Glossary and Vocabulary for The Book of Songs 詩經, 國風‧召南‧采蘩 Lessons from the states - Odes Of Shao And The South - Cai Fan

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

  1. Frequencies of Lexical Words
  2. Frequencies of all Words
  3. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank Frequency Chinese Pinyin English Example Usage
1 7 to go; to 于以采蘩
2 7 to rely on; to depend on 于以采蘩
3 7 Yu 于以采蘩
4 7 a crow 于以采蘩
5 6 zhī to go 于以用之
6 6 zhī to arrive; to go 于以用之
7 6 zhī is 于以用之
8 6 zhī to use 于以用之
9 6 zhī Zhi 于以用之
10 6 zhī winding 于以用之
11 5 fán Artemisia stellariana 采蘩
12 5 cǎi to pick; to pluck; to collect; to select; to choose; to gather 采蘩
13 5 cǎi color 采蘩
14 4 to use; to grasp 于以采蘩
15 4 to rely on 于以采蘩
16 4 to regard 于以采蘩
17 4 to be able to 于以采蘩
18 4 to order; to command 于以采蘩
19 4 used after a verb 于以采蘩
20 4 a reason; a cause 于以采蘩
21 4 Israel 于以采蘩
22 4 Yi 于以采蘩
23 3 gōng public; common; state-owned 公侯之事
24 3 gōng official 公侯之事
25 3 gōng male 公侯之事
26 3 gōng duke; lord 公侯之事
27 3 gōng fair; equitable 公侯之事
28 3 gōng Mr.; mister 公侯之事
29 3 gōng father-in-law 公侯之事
30 3 gōng form of address; your honor 公侯之事
31 3 gōng accepted; mutual 公侯之事
32 3 gōng metric 公侯之事
33 3 gōng to release to the public 公侯之事
34 3 gōng the common good 公侯之事
35 3 gōng to divide equally 公侯之事
36 3 gōng Gong 公侯之事
37 2 失職 shīzhí to lose one's job; unemployment; not to fulfill one's obligations; to neglect one's job; dereliction of duty 夫人不失職也
38 2 nián year
39 2 nián New Year festival
40 2 nián age
41 2 nián life span; life expectancy
42 2 nián an era; a period
43 2 nián a date
44 2 nián time; years
45 2 nián harvest
46 2 nián annual; every year
47 2 yòng to use; to apply 于以用之
48 2 yòng Kangxi radical 101 于以用之
49 2 yòng to eat 于以用之
50 2 yòng to spend 于以用之
51 2 yòng expense 于以用之
52 2 yòng a use; usage 于以用之
53 2 yòng to need; must 于以用之
54 2 yòng useful; practical 于以用之
55 2 yòng to use up; to use all of something 于以用之
56 2 yòng to work (an animal) 于以用之
57 2 yòng to appoint 于以用之
58 2 yòng to administer; to manager 于以用之
59 2 yòng to control 于以用之
60 2 yòng to access 于以用之
61 2 yòng Yong 于以用之
62 2 infix potential marker 夫人不失職也
63 2 hóu marquis; lord 公侯之事
64 2 hóu a target in archery 公侯之事
65 2 bèi a quilt 被之僮僮
66 2 bèi to cover 被之僮僮
67 2 bèi a cape 被之僮僮
68 2 bèi to put over the top of 被之僮僮
69 2 bèi to reach 被之僮僮
70 2 bèi to encounter; to be subject to; to incur 被之僮僮
71 2 bèi Bei 被之僮僮
72 2 to drape over 被之僮僮
73 2 to scatter 被之僮僮
74 2 夫人 fūren wife 夫人不失職也
75 2 夫人 fūren Mrs. 夫人不失職也
76 2 夫人 fūren the wife of a feudal lord 夫人不失職也
77 2 夫人 fūren a consort of the emperor 夫人不失職也
78 2 夫人 fūren lady; madam 夫人不失職也
79 2 zhāng a chapter; a section 三章
80 2 zhāng Zhang 三章
81 2 zhāng a stanza; a song 三章
82 2 zhāng a decorative pattern; an embroidered pattern; an ornament 三章
83 2 zhāng a rule; a regulation 三章
84 2 zhāng a seal; a stamp 三章
85 2 zhāng a badge; an emblem; an insignia 三章
86 2 zhāng a memorial presented to the emperor 三章
87 2 zhāng literary talent 三章
88 2 zhāng to commend; to praise 三章
89 2 zhāng order 三章
90 2 zhāng to make known; to display 三章
91 2 zhāng a written composition; an article 三章
92 2 zhāng beautiful 三章
93 1 báo thin; slight; weak 薄言還歸
94 1 thin 薄言還歸
95 1 sparse; infrequent; thinly spread 薄言還歸
96 1 lowly; mean and low 薄言還歸
97 1 field mint; peppermint 薄言還歸
98 1 insincere 薄言還歸
99 1 barren; infertile 薄言還歸
100 1 báo too insignificant to mention 薄言還歸
101 1 disrespectful 薄言還歸
102 1 a thicket 薄言還歸
103 1 a curtain 薄言還歸
104 1 Bo 薄言還歸
105 1 to decrease; to reduce; to weaken 薄言還歸
106 1 to approach 薄言還歸
107 1 to adhere 薄言還歸
108 1 to invade 薄言還歸
109 1 to despise; to disdain 薄言還歸
110 1 sentence 章四句
111 1 gōu to bend; to strike; to catch 章四句
112 1 gōu to tease 章四句
113 1 gōu to delineate 章四句
114 1 gōu a young bud 章四句
115 1 clause; phrase; line 章四句
116 1 a musical phrase 章四句
117 1 夙夜 sùyè morning and night; always; at all times 夙夜在公
118 1 夙夜 sùyè first light [before dawn]; last night [after sunset] 夙夜在公
119 1 之中 zhīzhōng inside 于澗之中
120 1 之中 zhīzhōng among 于澗之中
121 1 之中 zhīzhōng in the midst of (doing something); during 于澗之中
122 1 僮僮 tóngtóng subservient 被之僮僮
123 1 shì matter; thing; item 公侯之事
124 1 shì to serve 公侯之事
125 1 shì a government post 公侯之事
126 1 shì duty; post; work 公侯之事
127 1 shì occupation 公侯之事
128 1 shì cause; undertaking; enterprise; achievment 公侯之事
129 1 shì an accident 公侯之事
130 1 shì to attend 公侯之事
131 1 shì an allusion 公侯之事
132 1 shì a condition; a state; a situation 公侯之事
133 1 shì to engage in 公侯之事
134 1 shì to enslave 公侯之事
135 1 shì to pursue 公侯之事
136 1 shì to administer 公侯之事
137 1 shì to appoint 公侯之事
138 1 毛詩 Máojīng Mao Shi 毛詩序
139 1 zhǎo a lake; a pool; a fishpond 于沼于沚
140 1 可以 kěyǐ can; may; possible; able to 夫人可以奉祭祀
141 1 可以 kěyǐ capable; adequate 夫人可以奉祭祀
142 1 可以 kěyǐ can; may; possible; able to 夫人可以奉祭祀
143 1 可以 kěyǐ good 夫人可以奉祭祀
144 1 zài in; at 夙夜在公
145 1 zài to exist; to be living 夙夜在公
146 1 zài to consist of 夙夜在公
147 1 zài to be at a post 夙夜在公
148 1 four 章四句
149 1 note a musical scale 章四句
150 1 fourth 章四句
151 1 Si 章四句
152 1 huán to go back; to turn around; to return 薄言還歸
153 1 huán to pay back; to give back 薄言還歸
154 1 huán to do in return 薄言還歸
155 1 huán Huan 薄言還歸
156 1 huán to revert 薄言還歸
157 1 huán to turn one's head; to look back 薄言還歸
158 1 huán to encircle 薄言還歸
159 1 xuán to rotate 薄言還歸
160 1 huán since 薄言還歸
161 1 preface; introduction 毛詩序
162 1 order; sequence 毛詩序
163 1 wings of a house; lateral walls 毛詩序
164 1 a village school; a traditional school to learn proper hierarchy 毛詩序
165 1 to arrange; to put in order 毛詩序
166 1 precedence; rank 毛詩序
167 1 to narrate; to describe 毛詩序
168 1 a text written for seeing someone off 毛詩序
169 1 an antechamber 毛詩序
170 1 season 毛詩序
171 1 overture; prelude 毛詩序
172 1 yuè month
173 1 yuè moon
174 1 yuè Kangxi radical 74
175 1 yuè moonlight
176 1 yuè monthly
177 1 yuè shaped like the moon; crescent shaped
178 1 yuè Tokharians
179 1 yuè China rose
180 1 yuè Yue
181 1 fèng to offer; to present 夫人可以奉祭祀
182 1 fèng to receive; to receive with respect 夫人可以奉祭祀
183 1 fèng to believe in 夫人可以奉祭祀
184 1 fèng a display of respect 夫人可以奉祭祀
185 1 fèng to revere 夫人可以奉祭祀
186 1 fèng salary 夫人可以奉祭祀
187 1 fèng to serve 夫人可以奉祭祀
188 1 fèng Feng 夫人可以奉祭祀
189 1 fèng to politely request 夫人可以奉祭祀
190 1 fèng to offer with both hands 夫人可以奉祭祀
191 1 fèng a term of respect 夫人可以奉祭祀
192 1 fèng to help 夫人可以奉祭祀
193 1 a criteria; a norm; a standard; a rule; a law 則不失職矣
194 1 a grade; a level 則不失職矣
195 1 an example; a model 則不失職矣
196 1 a weighing device 則不失職矣
197 1 to grade; to rank 則不失職矣
198 1 to copy; to imitate; to follow 則不失職矣
199 1 to do 則不失職矣
200 1 zhǐ islet in stream; small sandbar 于沼于沚
201 1 guī to go back; to return 薄言還歸
202 1 guī to belong to; to be classified as 薄言還歸
203 1 guī to take refuge in; to rely on; to depend on 薄言還歸
204 1 guī used between a repeated verb to indicate contrast 薄言還歸
205 1 guī to revert to; to give back to 薄言還歸
206 1 guī (of a woman) to get married 薄言還歸
207 1 guī to assemble; to meet together; to converge 薄言還歸
208 1 guī to appreciate; to admire 薄言還歸
209 1 guī to divide with a single digit divisor 薄言還歸
210 1 guī to pledge allegiance to 薄言還歸
211 1 guī to withdraw 薄言還歸
212 1 guī to settle down 薄言還歸
213 1 guī Gui 薄言還歸
214 1 kuì to give; to sacrifice food 薄言還歸
215 1 kuì ashamed 薄言還歸
216 1 gōng a palace 公侯之宮
217 1 gōng Gong 公侯之宮
218 1 gōng a dwelling 公侯之宮
219 1 gōng a temple 公侯之宮
220 1 gōng the first note in the pentatonic scale 公侯之宮
221 1 jiàn a brook; a mountain stream 于澗之中
222 1 祭祀 jìsì sacrificial worship 夫人可以奉祭祀
223 1 sān three 三章
224 1 sān third 三章
225 1 sān more than two 三章
226 1 sān very few 三章
227 1 sān San 三章
228 1 yán to speak; to say; said 薄言還歸
229 1 yán language; talk; words; utterance; speech 薄言還歸
230 1 yán Kangxi radical 149 薄言還歸
231 1 yán phrase; sentence 薄言還歸
232 1 yán a word; a syllable 薄言還歸
233 1 yán a theory; a doctrine 薄言還歸
234 1 yán to regard as 薄言還歸
235 1 yán to act as 薄言還歸

Frequencies of all Words

Top 319

Rank Frequency Chinese Pinyin English Usage
1 7 in; at 于以采蘩
2 7 in; at 于以采蘩
3 7 in; at; to; from 于以采蘩
4 7 to go; to 于以采蘩
5 7 to rely on; to depend on 于以采蘩
6 7 to go to; to arrive at 于以采蘩
7 7 from 于以采蘩
8 7 give 于以采蘩
9 7 oppposing 于以采蘩
10 7 and 于以采蘩
11 7 compared to 于以采蘩
12 7 by 于以采蘩
13 7 and; as well as 于以采蘩
14 7 for 于以采蘩
15 7 Yu 于以采蘩
16 7 a crow 于以采蘩
17 7 whew; wow 于以采蘩
18 6 zhī him; her; them; that 于以用之
19 6 zhī used between a modifier and a word to form a word group 于以用之
20 6 zhī to go 于以用之
21 6 zhī this; that 于以用之
22 6 zhī genetive marker 于以用之
23 6 zhī it 于以用之
24 6 zhī in; in regards to 于以用之
25 6 zhī all 于以用之
26 6 zhī and 于以用之
27 6 zhī however 于以用之
28 6 zhī if 于以用之
29 6 zhī then 于以用之
30 6 zhī to arrive; to go 于以用之
31 6 zhī is 于以用之
32 6 zhī to use 于以用之
33 6 zhī Zhi 于以用之
34 6 zhī winding 于以用之
35 5 fán Artemisia stellariana 采蘩
36 5 cǎi to pick; to pluck; to collect; to select; to choose; to gather 采蘩
37 5 cǎi color 采蘩
38 4 so as to; in order to 于以采蘩
39 4 to use; to regard as 于以采蘩
40 4 to use; to grasp 于以采蘩
41 4 according to 于以采蘩
42 4 because of 于以采蘩
43 4 on a certain date 于以采蘩
44 4 and; as well as 于以采蘩
45 4 to rely on 于以采蘩
46 4 to regard 于以采蘩
47 4 to be able to 于以采蘩
48 4 to order; to command 于以采蘩
49 4 further; moreover 于以采蘩
50 4 used after a verb 于以采蘩
51 4 very 于以采蘩
52 4 already 于以采蘩
53 4 increasingly 于以采蘩
54 4 a reason; a cause 于以采蘩
55 4 Israel 于以采蘩
56 4 Yi 于以采蘩
57 3 gōng public; common; state-owned 公侯之事
58 3 gōng official 公侯之事
59 3 gōng male 公侯之事
60 3 gōng duke; lord 公侯之事
61 3 gōng fair; equitable 公侯之事
62 3 gōng Mr.; mister 公侯之事
63 3 gōng father-in-law 公侯之事
64 3 gōng form of address; your honor 公侯之事
65 3 gōng accepted; mutual 公侯之事
66 3 gōng metric 公侯之事
67 3 gōng to release to the public 公侯之事
68 3 gōng the common good 公侯之事
69 3 gōng to divide equally 公侯之事
70 3 gōng Gong 公侯之事
71 3 gōng publicly; openly 公侯之事
72 3 gōng publicly operated; state run 公侯之事
73 2 失職 shīzhí to lose one's job; unemployment; not to fulfill one's obligations; to neglect one's job; dereliction of duty 夫人不失職也
74 2 nián year
75 2 nián New Year festival
76 2 nián age
77 2 nián life span; life expectancy
78 2 nián an era; a period
79 2 nián a date
80 2 nián time; years
81 2 nián harvest
82 2 nián annual; every year
83 2 yòng to use; to apply 于以用之
84 2 yòng Kangxi radical 101 于以用之
85 2 yòng to eat 于以用之
86 2 yòng to spend 于以用之
87 2 yòng expense 于以用之
88 2 yòng a use; usage 于以用之
89 2 yòng to need; must 于以用之
90 2 yòng useful; practical 于以用之
91 2 yòng to use up; to use all of something 于以用之
92 2 yòng by means of; with 于以用之
93 2 yòng to work (an animal) 于以用之
94 2 yòng to appoint 于以用之
95 2 yòng to administer; to manager 于以用之
96 2 yòng to control 于以用之
97 2 yòng to access 于以用之
98 2 yòng Yong 于以用之
99 2 not; no 夫人不失職也
100 2 expresses that a certain condition cannot be acheived 夫人不失職也
101 2 as a correlative 夫人不失職也
102 2 no (answering a question) 夫人不失職也
103 2 forms a negative adjective from a noun 夫人不失職也
104 2 at the end of a sentence to form a question 夫人不失職也
105 2 to form a yes or no question 夫人不失職也
106 2 infix potential marker 夫人不失職也
107 2 hóu marquis; lord 公侯之事
108 2 hóu a target in archery 公侯之事
109 2 bèi by 被之僮僮
110 2 bèi a quilt 被之僮僮
111 2 bèi to cover 被之僮僮
112 2 bèi a cape 被之僮僮
113 2 bèi to put over the top of 被之僮僮
114 2 bèi to reach 被之僮僮
115 2 bèi to encounter; to be subject to; to incur 被之僮僮
116 2 bèi because 被之僮僮
117 2 bèi Bei 被之僮僮
118 2 to drape over 被之僮僮
119 2 to scatter 被之僮僮
120 2 夫人 fūren wife 夫人不失職也
121 2 夫人 fūren Mrs. 夫人不失職也
122 2 夫人 fūren the wife of a feudal lord 夫人不失職也
123 2 夫人 fūren a consort of the emperor 夫人不失職也
124 2 夫人 fūren lady; madam 夫人不失職也
125 2 zhāng a chapter; a section 三章
126 2 zhāng Zhang 三章
127 2 zhāng clause 三章
128 2 zhāng a stanza; a song 三章
129 2 zhāng a decorative pattern; an embroidered pattern; an ornament 三章
130 2 zhāng a rule; a regulation 三章
131 2 zhāng a seal; a stamp 三章
132 2 zhāng a badge; an emblem; an insignia 三章
133 2 zhāng a memorial presented to the emperor 三章
134 2 zhāng literary talent 三章
135 2 zhāng to commend; to praise 三章
136 2 zhāng order 三章
137 2 zhāng to make known; to display 三章
138 2 zhāng a written composition; an article 三章
139 2 zhāng beautiful 三章
140 1 báo thin; slight; weak 薄言還歸
141 1 thin 薄言還歸
142 1 sparse; infrequent; thinly spread 薄言還歸
143 1 lowly; mean and low 薄言還歸
144 1 field mint; peppermint 薄言還歸
145 1 insincere 薄言還歸
146 1 barren; infertile 薄言還歸
147 1 báo too insignificant to mention 薄言還歸
148 1 disrespectful 薄言還歸
149 1 a thicket 薄言還歸
150 1 a curtain 薄言還歸
151 1 Bo 薄言還歸
152 1 to decrease; to reduce; to weaken 薄言還歸
153 1 to approach 薄言還歸
154 1 to adhere 薄言還歸
155 1 to invade 薄言還歸
156 1 to despise; to disdain 薄言還歸
157 1 sentence 章四句
158 1 measure word for phrases or lines of verse 章四句
159 1 gōu to bend; to strike; to catch 章四句
160 1 gōu to tease 章四句
161 1 gōu to delineate 章四句
162 1 gōu if 章四句
163 1 gōu a young bud 章四句
164 1 clause; phrase; line 章四句
165 1 a musical phrase 章四句
166 1 祁祁 qíqí very many; teaming 被之祁祁
167 1 祁祁 qíqí softly; gently; leisurely 被之祁祁
168 1 夙夜 sùyè morning and night; always; at all times 夙夜在公
169 1 夙夜 sùyè first light [before dawn]; last night [after sunset] 夙夜在公
170 1 之中 zhīzhōng inside 于澗之中
171 1 之中 zhīzhōng among 于澗之中
172 1 之中 zhīzhōng in the midst of (doing something); during 于澗之中
173 1 僮僮 tóngtóng subservient 被之僮僮
174 1 shì matter; thing; item 公侯之事
175 1 shì to serve 公侯之事
176 1 shì a government post 公侯之事
177 1 shì duty; post; work 公侯之事
178 1 shì occupation 公侯之事
179 1 shì cause; undertaking; enterprise; achievment 公侯之事
180 1 shì an accident 公侯之事
181 1 shì to attend 公侯之事
182 1 shì an allusion 公侯之事
183 1 shì a condition; a state; a situation 公侯之事
184 1 shì to engage in 公侯之事
185 1 shì to enslave 公侯之事
186 1 shì to pursue 公侯之事
187 1 shì to administer 公侯之事
188 1 shì to appoint 公侯之事
189 1 shì a piece 公侯之事
190 1 毛詩 Máojīng Mao Shi 毛詩序
191 1 zhǎo a lake; a pool; a fishpond 于沼于沚
192 1 可以 kěyǐ can; may; possible; able to 夫人可以奉祭祀
193 1 可以 kěyǐ capable; adequate 夫人可以奉祭祀
194 1 可以 kěyǐ can; may; possible; able to 夫人可以奉祭祀
195 1 可以 kěyǐ good 夫人可以奉祭祀
196 1 zài in; at 夙夜在公
197 1 zài at 夙夜在公
198 1 zài when; indicates that someone or something is in the process of doing something 夙夜在公
199 1 zài to exist; to be living 夙夜在公
200 1 zài to consist of 夙夜在公
201 1 zài to be at a post 夙夜在公
202 1 four 章四句
203 1 note a musical scale 章四句
204 1 fourth 章四句
205 1 Si 章四句
206 1 also; too 夫人不失職也
207 1 a final modal particle indicating certainy or decision 夫人不失職也
208 1 either 夫人不失職也
209 1 even 夫人不失職也
210 1 used to soften the tone 夫人不失職也
211 1 used for emphasis 夫人不失職也
212 1 used to mark contrast 夫人不失職也
213 1 used to mark compromise 夫人不失職也
214 1 hái also; in addition; more 薄言還歸
215 1 huán to go back; to turn around; to return 薄言還歸
216 1 huán to pay back; to give back 薄言還歸
217 1 hái yet; still 薄言還歸
218 1 hái still more; even more 薄言還歸
219 1 hái fairly 薄言還歸
220 1 huán to do in return 薄言還歸
221 1 huán Huan 薄言還歸
222 1 huán to revert 薄言還歸
223 1 huán to turn one's head; to look back 薄言還歸
224 1 huán to encircle 薄言還歸
225 1 xuán to rotate 薄言還歸
226 1 huán since 薄言還歸
227 1 hái however 薄言還歸
228 1 hái already 薄言還歸
229 1 hái already 薄言還歸
230 1 hái or 薄言還歸
231 1 preface; introduction 毛詩序
232 1 order; sequence 毛詩序
233 1 wings of a house; lateral walls 毛詩序
234 1 a village school; a traditional school to learn proper hierarchy 毛詩序
235 1 to arrange; to put in order 毛詩序
236 1 precedence; rank 毛詩序
237 1 to narrate; to describe 毛詩序
238 1 a text written for seeing someone off 毛詩序
239 1 an antechamber 毛詩序
240 1 season 毛詩序
241 1 overture; prelude 毛詩序
242 1 yuè month
243 1 yuè moon
244 1 yuè Kangxi radical 74
245 1 yuè moonlight
246 1 yuè monthly
247 1 yuè shaped like the moon; crescent shaped
248 1 yuè Tokharians
249 1 yuè China rose
250 1 yuè a month
251 1 yuè Yue
252 1 fèng to offer; to present 夫人可以奉祭祀
253 1 fèng to receive; to receive with respect 夫人可以奉祭祀
254 1 fèng to believe in 夫人可以奉祭祀
255 1 fèng a display of respect 夫人可以奉祭祀
256 1 fèng to revere 夫人可以奉祭祀
257 1 fèng salary 夫人可以奉祭祀
258 1 fèng to serve 夫人可以奉祭祀
259 1 fèng Feng 夫人可以奉祭祀
260 1 fèng to politely request 夫人可以奉祭祀
261 1 fèng to offer with both hands 夫人可以奉祭祀
262 1 fèng a term of respect 夫人可以奉祭祀
263 1 fèng to help 夫人可以奉祭祀
264 1 otherwise; but; however 則不失職矣
265 1 then 則不失職矣
266 1 measure word for short sections of text 則不失職矣
267 1 a criteria; a norm; a standard; a rule; a law 則不失職矣
268 1 a grade; a level 則不失職矣
269 1 an example; a model 則不失職矣
270 1 a weighing device 則不失職矣
271 1 to grade; to rank 則不失職矣
272 1 to copy; to imitate; to follow 則不失職矣
273 1 to do 則不失職矣
274 1 only 則不失職矣
275 1 immediately 則不失職矣
276 1 zhǐ islet in stream; small sandbar 于沼于沚
277 1 guī to go back; to return 薄言還歸
278 1 guī to belong to; to be classified as 薄言還歸
279 1 guī to take refuge in; to rely on; to depend on 薄言還歸
280 1 guī used between a repeated verb to indicate contrast 薄言還歸
281 1 guī to revert to; to give back to 薄言還歸
282 1 guī (of a woman) to get married 薄言還歸
283 1 guī to assemble; to meet together; to converge 薄言還歸
284 1 guī to appreciate; to admire 薄言還歸
285 1 guī to divide with a single digit divisor 薄言還歸
286 1 guī to pledge allegiance to 薄言還歸
287 1 guī to withdraw 薄言還歸
288 1 guī to settle down 薄言還歸
289 1 guī Gui 薄言還歸
290 1 kuì to give; to sacrifice food 薄言還歸
291 1 kuì ashamed 薄言還歸
292 1 gōng a palace 公侯之宮
293 1 gōng Gong 公侯之宮
294 1 gōng a dwelling 公侯之宮
295 1 gōng a temple 公侯之宮
296 1 gōng the first note in the pentatonic scale 公侯之宮
297 1 jiàn a brook; a mountain stream 于澗之中
298 1 祭祀 jìsì sacrificial worship 夫人可以奉祭祀
299 1 final particle to express a completed action 則不失職矣
300 1 particle to express certainty 則不失職矣
301 1 would; particle to indicate a future condition 則不失職矣
302 1 to form a question 則不失職矣
303 1 to indicate a command 則不失職矣
304 1 sigh 則不失職矣
305 1 sān three 三章
306 1 sān third 三章
307 1 sān more than two 三章
308 1 sān very few 三章
309 1 sān repeatedly 三章
310 1 sān San 三章
311 1 yán to speak; to say; said 薄言還歸
312 1 yán language; talk; words; utterance; speech 薄言還歸
313 1 yán Kangxi radical 149 薄言還歸
314 1 yán a particle with no meaning 薄言還歸
315 1 yán phrase; sentence 薄言還歸
316 1 yán a word; a syllable 薄言還歸
317 1 yán a theory; a doctrine 薄言還歸
318 1 yán to regard as 薄言還歸
319 1 yán to act as 薄言還歸

People, places

and other proper nouns

Simplified Traditional Pinyin English
毛诗 毛詩 77 Mao Shi

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.

Simplified Traditional Pinyin English