Glossary and Vocabulary for Shuo Wen Jie Zi 說文解字, 《多部》 Duō Radical

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

  1. Frequencies of Lexical Words
  2. Frequencies of all Words

Frequencies of Lexical Words

Rank Frequency Chinese Pinyin English Example Usage
1 10 duō over; indicates a number greater than the number preceding it 多部
2 10 duó many; much 多部
3 10 duō more 多部
4 10 duō excessive 多部
5 10 duō abundant 多部
6 10 duō to multiply; to acrue 多部
7 10 duō Duo 多部
8 6 cóng to follow 从重夕
9 6 cóng to comply; to submit; to defer 从重夕
10 6 cóng to participate in something 从重夕
11 6 cóng to use a certain method or principle 从重夕
12 6 cóng something secondary 从重夕
13 6 cóng remote relatives 从重夕
14 6 cóng secondary 从重夕
15 6 cóng to go on; to advance 从重夕
16 6 cōng at ease; informal 从重夕
17 6 zòng a follower; a supporter 从重夕
18 6 zòng to release 从重夕
19 6 zòng perpendicular; longitudinal 从重夕
20 4 zhòng heavy 重也
21 4 chóng to repeat 重也
22 4 zhòng significant; serious; important 重也
23 4 chóng layered; folded; tiered 重也
24 4 zhòng to attach importance to; to honor; to respect 重也
25 4 zhòng sad 重也
26 4 zhòng a weight 重也
27 4 zhòng large in amount; valuable 重也
28 4 zhòng thick; dense; strong 重也
29 4 zhòng to prefer 重也
30 4 zhòng to add 重也
31 4 wéi to act as; to serve 故為多
32 4 wéi to change into; to become 故為多
33 4 wéi to be; is 故為多
34 4 wéi to do 故為多
35 4 wèi to support; to help 故為多
36 4 wéi to govern 故為多
37 3 evening; night 从重夕
38 3 dusk; sunset 从重夕
39 3 Kangxi radical 36 从重夕
40 3 the final days of the month or year 从重夕
41 3 to pay respects each evening 从重夕
42 3 to face towards the west 从重夕
43 3 towards the side 从重夕
44 2 shēng sound 从多果聲
45 2 shēng sheng 从多果聲
46 2 shēng voice 从多果聲
47 2 shēng music 从多果聲
48 2 shēng language 从多果聲
49 2 shēng fame; reputation; honor 从多果聲
50 2 shēng a message 从多果聲
51 2 shēng a consonant 从多果聲
52 2 shēng a tone 从多果聲
53 2 shēng to announce 从多果聲
54 2 huǒ companion; partner; assistant
55 1 dié repeat; duplicate 重日為曡
56 1 dié repeitious 重日為曡
57 1 even; equal; uniform 齊謂多為夥
58 1 Kangxi radical 210 齊謂多為夥
59 1 Qi Dynasty 齊謂多為夥
60 1 State of Qi 齊謂多為夥
61 1 to arrange 齊謂多為夥
62 1 agile; nimble 齊謂多為夥
63 1 navel 齊謂多為夥
64 1 to rise; to ascend 齊謂多為夥
65 1 chopped meat or vegetables 齊謂多為夥
66 1 to blend ingredients 齊謂多為夥
67 1 to delimit; to distinguish 齊謂多為夥
68 1 the lower part of a garment 齊謂多為夥
69 1 broomcorn millet 齊謂多為夥
70 1 zhāi to fast 齊謂多為夥
71 1 to level with 齊謂多為夥
72 1 all present; all ready 齊謂多為夥
73 1 Qi 齊謂多為夥
74 1 alike; similar; identical; same 齊謂多為夥
75 1 an alloy 齊謂多為夥
76 1 xiàng to observe; to assess 相繹也
77 1 xiàng appearance; portrait; picture 相繹也
78 1 xiàng countenance; personage; character; disposition 相繹也
79 1 xiàng to aid; to help 相繹也
80 1 xiāng a chancellor; a prime minister; a high minister 相繹也
81 1 xiàng a sign; a mark; appearance 相繹也
82 1 xiāng alternately; in turn 相繹也
83 1 xiāng Xiang 相繹也
84 1 xiāng form substance 相繹也
85 1 xiāng to express 相繹也
86 1 xiàng to choose 相繹也
87 1 xiāng Xiang 相繹也
88 1 xiāng an ancient musical instrument 相繹也
89 1 xiāng the seventh lunar month 相繹也
90 1 xiāng to compare 相繹也
91 1 xiàng to divine 相繹也
92 1 xiàng to administer 相繹也
93 1 xiàng helper for a blind person 相繹也
94 1 xiāng rhythm [music] 相繹也
95 1 xiāng the upper frets of a pipa 相繹也
96 1 xiāng coralwood 相繹也
97 1 xiàng ministry 相繹也
98 1 xiàng to supplement; to enhance 相繹也
99 1 chún lip 厚脣皃
100 1 zhā thick lips
101 1 zhā to talk slowly
102 1 day of the month; a certain day 重日為曡
103 1 Kangxi radical 72 重日為曡
104 1 a day 重日為曡
105 1 Japan 重日為曡
106 1 sun 重日為曡
107 1 daytime 重日為曡
108 1 sunlight 重日為曡
109 1 everyday 重日為曡
110 1 season 重日為曡
111 1 available time 重日為曡
112 1 in the past 重日為曡
113 1 mi 重日為曡
114 1 fán ordinary; common 凡多之屬皆从多
115 1 fán the ordinary world 凡多之屬皆从多
116 1 fán an outline 凡多之屬皆从多
117 1 fán secular 凡多之屬皆从多
118 1 fán ordinary people 凡多之屬皆从多
119 1 big; huge; large 大也
120 1 Kangxi radical 37 大也
121 1 great; major; important 大也
122 1 size 大也
123 1 old 大也
124 1 oldest; earliest 大也
125 1 adult 大也
126 1 dài an important person 大也
127 1 senior 大也
128 1 guǒ a result; a consequence 从多果聲
129 1 guǒ fruit 从多果聲
130 1 guǒ to eat until full 从多果聲
131 1 guǒ to realize 从多果聲
132 1 guǒ a fruit tree 从多果聲
133 1 guǒ resolute; determined 从多果聲
134 1 shàng to value; to respect to 从多从尚
135 1 shàng to go beyond; to surpass 从多从尚
136 1 shàng the distant past 从多从尚
137 1 shàng to marry up 从多从尚
138 1 shàng to manage 从多从尚
139 1 shàng Shang 从多从尚
140 1 ministry; department 多部
141 1 section; part 多部
142 1 troops 多部
143 1 a category; a kind 多部
144 1 to command; to control 多部
145 1 radical 多部
146 1 headquarters 多部
147 1 unit 多部
148 1 to put in order; to arrange 多部
149 1 to unravel or unreel silk 相繹也
150 1 to interpret; to explain 相繹也
151 1 𡌪 guài \N 𡌪
152 1 mào appearance 厚脣皃
153 1 shèng sacred 从多圣聲
154 1 shèng clever; wise; shrewd 从多圣聲
155 1 shèng a master; an expert 从多圣聲
156 1 shèng a sage; a wise man; a saint 从多圣聲
157 1 shèng noble; sovereign; without peer 从多圣聲
158 1 shèng agile 从多圣聲
159 1 hòu thick 厚脣皃
160 1 hòu rich; strong 厚脣皃
161 1 hòu solid; substantial 厚脣皃
162 1 hòu genuine 厚脣皃
163 1 hòu affluent; wealthy 厚脣皃
164 1 hòu profound; deep 厚脣皃
165 1 hòu greatly; many 厚脣皃
166 1 hòu thickness 厚脣皃
167 1 hòu to attach importance to; to esteem; to think highly of 厚脣皃
168 1 shǔ to belong to; be subordinate to 凡多之屬皆从多
169 1 shǔ category 凡多之屬皆从多
170 1 zhǔ to join together; fix one's attention on; concentrate on 凡多之屬皆从多
171 1 shǔ genus 凡多之屬皆从多
172 1 shǔ to be born in the year of (one of the 12 animals) 凡多之屬皆从多
173 1 shǔ genus 凡多之屬皆从多
174 1 shǔ relatives 凡多之屬皆从多
175 1 shǔ a subordinate 凡多之屬皆从多
176 1 shǔ a subordinate 凡多之屬皆从多
177 1 shǔ dependent 凡多之屬皆从多
178 1 zhǔ to follow 凡多之屬皆从多
179 1 zhǔ to assemble; to gather 凡多之屬皆从多
180 1 zhǔ to write; to compose 凡多之屬皆从多
181 1 zhǔ to entrust 凡多之屬皆从多
182 1 wèi to call 齊謂多為夥
183 1 wèi to discuss; to comment on; to speak of; to tell about 齊謂多為夥
184 1 wèi to speak to; to address 齊謂多為夥
185 1 wèi to treat as; to regard as 齊謂多為夥
186 1 wèi introducing a condition situation 齊謂多為夥
187 1 wèi to speak to; to address 齊謂多為夥
188 1 wèi to think 齊謂多為夥
189 1 wèi for; is to be 齊謂多為夥
190 1 wèi to make; to cause 齊謂多為夥
191 1 wèi principle; reason 齊謂多為夥
192 1 wèi Wei 齊謂多為夥
193 1 zhī to go 凡多之屬皆从多
194 1 zhī to arrive; to go 凡多之屬皆从多
195 1 zhī is 凡多之屬皆从多
196 1 zhī to use 凡多之屬皆从多
197 1 zhī Zhi 凡多之屬皆从多
198 1 zhī winding 凡多之屬皆从多

Frequencies of all Words

Top 281

Rank Frequency Chinese Pinyin English Usage
1 10 duō over; indicates a number greater than the number preceding it 多部
2 10 duó many; much 多部
3 10 duō more 多部
4 10 duō an unspecified extent 多部
5 10 duō used in exclamations 多部
6 10 duō excessive 多部
7 10 duō to what extent 多部
8 10 duō abundant 多部
9 10 duō to multiply; to acrue 多部
10 10 duō mostly 多部
11 10 duō simply; merely 多部
12 10 duō frequently 多部
13 10 duō very 多部
14 10 duō Duo 多部
15 6 cóng from 从重夕
16 6 cóng to follow 从重夕
17 6 cóng past; through 从重夕
18 6 cóng to comply; to submit; to defer 从重夕
19 6 cóng to participate in something 从重夕
20 6 cóng to use a certain method or principle 从重夕
21 6 cóng usually 从重夕
22 6 cóng something secondary 从重夕
23 6 cóng remote relatives 从重夕
24 6 cóng secondary 从重夕
25 6 cóng to go on; to advance 从重夕
26 6 cōng at ease; informal 从重夕
27 6 zòng a follower; a supporter 从重夕
28 6 zòng to release 从重夕
29 6 zòng perpendicular; longitudinal 从重夕
30 4 zhòng heavy 重也
31 4 chóng to repeat 重也
32 4 chóng repetition; iteration; layer 重也
33 4 chóng again 重也
34 4 zhòng significant; serious; important 重也
35 4 chóng layered; folded; tiered 重也
36 4 zhòng to attach importance to; to honor; to respect 重也
37 4 zhòng sad 重也
38 4 zhòng a weight 重也
39 4 zhòng large in amount; valuable 重也
40 4 zhòng thick; dense; strong 重也
41 4 zhòng to prefer 重也
42 4 zhòng to add 重也
43 4 zhòng cautiously; prudently 重也
44 4 wèi for; to 故為多
45 4 wèi because of 故為多
46 4 wéi to act as; to serve 故為多
47 4 wéi to change into; to become 故為多
48 4 wéi to be; is 故為多
49 4 wéi to do 故為多
50 4 wèi for 故為多
51 4 wèi because of; for; to 故為多
52 4 wèi to 故為多
53 4 wéi in a passive construction 故為多
54 4 wéi forming a rehetorical question 故為多
55 4 wéi forming an adverb 故為多
56 4 wéi to add emphasis 故為多
57 4 wèi to support; to help 故為多
58 4 wéi to govern 故為多
59 3 also; too 重也
60 3 a final modal particle indicating certainy or decision 重也
61 3 either 重也
62 3 even 重也
63 3 used to soften the tone 重也
64 3 used for emphasis 重也
65 3 used to mark contrast 重也
66 3 used to mark compromise 重也
67 3 evening; night 从重夕
68 3 dusk; sunset 从重夕
69 3 Kangxi radical 36 从重夕
70 3 the final days of the month or year 从重夕
71 3 to pay respects each evening 从重夕
72 3 to face towards the west 从重夕
73 3 towards the side 从重夕
74 2 shēng sound 从多果聲
75 2 shēng a measure word for sound (times) 从多果聲
76 2 shēng sheng 从多果聲
77 2 shēng voice 从多果聲
78 2 shēng music 从多果聲
79 2 shēng language 从多果聲
80 2 shēng fame; reputation; honor 从多果聲
81 2 shēng a message 从多果聲
82 2 shēng an utterance 从多果聲
83 2 shēng a consonant 从多果聲
84 2 shēng a tone 从多果聲
85 2 shēng to announce 从多果聲
86 2 huǒ companion; partner; assistant
87 1 dié repeat; duplicate 重日為曡
88 1 dié repeitious 重日為曡
89 1 even; equal; uniform 齊謂多為夥
90 1 Kangxi radical 210 齊謂多為夥
91 1 Qi Dynasty 齊謂多為夥
92 1 State of Qi 齊謂多為夥
93 1 to arrange 齊謂多為夥
94 1 altogether; simultaneously 齊謂多為夥
95 1 agile; nimble 齊謂多為夥
96 1 navel 齊謂多為夥
97 1 to rise; to ascend 齊謂多為夥
98 1 chopped meat or vegetables 齊謂多為夥
99 1 to blend ingredients 齊謂多為夥
100 1 to delimit; to distinguish 齊謂多為夥
101 1 the lower part of a garment 齊謂多為夥
102 1 broomcorn millet 齊謂多為夥
103 1 zhāi to fast 齊謂多為夥
104 1 to level with 齊謂多為夥
105 1 all present; all ready 齊謂多為夥
106 1 Qi 齊謂多為夥
107 1 alike; similar; identical; same 齊謂多為夥
108 1 an alloy 齊謂多為夥
109 1 xiāng each other; one another; mutually 相繹也
110 1 xiàng to observe; to assess 相繹也
111 1 xiàng appearance; portrait; picture 相繹也
112 1 xiàng countenance; personage; character; disposition 相繹也
113 1 xiàng to aid; to help 相繹也
114 1 xiāng a chancellor; a prime minister; a high minister 相繹也
115 1 xiàng a sign; a mark; appearance 相繹也
116 1 xiāng alternately; in turn 相繹也
117 1 xiāng Xiang 相繹也
118 1 xiāng form substance 相繹也
119 1 xiāng to express 相繹也
120 1 xiàng to choose 相繹也
121 1 xiāng Xiang 相繹也
122 1 xiāng an ancient musical instrument 相繹也
123 1 xiāng the seventh lunar month 相繹也
124 1 xiāng to compare 相繹也
125 1 xiàng to divine 相繹也
126 1 xiàng to administer 相繹也
127 1 xiàng helper for a blind person 相繹也
128 1 xiāng rhythm [music] 相繹也
129 1 xiāng the upper frets of a pipa 相繹也
130 1 xiāng coralwood 相繹也
131 1 xiàng ministry 相繹也
132 1 xiàng to supplement; to enhance 相繹也
133 1 purposely; intentionally; deliberately; knowingly 故為多
134 1 old; ancient; former; past 故為多
135 1 reason; cause; purpose 故為多
136 1 to die 故為多
137 1 so; therefore; hence 故為多
138 1 original 故為多
139 1 accident; happening; instance 故為多
140 1 a friend; an acquaintance; friendship 故為多
141 1 something in the past 故為多
142 1 deceased; dead 故為多
143 1 still; yet 故為多
144 1 chún lip 厚脣皃
145 1 zhā thick lips
146 1 zhā to talk slowly
147 1 day of the month; a certain day 重日為曡
148 1 Kangxi radical 72 重日為曡
149 1 a day 重日為曡
150 1 Japan 重日為曡
151 1 sun 重日為曡
152 1 daytime 重日為曡
153 1 sunlight 重日為曡
154 1 everyday 重日為曡
155 1 season 重日為曡
156 1 available time 重日為曡
157 1 a day 重日為曡
158 1 in the past 重日為曡
159 1 mi 重日為曡
160 1 fán ordinary; common 凡多之屬皆从多
161 1 fán the ordinary world 凡多之屬皆从多
162 1 fán an outline 凡多之屬皆从多
163 1 fán secular 凡多之屬皆从多
164 1 fán all 凡多之屬皆从多
165 1 fán altogether; in sum; in all; in total 凡多之屬皆从多
166 1 fán ordinary people 凡多之屬皆从多
167 1 big; huge; large 大也
168 1 Kangxi radical 37 大也
169 1 great; major; important 大也
170 1 size 大也
171 1 old 大也
172 1 greatly; very 大也
173 1 oldest; earliest 大也
174 1 adult 大也
175 1 tài greatest; grand 大也
176 1 dài an important person 大也
177 1 senior 大也
178 1 approximately 大也
179 1 tài greatest; grand 大也
180 1 guǒ a result; a consequence 从多果聲
181 1 guǒ fruit 从多果聲
182 1 guǒ as expected; really 从多果聲
183 1 guǒ if really; if expected 从多果聲
184 1 guǒ to eat until full 从多果聲
185 1 guǒ to realize 从多果聲
186 1 guǒ a fruit tree 从多果聲
187 1 guǒ resolute; determined 从多果聲
188 1 shàng still; yet 从多从尚
189 1 shàng to value; to respect to 从多从尚
190 1 shàng to go beyond; to surpass 从多从尚
191 1 shàng the distant past 从多从尚
192 1 shàng to marry up 从多从尚
193 1 shàng to manage 从多从尚
194 1 shàng almost 从多从尚
195 1 shàng expressing a prayer, wish, or command 从多从尚
196 1 shàng also 从多从尚
197 1 shàng Shang 从多从尚
198 1 shàng fairly; rather 从多从尚
199 1 ministry; department 多部
200 1 section; part; measure word for films and books 多部
201 1 section; part 多部
202 1 troops 多部
203 1 a category; a kind 多部
204 1 to command; to control 多部
205 1 radical 多部
206 1 headquarters 多部
207 1 unit 多部
208 1 to put in order; to arrange 多部
209 1 to unravel or unreel silk 相繹也
210 1 to interpret; to explain 相繹也
211 1 𡌪 guài \N 𡌪
212 1 mào appearance 厚脣皃
213 1 zhě used after a verb to indicate a person who does the action 夕者
214 1 zhě that 夕者
215 1 zhě nominalizing function word 夕者
216 1 zhě used to mark a definition 夕者
217 1 zhě used to mark a pause 夕者
218 1 zhě topic marker; that; it 夕者
219 1 zhuó according to 夕者
220 1 shèng sacred 从多圣聲
221 1 shèng clever; wise; shrewd 从多圣聲
222 1 shèng a master; an expert 从多圣聲
223 1 shèng a sage; a wise man; a saint 从多圣聲
224 1 shèng noble; sovereign; without peer 从多圣聲
225 1 shèng agile 从多圣聲
226 1 hòu thick 厚脣皃
227 1 hòu rich; strong 厚脣皃
228 1 hòu solid; substantial 厚脣皃
229 1 hòu genuine 厚脣皃
230 1 hòu affluent; wealthy 厚脣皃
231 1 hòu profound; deep 厚脣皃
232 1 hòu favorably; to treat preferentially; generous 厚脣皃
233 1 hòu greatly; many 厚脣皃
234 1 hòu thickness 厚脣皃
235 1 hòu to attach importance to; to esteem; to think highly of 厚脣皃
236 1 shǔ to belong to; be subordinate to 凡多之屬皆从多
237 1 shǔ category 凡多之屬皆从多
238 1 zhǔ to join together; fix one's attention on; concentrate on 凡多之屬皆从多
239 1 shǔ genus 凡多之屬皆从多
240 1 shǔ to be born in the year of (one of the 12 animals) 凡多之屬皆从多
241 1 shǔ genus 凡多之屬皆从多
242 1 shǔ relatives 凡多之屬皆从多
243 1 shǔ a subordinate 凡多之屬皆从多
244 1 shǔ a subordinate 凡多之屬皆从多
245 1 shǔ dependent 凡多之屬皆从多
246 1 zhǔ to follow 凡多之屬皆从多
247 1 zhǔ to assemble; to gather 凡多之屬皆从多
248 1 zhǔ to write; to compose 凡多之屬皆从多
249 1 zhǔ to entrust 凡多之屬皆从多
250 1 zhǔ just now 凡多之屬皆从多
251 1 wèi to call 齊謂多為夥
252 1 wèi to discuss; to comment on; to speak of; to tell about 齊謂多為夥
253 1 wèi to speak to; to address 齊謂多為夥
254 1 wèi to treat as; to regard as 齊謂多為夥
255 1 wèi introducing a condition situation 齊謂多為夥
256 1 wèi to speak to; to address 齊謂多為夥
257 1 wèi to think 齊謂多為夥
258 1 wèi for; is to be 齊謂多為夥
259 1 wèi to make; to cause 齊謂多為夥
260 1 wèi and 齊謂多為夥
261 1 wèi principle; reason 齊謂多為夥
262 1 wèi Wei 齊謂多為夥
263 1 jiē all; each and every; in all cases 凡多之屬皆从多
264 1 jiē same; equally 凡多之屬皆从多
265 1 zhī him; her; them; that 凡多之屬皆从多
266 1 zhī used between a modifier and a word to form a word group 凡多之屬皆从多
267 1 zhī to go 凡多之屬皆从多
268 1 zhī this; that 凡多之屬皆从多
269 1 zhī genetive marker 凡多之屬皆从多
270 1 zhī it 凡多之屬皆从多
271 1 zhī in; in regards to 凡多之屬皆从多
272 1 zhī all 凡多之屬皆从多
273 1 zhī and 凡多之屬皆从多
274 1 zhī however 凡多之屬皆从多
275 1 zhī if 凡多之屬皆从多
276 1 zhī then 凡多之屬皆从多
277 1 zhī to arrive; to go 凡多之屬皆从多
278 1 zhī is 凡多之屬皆从多
279 1 zhī to use 凡多之屬皆从多
280 1 zhī Zhi 凡多之屬皆从多
281 1 zhī winding 凡多之屬皆从多

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.

Simplified Traditional Pinyin English