Glossary and Vocabulary for Book of Chen 陳書, 卷一 本紀第一: 高祖上 Volume 1: Emperor Wu 1

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	215	之	zhī	to go	高祖心獨負之
2	215	之	zhī	to arrive; to go	高祖心獨負之
3	215	之	zhī	is	高祖心獨負之
4	215	之	zhī	to use	高祖心獨負之
5	215	之	zhī	Zhi	高祖心獨負之
6	215	之	zhī	winding	高祖心獨負之
7	133	高祖	gāozǔ	Han Gao Zu; Liu Bang	高祖上
8	133	高祖	gāozǔ	great great grandfather	高祖上
9	133	高祖	gāozǔ	Gaozu	高祖上
10	90	公	gōng	public; common; state-owned	英生尚書郎公弼
11	90	公	gōng	official	英生尚書郎公弼
12	90	公	gōng	male	英生尚書郎公弼
13	90	公	gōng	duke; lord	英生尚書郎公弼
14	90	公	gōng	fair; equitable	英生尚書郎公弼
15	90	公	gōng	Mr.; mister	英生尚書郎公弼
16	90	公	gōng	father-in-law	英生尚書郎公弼
17	90	公	gōng	form of address; your honor	英生尚書郎公弼
18	90	公	gōng	accepted; mutual	英生尚書郎公弼
19	90	公	gōng	metric	英生尚書郎公弼
20	90	公	gōng	to release to the public	英生尚書郎公弼
21	90	公	gōng	the common good	英生尚書郎公弼
22	90	公	gōng	to divide equally	英生尚書郎公弼
23	90	公	gōng	Gong	英生尚書郎公弼
24	82	於	yú	to go; to	館於許氏
25	82	於	yú	to rely on; to depend on	館於許氏
26	82	於	yú	Yu	館於許氏
27	82	於	wū	a crow	館於許氏
28	80	以	yǐ	to use; to grasp	高祖以梁天監二年癸未歲生
29	80	以	yǐ	to rely on	高祖以梁天監二年癸未歲生
30	80	以	yǐ	to regard	高祖以梁天監二年癸未歲生
31	80	以	yǐ	to be able to	高祖以梁天監二年癸未歲生
32	80	以	yǐ	to order; to command	高祖以梁天監二年癸未歲生
33	80	以	yǐ	used after a verb	高祖以梁天監二年癸未歲生
34	80	以	yǐ	a reason; a cause	高祖以梁天監二年癸未歲生
35	80	以	yǐ	Israel	高祖以梁天監二年癸未歲生
36	80	以	yǐ	Yi	高祖以梁天監二年癸未歲生
37	68	其	qí	Qi	悅其山水
38	59	為	wéi	to act as; to serve	為丞相掾
39	59	為	wéi	to change into; to become	為丞相掾
40	59	為	wéi	to be; is	為丞相掾
41	59	為	wéi	to do	為丞相掾
42	59	為	wèi	to support; to help	為丞相掾
43	59	為	wéi	to govern	為丞相掾
44	56	王	wáng	Wang	當有王者興
45	56	王	wáng	a king	當有王者興
46	56	王	wáng	Kangxi radical 96	當有王者興
47	56	王	wàng	to be king; to rule	當有王者興
48	56	王	wáng	a prince; a duke	當有王者興
49	56	王	wáng	grand; great	當有王者興
50	56	王	wáng	to treat with the ceremony due to a king	當有王者興
51	56	王	wáng	a respectufl form of address for a grandfather or grandmother	當有王者興
52	56	王	wáng	the head of a group or gang	當有王者興
53	56	王	wáng	the biggest or best of a group	當有王者興
54	45	兵	bīng	soldier; troops	高祖為中直兵參軍
55	45	兵	bīng	weapons	高祖為中直兵參軍
56	45	兵	bīng	military; warfare	高祖為中直兵參軍
57	44	而	ér	Kangxi radical 126	有四人朱衣捧日而至
58	44	而	ér	as if; to seem like	有四人朱衣捧日而至
59	44	而	néng	can; able	有四人朱衣捧日而至
60	44	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	有四人朱衣捧日而至
61	44	而	ér	to arrive; up to	有四人朱衣捧日而至
62	43	人	rén	person; people; a human being	故為長城人
63	43	人	rén	Kangxi radical 9	故為長城人
64	43	人	rén	a kind of person	故為長城人
65	43	人	rén	everybody	故為長城人
66	43	人	rén	adult	故為長城人
67	43	人	rén	somebody; others	故為長城人
68	43	人	rén	an upright person	故為長城人
69	43	侯	hóu	marquis; lord	新喻侯蕭谟為吳興太守
70	43	侯	hóu	a target in archery	新喻侯蕭谟為吳興太守
71	43	齊	qí	even; equal; uniform	會景將郭元建奔齊
72	43	齊	qí	Kangxi radical 210	會景將郭元建奔齊
73	43	齊	qí	Qi Dynasty	會景將郭元建奔齊
74	43	齊	qí	State of Qi	會景將郭元建奔齊
75	43	齊	qí	to arrange	會景將郭元建奔齊
76	43	齊	qí	agile; nimble	會景將郭元建奔齊
77	43	齊	qí	navel	會景將郭元建奔齊
78	43	齊	jī	to rise; to ascend	會景將郭元建奔齊
79	43	齊	jī	chopped meat or vegetables	會景將郭元建奔齊
80	43	齊	jì	to blend ingredients	會景將郭元建奔齊
81	43	齊	jì	to delimit; to distinguish	會景將郭元建奔齊
82	43	齊	zī	the lower part of a garment	會景將郭元建奔齊
83	43	齊	zī	broomcorn millet	會景將郭元建奔齊
84	43	齊	zhāi	to fast	會景將郭元建奔齊
85	43	齊	qí	to level with	會景將郭元建奔齊
86	43	齊	qí	all present; all ready	會景將郭元建奔齊
87	43	齊	qí	Qi	會景將郭元建奔齊
88	43	齊	qí	alike; similar; identical; same	會景將郭元建奔齊
89	43	齊	qí	an alloy	會景將郭元建奔齊
90	41	刺史	cìshǐ	Regional Inspector	及谟為廣州刺史
91	41	又	yòu	Kangxi radical 29	如聞嶺北王侯又皆鼎沸
92	40	作	zuò	to do	緣淮作城
93	40	作	zuò	to act as; to serve as	緣淮作城
94	40	作	zuò	to start	緣淮作城
95	40	作	zuò	a writing; a work	緣淮作城
96	40	作	zuò	to dress as; to be disguised as	緣淮作城
97	40	作	zuō	to create; to make	緣淮作城
98	40	作	zuō	a workshop	緣淮作城
99	40	作	zuō	to write; to compose	緣淮作城
100	40	作	zuò	to rise	緣淮作城
101	40	作	zuò	to be aroused	緣淮作城
102	40	作	zuò	activity; action; undertaking	緣淮作城
103	40	作	zuò	to regard as	緣淮作城
104	39	軍	jūn	army; military	高祖與红軍發自番禺
105	39	軍	jūn	soldiers; troops	高祖與红軍發自番禺
106	39	軍	jūn	an organized collective	高祖與红軍發自番禺
107	39	軍	jūn	to garrison; to stay an an encampment	高祖與红軍發自番禺
108	39	軍	jūn	a garrison	高祖與红軍發自番禺
109	39	軍	jūn	a front	高祖與红軍發自番禺
110	39	軍	jūn	penal miltary service	高祖與红軍發自番禺
111	39	軍	jūn	to organize troops	高祖與红軍發自番禺
112	39	红	hóng	red; vermillion	红至千人
113	39	红	hóng	red; vermillion	红至千人
114	39	红	hóng	red cloth	红至千人
115	39	红	hóng	describing happy occasions	红至千人
116	39	红	hóng	popular; successful	红至千人
117	39	红	hóng	revolutionary	红至千人
118	39	红	hóng	a bonus; a divident; profit	红至千人
119	39	红	hóng	to blush; to turn red	红至千人
120	39	红	hóng	a present	红至千人
121	39	红	hóng	something beautiful	红至千人
122	39	红	hóng	to receive favor; favored	红至千人
123	39	红	gōng	work	红至千人
124	36	遣	qiǎn	to send; to dispatch	臺遣高州刺史孫冏
125	36	遣	qiǎn	to banish; to exile	臺遣高州刺史孫冏
126	36	遣	qiǎn	to release	臺遣高州刺史孫冏
127	36	遣	qiǎn	to divorce	臺遣高州刺史孫冏
128	36	遣	qiǎn	to eliminate	臺遣高州刺史孫冏
129	36	遣	qiǎn	to cause	臺遣高州刺史孫冏
130	36	遣	qiǎn	to use; to apply	臺遣高州刺史孫冏
131	36	遣	qiàn	to bring to a grave	臺遣高州刺史孫冏
132	36	不	bù	infix potential marker	所部安化二縣元不賓
133	35	一	yī	one	陳書卷一
134	35	一	yī	Kangxi radical 1	陳書卷一
135	35	一	yī	pure; concentrated	陳書卷一
136	35	一	yī	first	陳書卷一
137	35	一	yī	the same	陳書卷一
138	35	一	yī	sole; single	陳書卷一
139	35	一	yī	a very small amount	陳書卷一
140	35	一	yī	Yi	陳書卷一
141	35	一	yī	other	陳書卷一
142	35	一	yī	to unify	陳書卷一
143	35	一	yī	accidentally; coincidentally	陳書卷一
144	35	一	yī	abruptly; suddenly	陳書卷一
145	35	南	nán	south	永嘉南遷
146	35	南	nán	nan	永嘉南遷
147	35	南	nán	southern part	永嘉南遷
148	35	南	nán	southward	永嘉南遷
149	34	率	lǜ	rate; frequency; proportion; ratio	高祖率精兵三千
150	34	率	shuài	to lead; command	高祖率精兵三千
151	34	率	shuài	hasty; rash; careless	高祖率精兵三千
152	34	率	lǜ	a rule; a standard; a limit	高祖率精兵三千
153	34	率	shuài	candid; straightforward; frank	高祖率精兵三千
154	34	率	shuài	to obey; to follow	高祖率精兵三千
155	34	率	shuài	a model; an example	高祖率精兵三千
156	34	率	shuài	a bird catching net	高祖率精兵三千
157	34	率	shuài	a leader; an army commander	高祖率精兵三千
158	34	率	lǜ	to calculate	高祖率精兵三千
159	34	率	shuài	Shuai	高祖率精兵三千
160	34	同	tóng	like; same; similar	同遏義軍
161	34	同	tóng	to be the same	同遏義軍
162	34	同	tòng	an alley; a lane	同遏義軍
163	34	同	tóng	to do something for somebody	同遏義軍
164	34	同	tóng	Tong	同遏義軍
165	34	同	tóng	to meet; to gather together; to join with	同遏義軍
166	34	同	tóng	to be unified	同遏義軍
167	34	同	tóng	to approve; to endorse	同遏義軍
168	34	同	tóng	peace; harmony	同遏義軍
169	34	同	tóng	an agreement	同遏義軍
170	33	命	mìng	life	仍命高祖監宋隆郡
171	33	命	mìng	to order	仍命高祖監宋隆郡
172	33	命	mìng	destiny; fate; luck	仍命高祖監宋隆郡
173	33	命	mìng	an order; a command	仍命高祖監宋隆郡
174	33	命	mìng	to name; to assign	仍命高祖監宋隆郡
175	33	命	mìng	livelihood	仍命高祖監宋隆郡
176	33	命	mìng	advice	仍命高祖監宋隆郡
177	33	命	mìng	to confer a title	仍命高祖監宋隆郡
178	33	命	mìng	lifespan	仍命高祖監宋隆郡
179	33	命	mìng	to think	仍命高祖監宋隆郡
180	33	二	èr	two	高祖以梁天監二年癸未歲生
181	33	二	èr	Kangxi radical 7	高祖以梁天監二年癸未歲生
182	33	二	èr	second	高祖以梁天監二年癸未歲生
183	33	二	èr	twice; double; di-	高祖以梁天監二年癸未歲生
184	33	二	èr	more than one kind	高祖以梁天監二年癸未歲生
185	32	至	zhì	Kangxi radical 133	有四人朱衣捧日而至
186	32	至	zhì	to arrive	有四人朱衣捧日而至
187	31	等	děng	et cetera; and so on	冏等不時進
188	31	等	děng	to wait	冏等不時進
189	31	等	děng	to be equal	冏等不時進
190	31	等	děng	degree; level	冏等不時進
191	31	等	děng	to compare	冏等不時進
192	31	景	jǐng	sunlight	侯景寇京師
193	31	景	jǐng	scenery	侯景寇京師
194	31	景	jǐng	Jing	侯景寇京師
195	31	景	jǐng	circumstances; situation	侯景寇京師
196	31	景	jǐng	time	侯景寇京師
197	31	景	jǐng	the scene of a play	侯景寇京師
198	31	景	jǐng	to admire; revere; esteem; respect	侯景寇京師
199	31	景	jǐng	large	侯景寇京師
200	31	景	yǐng	a shadow	侯景寇京師
201	31	大	dà	big; huge; large	賊红大潰
202	31	大	dà	Kangxi radical 37	賊红大潰
203	31	大	dà	great; major; important	賊红大潰
204	31	大	dà	size	賊红大潰
205	31	大	dà	old	賊红大潰
206	31	大	dà	oldest; earliest	賊红大潰
207	31	大	dà	adult	賊红大潰
208	31	大	dài	an important person	賊红大潰
209	31	大	dà	senior	賊红大潰
210	29	城	chéng	a city; a town	賁红數萬於蘇歷江口立城柵以拒官軍
211	29	城	chéng	a city wall	賁红數萬於蘇歷江口立城柵以拒官軍
212	29	城	chéng	to fortify	賁红數萬於蘇歷江口立城柵以拒官軍
213	29	城	chéng	a fort; a citadel	賁红數萬於蘇歷江口立城柵以拒官軍
214	29	北	běi	north	如聞嶺北王侯又皆鼎沸
215	29	北	běi	fleeing troops	如聞嶺北王侯又皆鼎沸
216	29	北	běi	to go north	如聞嶺北王侯又皆鼎沸
217	29	北	běi	to be defeated; to be routed	如聞嶺北王侯又皆鼎沸
218	29	北	běi	to violate; to betray	如聞嶺北王侯又皆鼎沸
219	29	僧	sēng	a Buddhist monk	杜僧明共舉兵
220	29	僧	sēng	a person with dark skin	杜僧明共舉兵
221	29	僧	sēng	Seng	杜僧明共舉兵
222	27	陳	chén	Chen	漢太丘長陳寔之後也
223	27	陳	chén	Chen of the Southern dynasties	漢太丘長陳寔之後也
224	27	陳	chén	to arrange	漢太丘長陳寔之後也
225	27	陳	chén	to display; to exhibit	漢太丘長陳寔之後也
226	27	陳	chén	to narrate; to state; to explain	漢太丘長陳寔之後也
227	27	陳	chén	stale	漢太丘長陳寔之後也
228	27	陳	chén	Chen princedom of the Zhou dynasty	漢太丘長陳寔之後也
229	27	陳	chén	aged [wine]; matured	漢太丘長陳寔之後也
230	27	陳	chén	a path to a residence	漢太丘長陳寔之後也
231	27	陳	zhèn	a battle; a battle array	漢太丘長陳寔之後也
232	27	自	zì	Kangxi radical 132	自石頭迄青溪十餘里中
233	27	自	zì	Zi	自石頭迄青溪十餘里中
234	27	自	zì	a nose	自石頭迄青溪十餘里中
235	27	自	zì	the beginning; the start	自石頭迄青溪十餘里中
236	27	自	zì	origin	自石頭迄青溪十餘里中
237	27	自	zì	to employ; to use	自石頭迄青溪十餘里中
238	27	自	zì	to be	自石頭迄青溪十餘里中
239	26	于	yú	to go; to	縊于閤下
240	26	于	yú	to rely on; to depend on	縊于閤下
241	26	于	yú	Yu	縊于閤下
242	26	于	wū	a crow	縊于閤下
243	26	將	jiàng	a general; a high ranking officer	此人方將遠大
244	26	將	jiāng	to progress; to transmit; to convey; to send	此人方將遠大
245	26	將	jiàng	to command; to lead	此人方將遠大
246	26	將	qiāng	to request	此人方將遠大
247	26	將	jiāng	to bring; to take; to use; to hold	此人方將遠大
248	26	將	jiāng	to support; to wait upon; to take care of	此人方將遠大
249	26	將	jiāng	to checkmate	此人方將遠大
250	26	將	jiāng	to goad; to incite; to provoke	此人方將遠大
251	26	將	jiāng	to do; to handle	此人方將遠大
252	26	將	jiàng	backbone	此人方將遠大
253	26	將	jiàng	king	此人方將遠大
254	26	將	jiāng	to rest	此人方將遠大
255	26	將	jiàng	a senior member of an organization	此人方將遠大
256	26	將	jiāng	large; great	此人方將遠大
257	24	武	wǔ	martial; military	高祖武皇帝諱霸先
258	24	武	wǔ	a battle; (military) force	高祖武皇帝諱霸先
259	24	武	wǔ	martial arts	高祖武皇帝諱霸先
260	24	武	wǔ	a footstep; a footprint; half a step	高祖武皇帝諱霸先
261	24	武	wǔ	a fighter; a warrior; a soldier	高祖武皇帝諱霸先
262	24	武	wǔ	half a step	高祖武皇帝諱霸先
263	24	武	wǔ	Wu; Sacrificial odes of Zhou	高祖武皇帝諱霸先
264	24	武	wǔ	Wu	高祖武皇帝諱霸先
265	24	武	wǔ	warlike; fierce; valiant; violent	高祖武皇帝諱霸先
266	24	武	wǔ	to continue; to succeed	高祖武皇帝諱霸先
267	24	三	sān	three	高祖率精兵三千
268	24	三	sān	third	高祖率精兵三千
269	24	三	sān	more than two	高祖率精兵三千
270	24	三	sān	very few	高祖率精兵三千
271	24	三	sān	San	高祖率精兵三千
272	24	無	wú	Kangxi radical 71	其將士部曲一無所問
273	24	無	wú	to not have; without	其將士部曲一無所問
274	24	無	mó	mo	其將士部曲一無所問
275	24	無	wú	to not have	其將士部曲一無所問
276	24	無	wú	Wu	其將士部曲一無所問
277	24	據	jù	to occupy	時蔡路養起兵據南康
278	24	據	jù	to grasp; to seize	時蔡路養起兵據南康
279	24	據	jù	to rely on; to depend on	時蔡路養起兵據南康
280	24	據	jù	proof; evidence	時蔡路養起兵據南康
281	24	據	jù	Ju	時蔡路養起兵據南康
282	24	據	jù	tangible	時蔡路養起兵據南康
283	24	據	jù	to be next to; to be beside	時蔡路養起兵據南康
284	24	據	jù	to quote; to cite	時蔡路養起兵據南康
285	23	州	zhōu	a state; a province	土人李賁連結數州豪傑同時反
286	23	州	zhōu	a unit of 2,500 households	土人李賁連結數州豪傑同時反
287	23	州	zhōu	a prefecture	土人李賁連結數州豪傑同時反
288	23	州	zhōu	a country	土人李賁連結數州豪傑同時反
289	23	州	zhōu	an island	土人李賁連結數州豪傑同時反
290	23	州	zhōu	Zhou	土人李賁連結數州豪傑同時反
291	23	州	zhōu	autonomous prefecture	土人李賁連結數州豪傑同時反
292	23	州	zhōu	a country	土人李賁連結數州豪傑同時反
293	23	進	jìn	to enter	冏等不時進
294	23	進	jìn	to advance	冏等不時進
295	23	曰	yuē	to speak; to say	嘗謂所親曰
296	23	曰	yuē	Kangxi radical 73	嘗謂所親曰
297	23	曰	yuē	to be called	嘗謂所親曰
298	23	功	gōng	merit	未有功高於驱縣
299	23	功	gōng	service; work; effort	未有功高於驱縣
300	23	功	gōng	skill	未有功高於驱縣
301	23	功	gōng	an achievement; an accomplishment	未有功高於驱縣
302	23	功	gōng	deserving praise	未有功高於驱縣
303	23	功	gōng	level of morning ritual	未有功高於驱縣
304	23	功	gōng	an effect; a result	未有功高於驱縣
305	23	功	gōng	a kind of funeral dress	未有功高於驱縣
306	23	功	gōng	work (physics)	未有功高於驱縣
307	23	明	míng	bright; luminous; brilliant	杜僧明共舉兵
308	23	明	míng	Ming	杜僧明共舉兵
309	23	明	míng	Ming Dynasty	杜僧明共舉兵
310	23	明	míng	obvious; explicit; clear	杜僧明共舉兵
311	23	明	míng	intelligent; clever; perceptive	杜僧明共舉兵
312	23	明	míng	to illuminate; to shine	杜僧明共舉兵
313	23	明	míng	consecrated	杜僧明共舉兵
314	23	明	míng	to understand; to comprehend	杜僧明共舉兵
315	23	明	míng	to explain; to clarify	杜僧明共舉兵
316	23	明	míng	Souther Ming; Later Ming	杜僧明共舉兵
317	23	明	míng	the world; the human world; the world of the living	杜僧明共舉兵
318	23	明	míng	eyesight; vision	杜僧明共舉兵
319	23	明	míng	a god; a spirit	杜僧明共舉兵
320	23	明	míng	fame; renown	杜僧明共舉兵
321	23	明	míng	open; public	杜僧明共舉兵
322	23	明	míng	clear	杜僧明共舉兵
323	23	明	míng	to become proficient	杜僧明共舉兵
324	23	明	míng	to be proficient	杜僧明共舉兵
325	23	明	míng	virtuous	杜僧明共舉兵
326	23	明	míng	open and honest	杜僧明共舉兵
327	23	明	míng	clean; neat	杜僧明共舉兵
328	23	明	míng	remarkable; outstanding; notable	杜僧明共舉兵
329	23	明	míng	next; afterwards	杜僧明共舉兵
330	23	明	míng	positive	杜僧明共舉兵
331	23	元	yuán	Yuan Dynasty	所部安化二縣元不賓
332	23	元	yuán	first	所部安化二縣元不賓
333	23	元	yuán	origin; head	所部安化二縣元不賓
334	23	元	yuán	Yuan	所部安化二縣元不賓
335	23	元	yuán	large	所部安化二縣元不賓
336	23	元	yuán	good	所部安化二縣元不賓
337	23	元	yuán	fundamental	所部安化二縣元不賓
338	23	按	àn	to press; to push	按
339	23	按	àn	according to	按
340	23	按	àn	An	按
341	23	按	àn	to inspect; to examine	按
342	23	按	àn	to control; to repress; to stop	按
343	23	按	àn	to lean on	按
344	23	按	àn	to patrol	按
345	23	按	àn	to play	按
346	23	千	qiān	one thousand	红至千人
347	23	千	qiān	many; numerous; countless	红至千人
348	23	千	qiān	a cheat; swindler	红至千人
349	23	千	qiān	Qian	红至千人
350	23	改	gǎi	to change; to alter	改封南野縣伯
351	23	改	gǎi	Gai	改封南野縣伯
352	23	改	gǎi	to improve; to correct	改封南野縣伯
353	22	都	dū	capital city	侯安都
354	22	都	dū	a city; a metropolis	侯安都
355	22	都	dōu	all	侯安都
356	22	都	dū	elegant; refined	侯安都
357	22	都	dū	Du	侯安都
358	22	都	dū	to establish a capital city	侯安都
359	22	都	dū	to reside	侯安都
360	22	都	dū	to total; to tally	侯安都
361	22	安	ān	calm; still; quiet; peaceful	詠生安成太守猛
362	22	安	ān	to calm; to pacify	詠生安成太守猛
363	22	安	ān	safe; secure	詠生安成太守猛
364	22	安	ān	comfortable; happy	詠生安成太守猛
365	22	安	ān	to find a place for	詠生安成太守猛
366	22	安	ān	to install; to fix; to fit	詠生安成太守猛
367	22	安	ān	to be content	詠生安成太守猛
368	22	安	ān	to cherish	詠生安成太守猛
369	22	安	ān	to bestow; to confer	詠生安成太守猛
370	22	安	ān	amphetamine	詠生安成太守猛
371	22	安	ān	ampere	詠生安成太守猛
372	22	安	ān	to add; to submit	詠生安成太守猛
373	22	安	ān	to reside; to live at	詠生安成太守猛
374	22	安	ān	to be used to; to be familiar with	詠生安成太守猛
375	22	安	ān	an	詠生安成太守猛
376	22	斯	sī	to split; to tear	我子孫必鍾斯運
377	22	斯	sī	to depart; to leave	我子孫必鍾斯運
378	22	斯	sī	Si	我子孫必鍾斯運
379	22	賊	zéi	thief	賊红大潰
380	22	賊	zéi	to injure; to harm	賊红大潰
381	22	賊	zéi	a traitor; an evildoer; an enemy	賊红大潰
382	22	賊	zéi	evil	賊红大潰
383	22	與	yǔ	to give	子雄弟子略與冏子姪及其主帥杜天合
384	22	與	yǔ	to accompany	子雄弟子略與冏子姪及其主帥杜天合
385	22	與	yù	to particate in	子雄弟子略與冏子姪及其主帥杜天合
386	22	與	yù	of the same kind	子雄弟子略與冏子姪及其主帥杜天合
387	22	與	yù	to help	子雄弟子略與冏子姪及其主帥杜天合
388	22	與	yǔ	for	子雄弟子略與冏子姪及其主帥杜天合
389	22	天	tiān	day	夜夢天開數丈
390	22	天	tiān	heaven	夜夢天開數丈
391	22	天	tiān	nature	夜夢天開數丈
392	22	天	tiān	sky	夜夢天開數丈
393	22	天	tiān	weather	夜夢天開數丈
394	22	天	tiān	father; husband	夜夢天開數丈
395	22	天	tiān	a necessity	夜夢天開數丈
396	22	天	tiān	season	夜夢天開數丈
397	22	天	tiān	destiny	夜夢天開數丈
398	22	天	tiān	very high; sky high [prices]	夜夢天開數丈
399	21	傳	chuán	to transmit	傳首京師
400	21	傳	zhuàn	a biography	傳首京師
401	21	傳	chuán	to teach	傳首京師
402	21	傳	chuán	to summon	傳首京師
403	21	傳	chuán	to pass on to later generations	傳首京師
404	21	傳	chuán	to spread; to propagate	傳首京師
405	21	傳	chuán	to express	傳首京師
406	21	傳	chuán	to conduct	傳首京師
407	21	傳	zhuàn	a posthouse	傳首京師
408	21	傳	zhuàn	a commentary	傳首京師
409	21	用	yòng	to use; to apply	用能使陽光合魄
410	21	用	yòng	Kangxi radical 101	用能使陽光合魄
411	21	用	yòng	to eat	用能使陽光合魄
412	21	用	yòng	to spend	用能使陽光合魄
413	21	用	yòng	expense	用能使陽光合魄
414	21	用	yòng	a use; usage	用能使陽光合魄
415	21	用	yòng	to need; must	用能使陽光合魄
416	21	用	yòng	useful; practical	用能使陽光合魄
417	21	用	yòng	to use up; to use all of something	用能使陽光合魄
418	21	用	yòng	to work (an animal)	用能使陽光合魄
419	21	用	yòng	to appoint	用能使陽光合魄
420	21	用	yòng	to administer; to manager	用能使陽光合魄
421	21	用	yòng	to control	用能使陽光合魄
422	21	用	yòng	to access	用能使陽光合魄
423	21	用	yòng	Yong	用能使陽光合魄
424	21	本	běn	to be one's own	僕本庸虛
425	21	本	běn	origin; source; root; foundation; basis	僕本庸虛
426	21	本	běn	the roots of a plant	僕本庸虛
427	21	本	běn	capital	僕本庸虛
428	21	本	běn	main; central; primary	僕本庸虛
429	21	本	běn	according to	僕本庸虛
430	21	本	běn	a version; an edition	僕本庸虛
431	21	本	běn	a memorial [presented to the emperor]	僕本庸虛
432	21	本	běn	a book	僕本庸虛
433	21	本	běn	trunk of a tree	僕本庸虛
434	21	本	běn	to investigate the root of	僕本庸虛
435	21	本	běn	a manuscript for a play	僕本庸虛
436	21	本	běn	Ben	僕本庸虛
437	21	時	shí	time; a point or period of time	是時蕭勃為定州刺史
438	21	時	shí	a season; a quarter of a year	是時蕭勃為定州刺史
439	21	時	shí	one of the 12 two-hour periods of the day	是時蕭勃為定州刺史
440	21	時	shí	fashionable	是時蕭勃為定州刺史
441	21	時	shí	fate; destiny; luck	是時蕭勃為定州刺史
442	21	時	shí	occasion; opportunity; chance	是時蕭勃為定州刺史
443	21	時	shí	tense	是時蕭勃為定州刺史
444	21	時	shí	particular; special	是時蕭勃為定州刺史
445	21	時	shí	to plant; to cultivate	是時蕭勃為定州刺史
446	21	時	shí	an era; a dynasty	是時蕭勃為定州刺史
447	21	時	shí	time [abstract]	是時蕭勃為定州刺史
448	21	時	shí	seasonal	是時蕭勃為定州刺史
449	21	時	shí	to wait upon	是時蕭勃為定州刺史
450	21	時	shí	hour	是時蕭勃為定州刺史
451	21	時	shí	appropriate; proper; timely	是時蕭勃為定州刺史
452	21	時	shí	Shi	是時蕭勃為定州刺史
453	21	時	shí	a present; currentlt	是時蕭勃為定州刺史
454	20	道	dào	way; road; path	猛生太常卿道巨
455	20	道	dào	principle; a moral; morality	猛生太常卿道巨
456	20	道	dào	Tao; the Way	猛生太常卿道巨
457	20	道	dào	to say; to speak; to talk	猛生太常卿道巨
458	20	道	dào	to think	猛生太常卿道巨
459	20	道	dào	circuit; a province	猛生太常卿道巨
460	20	道	dào	a course; a channel	猛生太常卿道巨
461	20	道	dào	a method; a way of doing something	猛生太常卿道巨
462	20	道	dào	a doctrine	猛生太常卿道巨
463	20	道	dào	Taoism; Daoism	猛生太常卿道巨
464	20	道	dào	a skill	猛生太常卿道巨
465	20	道	dào	a sect	猛生太常卿道巨
466	20	道	dào	a line	猛生太常卿道巨
467	20	辯	biàn	to dispute; to debate; to argue; to discuss	是時承制遣征東將軍王僧辯督红軍討侯景
468	20	辯	biàn	to differentiate; to distinguish; to discriminate	是時承制遣征東將軍王僧辯督红軍討侯景
469	20	辯	biàn	to change	是時承制遣征東將軍王僧辯督红軍討侯景
470	20	辯	biàn	eloquent; good at	是時承制遣征東將軍王僧辯督红軍討侯景
471	20	辯	biàn	pleasant but unrealistic speech	是時承制遣征東將軍王僧辯督红軍討侯景
472	20	辯	biàn	debate	是時承制遣征東將軍王僧辯督红軍討侯景
473	20	使	shǐ	to make; to cause	遂使僭亂數州
474	20	使	shǐ	to make use of for labor	遂使僭亂數州
475	20	使	shǐ	to indulge	遂使僭亂數州
476	20	使	shǐ	an emissary; an envoy; ambassador; commissioner	遂使僭亂數州
477	20	使	shǐ	to be sent on a diplomatic mission	遂使僭亂數州
478	20	使	shǐ	to dispatch	遂使僭亂數州
479	20	使	shǐ	to use	遂使僭亂數州
480	20	使	shǐ	to be able to	遂使僭亂數州
481	20	水	shuǐ	water	水暴起數丈
482	20	水	shuǐ	Kangxi radical 85	水暴起數丈
483	20	水	shuǐ	a river	水暴起數丈
484	20	水	shuǐ	liquid; lotion; juice	水暴起數丈
485	20	水	shuǐ	a flood	水暴起數丈
486	20	水	shuǐ	to swim	水暴起數丈
487	20	水	shuǐ	a body of water	水暴起數丈
488	20	水	shuǐ	Shui	水暴起數丈
489	20	水	shuǐ	water element	水暴起數丈
490	19	乃	nǎi	to be	乃降後旨
491	19	今	jīn	today; present; now	今若奪人沮红
492	19	今	jīn	Jin	今若奪人沮红
493	19	今	jīn	modern	今若奪人沮红
494	19	杜	dù	to stop; to prevent	子雄弟子略與冏子姪及其主帥杜天合
495	19	杜	dù	to restrict	子雄弟子略與冏子姪及其主帥杜天合
496	19	杜	dù	Du	子雄弟子略與冏子姪及其主帥杜天合
497	19	杜	dù	birchleaf pear	子雄弟子略與冏子姪及其主帥杜天合
498	19	杜	dù	pollia	子雄弟子略與冏子姪及其主帥杜天合
499	19	杜	dù	to misrepresent	子雄弟子略與冏子姪及其主帥杜天合
500	19	杜	dù	a hawk cuckoo	子雄弟子略與冏子姪及其主帥杜天合

Frequencies of all Words

Top 1091

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	215	之	zhī	him; her; them; that	高祖心獨負之
2	215	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	高祖心獨負之
3	215	之	zhī	to go	高祖心獨負之
4	215	之	zhī	this; that	高祖心獨負之
5	215	之	zhī	genetive marker	高祖心獨負之
6	215	之	zhī	it	高祖心獨負之
7	215	之	zhī	in; in regards to	高祖心獨負之
8	215	之	zhī	all	高祖心獨負之
9	215	之	zhī	and	高祖心獨負之
10	215	之	zhī	however	高祖心獨負之
11	215	之	zhī	if	高祖心獨負之
12	215	之	zhī	then	高祖心獨負之
13	215	之	zhī	to arrive; to go	高祖心獨負之
14	215	之	zhī	is	高祖心獨負之
15	215	之	zhī	to use	高祖心獨負之
16	215	之	zhī	Zhi	高祖心獨負之
17	215	之	zhī	winding	高祖心獨負之
18	133	高祖	gāozǔ	Han Gao Zu; Liu Bang	高祖上
19	133	高祖	gāozǔ	great great grandfather	高祖上
20	133	高祖	gāozǔ	Gaozu	高祖上
21	90	公	gōng	public; common; state-owned	英生尚書郎公弼
22	90	公	gōng	official	英生尚書郎公弼
23	90	公	gōng	male	英生尚書郎公弼
24	90	公	gōng	duke; lord	英生尚書郎公弼
25	90	公	gōng	fair; equitable	英生尚書郎公弼
26	90	公	gōng	Mr.; mister	英生尚書郎公弼
27	90	公	gōng	father-in-law	英生尚書郎公弼
28	90	公	gōng	form of address; your honor	英生尚書郎公弼
29	90	公	gōng	accepted; mutual	英生尚書郎公弼
30	90	公	gōng	metric	英生尚書郎公弼
31	90	公	gōng	to release to the public	英生尚書郎公弼
32	90	公	gōng	the common good	英生尚書郎公弼
33	90	公	gōng	to divide equally	英生尚書郎公弼
34	90	公	gōng	Gong	英生尚書郎公弼
35	90	公	gōng	publicly; openly	英生尚書郎公弼
36	90	公	gōng	publicly operated; state run	英生尚書郎公弼
37	82	於	yú	in; at	館於許氏
38	82	於	yú	in; at	館於許氏
39	82	於	yú	in; at; to; from	館於許氏
40	82	於	yú	to go; to	館於許氏
41	82	於	yú	to rely on; to depend on	館於許氏
42	82	於	yú	to go to; to arrive at	館於許氏
43	82	於	yú	from	館於許氏
44	82	於	yú	give	館於許氏
45	82	於	yú	oppposing	館於許氏
46	82	於	yú	and	館於許氏
47	82	於	yú	compared to	館於許氏
48	82	於	yú	by	館於許氏
49	82	於	yú	and; as well as	館於許氏
50	82	於	yú	for	館於許氏
51	82	於	yú	Yu	館於許氏
52	82	於	wū	a crow	館於許氏
53	82	於	wū	whew; wow	館於許氏
54	80	以	yǐ	so as to; in order to	高祖以梁天監二年癸未歲生
55	80	以	yǐ	to use; to regard as	高祖以梁天監二年癸未歲生
56	80	以	yǐ	to use; to grasp	高祖以梁天監二年癸未歲生
57	80	以	yǐ	according to	高祖以梁天監二年癸未歲生
58	80	以	yǐ	because of	高祖以梁天監二年癸未歲生
59	80	以	yǐ	on a certain date	高祖以梁天監二年癸未歲生
60	80	以	yǐ	and; as well as	高祖以梁天監二年癸未歲生
61	80	以	yǐ	to rely on	高祖以梁天監二年癸未歲生
62	80	以	yǐ	to regard	高祖以梁天監二年癸未歲生
63	80	以	yǐ	to be able to	高祖以梁天監二年癸未歲生
64	80	以	yǐ	to order; to command	高祖以梁天監二年癸未歲生
65	80	以	yǐ	further; moreover	高祖以梁天監二年癸未歲生
66	80	以	yǐ	used after a verb	高祖以梁天監二年癸未歲生
67	80	以	yǐ	very	高祖以梁天監二年癸未歲生
68	80	以	yǐ	already	高祖以梁天監二年癸未歲生
69	80	以	yǐ	increasingly	高祖以梁天監二年癸未歲生
70	80	以	yǐ	a reason; a cause	高祖以梁天監二年癸未歲生
71	80	以	yǐ	Israel	高祖以梁天監二年癸未歲生
72	80	以	yǐ	Yi	高祖以梁天監二年癸未歲生
73	68	其	qí	his; hers; its; theirs	悅其山水
74	68	其	qí	to add emphasis	悅其山水
75	68	其	qí	used when asking a question in reply to a question	悅其山水
76	68	其	qí	used when making a request or giving an order	悅其山水
77	68	其	qí	he; her; it; them	悅其山水
78	68	其	qí	probably; likely	悅其山水
79	68	其	qí	will	悅其山水
80	68	其	qí	may	悅其山水
81	68	其	qí	if	悅其山水
82	68	其	qí	or	悅其山水
83	68	其	qí	Qi	悅其山水
84	59	為	wèi	for; to	為丞相掾
85	59	為	wèi	because of	為丞相掾
86	59	為	wéi	to act as; to serve	為丞相掾
87	59	為	wéi	to change into; to become	為丞相掾
88	59	為	wéi	to be; is	為丞相掾
89	59	為	wéi	to do	為丞相掾
90	59	為	wèi	for	為丞相掾
91	59	為	wèi	because of; for; to	為丞相掾
92	59	為	wèi	to	為丞相掾
93	59	為	wéi	in a passive construction	為丞相掾
94	59	為	wéi	forming a rehetorical question	為丞相掾
95	59	為	wéi	forming an adverb	為丞相掾
96	59	為	wéi	to add emphasis	為丞相掾
97	59	為	wèi	to support; to help	為丞相掾
98	59	為	wéi	to govern	為丞相掾
99	56	王	wáng	Wang	當有王者興
100	56	王	wáng	a king	當有王者興
101	56	王	wáng	Kangxi radical 96	當有王者興
102	56	王	wàng	to be king; to rule	當有王者興
103	56	王	wáng	a prince; a duke	當有王者興
104	56	王	wáng	grand; great	當有王者興
105	56	王	wáng	to treat with the ceremony due to a king	當有王者興
106	56	王	wáng	a respectufl form of address for a grandfather or grandmother	當有王者興
107	56	王	wáng	the head of a group or gang	當有王者興
108	56	王	wáng	the biggest or best of a group	當有王者興
109	47	此	cǐ	this; these	此人方將遠大
110	47	此	cǐ	in this way	此人方將遠大
111	47	此	cǐ	otherwise; but; however; so	此人方將遠大
112	47	此	cǐ	at this time; now; here	此人方將遠大
113	47	是	shì	is; are; am; to be	先是
114	47	是	shì	is exactly	先是
115	47	是	shì	is suitable; is in contrast	先是
116	47	是	shì	this; that; those	先是
117	47	是	shì	really; certainly	先是
118	47	是	shì	correct; yes; affirmative	先是
119	47	是	shì	true	先是
120	47	是	shì	is; has; exists	先是
121	47	是	shì	used between repetitions of a word	先是
122	47	是	shì	a matter; an affair	先是
123	47	是	shì	Shi	先是
124	45	兵	bīng	soldier; troops	高祖為中直兵參軍
125	45	兵	bīng	weapons	高祖為中直兵參軍
126	45	兵	bīng	military; warfare	高祖為中直兵參軍
127	44	而	ér	and; as well as; but (not); yet (not)	有四人朱衣捧日而至
128	44	而	ér	Kangxi radical 126	有四人朱衣捧日而至
129	44	而	ér	you	有四人朱衣捧日而至
130	44	而	ér	not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore	有四人朱衣捧日而至
131	44	而	ér	right away; then	有四人朱衣捧日而至
132	44	而	ér	but; yet; however; while; nevertheless	有四人朱衣捧日而至
133	44	而	ér	if; in case; in the event that	有四人朱衣捧日而至
134	44	而	ér	therefore; as a result; thus	有四人朱衣捧日而至
135	44	而	ér	how can it be that?	有四人朱衣捧日而至
136	44	而	ér	so as to	有四人朱衣捧日而至
137	44	而	ér	only then	有四人朱衣捧日而至
138	44	而	ér	as if; to seem like	有四人朱衣捧日而至
139	44	而	néng	can; able	有四人朱衣捧日而至
140	44	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	有四人朱衣捧日而至
141	44	而	ér	me	有四人朱衣捧日而至
142	44	而	ér	to arrive; up to	有四人朱衣捧日而至
143	44	而	ér	possessive	有四人朱衣捧日而至
144	43	人	rén	person; people; a human being	故為長城人
145	43	人	rén	Kangxi radical 9	故為長城人
146	43	人	rén	a kind of person	故為長城人
147	43	人	rén	everybody	故為長城人
148	43	人	rén	adult	故為長城人
149	43	人	rén	somebody; others	故為長城人
150	43	人	rén	an upright person	故為長城人
151	43	侯	hóu	marquis; lord	新喻侯蕭谟為吳興太守
152	43	侯	hóu	a target in archery	新喻侯蕭谟為吳興太守
153	43	齊	qí	even; equal; uniform	會景將郭元建奔齊
154	43	齊	qí	Kangxi radical 210	會景將郭元建奔齊
155	43	齊	qí	Qi Dynasty	會景將郭元建奔齊
156	43	齊	qí	State of Qi	會景將郭元建奔齊
157	43	齊	qí	to arrange	會景將郭元建奔齊
158	43	齊	qí	altogether; simultaneously	會景將郭元建奔齊
159	43	齊	qí	agile; nimble	會景將郭元建奔齊
160	43	齊	qí	navel	會景將郭元建奔齊
161	43	齊	jī	to rise; to ascend	會景將郭元建奔齊
162	43	齊	jī	chopped meat or vegetables	會景將郭元建奔齊
163	43	齊	jì	to blend ingredients	會景將郭元建奔齊
164	43	齊	jì	to delimit; to distinguish	會景將郭元建奔齊
165	43	齊	zī	the lower part of a garment	會景將郭元建奔齊
166	43	齊	zī	broomcorn millet	會景將郭元建奔齊
167	43	齊	zhāi	to fast	會景將郭元建奔齊
168	43	齊	qí	to level with	會景將郭元建奔齊
169	43	齊	qí	all present; all ready	會景將郭元建奔齊
170	43	齊	qí	Qi	會景將郭元建奔齊
171	43	齊	qí	alike; similar; identical; same	會景將郭元建奔齊
172	43	齊	qí	an alloy	會景將郭元建奔齊
173	41	刺史	cìshǐ	Regional Inspector	及谟為廣州刺史
174	41	又	yòu	again; also	如聞嶺北王侯又皆鼎沸
175	41	又	yòu	expresses the existence of simultaneous conditions	如聞嶺北王侯又皆鼎沸
176	41	又	yòu	Kangxi radical 29	如聞嶺北王侯又皆鼎沸
177	41	又	yòu	and	如聞嶺北王侯又皆鼎沸
178	41	又	yòu	furthermore	如聞嶺北王侯又皆鼎沸
179	41	又	yòu	in addition	如聞嶺北王侯又皆鼎沸
180	41	又	yòu	but	如聞嶺北王侯又皆鼎沸
181	40	作	zuò	to do	緣淮作城
182	40	作	zuò	to act as; to serve as	緣淮作城
183	40	作	zuò	to start	緣淮作城
184	40	作	zuò	a writing; a work	緣淮作城
185	40	作	zuò	to dress as; to be disguised as	緣淮作城
186	40	作	zuō	to create; to make	緣淮作城
187	40	作	zuō	a workshop	緣淮作城
188	40	作	zuō	to write; to compose	緣淮作城
189	40	作	zuò	to rise	緣淮作城
190	40	作	zuò	to be aroused	緣淮作城
191	40	作	zuò	activity; action; undertaking	緣淮作城
192	40	作	zuò	to regard as	緣淮作城
193	39	軍	jūn	army; military	高祖與红軍發自番禺
194	39	軍	jūn	soldiers; troops	高祖與红軍發自番禺
195	39	軍	jūn	an organized collective	高祖與红軍發自番禺
196	39	軍	jūn	to garrison; to stay an an encampment	高祖與红軍發自番禺
197	39	軍	jūn	a garrison	高祖與红軍發自番禺
198	39	軍	jūn	a front	高祖與红軍發自番禺
199	39	軍	jūn	penal miltary service	高祖與红軍發自番禺
200	39	軍	jūn	to organize troops	高祖與红軍發自番禺
201	39	有	yǒu	is; are; to exist	當有王者興
202	39	有	yǒu	to have; to possess	當有王者興
203	39	有	yǒu	indicates an estimate	當有王者興
204	39	有	yǒu	indicates a large quantity	當有王者興
205	39	有	yǒu	indicates an affirmative response	當有王者興
206	39	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	當有王者興
207	39	有	yǒu	used to compare two things	當有王者興
208	39	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	當有王者興
209	39	有	yǒu	used before the names of dynasties	當有王者興
210	39	有	yǒu	a certain thing; what exists	當有王者興
211	39	有	yǒu	multiple of ten and ...	當有王者興
212	39	有	yǒu	abundant	當有王者興
213	39	有	yǒu	purposeful	當有王者興
214	39	有	yǒu	You	當有王者興
215	39	红	hóng	red; vermillion	红至千人
216	39	红	hóng	red; vermillion	红至千人
217	39	红	hóng	red cloth	红至千人
218	39	红	hóng	describing happy occasions	红至千人
219	39	红	hóng	popular; successful	红至千人
220	39	红	hóng	revolutionary	红至千人
221	39	红	hóng	a bonus; a divident; profit	红至千人
222	39	红	hóng	to blush; to turn red	红至千人
223	39	红	hóng	a present	红至千人
224	39	红	hóng	something beautiful	红至千人
225	39	红	hóng	to receive favor; favored	红至千人
226	39	红	gōng	work	红至千人
227	36	遣	qiǎn	to send; to dispatch	臺遣高州刺史孫冏
228	36	遣	qiǎn	to banish; to exile	臺遣高州刺史孫冏
229	36	遣	qiǎn	to release	臺遣高州刺史孫冏
230	36	遣	qiǎn	to divorce	臺遣高州刺史孫冏
231	36	遣	qiǎn	to eliminate	臺遣高州刺史孫冏
232	36	遣	qiǎn	to cause	臺遣高州刺史孫冏
233	36	遣	qiǎn	to use; to apply	臺遣高州刺史孫冏
234	36	遣	qiàn	to bring to a grave	臺遣高州刺史孫冏
235	36	不	bù	not; no	所部安化二縣元不賓
236	36	不	bù	expresses that a certain condition cannot be acheived	所部安化二縣元不賓
237	36	不	bù	as a correlative	所部安化二縣元不賓
238	36	不	bù	no (answering a question)	所部安化二縣元不賓
239	36	不	bù	forms a negative adjective from a noun	所部安化二縣元不賓
240	36	不	bù	at the end of a sentence to form a question	所部安化二縣元不賓
241	36	不	bù	to form a yes or no question	所部安化二縣元不賓
242	36	不	bù	infix potential marker	所部安化二縣元不賓
243	35	一	yī	one	陳書卷一
244	35	一	yī	Kangxi radical 1	陳書卷一
245	35	一	yī	as soon as; all at once	陳書卷一
246	35	一	yī	pure; concentrated	陳書卷一
247	35	一	yì	whole; all	陳書卷一
248	35	一	yī	first	陳書卷一
249	35	一	yī	the same	陳書卷一
250	35	一	yī	each	陳書卷一
251	35	一	yī	certain	陳書卷一
252	35	一	yī	throughout	陳書卷一
253	35	一	yī	used in between a reduplicated verb	陳書卷一
254	35	一	yī	sole; single	陳書卷一
255	35	一	yī	a very small amount	陳書卷一
256	35	一	yī	Yi	陳書卷一
257	35	一	yī	other	陳書卷一
258	35	一	yī	to unify	陳書卷一
259	35	一	yī	accidentally; coincidentally	陳書卷一
260	35	一	yī	abruptly; suddenly	陳書卷一
261	35	一	yī	or	陳書卷一
262	35	南	nán	south	永嘉南遷
263	35	南	nán	nan	永嘉南遷
264	35	南	nán	southern part	永嘉南遷
265	35	南	nán	southward	永嘉南遷
266	34	率	lǜ	rate; frequency; proportion; ratio	高祖率精兵三千
267	34	率	shuài	to lead; command	高祖率精兵三千
268	34	率	shuài	hasty; rash; careless	高祖率精兵三千
269	34	率	lǜ	a rule; a standard; a limit	高祖率精兵三千
270	34	率	shuài	candid; straightforward; frank	高祖率精兵三千
271	34	率	shuài	usually; normally; generally	高祖率精兵三千
272	34	率	shuài	to obey; to follow	高祖率精兵三千
273	34	率	shuài	a model; an example	高祖率精兵三千
274	34	率	shuài	a bird catching net	高祖率精兵三千
275	34	率	shuài	a leader; an army commander	高祖率精兵三千
276	34	率	shuài	with no exceptions	高祖率精兵三千
277	34	率	lǜ	to calculate	高祖率精兵三千
278	34	率	shuài	Shuai	高祖率精兵三千
279	34	同	tóng	like; same; similar	同遏義軍
280	34	同	tóng	simultaneously; coincide	同遏義軍
281	34	同	tóng	together	同遏義軍
282	34	同	tóng	together	同遏義軍
283	34	同	tóng	to be the same	同遏義軍
284	34	同	tòng	an alley; a lane	同遏義軍
285	34	同	tóng	same－	同遏義軍
286	34	同	tóng	to do something for somebody	同遏義軍
287	34	同	tóng	Tong	同遏義軍
288	34	同	tóng	to meet; to gather together; to join with	同遏義軍
289	34	同	tóng	to be unified	同遏義軍
290	34	同	tóng	to approve; to endorse	同遏義軍
291	34	同	tóng	peace; harmony	同遏義軍
292	34	同	tóng	an agreement	同遏義軍
293	33	也	yě	also; too	漢太丘長陳寔之後也
294	33	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	漢太丘長陳寔之後也
295	33	也	yě	either	漢太丘長陳寔之後也
296	33	也	yě	even	漢太丘長陳寔之後也
297	33	也	yě	used to soften the tone	漢太丘長陳寔之後也
298	33	也	yě	used for emphasis	漢太丘長陳寔之後也
299	33	也	yě	used to mark contrast	漢太丘長陳寔之後也
300	33	也	yě	used to mark compromise	漢太丘長陳寔之後也
301	33	命	mìng	life	仍命高祖監宋隆郡
302	33	命	mìng	to order	仍命高祖監宋隆郡
303	33	命	mìng	destiny; fate; luck	仍命高祖監宋隆郡
304	33	命	mìng	an order; a command	仍命高祖監宋隆郡
305	33	命	mìng	to name; to assign	仍命高祖監宋隆郡
306	33	命	mìng	livelihood	仍命高祖監宋隆郡
307	33	命	mìng	advice	仍命高祖監宋隆郡
308	33	命	mìng	to confer a title	仍命高祖監宋隆郡
309	33	命	mìng	lifespan	仍命高祖監宋隆郡
310	33	命	mìng	to think	仍命高祖監宋隆郡
311	33	二	èr	two	高祖以梁天監二年癸未歲生
312	33	二	èr	Kangxi radical 7	高祖以梁天監二年癸未歲生
313	33	二	èr	second	高祖以梁天監二年癸未歲生
314	33	二	èr	twice; double; di-	高祖以梁天監二年癸未歲生
315	33	二	èr	another; the other	高祖以梁天監二年癸未歲生
316	33	二	èr	more than one kind	高祖以梁天監二年癸未歲生
317	32	至	zhì	to; until	有四人朱衣捧日而至
318	32	至	zhì	Kangxi radical 133	有四人朱衣捧日而至
319	32	至	zhì	extremely; very; most	有四人朱衣捧日而至
320	32	至	zhì	to arrive	有四人朱衣捧日而至
321	31	等	děng	et cetera; and so on	冏等不時進
322	31	等	děng	to wait	冏等不時進
323	31	等	děng	degree; kind	冏等不時進
324	31	等	děng	plural	冏等不時進
325	31	等	děng	to be equal	冏等不時進
326	31	等	děng	degree; level	冏等不時進
327	31	等	děng	to compare	冏等不時進
328	31	景	jǐng	sunlight	侯景寇京師
329	31	景	jǐng	scenery	侯景寇京師
330	31	景	jǐng	Jing	侯景寇京師
331	31	景	jǐng	circumstances; situation	侯景寇京師
332	31	景	jǐng	time	侯景寇京師
333	31	景	jǐng	the scene of a play	侯景寇京師
334	31	景	jǐng	to admire; revere; esteem; respect	侯景寇京師
335	31	景	jǐng	large	侯景寇京師
336	31	景	yǐng	a shadow	侯景寇京師
337	31	大	dà	big; huge; large	賊红大潰
338	31	大	dà	Kangxi radical 37	賊红大潰
339	31	大	dà	great; major; important	賊红大潰
340	31	大	dà	size	賊红大潰
341	31	大	dà	old	賊红大潰
342	31	大	dà	greatly; very	賊红大潰
343	31	大	dà	oldest; earliest	賊红大潰
344	31	大	dà	adult	賊红大潰
345	31	大	tài	greatest; grand	賊红大潰
346	31	大	dài	an important person	賊红大潰
347	31	大	dà	senior	賊红大潰
348	31	大	dà	approximately	賊红大潰
349	31	大	tài	greatest; grand	賊红大潰
350	29	城	chéng	a city; a town	賁红數萬於蘇歷江口立城柵以拒官軍
351	29	城	chéng	a city wall	賁红數萬於蘇歷江口立城柵以拒官軍
352	29	城	chéng	to fortify	賁红數萬於蘇歷江口立城柵以拒官軍
353	29	城	chéng	a fort; a citadel	賁红數萬於蘇歷江口立城柵以拒官軍
354	29	北	běi	north	如聞嶺北王侯又皆鼎沸
355	29	北	běi	fleeing troops	如聞嶺北王侯又皆鼎沸
356	29	北	běi	to go north	如聞嶺北王侯又皆鼎沸
357	29	北	běi	to be defeated; to be routed	如聞嶺北王侯又皆鼎沸
358	29	北	běi	to violate; to betray	如聞嶺北王侯又皆鼎沸
359	29	僧	sēng	a Buddhist monk	杜僧明共舉兵
360	29	僧	sēng	a person with dark skin	杜僧明共舉兵
361	29	僧	sēng	Seng	杜僧明共舉兵
362	27	陳	chén	Chen	漢太丘長陳寔之後也
363	27	陳	chén	Chen of the Southern dynasties	漢太丘長陳寔之後也
364	27	陳	chén	to arrange	漢太丘長陳寔之後也
365	27	陳	chén	to display; to exhibit	漢太丘長陳寔之後也
366	27	陳	chén	to narrate; to state; to explain	漢太丘長陳寔之後也
367	27	陳	chén	stale	漢太丘長陳寔之後也
368	27	陳	chén	Chen princedom of the Zhou dynasty	漢太丘長陳寔之後也
369	27	陳	chén	aged [wine]; matured	漢太丘長陳寔之後也
370	27	陳	chén	a path to a residence	漢太丘長陳寔之後也
371	27	陳	zhèn	a battle; a battle array	漢太丘長陳寔之後也
372	27	者	zhě	used after a verb to indicate a person who does the action	當有王者興
373	27	者	zhě	that	當有王者興
374	27	者	zhě	nominalizing function word	當有王者興
375	27	者	zhě	used to mark a definition	當有王者興
376	27	者	zhě	used to mark a pause	當有王者興
377	27	者	zhě	topic marker; that; it	當有王者興
378	27	者	zhuó	according to	當有王者興
379	27	自	zì	naturally; of course; certainly	自石頭迄青溪十餘里中
380	27	自	zì	from; since	自石頭迄青溪十餘里中
381	27	自	zì	self; oneself; itself	自石頭迄青溪十餘里中
382	27	自	zì	Kangxi radical 132	自石頭迄青溪十餘里中
383	27	自	zì	Zi	自石頭迄青溪十餘里中
384	27	自	zì	a nose	自石頭迄青溪十餘里中
385	27	自	zì	the beginning; the start	自石頭迄青溪十餘里中
386	27	自	zì	origin	自石頭迄青溪十餘里中
387	27	自	zì	originally	自石頭迄青溪十餘里中
388	27	自	zì	still; to remain	自石頭迄青溪十餘里中
389	27	自	zì	in person; personally	自石頭迄青溪十餘里中
390	27	自	zì	in addition; besides	自石頭迄青溪十餘里中
391	27	自	zì	if; even if	自石頭迄青溪十餘里中
392	27	自	zì	but	自石頭迄青溪十餘里中
393	27	自	zì	because	自石頭迄青溪十餘里中
394	27	自	zì	to employ; to use	自石頭迄青溪十餘里中
395	27	自	zì	to be	自石頭迄青溪十餘里中
396	26	于	yú	in; at	縊于閤下
397	26	于	yú	in; at	縊于閤下
398	26	于	yú	in; at; to; from	縊于閤下
399	26	于	yú	to go; to	縊于閤下
400	26	于	yú	to rely on; to depend on	縊于閤下
401	26	于	yú	to go to; to arrive at	縊于閤下
402	26	于	yú	from	縊于閤下
403	26	于	yú	give	縊于閤下
404	26	于	yú	oppposing	縊于閤下
405	26	于	yú	and	縊于閤下
406	26	于	yú	compared to	縊于閤下
407	26	于	yú	by	縊于閤下
408	26	于	yú	and; as well as	縊于閤下
409	26	于	yú	for	縊于閤下
410	26	于	yú	Yu	縊于閤下
411	26	于	wū	a crow	縊于閤下
412	26	于	wū	whew; wow	縊于閤下
413	26	將	jiāng	will; shall (future tense)	此人方將遠大
414	26	將	jiāng	to get; to use; marker for direct-object	此人方將遠大
415	26	將	jiàng	a general; a high ranking officer	此人方將遠大
416	26	將	jiāng	to progress; to transmit; to convey; to send	此人方將遠大
417	26	將	jiāng	and; or	此人方將遠大
418	26	將	jiàng	to command; to lead	此人方將遠大
419	26	將	qiāng	to request	此人方將遠大
420	26	將	jiāng	approximately	此人方將遠大
421	26	將	jiāng	to bring; to take; to use; to hold	此人方將遠大
422	26	將	jiāng	to support; to wait upon; to take care of	此人方將遠大
423	26	將	jiāng	to checkmate	此人方將遠大
424	26	將	jiāng	to goad; to incite; to provoke	此人方將遠大
425	26	將	jiāng	to do; to handle	此人方將遠大
426	26	將	jiāng	placed between a verb and a complement of direction	此人方將遠大
427	26	將	jiāng	furthermore; moreover	此人方將遠大
428	26	將	jiàng	backbone	此人方將遠大
429	26	將	jiàng	king	此人方將遠大
430	26	將	jiāng	might; possibly	此人方將遠大
431	26	將	jiāng	just; a short time ago	此人方將遠大
432	26	將	jiāng	to rest	此人方將遠大
433	26	將	jiāng	to the side	此人方將遠大
434	26	將	jiàng	a senior member of an organization	此人方將遠大
435	26	將	jiāng	large; great	此人方將遠大
436	24	武	wǔ	martial; military	高祖武皇帝諱霸先
437	24	武	wǔ	a battle; (military) force	高祖武皇帝諱霸先
438	24	武	wǔ	martial arts	高祖武皇帝諱霸先
439	24	武	wǔ	a footstep; a footprint; half a step	高祖武皇帝諱霸先
440	24	武	wǔ	a fighter; a warrior; a soldier	高祖武皇帝諱霸先
441	24	武	wǔ	half a step	高祖武皇帝諱霸先
442	24	武	wǔ	Wu; Sacrificial odes of Zhou	高祖武皇帝諱霸先
443	24	武	wǔ	Wu	高祖武皇帝諱霸先
444	24	武	wǔ	warlike; fierce; valiant; violent	高祖武皇帝諱霸先
445	24	武	wǔ	to continue; to succeed	高祖武皇帝諱霸先
446	24	三	sān	three	高祖率精兵三千
447	24	三	sān	third	高祖率精兵三千
448	24	三	sān	more than two	高祖率精兵三千
449	24	三	sān	very few	高祖率精兵三千
450	24	三	sān	repeatedly	高祖率精兵三千
451	24	三	sān	San	高祖率精兵三千
452	24	無	wú	no	其將士部曲一無所問
453	24	無	wú	Kangxi radical 71	其將士部曲一無所問
454	24	無	wú	to not have; without	其將士部曲一無所問
455	24	無	wú	has not yet	其將士部曲一無所問
456	24	無	mó	mo	其將士部曲一無所問
457	24	無	wú	do not	其將士部曲一無所問
458	24	無	wú	not; -less; un-	其將士部曲一無所問
459	24	無	wú	regardless of	其將士部曲一無所問
460	24	無	wú	to not have	其將士部曲一無所問
461	24	無	wú	um	其將士部曲一無所問
462	24	無	wú	Wu	其將士部曲一無所問
463	24	據	jù	according to	時蔡路養起兵據南康
464	24	據	jù	to occupy	時蔡路養起兵據南康
465	24	據	jù	to grasp; to seize	時蔡路養起兵據南康
466	24	據	jù	to rely on; to depend on	時蔡路養起兵據南康
467	24	據	jù	proof; evidence	時蔡路養起兵據南康
468	24	據	jù	Ju	時蔡路養起兵據南康
469	24	據	jù	tangible	時蔡路養起兵據南康
470	24	據	jù	to be next to; to be beside	時蔡路養起兵據南康
471	24	據	jù	to quote; to cite	時蔡路養起兵據南康
472	23	州	zhōu	a state; a province	土人李賁連結數州豪傑同時反
473	23	州	zhōu	a unit of 2,500 households	土人李賁連結數州豪傑同時反
474	23	州	zhōu	a prefecture	土人李賁連結數州豪傑同時反
475	23	州	zhōu	a country	土人李賁連結數州豪傑同時反
476	23	州	zhōu	an island	土人李賁連結數州豪傑同時反
477	23	州	zhōu	Zhou	土人李賁連結數州豪傑同時反
478	23	州	zhōu	autonomous prefecture	土人李賁連結數州豪傑同時反
479	23	州	zhōu	a country	土人李賁連結數州豪傑同時反
480	23	進	jìn	to enter	冏等不時進
481	23	進	jìn	to advance	冏等不時進
482	23	曰	yuē	to speak; to say	嘗謂所親曰
483	23	曰	yuē	Kangxi radical 73	嘗謂所親曰
484	23	曰	yuē	to be called	嘗謂所親曰
485	23	曰	yuē	particle without meaning	嘗謂所親曰
486	23	功	gōng	merit	未有功高於驱縣
487	23	功	gōng	service; work; effort	未有功高於驱縣
488	23	功	gōng	skill	未有功高於驱縣
489	23	功	gōng	an achievement; an accomplishment	未有功高於驱縣
490	23	功	gōng	deserving praise	未有功高於驱縣
491	23	功	gōng	level of morning ritual	未有功高於驱縣
492	23	功	gōng	an effect; a result	未有功高於驱縣
493	23	功	gōng	a kind of funeral dress	未有功高於驱縣
494	23	功	gōng	work (physics)	未有功高於驱縣
495	23	明	míng	bright; luminous; brilliant	杜僧明共舉兵
496	23	明	míng	Ming	杜僧明共舉兵
497	23	明	míng	Ming Dynasty	杜僧明共舉兵
498	23	明	míng	obvious; explicit; clear	杜僧明共舉兵
499	23	明	míng	intelligent; clever; perceptive	杜僧明共舉兵
500	23	明	míng	to illuminate; to shine	杜僧明共舉兵

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
爱州	愛州	195	Iowa
安国	安國	196	Anguo
安化		196	Anhua
安吉		196	Anji
八佾		98	Row of Eight Dancers Ba Yi [ritual music] Ba Yi [section of Lun Yu]
八月		98	August; the Eighth Month
北大		66	Peking University
北门	北門	98	North Gate
北齐书	北齊書	98	Book of Northern Qi; History of Qi of the Northern Dynasties
北郊		98	Beijiao
本纪	本紀	66	Imperial Biographies
步兵校尉		98	Infantry Commander
册府元龟	冊府元龜	99	Prime tortoise of the record bureau
长城	長城	99	Great Wall
长春	長春	99	Changchun
长乐	長樂	99	Changle
陈书	陳書	99	History of Chen of the Southern Dynasties
陈文	陳文	99	Chen Wen
陈留	陳留	99	Chenliu
垂拱		99	Chuigong
楚州		99	Chuzhou
刺史		99	Regional Inspector
当阳	當陽	100	Dangyang Dangyang
大司马	大司馬	100	Minister of War
大同		100	Datong datong; Grand Unity
大庾岭	大庾嶺	100	Dayu Mountains
德州		100	Dezhou Texas
狄		100	Di peoples Di
滇池		100	Dianchi
貂蝉	貂蟬	100	Diaochan
地理志		100	Dili Zhi
定南		100	Dingnan
定州		100	Dingzhou
东都	東都	100	Luoyang
东堂	東堂	100	Saint Joseph's Church
东方	東方	100	Asia; the Orient the eastern direction Dongfang
东阳	東陽	100	Dongyang
冬至		100	Dongzhi Winter Solstice festival
二月		195	February; the Second Month
方山		70	Fangshan
高祖本记	高祖本紀	103	Annals of Gaozu
高要		103	Gaoyao
高州		103	Gaozhou
高祖		103	Han Gao Zu; Liu Bang great great grandfather Gaozu
庚		103	7th heavenly stem
庚申		103	Gengshen year; fifty seventh year G9 of the 60 year cycle
瓜步		103	Guabu
光禄大夫	光祿大夫	103	Glorious grand master
广陵	廣陵	103	Guangling
光启	光啟	103	Guangqi
广州	廣州	103	Guangzhou
桂		103	Guangxi cassia; cinnamon Gui
媯		103	Gui
桂阳	桂陽	71	Guiyang
汉	漢	104	Han Chinese Han Dynasty Milky Way Later Han Dynasty a man; a chap Chinese language Han River
汉老	漢老	104	Han Lao
镐京	鎬京	104	Haojing
河东	河東	104	Hedong Hedong
鸿烈	鴻烈	104	Honglie; Huainanzi
淮		104	Huai River
怀安	懷安	104	Huai'an
淮南		104	Huainan
皇太子		104	Crown Prince
皇天		104	Emperor of Heaven
黄门	黃門	104	Huangmen
华岳	華岳	104	Hua Yue Hua Yue; Huashan
虎符		104	Hufu
湖口		104	Hukou
霍		104	quickly; suddenly cholera Huo [mountain] Huo [state] Huo
湖西		104	Huhsi
冀		106	Hebei to hope Jizhou
嘉禾		106	an excellent crop Jiahe [reign] Jiahe [county]
建安		106	Jianan
江		106	a large river Yangtze River Jiang Jiangsu Jiang
江北		106	Jiangbei north of the Yangtze river Jiangbei
江陵		106	Jiangling Gangneung
江宁	江寧	106	Jiangning
江州		106	Jiangzhou Jiuzhou
建康		106	Jiankang Jiankang (era)
建武		106	Jianwu reign
交阯		106	Jiaozhi
交州		106	Jiaozhou
甲午		106	thirty-first year A7 of the 60 year cycle, e.g. 1954 or 2014
嘉兴	嘉興	106	Jiaxing
甲戌		106	eleventh year A11 of the 60 year cycle
己亥		106	Jihai year; thirty sixth year
晋	晉	106	shanxi jin [dynasty] to move forward; to promote; to advance to raise Jin [state] Jin
晋	晉	106	shanxi jin [dynasty] to move forward; to promote; to advance to raise Jin [state] Jin
晋安	晉安	106	Jin'an
京口		106	Jingkou
静山	靜山	106	Cheng San
金陵		106	Jinling; Nanjing Jinling; Nanjing
进贤	進賢	106	Jinxian
记室	記室	106	Record Keeper; Secretary
九月		106	September; the Ninth Month
九真		106	Jiuzhen [commandery]
句践	句踐	106	Ju Jian
郡守		106	Commandery Governor
康生		107	Kang Sheng
康县	康縣	107	Kang county
会稽	會稽	75	Kuaiji Mountain
匡山		107	Kuangshan; Lushan
崑		107	Kunlun mountains
狼		108	wolf Lang peoples Sirius Lang
黎		108	black Li Lebanon Li People numerous; many at the time of State of Li
李广	李廣	108	Li Guang
连横	連橫	108	Lian Heng Lian Heng
梁		108	a bridge Liang Dynasty City of Liang State of Liang Liang a beam; rafters a fishing sluice to lose footing State of Liang a ridge later Liang
梁山		108	Yangsan Liangshan
梁书	梁書	108	Book of Liang
梁武帝		108	Emperor Wu of Liang
连州	連州	108	Lianzhou
临川	臨川	108	Linchuan
岭南	嶺南	108	Lingnan
临海	臨海	108	Linhai
临沂		108	Linyi Linyi
六月		108	June; the Sixth Month
陇	隴	108	Gansu
龙门	龍門	108	Longmen Dragon Gate a sagely person
鲁	魯	108	Shandong Lu foolish; stupid; rash; vulgar the State of Lu
洛		108	Luo Luo River Luoyang
洛州		108	Luozhou
吕嘉	呂嘉	108	Lu Jia
马援	馬援	109	Ma Yuan
夘		109	4th of Earth Branches period from 5-7 a.m.
秣陵		109	Moling
南江		110	Nan River; Nanma River
南门	南門	110	South Gate
南史		110	History of the Southern Dynasties
南川		110	Nanchuan
南丹		110	Nandan
南海		110	South China Sea Nanhai southern waters; Southern Ocean Nanhai [lake] Nanhai [district and county]
南康		110	Nankang
南蛮	南蠻	110	Nanman; Southern Man
南州		110	Nanchou
内史	內史	110	Censor; Administrator
宁都	寧都	110	Ningdu
宁阳	寧陽	110	Ningyang
宁远	寧遠	110	Ningyuan
欧阳	歐陽	197	Ouyang
磻		112	Pan
番禺		112	Panyu
彭		112	Peng Peng
彭蠡		112	Pengli
平乐	平樂	112	Pingle
平阳	平陽	112	Pingyang; Linfen
鄱阳	鄱陽	112	Poyang
仆射	僕射	80	Supervisor; Chief Administrator
浦口		112	Pukou
乾元		113	Qianyuan
秦		113	Shaanxi Qin Dynasty State of Qin Qin
秦州		113	Qinzhou
七月		113	July; the Seventh Month
曲江		113	Qujiang
瀼		82	Rang River
仁寿	仁壽	114	Renshou
汝		114	you; thou Ru River Ru
三略		115	Three Strategies of Huang Shigong
三山		115	Sanshan
上帝		115	God Lord on High
尚书郎	尚書郎	115	ancient official title Secretarial Court Gentleman
山南		115	Lhokha
邵		115	Shao Shao
厙		115	She
生达	生達	115	Sinda
圣诞	聖誕	115	Christmas
圣武	聖武	115	Shengwu Shōmu
摄提	攝提	115	Shiti
石城		115	Shicheng
十二月		115	December; the Twelfth Month
始兴	始興	115	Shixing
十一月		115	November; the Eleventh Month
十月		115	October; the Tenth Month
侍中		115	Shizhong; Palace Attendant
舜		115	Emperor Shun
司空		115	Minster of Land and Water Sikong
司马	司馬	115	Minister of War Sima [star] Sima [surname] Aide to Commander; Leader of Cavalry
四月		115	April; the Fourth Month
宋		115	Song dynasty Song Liu Song Dynasty
濉		83	Sui River
太白		116	Taebaek Venus Tai Bai Tai Bai Mount Taibai Taibai (flag)
泰山		116	Mount Tai
太守		116	Governor
太保		116	Grand Protector
泰伯		116	Taibo
太常		116	Minister of Ceremonies; Rector of the Imperial Academy
太傅		116	Grand Tutor; Grand Mentor
太极	太極	116	Supreme Ultimate too extreme Heaven; World of the Immortals Taiji
太平御览	太平御覽	116	Imperial Readings of the Taiping Era
太山		116	Taishan
太始		116	the absolute beginning Taishi Taishi Taishi Taishi
台中	臺中	116	Taizhong; Taichung
唐高祖		116	Emperor Gaozu of Tang
唐人		116	Chinese; expatriate Chinese
唐书	唐書	116	Old Book of Tang
陶唐		116	Taotang
滕		116	Teng Teng
天宝	天寶	116	Tianbao
天马	天馬	116	Pegasus
天子		116	the rightful Emperor; the Son of Heaven
通鑑	通鑑	116	Comprehensive Mirror in Aid of Governance
王建		119	Wang Jian
微子		119	Count of Wei
文帝		119	Emperor Wen of Han Emperor Wen of Liu Song
文德		119	Wende
吴	吳	119	Wu Jiangsu Wu Wu dialect Eastern Wu to speak loudly
武帝		119	Emperor Wu of Han Emperor Wu of Southern Qi Emperor Wu of Song
五胡		119	Wu Hu
五岭	五嶺	119	Wuling
武平		119	Wu Ping; Gao Wei of Norther Qi
吴王	吳王	119	King of Wu; Prince of Wu
芜湖	蕪湖	119	Wuhu
吴郡	吳郡	119	Wu Commandery
乌孙	烏孫	119	Wusun
吴兴	吳興	119	Wuxing
五月		119	May; the Fifth Month
羲		120	Fu Xi Xi
西京		120	Western Capital Kyoto
西魏	東魏	120	Western Wei Dynasty; Western Wei of the Northern Dynasties
鲜卑	鮮卑	120	Xianbei People
湘		120	Hunan Xiang dialect
湘东	湘東	120	Xiangdong
相国	相國	120	Chancellor of State
咸亨		120	Xianheng
猃狁	獫狁	120	Xianyun; Xiongnu
崤		120	Xiao
西昌		120	Xichang cosmodrome Xichang
西江		120	Xijiang
西明门	西明門	120	Ximingmen
新安		120	Xin'an
新昌		120	Xinchang
新宁	新寧	120	Xinning
新野		120	Xinye
新州		120	Xinzhou
徐		120	xu slowly; gently Xu Xuzhou
宣王		120	King Xuan of Zhou
玄武		120	Black Tortoise God of the north sky
宣城		120	Xuancheng
盱眙		120	Xuyi
徐州		88	Xuzhou Xuzhou
扬州	揚州	121	Yangzhou
尧	堯	121	Yao
姚思廉		121	Yao Silian
谒者	謁者	121	an envoy Master of Ceremonies; Receptionist Yezhe
郢		121	Ying
颍川	潁川	89	Yingchuan
以太		121	Ether-
邕		121	Yong; Nanning
永嘉		89	Yongjia Yongjia Yongjia
永平		89	Yong Ping reign Yong Ping reign
禹		121	Emperor Yu Yu a legendary worm
元和		121	Yuanhe
雩都		121	Yudu
羽林		121	Yu Lin; Palace Guards Yu Lin [star]
允恭		121	Yungong
渝水		121	Jialing River Yushui
豫章		121	Yuzhang
豫州		121	Yuzhou
赵	趙	122	Zhao Zhao Dynasty State of Zhao to rush to visit Zhao to dig
昭明		122	bright Zhaoming [star] Zhaoming
浙		122	Zhejiang Zhe River
贞观	貞觀	122	Zhen Guan Reign; Emperor Taizong of Tang
正月		122	first month of the lunar calendar
中原		122	the Central Plains of China
中都		122	Zhongdu; Dadu; Khanbaliq; Beijing
中江		122	Zhongjiang
钟山	鐘山	122	Zhongshan Zhongshan Zhongshan
中土		122	China the Central Plains of China level ground
重兴	重興	122	Zhongxing
舟山		122	Zhoushan
周文		122	Zhou Script; Great Seal Script
紫云	紫雲	122	Ziyun

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.

Simplified	Traditional	Pinyin	English