Glossary and Vocabulary for The Book of Songs 詩經, 國風‧齊‧甫田 Lessons from the states - Odes of Qi - Fu Tian

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

  1. Frequencies of Lexical Words
  2. Frequencies of all Words
  3. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank Frequency Chinese Pinyin English Example Usage
1 7 tián field / farmland 甫田
2 7 tián Kangxi radical 102 甫田
3 7 tián an open area of land 甫田
4 7 tián Tian 甫田
5 7 tián to cultivate a field 甫田
6 7 tián an allotment of land 甫田
7 7 tián a cinnabar field 甫田
8 7 tián a state for cultivation of meritorius deeds 甫田
9 7 tián to hunt 甫田
10 5 to begin 甫田
11 5 a man / father 甫田
12 5 great 甫田
13 4 to not have / without 無田甫田
14 4 mo 無田甫田
15 4 Wu 無田甫田
16 3 ér Kangxi radical 126 無禮義而求大功
17 3 ér as if / to seem like 無禮義而求大功
18 3 néng can / able 無禮義而求大功
19 3 ér whiskers on the cheeks / sideburns 無禮義而求大功
20 3 ér to arrive / up to 無禮義而求大功
21 3 qiú to request 無禮義而求大功
22 3 qiú to seek / to look for 無禮義而求大功
23 3 qiú to implore 無禮義而求大功
24 3 qiú to aspire to 無禮義而求大功
25 3 qiú to be avaricious / to be greedy / to covet 無禮義而求大功
26 3 qiú to attract 無禮義而求大功
27 3 qiú to bribe 無禮義而求大功
28 3 qiú Qiu 無禮義而求大功
29 3 qiú to demand 無禮義而求大功
30 3 qiú to end 無禮義而求大功
31 2 勞心 láoxīn to work with one's brains / to rack one's brains / to worry 勞心忉忉
32 2 zhāng a chapter / a section 三章
33 2 zhāng Zhang 三章
34 2 zhāng a stanza / a song 三章
35 2 zhāng a decorative pattern / an embroidered pattern / an ornament 三章
36 2 zhāng a rule / a regulation 三章
37 2 zhāng a seal / a stamp 三章
38 2 zhāng a badge / an emblem / an insignia 三章
39 2 zhāng a memorial presented to the emperor 三章
40 2 zhāng literary talent 三章
41 2 zhāng to commend / to praise 三章
42 2 zhāng order 三章
43 2 zhāng to make known / to display 三章
44 2 zhāng a written composition / an article 三章
45 2 zhāng beautiful 三章
46 2 jié Emperor Jie 維莠桀桀
47 2 jié a chicken roost 維莠桀桀
48 2 nián year
49 2 nián ripe grain
50 2 nián New Year festival
51 2 nián age
52 2 nián life span / life expectancy
53 2 nián an era / a period
54 2 nián a date
55 2 nián years
56 2 nián a winner of the imperial examination
57 2 nián annual / every year
58 2 to think / consider / to ponder 無思遠人
59 2 volition / cetanā 無思遠人
60 2 sāi having the shape of a large beard 無思遠人
61 2 sāi to think / to consider 無思遠人
62 2 dāo grieved 勞心忉忉
63 2 dāo long winded 勞心忉忉
64 2 jiāo haughty 維莠驕驕
65 2 jiāo a spirited horse 維莠驕驕
66 2 yǒu green foxtail / green bristlegrass 維莠驕驕
67 2 grieved / saddened 勞心怛怛
68 2 worried 勞心怛怛
69 2 遠人 yuǎnrén an estranged person / somebody who is alienated / people far from home 無思遠人
70 2 wéi to preserve / to maintain 維莠驕驕
71 2 wéi dimension 維莠驕驕
72 2 wéi a restraining rope 維莠驕驕
73 2 wéi a rule / a law 維莠驕驕
74 2 wéi a thin object 維莠驕驕
75 2 wéi to tie up 維莠驕驕
76 2 wéi to connect / to hold together 維莠驕驕
77 1 infix potential marker 不脩德而求諸侯
78 1 yuè month
79 1 yuè moon
80 1 yuè Kangxi radical 74
81 1 yuè moonlight
82 1 yuè monthly
83 1 yuè shaped like the moon / crescent shaped
84 1 yuè Tokharians
85 1 yuè China rose
86 1 yuè Yue
87 1 thorn / sting / prick 大夫刺襄公也
88 1 to stab 大夫刺襄公也
89 1 to assassinate / to murder 大夫刺襄公也
90 1 to prick / to irritate 大夫刺襄公也
91 1 to prod 大夫刺襄公也
92 1 to ridicule / to mock 大夫刺襄公也
93 1 to secretly enquire about 大夫刺襄公也
94 1 a business card 大夫刺襄公也
95 1 Ci 大夫刺襄公也
96 1 meaning / sense 無禮義而求大功
97 1 justice / right action / righteousness 無禮義而求大功
98 1 artificial / man-made / fake 無禮義而求大功
99 1 chivalry / generosity 無禮義而求大功
100 1 just / righteous 無禮義而求大功
101 1 adopted 無禮義而求大功
102 1 a relationship 無禮義而求大功
103 1 volunteer 無禮義而求大功
104 1 something suitable 無禮義而求大功
105 1 a martyr 無禮義而求大功
106 1 a law 無禮義而求大功
107 1 Yi 無禮義而求大功
108 1 所以 suǒyǐ that by which 所以求者非其道也
109 1 Germany 不脩德而求諸侯
110 1 virtue / goodness / morality / ethics / character 不脩德而求諸侯
111 1 kindness / favor 不脩德而求諸侯
112 1 conduct / behavior 不脩德而求諸侯
113 1 to be grateful 不脩德而求諸侯
114 1 heart 不脩德而求諸侯
115 1 De 不脩德而求諸侯
116 1 puṇya / puñña 不脩德而求諸侯
117 1 guṇa 不脩德而求諸侯
118 1 jiǎo an angle 緫角丱兮
119 1 jiǎo Kangxi radical 148 緫角丱兮
120 1 jué a role 緫角丱兮
121 1 jué Jue 緫角丱兮
122 1 jiǎo a [musical] horn 緫角丱兮
123 1 jiǎo a feeler / an antenna 緫角丱兮
124 1 jiǎo a point 緫角丱兮
125 1 jiǎo a horn 緫角丱兮
126 1 jiǎo a cape / a headland / a promontory 緫角丱兮
127 1 jiǎo a corner 緫角丱兮
128 1 jiǎo to haggle / to quibble 緫角丱兮
129 1 jué jue [note] 緫角丱兮
130 1 xiū to cultivate / to repair 不脩德而求諸侯
131 1 xiū a teacher's pay 不脩德而求諸侯
132 1 xiū strips of dried meat 不脩德而求諸侯
133 1 xiū a ceremonial gift to a teacher 不脩德而求諸侯
134 1 xiū Xiu 不脩德而求諸侯
135 1 xiū to wither / to dried up 不脩德而求諸侯
136 1 xiū to clean / to sweep 不脩德而求諸侯
137 1 xiū long / far 不脩德而求諸侯
138 1 xiū beautiful and good 不脩德而求諸侯
139 1 國風 Guófēng Guofeng / Tunes from the States 國風
140 1 無禮 wúlǐ rude 無禮義而求大功
141 1 襄公 xiānggōng Xianggong / Lord Xiang 大夫刺襄公也
142 1 even / equal / uniform
143 1 Kangxi radical 210
144 1 Qi Dynasty
145 1 State of Qi
146 1 to arrange
147 1 agile / nimble
148 1 navel
149 1 to rise / to ascend
150 1 chopped meat or vegetables
151 1 to blend ingredients
152 1 to delimit / to distinguish
153 1 the lower part of a garment
154 1 broomcorn millet
155 1 zhāi fasting
156 1 to level with
157 1 all present / all ready
158 1 Qi
159 1 alike / similar / identical / same
160 1 an alloy
161 1 biàn a cap 突而弁兮
162 1 shēngqù the joy of life 婉兮孌兮
163 1 jiàn to see 未幾見兮
164 1 jiàn opinion / view / understanding 未幾見兮
165 1 jiàn indicates seeing, hearing, meeting, etc 未幾見兮
166 1 jiàn refer to / for details see 未幾見兮
167 1 jiàn to appear 未幾見兮
168 1 jiàn view / perception / dṛṣṭi / diṭṭhi 未幾見兮
169 1 jiàn to meet 未幾見兮
170 1 jiàn to receive (a guest) 未幾見兮
171 1 jiàn let me / kindly 未幾見兮
172 1 jiàn Jian 未幾見兮
173 1 xiàn to appear 未幾見兮
174 1 xiàn to introduce 未幾見兮
175 1 sān three 三章
176 1 sān third 三章
177 1 sān more than two 三章
178 1 sān very few 三章
179 1 láo to toil 志大心勞
180 1 láo to put somebody to the trouble of 志大心勞
181 1 láo labour / work 志大心勞
182 1 láo to reward with gifts 志大心勞
183 1 láo to worry / to be depressed 志大心勞
184 1 láo fatigued / weary 志大心勞
185 1 láo achievement / a meritorious deed 志大心勞
186 1 láo a worker / a laborer 志大心勞
187 1 láo fatigue 志大心勞
188 1 lào to express sympathy / to comfort 志大心勞
189 1 láo to thank / to recognize 志大心勞
190 1 dào way / road / path 所以求者非其道也
191 1 dào principle / a moral / morality 所以求者非其道也
192 1 dào Tao / the Way 所以求者非其道也
193 1 dào to say / to speak / to talk 所以求者非其道也
194 1 dào to think 所以求者非其道也
195 1 dào the path leading to the cessation of suffering 所以求者非其道也
196 1 dào circuit / a province 所以求者非其道也
197 1 dào a course / a channel 所以求者非其道也
198 1 dào a method / a way of doing something 所以求者非其道也
199 1 dào a doctrine 所以求者非其道也
200 1 Dào Taoism / Daoism 所以求者非其道也
201 1 dào a skill 所以求者非其道也
202 1 dào a sect 所以求者非其道也
203 1 dào a line 所以求者非其道也
204 1 Qi 所以求者非其道也
205 1 guàn two tufts of hair 緫角丱兮
206 1 guàn young / underage 緫角丱兮
207 1 kuàng ore / mine 緫角丱兮
208 1 四句 sì jù four verses / four phrases 章四句
209 1 大功 dàgōng great merit / great service 無禮義而求大功
210 1 preface / introduction 毛詩序
211 1 order / sequence 毛詩序
212 1 wings of a house 毛詩序
213 1 a school 毛詩序
214 1 to arrange / to put in order 毛詩序
215 1 overture / prelude 毛詩序
216 1 wǎn graceful / tactful 婉兮孌兮
217 1 to surpass / to exceed 突而弁兮
218 1 a smoke outlet / a chimney 突而弁兮
219 1 to charge forward 突而弁兮
220 1 to protrude 突而弁兮
221 1 to offend 突而弁兮
222 1 to attack and break through 突而弁兮
223 1 毛詩 Máojīng Mao Shi 毛詩序
224 1 fēi Kangxi radical 175 所以求者非其道也
225 1 fēi wrong / bad / untruthful 所以求者非其道也
226 1 fēi different 所以求者非其道也
227 1 fēi to not be / to not have 所以求者非其道也
228 1 fēi to violate / to be contrary to 所以求者非其道也
229 1 fēi Africa 所以求者非其道也
230 1 fēi to slander 所以求者非其道也
231 1 fěi to avoid 所以求者非其道也
232 1 fēi must 所以求者非其道也
233 1 fēi an error 所以求者非其道也
234 1 fēi a problem / a question 所以求者非其道也
235 1 fēi evil 所以求者非其道也
236 1 諸侯 zhū hóu the feudal lords 不脩德而求諸侯
237 1 大心 dàxīn considerate / thoughtful 志大心勞
238 1 zhì a sign / a mark / a flag / a banner 志大心勞
239 1 zhì to write down / to record 志大心勞
240 1 zhì Zhi 志大心勞
241 1 zhì a written record / a treatise 志大心勞
242 1 zhì to remember 志大心勞
243 1 zhì annals / a treatise / a gazetteer 志大心勞
244 1 zhì a birthmark / a mole 志大心勞
245 1 zhì determination / will 志大心勞
246 1 zhì a magazine 志大心勞
247 1 zhì to measure / to weigh 志大心勞
248 1 zhì aspiration 志大心勞
249 1 zǒng general / total / overall / chief 緫角丱兮
250 1 大夫 dàifu doctor 大夫刺襄公也
251 1 大夫 dàfū second level minister 大夫刺襄公也
252 1 大夫 dàfū an expert 大夫刺襄公也
253 1 大夫 dàfū Dafu 大夫刺襄公也

Frequencies of all Words

Top 322

Rank Frequency Chinese Pinyin English Usage
1 7 tián field / farmland 甫田
2 7 tián Kangxi radical 102 甫田
3 7 tián an open area of land 甫田
4 7 tián Tian 甫田
5 7 tián to cultivate a field 甫田
6 7 tián an allotment of land 甫田
7 7 tián a cinnabar field 甫田
8 7 tián a state for cultivation of meritorius deeds 甫田
9 7 tián to hunt 甫田
10 5 expresses affirmation, approval, or consent 婉兮孌兮
11 5 to begin 甫田
12 5 a man / father 甫田
13 5 great 甫田
14 4 no 無田甫田
15 4 to not have / without 無田甫田
16 4 has not yet 無田甫田
17 4 mo 無田甫田
18 4 do not 無田甫田
19 4 not / -less / un- 無田甫田
20 4 regardless of 無田甫田
21 4 Wu 無田甫田
22 3 ér and / as well as / but (not) / yet (not) 無禮義而求大功
23 3 ér Kangxi radical 126 無禮義而求大功
24 3 ér you 無禮義而求大功
25 3 ér not only ... but also .... / ... as well as ... / moreover / in addition / furthermore 無禮義而求大功
26 3 ér right away / then 無禮義而求大功
27 3 ér but / yet / however / while / nevertheless 無禮義而求大功
28 3 ér if / in case / in the event that 無禮義而求大功
29 3 ér therefore / as a result / thus 無禮義而求大功
30 3 ér how can it be that? 無禮義而求大功
31 3 ér so as to 無禮義而求大功
32 3 ér only then 無禮義而求大功
33 3 ér as if / to seem like 無禮義而求大功
34 3 néng can / able 無禮義而求大功
35 3 ér whiskers on the cheeks / sideburns 無禮義而求大功
36 3 ér me 無禮義而求大功
37 3 ér to arrive / up to 無禮義而求大功
38 3 ér possessive 無禮義而求大功
39 3 qiú to request 無禮義而求大功
40 3 qiú to seek / to look for 無禮義而求大功
41 3 qiú to implore 無禮義而求大功
42 3 qiú to aspire to 無禮義而求大功
43 3 qiú to be avaricious / to be greedy / to covet 無禮義而求大功
44 3 qiú to attract 無禮義而求大功
45 3 qiú to bribe 無禮義而求大功
46 3 qiú Qiu 無禮義而求大功
47 3 qiú to demand 無禮義而求大功
48 3 qiú to end 無禮義而求大功
49 2 勞心 láoxīn to work with one's brains / to rack one's brains / to worry 勞心忉忉
50 2 zhāng a chapter / a section 三章
51 2 zhāng Zhang 三章
52 2 zhāng clause 三章
53 2 zhāng a stanza / a song 三章
54 2 zhāng a decorative pattern / an embroidered pattern / an ornament 三章
55 2 zhāng a rule / a regulation 三章
56 2 zhāng a seal / a stamp 三章
57 2 zhāng a badge / an emblem / an insignia 三章
58 2 zhāng a memorial presented to the emperor 三章
59 2 zhāng literary talent 三章
60 2 zhāng to commend / to praise 三章
61 2 zhāng order 三章
62 2 zhāng to make known / to display 三章
63 2 zhāng a written composition / an article 三章
64 2 zhāng beautiful 三章
65 2 jié Emperor Jie 維莠桀桀
66 2 jié a chicken roost 維莠桀桀
67 2 nián year
68 2 nián ripe grain
69 2 nián New Year festival
70 2 nián age
71 2 nián life span / life expectancy
72 2 nián an era / a period
73 2 nián a date
74 2 nián years
75 2 nián a winner of the imperial examination
76 2 nián annual / every year
77 2 to think / consider / to ponder 無思遠人
78 2 volition / cetanā 無思遠人
79 2 final particle 無思遠人
80 2 sāi having the shape of a large beard 無思遠人
81 2 sāi to think / to consider 無思遠人
82 2 dāo grieved 勞心忉忉
83 2 dāo long winded 勞心忉忉
84 2 jiāo haughty 維莠驕驕
85 2 jiāo a spirited horse 維莠驕驕
86 2 yǒu green foxtail / green bristlegrass 維莠驕驕
87 2 grieved / saddened 勞心怛怛
88 2 worried 勞心怛怛
89 2 also / too 大夫刺襄公也
90 2 a final modal particle indicating certainy or decision 大夫刺襄公也
91 2 either 大夫刺襄公也
92 2 even 大夫刺襄公也
93 2 used to soften the tone 大夫刺襄公也
94 2 used for emphasis 大夫刺襄公也
95 2 used to mark contrast 大夫刺襄公也
96 2 used to mark compromise 大夫刺襄公也
97 2 遠人 yuǎnrén an estranged person / somebody who is alienated / people far from home 無思遠人
98 2 wéi to preserve / to maintain 維莠驕驕
99 2 wéi dimension 維莠驕驕
100 2 wéi a restraining rope 維莠驕驕
101 2 wéi a rule / a law 維莠驕驕
102 2 wéi a thin object 維莠驕驕
103 2 wéi to tie up 維莠驕驕
104 2 wéi to connect / to hold together 維莠驕驕
105 2 wéi only / merely 維莠驕驕
106 2 wéi a modal particle with no meaning 維莠驕驕
107 1 not / no 不脩德而求諸侯
108 1 expresses that a certain condition cannot be acheived 不脩德而求諸侯
109 1 as a correlative 不脩德而求諸侯
110 1 no (answering a question) 不脩德而求諸侯
111 1 forms a negative adjective from a noun 不脩德而求諸侯
112 1 at the end of a sentence to form a question 不脩德而求諸侯
113 1 to form a yes or no question 不脩德而求諸侯
114 1 infix potential marker 不脩德而求諸侯
115 1 yuè month
116 1 yuè moon
117 1 yuè Kangxi radical 74
118 1 yuè moonlight
119 1 yuè monthly
120 1 yuè shaped like the moon / crescent shaped
121 1 yuè Tokharians
122 1 yuè China rose
123 1 yuè a month
124 1 yuè Yue
125 1 thorn / sting / prick 大夫刺襄公也
126 1 to stab 大夫刺襄公也
127 1 to assassinate / to murder 大夫刺襄公也
128 1 to prick / to irritate 大夫刺襄公也
129 1 to prod 大夫刺襄公也
130 1 to ridicule / to mock 大夫刺襄公也
131 1 to secretly enquire about 大夫刺襄公也
132 1 a business card 大夫刺襄公也
133 1 Ci 大夫刺襄公也
134 1 meaning / sense 無禮義而求大功
135 1 justice / right action / righteousness 無禮義而求大功
136 1 artificial / man-made / fake 無禮義而求大功
137 1 chivalry / generosity 無禮義而求大功
138 1 just / righteous 無禮義而求大功
139 1 adopted 無禮義而求大功
140 1 a relationship 無禮義而求大功
141 1 volunteer 無禮義而求大功
142 1 something suitable 無禮義而求大功
143 1 a martyr 無禮義而求大功
144 1 a law 無禮義而求大功
145 1 Yi 無禮義而求大功
146 1 zhě used after a verb to indicate a person who does the action 所以求者非其道也
147 1 zhě that 所以求者非其道也
148 1 zhě nominalizing function word 所以求者非其道也
149 1 zhě used to mark a definition 所以求者非其道也
150 1 zhě used to mark a pause 所以求者非其道也
151 1 zhě topic marker / that / it 所以求者非其道也
152 1 zhuó according to 所以求者非其道也
153 1 所以 suǒyǐ therefore / as a result / so 所以求者非其道也
154 1 所以 suǒyǐ that by which 所以求者非其道也
155 1 Germany 不脩德而求諸侯
156 1 virtue / goodness / morality / ethics / character 不脩德而求諸侯
157 1 kindness / favor 不脩德而求諸侯
158 1 conduct / behavior 不脩德而求諸侯
159 1 to be grateful 不脩德而求諸侯
160 1 heart 不脩德而求諸侯
161 1 De 不脩德而求諸侯
162 1 puṇya / puñña 不脩德而求諸侯
163 1 guṇa 不脩德而求諸侯
164 1 jiǎo unit of money equal to 0.1 yuan 緫角丱兮
165 1 jiǎo an angle 緫角丱兮
166 1 jiǎo Kangxi radical 148 緫角丱兮
167 1 jué a role 緫角丱兮
168 1 jué Jue 緫角丱兮
169 1 jiǎo a [musical] horn 緫角丱兮
170 1 jiǎo a feeler / an antenna 緫角丱兮
171 1 jiǎo a point 緫角丱兮
172 1 jiǎo a horn 緫角丱兮
173 1 jiǎo a cape / a headland / a promontory 緫角丱兮
174 1 jiǎo a corner 緫角丱兮
175 1 jiǎo to haggle / to quibble 緫角丱兮
176 1 jué jue [note] 緫角丱兮
177 1 xiū to cultivate / to repair 不脩德而求諸侯
178 1 xiū a teacher's pay 不脩德而求諸侯
179 1 xiū strips of dried meat 不脩德而求諸侯
180 1 xiū a ceremonial gift to a teacher 不脩德而求諸侯
181 1 xiū Xiu 不脩德而求諸侯
182 1 xiū to wither / to dried up 不脩德而求諸侯
183 1 xiū to clean / to sweep 不脩德而求諸侯
184 1 xiū long / far 不脩德而求諸侯
185 1 xiū beautiful and good 不脩德而求諸侯
186 1 國風 Guófēng Guofeng / Tunes from the States 國風
187 1 無禮 wúlǐ rude 無禮義而求大功
188 1 襄公 xiānggōng Xianggong / Lord Xiang 大夫刺襄公也
189 1 even / equal / uniform
190 1 Kangxi radical 210
191 1 Qi Dynasty
192 1 State of Qi
193 1 to arrange
194 1 altogether / simultaneously
195 1 agile / nimble
196 1 navel
197 1 to rise / to ascend
198 1 chopped meat or vegetables
199 1 to blend ingredients
200 1 to delimit / to distinguish
201 1 the lower part of a garment
202 1 broomcorn millet
203 1 zhāi fasting
204 1 to level with
205 1 all present / all ready
206 1 Qi
207 1 alike / similar / identical / same
208 1 an alloy
209 1 biàn a cap 突而弁兮
210 1 shēngqù the joy of life 婉兮孌兮
211 1 jiàn to see 未幾見兮
212 1 jiàn opinion / view / understanding 未幾見兮
213 1 jiàn indicates seeing, hearing, meeting, etc 未幾見兮
214 1 jiàn refer to / for details see 未幾見兮
215 1 jiàn to appear 未幾見兮
216 1 jiàn passive marker 未幾見兮
217 1 jiàn view / perception / dṛṣṭi / diṭṭhi 未幾見兮
218 1 jiàn to meet 未幾見兮
219 1 jiàn to receive (a guest) 未幾見兮
220 1 jiàn let me / kindly 未幾見兮
221 1 jiàn Jian 未幾見兮
222 1 xiàn to appear 未幾見兮
223 1 xiàn to introduce 未幾見兮
224 1 sān three 三章
225 1 sān third 三章
226 1 sān more than two 三章
227 1 sān very few 三章
228 1 láo to toil 志大心勞
229 1 láo to put somebody to the trouble of 志大心勞
230 1 láo labour / work 志大心勞
231 1 láo to reward with gifts 志大心勞
232 1 láo to worry / to be depressed 志大心勞
233 1 láo fatigued / weary 志大心勞
234 1 láo achievement / a meritorious deed 志大心勞
235 1 láo a worker / a laborer 志大心勞
236 1 láo fatigue 志大心勞
237 1 lào to express sympathy / to comfort 志大心勞
238 1 láo to thank / to recognize 志大心勞
239 1 dào way / road / path 所以求者非其道也
240 1 dào principle / a moral / morality 所以求者非其道也
241 1 dào Tao / the Way 所以求者非其道也
242 1 dào measure word for long things 所以求者非其道也
243 1 dào to say / to speak / to talk 所以求者非其道也
244 1 dào to think 所以求者非其道也
245 1 dào times 所以求者非其道也
246 1 dào the path leading to the cessation of suffering 所以求者非其道也
247 1 dào circuit / a province 所以求者非其道也
248 1 dào a course / a channel 所以求者非其道也
249 1 dào a method / a way of doing something 所以求者非其道也
250 1 dào measure word for doors and walls 所以求者非其道也
251 1 dào measure word for courses of a meal 所以求者非其道也
252 1 dào a centimeter 所以求者非其道也
253 1 dào a doctrine 所以求者非其道也
254 1 Dào Taoism / Daoism 所以求者非其道也
255 1 dào a skill 所以求者非其道也
256 1 dào a sect 所以求者非其道也
257 1 dào a line 所以求者非其道也
258 1 his / hers / its / theirs 所以求者非其道也
259 1 to add emphasis 所以求者非其道也
260 1 used when asking a question in reply to a question 所以求者非其道也
261 1 used when making a request or giving an order 所以求者非其道也
262 1 he / her / it / them 所以求者非其道也
263 1 probably / likely 所以求者非其道也
264 1 will 所以求者非其道也
265 1 may 所以求者非其道也
266 1 if 所以求者非其道也
267 1 or 所以求者非其道也
268 1 Qi 所以求者非其道也
269 1 guàn two tufts of hair 緫角丱兮
270 1 guàn young / underage 緫角丱兮
271 1 kuàng ore / mine 緫角丱兮
272 1 四句 sì jù four verses / four phrases 章四句
273 1 大功 dàgōng great merit / great service 無禮義而求大功
274 1 preface / introduction 毛詩序
275 1 order / sequence 毛詩序
276 1 wings of a house 毛詩序
277 1 a school 毛詩序
278 1 to arrange / to put in order 毛詩序
279 1 overture / prelude 毛詩序
280 1 wǎn graceful / tactful 婉兮孌兮
281 1 suddenly / abruptly / unexpectedly 突而弁兮
282 1 to surpass / to exceed 突而弁兮
283 1 a smoke outlet / a chimney 突而弁兮
284 1 to charge forward 突而弁兮
285 1 to protrude 突而弁兮
286 1 to offend 突而弁兮
287 1 to attack and break through 突而弁兮
288 1 毛詩 Máojīng Mao Shi 毛詩序
289 1 fēi not / non- / un- 所以求者非其道也
290 1 fēi Kangxi radical 175 所以求者非其道也
291 1 fēi wrong / bad / untruthful 所以求者非其道也
292 1 fēi different 所以求者非其道也
293 1 fēi to not be / to not have 所以求者非其道也
294 1 fēi to violate / to be contrary to 所以求者非其道也
295 1 fēi Africa 所以求者非其道也
296 1 fēi to slander 所以求者非其道也
297 1 fěi to avoid 所以求者非其道也
298 1 fēi must 所以求者非其道也
299 1 fēi an error 所以求者非其道也
300 1 fēi a problem / a question 所以求者非其道也
301 1 fēi evil 所以求者非其道也
302 1 fēi besides / except / unless 所以求者非其道也
303 1 諸侯 zhū hóu the feudal lords 不脩德而求諸侯
304 1 大心 dàxīn considerate / thoughtful 志大心勞
305 1 zhì a sign / a mark / a flag / a banner 志大心勞
306 1 zhì to write down / to record 志大心勞
307 1 zhì Zhi 志大心勞
308 1 zhì a written record / a treatise 志大心勞
309 1 zhì to remember 志大心勞
310 1 zhì annals / a treatise / a gazetteer 志大心勞
311 1 zhì a birthmark / a mole 志大心勞
312 1 zhì determination / will 志大心勞
313 1 zhì a magazine 志大心勞
314 1 zhì to measure / to weigh 志大心勞
315 1 zhì aspiration 志大心勞
316 1 zǒng general / total / overall / chief 緫角丱兮
317 1 未幾 wèijǐ before long / soon 未幾見兮
318 1 未幾 wèijǐ very few / not many 未幾見兮
319 1 大夫 dàifu doctor 大夫刺襄公也
320 1 大夫 dàfū second level minister 大夫刺襄公也
321 1 大夫 dàfū an expert 大夫刺襄公也
322 1 大夫 dàfū Dafu 大夫刺襄公也

People, places

and other proper nouns

Simplified Traditional Pinyin English
国风 國風 71 Guofeng / Tunes from the States
毛诗 毛詩 77 Mao Shi
襄公 120 Xianggong / Lord Xiang

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.

Simplified Traditional Pinyin English