Glossary and Vocabulary for History of Song 宋史, 卷六十一 志第十四 五行一上 Volume 61 Treatises 14: Five Elements 1a

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

  1. Frequencies of Lexical Words
  2. Frequencies of all Words
  3. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank Frequency Chinese Pinyin English Example Usage
1 181 zhōu a state; a province 棣州河決
2 181 zhōu a unit of 2,500 households 棣州河決
3 181 zhōu a prefecture 棣州河決
4 181 zhōu a country 棣州河決
5 181 zhōu an island 棣州河決
6 181 zhōu Zhou 棣州河決
7 181 zhōu autonomous prefecture 棣州河決
8 181 zhōu a country 棣州河決
9 180 shuǐ water 而水旱
10 180 shuǐ Kangxi radical 85 而水旱
11 180 shuǐ a river 而水旱
12 180 shuǐ liquid; lotion; juice 而水旱
13 180 shuǐ a flood 而水旱
14 180 shuǐ to swim 而水旱
15 180 shuǐ a body of water 而水旱
16 180 shuǐ Shui 而水旱
17 180 shuǐ water element 而水旱
18 165 nián year 於是六主百五十年
19 165 nián New Year festival 於是六主百五十年
20 165 nián age 於是六主百五十年
21 165 nián life span; life expectancy 於是六主百五十年
22 165 nián an era; a period 於是六主百五十年
23 165 nián a date 於是六主百五十年
24 165 nián time; years 於是六主百五十年
25 165 nián harvest 於是六主百五十年
26 165 nián annual; every year 於是六主百五十年
27 160 huài bad; spoiled; broken; defective 壞厭次
28 160 huài to go bad; to break 壞厭次
29 160 huài to defeat 壞厭次
30 160 huài sinister; evil 壞厭次
31 160 huài to decline; to wane 壞厭次
32 160 huài to wreck; to break; to destroy 壞厭次
33 155 mín the people; citizen; subjects 揚子等縣潮水害民田
34 155 mín Min 揚子等縣潮水害民田
35 112 tián field; farmland 田疇
36 112 tián Kangxi radical 102 田疇
37 112 tián an open area of land 田疇
38 112 tián Tian 田疇
39 112 tián to cultivate a field 田疇
40 112 tián an allotment of land 田疇
41 112 tián a cinnabar field 田疇
42 112 tián to hunt 田疇
43 108 xiàn county 商河二縣居民廬舍
44 108 xuán to suspend 商河二縣居民廬舍
45 108 xuán to evaluate; to weigh 商河二縣居民廬舍
46 108 xuán to express 商河二縣居民廬舍
47 104 to overflow 宋州汴河溢
48 104 excessive 宋州汴河溢
49 104 satisfied 宋州汴河溢
50 104 to split 宋州汴河溢
51 104 to flow out 宋州汴河溢
52 104 to be full; to fill up 宋州汴河溢
53 93 a river; a stream 河清雖爲瑞應
54 93 the Yellow River 河清雖爲瑞應
55 93 a river-like thing 河清雖爲瑞應
56 93 He 河清雖爲瑞應
57 92 piāo to float; to drift 漂壞民田
58 92 piǎo to bleach 漂壞民田
59 92 piào to avoid paying a bill 漂壞民田
60 92 piào to be suddenly defeated 漂壞民田
61 92 piào pretty 漂壞民田
62 92 piǎo to rinse 漂壞民田
63 92 piǎo to soak 漂壞民田
64 86 hut; cottage
65 86 Lu
66 72 zhǎng to increase in price 襄州漢水漲溢數丈
67 72 zhǎng to rise; to go up 襄州漢水漲溢數丈
68 72 zhàng to swell; to distend 襄州漢水漲溢數丈
69 72 zhàng to swell after absorbing water 襄州漢水漲溢數丈
70 72 zhàng to permeate; to pervade 襄州漢水漲溢數丈
71 72 zhàng to be more than 襄州漢水漲溢數丈
72 66 廬舍 lúshě a hut 商河二縣居民廬舍
73 66 廬舍 lúshě a graveside shelter 商河二縣居民廬舍
74 66 大水 dàshuǐ a flood 壽諸州大水
75 64 jué to decide; to determine; to judge 棣州河決
76 64 jué to rupture; to breach [a dam] 棣州河決
77 64 jué to make a final determination [in a competition] 棣州河決
78 64 jué to punish by execution 棣州河決
79 64 jué to open up 棣州河決
80 64 jué to break from; to escape 棣州河決
81 64 jué to cut off; to sever 棣州河決
82 64 jué to leave; to say goodbye 棣州河決
83 64 jué to dredge; to scoop out 棣州河決
84 63 七月 qīyuè July; the Seventh Month 七月
85 62 èr two 二龍降自天
86 62 èr Kangxi radical 7 二龍降自天
87 62 èr second 二龍降自天
88 62 èr twice; double; di- 二龍降自天
89 62 èr more than one kind 二龍降自天
90 55 溺死 nìsǐ to drown 建武指揮使李海及老幼六十三人溺死
91 55 六月 liùyuè June; the Sixth Month 開寶元年六月
92 54 shě to give 民舍數百區
93 54 shě to give up; to abandon 民舍數百區
94 54 shě a house; a home; an abode 民舍數百區
95 54 shè my 民舍數百區
96 54 shě equanimity 民舍數百區
97 54 shè my house 民舍數百區
98 54 shě to to shoot; to fire; to launch 民舍數百區
99 54 shè to leave 民舍數百區
100 54 shě She 民舍數百區
101 54 shè disciple 民舍數百區
102 54 shè a barn; a pen 民舍數百區
103 54 shè to reside 民舍數百區
104 54 shè to stop; to halt; to cease 民舍數百區
105 54 shè to find a place for; to arrange 民舍數百區
106 53 an official institution; a state bureau 河中府
107 53 a prefecture; a prefect 河中府
108 53 a respectful reference to a residence 河中府
109 53 a repository 河中府
110 53 a meeting place 河中府
111 53 the residence of a high-ranking official; a prefect 河中府
112 53 Fu 河中府
113 51 extra; surplus; remainder 衡州大雨水月餘
114 51 to remain 衡州大雨水月餘
115 51 the time after an event 衡州大雨水月餘
116 51 the others; the rest 衡州大雨水月餘
117 51 additional; complementary 衡州大雨水月餘
118 50 rén person; people; a human being 人得陰陽五行之氣以爲形
119 50 rén Kangxi radical 9 人得陰陽五行之氣以爲形
120 50 rén a kind of person 人得陰陽五行之氣以爲形
121 50 rén everybody 人得陰陽五行之氣以爲形
122 50 rén adult 人得陰陽五行之氣以爲形
123 50 rén somebody; others 人得陰陽五行之氣以爲形
124 50 rén an upright person 人得陰陽五行之氣以爲形
125 49 chéng a city; a town 觀城縣河決
126 49 chéng a city wall 觀城縣河決
127 49 chéng to fortify 觀城縣河決
128 49 chéng a fort; a citadel 觀城縣河決
129 48 jià to sow grain 泰州潮水害稼
130 48 jià to farm land 泰州潮水害稼
131 48 jià crops; grain 泰州潮水害稼
132 48 jià sheaves of grain 泰州潮水害稼
133 44 大雨 dà yǔ heavy rain 全州大雨水
134 42 zhī to go 無非五行之妙用
135 42 zhī to arrive; to go 無非五行之妙用
136 42 zhī is 無非五行之妙用
137 42 zhī to use 無非五行之妙用
138 42 zhī Zhi 無非五行之妙用
139 42 jūn army; military 漢陽軍江水漲五丈
140 42 jūn soldiers; troops 漢陽軍江水漲五丈
141 42 jūn an organized collective 漢陽軍江水漲五丈
142 42 jūn to garrison; to stay an an encampment 漢陽軍江水漲五丈
143 42 jūn a garrison 漢陽軍江水漲五丈
144 42 jūn a front 漢陽軍江水漲五丈
145 42 jūn penal miltary service 漢陽軍江水漲五丈
146 42 jūn to organize troops 漢陽軍江水漲五丈
147 42 jìn to immerse; to soak; to steep 浸害民田
148 42 jìn to permeate; moisten 浸害民田
149 42 jìn to leak 浸害民田
150 42 jìn to refresh 浸害民田
151 42 qīn to soak 浸害民田
152 42 sān three 三年二月
153 42 sān third 三年二月
154 42 sān more than two 三年二月
155 42 sān very few 三年二月
156 42 sān San 三年二月
157 40 to reach 及歐陽修
158 40 to attain 及歐陽修
159 40 to understand 及歐陽修
160 40 able to be compared to; to catch up with 及歐陽修
161 40 to be involved with; to associate with 及歐陽修
162 40 passing of a feudal title from elder to younger brother 及歐陽修
163 39 五月 wǔyuè May; the Fifth Month 八年五月
164 39 八月 bāyuè August; the Eighth Month 四年八月
165 37 dike 孟州壞堤
166 37 zhàng to measure 襄州漢水漲溢數丈
167 37 zhàng gentleman; man; husband 襄州漢水漲溢數丈
168 36 hài to injure; to harm to 揚子等縣潮水害民田
169 36 hài to destroy; to kill 揚子等縣潮水害民田
170 36 hài a disaster; a calamity 揚子等縣潮水害民田
171 36 hài damage; a fault 揚子等縣潮水害民田
172 36 hài a crucial point; a strategic location 揚子等縣潮水害民田
173 36 hài to hinder; to obstruct; to be unfavorable 揚子等縣潮水害民田
174 36 hài to fall sick 揚子等縣潮水害民田
175 36 hài to feel; to sense 揚子等縣潮水害民田
176 36 hài to be jealous of to envy 揚子等縣潮水害民田
177 36 zhòng multitude; crowd 牛畜死者甚衆
178 36 zhòng public 牛畜死者甚衆
179 34 jiāng a large river 忠州江漲二十五丈
180 34 jiāng Yangtze River 忠州江漲二十五丈
181 34 jiāng Jiang 忠州江漲二十五丈
182 34 jiāng Jiangsu 忠州江漲二十五丈
183 34 jiāng Jiang 忠州江漲二十五丈
184 33 shí mixed; miscellaneous 牛畜死者甚衆
185 33 shí a group of ten sections in the Shijing 牛畜死者甚衆
186 33 shí Shi 牛畜死者甚衆
187 33 shí tenfold 牛畜死者甚衆
188 33 shí one hundred percent 牛畜死者甚衆
189 33 shí ten 牛畜死者甚衆
190 32 guān an office 壞官寺
191 32 guān an official; a government official 壞官寺
192 32 guān official; state-run 壞官寺
193 32 guān an official body; a state organization; bureau 壞官寺
194 32 guān an official rank; an official title 壞官寺
195 32 guān governance 壞官寺
196 32 guān a sense organ 壞官寺
197 32 guān office 壞官寺
198 32 guān public 壞官寺
199 32 guān an organ 壞官寺
200 32 guān a polite form of address 壞官寺
201 32 guān Guan 壞官寺
202 32 guān to appoint 壞官寺
203 32 guān to hold a post 壞官寺
204 31 five 形生神知而五性動
205 31 fifth musical note 形生神知而五性動
206 31 Wu 形生神知而五性動
207 31 the five elements 形生神知而五性動
208 31 元年 yuánnián the first year of Emperor's reign; 0 CE 建隆元年十月
209 31 to enter 泗州淮水暴漲入城
210 31 Kangxi radical 11 泗州淮水暴漲入城
211 31 radical 泗州淮水暴漲入城
212 31 income 泗州淮水暴漲入城
213 31 to conform with 泗州淮水暴漲入城
214 31 to descend 泗州淮水暴漲入城
215 31 the entering tone 泗州淮水暴漲入城
216 31 to pay 泗州淮水暴漲入城
217 31 to join 泗州淮水暴漲入城
218 29 four 四年八月
219 29 note a musical scale 四年八月
220 29 fourth 四年八月
221 29 Si 四年八月
222 27 to be destroyed; to injure 圮縣治市橋
223 27 qiān one thousand 軍民廬舍千六百區
224 27 qiān many; numerous; countless 軍民廬舍千六百區
225 27 qiān a cheat; swindler 軍民廬舍千六百區
226 27 qiān Qian 軍民廬舍千六百區
227 26 area; district; region; ward 壞民廬舍數百區
228 26 ōu Ou 壞民廬舍數百區
229 26 to differentiate; to distinguish 壞民廬舍數百區
230 26 a cabin; a cottage 壞民廬舍數百區
231 26 gōu curved 壞民廬舍數百區
232 26 ōu to hide; to conceal 壞民廬舍數百區
233 26 extra; surplus; remainder 壞溫縣堤七十余步
234 26 to remain 壞溫縣堤七十余步
235 26 the time after an event 壞溫縣堤七十余步
236 26 the others; the rest 壞溫縣堤七十余步
237 26 additional; complementary 壞溫縣堤七十余步
238 26 to drown; to sink 沒溺者甚衆
239 26 to overflow; to inundate 沒溺者甚衆
240 26 to confiscate; to impound 沒溺者甚衆
241 26 to end; to the end 沒溺者甚衆
242 26 to die 沒溺者甚衆
243 26 deeply buried 沒溺者甚衆
244 26 to disappear 沒溺者甚衆
245 26 méi not as good as 沒溺者甚衆
246 26 méi not 沒溺者甚衆
247 26 to drown 溺數百家及鄒平縣田舍
248 26 to be submerged in water 溺數百家及鄒平縣田舍
249 26 to indulge 溺數百家及鄒平縣田舍
250 26 to be caught in a dangerous situation 溺數百家及鄒平縣田舍
251 26 niào urine 溺數百家及鄒平縣田舍
252 26 niào to urinate 溺數百家及鄒平縣田舍
253 25 jiā house; home; residence 溺數百家及鄒平縣田舍
254 25 jiā family 溺數百家及鄒平縣田舍
255 25 jiā a specialist 溺數百家及鄒平縣田舍
256 25 jiā a group of people devoted to the same ideal; school of thought 溺數百家及鄒平縣田舍
257 25 jiā a family or person engaged in a particular trade 溺數百家及鄒平縣田舍
258 25 jiā a person with particular characteristics 溺數百家及鄒平縣田舍
259 25 jiā someone related to oneself in a particular way 溺數百家及鄒平縣田舍
260 25 jiā domestic 溺數百家及鄒平縣田舍
261 25 jiā ethnic group; nationality 溺數百家及鄒平縣田舍
262 25 jiā side; party 溺數百家及鄒平縣田舍
263 25 jiā dynastic line 溺數百家及鄒平縣田舍
264 25 jiā a respectful form of address 溺數百家及鄒平縣田舍
265 25 jiā a familiar form of address 溺數百家及鄒平縣田舍
266 25 jiā I; my; our 溺數百家及鄒平縣田舍
267 25 jiā district 溺數百家及鄒平縣田舍
268 25 jiā private propery 溺數百家及鄒平縣田舍
269 25 jiā Jia 溺數百家及鄒平縣田舍
270 25 jiā to reside; to dwell 溺數百家及鄒平縣田舍
271 25 lady 溺數百家及鄒平縣田舍
272 24 山水 shān shuǐ landscape painting; shan shui painting 荊門軍長林縣山水暴漲
273 24 山水 shān shuǐ mountains and water features 荊門軍長林縣山水暴漲
274 24 山水 shān shuǐ a natural landscape 荊門軍長林縣山水暴漲
275 24 山水 shān shuǐ mountain stream 荊門軍長林縣山水暴漲
276 23 wéi to act as; to serve 人君以天地萬物爲體
277 23 wéi to change into; to become 人君以天地萬物爲體
278 23 wéi to be; is 人君以天地萬物爲體
279 23 wéi to do 人君以天地萬物爲體
280 23 wèi to support; to help 人君以天地萬物爲體
281 23 wéi to govern 人君以天地萬物爲體
282 22 江水 jiāng shuǐ river water 忠州江水漲二百尺
283 22 江水 Jiāng Shuǐ Yangtze River 忠州江水漲二百尺
284 22 fàn to drift; to float 江河泛溢
285 22 fàn careless; reckless 江河泛溢
286 22 fàn not constant; fluctuating 江河泛溢
287 22 fàn use a zither technique to produce harmonics 江河泛溢
288 22 fàn universally 江河泛溢
289 22 fěng to topple 江河泛溢
290 22 fàn to manifest 江河泛溢
291 22 fěng to be defeated 江河泛溢
292 21 duō over; indicates a number greater than the number preceding it 多溺死者
293 21 duó many; much 多溺死者
294 21 duō more 多溺死者
295 21 duō excessive 多溺死者
296 21 duō abundant 多溺死者
297 21 duō to multiply; to acrue 多溺死者
298 21 duō Duo 多溺死者
299 21 居民 jūmín resident 商河二縣居民廬舍
300 21 bào violent; brutal; tyrannical 山水暴入城
301 21 bào to be violent 山水暴入城
302 21 bào to violate 山水暴入城
303 21 bào to fight barehanded 山水暴入城
304 21 bào to damage; to wreck 山水暴入城
305 21 bào to puff up 山水暴入城
306 21 bào irritable; impetuous 山水暴入城
307 21 bào hurried; urgent 山水暴入城
308 21 bào Bao 山水暴入城
309 21 to air; to sun 山水暴入城
310 21 to appear 山水暴入城
311 21 rain 雨雹
312 21 Kangxi radical 173 雨雹
313 21 to rain 雨雹
314 21 to moisten 雨雹
315 21 a friend 雨雹
316 21 to fall 雨雹
317 20 qiū fall; autumn 害秋苗
318 20 qiū year 害秋苗
319 20 qiū a time 害秋苗
320 20 qiū Qiu 害秋苗
321 20 qiū old and feeble 害秋苗
322 20 chán still; placid; tranquil
323 20 dàn still; placid; tranquil
324 20 zhān still; placid; tranquil
325 20 九月 jiǔyuè September; the Ninth Month 九月
326 19 ér Kangxi radical 126 形生神知而五性動
327 19 ér as if; to seem like 形生神知而五性動
328 19 néng can; able 形生神知而五性動
329 19 ér whiskers on the cheeks; sideburns 形生神知而五性動
330 19 ér to arrive; up to 形生神知而五性動
331 19 liù six 於是六主百五十年
332 19 liù sixth 於是六主百五十年
333 19 liù a note on the Gongche scale 於是六主百五十年
334 19 死者 sǐzhě the dead; the deceased 牛畜死者甚衆
335 19 bài to defeat; to vanquish 敗廬舍
336 19 bài to decline 敗廬舍
337 19 bài to fail 敗廬舍
338 19 bài to rot; to spoil; to tarnish 敗廬舍
339 19 bài to lose; to be defeated 敗廬舍
340 19 bài to ruin; to damage 敗廬舍
341 19 bài worn 敗廬舍
342 19 bài a defeat 敗廬舍
343 19 bài failure 敗廬舍
344 19 bài to destroy; to wreck 敗廬舍
345 19 bài to dispel; to eliminate; to remove 敗廬舍
346 19 bài withered 敗廬舍
347 18 to go; to 莫不於五行見之
348 18 to rely on; to depend on 莫不於五行見之
349 18 Yu 莫不於五行見之
350 18 a crow 莫不於五行見之
351 18 yòu Kangxi radical 29 又溢於鄆州
352 18 to use; to grasp 天以陰陽五行化生萬物
353 18 to rely on 天以陰陽五行化生萬物
354 18 to regard 天以陰陽五行化生萬物
355 18 to be able to 天以陰陽五行化生萬物
356 18 to order; to command 天以陰陽五行化生萬物
357 18 used after a verb 天以陰陽五行化生萬物
358 18 a reason; a cause 天以陰陽五行化生萬物
359 18 Israel 天以陰陽五行化生萬物
360 18 Yi 天以陰陽五行化生萬物
361 17 四月 sìyuè April; the Fourth Month 乾德二年四月
362 17 大風 dàfēng gale 杭州大風雨
363 16 níng peaceful 鄭州壞滎澤縣甯王村堤三十余步
364 16 huái Huai River 泗州淮溢
365 16 jùn a commandery; a prefecture 秀諸郡水災
366 16 jùn Jun 秀諸郡水災
367 16 Kangxi radical 132 自宋儒周惇頤
368 16 Zi 自宋儒周惇頤
369 16 a nose 自宋儒周惇頤
370 16 the beginning; the start 自宋儒周惇頤
371 16 origin 自宋儒周惇頤
372 16 to employ; to use 自宋儒周惇頤
373 16 to be 自宋儒周惇頤
374 15 西 The West 又決京城西賈陂入護龍河
375 15 西 west 又決京城西賈陂入護龍河
376 15 西 Kangxi radical 146 又決京城西賈陂入護龍河
377 15 西 Spain 又決京城西賈陂入護龍河
378 15 西 foreign 又決京城西賈陂入護龍河
379 15 西 place of honor 又決京城西賈陂入護龍河
380 15 西 Central Asia 又決京城西賈陂入護龍河
381 15 西 Xi 又決京城西賈陂入護龍河
382 15 xià summer 而諸侯相繼畔夏
383 15 xià Xia 而諸侯相繼畔夏
384 15 xià Xia Dynasty 而諸侯相繼畔夏
385 15 jiǎ a historic form of punishment with a whip 而諸侯相繼畔夏
386 15 xià great; grand; big 而諸侯相繼畔夏
387 15 xià China 而諸侯相繼畔夏
388 15 xià the five colors 而諸侯相繼畔夏
389 15 xià a tall building 而諸侯相繼畔夏
390 15 hǎi the sea; a sea; the ocean 建武指揮使李海及老幼六十三人溺死
391 15 hǎi foreign 建武指揮使李海及老幼六十三人溺死
392 15 hǎi a large lake 建武指揮使李海及老幼六十三人溺死
393 15 hǎi a large mass 建武指揮使李海及老幼六十三人溺死
394 15 hǎi having large capacity 建武指揮使李海及老幼六十三人溺死
395 15 hǎi Hai 建武指揮使李海及老幼六十三人溺死
396 15 hǎi seawater 建武指揮使李海及老幼六十三人溺死
397 15 hǎi a field; an area 建武指揮使李海及老幼六十三人溺死
398 15 hǎi a large and barron area of land 建武指揮使李海及老幼六十三人溺死
399 15 hǎi a large container 建武指揮使李海及老幼六十三人溺死
400 15 暴漲 bàozhǎng to increase sharply; to rise dramatically 泗州淮水暴漲入城
401 15 暴漲 bàozhǎng to to rise suddenly 泗州淮水暴漲入城
402 14 zhì Kangxi radical 133 意者諸福畢至
403 14 zhì to arrive 意者諸福畢至
404 14 seven 七年四月
405 14 a genre of poetry 七年四月
406 14 seventh day memorial ceremony 七年四月
407 14 eight 八年五月
408 14 Kangxi radical 12 八年五月
409 14 eighth 八年五月
410 14 all around; all sides 八年五月
411 14 suì age 是歲
412 14 suì years 是歲
413 14 suì time 是歲
414 14 suì annual harvest 是歲
415 14 州城 zhōu chéng a town in a prefecture 毀州城
416 14 a lake 復州沔陽縣湖皛漲
417 14 Hu 復州沔陽縣湖皛漲
418 14 水災 shuǐzāi a flood 岳州水災
419 13 bìng to combine; to amalgamate 孟州並河水漲
420 13 bìng to combine 孟州並河水漲
421 13 bìng to resemble; to be like 孟州並河水漲
422 13 bìng to stand side-by-side 孟州並河水漲
423 13 bīng Taiyuan 孟州並河水漲
424 13 bìng equally; both; together 孟州並河水漲
425 13 yáng sun 溢陽武
426 13 yáng Yang; male principle 溢陽武
427 13 yáng positive 溢陽武
428 13 yáng bright 溢陽武
429 13 yáng light 溢陽武
430 13 yáng facing the sun 溢陽武
431 13 yáng male genitals 溢陽武
432 13 yáng fake; superficial 溢陽武
433 13 yáng the south side of a mountain or the north side of a river 溢陽武
434 13 yáng in relief; protruding 溢陽武
435 13 yáng overt; open 溢陽武
436 13 yáng this world; the human world 溢陽武
437 13 yáng Yang 溢陽武
438 13 五百 wǔ bǎi five hundred 壞民舍五百家
439 13 qīng clear; clean 河清雖爲瑞應
440 13 qīng Qing Dynasty 河清雖爲瑞應
441 13 qìng peaceful 河清雖爲瑞應
442 13 qìng transparent 河清雖爲瑞應
443 13 qìng upper six notes 河清雖爲瑞應
444 13 qìng distinctive 河清雖爲瑞應
445 13 qìng lofty and unsullied; honest 河清雖爲瑞應
446 13 qìng elegant; graceful 河清雖爲瑞應
447 13 qìng to eliminate; to clean 河清雖爲瑞應
448 13 qìng to tidy up 河清雖爲瑞應
449 13 qìng to pay the bill; to settle accounts 河清雖爲瑞應
450 13 qìng to check a total; to recalculate 河清雖爲瑞應
451 13 qìng blood serum 河清雖爲瑞應
452 13 qìng Qing 河清雖爲瑞應
453 13 Yi 亦采其說
454 13 十月 shíyuè October; the Tenth Month 建隆元年十月
455 13 private 壞官私廬舍萬余區
456 13 si 壞官私廬舍萬余區
457 13 personal; individual 壞官私廬舍萬余區
458 13 selfish 壞官私廬舍萬余區
459 13 secret; illegal 壞官私廬舍萬余區
460 13 contraband 壞官私廬舍萬余區
461 13 form of address a woman's brothers-in-law 壞官私廬舍萬余區
462 13 genitals 壞官私廬舍萬余區
463 13 to urinate 壞官私廬舍萬余區
464 13 ordinary clothing 壞官私廬舍萬余區
465 13 standing grain 壞官私廬舍萬余區
466 13 a counselor 壞官私廬舍萬余區
467 13 a clan 壞官私廬舍萬余區
468 13 Si 壞官私廬舍萬余區
469 13 Qi 其于
470 13 軍營 jūnyíng a barracks; an army camp 孟州壞中氵單軍營
471 12 liú to flow; to spread; to circulate 東流泛民田
472 12 liú a class 東流泛民田
473 12 liú water 東流泛民田
474 12 liú a current 東流泛民田
475 12 liú a group 東流泛民田
476 12 liú to move 東流泛民田
477 12 liú to trend; to incline 東流泛民田
478 12 liú to banish; to deport; to send into exile 東流泛民田
479 12 liú to indulge; to pamper 東流泛民田
480 12 liú passing quickly; turning continuously 東流泛民田
481 12 liú accidental 東流泛民田
482 12 liú with no basis 東流泛民田
483 12 tāo large waves 錢塘大風濤
484 12 tāo the sound of large waves 錢塘大風濤
485 12 sǔn to injure; to impair 徐州水損田
486 12 sǔn to diminish; to decrease 徐州水損田
487 12 sǔn to disparage; to mock 徐州水損田
488 12 sǔn sarcastic 徐州水損田
489 12 sǔn to lose 徐州水損田
490 12 sǔn to suppress 徐州水損田
491 12 sǔn Sun 徐州水損田
492 12 dōng east 水東注衛南縣境及南華縣城
493 12 dōng master; host 水東注衛南縣境及南華縣城
494 12 dōng Dong 水東注衛南縣境及南華縣城
495 12 wàn ten thousand 民舍萬余區
496 12 wàn many; myriad; innumerable 民舍萬余區
497 12 wàn Wan 民舍萬余區
498 12 Mo 民舍萬余區
499 12 wàn scorpion dance 民舍萬余區
500 12 yán stern; serious; strict; severe; austere 嚴州水

Frequencies of all Words

Top 647

Rank Frequency Chinese Pinyin English Usage
1 181 zhōu a state; a province 棣州河決
2 181 zhōu a unit of 2,500 households 棣州河決
3 181 zhōu a prefecture 棣州河決
4 181 zhōu a country 棣州河決
5 181 zhōu an island 棣州河決
6 181 zhōu Zhou 棣州河決
7 181 zhōu autonomous prefecture 棣州河決
8 181 zhōu a country 棣州河決
9 180 shuǐ water 而水旱
10 180 shuǐ Kangxi radical 85 而水旱
11 180 shuǐ a river 而水旱
12 180 shuǐ liquid; lotion; juice 而水旱
13 180 shuǐ a flood 而水旱
14 180 shuǐ to swim 而水旱
15 180 shuǐ a body of water 而水旱
16 180 shuǐ Shui 而水旱
17 180 shuǐ water element 而水旱
18 165 nián year 於是六主百五十年
19 165 nián New Year festival 於是六主百五十年
20 165 nián age 於是六主百五十年
21 165 nián life span; life expectancy 於是六主百五十年
22 165 nián an era; a period 於是六主百五十年
23 165 nián a date 於是六主百五十年
24 165 nián time; years 於是六主百五十年
25 165 nián harvest 於是六主百五十年
26 165 nián annual; every year 於是六主百五十年
27 160 huài bad; spoiled; broken; defective 壞厭次
28 160 huài to go bad; to break 壞厭次
29 160 huài to defeat 壞厭次
30 160 huài sinister; evil 壞厭次
31 160 huài to decline; to wane 壞厭次
32 160 huài to wreck; to break; to destroy 壞厭次
33 160 huài extremely; very 壞厭次
34 155 mín the people; citizen; subjects 揚子等縣潮水害民田
35 155 mín Min 揚子等縣潮水害民田
36 112 tián field; farmland 田疇
37 112 tián Kangxi radical 102 田疇
38 112 tián an open area of land 田疇
39 112 tián Tian 田疇
40 112 tián to cultivate a field 田疇
41 112 tián an allotment of land 田疇
42 112 tián a cinnabar field 田疇
43 112 tián to hunt 田疇
44 108 xiàn county 商河二縣居民廬舍
45 108 xuán to suspend 商河二縣居民廬舍
46 108 xuán to evaluate; to weigh 商河二縣居民廬舍
47 108 xuán to express 商河二縣居民廬舍
48 108 xuán remote 商河二縣居民廬舍
49 104 to overflow 宋州汴河溢
50 104 excessive 宋州汴河溢
51 104 satisfied 宋州汴河溢
52 104 to split 宋州汴河溢
53 104 to flow out 宋州汴河溢
54 104 a weight measure equal to 20 liang 宋州汴河溢
55 104 to be full; to fill up 宋州汴河溢
56 93 a river; a stream 河清雖爲瑞應
57 93 the Yellow River 河清雖爲瑞應
58 93 a river-like thing 河清雖爲瑞應
59 93 He 河清雖爲瑞應
60 92 piāo to float; to drift 漂壞民田
61 92 piǎo to bleach 漂壞民田
62 92 piào to avoid paying a bill 漂壞民田
63 92 piào to be suddenly defeated 漂壞民田
64 92 piào pretty 漂壞民田
65 92 piǎo to rinse 漂壞民田
66 92 piǎo to soak 漂壞民田
67 86 hut; cottage
68 86 Lu
69 72 zhǎng to increase in price 襄州漢水漲溢數丈
70 72 zhǎng to rise; to go up 襄州漢水漲溢數丈
71 72 zhàng to swell; to distend 襄州漢水漲溢數丈
72 72 zhàng to swell after absorbing water 襄州漢水漲溢數丈
73 72 zhàng to permeate; to pervade 襄州漢水漲溢數丈
74 72 zhàng to be more than 襄州漢水漲溢數丈
75 66 廬舍 lúshě a hut 商河二縣居民廬舍
76 66 廬舍 lúshě a graveside shelter 商河二縣居民廬舍
77 66 大水 dàshuǐ a flood 壽諸州大水
78 64 jué to decide; to determine; to judge 棣州河決
79 64 jué to rupture; to breach [a dam] 棣州河決
80 64 jué to make a final determination [in a competition] 棣州河決
81 64 jué to punish by execution 棣州河決
82 64 jué to open up 棣州河決
83 64 jué to break from; to escape 棣州河決
84 64 jué to cut off; to sever 棣州河決
85 64 jué to leave; to say goodbye 棣州河決
86 64 jué to dredge; to scoop out 棣州河決
87 63 七月 qīyuè July; the Seventh Month 七月
88 62 èr two 二龍降自天
89 62 èr Kangxi radical 7 二龍降自天
90 62 èr second 二龍降自天
91 62 èr twice; double; di- 二龍降自天
92 62 èr another; the other 二龍降自天
93 62 èr more than one kind 二龍降自天
94 59 zhě used after a verb to indicate a person who does the action 作史者皆志五行
95 59 zhě that 作史者皆志五行
96 59 zhě nominalizing function word 作史者皆志五行
97 59 zhě used to mark a definition 作史者皆志五行
98 59 zhě used to mark a pause 作史者皆志五行
99 59 zhě topic marker; that; it 作史者皆志五行
100 59 zhuó according to 作史者皆志五行
101 55 溺死 nìsǐ to drown 建武指揮使李海及老幼六十三人溺死
102 55 六月 liùyuè June; the Sixth Month 開寶元年六月
103 54 shě to give 民舍數百區
104 54 shě to give up; to abandon 民舍數百區
105 54 shě a house; a home; an abode 民舍數百區
106 54 shè my 民舍數百區
107 54 shè a unit of length equal to 30 li 民舍數百區
108 54 shě equanimity 民舍數百區
109 54 shè my house 民舍數百區
110 54 shě to to shoot; to fire; to launch 民舍數百區
111 54 shè to leave 民舍數百區
112 54 shě She 民舍數百區
113 54 shè disciple 民舍數百區
114 54 shè a barn; a pen 民舍數百區
115 54 shè to reside 民舍數百區
116 54 shè to stop; to halt; to cease 民舍數百區
117 54 shè to find a place for; to arrange 民舍數百區
118 53 an official institution; a state bureau 河中府
119 53 a prefecture; a prefect 河中府
120 53 a respectful reference to a residence 河中府
121 53 a repository 河中府
122 53 a meeting place 河中府
123 53 the residence of a high-ranking official; a prefect 河中府
124 53 Fu 河中府
125 51 extra; surplus; remainder 衡州大雨水月餘
126 51 odd 衡州大雨水月餘
127 51 I 衡州大雨水月餘
128 51 to remain 衡州大雨水月餘
129 51 the time after an event 衡州大雨水月餘
130 51 the others; the rest 衡州大雨水月餘
131 51 additional; complementary 衡州大雨水月餘
132 50 rén person; people; a human being 人得陰陽五行之氣以爲形
133 50 rén Kangxi radical 9 人得陰陽五行之氣以爲形
134 50 rén a kind of person 人得陰陽五行之氣以爲形
135 50 rén everybody 人得陰陽五行之氣以爲形
136 50 rén adult 人得陰陽五行之氣以爲形
137 50 rén somebody; others 人得陰陽五行之氣以爲形
138 50 rén an upright person 人得陰陽五行之氣以爲形
139 49 chéng a city; a town 觀城縣河決
140 49 chéng a city wall 觀城縣河決
141 49 chéng to fortify 觀城縣河決
142 49 chéng a fort; a citadel 觀城縣河決
143 48 jià to sow grain 泰州潮水害稼
144 48 jià to farm land 泰州潮水害稼
145 48 jià crops; grain 泰州潮水害稼
146 48 jià sheaves of grain 泰州潮水害稼
147 44 大雨 dà yǔ heavy rain 全州大雨水
148 42 zhī him; her; them; that 無非五行之妙用
149 42 zhī used between a modifier and a word to form a word group 無非五行之妙用
150 42 zhī to go 無非五行之妙用
151 42 zhī this; that 無非五行之妙用
152 42 zhī genetive marker 無非五行之妙用
153 42 zhī it 無非五行之妙用
154 42 zhī in 無非五行之妙用
155 42 zhī all 無非五行之妙用
156 42 zhī and 無非五行之妙用
157 42 zhī however 無非五行之妙用
158 42 zhī if 無非五行之妙用
159 42 zhī then 無非五行之妙用
160 42 zhī to arrive; to go 無非五行之妙用
161 42 zhī is 無非五行之妙用
162 42 zhī to use 無非五行之妙用
163 42 zhī Zhi 無非五行之妙用
164 42 jūn army; military 漢陽軍江水漲五丈
165 42 jūn soldiers; troops 漢陽軍江水漲五丈
166 42 jūn an organized collective 漢陽軍江水漲五丈
167 42 jūn to garrison; to stay an an encampment 漢陽軍江水漲五丈
168 42 jūn a garrison 漢陽軍江水漲五丈
169 42 jūn a front 漢陽軍江水漲五丈
170 42 jūn penal miltary service 漢陽軍江水漲五丈
171 42 jūn to organize troops 漢陽軍江水漲五丈
172 42 jìn to immerse; to soak; to steep 浸害民田
173 42 jìn to permeate; moisten 浸害民田
174 42 jìn to leak 浸害民田
175 42 jìn to refresh 浸害民田
176 42 jìn gradually 浸害民田
177 42 qīn to soak 浸害民田
178 42 sān three 三年二月
179 42 sān third 三年二月
180 42 sān more than two 三年二月
181 42 sān very few 三年二月
182 42 sān repeatedly 三年二月
183 42 sān San 三年二月
184 40 to reach 及歐陽修
185 40 and 及歐陽修
186 40 coming to; when 及歐陽修
187 40 to attain 及歐陽修
188 40 to understand 及歐陽修
189 40 able to be compared to; to catch up with 及歐陽修
190 40 to be involved with; to associate with 及歐陽修
191 40 passing of a feudal title from elder to younger brother 及歐陽修
192 39 五月 wǔyuè May; the Fifth Month 八年五月
193 39 八月 bāyuè August; the Eighth Month 四年八月
194 37 dike 孟州壞堤
195 37 zhàng zhang 襄州漢水漲溢數丈
196 37 zhàng to measure 襄州漢水漲溢數丈
197 37 zhàng gentleman; man; husband 襄州漢水漲溢數丈
198 36 hài to injure; to harm to 揚子等縣潮水害民田
199 36 hài to destroy; to kill 揚子等縣潮水害民田
200 36 hài a disaster; a calamity 揚子等縣潮水害民田
201 36 hài damage; a fault 揚子等縣潮水害民田
202 36 hài a crucial point; a strategic location 揚子等縣潮水害民田
203 36 hài to hinder; to obstruct; to be unfavorable 揚子等縣潮水害民田
204 36 hài to fall sick 揚子等縣潮水害民田
205 36 hài to feel; to sense 揚子等縣潮水害民田
206 36 hài to be jealous of to envy 揚子等縣潮水害民田
207 36 why not 揚子等縣潮水害民田
208 36 zhòng multitude; crowd 牛畜死者甚衆
209 36 zhòng public 牛畜死者甚衆
210 35 jiē all; each and every; in all cases 作史者皆志五行
211 35 jiē same; equally 作史者皆志五行
212 34 jiāng a large river 忠州江漲二十五丈
213 34 jiāng Yangtze River 忠州江漲二十五丈
214 34 jiāng Jiang 忠州江漲二十五丈
215 34 jiāng Jiangsu 忠州江漲二十五丈
216 34 jiāng Jiang 忠州江漲二十五丈
217 33 shén what 牛畜死者甚衆
218 33 shí mixed; miscellaneous 牛畜死者甚衆
219 33 shèn extremely 牛畜死者甚衆
220 33 shèn excessive; more than 牛畜死者甚衆
221 33 shí a group of ten sections in the Shijing 牛畜死者甚衆
222 33 shí Shi 牛畜死者甚衆
223 33 shí tenfold 牛畜死者甚衆
224 33 shí one hundred percent 牛畜死者甚衆
225 33 shén why? 牛畜死者甚衆
226 33 shén extremely 牛畜死者甚衆
227 33 shí ten 牛畜死者甚衆
228 33 shèn definitely; certainly 牛畜死者甚衆
229 32 shì is; are; am; to be 是歲
230 32 shì is exactly 是歲
231 32 shì is suitable; is in contrast 是歲
232 32 shì this; that; those 是歲
233 32 shì really; certainly 是歲
234 32 shì correct; yes; affirmative 是歲
235 32 shì true 是歲
236 32 shì is; has; exists 是歲
237 32 shì used between repetitions of a word 是歲
238 32 shì a matter; an affair 是歲
239 32 shì Shi 是歲
240 32 guān an office 壞官寺
241 32 guān an official; a government official 壞官寺
242 32 guān official; state-run 壞官寺
243 32 guān an official body; a state organization; bureau 壞官寺
244 32 guān an official rank; an official title 壞官寺
245 32 guān governance 壞官寺
246 32 guān a sense organ 壞官寺
247 32 guān office 壞官寺
248 32 guān public 壞官寺
249 32 guān an organ 壞官寺
250 32 guān a polite form of address 壞官寺
251 32 guān Guan 壞官寺
252 32 guān to appoint 壞官寺
253 32 guān to hold a post 壞官寺
254 31 five 形生神知而五性動
255 31 fifth musical note 形生神知而五性動
256 31 Wu 形生神知而五性動
257 31 the five elements 形生神知而五性動
258 31 元年 yuánnián the first year of Emperor's reign; 0 CE 建隆元年十月
259 31 to enter 泗州淮水暴漲入城
260 31 Kangxi radical 11 泗州淮水暴漲入城
261 31 radical 泗州淮水暴漲入城
262 31 income 泗州淮水暴漲入城
263 31 to conform with 泗州淮水暴漲入城
264 31 to descend 泗州淮水暴漲入城
265 31 the entering tone 泗州淮水暴漲入城
266 31 to pay 泗州淮水暴漲入城
267 31 to join 泗州淮水暴漲入城
268 29 four 四年八月
269 29 note a musical scale 四年八月
270 29 fourth 四年八月
271 29 Si 四年八月
272 27 to be destroyed; to injure 圮縣治市橋
273 27 qiān one thousand 軍民廬舍千六百區
274 27 qiān many; numerous; countless 軍民廬舍千六百區
275 27 qiān very 軍民廬舍千六百區
276 27 qiān a cheat; swindler 軍民廬舍千六百區
277 27 qiān Qian 軍民廬舍千六百區
278 26 area; district; region; ward 壞民廬舍數百區
279 26 ōu Ou 壞民廬舍數百區
280 26 to differentiate; to distinguish 壞民廬舍數百區
281 26 a cabin; a cottage 壞民廬舍數百區
282 26 gōu curved 壞民廬舍數百區
283 26 ōu a unit of volume 壞民廬舍數百區
284 26 ōu to hide; to conceal 壞民廬舍數百區
285 26 extra; surplus; remainder 壞溫縣堤七十余步
286 26 odd 壞溫縣堤七十余步
287 26 I 壞溫縣堤七十余步
288 26 to remain 壞溫縣堤七十余步
289 26 the time after an event 壞溫縣堤七十余步
290 26 the others; the rest 壞溫縣堤七十余步
291 26 additional; complementary 壞溫縣堤七十余步
292 26 méi not have 沒溺者甚衆
293 26 méi not 沒溺者甚衆
294 26 to drown; to sink 沒溺者甚衆
295 26 to overflow; to inundate 沒溺者甚衆
296 26 to confiscate; to impound 沒溺者甚衆
297 26 to end; to the end 沒溺者甚衆
298 26 to die 沒溺者甚衆
299 26 deeply buried 沒溺者甚衆
300 26 to disappear 沒溺者甚衆
301 26 méi not as good as 沒溺者甚衆
302 26 méi not 沒溺者甚衆
303 26 to drown 溺數百家及鄒平縣田舍
304 26 to be submerged in water 溺數百家及鄒平縣田舍
305 26 to indulge 溺數百家及鄒平縣田舍
306 26 to be caught in a dangerous situation 溺數百家及鄒平縣田舍
307 26 excessively inappropriate 溺數百家及鄒平縣田舍
308 26 niào urine 溺數百家及鄒平縣田舍
309 26 niào to urinate 溺數百家及鄒平縣田舍
310 25 jiā house; home; residence 溺數百家及鄒平縣田舍
311 25 jiā family 溺數百家及鄒平縣田舍
312 25 jiā a specialist 溺數百家及鄒平縣田舍
313 25 jiā a group of people devoted to the same ideal; school of thought 溺數百家及鄒平縣田舍
314 25 jiā measure word for families, companies, etc 溺數百家及鄒平縣田舍
315 25 jiā a family or person engaged in a particular trade 溺數百家及鄒平縣田舍
316 25 jiā a person with particular characteristics 溺數百家及鄒平縣田舍
317 25 jiā someone related to oneself in a particular way 溺數百家及鄒平縣田舍
318 25 jiā domestic 溺數百家及鄒平縣田舍
319 25 jiā ethnic group; nationality 溺數百家及鄒平縣田舍
320 25 jiā side; party 溺數百家及鄒平縣田舍
321 25 jiā dynastic line 溺數百家及鄒平縣田舍
322 25 jiā a respectful form of address 溺數百家及鄒平縣田舍
323 25 jiā a familiar form of address 溺數百家及鄒平縣田舍
324 25 jiā I; my; our 溺數百家及鄒平縣田舍
325 25 jiā district 溺數百家及鄒平縣田舍
326 25 jiā private propery 溺數百家及鄒平縣田舍
327 25 jiā Jia 溺數百家及鄒平縣田舍
328 25 jiā to reside; to dwell 溺數百家及鄒平縣田舍
329 25 lady 溺數百家及鄒平縣田舍
330 24 山水 shān shuǐ landscape painting; shan shui painting 荊門軍長林縣山水暴漲
331 24 山水 shān shuǐ mountains and water features 荊門軍長林縣山水暴漲
332 24 山水 shān shuǐ a natural landscape 荊門軍長林縣山水暴漲
333 24 山水 shān shuǐ mountain stream 荊門軍長林縣山水暴漲
334 23 wèi for; to 人君以天地萬物爲體
335 23 wèi because of 人君以天地萬物爲體
336 23 wéi to act as; to serve 人君以天地萬物爲體
337 23 wéi to change into; to become 人君以天地萬物爲體
338 23 wéi to be; is 人君以天地萬物爲體
339 23 wéi to do 人君以天地萬物爲體
340 23 wèi for 人君以天地萬物爲體
341 23 wèi because of; for; to 人君以天地萬物爲體
342 23 wèi to 人君以天地萬物爲體
343 23 wéi in a passive construction 人君以天地萬物爲體
344 23 wéi forming a rehetorical question 人君以天地萬物爲體
345 23 wéi forming an adverb 人君以天地萬物爲體
346 23 wéi to add emphasis 人君以天地萬物爲體
347 23 wèi to support; to help 人君以天地萬物爲體
348 23 wéi to govern 人君以天地萬物爲體
349 22 江水 jiāng shuǐ river water 忠州江水漲二百尺
350 22 江水 Jiāng Shuǐ Yangtze River 忠州江水漲二百尺
351 22 fàn to drift; to float 江河泛溢
352 22 fàn careless; reckless 江河泛溢
353 22 fàn not constant; fluctuating 江河泛溢
354 22 fàn use a zither technique to produce harmonics 江河泛溢
355 22 fàn universally 江河泛溢
356 22 fěng to topple 江河泛溢
357 22 fàn to manifest 江河泛溢
358 22 fěng to be defeated 江河泛溢
359 21 duō over; indicates a number greater than the number preceding it 多溺死者
360 21 duó many; much 多溺死者
361 21 duō more 多溺死者
362 21 duō an unspecified extent 多溺死者
363 21 duō used in exclamations 多溺死者
364 21 duō excessive 多溺死者
365 21 duō to what extent 多溺死者
366 21 duō abundant 多溺死者
367 21 duō to multiply; to acrue 多溺死者
368 21 duō mostly 多溺死者
369 21 duō simply; merely 多溺死者
370 21 duō frequently 多溺死者
371 21 duō very 多溺死者
372 21 duō Duo 多溺死者
373 21 居民 jūmín resident 商河二縣居民廬舍
374 21 bào violent; brutal; tyrannical 山水暴入城
375 21 bào to be violent 山水暴入城
376 21 bào to violate 山水暴入城
377 21 bào to fight barehanded 山水暴入城
378 21 bào to damage; to wreck 山水暴入城
379 21 bào to puff up 山水暴入城
380 21 bào irritable; impetuous 山水暴入城
381 21 bào hurried; urgent 山水暴入城
382 21 bào Bao 山水暴入城
383 21 to air; to sun 山水暴入城
384 21 to appear 山水暴入城
385 21 rain 雨雹
386 21 Kangxi radical 173 雨雹
387 21 to rain 雨雹
388 21 to moisten 雨雹
389 21 a friend 雨雹
390 21 to fall 雨雹
391 20 qiū fall; autumn 害秋苗
392 20 qiū year 害秋苗
393 20 qiū a time 害秋苗
394 20 qiū Qiu 害秋苗
395 20 qiū old and feeble 害秋苗
396 20 zhū all; many; various 意者諸福畢至
397 20 zhū Zhu 意者諸福畢至
398 20 zhū all; members of the class 意者諸福畢至
399 20 zhū interrogative particle 意者諸福畢至
400 20 zhū him; her; them; it 意者諸福畢至
401 20 zhū of; in 意者諸福畢至
402 20 chán still; placid; tranquil
403 20 dàn still; placid; tranquil
404 20 zhān still; placid; tranquil
405 20 九月 jiǔyuè September; the Ninth Month 九月
406 19 ér and; as well as; but (not); yet (not) 形生神知而五性動
407 19 ér Kangxi radical 126 形生神知而五性動
408 19 ér you 形生神知而五性動
409 19 ér not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore 形生神知而五性動
410 19 ér right away; then 形生神知而五性動
411 19 ér but; yet; however; while; nevertheless 形生神知而五性動
412 19 ér if; in case; in the event that 形生神知而五性動
413 19 ér therefore; as a result; thus 形生神知而五性動
414 19 ér how can it be that? 形生神知而五性動
415 19 ér so as to 形生神知而五性動
416 19 ér only then 形生神知而五性動
417 19 ér as if; to seem like 形生神知而五性動
418 19 néng can; able 形生神知而五性動
419 19 ér whiskers on the cheeks; sideburns 形生神知而五性動
420 19 ér me 形生神知而五性動
421 19 ér to arrive; up to 形生神知而五性動
422 19 ér possessive 形生神知而五性動
423 19 liù six 於是六主百五十年
424 19 liù sixth 於是六主百五十年
425 19 liù a note on the Gongche scale 於是六主百五十年
426 19 死者 sǐzhě the dead; the deceased 牛畜死者甚衆
427 19 bài to defeat; to vanquish 敗廬舍
428 19 bài to decline 敗廬舍
429 19 bài to fail 敗廬舍
430 19 bài to rot; to spoil; to tarnish 敗廬舍
431 19 bài to lose; to be defeated 敗廬舍
432 19 bài to ruin; to damage 敗廬舍
433 19 bài worn 敗廬舍
434 19 bài a defeat 敗廬舍
435 19 bài failure 敗廬舍
436 19 bài to destroy; to wreck 敗廬舍
437 19 bài to dispel; to eliminate; to remove 敗廬舍
438 19 bài withered 敗廬舍
439 18 in; at 莫不於五行見之
440 18 in; at 莫不於五行見之
441 18 in; at; to; from 莫不於五行見之
442 18 to go; to 莫不於五行見之
443 18 to rely on; to depend on 莫不於五行見之
444 18 to go to; to arrive at 莫不於五行見之
445 18 from 莫不於五行見之
446 18 give 莫不於五行見之
447 18 oppposing 莫不於五行見之
448 18 and 莫不於五行見之
449 18 compared to 莫不於五行見之
450 18 by 莫不於五行見之
451 18 and; as well as 莫不於五行見之
452 18 for 莫不於五行見之
453 18 Yu 莫不於五行見之
454 18 a crow 莫不於五行見之
455 18 whew; wow 莫不於五行見之
456 18 yǒu is; are; to exist 必有禎祥
457 18 yǒu to have; to possess 必有禎祥
458 18 yǒu indicates an estimate 必有禎祥
459 18 yǒu indicates a large quantity 必有禎祥
460 18 yǒu indicates an affirmative response 必有禎祥
461 18 yǒu a certain; used before a person, time, or place 必有禎祥
462 18 yǒu used to compare two things 必有禎祥
463 18 yǒu used in a polite formula before certain verbs 必有禎祥
464 18 yǒu used before the names of dynasties 必有禎祥
465 18 yǒu a certain thing; what exists 必有禎祥
466 18 yǒu multiple of ten and ... 必有禎祥
467 18 yǒu abundant 必有禎祥
468 18 yǒu purposeful 必有禎祥
469 18 yǒu You 必有禎祥
470 18 yòu again; also 又溢於鄆州
471 18 yòu expresses the existence of simultaneous conditions 又溢於鄆州
472 18 yòu Kangxi radical 29 又溢於鄆州
473 18 yòu and 又溢於鄆州
474 18 yòu furthermore 又溢於鄆州
475 18 yòu in addition 又溢於鄆州
476 18 yòu but 又溢於鄆州
477 18 so as to; in order to 天以陰陽五行化生萬物
478 18 to use; to regard as 天以陰陽五行化生萬物
479 18 to use; to grasp 天以陰陽五行化生萬物
480 18 according to 天以陰陽五行化生萬物
481 18 because of 天以陰陽五行化生萬物
482 18 on a certain date 天以陰陽五行化生萬物
483 18 and; as well as 天以陰陽五行化生萬物
484 18 to rely on 天以陰陽五行化生萬物
485 18 to regard 天以陰陽五行化生萬物
486 18 to be able to 天以陰陽五行化生萬物
487 18 to order; to command 天以陰陽五行化生萬物
488 18 further; moreover 天以陰陽五行化生萬物
489 18 used after a verb 天以陰陽五行化生萬物
490 18 very 天以陰陽五行化生萬物
491 18 already 天以陰陽五行化生萬物
492 18 increasingly 天以陰陽五行化生萬物
493 18 a reason; a cause 天以陰陽五行化生萬物
494 18 Israel 天以陰陽五行化生萬物
495 18 Yi 天以陰陽五行化生萬物
496 17 四月 sìyuè April; the Fourth Month 乾德二年四月
497 17 大風 dàfēng gale 杭州大風雨
498 16 níng peaceful 鄭州壞滎澤縣甯王村堤三十余步
499 16 huái Huai River 泗州淮溢
500 16 jùn a commandery; a prefecture 秀諸郡水災

People, places

and other proper nouns

Simplified Traditional Pinyin English
安吉 196 Anji
安吉县 安吉縣 196 Anji
安阳县 安陽縣 196 Anyang
安远 安遠 196 Anyuan
班固 98 Ban Gu
保定 66
  1. Baoding
  2. Baoding
八月 98 August; the Eighth Month
霸州 98 Bazhou
北门 北門 66 North Gate
北京 98 Beijing
北流 98 Beiliu
本州 98 Honshū
66
  1. Bian River
  2. Henan
  3. Bian
汴水 66 Bian River
汴渠 66 Bian River
汴河 66 Bian River
滨州 濱州 98 Binzhou
66 Bo
亳州 98 Bozhou
沧州 滄州 67 Cangzhou
67 Chanshui river
常平 67 Changping
常州 99 Changzhou
潮阳 潮陽 99 Chaoyang
成汤 成湯 67 Tang of Shang
陈留 陳留 99 Chenliu
池州 99 Chizhou
重和 99 Chonghe
崇庆 崇慶 99 Chongqing
67 Chu River
楚王 99 Prince of Chu
淳安 99 Chun'an
淳安县 淳安縣 99 Chun'an
楚州 99 Chuzhou
慈溪 99 Cixi
大中 100 Da Zhong reign
大安 100
  1. great peace
  2. Ta'an
  3. Da'an
  4. Da'an; Ta'an
大观 大觀 100 Daguan
代州 100 Daizhou; Dai prefecture
大名府 100 Da Ming Prefecture
大宁 大寧 100 Daning
道县 道縣 100 Dao county
大冶 100 Daye
德安 100 De'an
邓州 鄧州 100 Dengzhou
德州 100
  1. Dezhou
  2. Texas
定海 100 Dinghai
定西 100 Dingxi
东阿县 東阿縣 100 Dong'e county
东江 東江 100 Dongjiang River
东阳 東陽 100 Dongyang
端拱 100 Duangong
都水监 都水監 68 Waterway Inspector
二水 195 Erhshui
二月 195 February; the Second Month
鄂州 195 Ezhou
范晔 範曄 70
  1. Fan Ye
  2. Fan Ye
发运使 發運使 102 Shipping Intendant
102 Fen
汾河 70 Fen River
丰城 豐城 102 Fengcheng
封丘 102 Fengqiu
凤翔 鳳翔 70 Fengxiang
奉新县 奉新縣 102 Fengxin county
分宜县 分宜縣 102 Fenyi
70 Fu River
70 Fu River
102 Fu
涪城 102 Fucheng
复大 復大 102 Fudan University
福建 70 Fujian
浮梁 70 Fuliang
浮梁县 浮梁縣 70 Fuliang
福清 102 Fuqing
福州 102 Fuzhou
抚州 撫州 102 Fuzhou
103 Gan
赣州 贛州 103 Ganzhou
高邮 高郵 103 Gaoyou
高宗 71
  1. Emperor Gaozong of Song
  2. Emperor Gaozong of Tang
  3. Gaozong
巩县 鞏縣 103 Gong county
光州 71 Gwangju
广德 廣德 103 Guangde
光化 103 Guanghua
广陵 廣陵 103 Guangling
广南 廣南 103 Guangnan
光泽县 光澤縣 103 Guangze
馆陶 館陶 103 Guantao
馆陶县 館陶縣 103 Guantao
贵池 貴池 103 Guichi
103
  1. Guo
  2. Guo
国大 國大 103 National Assembly of the Republic of China
古田 103 Gutian
古田县 古田縣 103 Gutian county
海阳 海陽 104 Haiyang
104
  1. Han Chinese
  2. Han Dynasty
  3. Milky Way
  4. Later Han Dynasty
  5. a man; a chap
  6. Chinese language
  7. Han River
韩城县 韓城縣 104 Hancheng county
杭州 104 Hangzhou
汉江 漢江 104 Han River
汉水 漢水 104 Han River
汉阳 漢陽 104 Hanyang
72 He
河南府 72 Hennan Provincial Capital
河中 104 Hezhong
洪州 104 Hongzhou
104 Huai River
淮安 72 Huai'an
怀安 懷安 104 Huai'an
淮南 72 Huainan
淮南路 72 Huainan Circuit
淮水 72 Huai River
黄河 黃河 72 Yellow River
黄梅县 黃梅縣 104 Huangmei county
黄岩 黃岩 104 Huangyan
湖北 72 Hubei
徽州 72 Huizhou dialect
获嘉县 獲嘉縣 104 Huojia
湖州 104 Huzhou
济州 濟州 106
  1. Jeju Province
  2. Jizhou
嘉陵江 74 Jialing River
嘉定 106
  1. Jiading
  2. Jiading
嘉禾 106
  1. an excellent crop
  2. Jiahe [reign]
  3. Jiahe [county]
建炎 106 Jian Yan reign
建安 106 Jianan
建昌 106 Jianchang
建德 106 Jiande
106
  1. a large river
  2. Yangtze River
  3. Jiang
  4. Jiangsu
  5. Jiang
江岸 106 Jiang'an
江东 江東 106
  1. Jiangdong
  2. Jiangdong
江陵 74
  1. Jiangling
  2. Gangneung
江南 74
  1. Jiangnan
  2. Jiangnan
  3. Jiangnan
江宁 江寧 74 Jiangning
江西 106 Jiangxi
江阴 江陰 74 Jiangyin
江油 106 Jiangyou
建康 106
  1. Jiankang
  2. Jiankang (era)
建宁 建寧 106 Jianning
建平 106 Jianping
建平县 建平縣 106 Jianping
建始县 建始縣 106 Jianshi
建武 106 Jianwu reign
吉安县 吉安縣 106 Ji'an county
甲戌 74 eleventh year A11 of the 60 year cycle
己亥 74 Jihai year; thirty sixth year
景德 74 Jing De reign
靖安县 靖安縣 106 Jing'an
京东 京東 106 Jingdong
荆湖北路 荊湖北路 106 Jinghubei Circuit
荆江 荊江 106 Jingjiang
荆门 荊門 74 Jingmen
京山县 京山縣 106 Jingshan
泾县 涇縣 106 Jing county
景祐 106 Jingyu
京兆府 106 Jingzhao
靖州 106 Jingzhou
金堂县 金堂縣 106 Jintang
进贤县 進賢縣 106 Jinxian county
九月 106 September; the Ninth Month
济阳 濟陽 106 Jiyang
吉州 106
  1. Jizhou
  2. Kilju
郡守 106 Commandery Governor
开宝 開寶 107 Kaibao Reign of Emperor Taizu of Song
开封 開封 75 Kaifeng
开封府 開封府 107 Kaifeng
康定 107 Kangding
康县 康縣 107 Kang county
孔甲 75 Kong Jia
口湖 107 Kouhu
会稽 會稽 75 Kuaiji Mountain
108
  1. wolf
  2. Lang peoples
  3. Sirius
  4. Lang
兰溪 蘭溪 108 Lanxi
雷州 108 Leizhou
乐清 樂清 108 Yueqing
108
  1. black
  2. Li
  3. Lebanon
  4. Li People
  5. numerous; many
  6. at the time of
  7. State of Li
108
  1. a bridge
  2. Liang Dynasty
  3. City of Liang
  4. State of Liang
  5. Liang
  6. a beam; rafters
  7. a fishing sluice
  8. to lose footing
  9. State of Liang
  10. a ridge
  11. later Liang
梁山 108
  1. Yangsan
  2. Liangshan
两浙 兩浙 108 Liangzhe
连州 連州 108 Lianzhou
临安 臨安 108
  1. Lin'an
  2. Lin'an
临安府 臨安府 108 Lin'an Prefecture
临安县 臨安縣 108 Lin'an county
临江 臨江 108 Linjiang
临潼 臨潼 108 Lintong
林县 林縣 108 Lin county
临邑县 臨邑縣 108 Linyi
临漳县 臨漳縣 108 Linzhang
六月 108 June; the Sixth Month
澧州 76 Lizhou
108 Gansu
龙泉 龍泉 108
  1. Longquan
  2. Longquan
龙朔 龍朔 108 Longshuo
龙州 龍州 108 Longzhou
108
  1. Luo
  2. Luo River
  3. Luoyang
108 Luo River
洛水 108 Luo River
孟州 109 Mengzhou
109
  1. Fujian
  2. Min dialect
  3. Min River
  4. Min tribe
77 Ming River
明水 109 Mingshui
闽清县 閩清縣 109 Minqing
穆王 109 King Mu of Zhou
南江 78 Nan River; Nanma River
南安 110 Nan'an
南城 110 Nancheng
南华县 南華縣 78 Nanhua
南县 南縣 110 Nan county
南薰 110
  1. Nan Xun
  2. Nan Xun
宁德 寧德 110 Ningde
宁陵县 寧陵縣 110 Ningling
宁县 寧縣 110 Ning county
欧阳修 歐陽修 197 Ouyang Xiu
彭州 112 Pengzhou
平江 112
  1. Pingjiang
  2. Pingjiang
平野 112 Hirano
112
  1. Pu River
  2. Pu
蒲江 112 Pujiang
濮阳 濮陽 80 Puyang
113 Qi
乾宁 乾寧 113 Qianning
钱塘 錢塘 81 Qiantang
钱塘江 錢塘江 81 Qiantang River
祁门县 祁門縣 113 Qimen
清河 113 Qinghe
庆历 慶曆 113 Qing Li
青田县 青田縣 113 Qingtian county
青阳县 青陽縣 113 Qingyang
庆元 慶元 113 Qingyuan
青州 81
  1. Qingzhou
  2. Qingzhou
庆州 慶州 113
  1. Qingzhou
  2. Gyeongju
秦州 113 Qinzhou
丘县 丘縣 113 Qiu county
七月 113 July; the Seventh Month
蕲州 蘄州 81 Qizhou
泉州 113 Quanzhou
全州 113
  1. Quanzhou
  2. Jeonju
衢州 113 Quzhou
仁和县 仁和縣 114 Renhe county in Zhejiang
114
  1. you; thou
  2. Ru River
  3. Ru
汝阳 汝陽 114 Ruyang
儒者 114 Confucian
三水 115 Sanshui
上高县 上高縣 115 Shanggao county
上杭县 上杭縣 115 Shanghang county
商河 115 Shanghe
上虞 115 Shangyu
陕西 陝西 83 Shaanxi
山下 115 Yamashita (Japanese surname)
山阴 山陰 115 Shanyin
山阴县 山陰縣 115 Shanyin
115
  1. Shao
  2. Shao
邵武 115 Shaowu
绍兴 紹興 115 Shaoxing
射洪 115 Shehong
115 Sheng
十二月 115 December; the Twelfth Month
石泉 115 Shiquan
十一月 115 November; the Eleventh Month
十月 115 October; the Tenth Month
寿春 壽春 115 Shoucun
115
  1. Sichuan
  2. Shu Kingdom
蜀郡 115 Shu prefecture
蜀山 115 Shushan
四川 115 Sichuan
四月 115 April; the Fourth Month
115
  1. Song dynasty
  2. Song
  3. Liu Song Dynasty
宋史 115 History of Song
宋州 115 Song Prefecture; Songzhou
遂宁 遂寧 115 Suining
宿州 83 Suzhou
苏州 蘇州 115 Suzhou
泰山 84 Mount Tai
泰和县 泰和縣 116 Taihe county
太平兴国 太平興國 116 Taiping Xing Guo
太原 84 Taiyuan
台州 116 Taizhou
泰州 116 Taizhou
天圣 天聖 116 Tian Sheng; reign of Emperor Renzong of Song
通州 84 Tongzhou District
同州 84 Tongzhou; Weinan
渭水 87 Wei River
尉氏 119 Weishi
尉氏县 尉氏縣 119 Weishi
87 Wen River
温县 溫縣 119 Wen county
温州 溫州 87 Wenzhou
119
  1. Wu
  2. Jiangsu
  3. Wu
  4. Wu dialect
  5. Eastern Wu
  6. to speak loudly
武丁 87 Wu Ding
无棣 無棣 119 Wudi
吴江 吳江 119 Wujiang
武陵 119 Wuling
五月 119 May; the Fifth Month
武陟县 武陟縣 119 Wuzhi county
婺州 87 Wuzhou
梧州 119 Wuzhou
西湖 120 West Lake
襄阳 襄陽 120
  1. Xiangyang
  2. Xangyang
相州 120 Xiangzhou
仙居县 仙居縣 120 Xianju county
咸平 鹹平 120 Xianping
咸阳 咸陽 120
  1. Xianyang
  2. Xianyang
120 Xiao
萧山 蕭山 120 Xiaoshan
西和 120 Xihe
西华 西華 120 Xihua
新昌县 新昌縣 120 Xinchang
新城 120 Xincheng; Hsincheng
新城县 新城縣 120 Xincheng county
120
  1. Xing
  2. Xing
兴化 興化 120 Xinghua
荥阳县 滎陽縣 88 Xingyang county
兴元 興元 120 Xingyuan
邢州 88 Xingzhou
新林 120 Xinlin
新州 120 Xinzhou
信州 120 Xinzhou
120
  1. xu
  2. slowly; gently
  3. Xu
  4. Xuzhou
宣和 88 Xuan He reign
玄武 120
  1. Black Tortoise
  2. God of the north sky
宣城 120 Xuancheng
宣化 120
  1. Xuanhua
  2. Xuanhua
宣州 120 Xuanzhou
盱眙 120 Xuyi
徐州 88
  1. Xuzhou
  2. Xuzhou
盐城 鹽城 121 Yancheng
盐官 鹽官 121
  1. Salt Bureau
  2. Yanguan
盐山 鹽山 121 Yanshan
121 Yi
英德 121 Yingde
颍州 潁州 121 Yingzhou
鄞县 鄞縣 121 Yin County
永定 121 Yongding
永康 121 Yongkang
121
  1. Emperor Yu
  2. Yu
  3. a legendary worm
御河 121 Yu River
121 Yuan River
袁州 121 Yuanzhou
岳州 121 Yuezhou
越州 121 Yuezhou
余杭 餘杭 121 Yuhang; Hangzhou
121 Yun
郓州 鄆州 121 Yunzhou; Yun prefecture
筠州 121 Yunzhou
余姚 餘姚 121 Yuyao
宰相 122 chancellor; prime minister
122 Zhang
漳河 122 Zhang River
长吏 長吏 122 Senior Functionary; Chief Official
章丘 122 Zhangqiu
长垣 長垣 122 Changyuan
漳州 122 Zhangzhou
122
  1. Zhao
  2. Zhao Dynasty
  3. State of Zhao
  4. to rush
  5. to visit
  6. Zhao
  7. to dig
122
  1. Zhejiang
  2. Zhe River
浙东 浙東 90 Eastern Zhejiang
浙江 90
  1. Zhejiang
  2. Zhe River; Qiantang River
真定 90 Zhending; Zhengding
政和 122 Zhenghe
镇国 鎮國 122 Zhenguo
正月 122 first month of the lunar calendar
郑州 鄭州 90 Zhengzhou
镇江 鎮江 122 Zhenjiang
中江 122 Zhongjiang
中牟 122 Zhongmou
诸暨 諸暨 122 Zhuji
梓州 122 Zizhou Circuit
邹平 鄒平 122 Zouping
邹平县 鄒平縣 122 Zouping county

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.

Simplified Traditional Pinyin English