Glossary and Vocabulary for Water Margin 水滸傳, 第七十六回 Chapter 76

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	64	旗	qí	banner; flag	吳加亮布四斗五方旗
2	64	旗	qí	banner; a Manchu army	吳加亮布四斗五方旗
3	64	旗	qí	banner; Qing administrative district	吳加亮布四斗五方旗
4	64	旗	qí	Qi	吳加亮布四斗五方旗
5	60	一	yī	one	要撥東京管下八路軍州各起軍一萬
6	60	一	yī	Kangxi radical 1	要撥東京管下八路軍州各起軍一萬
7	60	一	yī	pure; concentrated	要撥東京管下八路軍州各起軍一萬
8	60	一	yī	first	要撥東京管下八路軍州各起軍一萬
9	60	一	yī	the same	要撥東京管下八路軍州各起軍一萬
10	60	一	yī	sole; single	要撥東京管下八路軍州各起軍一萬
11	60	一	yī	a very small amount	要撥東京管下八路軍州各起軍一萬
12	60	一	yī	Yi	要撥東京管下八路軍州各起軍一萬
13	60	一	yī	other	要撥東京管下八路軍州各起軍一萬
14	60	一	yī	to unify	要撥東京管下八路軍州各起軍一萬
15	60	一	yī	accidentally; coincidentally	要撥東京管下八路軍州各起軍一萬
16	60	一	yī	abruptly; suddenly	要撥東京管下八路軍州各起軍一萬
17	53	軍	jūn	army; military	話說樞密使童貫受了天子統軍大元帥之職
18	53	軍	jūn	soldiers; troops	話說樞密使童貫受了天子統軍大元帥之職
19	53	軍	jūn	an organized collective	話說樞密使童貫受了天子統軍大元帥之職
20	53	軍	jūn	to garrison; to stay an an encampment	話說樞密使童貫受了天子統軍大元帥之職
21	53	軍	jūn	a garrison	話說樞密使童貫受了天子統軍大元帥之職
22	53	軍	jūn	a front	話說樞密使童貫受了天子統軍大元帥之職
23	53	軍	jūn	penal miltary service	話說樞密使童貫受了天子統軍大元帥之職
24	53	軍	jūn	to organize troops	話說樞密使童貫受了天子統軍大元帥之職
25	46	馬	mǎ	horse	那八路軍馬
26	46	馬	mǎ	Kangxi radical 187	那八路軍馬
27	46	馬	mǎ	Ma	那八路軍馬
28	46	馬	mǎ	historic tool for tallying numbers	那八路軍馬
29	44	都	dū	capital city	就差本處兵馬都監統率
30	44	都	dū	a city; a metropolis	就差本處兵馬都監統率
31	44	都	dōu	all	就差本處兵馬都監統率
32	44	都	dū	elegant; refined	就差本處兵馬都監統率
33	44	都	dū	Du	就差本處兵馬都監統率
34	44	都	dū	to establish a capital city	就差本處兵馬都監統率
35	44	都	dū	to reside	就差本處兵馬都監統率
36	44	都	dū	to total; to tally	就差本處兵馬都監統率
37	42	員	yuán	personel; employee	御營中選兩員良將
38	42	員	yuán	circle	御營中選兩員良將
39	42	員	yùn	Yun	御營中選兩員良將
40	42	員	yuán	surroundings	御營中選兩員良將
41	42	員	yuán	a person; an object	御營中選兩員良將
42	42	員	yuán	a member	御營中選兩員良將
43	42	員	yún	to increase	御營中選兩員良將
44	38	金	jīn	gold	銷金的巾幘佛頭青
45	38	金	jīn	money	銷金的巾幘佛頭青
46	38	金	jīn	Jin; Kim	銷金的巾幘佛頭青
47	38	金	jīn	Kangxi radical 167	銷金的巾幘佛頭青
48	38	金	jīn	Later Jin Dynasty; Jin Dynasty	銷金的巾幘佛頭青
49	38	金	jīn	metal	銷金的巾幘佛頭青
50	38	金	jīn	hard	銷金的巾幘佛頭青
51	38	金	jīn	a unit of money in China in historic times	銷金的巾幘佛頭青
52	38	金	jīn	golden; gold colored	銷金的巾幘佛頭青
53	38	金	jīn	a weapon	銷金的巾幘佛頭青
54	38	金	jīn	valuable	銷金的巾幘佛頭青
55	38	金	jīn	metal agent	銷金的巾幘佛頭青
56	38	金	jīn	cymbals	銷金的巾幘佛頭青
57	38	金	jīn	Venus	銷金的巾幘佛頭青
58	34	童	tóng	boy; child	話說樞密使童貫受了天子統軍大元帥之職
59	34	童	tóng	boy servant	話說樞密使童貫受了天子統軍大元帥之職
60	34	童	tóng	immature	話說樞密使童貫受了天子統軍大元帥之職
61	34	童	tóng	bare; bald	話說樞密使童貫受了天子統軍大元帥之職
62	34	童	tóng	pupil of the eye	話說樞密使童貫受了天子統軍大元帥之職
63	34	童	tóng	male child slave	話說樞密使童貫受了天子統軍大元帥之職
64	34	童	tóng	an ignorant person	話說樞密使童貫受了天子統軍大元帥之職
65	34	童	tóng	Tong	話說樞密使童貫受了天子統軍大元帥之職
66	34	童	tóng	young	話說樞密使童貫受了天子統軍大元帥之職
67	34	童	tóng	unmarried	話說樞密使童貫受了天子統軍大元帥之職
68	33	兩	liǎng	two	御營中選兩員良將
69	33	兩	liǎng	a few	御營中選兩員良將
70	33	著	zháo	to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact	朝廷著仰中書省一面賞軍
71	33	著	zhù	outstanding	朝廷著仰中書省一面賞軍
72	33	著	zhuó	to contact; to use; to apply; to attach to	朝廷著仰中書省一面賞軍
73	33	著	zhuó	to wear (clothes)	朝廷著仰中書省一面賞軍
74	33	著	zhe	expresses a command	朝廷著仰中書省一面賞軍
75	33	著	zháo	to attach; to grasp	朝廷著仰中書省一面賞軍
76	33	著	zhāo	to add; to put	朝廷著仰中書省一面賞軍
77	33	著	zhuó	a chess move	朝廷著仰中書省一面賞軍
78	33	著	zhāo	a trick; a move; a method	朝廷著仰中書省一面賞軍
79	33	著	zhāo	OK	朝廷著仰中書省一面賞軍
80	33	著	zháo	to fall into [a trap]	朝廷著仰中書省一面賞軍
81	33	著	zháo	to ignite	朝廷著仰中書省一面賞軍
82	33	著	zháo	to fall asleep	朝廷著仰中書省一面賞軍
83	33	著	zhuó	whereabouts; end result	朝廷著仰中書省一面賞軍
84	33	著	zhù	to appear; to manifest	朝廷著仰中書省一面賞軍
85	33	著	zhù	to show	朝廷著仰中書省一面賞軍
86	33	著	zhù	to indicate; to be distinguished by	朝廷著仰中書省一面賞軍
87	33	著	zhù	to write	朝廷著仰中書省一面賞軍
88	33	著	zhù	to record	朝廷著仰中書省一面賞軍
89	33	著	zhù	a document; writings	朝廷著仰中書省一面賞軍
90	33	著	zhù	Zhu	朝廷著仰中書省一面賞軍
91	33	著	zháo	expresses that a continuing process has a result	朝廷著仰中書省一面賞軍
92	33	著	zhuó	to arrive	朝廷著仰中書省一面賞軍
93	33	著	zhuó	to result in	朝廷著仰中書省一面賞軍
94	33	著	zhuó	to command	朝廷著仰中書省一面賞軍
95	33	著	zhuó	a strategy	朝廷著仰中書省一面賞軍
96	33	著	zhāo	to happen; to occur	朝廷著仰中書省一面賞軍
97	33	著	zhù	space between main doorwary and a screen	朝廷著仰中書省一面賞軍
98	33	著	zhuó	somebody attached to a place; a local	朝廷著仰中書省一面賞軍
99	32	見	jiàn	to see	只見高楊二太尉率領眾官
100	32	見	jiàn	opinion; view; understanding	只見高楊二太尉率領眾官
101	32	見	jiàn	indicates seeing, hearing, meeting, etc	只見高楊二太尉率領眾官
102	32	見	jiàn	refer to; for details see	只見高楊二太尉率領眾官
103	32	見	jiàn	to listen to	只見高楊二太尉率領眾官
104	32	見	jiàn	to meet	只見高楊二太尉率領眾官
105	32	見	jiàn	to receive (a guest)	只見高楊二太尉率領眾官
106	32	見	jiàn	let me; kindly	只見高楊二太尉率領眾官
107	32	見	jiàn	Jian	只見高楊二太尉率領眾官
108	32	見	xiàn	to appear	只見高楊二太尉率領眾官
109	32	見	xiàn	to introduce	只見高楊二太尉率領眾官
110	32	將	jiàng	a general; a high ranking officer	御營中選兩員良將
111	32	將	jiāng	to progress; to transmit; to convey; to send	御營中選兩員良將
112	32	將	jiàng	to command; to lead	御營中選兩員良將
113	32	將	qiāng	to request	御營中選兩員良將
114	32	將	jiāng	to bring; to take; to use; to hold	御營中選兩員良將
115	32	將	jiāng	to support; to wait upon; to take care of	御營中選兩員良將
116	32	將	jiāng	to checkmate	御營中選兩員良將
117	32	將	jiāng	to goad; to incite; to provoke	御營中選兩員良將
118	32	將	jiāng	to do; to handle	御營中選兩員良將
119	32	將	jiàng	backbone	御營中選兩員良將
120	32	將	jiàng	king	御營中選兩員良將
121	32	將	jiāng	to rest	御營中選兩員良將
122	32	將	jiàng	a senior member of an organization	御營中選兩員良將
123	32	將	jiāng	large; great	御營中選兩員良將
124	31	貫	guàn	to follow a line; to go through	話說樞密使童貫受了天子統軍大元帥之職
125	31	貫	guàn	place of birth; ancestral home	話說樞密使童貫受了天子統軍大元帥之職
126	31	貫	guàn	to connect; to thread together; to unite	話說樞密使童貫受了天子統軍大元帥之職
127	31	貫	guàn	a string for coins	話說樞密使童貫受了天子統軍大元帥之職
128	31	貫	guàn	to wear; to dress	話說樞密使童貫受了天子統軍大元帥之職
129	31	貫	guàn	to pull; to stretch out	話說樞密使童貫受了天子統軍大元帥之職
130	31	貫	guàn	Guan	話說樞密使童貫受了天子統軍大元帥之職
131	30	那	nā	No	那八路軍馬
132	30	那	nuó	to move	那八路軍馬
133	30	那	nuó	much	那八路軍馬
134	30	那	nuó	stable; quiet	那八路軍馬
135	29	青	qīng	green	都戴青包巾
136	29	青	qīng	Qinghai	都戴青包巾
137	29	青	qīng	Qing radical	都戴青包巾
138	29	青	qīng	young	都戴青包巾
139	29	青	qīng	blue; dark blue	都戴青包巾
140	29	青	qīng	black	都戴青包巾
141	29	青	qīng	green vegetation	都戴青包巾
142	29	青	qīng	shimmering; twinkling	都戴青包巾
143	29	青	qīng	black carp	都戴青包巾
144	29	青	qīng	bamboo skin	都戴青包巾
145	28	手	shǒu	hand	李逵手持雙斧
146	28	手	shǒu	Kangxi radical 64	李逵手持雙斧
147	28	手	shǒu	to hold in one's hand	李逵手持雙斧
148	28	手	shǒu	a skill; an ability	李逵手持雙斧
149	28	手	shǒu	a person with skill	李逵手持雙斧
150	28	手	shǒu	convenient; portable	李逵手持雙斧
151	28	手	shǒu	a person doing an activity	李逵手持雙斧
152	28	手	shǒu	a method; a technique	李逵手持雙斧
153	28	手	shǒu	personally written	李逵手持雙斧
154	28	手	shǒu	carried or handled by hand	李逵手持雙斧
155	28	陣	zhèn	a wave; a spate; a burst; spell; short period of time	擺作四門斗底陣
156	28	陣	zhèn	an array of troops	擺作四門斗底陣
157	28	陣	zhèn	a battlefield	擺作四門斗底陣
158	28	陣	zhèn	to do battle	擺作四門斗底陣
159	28	陣	zhèn	an army	擺作四門斗底陣
160	26	把	bǎ	to hold; to take; to grasp	後插一把雉尾
161	26	把	bà	a handle	後插一把雉尾
162	26	把	bǎ	to guard	後插一把雉尾
163	26	把	bǎ	to regard as	後插一把雉尾
164	26	把	bǎ	to give	後插一把雉尾
165	26	把	bǎ	approximate	後插一把雉尾
166	26	把	bà	a stem	後插一把雉尾
167	26	把	bǎi	to grasp	後插一把雉尾
168	26	把	bǎ	to control	後插一把雉尾
169	26	把	bǎ	a handlebar	後插一把雉尾
170	26	把	bǎ	sworn brotherhood	後插一把雉尾
171	26	把	bǎ	an excuse; a pretext	後插一把雉尾
172	26	把	pá	a claw	後插一把雉尾
173	26	上	shàng	top; a high position	齊懸在肘上
174	26	上	shang	top; the position on or above something	齊懸在肘上
175	26	上	shàng	to go up; to go forward	齊懸在肘上
176	26	上	shàng	shang	齊懸在肘上
177	26	上	shàng	previous; last	齊懸在肘上
178	26	上	shàng	high; higher	齊懸在肘上
179	26	上	shàng	advanced	齊懸在肘上
180	26	上	shàng	a monarch; a sovereign	齊懸在肘上
181	26	上	shàng	time	齊懸在肘上
182	26	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	齊懸在肘上
183	26	上	shàng	far	齊懸在肘上
184	26	上	shàng	big; as big as	齊懸在肘上
185	26	上	shàng	abundant; plentiful	齊懸在肘上
186	26	上	shàng	to report	齊懸在肘上
187	26	上	shàng	to offer	齊懸在肘上
188	26	上	shàng	to go on stage	齊懸在肘上
189	26	上	shàng	to take office; to assume a post	齊懸在肘上
190	26	上	shàng	to install; to erect	齊懸在肘上
191	26	上	shàng	to suffer; to sustain	齊懸在肘上
192	26	上	shàng	to burn	齊懸在肘上
193	26	上	shàng	to remember	齊懸在肘上
194	26	上	shàng	to add	齊懸在肘上
195	26	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	齊懸在肘上
196	26	上	shàng	to meet	齊懸在肘上
197	26	上	shàng	falling then rising (4th) tone	齊懸在肘上
198	26	上	shang	used after a verb indicating a result	齊懸在肘上
199	26	上	shàng	a musical note	齊懸在肘上
200	26	中	zhōng	middle	逕到樞密院中
201	26	中	zhōng	medium; medium sized	逕到樞密院中
202	26	中	zhōng	China	逕到樞密院中
203	26	中	zhòng	to hit the mark	逕到樞密院中
204	26	中	zhōng	midday	逕到樞密院中
205	26	中	zhōng	inside	逕到樞密院中
206	26	中	zhōng	during	逕到樞密院中
207	26	中	zhōng	Zhong	逕到樞密院中
208	26	中	zhōng	intermediary	逕到樞密院中
209	26	中	zhōng	half	逕到樞密院中
210	26	中	zhòng	to reach; to attain	逕到樞密院中
211	26	中	zhòng	to suffer; to infect	逕到樞密院中
212	26	中	zhòng	to obtain	逕到樞密院中
213	26	中	zhòng	to pass an exam	逕到樞密院中
214	26	大將	dàjiāng	a general; an admiral	御前飛龍大將酆美
215	26	大將	dàjiāng	a general	御前飛龍大將酆美
216	25	繡	xiù	to embroider	挑繡的戰袍鸚哥綠
217	25	繡	xiù	embroidery; embroidered clothes	挑繡的戰袍鸚哥綠
218	25	繡	xiù	to decorate; to adorn	挑繡的戰袍鸚哥綠
219	25	繡	xiù	ornate	挑繡的戰袍鸚哥綠
220	25	繡	xiù	embroidery	挑繡的戰袍鸚哥綠
221	25	繡	xiù	an ornament	挑繡的戰袍鸚哥綠
222	25	繡	xiù	Xiu	挑繡的戰袍鸚哥綠
223	25	隊	duì	team; group	前軍四隊
224	25	隊	duì	army unit	前軍四隊
225	23	明	míng	bright; luminous; brilliant	宋公明排九宮八卦陣
226	23	明	míng	Ming	宋公明排九宮八卦陣
227	23	明	míng	Ming Dynasty	宋公明排九宮八卦陣
228	23	明	míng	obvious; explicit; clear	宋公明排九宮八卦陣
229	23	明	míng	intelligent; clever; perceptive	宋公明排九宮八卦陣
230	23	明	míng	to illuminate; to shine	宋公明排九宮八卦陣
231	23	明	míng	consecrated	宋公明排九宮八卦陣
232	23	明	míng	to understand; to comprehend	宋公明排九宮八卦陣
233	23	明	míng	to explain; to clarify	宋公明排九宮八卦陣
234	23	明	míng	Souther Ming; Later Ming	宋公明排九宮八卦陣
235	23	明	míng	the world; the human world; the world of the living	宋公明排九宮八卦陣
236	23	明	míng	eyesight; vision	宋公明排九宮八卦陣
237	23	明	míng	a god; a spirit	宋公明排九宮八卦陣
238	23	明	míng	fame; renown	宋公明排九宮八卦陣
239	23	明	míng	open; public	宋公明排九宮八卦陣
240	23	明	míng	clear	宋公明排九宮八卦陣
241	23	明	míng	to become proficient	宋公明排九宮八卦陣
242	23	明	míng	to be proficient	宋公明排九宮八卦陣
243	23	明	míng	virtuous	宋公明排九宮八卦陣
244	23	明	míng	open and honest	宋公明排九宮八卦陣
245	23	明	míng	clean; neat	宋公明排九宮八卦陣
246	23	明	míng	remarkable; outstanding; notable	宋公明排九宮八卦陣
247	23	明	míng	next; afterwards	宋公明排九宮八卦陣
248	23	明	míng	positive	宋公明排九宮八卦陣
249	22	但	dàn	Dan	但見
250	22	後	hòu	after; later	合後將軍監督
251	22	後	hòu	empress; queen	合後將軍監督
252	22	後	hòu	sovereign	合後將軍監督
253	22	後	hòu	the god of the earth	合後將軍監督
254	22	後	hòu	late; later	合後將軍監督
255	22	後	hòu	offspring; descendents	合後將軍監督
256	22	後	hòu	to fall behind; to lag	合後將軍監督
257	22	後	hòu	behind; back	合後將軍監督
258	22	後	hòu	mother of the designated heir; mother of the crown prince	合後將軍監督
259	22	後	hòu	Hou	合後將軍監督
260	22	後	hòu	after; behind	合後將軍監督
261	22	後	hòu	following	合後將軍監督
262	22	後	hòu	to be delayed	合後將軍監督
263	22	後	hòu	to abandon; to discard	合後將軍監督
264	22	後	hòu	feudal lords	合後將軍監督
265	22	後	hòu	Hou	合後將軍監督
266	21	鎗	qiāng	gun; firearm	綠沉鎗
267	21	鎗	qiāng	spear	綠沉鎗
268	21	鎗	qiāng	sound of bellings ringing	綠沉鎗
269	21	前	qián	front	御前飛龍大將酆美
270	21	前	qián	former; the past	御前飛龍大將酆美
271	21	前	qián	to go forward	御前飛龍大將酆美
272	21	前	qián	preceding	御前飛龍大將酆美
273	21	前	qián	before; earlier; prior	御前飛龍大將酆美
274	21	前	qián	to appear before	御前飛龍大將酆美
275	21	前	qián	future	御前飛龍大將酆美
276	21	前	qián	top; first	御前飛龍大將酆美
277	21	前	qián	battlefront	御前飛龍大將酆美
278	20	甲	jiǎ	armor	紅甲紅袍
279	20	甲	jiǎ	first	紅甲紅袍
280	20	甲	jiǎ	First Heavenly Stem	紅甲紅袍
281	20	甲	jiǎ	Kangxi radical 102	紅甲紅袍
282	20	甲	jiǎ	finger and toe nails; claw; talon	紅甲紅袍
283	20	甲	jiǎ	shell	紅甲紅袍
284	20	甲	jiǎ	administrative unit; a group of ten households	紅甲紅袍
285	20	甲	jiǎ	sheath	紅甲紅袍
286	20	甲	jià	a class of animals with shells	紅甲紅袍
287	20	甲	jiǎ	soldier	紅甲紅袍
288	20	甲	jiǎ	military armor	紅甲紅袍
289	20	甲	jiǎ	exeeding the norm /to be outstanding	紅甲紅袍
290	20	下	xià	bottom	要撥東京管下八路軍州各起軍一萬
291	20	下	xià	to fall; to drop; to go down; to descend	要撥東京管下八路軍州各起軍一萬
292	20	下	xià	to announce	要撥東京管下八路軍州各起軍一萬
293	20	下	xià	to do	要撥東京管下八路軍州各起軍一萬
294	20	下	xià	to withdraw; to leave; to exit	要撥東京管下八路軍州各起軍一萬
295	20	下	xià	the lower class; a member of the lower class	要撥東京管下八路軍州各起軍一萬
296	20	下	xià	inside	要撥東京管下八路軍州各起軍一萬
297	20	下	xià	an aspect	要撥東京管下八路軍州各起軍一萬
298	20	下	xià	a certain time	要撥東京管下八路軍州各起軍一萬
299	20	下	xià	to capture; to take	要撥東京管下八路軍州各起軍一萬
300	20	下	xià	to put in	要撥東京管下八路軍州各起軍一萬
301	20	下	xià	to enter	要撥東京管下八路軍州各起軍一萬
302	20	下	xià	to eliminate; to remove; to get off	要撥東京管下八路軍州各起軍一萬
303	20	下	xià	to finish work or school	要撥東京管下八路軍州各起軍一萬
304	20	下	xià	to go	要撥東京管下八路軍州各起軍一萬
305	20	下	xià	to scorn; to look down on	要撥東京管下八路軍州各起軍一萬
306	20	下	xià	to modestly decline	要撥東京管下八路軍州各起軍一萬
307	20	下	xià	to produce	要撥東京管下八路軍州各起軍一萬
308	20	下	xià	to stay at; to lodge at	要撥東京管下八路軍州各起軍一萬
309	20	下	xià	to decide	要撥東京管下八路軍州各起軍一萬
310	20	下	xià	to be less than	要撥東京管下八路軍州各起軍一萬
311	20	下	xià	humble; lowly	要撥東京管下八路軍州各起軍一萬
312	19	怎生	zěnshēng	how; why	怎生打扮
313	19	監	jiān	to supervise; to inspect	就差本處兵馬都監統率
314	19	監	jiān	to lock up; to incarcerate	就差本處兵馬都監統率
315	19	監	jiān	jail; prison	就差本處兵馬都監統率
316	19	監	jiān	to command; to lead	就差本處兵馬都監統率
317	19	監	jiàn	superviser	就差本處兵馬都監統率
318	19	監	jiàn	office of the imperial government	就差本處兵馬都監統率
319	19	監	jiàn	to reflect a water basin as a mirror	就差本處兵馬都監統率
320	19	監	jiàn	a mirror	就差本處兵馬都監統率
321	19	監	jiàn	superviser	就差本處兵馬都監統率
322	19	監	jiàn	a palace eunuch	就差本處兵馬都監統率
323	19	監	jiàn	learning from other people's experience	就差本處兵馬都監統率
324	19	監	jiàn	Jian	就差本處兵馬都監統率
325	19	監	jiàn	to revise	就差本處兵馬都監統率
326	18	一個	yī gè	one instance; one unit	中間馬上有那一個奪旗的壯士
327	18	一個	yī gè	a certain degreee	中間馬上有那一個奪旗的壯士
328	18	一個	yī gè	whole; entire	中間馬上有那一個奪旗的壯士
329	18	三	sān	three	張清連哨了三遭
330	18	三	sān	third	張清連哨了三遭
331	18	三	sān	more than two	張清連哨了三遭
332	18	三	sān	very few	張清連哨了三遭
333	18	三	sān	San	張清連哨了三遭
334	18	騎	qí	to ride an animal or bicycle	約有三十餘騎哨馬
335	18	騎	qí	to straddle	約有三十餘騎哨馬
336	18	騎	jì	a mounted soldier	約有三十餘騎哨馬
337	18	騎	jì	a mount; a horse with a saddle	約有三十餘騎哨馬
338	17	二	èr	two	又於京師御林軍內選點二萬
339	17	二	èr	Kangxi radical 7	又於京師御林軍內選點二萬
340	17	二	èr	second	又於京師御林軍內選點二萬
341	17	二	èr	twice; double; di-	又於京師御林軍內選點二萬
342	17	二	èr	more than one kind	又於京師御林軍內選點二萬
343	17	立	lì	to stand	童貫中軍立起攢木將臺
344	17	立	lì	Kangxi radical 117	童貫中軍立起攢木將臺
345	17	立	lì	erect; upright; vertical	童貫中軍立起攢木將臺
346	17	立	lì	to establish; to set up; to found	童貫中軍立起攢木將臺
347	17	立	lì	to conclude; to draw up	童貫中軍立起攢木將臺
348	17	立	lì	to ascend the throne	童貫中軍立起攢木將臺
349	17	立	lì	to designate; to appoint	童貫中軍立起攢木將臺
350	17	立	lì	to live; to exist	童貫中軍立起攢木將臺
351	17	立	lì	to erect; to stand something up	童貫中軍立起攢木將臺
352	17	立	lì	to take a stand	童貫中軍立起攢木將臺
353	17	立	lì	to cease; to stop	童貫中軍立起攢木將臺
354	17	立	lì	a two week period at the onset o feach season	童貫中軍立起攢木將臺
355	17	裏	lǐ	inside; interior	裏面列成陣勢
356	17	之	zhī	to go	話說樞密使童貫受了天子統軍大元帥之職
357	17	之	zhī	to arrive; to go	話說樞密使童貫受了天子統軍大元帥之職
358	17	之	zhī	is	話說樞密使童貫受了天子統軍大元帥之職
359	17	之	zhī	to use	話說樞密使童貫受了天子統軍大元帥之職
360	17	之	zhī	Zhi	話說樞密使童貫受了天子統軍大元帥之職
361	17	了	liǎo	to know; to understand	話說樞密使童貫受了天子統軍大元帥之職
362	17	了	liǎo	to understand; to know	話說樞密使童貫受了天子統軍大元帥之職
363	17	了	liào	to look afar from a high place	話說樞密使童貫受了天子統軍大元帥之職
364	17	了	liǎo	to complete	話說樞密使童貫受了天子統軍大元帥之職
365	17	了	liǎo	clever; intelligent	話說樞密使童貫受了天子統軍大元帥之職
366	16	銷	xiāo	to melt; to fuse	銷金的巾幘佛頭青
367	16	銷	xiāo	to market; to sell	銷金的巾幘佛頭青
368	16	銷	xiāo	to pass time; to finish; to cancel	銷金的巾幘佛頭青
369	16	為	wéi	to act as; to serve	為左羽右翼
370	16	為	wéi	to change into; to become	為左羽右翼
371	16	為	wéi	to be; is	為左羽右翼
372	16	為	wéi	to do	為左羽右翼
373	16	為	wèi	to support; to help	為左羽右翼
374	16	為	wéi	to govern	為左羽右翼
375	15	中軍	zhōng jūn	main army	守護中軍
376	15	中軍	zhōng jūn	the commander's quarters	守護中軍
377	15	中軍	zhōng jūn	supervising commander	守護中軍
378	15	黃	huáng	yellow	旗背後盡是黃旗
379	15	黃	huáng	Huang	旗背後盡是黃旗
380	15	黃	huáng	the empror	旗背後盡是黃旗
381	15	黃	huáng	Kangxi radical 201	旗背後盡是黃旗
382	15	黃	huáng	Yellow River	旗背後盡是黃旗
383	15	黃	huáng	a yellow colored animal product	旗背後盡是黃旗
384	15	黃	huáng	pornographic	旗背後盡是黃旗
385	15	黃	huáng	pornography	旗背後盡是黃旗
386	15	黃	huáng	to fizzle out	旗背後盡是黃旗
387	15	黃	huáng	spoiled	旗背後盡是黃旗
388	15	虎	hǔ	tiger	御前飛虎大將畢勝
389	15	虎	hǔ	Hu	御前飛虎大將畢勝
390	15	虎	hǔ	brave; fierce	御前飛虎大將畢勝
391	15	錦	jǐn	brocade; embroidered work	雕鞍後對懸錦袋
392	15	錦	jǐn	Jin	雕鞍後對懸錦袋
393	15	錦	jǐn	beautiful; dazzling	雕鞍後對懸錦袋
394	15	錦	jǐn	varied	雕鞍後對懸錦袋
395	15	袍	páo	robe; cloak	紅甲紅袍
396	15	袍	páo	long gown	紅甲紅袍
397	15	袍	páo	lapel	紅甲紅袍
398	15	來	lái	to come	來五里短亭
399	15	來	lái	please	來五里短亭
400	15	來	lái	used to substitute for another verb	來五里短亭
401	15	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	來五里短亭
402	15	來	lái	wheat	來五里短亭
403	15	來	lái	next; future	來五里短亭
404	15	來	lái	a simple complement of direction	來五里短亭
405	15	來	lái	to occur; to arise	來五里短亭
406	15	來	lái	to earn	來五里短亭
407	15	動	dòng	to move	只見山背後鑼聲響動
408	15	動	dòng	to make happen; to change	只見山背後鑼聲響動
409	15	動	dòng	to start	只見山背後鑼聲響動
410	15	動	dòng	to act	只見山背後鑼聲響動
411	15	動	dòng	to touch; to prod; to stir; to stimulate	只見山背後鑼聲響動
412	15	動	dòng	movable	只見山背後鑼聲響動
413	15	動	dòng	to use	只見山背後鑼聲響動
414	15	動	dòng	movement	只見山背後鑼聲響動
415	15	動	dòng	to eat	只見山背後鑼聲響動
416	15	動	dòng	to revolt; to rebel	只見山背後鑼聲響動
417	15	天	tiān	day	唐州兵馬都監韓天麟
418	15	天	tiān	heaven	唐州兵馬都監韓天麟
419	15	天	tiān	nature	唐州兵馬都監韓天麟
420	15	天	tiān	sky	唐州兵馬都監韓天麟
421	15	天	tiān	weather	唐州兵馬都監韓天麟
422	15	天	tiān	father; husband	唐州兵馬都監韓天麟
423	15	天	tiān	a necessity	唐州兵馬都監韓天麟
424	15	天	tiān	season	唐州兵馬都監韓天麟
425	15	天	tiān	destiny	唐州兵馬都監韓天麟
426	15	天	tiān	very high; sky high [prices]	唐州兵馬都監韓天麟
427	14	刀	dāo	knife; a blade	青龍刀
428	14	刀	dāo	Kangxi radical 18	青龍刀
429	14	刀	dāo	knife money	青龍刀
430	14	刀	dāo	sword	青龍刀
431	14	刀	dāo	Dao	青龍刀
432	13	泊	bó	to anchor a vessel; to lie at anchor	爭奈此賊潛伏水泊
433	13	人	rén	person; people; a human being	那二人
434	13	人	rén	Kangxi radical 9	那二人
435	13	人	rén	a kind of person	那二人
436	13	人	rén	everybody	那二人
437	13	人	rén	adult	那二人
438	13	人	rén	somebody; others	那二人
439	13	人	rén	an upright person	那二人
440	13	羅	luó	Luo	素色羅袍光閃閃
441	13	羅	luó	to catch; to capture	素色羅袍光閃閃
442	13	羅	luó	gauze	素色羅袍光閃閃
443	13	羅	luó	a sieve; cloth for filtering	素色羅袍光閃閃
444	13	羅	luó	a net for catching birds	素色羅袍光閃閃
445	13	羅	luó	to recruit	素色羅袍光閃閃
446	13	羅	luó	to include	素色羅袍光閃閃
447	13	羅	luó	to distribute	素色羅袍光閃閃
448	13	白	bái	white	白甲
449	13	白	bái	Kangxi radical 106	白甲
450	13	白	bái	plain	白甲
451	13	白	bái	to make clear; to state; to explain; to say; to address	白甲
452	13	白	bái	pure; clean; stainless	白甲
453	13	白	bái	bright	白甲
454	13	白	bái	a wrongly written character	白甲
455	13	白	bái	clear	白甲
456	13	白	bái	true; sincere; genuine	白甲
457	13	白	bái	reactionary	白甲
458	13	白	bái	a wine cup	白甲
459	13	白	bái	a spoken part in an opera	白甲
460	13	白	bái	a dialect	白甲
461	13	白	bái	to understand	白甲
462	13	白	bái	to report	白甲
463	13	白	bái	to accuse; to charge; to sue; to indict	白甲
464	13	白	bái	empty; blank	白甲
465	13	白	bái	free	白甲
466	13	白	bái	to stare coldly; a scornful look	白甲
467	13	白	bái	relating to funerals	白甲
468	13	白	bái	Bai	白甲
469	13	白	bái	vernacular; spoken language	白甲
470	13	白	bái	a symbol for silver	白甲
471	13	於	yú	to go; to	又於京師御林軍內選點二萬
472	13	於	yú	to rely on; to depend on	又於京師御林軍內選點二萬
473	13	於	yú	Yu	又於京師御林軍內選點二萬
474	13	於	wū	a crow	又於京師御林軍內選點二萬
475	13	左右	zuǒyòu	approximately	左右八路軍馬
476	13	左右	zuǒyòu	the left and right	左右八路軍馬
477	13	左右	zuǒyòu	nearby	左右八路軍馬
478	13	左右	zuǒyòu	attendants; retainers and officials	左右八路軍馬
479	13	左右	zuǒyòu	a respectful term of address in letters	左右八路軍馬
480	13	左右	zuǒyòu	to help	左右八路軍馬
481	13	左右	zuǒyòu	to control	左右八路軍馬
482	13	左右	zuǒyòu	to be in two minds about	左右八路軍馬
483	13	戰	zhàn	war; fighting; battle	戰將百員
484	13	戰	zhàn	to fight	戰將百員
485	13	戰	zhàn	to shiver; to shudder; to tremble	戰將百員
486	13	戰	zhàn	Zhan	戰將百員
487	13	戰	zhàn	to debate; to dispute	戰將百員
488	13	右手	yòu shǒu	right hand	右手是
489	13	右手	yòu shǒu	right side	右手是
490	13	鞍	ān	saddle	雕鞍後對懸錦袋
491	13	鞍	ān	a saddle-shaped object	雕鞍後對懸錦袋
492	12	畫	huà	painting; picture; drawing	雀畫弓
493	12	畫	huà	to draw	雀畫弓
494	12	畫	huà	a stroke in a Chinese character	雀畫弓
495	12	畫	huà	to delineate	雀畫弓
496	12	畫	huà	to plan	雀畫弓
497	12	畫	huà	to sign	雀畫弓
498	12	畫	huà	to stop; to terminate	雀畫弓
499	12	畫	huà	Hua	雀畫弓
500	12	陳	chén	Chen	鄭州兵馬都監陳翥

Frequencies of all Words

Top 931

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	64	旗	qí	banner; flag	吳加亮布四斗五方旗
2	64	旗	qí	banner; a Manchu army	吳加亮布四斗五方旗
3	64	旗	qí	banner; Qing administrative district	吳加亮布四斗五方旗
4	64	旗	qí	Qi	吳加亮布四斗五方旗
5	60	一	yī	one	要撥東京管下八路軍州各起軍一萬
6	60	一	yī	Kangxi radical 1	要撥東京管下八路軍州各起軍一萬
7	60	一	yī	as soon as; all at once	要撥東京管下八路軍州各起軍一萬
8	60	一	yī	pure; concentrated	要撥東京管下八路軍州各起軍一萬
9	60	一	yì	whole; all	要撥東京管下八路軍州各起軍一萬
10	60	一	yī	first	要撥東京管下八路軍州各起軍一萬
11	60	一	yī	the same	要撥東京管下八路軍州各起軍一萬
12	60	一	yī	each	要撥東京管下八路軍州各起軍一萬
13	60	一	yī	certain	要撥東京管下八路軍州各起軍一萬
14	60	一	yī	throughout	要撥東京管下八路軍州各起軍一萬
15	60	一	yī	used in between a reduplicated verb	要撥東京管下八路軍州各起軍一萬
16	60	一	yī	sole; single	要撥東京管下八路軍州各起軍一萬
17	60	一	yī	a very small amount	要撥東京管下八路軍州各起軍一萬
18	60	一	yī	Yi	要撥東京管下八路軍州各起軍一萬
19	60	一	yī	other	要撥東京管下八路軍州各起軍一萬
20	60	一	yī	to unify	要撥東京管下八路軍州各起軍一萬
21	60	一	yī	accidentally; coincidentally	要撥東京管下八路軍州各起軍一萬
22	60	一	yī	abruptly; suddenly	要撥東京管下八路軍州各起軍一萬
23	60	一	yī	or	要撥東京管下八路軍州各起軍一萬
24	58	是	shì	is; are; am; to be	並是高太尉差人趲運
25	58	是	shì	is exactly	並是高太尉差人趲運
26	58	是	shì	is suitable; is in contrast	並是高太尉差人趲運
27	58	是	shì	this; that; those	並是高太尉差人趲運
28	58	是	shì	really; certainly	並是高太尉差人趲運
29	58	是	shì	correct; yes; affirmative	並是高太尉差人趲運
30	58	是	shì	true	並是高太尉差人趲運
31	58	是	shì	is; has; exists	並是高太尉差人趲運
32	58	是	shì	used between repetitions of a word	並是高太尉差人趲運
33	58	是	shì	a matter; an affair	並是高太尉差人趲運
34	58	是	shì	Shi	並是高太尉差人趲運
35	53	軍	jūn	army; military	話說樞密使童貫受了天子統軍大元帥之職
36	53	軍	jūn	soldiers; troops	話說樞密使童貫受了天子統軍大元帥之職
37	53	軍	jūn	an organized collective	話說樞密使童貫受了天子統軍大元帥之職
38	53	軍	jūn	to garrison; to stay an an encampment	話說樞密使童貫受了天子統軍大元帥之職
39	53	軍	jūn	a garrison	話說樞密使童貫受了天子統軍大元帥之職
40	53	軍	jūn	a front	話說樞密使童貫受了天子統軍大元帥之職
41	53	軍	jūn	penal miltary service	話說樞密使童貫受了天子統軍大元帥之職
42	53	軍	jūn	to organize troops	話說樞密使童貫受了天子統軍大元帥之職
43	46	馬	mǎ	horse	那八路軍馬
44	46	馬	mǎ	Kangxi radical 187	那八路軍馬
45	46	馬	mǎ	Ma	那八路軍馬
46	46	馬	mǎ	historic tool for tallying numbers	那八路軍馬
47	44	都	dōu	all	就差本處兵馬都監統率
48	44	都	dū	capital city	就差本處兵馬都監統率
49	44	都	dū	a city; a metropolis	就差本處兵馬都監統率
50	44	都	dōu	all	就差本處兵馬都監統率
51	44	都	dū	elegant; refined	就差本處兵馬都監統率
52	44	都	dū	Du	就差本處兵馬都監統率
53	44	都	dōu	already	就差本處兵馬都監統率
54	44	都	dū	to establish a capital city	就差本處兵馬都監統率
55	44	都	dū	to reside	就差本處兵馬都監統率
56	44	都	dū	to total; to tally	就差本處兵馬都監統率
57	42	員	yuán	personel; employee	御營中選兩員良將
58	42	員	yuán	a suffix indicating a member or person with a specialized duty	御營中選兩員良將
59	42	員	yuán	circle	御營中選兩員良將
60	42	員	yún	said	御營中選兩員良將
61	42	員	yùn	Yun	御營中選兩員良將
62	42	員	yuán	surroundings	御營中選兩員良將
63	42	員	yuán	a person; an object	御營中選兩員良將
64	42	員	yuán	a member	御營中選兩員良將
65	42	員	yuán	number of people	御營中選兩員良將
66	42	員	yún	to increase	御營中選兩員良將
67	38	金	jīn	gold	銷金的巾幘佛頭青
68	38	金	jīn	money	銷金的巾幘佛頭青
69	38	金	jīn	Jin; Kim	銷金的巾幘佛頭青
70	38	金	jīn	Kangxi radical 167	銷金的巾幘佛頭青
71	38	金	jīn	Later Jin Dynasty; Jin Dynasty	銷金的巾幘佛頭青
72	38	金	jīn	metal	銷金的巾幘佛頭青
73	38	金	jīn	hard	銷金的巾幘佛頭青
74	38	金	jīn	a unit of money in China in historic times	銷金的巾幘佛頭青
75	38	金	jīn	golden; gold colored	銷金的巾幘佛頭青
76	38	金	jīn	a weapon	銷金的巾幘佛頭青
77	38	金	jīn	valuable	銷金的巾幘佛頭青
78	38	金	jīn	metal agent	銷金的巾幘佛頭青
79	38	金	jīn	cymbals	銷金的巾幘佛頭青
80	38	金	jīn	Venus	銷金的巾幘佛頭青
81	34	童	tóng	boy; child	話說樞密使童貫受了天子統軍大元帥之職
82	34	童	tóng	boy servant	話說樞密使童貫受了天子統軍大元帥之職
83	34	童	tóng	immature	話說樞密使童貫受了天子統軍大元帥之職
84	34	童	tóng	bare; bald	話說樞密使童貫受了天子統軍大元帥之職
85	34	童	tóng	pupil of the eye	話說樞密使童貫受了天子統軍大元帥之職
86	34	童	tóng	male child slave	話說樞密使童貫受了天子統軍大元帥之職
87	34	童	tóng	an ignorant person	話說樞密使童貫受了天子統軍大元帥之職
88	34	童	tóng	Tong	話說樞密使童貫受了天子統軍大元帥之職
89	34	童	tóng	young	話說樞密使童貫受了天子統軍大元帥之職
90	34	童	tóng	unmarried	話說樞密使童貫受了天子統軍大元帥之職
91	33	的	de	possessive particle	有各衙門合屬官員送路的
92	33	的	de	structural particle	有各衙門合屬官員送路的
93	33	的	de	complement	有各衙門合屬官員送路的
94	33	的	de	a substitute for something already referred to	有各衙門合屬官員送路的
95	33	的	dí	indeed; really	有各衙門合屬官員送路的
96	33	兩	liǎng	two	御營中選兩員良將
97	33	兩	liǎng	unit of weight equal to 50 grams	御營中選兩員良將
98	33	兩	liǎng	both; mutual	御營中選兩員良將
99	33	兩	liǎng	a few	御營中選兩員良將
100	33	著	zhe	indicates that an action is continuing	朝廷著仰中書省一面賞軍
101	33	著	zháo	to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact	朝廷著仰中書省一面賞軍
102	33	著	zhù	outstanding	朝廷著仰中書省一面賞軍
103	33	著	zhuó	to contact; to use; to apply; to attach to	朝廷著仰中書省一面賞軍
104	33	著	zhuó	to wear (clothes)	朝廷著仰中書省一面賞軍
105	33	著	zhe	expresses a command	朝廷著仰中書省一面賞軍
106	33	著	zháo	to attach; to grasp	朝廷著仰中書省一面賞軍
107	33	著	zhe	indicates an accompanying action	朝廷著仰中書省一面賞軍
108	33	著	zhāo	to add; to put	朝廷著仰中書省一面賞軍
109	33	著	zhuó	a chess move	朝廷著仰中書省一面賞軍
110	33	著	zhāo	a trick; a move; a method	朝廷著仰中書省一面賞軍
111	33	著	zhāo	OK	朝廷著仰中書省一面賞軍
112	33	著	zháo	to fall into [a trap]	朝廷著仰中書省一面賞軍
113	33	著	zháo	to ignite	朝廷著仰中書省一面賞軍
114	33	著	zháo	to fall asleep	朝廷著仰中書省一面賞軍
115	33	著	zhuó	whereabouts; end result	朝廷著仰中書省一面賞軍
116	33	著	zhù	to appear; to manifest	朝廷著仰中書省一面賞軍
117	33	著	zhù	to show	朝廷著仰中書省一面賞軍
118	33	著	zhù	to indicate; to be distinguished by	朝廷著仰中書省一面賞軍
119	33	著	zhù	to write	朝廷著仰中書省一面賞軍
120	33	著	zhù	to record	朝廷著仰中書省一面賞軍
121	33	著	zhù	a document; writings	朝廷著仰中書省一面賞軍
122	33	著	zhù	Zhu	朝廷著仰中書省一面賞軍
123	33	著	zháo	expresses that a continuing process has a result	朝廷著仰中書省一面賞軍
124	33	著	zháo	as it turns out; coincidentally	朝廷著仰中書省一面賞軍
125	33	著	zhuó	to arrive	朝廷著仰中書省一面賞軍
126	33	著	zhuó	to result in	朝廷著仰中書省一面賞軍
127	33	著	zhuó	to command	朝廷著仰中書省一面賞軍
128	33	著	zhuó	a strategy	朝廷著仰中書省一面賞軍
129	33	著	zhāo	to happen; to occur	朝廷著仰中書省一面賞軍
130	33	著	zhù	space between main doorwary and a screen	朝廷著仰中書省一面賞軍
131	33	著	zhuó	somebody attached to a place; a local	朝廷著仰中書省一面賞軍
132	32	見	jiàn	to see	只見高楊二太尉率領眾官
133	32	見	jiàn	opinion; view; understanding	只見高楊二太尉率領眾官
134	32	見	jiàn	indicates seeing, hearing, meeting, etc	只見高楊二太尉率領眾官
135	32	見	jiàn	refer to; for details see	只見高楊二太尉率領眾官
136	32	見	jiàn	passive marker	只見高楊二太尉率領眾官
137	32	見	jiàn	to listen to	只見高楊二太尉率領眾官
138	32	見	jiàn	to meet	只見高楊二太尉率領眾官
139	32	見	jiàn	to receive (a guest)	只見高楊二太尉率領眾官
140	32	見	jiàn	let me; kindly	只見高楊二太尉率領眾官
141	32	見	jiàn	Jian	只見高楊二太尉率領眾官
142	32	見	xiàn	to appear	只見高楊二太尉率領眾官
143	32	見	xiàn	to introduce	只見高楊二太尉率領眾官
144	32	將	jiāng	will; shall (future tense)	御營中選兩員良將
145	32	將	jiāng	to get; to use; marker for direct-object	御營中選兩員良將
146	32	將	jiàng	a general; a high ranking officer	御營中選兩員良將
147	32	將	jiāng	to progress; to transmit; to convey; to send	御營中選兩員良將
148	32	將	jiāng	and; or	御營中選兩員良將
149	32	將	jiàng	to command; to lead	御營中選兩員良將
150	32	將	qiāng	to request	御營中選兩員良將
151	32	將	jiāng	approximately	御營中選兩員良將
152	32	將	jiāng	to bring; to take; to use; to hold	御營中選兩員良將
153	32	將	jiāng	to support; to wait upon; to take care of	御營中選兩員良將
154	32	將	jiāng	to checkmate	御營中選兩員良將
155	32	將	jiāng	to goad; to incite; to provoke	御營中選兩員良將
156	32	將	jiāng	to do; to handle	御營中選兩員良將
157	32	將	jiāng	placed between a verb and a complement of direction	御營中選兩員良將
158	32	將	jiāng	furthermore; moreover	御營中選兩員良將
159	32	將	jiàng	backbone	御營中選兩員良將
160	32	將	jiàng	king	御營中選兩員良將
161	32	將	jiāng	might; possibly	御營中選兩員良將
162	32	將	jiāng	just; a short time ago	御營中選兩員良將
163	32	將	jiāng	to rest	御營中選兩員良將
164	32	將	jiāng	to the side	御營中選兩員良將
165	32	將	jiàng	a senior member of an organization	御營中選兩員良將
166	32	將	jiāng	large; great	御營中選兩員良將
167	31	貫	guàn	to follow a line; to go through	話說樞密使童貫受了天子統軍大元帥之職
168	31	貫	guàn	place of birth; ancestral home	話說樞密使童貫受了天子統軍大元帥之職
169	31	貫	guàn	a string of 1000 coins	話說樞密使童貫受了天子統軍大元帥之職
170	31	貫	guàn	to connect; to thread together; to unite	話說樞密使童貫受了天子統軍大元帥之職
171	31	貫	guàn	thoroughly; from start to finish	話說樞密使童貫受了天子統軍大元帥之職
172	31	貫	guàn	continuously	話說樞密使童貫受了天子統軍大元帥之職
173	31	貫	guàn	familiar with; accustomed to	話說樞密使童貫受了天子統軍大元帥之職
174	31	貫	guàn	a string for coins	話說樞密使童貫受了天子統軍大元帥之職
175	31	貫	guàn	to wear; to dress	話說樞密使童貫受了天子統軍大元帥之職
176	31	貫	guàn	to pull; to stretch out	話說樞密使童貫受了天子統軍大元帥之職
177	31	貫	guàn	Guan	話說樞密使童貫受了天子統軍大元帥之職
178	30	那	nà	that	那八路軍馬
179	30	那	nà	if that is the case	那八路軍馬
180	30	那	nèi	that	那八路軍馬
181	30	那	nǎ	where	那八路軍馬
182	30	那	nǎ	how	那八路軍馬
183	30	那	nā	No	那八路軍馬
184	30	那	nuó	to move	那八路軍馬
185	30	那	nuó	much	那八路軍馬
186	30	那	nuó	stable; quiet	那八路軍馬
187	29	青	qīng	green	都戴青包巾
188	29	青	qīng	Qinghai	都戴青包巾
189	29	青	qīng	Qing radical	都戴青包巾
190	29	青	qīng	young	都戴青包巾
191	29	青	qīng	blue; dark blue	都戴青包巾
192	29	青	qīng	black	都戴青包巾
193	29	青	qīng	green vegetation	都戴青包巾
194	29	青	qīng	shimmering; twinkling	都戴青包巾
195	29	青	qīng	black carp	都戴青包巾
196	29	青	qīng	bamboo skin	都戴青包巾
197	28	手	shǒu	hand	李逵手持雙斧
198	28	手	shǒu	Kangxi radical 64	李逵手持雙斧
199	28	手	shǒu	to hold in one's hand	李逵手持雙斧
200	28	手	shǒu	a skill; an ability	李逵手持雙斧
201	28	手	shǒu	personally	李逵手持雙斧
202	28	手	shǒu	a person with skill	李逵手持雙斧
203	28	手	shǒu	convenient; portable	李逵手持雙斧
204	28	手	shǒu	a person doing an activity	李逵手持雙斧
205	28	手	shǒu	a method; a technique	李逵手持雙斧
206	28	手	shǒu	personally written	李逵手持雙斧
207	28	手	shǒu	carried or handled by hand	李逵手持雙斧
208	28	陣	zhèn	a wave; a spate; a burst; spell; short period of time	擺作四門斗底陣
209	28	陣	zhèn	measure word for for events or states of short duration	擺作四門斗底陣
210	28	陣	zhèn	an array of troops	擺作四門斗底陣
211	28	陣	zhèn	a battlefield	擺作四門斗底陣
212	28	陣	zhèn	to do battle	擺作四門斗底陣
213	28	陣	zhèn	an army	擺作四門斗底陣
214	26	把	bǎ	marker for direct-object	後插一把雉尾
215	26	把	bǎ	bundle; handful; measureword for something with a handle	後插一把雉尾
216	26	把	bǎ	to hold; to take; to grasp	後插一把雉尾
217	26	把	bà	a handle	後插一把雉尾
218	26	把	bǎ	to guard	後插一把雉尾
219	26	把	bǎ	to regard as	後插一把雉尾
220	26	把	bǎ	to give	後插一把雉尾
221	26	把	bǎ	approximate	後插一把雉尾
222	26	把	bà	a stem	後插一把雉尾
223	26	把	bǎi	to grasp	後插一把雉尾
224	26	把	bǎ	to control	後插一把雉尾
225	26	把	bǎ	a handlebar	後插一把雉尾
226	26	把	bǎ	sworn brotherhood	後插一把雉尾
227	26	把	bǎ	an excuse; a pretext	後插一把雉尾
228	26	把	pá	a claw	後插一把雉尾
229	26	上	shàng	top; a high position	齊懸在肘上
230	26	上	shang	top; the position on or above something	齊懸在肘上
231	26	上	shàng	to go up; to go forward	齊懸在肘上
232	26	上	shàng	shang	齊懸在肘上
233	26	上	shàng	previous; last	齊懸在肘上
234	26	上	shàng	high; higher	齊懸在肘上
235	26	上	shàng	advanced	齊懸在肘上
236	26	上	shàng	a monarch; a sovereign	齊懸在肘上
237	26	上	shàng	time	齊懸在肘上
238	26	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	齊懸在肘上
239	26	上	shàng	far	齊懸在肘上
240	26	上	shàng	big; as big as	齊懸在肘上
241	26	上	shàng	abundant; plentiful	齊懸在肘上
242	26	上	shàng	to report	齊懸在肘上
243	26	上	shàng	to offer	齊懸在肘上
244	26	上	shàng	to go on stage	齊懸在肘上
245	26	上	shàng	to take office; to assume a post	齊懸在肘上
246	26	上	shàng	to install; to erect	齊懸在肘上
247	26	上	shàng	to suffer; to sustain	齊懸在肘上
248	26	上	shàng	to burn	齊懸在肘上
249	26	上	shàng	to remember	齊懸在肘上
250	26	上	shang	on; in	齊懸在肘上
251	26	上	shàng	upward	齊懸在肘上
252	26	上	shàng	to add	齊懸在肘上
253	26	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	齊懸在肘上
254	26	上	shàng	to meet	齊懸在肘上
255	26	上	shàng	falling then rising (4th) tone	齊懸在肘上
256	26	上	shang	used after a verb indicating a result	齊懸在肘上
257	26	上	shàng	a musical note	齊懸在肘上
258	26	中	zhōng	middle	逕到樞密院中
259	26	中	zhōng	medium; medium sized	逕到樞密院中
260	26	中	zhōng	China	逕到樞密院中
261	26	中	zhòng	to hit the mark	逕到樞密院中
262	26	中	zhōng	in; amongst	逕到樞密院中
263	26	中	zhōng	midday	逕到樞密院中
264	26	中	zhōng	inside	逕到樞密院中
265	26	中	zhōng	during	逕到樞密院中
266	26	中	zhōng	Zhong	逕到樞密院中
267	26	中	zhōng	intermediary	逕到樞密院中
268	26	中	zhōng	half	逕到樞密院中
269	26	中	zhōng	just right; suitably	逕到樞密院中
270	26	中	zhōng	while	逕到樞密院中
271	26	中	zhòng	to reach; to attain	逕到樞密院中
272	26	中	zhòng	to suffer; to infect	逕到樞密院中
273	26	中	zhòng	to obtain	逕到樞密院中
274	26	中	zhòng	to pass an exam	逕到樞密院中
275	26	大將	dàjiāng	a general; an admiral	御前飛龍大將酆美
276	26	大將	dàjiāng	a general	御前飛龍大將酆美
277	25	繡	xiù	to embroider	挑繡的戰袍鸚哥綠
278	25	繡	xiù	embroidery; embroidered clothes	挑繡的戰袍鸚哥綠
279	25	繡	xiù	to decorate; to adorn	挑繡的戰袍鸚哥綠
280	25	繡	xiù	ornate	挑繡的戰袍鸚哥綠
281	25	繡	xiù	embroidery	挑繡的戰袍鸚哥綠
282	25	繡	xiù	an ornament	挑繡的戰袍鸚哥綠
283	25	繡	xiù	Xiu	挑繡的戰袍鸚哥綠
284	25	隊	duì	team; group	前軍四隊
285	25	隊	duì	army unit	前軍四隊
286	23	明	míng	bright; luminous; brilliant	宋公明排九宮八卦陣
287	23	明	míng	Ming	宋公明排九宮八卦陣
288	23	明	míng	Ming Dynasty	宋公明排九宮八卦陣
289	23	明	míng	obvious; explicit; clear	宋公明排九宮八卦陣
290	23	明	míng	intelligent; clever; perceptive	宋公明排九宮八卦陣
291	23	明	míng	to illuminate; to shine	宋公明排九宮八卦陣
292	23	明	míng	consecrated	宋公明排九宮八卦陣
293	23	明	míng	to understand; to comprehend	宋公明排九宮八卦陣
294	23	明	míng	to explain; to clarify	宋公明排九宮八卦陣
295	23	明	míng	Souther Ming; Later Ming	宋公明排九宮八卦陣
296	23	明	míng	the world; the human world; the world of the living	宋公明排九宮八卦陣
297	23	明	míng	eyesight; vision	宋公明排九宮八卦陣
298	23	明	míng	a god; a spirit	宋公明排九宮八卦陣
299	23	明	míng	fame; renown	宋公明排九宮八卦陣
300	23	明	míng	open; public	宋公明排九宮八卦陣
301	23	明	míng	clear	宋公明排九宮八卦陣
302	23	明	míng	to become proficient	宋公明排九宮八卦陣
303	23	明	míng	to be proficient	宋公明排九宮八卦陣
304	23	明	míng	virtuous	宋公明排九宮八卦陣
305	23	明	míng	open and honest	宋公明排九宮八卦陣
306	23	明	míng	clean; neat	宋公明排九宮八卦陣
307	23	明	míng	remarkable; outstanding; notable	宋公明排九宮八卦陣
308	23	明	míng	next; afterwards	宋公明排九宮八卦陣
309	23	明	míng	positive	宋公明排九宮八卦陣
310	22	但	dàn	but; yet; however	但見
311	22	但	dàn	merely; only	但見
312	22	但	dàn	vainly	但見
313	22	但	dàn	promptly	但見
314	22	但	dàn	all	但見
315	22	但	dàn	Dan	但見
316	22	出	chū	to go out; to leave	次日先驅軍馬出城
317	22	出	chū	measure word for dramas, plays, operas, etc	次日先驅軍馬出城
318	22	出	chū	to produce; to put forth; to issue; to grow up	次日先驅軍馬出城
319	22	出	chū	to extend; to spread	次日先驅軍馬出城
320	22	出	chū	to appear	次日先驅軍馬出城
321	22	出	chū	to exceed	次日先驅軍馬出城
322	22	出	chū	to publish; to post	次日先驅軍馬出城
323	22	出	chū	to take up an official post	次日先驅軍馬出城
324	22	出	chū	to give birth	次日先驅軍馬出城
325	22	出	chū	a verb complement	次日先驅軍馬出城
326	22	出	chū	to occur; to happen	次日先驅軍馬出城
327	22	出	chū	to divorce	次日先驅軍馬出城
328	22	出	chū	to chase away	次日先驅軍馬出城
329	22	出	chū	to escape; to leave	次日先驅軍馬出城
330	22	出	chū	to give	次日先驅軍馬出城
331	22	出	chū	to emit	次日先驅軍馬出城
332	22	出	chū	quoted from	次日先驅軍馬出城
333	22	後	hòu	after; later	合後將軍監督
334	22	後	hòu	empress; queen	合後將軍監督
335	22	後	hòu	sovereign	合後將軍監督
336	22	後	hòu	behind	合後將軍監督
337	22	後	hòu	the god of the earth	合後將軍監督
338	22	後	hòu	late; later	合後將軍監督
339	22	後	hòu	arriving late	合後將軍監督
340	22	後	hòu	offspring; descendents	合後將軍監督
341	22	後	hòu	to fall behind; to lag	合後將軍監督
342	22	後	hòu	behind; back	合後將軍監督
343	22	後	hòu	then	合後將軍監督
344	22	後	hòu	mother of the designated heir; mother of the crown prince	合後將軍監督
345	22	後	hòu	Hou	合後將軍監督
346	22	後	hòu	after; behind	合後將軍監督
347	22	後	hòu	following	合後將軍監督
348	22	後	hòu	to be delayed	合後將軍監督
349	22	後	hòu	to abandon; to discard	合後將軍監督
350	22	後	hòu	feudal lords	合後將軍監督
351	22	後	hòu	Hou	合後將軍監督
352	21	鎗	qiāng	gun; firearm	綠沉鎗
353	21	鎗	qiāng	spear	綠沉鎗
354	21	鎗	qiāng	sound of bellings ringing	綠沉鎗
355	21	前	qián	front	御前飛龍大將酆美
356	21	前	qián	former; the past	御前飛龍大將酆美
357	21	前	qián	to go forward	御前飛龍大將酆美
358	21	前	qián	preceding	御前飛龍大將酆美
359	21	前	qián	before; earlier; prior	御前飛龍大將酆美
360	21	前	qián	to appear before	御前飛龍大將酆美
361	21	前	qián	future	御前飛龍大將酆美
362	21	前	qián	top; first	御前飛龍大將酆美
363	21	前	qián	battlefront	御前飛龍大將酆美
364	21	前	qián	pre-	御前飛龍大將酆美
365	20	有	yǒu	is; are; to exist	不敢有忘
366	20	有	yǒu	to have; to possess	不敢有忘
367	20	有	yǒu	indicates an estimate	不敢有忘
368	20	有	yǒu	indicates a large quantity	不敢有忘
369	20	有	yǒu	indicates an affirmative response	不敢有忘
370	20	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	不敢有忘
371	20	有	yǒu	used to compare two things	不敢有忘
372	20	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	不敢有忘
373	20	有	yǒu	used before the names of dynasties	不敢有忘
374	20	有	yǒu	a certain thing; what exists	不敢有忘
375	20	有	yǒu	multiple of ten and ...	不敢有忘
376	20	有	yǒu	abundant	不敢有忘
377	20	有	yǒu	purposeful	不敢有忘
378	20	有	yǒu	You	不敢有忘
379	20	甲	jiǎ	armor	紅甲紅袍
380	20	甲	jiǎ	first	紅甲紅袍
381	20	甲	jiǎ	First Heavenly Stem	紅甲紅袍
382	20	甲	jiǎ	Kangxi radical 102	紅甲紅袍
383	20	甲	jiǎ	finger and toe nails; claw; talon	紅甲紅袍
384	20	甲	jiǎ	shell	紅甲紅袍
385	20	甲	jiǎ	administrative unit; a group of ten households	紅甲紅袍
386	20	甲	jiǎ	sheath	紅甲紅袍
387	20	甲	jiǎ	anonymous character	紅甲紅袍
388	20	甲	jià	a class of animals with shells	紅甲紅袍
389	20	甲	jiǎ	soldier	紅甲紅袍
390	20	甲	jiǎ	military armor	紅甲紅袍
391	20	甲	jiǎ	a unit of land	紅甲紅袍
392	20	甲	jiǎ	exeeding the norm /to be outstanding	紅甲紅袍
393	20	下	xià	next	要撥東京管下八路軍州各起軍一萬
394	20	下	xià	bottom	要撥東京管下八路軍州各起軍一萬
395	20	下	xià	to fall; to drop; to go down; to descend	要撥東京管下八路軍州各起軍一萬
396	20	下	xià	measure word for time	要撥東京管下八路軍州各起軍一萬
397	20	下	xià	expresses completion of an action	要撥東京管下八路軍州各起軍一萬
398	20	下	xià	to announce	要撥東京管下八路軍州各起軍一萬
399	20	下	xià	to do	要撥東京管下八路軍州各起軍一萬
400	20	下	xià	to withdraw; to leave; to exit	要撥東京管下八路軍州各起軍一萬
401	20	下	xià	under; below	要撥東京管下八路軍州各起軍一萬
402	20	下	xià	the lower class; a member of the lower class	要撥東京管下八路軍州各起軍一萬
403	20	下	xià	inside	要撥東京管下八路軍州各起軍一萬
404	20	下	xià	an aspect	要撥東京管下八路軍州各起軍一萬
405	20	下	xià	a certain time	要撥東京管下八路軍州各起軍一萬
406	20	下	xià	a time; an instance	要撥東京管下八路軍州各起軍一萬
407	20	下	xià	to capture; to take	要撥東京管下八路軍州各起軍一萬
408	20	下	xià	to put in	要撥東京管下八路軍州各起軍一萬
409	20	下	xià	to enter	要撥東京管下八路軍州各起軍一萬
410	20	下	xià	to eliminate; to remove; to get off	要撥東京管下八路軍州各起軍一萬
411	20	下	xià	to finish work or school	要撥東京管下八路軍州各起軍一萬
412	20	下	xià	to go	要撥東京管下八路軍州各起軍一萬
413	20	下	xià	to scorn; to look down on	要撥東京管下八路軍州各起軍一萬
414	20	下	xià	to modestly decline	要撥東京管下八路軍州各起軍一萬
415	20	下	xià	to produce	要撥東京管下八路軍州各起軍一萬
416	20	下	xià	to stay at; to lodge at	要撥東京管下八路軍州各起軍一萬
417	20	下	xià	to decide	要撥東京管下八路軍州各起軍一萬
418	20	下	xià	to be less than	要撥東京管下八路軍州各起軍一萬
419	20	下	xià	humble; lowly	要撥東京管下八路軍州各起軍一萬
420	19	怎生	zěnshēng	how; why	怎生打扮
421	19	監	jiān	to supervise; to inspect	就差本處兵馬都監統率
422	19	監	jiān	to lock up; to incarcerate	就差本處兵馬都監統率
423	19	監	jiān	jail; prison	就差本處兵馬都監統率
424	19	監	jiān	to command; to lead	就差本處兵馬都監統率
425	19	監	jiàn	superviser	就差本處兵馬都監統率
426	19	監	jiàn	office of the imperial government	就差本處兵馬都監統率
427	19	監	jiàn	to reflect a water basin as a mirror	就差本處兵馬都監統率
428	19	監	jiàn	a mirror	就差本處兵馬都監統率
429	19	監	jiàn	superviser	就差本處兵馬都監統率
430	19	監	jiàn	a palace eunuch	就差本處兵馬都監統率
431	19	監	jiàn	learning from other people's experience	就差本處兵馬都監統率
432	19	監	jiàn	Jian	就差本處兵馬都監統率
433	19	監	jiàn	to revise	就差本處兵馬都監統率
434	18	一個	yī gè	one instance; one unit	中間馬上有那一個奪旗的壯士
435	18	一個	yī gè	a certain degreee	中間馬上有那一個奪旗的壯士
436	18	一個	yī gè	whole; entire	中間馬上有那一個奪旗的壯士
437	18	三	sān	three	張清連哨了三遭
438	18	三	sān	third	張清連哨了三遭
439	18	三	sān	more than two	張清連哨了三遭
440	18	三	sān	very few	張清連哨了三遭
441	18	三	sān	repeatedly	張清連哨了三遭
442	18	三	sān	San	張清連哨了三遭
443	18	騎	qí	to ride an animal or bicycle	約有三十餘騎哨馬
444	18	騎	qí	to straddle	約有三十餘騎哨馬
445	18	騎	jì	a mounted soldier	約有三十餘騎哨馬
446	18	騎	jì	a mount; a horse with a saddle	約有三十餘騎哨馬
447	18	騎	jì	a unit used to count pairs of people and horses	約有三十餘騎哨馬
448	17	二	èr	two	又於京師御林軍內選點二萬
449	17	二	èr	Kangxi radical 7	又於京師御林軍內選點二萬
450	17	二	èr	second	又於京師御林軍內選點二萬
451	17	二	èr	twice; double; di-	又於京師御林軍內選點二萬
452	17	二	èr	another; the other	又於京師御林軍內選點二萬
453	17	二	èr	more than one kind	又於京師御林軍內選點二萬
454	17	立	lì	to stand	童貫中軍立起攢木將臺
455	17	立	lì	Kangxi radical 117	童貫中軍立起攢木將臺
456	17	立	lì	erect; upright; vertical	童貫中軍立起攢木將臺
457	17	立	lì	to establish; to set up; to found	童貫中軍立起攢木將臺
458	17	立	lì	to conclude; to draw up	童貫中軍立起攢木將臺
459	17	立	lì	to ascend the throne	童貫中軍立起攢木將臺
460	17	立	lì	to designate; to appoint	童貫中軍立起攢木將臺
461	17	立	lì	to live; to exist	童貫中軍立起攢木將臺
462	17	立	lì	instantaneously; immediatley	童貫中軍立起攢木將臺
463	17	立	lì	to erect; to stand something up	童貫中軍立起攢木將臺
464	17	立	lì	to take a stand	童貫中軍立起攢木將臺
465	17	立	lì	to cease; to stop	童貫中軍立起攢木將臺
466	17	立	lì	a two week period at the onset o feach season	童貫中軍立起攢木將臺
467	17	裏	lǐ	inside; interior	裏面列成陣勢
468	17	之	zhī	him; her; them; that	話說樞密使童貫受了天子統軍大元帥之職
469	17	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	話說樞密使童貫受了天子統軍大元帥之職
470	17	之	zhī	to go	話說樞密使童貫受了天子統軍大元帥之職
471	17	之	zhī	this; that	話說樞密使童貫受了天子統軍大元帥之職
472	17	之	zhī	genetive marker	話說樞密使童貫受了天子統軍大元帥之職
473	17	之	zhī	it	話說樞密使童貫受了天子統軍大元帥之職
474	17	之	zhī	in	話說樞密使童貫受了天子統軍大元帥之職
475	17	之	zhī	all	話說樞密使童貫受了天子統軍大元帥之職
476	17	之	zhī	and	話說樞密使童貫受了天子統軍大元帥之職
477	17	之	zhī	however	話說樞密使童貫受了天子統軍大元帥之職
478	17	之	zhī	if	話說樞密使童貫受了天子統軍大元帥之職
479	17	之	zhī	then	話說樞密使童貫受了天子統軍大元帥之職
480	17	之	zhī	to arrive; to go	話說樞密使童貫受了天子統軍大元帥之職
481	17	之	zhī	is	話說樞密使童貫受了天子統軍大元帥之職
482	17	之	zhī	to use	話說樞密使童貫受了天子統軍大元帥之職
483	17	之	zhī	Zhi	話說樞密使童貫受了天子統軍大元帥之職
484	17	了	le	completion of an action	話說樞密使童貫受了天子統軍大元帥之職
485	17	了	liǎo	to know; to understand	話說樞密使童貫受了天子統軍大元帥之職
486	17	了	liǎo	to understand; to know	話說樞密使童貫受了天子統軍大元帥之職
487	17	了	liào	to look afar from a high place	話說樞密使童貫受了天子統軍大元帥之職
488	17	了	le	modal particle	話說樞密使童貫受了天子統軍大元帥之職
489	17	了	le	particle used in certain fixed expressions	話說樞密使童貫受了天子統軍大元帥之職
490	17	了	liǎo	to complete	話說樞密使童貫受了天子統軍大元帥之職
491	17	了	liǎo	completely	話說樞密使童貫受了天子統軍大元帥之職
492	17	了	liǎo	clever; intelligent	話說樞密使童貫受了天子統軍大元帥之職
493	16	銷	xiāo	to melt; to fuse	銷金的巾幘佛頭青
494	16	銷	xiāo	to market; to sell	銷金的巾幘佛頭青
495	16	銷	xiāo	to pass time; to finish; to cancel	銷金的巾幘佛頭青
496	16	為	wèi	for; to	為左羽右翼
497	16	為	wèi	because of	為左羽右翼
498	16	為	wéi	to act as; to serve	為左羽右翼
499	16	為	wéi	to change into; to become	為左羽右翼
500	16	為	wéi	to be; is	為左羽右翼

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
八路军	八路軍	66	Eighth Route Army, the larger of the two major Chinese communist forces fighting the Japanese in the Second Sino-Japanese War
百胜	百勝	98	Baisheng; Paksing
豹子头	豹子頭	98	Baozitou
北方		98	The North
北门	北門	66	North Gate
北斗七星		98	Big Dipper; Ursa Major
邓	鄧	100	Deng
邓州	鄧州	100	Dengzhou
董		100	Dong to supervise; to direct
东门	東門	68	East Gate
东方	東方	100	Asia; the Orient the eastern direction Dongfang
东京	東京	68	Tokyo Luoyang Dongjing Circuit
断桥	斷橋	100	Broken Bridge
酆		102	Feng
罡		103	Gang
庚		103	7th heavenly stem
公孙	公孫	103	Gongsun
癸		103	tenth heavenly stem; tenth in order
韩	韓	104	Korea; South Korea State of Han fence; low wall Han
郝		104	Hao Hao
黄信	黃信	104	Huang Xin
火神		104	God of Fire; Vulcan
火星		72	Mars
虎头牌	虎頭牌	104	The Tiger tablet
济州	濟州	106	Jeju Province Jizhou
金宝	金寶	106	Campbell Kampar
金明		106	Jinming
九纹龙	九紋龍	106	Jiu Wen Long
急先锋	急先鋒	106	daring vanguard; pioneer; leading figure
孔明		107	Kongming; Zhuge Liang
狼		108	wolf Lang peoples Sirius Lang
李广	李廣	76	Li Guang
梁山		108	Yangsan Liangshan
李靖		108	Li Jing
李逵		108	Li Kui
林冲	林沖	108	Lin Chong
六韬	六韜	108	Six Secret Strategic Teachings
龙泉	龍泉	108	Longquan Longquan
龙文	龍文	108	Longwen
绿林	綠林	108	Lulin
马来	馬來	109	Malaya; Malaysia
南门	南門	78	South Gate
南斗六星		110	Southern Dipper
彭		112	Peng Peng
秦		113	Shaanxi Qin Dynasty State of Qin Qin
青龙	青龍	81	Azure Dragon Azure Dragon
七星		113	Qixing seven stars of the Big Dipper the Big Dipper; Ursa Major
三山		115	Sanshan
山东	山東	115	Shandong
史进	史進	115	Shi Jin
水浒全传	水滸全傳	115	Water Margin or Outlaws of the Marsh
枢密院	樞密院	115	Bureau of Military Affairs
枢密使	樞密使	115	Commissioner of Military Affairs
宋		115	Song dynasty Song Liu Song Dynasty
宋江		115	Song Jiang
睢州		83	Suizhou; Shangqiu
太守		116	Governor
太保		84	Grand Protector
天门	天門	116	Tianmen
天山		116	Tianshan
天子		116	the rightful Emperor; the Son of Heaven
王英		119	Wang Ying
吴	吳	119	Wu Jiangsu Wu Wu dialect Eastern Wu to speak loudly
乌纱帽	烏紗帽	119	black hat
吴用	吳用	87	Wu Yong
西门	西門	120	West Gate Ximen
西北方		120	northwest; northwestern
西方		120	the West west side Xifang
西江		120	Xijiang
徐		120	xu slowly; gently Xu Xuzhou
玄武		120	Black Tortoise God of the north sky
薛		120	Xue Xue
阳春	陽春	121	Yangchun
尉迟	尉遲	121	Yuchi
玉环	玉環	121	Yuhuan
郓城县	鄆城縣	121	Yuncheng
云龙	雲龍	121	Yunlong Yunlong
郑州	鄭州	90	Zhengzhou
织金	織金	122	Zhijin
中金		122	China International Capital
中都		122	Zhongdu; Dadu; Khanbaliq; Beijing
中书省	中書省	122	Central Secretariat
左军	左軍	122	Left Company [of troops]; Left Guard

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.

Simplified	Traditional	Pinyin	English