Glossary and Vocabulary for Book of Documents 尚書, 周書 泰誓中 Zhou Shu - Great Declaration II

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

  1. Frequencies of Lexical Words
  2. Frequencies of all Words
  3. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank Frequency Chinese Pinyin English Example Usage
1 9 wéi thought 惟戊午
2 9 wéi to think; to consider 惟戊午
3 9 wéi is 惟戊午
4 9 wéi has 惟戊午
5 9 wéi to understand 惟戊午
6 6 tiān day 無辜吁天
7 6 tiān heaven 無辜吁天
8 6 tiān nature 無辜吁天
9 6 tiān sky 無辜吁天
10 6 tiān weather 無辜吁天
11 6 tiān father; husband 無辜吁天
12 6 tiān a necessity 無辜吁天
13 6 tiān season 無辜吁天
14 6 tiān destiny 無辜吁天
15 6 tiān very high; sky high [prices] 無辜吁天
16 4 rén person; people; a human being 受有億兆夷人
17 4 rén Kangxi radical 9 受有億兆夷人
18 4 rén a kind of person 受有億兆夷人
19 4 rén everybody 受有億兆夷人
20 4 rén adult 受有億兆夷人
21 4 rén somebody; others 受有億兆夷人
22 4 rén an upright person 受有億兆夷人
23 4 zhèn an omen; a sign 咸聽朕言
24 4 zhèn subtle 咸聽朕言
25 4 wáng Wang 王次于河朔
26 4 wáng a king 王次于河朔
27 4 wáng Kangxi radical 96 王次于河朔
28 4 wàng to be king; to rule 王次于河朔
29 4 wáng a prince; a duke 王次于河朔
30 4 wáng grand; great 王次于河朔
31 4 wáng to treat with the ceremony due to a king 王次于河朔
32 4 wáng a respectufl form of address for a grandfather or grandmother 王次于河朔
33 4 wáng the head of a group or gang 王次于河朔
34 4 wáng the biggest or best of a group 王次于河朔
35 4 to go; to 惟受罪浮于桀
36 4 to rely on; to depend on 惟受罪浮于桀
37 4 Yu 惟受罪浮于桀
38 4 a crow 惟受罪浮于桀
39 4 wèi to call 謂己有天命
40 4 wèi to discuss; to comment on; to speak of; to tell about 謂己有天命
41 4 wèi to speak to; to address 謂己有天命
42 4 wèi to treat as; to regard as 謂己有天命
43 4 wèi introducing a condition situation 謂己有天命
44 4 wèi to speak to; to address 謂己有天命
45 4 wèi to think 謂己有天命
46 4 wèi for; is to be 謂己有天命
47 4 wèi to make; to cause 謂己有天命
48 4 wèi principle; reason 謂己有天命
49 4 wèi Wei 謂己有天命
50 3 nǎi to be 王乃徇師而誓
51 3 to prevail; to defeat 弗克若天
52 3 to subdue; to restrain; to limit 弗克若天
53 3 to cut down; to harm 弗克若天
54 3 to exploit; embezzle 弗克若天
55 3 severe; harsh 弗克若天
56 3 to set a date; to set a time limit 弗克若天
57 3 to digest 弗克若天
58 3 to give 天其以予乂民
59 3 mín the people; citizen; subjects 天其以予乂民
60 3 mín Min 天其以予乂民
61 3 jué to faint 厥監惟不遠
62 3 jué scoop; dig 厥監惟不遠
63 3 不足 bùzú not worth 惟日不足
64 3 不足 bùzú not enough 惟日不足
65 3 不足 bùzú not capable 惟日不足
66 3 不足 bùzú not capable 惟日不足
67 3 self 我聞
68 3 [my] dear 我聞
69 3 Wo 我聞
70 2 自我 zìwǒ self 天視自我民視
71 2 day of the month; a certain day 惟日不足
72 2 Kangxi radical 72 惟日不足
73 2 a day 惟日不足
74 2 Japan 惟日不足
75 2 sun 惟日不足
76 2 daytime 惟日不足
77 2 sunlight 惟日不足
78 2 everyday 惟日不足
79 2 season 惟日不足
80 2 available time 惟日不足
81 2 in the past 惟日不足
82 2 mi 惟日不足
83 2 wén to hear 我聞
84 2 wén Wen 我聞
85 2 wén sniff at; to smell 我聞
86 2 wén to be widely known 我聞
87 2 wén to confirm; to accept 我聞
88 2 wén information 我聞
89 2 wèn famous; well known 我聞
90 2 wén knowledge; learning 我聞
91 2 wèn popularity; prestige; reputation 我聞
92 2 wén to question 我聞
93 2 shī teacher 群後以師畢會
94 2 shī multitude 群後以師畢會
95 2 shī a host; a leader 群後以師畢會
96 2 shī an expert 群後以師畢會
97 2 shī an example; a model 群後以師畢會
98 2 shī master 群後以師畢會
99 2 shī a capital city; a well protected place 群後以師畢會
100 2 shī Shi 群後以師畢會
101 2 shī to imitate 群後以師畢會
102 2 shī troops 群後以師畢會
103 2 shī shi 群後以師畢會
104 2 shī an army division 群後以師畢會
105 2 shī the 7th hexagram 群後以師畢會
106 2 shī a lion 群後以師畢會
107 2 嗚呼 wūhū alas 嗚呼
108 2 嗚呼 wūhū to die 嗚呼
109 2 mìng life 天乃佑命成湯
110 2 mìng to order 天乃佑命成湯
111 2 mìng destiny; fate; luck 天乃佑命成湯
112 2 mìng an order; a command 天乃佑命成湯
113 2 mìng to name; to assign 天乃佑命成湯
114 2 mìng livelihood 天乃佑命成湯
115 2 mìng advice 天乃佑命成湯
116 2 mìng to confer a title 天乃佑命成湯
117 2 mìng lifespan 天乃佑命成湯
118 2 mìng to think 天乃佑命成湯
119 2 xià summer 降黜夏命
120 2 xià Xia 降黜夏命
121 2 xià Xia Dynasty 降黜夏命
122 2 jiǎ a historic form of punishment with a whip 降黜夏命
123 2 xià great; grand; big 降黜夏命
124 2 xià China 降黜夏命
125 2 xià the five colors 降黜夏命
126 2 xià a tall building 降黜夏命
127 2 jīn today; present; now 今商王受
128 2 jīn Jin 今商王受
129 2 jīn modern 今商王受
130 2 jié Jie 有夏桀
131 2 jié a hen roost 有夏桀
132 2 jié brutal; cruel; fierce 有夏桀
133 2 jié a hero; an outstanding person 有夏桀
134 2 jié to raise upwards 有夏桀
135 2 jié prominent 有夏桀
136 2 jié Jie 有夏桀
137 2 must 戎商必克
138 2 Bi 戎商必克
139 2 one 在予一人
140 2 Kangxi radical 1 在予一人
141 2 pure; concentrated 在予一人
142 2 first 在予一人
143 2 the same 在予一人
144 2 sole; single 在予一人
145 2 a very small amount 在予一人
146 2 Yi 在予一人
147 2 other 在予一人
148 2 to unify 在予一人
149 2 accidentally; coincidentally 在予一人
150 2 abruptly; suddenly 在予一人
151 2 zhī to go 臣下化之
152 2 zhī to arrive; to go 臣下化之
153 2 zhī is 臣下化之
154 2 zhī to use 臣下化之
155 2 zhī Zhi 臣下化之
156 2 zhī winding 臣下化之
157 2 shì to look at; to see 天視自我民視
158 2 shì to observe; to inspect 天視自我民視
159 2 shì to regard 天視自我民視
160 2 shì to show; to illustrate; to display 天視自我民視
161 2 shì to compare; to contrast 天視自我民視
162 2 shì to take care of 天視自我民視
163 2 shì to imitate; to follow the example of 天視自我民視
164 2 shì eyesight 天視自我民視
165 2 zài in; at 在彼夏王
166 2 zài to exist; to be living 在彼夏王
167 2 zài to consist of 在彼夏王
168 2 zài to be at a post 在彼夏王
169 2 百姓 bǎixìng common people 百姓有過
170 2 百姓 bǎixìng all the family names; the family names of all the imperial officials 百姓有過
171 2 lǐn a cross-beam; a ridge-pole 百姓檁檁
172 2 nián year
173 2 nián New Year festival
174 2 nián age
175 2 nián life span; life expectancy
176 2 nián an era; a period
177 2 nián a date
178 2 nián time; years
179 2 nián harvest
180 2 nián annual; every year
181 2 tīng to listen 咸聽朕言
182 2 tīng to obey 咸聽朕言
183 2 tīng to understand 咸聽朕言
184 2 tìng to hear a lawsuit; to adjudicate 咸聽朕言
185 2 tìng to allow; to let something take its course 咸聽朕言
186 2 tīng to await 咸聽朕言
187 2 tīng to acknowledge 咸聽朕言
188 2 tīng information 咸聽朕言
189 2 tīng a hall 咸聽朕言
190 2 tīng Ting 咸聽朕言
191 2 tìng to administer; to process 咸聽朕言
192 2 shòu to suffer; to be subjected to 今商王受
193 2 shòu to transfer; to confer 今商王受
194 2 shòu to receive; to accept 今商王受
195 2 shòu to tolerate 今商王受
196 2 shāng commerce; trade 今商王受
197 2 shāng Shang Dynasty 今商王受
198 2 shāng to consult; to discuss 今商王受
199 2 shāng a merchant; a dealer 今商王受
200 2 shāng a merchant; a businessman 今商王受
201 2 shāng a quotient 今商王受
202 2 shāng to use a number as a quotient 今商王受
203 2 shāng shang 今商王受
204 2 shāng Shang 今商王受
205 2 Germany 穢德彰聞
206 2 virtue; morality; ethics; character 穢德彰聞
207 2 kindness; favor 穢德彰聞
208 2 conduct; behavior 穢德彰聞
209 2 to be grateful 穢德彰聞
210 2 heart; intention 穢德彰聞
211 2 De 穢德彰聞
212 2 potency; natural power 穢德彰聞
213 2 wholesome; good 穢德彰聞
214 2 shàn virtuous; wholesome; benevolent; well-disposed 吉人為善
215 2 shàn happy 吉人為善
216 2 shàn good 吉人為善
217 2 shàn kind-hearted 吉人為善
218 2 shàn to be skilled at something 吉人為善
219 2 shàn familiar 吉人為善
220 2 shàn to repair 吉人為善
221 2 shàn to admire 吉人為善
222 2 shàn to praise 吉人為善
223 2 shàn Shan 吉人為善
224 2 to use; to grasp 群後以師畢會
225 2 to rely on 群後以師畢會
226 2 to regard 群後以師畢會
227 2 to be able to 群後以師畢會
228 2 to order; to command 群後以師畢會
229 2 used after a verb 群後以師畢會
230 2 a reason; a cause 群後以師畢會
231 2 Israel 群後以師畢會
232 2 Yi 群後以師畢會
233 1 guó a country; a nation 流毒下國
234 1 guó the capital of a state 流毒下國
235 1 guó a feud; a vassal state 流毒下國
236 1 guó a state; a kingdom 流毒下國
237 1 guó a place; a land 流毒下國
238 1 guó domestic; Chinese 流毒下國
239 1 guó national 流毒下國
240 1 guó top in the nation 流毒下國
241 1 guó Guo 流毒下國
242 1 qīn relatives 雖有周親
243 1 qīn intimate 雖有周親
244 1 qīn a bride 雖有周親
245 1 qīn parents 雖有周親
246 1 qīn marriage 雖有周親
247 1 qīn someone intimately connected to 雖有周親
248 1 qīn friendship 雖有周親
249 1 qīn Qin 雖有周親
250 1 qīn to be close to 雖有周親
251 1 qīn to love 雖有周親
252 1 qīn to kiss 雖有周親
253 1 qīn related [by blood] 雖有周親
254 1 qìng relatives by marriage 雖有周親
255 1 qīn a hazelnut tree 雖有周親
256 1 to broadcast; to announce 播棄犁老
257 1 to sow; to spread 播棄犁老
258 1 to ramble; to drift 播棄犁老
259 1 to shake; to winnow 播棄犁老
260 1 to divide 播棄犁老
261 1 to cast away; to reject 播棄犁老
262 1 昵比 nìbì intimate 昵比罪人
263 1 臣下 chénxià an official in feudal court 臣下化之
264 1 zhāng clear; obvious 穢德彰聞
265 1 zhāng to display; to manifest; to reveal; to cite 穢德彰聞
266 1 zhāng Zhang 穢德彰聞
267 1 zhāng ornamental; colorful 穢德彰聞
268 1 bào violent; brutal; tyrannical 謂暴無傷
269 1 bào to be violent 謂暴無傷
270 1 bào to violate 謂暴無傷
271 1 bào to fight barehanded 謂暴無傷
272 1 bào to damage; to wreck 謂暴無傷
273 1 bào to puff up 謂暴無傷
274 1 bào irritable; impetuous 謂暴無傷
275 1 bào hurried; urgent 謂暴無傷
276 1 bào Bao 謂暴無傷
277 1 to air; to sun 謂暴無傷
278 1 to appear 謂暴無傷
279 1 Qi 天其以予乂民
280 1 xiáng good luck; blessing 襲于休祥
281 1 xiáng an omen 襲于休祥
282 1 xiáng anniversary of a death 襲于休祥
283 1 xiáng Xiang 襲于休祥
284 1 xiáng auspicious 襲于休祥
285 1 xiáng good 襲于休祥
286 1 xiáng to comply; to submit 襲于休祥
287 1 無益 wúyì to be no good; to not be beneficial 謂祭無益
288 1 西 The West 西土有眾
289 1 西 west 西土有眾
290 1 西 Kangxi radical 146 西土有眾
291 1 西 Spain 西土有眾
292 1 西 foreign 西土有眾
293 1 西 place of honor 西土有眾
294 1 西 Central Asia 西土有眾
295 1 西 Xi 西土有眾
296 1 zéi thief 賊虐諫輔
297 1 zéi to injure; to harm 賊虐諫輔
298 1 zéi a traitor; an evildoer; an enemy 賊虐諫輔
299 1 zéi evil 賊虐諫輔
300 1 天聽 tiāntīng heavenly perception; sublime perception 天聽自我民聽
301 1 天聽 tiāntīng the listening and learning of the emperor 天聽自我民聽
302 1 martial; military 我武惟揚
303 1 a battle; (military) force 我武惟揚
304 1 martial arts 我武惟揚
305 1 a footstep; a footprint; half a step 我武惟揚
306 1 a fighter; a warrior; a soldier 我武惟揚
307 1 half a step 我武惟揚
308 1 Wu; Sacrificial odes of Zhou 我武惟揚
309 1 Wu 我武惟揚
310 1 warlike; fierce; valiant; violent 我武惟揚
311 1 to continue; to succeed 我武惟揚
312 1 fēi Kangxi radical 175 寧執非敵
313 1 fēi wrong; bad; untruthful 寧執非敵
314 1 fēi different 寧執非敵
315 1 fēi to not be; to not have 寧執非敵
316 1 fēi to violate; to be contrary to 寧執非敵
317 1 fēi Africa 寧執非敵
318 1 fēi to slander 寧執非敵
319 1 fěi to avoid 寧執非敵
320 1 fēi must 寧執非敵
321 1 fēi an error 寧執非敵
322 1 fēi a problem; a question 寧執非敵
323 1 fēi evil 寧執非敵
324 1 bēng to rupture; to split apart 若崩厥角
325 1 bēng to collapse 若崩厥角
326 1 bēng to be hit by something; to have a sudden onset; to go to ruin 若崩厥角
327 1 bēng metrorrhagia; intermenstrual bleeding 若崩厥角
328 1 bēng to die [of an emperor] 若崩厥角
329 1 bēng to destroy 若崩厥角
330 1 dìng to decide 立定厥功
331 1 dìng certainly; definitely 立定厥功
332 1 dìng to determine 立定厥功
333 1 dìng to calm down 立定厥功
334 1 dìng to set; to fix 立定厥功
335 1 dìng to book; to subscribe to; to order 立定厥功
336 1 dìng still 立定厥功
337 1 zhí to implement; to carry out; to execute a plan 寧執非敵
338 1 zhí a post; a position; a job 寧執非敵
339 1 zhí to grasp; to hold 寧執非敵
340 1 zhí to govern; to administer; to be in charge of 寧執非敵
341 1 zhí to arrest; to capture 寧執非敵
342 1 zhí to maintain; to guard 寧執非敵
343 1 zhí to block up 寧執非敵
344 1 zhí to engage in 寧執非敵
345 1 zhí to link up; to draw in 寧執非敵
346 1 zhí a good friend 寧執非敵
347 1 zhí proof; certificate; receipt; voucher 寧執非敵
348 1 hòu after; later 群後以師畢會
349 1 hòu empress; queen 群後以師畢會
350 1 hòu sovereign 群後以師畢會
351 1 hòu the god of the earth 群後以師畢會
352 1 hòu late; later 群後以師畢會
353 1 hòu offspring; descendents 群後以師畢會
354 1 hòu to fall behind; to lag 群後以師畢會
355 1 hòu behind; back 群後以師畢會
356 1 hòu mother of the designated heir; mother of the crown prince 群後以師畢會
357 1 hòu Hou 群後以師畢會
358 1 hòu after; behind 群後以師畢會
359 1 hòu following 群後以師畢會
360 1 hòu to be delayed 群後以師畢會
361 1 hòu to abandon; to discard 群後以師畢會
362 1 hòu feudal lords 群後以師畢會
363 1 hòu Hou 群後以師畢會
364 1 to appeal; to request; to implore 無辜吁天
365 1 huì dirty; unclean 穢德彰聞
366 1 huì dirt; filth 穢德彰聞
367 1 huì vile; immoral; obscene; foul 穢德彰聞
368 1 huì overgrown 穢德彰聞
369 1 huì to defile 穢德彰聞
370 1 huì promiscuous 穢德彰聞
371 1 huì feces 穢德彰聞
372 1 huì chaotic 穢德彰聞
373 1 huì weeds 穢德彰聞
374 1 huì a sinister person 穢德彰聞
375 1 to enjoin; to advise; to preach to 勖哉夫子
376 1 流毒 liúdú to spread poison; pernicious influence 流毒下國
377 1 xùn to give in to; to be swayed by; to comply with; to follow 王乃徇師而誓
378 1 xùn to patrol 王乃徇師而誓
379 1 xùn to occupy; to sieze 王乃徇師而誓
380 1 xùn quick [witted] 王乃徇師而誓
381 1 xùn to sacrifice oneself for 王乃徇師而誓
382 1 xún to cause 王乃徇師而誓
383 1 xún to seek 王乃徇師而誓
384 1 xùn to display 王乃徇師而誓
385 1 earth; soil; dirt 西土有眾
386 1 Kangxi radical 32 西土有眾
387 1 local; indigenous; native 西土有眾
388 1 land; territory 西土有眾
389 1 earth element 西土有眾
390 1 ground 西土有眾
391 1 homeland 西土有眾
392 1 god of the soil 西土有眾
393 1 a category of musical instrument 西土有眾
394 1 unrefined; rustic; crude 西土有眾
395 1 Tujia people 西土有眾
396 1 Tu People; Monguor 西土有眾
397 1 drunk 淫酗肆虐
398 1 xié to harmonize 朕夢協朕卜
399 1 xié to cooperate; to help; to assist 朕夢協朕卜
400 1 xié to join; to unite 朕夢協朕卜
401 1 xiū to rest 襲于休祥
402 1 xiū to stop 襲于休祥
403 1 xiū to take leave 襲于休祥
404 1 xiū lucky; beneficial 襲于休祥
405 1 xiū to cast of one's wife 襲于休祥
406 1 xiū to retire 襲于休祥
407 1 xiū first-rate; best quality 襲于休祥
408 1 xiū shade from a tree 襲于休祥
409 1 to cut down 我伐用張
410 1 to attack 我伐用張
411 1 to boast 我伐用張
412 1 to cut out 我伐用張
413 1 a feat; a contribution; an achievement 我伐用張
414 1 a matchmaker 我伐用張
415 1 無畏 wúwèi fearless; without fear 罔或無畏
416 1 人為 rénwèi man-made 兇人為不善
417 1 人為 rénwèi artificial; manmade 兇人為不善
418 1 to stand 立定厥功
419 1 Kangxi radical 117 立定厥功
420 1 erect; upright; vertical 立定厥功
421 1 to establish; to set up; to found 立定厥功
422 1 to conclude; to draw up 立定厥功
423 1 to ascend the throne 立定厥功
424 1 to designate; to appoint 立定厥功
425 1 to live; to exist 立定厥功
426 1 to erect; to stand something up 立定厥功
427 1 to take a stand 立定厥功
428 1 to cease; to stop 立定厥功
429 1 a two week period at the onset o feach season 立定厥功
430 1 a river; a stream 王次于河朔
431 1 the Yellow River 王次于河朔
432 1 a river-like thing 王次于河朔
433 1 He 王次于河朔
434 1 奉天 fèngtiān Fengtian 惟辟奉天
435 1 to finish; to complete; to exhaust 群後以師畢會
436 1 a hand net 群後以師畢會
437 1 to hunt with a hand net 群後以師畢會
438 1 Bi 群後以師畢會
439 1 Bi constellation 群後以師畢會
440 1 bamboo slips 群後以師畢會
441 1 qún a crowd; a flock; a group 群後以師畢會
442 1 qún many; a huge number of; teaming with 群後以師畢會
443 1 qún to flock together; to form a group 群後以師畢會
444 1 xià bottom 流毒下國
445 1 xià to fall; to drop; to go down; to descend 流毒下國
446 1 xià to announce 流毒下國
447 1 xià to do 流毒下國
448 1 xià to withdraw; to leave; to exit 流毒下國
449 1 xià the lower class; a member of the lower class 流毒下國
450 1 xià inside 流毒下國
451 1 xià an aspect 流毒下國
452 1 xià a certain time 流毒下國
453 1 xià to capture; to take 流毒下國
454 1 xià to put in 流毒下國
455 1 xià to enter 流毒下國
456 1 xià to eliminate; to remove; to get off 流毒下國
457 1 xià to finish work or school 流毒下國
458 1 xià to go 流毒下國
459 1 xià to scorn; to look down on 流毒下國
460 1 xià to modestly decline 流毒下國
461 1 xià to produce 流毒下國
462 1 xià to stay at; to lodge at 流毒下國
463 1 xià to decide 流毒下國
464 1 xià to be less than 流毒下國
465 1 xià humble; lowly 流毒下國
466 1 jiǎo an angle 若崩厥角
467 1 jiǎo Kangxi radical 148 若崩厥角
468 1 jué a role 若崩厥角
469 1 jué Jue 若崩厥角
470 1 jiǎo a [musical] horn 若崩厥角
471 1 jiǎo a feeler; an antenna 若崩厥角
472 1 jiǎo a point 若崩厥角
473 1 jiǎo a horn 若崩厥角
474 1 jiǎo a cape; a headland; a promontory 若崩厥角
475 1 jiǎo a corner 若崩厥角
476 1 jiǎo to haggle; to quibble 若崩厥角
477 1 jué jue [note] 若崩厥角
478 1 shí ten 予有亂臣十人
479 1 shí Kangxi radical 24 予有亂臣十人
480 1 shí tenth 予有亂臣十人
481 1 shí complete; perfect 予有亂臣十人
482 1 do not 弗克若天
483 1 xíng to walk 謂敬不足行
484 1 xíng capable; competent 謂敬不足行
485 1 háng profession 謂敬不足行
486 1 xíng Kangxi radical 144 謂敬不足行
487 1 xíng to travel 謂敬不足行
488 1 xìng actions; conduct 謂敬不足行
489 1 xíng to do; to act; to practice 謂敬不足行
490 1 xíng all right; OK; okay 謂敬不足行
491 1 háng horizontal line 謂敬不足行
492 1 héng virtuous deeds 謂敬不足行
493 1 hàng a line of trees 謂敬不足行
494 1 hàng bold; steadfast 謂敬不足行
495 1 xíng to move 謂敬不足行
496 1 xíng to put into effect; to implement 謂敬不足行
497 1 xíng travel 謂敬不足行
498 1 xíng to circulate 謂敬不足行
499 1 xíng running script; running script 謂敬不足行
500 1 xíng temporary 謂敬不足行

Frequencies of all Words

Top 781

Rank Frequency Chinese Pinyin English Usage
1 9 wéi only; solely; alone 惟戊午
2 9 wéi but 惟戊午
3 9 wéi used before a year, month, or day 惟戊午
4 9 wéi thought 惟戊午
5 9 wéi to think; to consider 惟戊午
6 9 wéi is 惟戊午
7 9 wéi has 惟戊午
8 9 wéi hopefully 惟戊午
9 9 wéi and 惟戊午
10 9 wéi otherwise 惟戊午
11 9 wéi so as to; because 惟戊午
12 9 wéi to understand 惟戊午
13 7 yǒu is; are; to exist 西土有眾
14 7 yǒu to have; to possess 西土有眾
15 7 yǒu indicates an estimate 西土有眾
16 7 yǒu indicates a large quantity 西土有眾
17 7 yǒu indicates an affirmative response 西土有眾
18 7 yǒu a certain; used before a person, time, or place 西土有眾
19 7 yǒu used to compare two things 西土有眾
20 7 yǒu used in a polite formula before certain verbs 西土有眾
21 7 yǒu used before the names of dynasties 西土有眾
22 7 yǒu a certain thing; what exists 西土有眾
23 7 yǒu multiple of ten and ... 西土有眾
24 7 yǒu abundant 西土有眾
25 7 yǒu purposeful 西土有眾
26 7 yǒu You 西土有眾
27 6 tiān day 無辜吁天
28 6 tiān day 無辜吁天
29 6 tiān heaven 無辜吁天
30 6 tiān nature 無辜吁天
31 6 tiān sky 無辜吁天
32 6 tiān weather 無辜吁天
33 6 tiān father; husband 無辜吁天
34 6 tiān a necessity 無辜吁天
35 6 tiān season 無辜吁天
36 6 tiān destiny 無辜吁天
37 6 tiān very high; sky high [prices] 無辜吁天
38 6 tiān very 無辜吁天
39 4 rén person; people; a human being 受有億兆夷人
40 4 rén Kangxi radical 9 受有億兆夷人
41 4 rén a kind of person 受有億兆夷人
42 4 rén everybody 受有億兆夷人
43 4 rén adult 受有億兆夷人
44 4 rén somebody; others 受有億兆夷人
45 4 rén an upright person 受有億兆夷人
46 4 zhèn I; we 咸聽朕言
47 4 zhèn I [the emperor] 咸聽朕言
48 4 zhèn an omen; a sign 咸聽朕言
49 4 zhèn subtle 咸聽朕言
50 4 wáng Wang 王次于河朔
51 4 wáng a king 王次于河朔
52 4 wáng Kangxi radical 96 王次于河朔
53 4 wàng to be king; to rule 王次于河朔
54 4 wáng a prince; a duke 王次于河朔
55 4 wáng grand; great 王次于河朔
56 4 wáng to treat with the ceremony due to a king 王次于河朔
57 4 wáng a respectufl form of address for a grandfather or grandmother 王次于河朔
58 4 wáng the head of a group or gang 王次于河朔
59 4 wáng the biggest or best of a group 王次于河朔
60 4 in; at 惟受罪浮于桀
61 4 in; at 惟受罪浮于桀
62 4 in; at; to; from 惟受罪浮于桀
63 4 to go; to 惟受罪浮于桀
64 4 to rely on; to depend on 惟受罪浮于桀
65 4 to go to; to arrive at 惟受罪浮于桀
66 4 from 惟受罪浮于桀
67 4 give 惟受罪浮于桀
68 4 oppposing 惟受罪浮于桀
69 4 and 惟受罪浮于桀
70 4 compared to 惟受罪浮于桀
71 4 by 惟受罪浮于桀
72 4 and; as well as 惟受罪浮于桀
73 4 for 惟受罪浮于桀
74 4 Yu 惟受罪浮于桀
75 4 a crow 惟受罪浮于桀
76 4 whew; wow 惟受罪浮于桀
77 4 wèi to call 謂己有天命
78 4 wèi to discuss; to comment on; to speak of; to tell about 謂己有天命
79 4 wèi to speak to; to address 謂己有天命
80 4 wèi to treat as; to regard as 謂己有天命
81 4 wèi introducing a condition situation 謂己有天命
82 4 wèi to speak to; to address 謂己有天命
83 4 wèi to think 謂己有天命
84 4 wèi for; is to be 謂己有天命
85 4 wèi to make; to cause 謂己有天命
86 4 wèi and 謂己有天命
87 4 wèi principle; reason 謂己有天命
88 4 wèi Wei 謂己有天命
89 3 nǎi thus; so; therefore; then; only; thereupon 王乃徇師而誓
90 3 nǎi to be 王乃徇師而誓
91 3 nǎi you; yours 王乃徇師而誓
92 3 nǎi also; moreover 王乃徇師而誓
93 3 nǎi however; but 王乃徇師而誓
94 3 nǎi if 王乃徇師而誓
95 3 to prevail; to defeat 弗克若天
96 3 to subdue; to restrain; to limit 弗克若天
97 3 to cut down; to harm 弗克若天
98 3 to exploit; embezzle 弗克若天
99 3 severe; harsh 弗克若天
100 3 to set a date; to set a time limit 弗克若天
101 3 to digest 弗克若天
102 3 gram 弗克若天
103 3 able 弗克若天
104 3 to give 天其以予乂民
105 3 I 天其以予乂民
106 3 mín the people; citizen; subjects 天其以予乂民
107 3 mín Min 天其以予乂民
108 3 jué he; she; it 厥監惟不遠
109 3 jué to faint 厥監惟不遠
110 3 jué and; then 厥監惟不遠
111 3 jué scoop; dig 厥監惟不遠
112 3 不足 bùzú not worth 惟日不足
113 3 不足 bùzú not enough 惟日不足
114 3 不足 bùzú not capable 惟日不足
115 3 不足 bùzú not capable 惟日不足
116 3 I; me; my 我聞
117 3 self 我聞
118 3 we; our 我聞
119 3 [my] dear 我聞
120 3 Wo 我聞
121 2 自我 zìwǒ self 天視自我民視
122 2 day of the month; a certain day 惟日不足
123 2 Kangxi radical 72 惟日不足
124 2 a day 惟日不足
125 2 Japan 惟日不足
126 2 sun 惟日不足
127 2 daytime 惟日不足
128 2 sunlight 惟日不足
129 2 everyday 惟日不足
130 2 season 惟日不足
131 2 available time 惟日不足
132 2 a day 惟日不足
133 2 in the past 惟日不足
134 2 mi 惟日不足
135 2 wén to hear 我聞
136 2 wén Wen 我聞
137 2 wén sniff at; to smell 我聞
138 2 wén to be widely known 我聞
139 2 wén to confirm; to accept 我聞
140 2 wén information 我聞
141 2 wèn famous; well known 我聞
142 2 wén knowledge; learning 我聞
143 2 wèn popularity; prestige; reputation 我聞
144 2 wén to question 我聞
145 2 shī teacher 群後以師畢會
146 2 shī multitude 群後以師畢會
147 2 shī a host; a leader 群後以師畢會
148 2 shī an expert 群後以師畢會
149 2 shī an example; a model 群後以師畢會
150 2 shī master 群後以師畢會
151 2 shī a capital city; a well protected place 群後以師畢會
152 2 shī Shi 群後以師畢會
153 2 shī to imitate 群後以師畢會
154 2 shī troops 群後以師畢會
155 2 shī shi 群後以師畢會
156 2 shī an army division 群後以師畢會
157 2 shī the 7th hexagram 群後以師畢會
158 2 shī a lion 群後以師畢會
159 2 嗚呼 wūhū alas 嗚呼
160 2 嗚呼 wūhū to die 嗚呼
161 2 mìng life 天乃佑命成湯
162 2 mìng to order 天乃佑命成湯
163 2 mìng destiny; fate; luck 天乃佑命成湯
164 2 mìng an order; a command 天乃佑命成湯
165 2 mìng to name; to assign 天乃佑命成湯
166 2 mìng livelihood 天乃佑命成湯
167 2 mìng advice 天乃佑命成湯
168 2 mìng to confer a title 天乃佑命成湯
169 2 mìng lifespan 天乃佑命成湯
170 2 mìng to think 天乃佑命成湯
171 2 xià summer 降黜夏命
172 2 xià Xia 降黜夏命
173 2 xià Xia Dynasty 降黜夏命
174 2 jiǎ a historic form of punishment with a whip 降黜夏命
175 2 xià great; grand; big 降黜夏命
176 2 xià China 降黜夏命
177 2 xià the five colors 降黜夏命
178 2 xià a tall building 降黜夏命
179 2 jīn today; present; now 今商王受
180 2 jīn Jin 今商王受
181 2 jīn modern 今商王受
182 2 jié Jie 有夏桀
183 2 jié a hen roost 有夏桀
184 2 jié brutal; cruel; fierce 有夏桀
185 2 jié a hero; an outstanding person 有夏桀
186 2 jié to raise upwards 有夏桀
187 2 jié prominent 有夏桀
188 2 jié Jie 有夏桀
189 2 certainly; must; will; necessarily 戎商必克
190 2 must 戎商必克
191 2 if; suppose 戎商必克
192 2 Bi 戎商必克
193 2 one 在予一人
194 2 Kangxi radical 1 在予一人
195 2 as soon as; all at once 在予一人
196 2 pure; concentrated 在予一人
197 2 whole; all 在予一人
198 2 first 在予一人
199 2 the same 在予一人
200 2 each 在予一人
201 2 certain 在予一人
202 2 throughout 在予一人
203 2 used in between a reduplicated verb 在予一人
204 2 sole; single 在予一人
205 2 a very small amount 在予一人
206 2 Yi 在予一人
207 2 other 在予一人
208 2 to unify 在予一人
209 2 accidentally; coincidentally 在予一人
210 2 abruptly; suddenly 在予一人
211 2 or 在予一人
212 2 that; those 在彼夏王
213 2 another; the other 在彼夏王
214 2 zhī him; her; them; that 臣下化之
215 2 zhī used between a modifier and a word to form a word group 臣下化之
216 2 zhī to go 臣下化之
217 2 zhī this; that 臣下化之
218 2 zhī genetive marker 臣下化之
219 2 zhī it 臣下化之
220 2 zhī in; in regards to 臣下化之
221 2 zhī all 臣下化之
222 2 zhī and 臣下化之
223 2 zhī however 臣下化之
224 2 zhī if 臣下化之
225 2 zhī then 臣下化之
226 2 zhī to arrive; to go 臣下化之
227 2 zhī is 臣下化之
228 2 zhī to use 臣下化之
229 2 zhī Zhi 臣下化之
230 2 zhī winding 臣下化之
231 2 shì to look at; to see 天視自我民視
232 2 shì to observe; to inspect 天視自我民視
233 2 shì to regard 天視自我民視
234 2 shì to show; to illustrate; to display 天視自我民視
235 2 shì to compare; to contrast 天視自我民視
236 2 shì to take care of 天視自我民視
237 2 shì to imitate; to follow the example of 天視自我民視
238 2 shì eyesight 天視自我民視
239 2 zài in; at 在彼夏王
240 2 zài at 在彼夏王
241 2 zài when; indicates that someone or something is in the process of doing something 在彼夏王
242 2 zài to exist; to be living 在彼夏王
243 2 zài to consist of 在彼夏王
244 2 zài to be at a post 在彼夏王
245 2 ruò to seem; to be like; as 弗克若天
246 2 ruò seemingly 弗克若天
247 2 ruò if 弗克若天
248 2 ruò you 弗克若天
249 2 ruò this; that 弗克若天
250 2 ruò and; or 弗克若天
251 2 ruò as for; pertaining to 弗克若天
252 2 pomegranite 弗克若天
253 2 ruò to choose 弗克若天
254 2 ruò to agree; to accord with; to conform to 弗克若天
255 2 ruò thus 弗克若天
256 2 ruò pollia 弗克若天
257 2 ruò Ruo 弗克若天
258 2 ruò only then 弗克若天
259 2 百姓 bǎixìng common people 百姓有過
260 2 百姓 bǎixìng all the family names; the family names of all the imperial officials 百姓有過
261 2 lǐn a cross-beam; a ridge-pole 百姓檁檁
262 2 nián year
263 2 nián New Year festival
264 2 nián age
265 2 nián life span; life expectancy
266 2 nián an era; a period
267 2 nián a date
268 2 nián time; years
269 2 nián harvest
270 2 nián annual; every year
271 2 tīng to listen 咸聽朕言
272 2 tīng to obey 咸聽朕言
273 2 tīng to understand 咸聽朕言
274 2 tìng to hear a lawsuit; to adjudicate 咸聽朕言
275 2 tìng to allow; to let something take its course 咸聽朕言
276 2 tīng to await 咸聽朕言
277 2 tīng to acknowledge 咸聽朕言
278 2 tīng a tin can 咸聽朕言
279 2 tīng information 咸聽朕言
280 2 tīng a hall 咸聽朕言
281 2 tīng Ting 咸聽朕言
282 2 tìng to administer; to process 咸聽朕言
283 2 shòu to suffer; to be subjected to 今商王受
284 2 shòu to transfer; to confer 今商王受
285 2 shòu to receive; to accept 今商王受
286 2 shòu to tolerate 今商王受
287 2 shòu suitably 今商王受
288 2 shāng commerce; trade 今商王受
289 2 shāng Shang Dynasty 今商王受
290 2 shāng to consult; to discuss 今商王受
291 2 shāng a merchant; a dealer 今商王受
292 2 shāng a merchant; a businessman 今商王受
293 2 shāng a quotient 今商王受
294 2 shāng to use a number as a quotient 今商王受
295 2 shāng shang 今商王受
296 2 shāng Shang 今商王受
297 2 Germany 穢德彰聞
298 2 virtue; morality; ethics; character 穢德彰聞
299 2 kindness; favor 穢德彰聞
300 2 conduct; behavior 穢德彰聞
301 2 to be grateful 穢德彰聞
302 2 heart; intention 穢德彰聞
303 2 De 穢德彰聞
304 2 potency; natural power 穢德彰聞
305 2 wholesome; good 穢德彰聞
306 2 shàn virtuous; wholesome; benevolent; well-disposed 吉人為善
307 2 shàn happy 吉人為善
308 2 shàn good 吉人為善
309 2 shàn kind-hearted 吉人為善
310 2 shàn to be skilled at something 吉人為善
311 2 shàn familiar 吉人為善
312 2 shàn to repair 吉人為善
313 2 shàn to admire 吉人為善
314 2 shàn to praise 吉人為善
315 2 shàn numerous; frequent; easy 吉人為善
316 2 shàn Shan 吉人為善
317 2 so as to; in order to 群後以師畢會
318 2 to use; to regard as 群後以師畢會
319 2 to use; to grasp 群後以師畢會
320 2 according to 群後以師畢會
321 2 because of 群後以師畢會
322 2 on a certain date 群後以師畢會
323 2 and; as well as 群後以師畢會
324 2 to rely on 群後以師畢會
325 2 to regard 群後以師畢會
326 2 to be able to 群後以師畢會
327 2 to order; to command 群後以師畢會
328 2 further; moreover 群後以師畢會
329 2 used after a verb 群後以師畢會
330 2 very 群後以師畢會
331 2 already 群後以師畢會
332 2 increasingly 群後以師畢會
333 2 a reason; a cause 群後以師畢會
334 2 Israel 群後以師畢會
335 2 Yi 群後以師畢會
336 1 guó a country; a nation 流毒下國
337 1 guó the capital of a state 流毒下國
338 1 guó a feud; a vassal state 流毒下國
339 1 guó a state; a kingdom 流毒下國
340 1 guó a place; a land 流毒下國
341 1 guó domestic; Chinese 流毒下國
342 1 guó national 流毒下國
343 1 guó top in the nation 流毒下國
344 1 guó Guo 流毒下國
345 1 qīn relatives 雖有周親
346 1 qīn intimate 雖有周親
347 1 qīn a bride 雖有周親
348 1 qīn parents 雖有周親
349 1 qīn marriage 雖有周親
350 1 qīn personally 雖有周親
351 1 qīn someone intimately connected to 雖有周親
352 1 qīn friendship 雖有周親
353 1 qīn Qin 雖有周親
354 1 qīn to be close to 雖有周親
355 1 qīn to love 雖有周親
356 1 qīn to kiss 雖有周親
357 1 qīn related [by blood] 雖有周親
358 1 qìng relatives by marriage 雖有周親
359 1 qīn a hazelnut tree 雖有周親
360 1 to broadcast; to announce 播棄犁老
361 1 to sow; to spread 播棄犁老
362 1 to ramble; to drift 播棄犁老
363 1 to shake; to winnow 播棄犁老
364 1 to divide 播棄犁老
365 1 to cast away; to reject 播棄犁老
366 1 昵比 nìbì intimate 昵比罪人
367 1 臣下 chénxià an official in feudal court 臣下化之
368 1 zhāng clear; obvious 穢德彰聞
369 1 zhāng to display; to manifest; to reveal; to cite 穢德彰聞
370 1 zhāng Zhang 穢德彰聞
371 1 zhāng ornamental; colorful 穢德彰聞
372 1 bào violent; brutal; tyrannical 謂暴無傷
373 1 bào to be violent 謂暴無傷
374 1 bào to violate 謂暴無傷
375 1 bào to fight barehanded 謂暴無傷
376 1 bào to damage; to wreck 謂暴無傷
377 1 bào to puff up 謂暴無傷
378 1 bào irritable; impetuous 謂暴無傷
379 1 bào hurried; urgent 謂暴無傷
380 1 bào Bao 謂暴無傷
381 1 to air; to sun 謂暴無傷
382 1 to appear 謂暴無傷
383 1 his; hers; its; theirs 天其以予乂民
384 1 to add emphasis 天其以予乂民
385 1 used when asking a question in reply to a question 天其以予乂民
386 1 used when making a request or giving an order 天其以予乂民
387 1 he; her; it; them 天其以予乂民
388 1 probably; likely 天其以予乂民
389 1 will 天其以予乂民
390 1 may 天其以予乂民
391 1 if 天其以予乂民
392 1 or 天其以予乂民
393 1 Qi 天其以予乂民
394 1 xiáng good luck; blessing 襲于休祥
395 1 xiáng an omen 襲于休祥
396 1 xiáng anniversary of a death 襲于休祥
397 1 xiáng Xiang 襲于休祥
398 1 xiáng auspicious 襲于休祥
399 1 xiáng good 襲于休祥
400 1 xiáng to comply; to submit 襲于休祥
401 1 無益 wúyì to be no good; to not be beneficial 謂祭無益
402 1 西 The West 西土有眾
403 1 西 west 西土有眾
404 1 西 Kangxi radical 146 西土有眾
405 1 西 Spain 西土有眾
406 1 西 foreign 西土有眾
407 1 西 place of honor 西土有眾
408 1 西 Central Asia 西土有眾
409 1 西 Xi 西土有眾
410 1 zéi thief 賊虐諫輔
411 1 zéi to injure; to harm 賊虐諫輔
412 1 zéi a traitor; an evildoer; an enemy 賊虐諫輔
413 1 zéi evil 賊虐諫輔
414 1 zéi extremely 賊虐諫輔
415 1 天聽 tiāntīng heavenly perception; sublime perception 天聽自我民聽
416 1 天聽 tiāntīng the listening and learning of the emperor 天聽自我民聽
417 1 martial; military 我武惟揚
418 1 a battle; (military) force 我武惟揚
419 1 martial arts 我武惟揚
420 1 a footstep; a footprint; half a step 我武惟揚
421 1 a fighter; a warrior; a soldier 我武惟揚
422 1 half a step 我武惟揚
423 1 Wu; Sacrificial odes of Zhou 我武惟揚
424 1 Wu 我武惟揚
425 1 warlike; fierce; valiant; violent 我武惟揚
426 1 to continue; to succeed 我武惟揚
427 1 fēi not; non-; un- 寧執非敵
428 1 fēi Kangxi radical 175 寧執非敵
429 1 fēi wrong; bad; untruthful 寧執非敵
430 1 fēi different 寧執非敵
431 1 fēi to not be; to not have 寧執非敵
432 1 fēi to violate; to be contrary to 寧執非敵
433 1 fēi Africa 寧執非敵
434 1 fēi to slander 寧執非敵
435 1 fěi to avoid 寧執非敵
436 1 fēi must 寧執非敵
437 1 fēi an error 寧執非敵
438 1 fēi a problem; a question 寧執非敵
439 1 fēi evil 寧執非敵
440 1 fēi besides; except; unless 寧執非敵
441 1 bēng to rupture; to split apart 若崩厥角
442 1 bēng to collapse 若崩厥角
443 1 bēng to be hit by something; to have a sudden onset; to go to ruin 若崩厥角
444 1 bēng metrorrhagia; intermenstrual bleeding 若崩厥角
445 1 bēng to die [of an emperor] 若崩厥角
446 1 bēng to destroy 若崩厥角
447 1 dìng to decide 立定厥功
448 1 dìng certainly; definitely 立定厥功
449 1 dìng to determine 立定厥功
450 1 dìng to calm down 立定厥功
451 1 dìng to set; to fix 立定厥功
452 1 dìng to book; to subscribe to; to order 立定厥功
453 1 dìng still 立定厥功
454 1 suī although; even though 雖有周親
455 1 suī only 雖有周親
456 1 zhí to implement; to carry out; to execute a plan 寧執非敵
457 1 zhí a post; a position; a job 寧執非敵
458 1 zhí to grasp; to hold 寧執非敵
459 1 zhí to govern; to administer; to be in charge of 寧執非敵
460 1 zhí to arrest; to capture 寧執非敵
461 1 zhí to maintain; to guard 寧執非敵
462 1 zhí to block up 寧執非敵
463 1 zhí to engage in 寧執非敵
464 1 zhí to link up; to draw in 寧執非敵
465 1 zhí a good friend 寧執非敵
466 1 zhí proof; certificate; receipt; voucher 寧執非敵
467 1 hòu after; later 群後以師畢會
468 1 hòu empress; queen 群後以師畢會
469 1 hòu sovereign 群後以師畢會
470 1 hòu behind 群後以師畢會
471 1 hòu the god of the earth 群後以師畢會
472 1 hòu late; later 群後以師畢會
473 1 hòu arriving late 群後以師畢會
474 1 hòu offspring; descendents 群後以師畢會
475 1 hòu to fall behind; to lag 群後以師畢會
476 1 hòu behind; back 群後以師畢會
477 1 hòu then 群後以師畢會
478 1 hòu mother of the designated heir; mother of the crown prince 群後以師畢會
479 1 hòu Hou 群後以師畢會
480 1 hòu after; behind 群後以師畢會
481 1 hòu following 群後以師畢會
482 1 hòu to be delayed 群後以師畢會
483 1 hòu to abandon; to discard 群後以師畢會
484 1 hòu feudal lords 群後以師畢會
485 1 hòu Hou 群後以師畢會
486 1 to appeal; to request; to implore 無辜吁天
487 1 huì dirty; unclean 穢德彰聞
488 1 huì dirt; filth 穢德彰聞
489 1 huì vile; immoral; obscene; foul 穢德彰聞
490 1 huì overgrown 穢德彰聞
491 1 huì to defile 穢德彰聞
492 1 huì promiscuous 穢德彰聞
493 1 huì feces 穢德彰聞
494 1 huì chaotic 穢德彰聞
495 1 huì weeds 穢德彰聞
496 1 huì a sinister person 穢德彰聞
497 1 to enjoin; to advise; to preach to 勖哉夫子
498 1 流毒 liúdú to spread poison; pernicious influence 流毒下國
499 1 xùn to give in to; to be swayed by; to comply with; to follow 王乃徇師而誓
500 1 xùn to patrol 王乃徇師而誓

People, places

and other proper nouns

Simplified Traditional Pinyin English
成汤 成湯 99 Tang of Shang
奉天 102 Fengtian
天命 116 tianming; Mandate of Heaven
有夏 121 China

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.

Simplified Traditional Pinyin English