德衛任貴
402	21	歸	guī	to take refuge in; to rely on; to depend on	歸德衛任貴
403	21	歸	guī	used between a repeated verb to indicate contrast	歸德衛任貴
404	21	歸	guī	to revert to; to give back to	歸德衛任貴
405	21	歸	guī	(of a woman) to get married	歸德衛任貴
406	21	歸	guī	to assemble; to meet together; to converge	歸德衛任貴
407	21	歸	guī	to appreciate; to admire	歸德衛任貴
408	21	歸	guī	to divide with a single digit divisor	歸德衛任貴
409	21	歸	guī	to pledge allegiance to	歸德衛任貴
410	21	歸	guī	to withdraw	歸德衛任貴
411	21	歸	guī	to settle down	歸德衛任貴
412	21	歸	guī	Gui	歸德衛任貴
413	21	歸	kuì	to give; to sacrifice food	歸德衛任貴
414	21	歸	kuì	ashamed	歸德衛任貴
415	20	卒	zú	to die	文融卒
416	20	卒	zú	a soldier	文融卒
417	20	卒	cù	abruptly; hurriedly	文融卒
418	20	卒	zú	a servant; forced labor	文融卒
419	20	卒	zú	to end	文融卒
420	20	卒	zú	at last; finally	文融卒
421	20	卒	zú	a deployment of five soldiers	文融卒
422	20	孫	sūn	Sun	羽林前衛孫誌
423	20	孫	sūn	grandchildren	羽林前衛孫誌
424	20	孫	sūn	offspring [of plants]	羽林前衛孫誌
425	20	孫	sūn	small	羽林前衛孫誌
426	20	孫	xùn	humble	羽林前衛孫誌
427	20	孫	xùn	to flee	羽林前衛孫誌
428	19	世	shì	a generation	亦以覘世變
429	19	世	shì	a period of thirty years	亦以覘世變
430	19	世	shì	the world	亦以覘世變
431	19	世	shì	years; age	亦以覘世變
432	19	世	shì	a dynasty	亦以覘世變
433	19	世	shì	secular; worldly	亦以覘世變
434	19	世	shì	over generations	亦以覘世變
435	19	世	shì	always	亦以覘世變
436	19	世	shì	world	亦以覘世變
437	19	世	shì	a life; a lifetime	亦以覘世變
438	19	世	shì	an era	亦以覘世變
439	19	世	shì	from generation to generation; across generations	亦以覘世變
440	19	世	shì	to keep good family relations	亦以覘世變
441	19	世	shì	Shi	亦以覘世變
442	19	世	shì	a geologic epoch	亦以覘世變
443	19	世	shì	hereditary	亦以覘世變
444	19	世	shì	later generations	亦以覘世變
445	19	世	shì	a successor; an heir	亦以覘世變
446	19	世	shì	the current times	亦以覘世變
447	19	安	ān	calm; still; quiet; peaceful	沈得安
448	19	安	ān	to calm; to pacify	沈得安
449	19	安	ān	where	沈得安
450	19	安	ān	safe; secure	沈得安
451	19	安	ān	comfortable; happy	沈得安
452	19	安	ān	to find a place for	沈得安
453	19	安	ān	to install; to fix; to fit	沈得安
454	19	安	ān	to be content	沈得安
455	19	安	ān	to cherish	沈得安
456	19	安	ān	to bestow; to confer	沈得安
457	19	安	ān	amphetamine	沈得安
458	19	安	ān	ampere	沈得安
459	19	安	ān	to add; to submit	沈得安
460	19	安	ān	to reside; to live at	沈得安
461	19	安	ān	to be used to; to be familiar with	沈得安
462	19	安	ān	how; why	沈得安
463	19	安	ān	thus; so; therefore	沈得安
464	19	安	ān	deliberately	沈得安
465	19	安	ān	naturally	沈得安
466	19	安	ān	an	沈得安
467	19	時	shí	time; a point or period of time	或遭時不造
468	19	時	shí	a season; a quarter of a year	或遭時不造
469	19	時	shí	one of the 12 two-hour periods of the day	或遭時不造
470	19	時	shí	at that time	或遭時不造
471	19	時	shí	fashionable	或遭時不造
472	19	時	shí	fate; destiny; luck	或遭時不造
473	19	時	shí	occasion; opportunity; chance	或遭時不造
474	19	時	shí	tense	或遭時不造
475	19	時	shí	particular; special	或遭時不造
476	19	時	shí	to plant; to cultivate	或遭時不造
477	19	時	shí	hour (measure word)	或遭時不造
478	19	時	shí	an era; a dynasty	或遭時不造
479	19	時	shí	time [abstract]	或遭時不造
480	19	時	shí	seasonal	或遭時不造
481	19	時	shí	frequently; often	或遭時不造
482	19	時	shí	occasionally; sometimes	或遭時不造
483	19	時	shí	on time	或遭時不造
484	19	時	shí	this; that	或遭時不造
485	19	時	shí	to wait upon	或遭時不造
486	19	時	shí	hour	或遭時不造
487	19	時	shí	appropriate; proper; timely	或遭時不造
488	19	時	shí	Shi	或遭時不造
489	19	時	shí	a present; currentlt	或遭時不造
490	19	吳	wú	Wu	朔州衛吳順
491	19	吳	wú	Jiangsu	朔州衛吳順
492	19	吳	wú	Wu	朔州衛吳順
493	19	吳	wú	Wu dialect	朔州衛吳順
494	19	吳	wú	Eastern Wu	朔州衛吳順
495	19	吳	wú	to speak loudly	朔州衛吳順
496	18	弟	dì	younger brother	僉事侯英及弟侃
497	18	弟	dì	junior male	僉事侯英及弟侃
498	18	弟	dì	order; rank	僉事侯英及弟侃
499	18	弟	dì	disciple	僉事侯英及弟侃
500	18	弟	tì	to do one's duty as a younger brother	僉事侯英及弟侃

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
阿鲁	阿魯	97	Aru
安福		196	Anfu
安童		196	Antong
安阳	安陽	196	Anyang Anyang
安⻏	安邑	196	Anyi
八分		98	Bafen Han style clerical script successful completion of an activity
柏		98	cypress; cedar Berlin Bai
柏乡	柏鄉	98	Baixiang
保定		66	Baoding Baoding
八月		98	August; the Eighth Month
霸州		98	Bazhou
北平		98	Beiping
邠州		98	Binzhou
博罗	博羅	98	Boluo
亳州		98	Bozhou
曹县	曹縣	99	Cao county
昌乐	昌樂	67	Changle
昌黎		99	Changli
常熟		99	Changshu
常州		99	Changzhou
潮阳	潮陽	99	Chaoyang
澄城		99	Chengcheng
成都		99	Chengdu
崇祯	崇禎	99	Emperor Chongzhen
滁州		99	Chuzhou
岱		100	Mount Tai
代州		100	Daizhou; Dai prefecture
大理		100	Dali [kingdom] Superintendent of Law Enforcement a major principle; a general truth Dali [county]
大宁	大寧	100	Daning
丹徒		100	Dantu
单县	單縣	100	Shan county
道教		100	Taosim
大同		100	Datong datong; Grand Unity
大学士	大學士	100	an ancient title for college professor
大姚		100	Dayao
登封		100	Dengfeng
德州		100	Dezhou Texas
定边	定邊	100	Dingbian
定兴	定興	100	Dingxing
定远	定遠	100	Dingyuan
定州		100	Dingzhou
董		100	Dong to supervise; to direct
东安	東安	100	Dongan
东昌	東昌	100	Dongchang
东宫	東宮	100	East Palace
东光	東光	100	Dongguang
东宁	東寧	100	Dongning
东平	東平	100	Dongping
都昌		100	Duchang
肥城		102	Feicheng
费县	費縣	102	Feixian
丰县	豐縣	102	Feng county
丰城	豐城	102	Fengcheng
奉化		102	Fenghua
封丘		102	Fengqiu
丰润	豐潤	102	Fengrun
凤山	鳳山	102	Fengshan
凤翔	鳳翔	102	Fengxiang
奉新		102	Fengxin
凤阳	鳳陽	102	Fengyang
鄜		102	Fu
福建		102	Fujian
浮梁		102	Fuliang
驸马都尉	駙馬都尉	102	Commandant Escort
福州		102	Fuzhou
甘州		103	Ganzhou
高淳		103	Gaochun
高邑		103	Gaoyi
高邮	高郵	103	Gaoyou
高宗		103	Emperor Gaozong of Song Emperor Gaozong of Tang Gaozong
公事		103	public affairs; official (matters, duties etc)
巩县	鞏縣	103	Gong county
光州		103	Gwangju
广昌	廣昌	103	Guangchang
广德	廣德	103	Guangde
光化		103	Guanghua
广宁	廣寧	103	Guangning
广西	廣西	103	Guangxi
冠县	冠縣	103	Guanxian
桂		103	Guangxi cassia; cinnamon Gui
归善	歸善	103	Guishan
海南		104	Hainan
海宁	海寧	104	Haining
海州		104	Haizhou
韩	韓	104	Korea; South Korea State of Han fence; low wall Han
汉	漢	104	Han Chinese Han Dynasty Milky Way Later Han Dynasty a man; a chap Chinese language Han River
杭州		104	Hangzhou
郝		104	Hao Hao
合肥		104	Hefei
河间	河間	104	Hejian
洪武		104	Hong Wu; Emperor Taizu of Ming
弘农	弘農	104	Hongnong prefecture
洪熙		104	Emperor Hongxi
弘治		104	Emperor Hongzhi
华州	華州	104	Washington state
淮		104	Huai River
淮安		104	Huai'an
怀宁	懷寧	104	Huaining
怀柔	懷柔	104	Huairou
皇太子		104	Crown Prince
黄冈	黃岡	104	Huanggang
环县	環縣	104	Huan
华亭	華亭	104	Huating
华阴	華陰	104	Huayin
胡佛		104	Hoover (name) / Herbert Hoover (1874-1964) US mining engineer and Republican politician, president
湖广	湖廣	104	Hubei and Hunan provinces
会昌	會昌	104	Huichang
浑源	渾源	104	Hunyuan
霍		104	quickly; suddenly cholera Huo [mountain] Huo [state] Huo
获嘉	獲嘉	104	Huojia
冀		106	Hebei to hope Jizhou
蓟	薊	106	a thistle Ji Ji
嘉定		106	Jiading Jiading
嘉靖		106	Emperor Jiajing
吉安		106	Ji'an Ji'an; Chi'an
建文		106	Emperor Jian Wen
建德		106	Jiande
江		106	a large river Yangtze River Jiang Jiangsu Jiang
江宁	江寧	106	Jiangning
江浦		106	Jiangpu
江西		106	Jiangxi
江夏		106	Jiangxia
江阴	江陰	106	Jiangyin
监利	監利	106	Jianli
建文帝		106	Emperor Jianwen
郏县	郟縣	74	Jia
介休		106	Jiexiu
济南	濟南	106	Jinan
景德		106	Jing De reign
靖安		106	Jing'an
旌德		106	Jingde
静海	靜海	106	Jinghai Sea of Tranquillity
景泰		106	Emperor Jingtai
井陉	井陘	106	Jingxing
井研		106	Jingwan
泾阳	涇陽	106	Jingyang
靖州		106	Jingzhou
金华	金華	106	Jinhua
晋江	晉江	106	Jinjiang
金山		106	a mountain with a gold mine Jinshan Kingsoft
金吾		106	a metal club Imperial Guard
进贤	進賢	106	Jinxian
锦州	錦州	106	Jinzhou
晋州	晉州	106	Jinzhou Jin Prefecture
稷山		106	Jishan
吉水		106	Jishui
九月		106	September; the Ninth Month
济阳	濟陽	106	Jiyang
句容		106	Jurong
夔州		107	Kuizhou
昆山	崑山	107	Kunshan
兰州	蘭州	108	Lanzhou
乐安	樂安	76	Le'an
乐亭	樂亭	108	Laoting
黎		108	black Li Lebanon Li People numerous; many at the time of State of Li
丽水	麗水	108	Yeosu
梁		108	a bridge Liang Dynasty City of Liang State of Liang Liang a beam; rafters a fishing sluice to lose footing State of Liang a ridge later Liang
梁山		108	Yangsan Liangshan
廖		108	Liao
聊城		108	Liaocheng
辽东	遼東	108	Liaodong Peninsula
礼部	禮部	108	Ministry of (Confucian) Rites
礼部尚书	禮部尚書	108	Director of Board of Rites
历城	歷城	108	Licheng
李德		108	Otto Braun
李逵		108	Li Kui
临川	臨川	108	Linchuan
临汾	臨汾	108	Linfen
灵宝	靈寶	108	Lingbao
陵川		108	Lingcuan
陵川县	陵川縣	108	Lingcuan
临桂	臨桂	108	Lingui
陵县	陵縣	108	Ling county
临海	臨海	108	Linhai
临清	臨清	108	Linqing
刘志	劉誌	108	Liu Zhi; Emperor Huan of Han
六安		108	Lu'an
六月		108	June; the Sixth Month
溧阳	溧陽	76	Liyang
龙江	龍江	108	Longjiang
隆庆	隆慶	108	Emperor Longqing
龙泉	龍泉	108	Longquan Longquan
陇西	隴西	76	Longxi
龙游	龍遊	108	Longyou
鲁	魯	108	Shandong Lu foolish; stupid; rash; vulgar the State of Lu
潞城		108	Lucheng
禄丰	祿豐	108	Lufeng
庐江	廬江	108	Lujiang
罗山	羅山	108	Luoshan
洛阳	洛陽	108	Luoyang
潞州		108	Luzhou
马致远	馬致遠	109	Ma Zhiyuan
麻城		109	Macheng
蒙城		77	City of Meng
孟县	孟縣	109	Meng county
蒙阴	蒙陰	109	Mengyin
绵竹	綿竹	109	Mianzhu
闽	閩	109	Fujian Min dialect Min River Min tribe
岷		109	Min
明太祖		109	Emperor Taizu of Ming
密县	密縣	109	Mi county
密云	密雲	109	Miyun
南昌		110	Nanchang
南城		110	Nancheng
南和		110	Nanhe
南靖		110	Nanjing
南京		110	Nanjing
南康		110	Nankang
南乐	南樂	110	Nanle
内黄	內黃	110	Neihuang
宁海	寧海	110	Ninghai
宁乡	寧鄉	110	Ningxian County
潘		112	water in which rice has been rinsed Pan River Pan
沛县	沛縣	80	Pei County
彭		112	Peng Peng
平湖		112	Pinghu
平山		112	Pingshan
平乡	平鄉	112	Pingxiang
凭祥	憑祥	112	Pingxiang
平阳	平陽	112	Pingyang; Linfen
平遥	平遙	112	Pingyao
平阴	平陰	112	Pingyin
邳州		112	Pizhou
鄱阳	鄱陽	112	Poyang
普		112	common; general; popular; everywhere; universal; extensive Prussia Pu
浦城		112	Pucheng
蒲城		112	Pucheng
浦江		112	Pujiang
莆田		112	Putian
蒲圻		112	Puqi, old name for Chibi
迁安	遷安	113	Qian'an
佥事	僉事	113	Secretary; Senior Assistant
钱塘	錢塘	113	Qiantang
秦		113	Shaanxi Qin Dynasty State of Qin Qin
清丰	清豐	113	Qingfeng
清河		113	Qinghe
青县	青縣	113	Qing
青阳	青陽	113	Qingyang
庆元	慶元	113	Qingyuan
杞县	杞縣	113	Qi county
祁阳	祁陽	113	Qinyang
七月		113	July; the Seventh Month
泉州		113	Quanzhou
确山	確山	113	Queshan
曲阜		113	Qufu
曲周		113	Quzhou
饶阳	饒陽	114	Raoyang
仁宗		114	Emperor Renzong of Yuan
任贵	任貴	114	Ren Gui
仁和		114	Renhe
日本		114	Japan
汝		114	you; thou Ru River Ru
芮城		114	Ruicheng
儒学	儒學	82	Confucianism; Confucian school
山东	山東	115	Shandong
上蔡		115	Shangcai
上海		115	Shanghai
上元		115	Shangyuan Shangyuan Shangyuan festival; Lantern festival
善化		115	Shanhua
山阳	山陽	115	Shanyang
山阴	山陰	115	Shanyin
邵		115	Shao Shao
邵武		115	Shaowu
莘县	莘縣	115	Shen
深州		115	Shenzhou
歙县	歙縣	83	She county
世祖		115	Shi Zu
石首		115	Shishou
十一月		115	November; the Eleventh Month
寿阳	壽陽	115	Shouyang
舒城		115	Shucheng
顺义	順義	115	Shunyi
朔州		115	Shuozhou
沭阳	沭陽	83	Shuyang
四川		115	Sichuan
宋		115	Song dynasty Song Liu Song Dynasty
宋濂		115	Song Lian
宋史		115	History of Song
松江		115	Songjiang
嵩明		115	Songming
嵩县	嵩縣	115	Song county
宿迁	宿遷	115	Suqian
苏州	蘇州	115	Suzhou
宿州		115	Suzhou
泰安		116	Tai'an
太常		116	Minister of Ceremonies; Rector of the Imperial Academy
太和		116	Taihe reign Taihe reign
太湖		116	Taihu
太康		116	Taikang Taikang reign
太仆	太僕	116	Grand Servant
太原		116	Taiyuan
泰州		116	Taizhou
郯城		116	Tancheng
唐书	唐書	116	Old Book of Tang
唐县	唐縣	116	Tang county
桃源		116	Garden of the Peaches of Immortality
天方		116	Arabia; Arabian
天津		116	Tianjin
天顺	天順	116	Emperor Tianshun; Emperor Zhengtong
天子		116	the rightful Emperor; the Son of Heaven
桐城		116	Tongcheng
潼关	潼關	116	Tongguan
桐庐	桐廬	116	Tonglu
通州		84	Tongzhou District
同州		116	Tongzhou; Weinan
屯留		116	Tunliu
万盛	萬盛	119	Wansheng
望江		119	Wangjiang
王选	王選	119	Wang Xuan
万载	萬載	119	Wanzai
渭		119	Wei River
洧		119	Wei
卫辉	衛輝	119	Weihui
威县	威縣	119	Wei county
阌	閿	119	Wen County
文登		119	Wendeng
汶上		119	Wenshang
闻喜	聞喜	119	Wenxi
温州	溫州	87	Wenzhou
吴	吳	119	Wu Jiangsu Wu Wu dialect Eastern Wu to speak loudly
武平		119	Wu Ping; Gao Wei of Norther Qi
武昌		119	Wuchang Wuchang
武城县	武城縣	119	Wucheng
武进	武進	119	Wujin
吴桥	吳橋	119	Wuqiao
武清		119	Wuqing
无锡	無錫	119	Wuxi
吴县	吳縣	119	Wu County
舞阳	舞陽	119	Wuyang
五月		119	May; the Fifth Month
婺州		87	Wuzhou
西安		120	Xian
峡江	峽江	120	Xiajiang
湘潭		120	Xiangtan
湘阴	湘陰	120	Lake Shizhu
仙居		120	Xianju
献县	獻縣	120	Xian
萧县	蕭縣	120	Xiao county
孝感		120	Xiaogan
淅川		120	Xichuan
新昌		120	Xinchang
新城		120	Xincheng; Hsincheng
邢		120	Xing Xing
刑部		120	Ministry of Justice
兴县	興縣	120	Xing county
兴业	興業	120	Xingye
新会	新會	120	Xinhui
新乐	新樂	120	Xinle
新乡	新鄉	120	Xinxiang
信阳	信陽	120	Xinyang
新郑	新鄭	120	Xinzheng
忻州		120	Xinzhou
西平		120	Xiping
希仁		120	Xiren
休宁	休寧	120	Xiuning
徐		120	xu slowly; gently Xu Xuzhou
宣城		120	Xuancheng
宣德		120	Emperor Xuande
宣宗		120	Xuanzong Seonjong of Goryeo
盱眙		120	Xuyi
薛		120	Xue Xue
徐州		88	Xuzhou Xuzhou
延安		121	Yan'an
阳谷	陽谷	121	Yangu
阳曲	陽曲	121	Yangqu
洋县	洋縣	121	Yang
鄢陵		121	Yanling
尧	堯	121	Yao
沂		121	Yi
翼城		121	Yicheng
宜春		121	Yichun
諲		121	Yin
英山		121	Yingshan
颍上	潁上	121	Yingshan
永乐	永樂	89	Emperor Yong Le
永丰	永豐	121	Yongfeng
永康		121	Yongkang
永宁	永寧	121	Yongning
永平		89	Yong Ping reign Yong Ping reign
永清		121	Yongqing
永寿	永壽	121	Yongshou
永新		121	Yongxin
永州		121	Yongzhou
禹		121	Emperor Yu Yu a legendary worm
元史		121	History of Yuan
元氏		121	Yuanshi
虞城		121	Yucheng
禹城		121	Yucheng
榆次		121	Yuci
羽林		121	Yu Lin; Palace Guards Yu Lin [star]
郓城	鄆城	121	Yuncheng
筠连	筠連	121	Yunlian
云南	雲南	121	Yunnan
御史		121	Royal Scribe Censor
玉田		121	Yutian
余姚	餘姚	121	Yuyao
赞皇	贊皇	122	Zanhuang
枣强	棗強	122	Zaoqiang
泽州	澤州	122	Zezhou
张继	張繼	122	Zhang Ji Zhang Ji
长葛	長葛	122	Changge
长宁	長寧	122	Changning
长垣	長垣	122	Changyuan
长治	長治	122	Changzhi Chōji
赵	趙	122	Zhao Zhao Dynasty State of Zhao to rush to visit Zhao to dig
赵兴	趙興	122	Zhao Xing
浙		122	Zhejiang Zhe River
浙江		122	Zhejiang Zhe River; Qiantang River
正德		122	Emperor Zhengde
郑州	鄭州	122	Zhengzhou
直隶	直隸	122	Zhili
中卫	中衛	122	Zhongwei
周勃		122	Zhou Bo
周一	週一	122	Monday
洙		122	Zhu River
主簿		122	official Registrar; Master of Records
诸暨	諸暨	122	Zhuji
诸生	諸生	122	Imperial scholar from the Ming Dynasty onwards
宗周		122	House of Zhou; Zhou dynasty; kings of Zhou
邹	鄒	122	Zou Zou
邹平	鄒平	122	Zouping
遵化		122	Zunhua

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.

Simplified	Traditional	Pinyin	English