Glossary and Vocabulary for Songs of Chu 楚辭, 卷第十五 九懷 Chapter 15: Nine Regrets
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 22 | 余 | yú | extra; surplus | 余深𢚓兮慘怛 |
| 2 | 22 | 余 | yú | odd; surplus over a round number | 余深𢚓兮慘怛 |
| 3 | 22 | 余 | yú | to remain | 余深𢚓兮慘怛 |
| 4 | 22 | 余 | yú | other | 余深𢚓兮慘怛 |
| 5 | 22 | 余 | yú | additional; complementary | 余深𢚓兮慘怛 |
| 6 | 22 | 余 | yú | remaining | 余深𢚓兮慘怛 |
| 7 | 22 | 余 | yú | incomplete | 余深𢚓兮慘怛 |
| 8 | 22 | 余 | yú | Yu | 余深𢚓兮慘怛 |
| 9 | 7 | 上 | shàng | top; a high position | 乘日月兮上征 |
| 10 | 7 | 上 | shang | top; the position on or above something | 乘日月兮上征 |
| 11 | 7 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 乘日月兮上征 |
| 12 | 7 | 上 | shàng | shang | 乘日月兮上征 |
| 13 | 7 | 上 | shàng | previous; last | 乘日月兮上征 |
| 14 | 7 | 上 | shàng | high; higher | 乘日月兮上征 |
| 15 | 7 | 上 | shàng | advanced | 乘日月兮上征 |
| 16 | 7 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 乘日月兮上征 |
| 17 | 7 | 上 | shàng | time | 乘日月兮上征 |
| 18 | 7 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 乘日月兮上征 |
| 19 | 7 | 上 | shàng | far | 乘日月兮上征 |
| 20 | 7 | 上 | shàng | big; as big as | 乘日月兮上征 |
| 21 | 7 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 乘日月兮上征 |
| 22 | 7 | 上 | shàng | to report | 乘日月兮上征 |
| 23 | 7 | 上 | shàng | to offer | 乘日月兮上征 |
| 24 | 7 | 上 | shàng | to go on stage | 乘日月兮上征 |
| 25 | 7 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 乘日月兮上征 |
| 26 | 7 | 上 | shàng | to install; to erect | 乘日月兮上征 |
| 27 | 7 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 乘日月兮上征 |
| 28 | 7 | 上 | shàng | to burn | 乘日月兮上征 |
| 29 | 7 | 上 | shàng | to remember | 乘日月兮上征 |
| 30 | 7 | 上 | shàng | to add | 乘日月兮上征 |
| 31 | 7 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 乘日月兮上征 |
| 32 | 7 | 上 | shàng | to meet | 乘日月兮上征 |
| 33 | 7 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 乘日月兮上征 |
| 34 | 7 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 乘日月兮上征 |
| 35 | 7 | 上 | shàng | a musical note | 乘日月兮上征 |
| 36 | 7 | 心 | xīn | heart [organ] | 顧遊心兮鄗酆 |
| 37 | 7 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 顧遊心兮鄗酆 |
| 38 | 7 | 心 | xīn | mind; consciousness | 顧遊心兮鄗酆 |
| 39 | 7 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 顧遊心兮鄗酆 |
| 40 | 7 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 顧遊心兮鄗酆 |
| 41 | 7 | 心 | xīn | heart | 顧遊心兮鄗酆 |
| 42 | 7 | 心 | xīn | emotion | 顧遊心兮鄗酆 |
| 43 | 7 | 心 | xīn | intention; consideration | 顧遊心兮鄗酆 |
| 44 | 7 | 心 | xīn | disposition; temperament | 顧遊心兮鄗酆 |
| 45 | 7 | 逝 | shì | to pass; to go | 痛鳳兮逺逝 |
| 46 | 7 | 逝 | shì | to pass away; die | 痛鳳兮逺逝 |
| 47 | 6 | 覽 | lǎn | to look at; to watch; to view | 彌覽兮九隅 |
| 48 | 6 | 覽 | lǎn | to read; to read aloud | 彌覽兮九隅 |
| 49 | 6 | 覽 | lǎn | to accept | 彌覽兮九隅 |
| 50 | 6 | 逺 | yuǎn | distant; remote; far; profound | 撫檻兮逺望 |
| 51 | 6 | 思 | sī | to think; consider; to ponder | 永余思兮怞怞 |
| 52 | 6 | 思 | sī | thinking; consideration | 永余思兮怞怞 |
| 53 | 6 | 思 | sī | to miss; to long for | 永余思兮怞怞 |
| 54 | 6 | 思 | sī | emotions | 永余思兮怞怞 |
| 55 | 6 | 思 | sī | to mourn; to grieve | 永余思兮怞怞 |
| 56 | 6 | 思 | sī | Si | 永余思兮怞怞 |
| 57 | 6 | 思 | sāi | hairy [beard] | 永余思兮怞怞 |
| 58 | 6 | 囘 | huí | return; turn around; a time | 孔鶴兮囘翔 |
| 59 | 6 | 囘 | huí | a time | 孔鶴兮囘翔 |
| 60 | 6 | 悲 | bēi | sadness; sorrow; grief | 悲命兮相當 |
| 61 | 6 | 悲 | bēi | grieved; to be sorrowful | 悲命兮相當 |
| 62 | 6 | 悲 | bēi | to think fondly of | 悲命兮相當 |
| 63 | 6 | 悲 | bēi | to pity; to mercy; to have compassion for | 悲命兮相當 |
| 64 | 6 | 悲 | bēi | to sigh | 悲命兮相當 |
| 65 | 6 | 自 | zì | Kangxi radical 132 | 惆悵兮自怜 |
| 66 | 6 | 自 | zì | Zi | 惆悵兮自怜 |
| 67 | 6 | 自 | zì | a nose | 惆悵兮自怜 |
| 68 | 6 | 自 | zì | the beginning; the start | 惆悵兮自怜 |
| 69 | 6 | 自 | zì | origin | 惆悵兮自怜 |
| 70 | 6 | 自 | zì | to employ; to use | 惆悵兮自怜 |
| 71 | 6 | 自 | zì | to be | 惆悵兮自怜 |
| 72 | 6 | 與 | yǔ | to give | 誰可與兮寤語 |
| 73 | 6 | 與 | yǔ | to accompany | 誰可與兮寤語 |
| 74 | 6 | 與 | yù | to particate in | 誰可與兮寤語 |
| 75 | 6 | 與 | yù | of the same kind | 誰可與兮寤語 |
| 76 | 6 | 與 | yù | to help | 誰可與兮寤語 |
| 77 | 6 | 與 | yǔ | for | 誰可與兮寤語 |
| 78 | 5 | 駕 | jià | to drive; to sail; to fly | 陶嘉月兮總駕 |
| 79 | 5 | 駕 | jià | to harness | 陶嘉月兮總駕 |
| 80 | 5 | 駕 | jià | imperial carriage | 陶嘉月兮總駕 |
| 81 | 5 | 駕 | jià | a cart; carriage | 陶嘉月兮總駕 |
| 82 | 5 | 駕 | jià | to exceed; to override | 陶嘉月兮總駕 |
| 83 | 5 | 駕 | jià | to spread; to disseminate | 陶嘉月兮總駕 |
| 84 | 5 | 駕 | jià | distance travelled in a day | 陶嘉月兮總駕 |
| 85 | 5 | 駕 | jiā | to to increase; to add to | 陶嘉月兮總駕 |
| 86 | 5 | 駕 | jià | to ride | 陶嘉月兮總駕 |
| 87 | 5 | 駕 | jià | to start in motion | 陶嘉月兮總駕 |
| 88 | 5 | 駕 | jià | to manage; to control | 陶嘉月兮總駕 |
| 89 | 5 | 可 | kě | can; may; permissible | 誰可與兮寤語 |
| 90 | 5 | 可 | kě | to approve; to permit | 誰可與兮寤語 |
| 91 | 5 | 可 | kě | to be worth | 誰可與兮寤語 |
| 92 | 5 | 可 | kě | to suit; to fit | 誰可與兮寤語 |
| 93 | 5 | 可 | kè | khan | 誰可與兮寤語 |
| 94 | 5 | 可 | kě | to recover | 誰可與兮寤語 |
| 95 | 5 | 可 | kě | to act as | 誰可與兮寤語 |
| 96 | 5 | 可 | kě | to be worth; to deserve | 誰可與兮寤語 |
| 97 | 5 | 可 | kě | used to add emphasis | 誰可與兮寤語 |
| 98 | 5 | 可 | kě | beautiful | 誰可與兮寤語 |
| 99 | 5 | 可 | kě | Ke | 誰可與兮寤語 |
| 100 | 5 | 遊 | yóu | to swim | 顧遊心兮鄗酆 |
| 101 | 5 | 遊 | yóu | to play; to frolic; to romp; to roam | 顧遊心兮鄗酆 |
| 102 | 5 | 遊 | yóu | to tour | 顧遊心兮鄗酆 |
| 103 | 5 | 遊 | yóu | to make friends with; to associate with | 顧遊心兮鄗酆 |
| 104 | 5 | 遊 | yóu | to walk | 顧遊心兮鄗酆 |
| 105 | 5 | 遊 | yóu | to seek knowledge; to study | 顧遊心兮鄗酆 |
| 106 | 5 | 遊 | yóu | to take an official post | 顧遊心兮鄗酆 |
| 107 | 5 | 遊 | yóu | to persuade; to convince; to manipulate | 顧遊心兮鄗酆 |
| 108 | 5 | 遊 | yóu | to drift | 顧遊心兮鄗酆 |
| 109 | 5 | 遊 | yóu | to roam | 顧遊心兮鄗酆 |
| 110 | 5 | 陽 | yáng | sun | 乘虬兮登陽 |
| 111 | 5 | 陽 | yáng | Yang; male principle | 乘虬兮登陽 |
| 112 | 5 | 陽 | yáng | positive | 乘虬兮登陽 |
| 113 | 5 | 陽 | yáng | bright | 乘虬兮登陽 |
| 114 | 5 | 陽 | yáng | light | 乘虬兮登陽 |
| 115 | 5 | 陽 | yáng | facing the sun | 乘虬兮登陽 |
| 116 | 5 | 陽 | yáng | male genitals | 乘虬兮登陽 |
| 117 | 5 | 陽 | yáng | fake; superficial | 乘虬兮登陽 |
| 118 | 5 | 陽 | yáng | the south side of a mountain or the north side of a river | 乘虬兮登陽 |
| 119 | 5 | 陽 | yáng | in relief; protruding | 乘虬兮登陽 |
| 120 | 5 | 陽 | yáng | overt; open | 乘虬兮登陽 |
| 121 | 5 | 陽 | yáng | this world; the human world | 乘虬兮登陽 |
| 122 | 5 | 陽 | yáng | Yang | 乘虬兮登陽 |
| 123 | 5 | 將 | jiàng | a general; a high ranking officer | 來將屈兮困窮 |
| 124 | 5 | 將 | jiāng | to progress; to transmit; to convey; to send | 來將屈兮困窮 |
| 125 | 5 | 將 | jiàng | to command; to lead | 來將屈兮困窮 |
| 126 | 5 | 將 | qiāng | to request | 來將屈兮困窮 |
| 127 | 5 | 將 | jiāng | to bring; to take; to use; to hold | 來將屈兮困窮 |
| 128 | 5 | 將 | jiāng | to support; to wait upon; to take care of | 來將屈兮困窮 |
| 129 | 5 | 將 | jiāng | to checkmate | 來將屈兮困窮 |
| 130 | 5 | 將 | jiāng | to goad; to incite; to provoke | 來將屈兮困窮 |
| 131 | 5 | 將 | jiāng | to do; to handle | 來將屈兮困窮 |
| 132 | 5 | 將 | jiàng | backbone | 來將屈兮困窮 |
| 133 | 5 | 將 | jiàng | king | 來將屈兮困窮 |
| 134 | 5 | 將 | jiāng | to rest | 來將屈兮困窮 |
| 135 | 5 | 將 | jiàng | a senior member of an organization | 來將屈兮困窮 |
| 136 | 5 | 將 | jiāng | large; great | 來將屈兮困窮 |
| 137 | 5 | 登 | dēng | to rise; to ascend; to climb | 乘虬兮登陽 |
| 138 | 5 | 登 | dēng | to publish | 乘虬兮登陽 |
| 139 | 5 | 登 | dēng | to step; to tread | 乘虬兮登陽 |
| 140 | 5 | 登 | dēng | to become ripe | 乘虬兮登陽 |
| 141 | 5 | 登 | dēng | elevated; high | 乘虬兮登陽 |
| 142 | 5 | 登 | dēng | to be promoted | 乘虬兮登陽 |
| 143 | 5 | 登 | dēng | to increase | 乘虬兮登陽 |
| 144 | 5 | 登 | dēng | to thank when accepting a gift | 乘虬兮登陽 |
| 145 | 5 | 登 | dēng | to record; to register | 乘虬兮登陽 |
| 146 | 5 | 登 | dēng | to pass an exam | 乘虬兮登陽 |
| 147 | 5 | 登 | dēng | to put on clothes | 乘虬兮登陽 |
| 148 | 5 | 登 | dēng | Deng | 乘虬兮登陽 |
| 149 | 5 | 永 | yǒng | long; distant | 永懷兮内傷 |
| 150 | 5 | 永 | yǒng | to extend; to lengthen | 永懷兮内傷 |
| 151 | 5 | 永 | yǒng | to sing; to chant | 永懷兮内傷 |
| 152 | 5 | 永 | yǒng | far-reaching; remote | 永懷兮内傷 |
| 153 | 5 | 鬱 | yù | elegant | 怫鬱兮莫陳 |
| 154 | 5 | 鬱 | yù | dense; lush | 怫鬱兮莫陳 |
| 155 | 5 | 鬱 | yù | melancholy | 怫鬱兮莫陳 |
| 156 | 5 | 鬱 | yù | to amass together | 怫鬱兮莫陳 |
| 157 | 5 | 鬱 | yù | to hate | 怫鬱兮莫陳 |
| 158 | 5 | 望 | wàng | to gaze; to look towards; to look from afar | 撫檻兮逺望 |
| 159 | 5 | 望 | wàng | to visit | 撫檻兮逺望 |
| 160 | 5 | 望 | wàng | to hope; to expect | 撫檻兮逺望 |
| 161 | 5 | 望 | wàng | to be estranged | 撫檻兮逺望 |
| 162 | 5 | 望 | wàng | to grudge; to hate; to resent | 撫檻兮逺望 |
| 163 | 5 | 望 | wàng | to admire; to respect; to look up to | 撫檻兮逺望 |
| 164 | 5 | 望 | wàng | sight from a distance; vista | 撫檻兮逺望 |
| 165 | 5 | 望 | wàng | renown; prestige | 撫檻兮逺望 |
| 166 | 5 | 望 | wàng | a sacrifice [from afar] to mountains and rivers | 撫檻兮逺望 |
| 167 | 5 | 望 | wàng | 15th day of the month | 撫檻兮逺望 |
| 168 | 5 | 望 | wàng | to be close to | 撫檻兮逺望 |
| 169 | 5 | 望 | wàng | an aspiration | 撫檻兮逺望 |
| 170 | 5 | 望 | wàng | a Tang dynasty administrative region with special status | 撫檻兮逺望 |
| 171 | 5 | 中 | zhōng | middle | 極運兮不中 |
| 172 | 5 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 極運兮不中 |
| 173 | 5 | 中 | zhōng | China | 極運兮不中 |
| 174 | 5 | 中 | zhòng | to hit the mark | 極運兮不中 |
| 175 | 5 | 中 | zhōng | midday | 極運兮不中 |
| 176 | 5 | 中 | zhōng | inside | 極運兮不中 |
| 177 | 5 | 中 | zhōng | during | 極運兮不中 |
| 178 | 5 | 中 | zhōng | Zhong | 極運兮不中 |
| 179 | 5 | 中 | zhōng | intermediary | 極運兮不中 |
| 180 | 5 | 中 | zhōng | half | 極運兮不中 |
| 181 | 5 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 極運兮不中 |
| 182 | 5 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 極運兮不中 |
| 183 | 5 | 中 | zhòng | to obtain | 極運兮不中 |
| 184 | 5 | 中 | zhòng | to pass an exam | 極運兮不中 |
| 185 | 4 | 何 | hè | to carry on the shoulder | 懐徳兮何覩 |
| 186 | 4 | 何 | hé | what | 懐徳兮何覩 |
| 187 | 4 | 何 | hé | He | 懐徳兮何覩 |
| 188 | 4 | 君 | jūn | sovereign; monarch; lord; gentleman; ruler | 念君兮不忘 |
| 189 | 4 | 君 | jūn | a mistress | 念君兮不忘 |
| 190 | 4 | 君 | jūn | date-plum | 念君兮不忘 |
| 191 | 4 | 君 | jūn | the son of heaven | 念君兮不忘 |
| 192 | 4 | 君 | jūn | to rule | 念君兮不忘 |
| 193 | 4 | 歸 | guī | to go back; to return | 違君兮歸真 |
| 194 | 4 | 歸 | guī | to belong to; to be classified as | 違君兮歸真 |
| 195 | 4 | 歸 | guī | to take refuge in; to rely on; to depend on | 違君兮歸真 |
| 196 | 4 | 歸 | guī | used between a repeated verb to indicate contrast | 違君兮歸真 |
| 197 | 4 | 歸 | guī | to revert to; to give back to | 違君兮歸真 |
| 198 | 4 | 歸 | guī | (of a woman) to get married | 違君兮歸真 |
| 199 | 4 | 歸 | guī | to assemble; to meet together; to converge | 違君兮歸真 |
| 200 | 4 | 歸 | guī | to appreciate; to admire | 違君兮歸真 |
| 201 | 4 | 歸 | guī | to divide with a single digit divisor | 違君兮歸真 |
| 202 | 4 | 歸 | guī | to pledge allegiance to | 違君兮歸真 |
| 203 | 4 | 歸 | guī | to withdraw | 違君兮歸真 |
| 204 | 4 | 歸 | guī | to settle down | 違君兮歸真 |
| 205 | 4 | 歸 | guī | Gui | 違君兮歸真 |
| 206 | 4 | 歸 | kuì | to give; to sacrifice food | 違君兮歸真 |
| 207 | 4 | 歸 | kuì | ashamed | 違君兮歸真 |
| 208 | 4 | 流 | liú | to flow; to spread; to circulate | 揚流兮洋洋 |
| 209 | 4 | 流 | liú | a class | 揚流兮洋洋 |
| 210 | 4 | 流 | liú | water | 揚流兮洋洋 |
| 211 | 4 | 流 | liú | a current | 揚流兮洋洋 |
| 212 | 4 | 流 | liú | a group | 揚流兮洋洋 |
| 213 | 4 | 流 | liú | to move | 揚流兮洋洋 |
| 214 | 4 | 流 | liú | to trend; to incline | 揚流兮洋洋 |
| 215 | 4 | 流 | liú | to banish; to deport; to send into exile | 揚流兮洋洋 |
| 216 | 4 | 流 | liú | to indulge; to pamper | 揚流兮洋洋 |
| 217 | 4 | 流 | liú | passing quickly; turning continuously | 揚流兮洋洋 |
| 218 | 4 | 流 | liú | accidental | 揚流兮洋洋 |
| 219 | 4 | 流 | liú | with no basis | 揚流兮洋洋 |
| 220 | 4 | 懷 | huái | bosom; breast | 永懷兮内傷 |
| 221 | 4 | 懷 | huái | to carry in bosom | 永懷兮内傷 |
| 222 | 4 | 懷 | huái | to miss; to think of | 永懷兮内傷 |
| 223 | 4 | 懷 | huái | to cherish | 永懷兮内傷 |
| 224 | 4 | 懷 | huái | to be pregnant | 永懷兮内傷 |
| 225 | 4 | 懷 | huái | to keep in mind; to be concerned for | 永懷兮内傷 |
| 226 | 4 | 懷 | huái | inner heart; mind; feelings | 永懷兮内傷 |
| 227 | 4 | 懷 | huái | to embrace | 永懷兮内傷 |
| 228 | 4 | 懷 | huái | to encircle; to surround | 永懷兮内傷 |
| 229 | 4 | 懷 | huái | to comfort | 永懷兮内傷 |
| 230 | 4 | 懷 | huái | to incline to; to be attracted to | 永懷兮内傷 |
| 231 | 4 | 懷 | huái | to think of a plan | 永懷兮内傷 |
| 232 | 4 | 懷 | huái | Huai | 永懷兮内傷 |
| 233 | 4 | 懷 | huái | to be patient with; to tolerate | 永懷兮内傷 |
| 234 | 4 | 懷 | huái | aspiration; intention | 永懷兮内傷 |
| 235 | 4 | 冥 | míng | dark | 世溷兮冥昏 |
| 236 | 4 | 冥 | míng | profound; deep | 世溷兮冥昏 |
| 237 | 4 | 冥 | míng | obscure | 世溷兮冥昏 |
| 238 | 4 | 冥 | míng | the unseen world | 世溷兮冥昏 |
| 239 | 4 | 冥 | míng | Hades | 世溷兮冥昏 |
| 240 | 4 | 雲 | yún | cloud | 觀幽雲兮陳浮 |
| 241 | 4 | 雲 | yún | Yunnan | 觀幽雲兮陳浮 |
| 242 | 4 | 雲 | yún | Yun | 觀幽雲兮陳浮 |
| 243 | 4 | 雲 | yún | to say | 觀幽雲兮陳浮 |
| 244 | 4 | 雲 | yún | to have | 觀幽雲兮陳浮 |
| 245 | 4 | 從 | cóng | to follow | 觀道兮從橫 |
| 246 | 4 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 觀道兮從橫 |
| 247 | 4 | 從 | cóng | to participate in something | 觀道兮從橫 |
| 248 | 4 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 觀道兮從橫 |
| 249 | 4 | 從 | cóng | something secondary | 觀道兮從橫 |
| 250 | 4 | 從 | cóng | remote relatives | 觀道兮從橫 |
| 251 | 4 | 從 | cóng | secondary | 觀道兮從橫 |
| 252 | 4 | 從 | cóng | to go on; to advance | 觀道兮從橫 |
| 253 | 4 | 從 | cōng | at ease; informal | 觀道兮從橫 |
| 254 | 4 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 觀道兮從橫 |
| 255 | 4 | 從 | zòng | to release | 觀道兮從橫 |
| 256 | 4 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 觀道兮從橫 |
| 257 | 4 | 吾 | wú | Wu | 懼吾心兮懤懤 |
| 258 | 4 | 微 | wēi | small; tiny | 聞素女兮微歌 |
| 259 | 4 | 微 | wēi | trifling | 聞素女兮微歌 |
| 260 | 4 | 微 | wēi | to decline; to wane | 聞素女兮微歌 |
| 261 | 4 | 微 | wēi | profound | 聞素女兮微歌 |
| 262 | 4 | 微 | wēi | to hide; to conceal | 聞素女兮微歌 |
| 263 | 4 | 微 | wéi | is not | 聞素女兮微歌 |
| 264 | 4 | 微 | wéi | lowly | 聞素女兮微歌 |
| 265 | 4 | 微 | wēi | few | 聞素女兮微歌 |
| 266 | 4 | 微 | wēi | unclear | 聞素女兮微歌 |
| 267 | 4 | 微 | wēi | Wei | 聞素女兮微歌 |
| 268 | 4 | 翔 | xiáng | to soar; to glide; to hover | 孔鶴兮囘翔 |
| 269 | 4 | 翔 | xiáng | detailed | 孔鶴兮囘翔 |
| 270 | 4 | 道 | dào | way; road; path | 觀道兮從橫 |
| 271 | 4 | 道 | dào | principle; a moral; morality | 觀道兮從橫 |
| 272 | 4 | 道 | dào | Tao; the Way | 觀道兮從橫 |
| 273 | 4 | 道 | dào | to say; to speak; to talk | 觀道兮從橫 |
| 274 | 4 | 道 | dào | to think | 觀道兮從橫 |
| 275 | 4 | 道 | dào | circuit; a province | 觀道兮從橫 |
| 276 | 4 | 道 | dào | a course; a channel | 觀道兮從橫 |
| 277 | 4 | 道 | dào | a method; a way of doing something | 觀道兮從橫 |
| 278 | 4 | 道 | dào | a doctrine | 觀道兮從橫 |
| 279 | 4 | 道 | dào | Taoism; Daoism | 觀道兮從橫 |
| 280 | 4 | 道 | dào | a skill | 觀道兮從橫 |
| 281 | 4 | 道 | dào | a sect | 觀道兮從橫 |
| 282 | 4 | 道 | dào | a line | 觀道兮從橫 |
| 283 | 4 | 忽 | hū | to be careless; to neglect | 忽反顧兮西囿 |
| 284 | 4 | 忽 | hū | to look down on | 忽反顧兮西囿 |
| 285 | 4 | 忽 | hū | fast; rapid | 忽反顧兮西囿 |
| 286 | 4 | 忽 | hū | fast; rapid | 忽反顧兮西囿 |
| 287 | 4 | 南 | nán | south | 南采兮芝英 |
| 288 | 4 | 南 | nán | nan | 南采兮芝英 |
| 289 | 4 | 南 | nán | southern part | 南采兮芝英 |
| 290 | 4 | 南 | nán | southward | 南采兮芝英 |
| 291 | 4 | 乘 | chéng | to mount; to climb onto | 乘日月兮上征 |
| 292 | 4 | 乘 | chéng | to multiply | 乘日月兮上征 |
| 293 | 4 | 乘 | shèng | a vehicle; a chariot; a carriage | 乘日月兮上征 |
| 294 | 4 | 乘 | chéng | to ride | 乘日月兮上征 |
| 295 | 4 | 乘 | chéng | to make use of; to take advantage of; to comply with | 乘日月兮上征 |
| 296 | 4 | 乘 | chéng | to prevail | 乘日月兮上征 |
| 297 | 4 | 乘 | chéng | to pursue | 乘日月兮上征 |
| 298 | 4 | 乘 | chéng | to calculate | 乘日月兮上征 |
| 299 | 4 | 乘 | chéng | a four horse team | 乘日月兮上征 |
| 300 | 4 | 乘 | chéng | to drive; to control | 乘日月兮上征 |
| 301 | 4 | 乘 | chéng | Cheng | 乘日月兮上征 |
| 302 | 4 | 乘 | shèng | historical records | 乘日月兮上征 |
| 303 | 4 | 志 | zhì | a sign; a mark; a flag; a banner | 泱莽莽兮究志 |
| 304 | 4 | 志 | zhì | to write down; to record | 泱莽莽兮究志 |
| 305 | 4 | 志 | zhì | Zhi | 泱莽莽兮究志 |
| 306 | 4 | 志 | zhì | a written record; a treatise | 泱莽莽兮究志 |
| 307 | 4 | 志 | zhì | to remember | 泱莽莽兮究志 |
| 308 | 4 | 志 | zhì | annals; a treatise; a gazetteer | 泱莽莽兮究志 |
| 309 | 4 | 志 | zhì | a birthmark; a mole | 泱莽莽兮究志 |
| 310 | 4 | 志 | zhì | determination; will | 泱莽莽兮究志 |
| 311 | 4 | 志 | zhì | a magazine | 泱莽莽兮究志 |
| 312 | 4 | 志 | zhì | to measure; to weigh | 泱莽莽兮究志 |
| 313 | 4 | 志 | zhì | aspiration | 泱莽莽兮究志 |
| 314 | 4 | 光 | guāng | light | 覽察兮瑤光 |
| 315 | 4 | 光 | guāng | brilliant; bright; shining | 覽察兮瑤光 |
| 316 | 4 | 光 | guāng | to shine | 覽察兮瑤光 |
| 317 | 4 | 光 | guāng | to bare; to go naked | 覽察兮瑤光 |
| 318 | 4 | 光 | guāng | bare; naked | 覽察兮瑤光 |
| 319 | 4 | 光 | guāng | glory; honor | 覽察兮瑤光 |
| 320 | 4 | 光 | guāng | scenery | 覽察兮瑤光 |
| 321 | 4 | 光 | guāng | smooth | 覽察兮瑤光 |
| 322 | 4 | 光 | guāng | sheen; luster; gloss | 覽察兮瑤光 |
| 323 | 4 | 光 | guāng | time; a moment | 覽察兮瑤光 |
| 324 | 4 | 光 | guāng | grace; favor | 覽察兮瑤光 |
| 325 | 4 | 光 | guāng | Guang | 覽察兮瑤光 |
| 326 | 4 | 光 | guāng | to manifest | 覽察兮瑤光 |
| 327 | 4 | 傷 | shāng | to injure; to wound; to be injured | 永懷兮内傷 |
| 328 | 4 | 傷 | shāng | wound; injury | 永懷兮内傷 |
| 329 | 4 | 傷 | shāng | to fall ill from | 永懷兮内傷 |
| 330 | 4 | 傷 | shāng | to be troubled by; to be distressed | 永懷兮内傷 |
| 331 | 4 | 傷 | shāng | excessive | 永懷兮内傷 |
| 332 | 4 | 傷 | shāng | Shang | 永懷兮内傷 |
| 333 | 4 | 傷 | shāng | to damage | 永懷兮内傷 |
| 334 | 4 | 傷 | shāng | to hinder; to obstruct | 永懷兮内傷 |
| 335 | 4 | 傷 | shāng | to slander; to malign | 永懷兮内傷 |
| 336 | 4 | 九 | jiǔ | nine | 彌覽兮九隅 |
| 337 | 4 | 九 | jiǔ | many | 彌覽兮九隅 |
| 338 | 4 | 列 | liè | to arrange; to line up; to list | 願一列兮無從 |
| 339 | 4 | 列 | liè | row; file; series; list | 願一列兮無從 |
| 340 | 4 | 列 | liè | to rank | 願一列兮無從 |
| 341 | 4 | 列 | liè | a kind; a category | 願一列兮無從 |
| 342 | 4 | 列 | liè | each; every | 願一列兮無從 |
| 343 | 4 | 列 | liè | Lie | 願一列兮無從 |
| 344 | 4 | 列 | liè | to separate; to part | 願一列兮無從 |
| 345 | 4 | 不 | bù | infix potential marker | 極運兮不中 |
| 346 | 4 | 為 | wéi | to act as; to serve | 翠縹兮為裳 |
| 347 | 4 | 為 | wéi | to change into; to become | 翠縹兮為裳 |
| 348 | 4 | 為 | wéi | to be; is | 翠縹兮為裳 |
| 349 | 4 | 為 | wéi | to do | 翠縹兮為裳 |
| 350 | 4 | 為 | wèi | to support; to help | 翠縹兮為裳 |
| 351 | 4 | 為 | wéi | to govern | 翠縹兮為裳 |
| 352 | 4 | 𤣥 | \N | \N | 微觀兮𤣥圃 |
| 353 | 4 | 皇 | huáng | royal; imperial | 悲皇丘兮積葛 |
| 354 | 4 | 皇 | huáng | a ruler; a monarch | 悲皇丘兮積葛 |
| 355 | 4 | 皇 | huáng | majestic; glorious | 悲皇丘兮積葛 |
| 356 | 4 | 皇 | huáng | a horse with mixed colors | 悲皇丘兮積葛 |
| 357 | 4 | 皇 | huáng | grand; superior | 悲皇丘兮積葛 |
| 358 | 4 | 皇 | huáng | nervous | 悲皇丘兮積葛 |
| 359 | 4 | 皇 | huáng | beautiful | 悲皇丘兮積葛 |
| 360 | 4 | 皇 | huáng | heaven | 悲皇丘兮積葛 |
| 361 | 4 | 皇 | huáng | Huang | 悲皇丘兮積葛 |
| 362 | 4 | 皇 | huáng | to rectify | 悲皇丘兮積葛 |
| 363 | 4 | 顧 | gù | to look after; to attend to | 顧遊心兮鄗酆 |
| 364 | 4 | 顧 | gù | to look back | 顧遊心兮鄗酆 |
| 365 | 4 | 顧 | gù | to look at | 顧遊心兮鄗酆 |
| 366 | 4 | 顧 | gù | to pay close attention to; to contemplate; to consider | 顧遊心兮鄗酆 |
| 367 | 4 | 顧 | gù | to attend; to be present at | 顧遊心兮鄗酆 |
| 368 | 4 | 顧 | gù | to inquire after; to call on | 顧遊心兮鄗酆 |
| 369 | 4 | 顧 | gù | Gu | 顧遊心兮鄗酆 |
| 370 | 4 | 蘭 | lán | Lan | 彷徨兮蘭宮 |
| 371 | 4 | 蘭 | lán | orchid | 彷徨兮蘭宮 |
| 372 | 4 | 蘭 | lán | thoroughwort | 彷徨兮蘭宮 |
| 373 | 4 | 蘭 | lán | a magnolia | 彷徨兮蘭宮 |
| 374 | 4 | 蘭 | lán | tired; fatigued | 彷徨兮蘭宮 |
| 375 | 4 | 蘭 | lán | weapon rack | 彷徨兮蘭宮 |
| 376 | 4 | 幽 | yōu | quiet; secluded; tranquil; serene | 鯨鱏兮幽濳 |
| 377 | 4 | 幽 | yōu | Hades; the Netherworld | 鯨鱏兮幽濳 |
| 378 | 4 | 幽 | yōu | Youzhou; Fanyang | 鯨鱏兮幽濳 |
| 379 | 4 | 幽 | yōu | dark; dim; gloomy | 鯨鱏兮幽濳 |
| 380 | 4 | 幽 | yōu | to imprison | 鯨鱏兮幽濳 |
| 381 | 4 | 幽 | yōu | faint | 鯨鱏兮幽濳 |
| 382 | 4 | 幽 | yōu | profound and lasting; far-reaching | 鯨鱏兮幽濳 |
| 383 | 4 | 幽 | yōu | elegant; refined | 鯨鱏兮幽濳 |
| 384 | 4 | 幽 | yōu | retired | 鯨鱏兮幽濳 |
| 385 | 4 | 幽 | yōu | a spirit; a demon | 鯨鱏兮幽濳 |
| 386 | 3 | 紆 | yū | to bend; to turn; to twist; to distort | 紆余轡兮自休 |
| 387 | 3 | 積 | jī | to store | 寶金兮委積 |
| 388 | 3 | 積 | jī | to amass; to accumulate; to collect | 寶金兮委積 |
| 389 | 3 | 積 | jī | old; long-standing | 寶金兮委積 |
| 390 | 3 | 積 | jī | to multiply in amount | 寶金兮委積 |
| 391 | 3 | 積 | jī | frequent | 寶金兮委積 |
| 392 | 3 | 積 | jī | accomplishment; achievement | 寶金兮委積 |
| 393 | 3 | 積 | jī | to clog; to block | 寶金兮委積 |
| 394 | 3 | 積 | jī | a product | 寶金兮委積 |
| 395 | 3 | 寤 | wù | empty; deserted | 誰可與兮寤語 |
| 396 | 3 | 寤 | wù | to wake up | 誰可與兮寤語 |
| 397 | 3 | 寤 | wù | to realize | 誰可與兮寤語 |
| 398 | 3 | 寤 | wù | few; scarce | 誰可與兮寤語 |
| 399 | 3 | 佩 | pèi | a belt ornament; a pendant | 舒佩兮綝纚 |
| 400 | 3 | 佩 | pèi | to respect; to wear | 舒佩兮綝纚 |
| 401 | 3 | 佩 | pèi | to wear at the waist | 舒佩兮綝纚 |
| 402 | 3 | 佩 | pèi | to respect | 舒佩兮綝纚 |
| 403 | 3 | 橫 | héng | horizontal; transverse | 觀道兮從橫 |
| 404 | 3 | 橫 | héng | to set horizontally | 觀道兮從橫 |
| 405 | 3 | 橫 | héng | horizontal character stroke | 觀道兮從橫 |
| 406 | 3 | 橫 | hèng | wanton; unbridled; unruly | 觀道兮從橫 |
| 407 | 3 | 橫 | hèng | untimely; unexpected | 觀道兮從橫 |
| 408 | 3 | 橫 | héng | timber to cover a door | 觀道兮從橫 |
| 409 | 3 | 橫 | héng | a horizontal line; a horizontal strip | 觀道兮從橫 |
| 410 | 3 | 橫 | héng | Heng | 觀道兮從橫 |
| 411 | 3 | 橫 | héng | to pervade; to diffuse | 觀道兮從橫 |
| 412 | 3 | 橫 | héng | to cross over; to pass through | 觀道兮從橫 |
| 413 | 3 | 聊 | liáo | to depend on | 聊假日兮相佯 |
| 414 | 3 | 聊 | liáo | assured; contented | 聊假日兮相佯 |
| 415 | 3 | 聊 | liáo | pleasure; interest | 聊假日兮相佯 |
| 416 | 3 | 聊 | liáo | to chat | 聊假日兮相佯 |
| 417 | 3 | 聊 | liáo | Liao | 聊假日兮相佯 |
| 418 | 3 | 聊 | liáo | ringing in the ear | 聊假日兮相佯 |
| 419 | 3 | 辭 | cí | words; speech; expression; phrase; dialog | 紉蕙兮永辭 |
| 420 | 3 | 辭 | cí | to resign | 紉蕙兮永辭 |
| 421 | 3 | 辭 | cí | to dismiss; to fire | 紉蕙兮永辭 |
| 422 | 3 | 辭 | cí | rhetoric | 紉蕙兮永辭 |
| 423 | 3 | 辭 | cí | to say goodbye; to take leave | 紉蕙兮永辭 |
| 424 | 3 | 辭 | cí | ci genre poetry | 紉蕙兮永辭 |
| 425 | 3 | 辭 | cí | to avoid; to decline | 紉蕙兮永辭 |
| 426 | 3 | 辭 | cí | cause for gossip; reason for condemnation | 紉蕙兮永辭 |
| 427 | 3 | 辭 | cí | to tell; to inform | 紉蕙兮永辭 |
| 428 | 3 | 辭 | cí | to blame; to criticize | 紉蕙兮永辭 |
| 429 | 3 | 縹 | piǎo | misty; indistinct | 翠縹兮為裳 |
| 430 | 3 | 縹 | piǎo | light blue silk | 翠縹兮為裳 |
| 431 | 3 | 縹 | piǎo | light blue; milky white | 翠縹兮為裳 |
| 432 | 3 | 舒 | shū | relaxed; calm | 舒佩兮綝纚 |
| 433 | 3 | 舒 | shū | Shu | 舒佩兮綝纚 |
| 434 | 3 | 舒 | shū | to stretch | 舒佩兮綝纚 |
| 435 | 3 | 舒 | shū | to be comfortable; to be free from worry | 舒佩兮綝纚 |
| 436 | 3 | 土 | tǔ | earth; soil; dirt | 徑岱土兮魏闕 |
| 437 | 3 | 土 | tǔ | Kangxi radical 32 | 徑岱土兮魏闕 |
| 438 | 3 | 土 | tǔ | local; indigenous; native | 徑岱土兮魏闕 |
| 439 | 3 | 土 | tǔ | land; territory | 徑岱土兮魏闕 |
| 440 | 3 | 土 | tǔ | earth element | 徑岱土兮魏闕 |
| 441 | 3 | 土 | tǔ | ground | 徑岱土兮魏闕 |
| 442 | 3 | 土 | tǔ | homeland | 徑岱土兮魏闕 |
| 443 | 3 | 土 | tǔ | god of the soil | 徑岱土兮魏闕 |
| 444 | 3 | 土 | tǔ | a category of musical instrument | 徑岱土兮魏闕 |
| 445 | 3 | 土 | tǔ | unrefined; rustic; crude | 徑岱土兮魏闕 |
| 446 | 3 | 土 | tǔ | Tujia people | 徑岱土兮魏闕 |
| 447 | 3 | 土 | tǔ | Tu People; Monguor | 徑岱土兮魏闕 |
| 448 | 3 | 觀 | guān | to look at; to watch; to observe | 觀道兮從橫 |
| 449 | 3 | 觀 | guàn | Taoist monastery; monastery | 觀道兮從橫 |
| 450 | 3 | 觀 | guān | to display; to show; to make visible | 觀道兮從橫 |
| 451 | 3 | 觀 | guān | Guan | 觀道兮從橫 |
| 452 | 3 | 觀 | guān | appearance; looks | 觀道兮從橫 |
| 453 | 3 | 觀 | guān | a sight; a view; a vista | 觀道兮從橫 |
| 454 | 3 | 觀 | guān | a concept; a viewpoint; a perspective | 觀道兮從橫 |
| 455 | 3 | 觀 | guān | to appreciate; to enjoy; to admire | 觀道兮從橫 |
| 456 | 3 | 觀 | guàn | an announcement | 觀道兮從橫 |
| 457 | 3 | 觀 | guàn | a high tower; a watchtower | 觀道兮從橫 |
| 458 | 3 | 觀 | guān | Surview | 觀道兮從橫 |
| 459 | 3 | 感 | gǎn | to feel; to perceive | 陰憂兮感余 |
| 460 | 3 | 感 | gǎn | to feel empathy for | 陰憂兮感余 |
| 461 | 3 | 感 | gǎn | emotion; feeling | 陰憂兮感余 |
| 462 | 3 | 感 | gǎn | to touch (the heart); to move | 陰憂兮感余 |
| 463 | 3 | 感 | gǎn | to be thankful; to feel grateful | 陰憂兮感余 |
| 464 | 3 | 感 | gǎn | to influence | 陰憂兮感余 |
| 465 | 3 | 感 | hàn | to shake | 陰憂兮感余 |
| 466 | 3 | 感 | gǎn | to exclaim; to moan | 陰憂兮感余 |
| 467 | 3 | 感 | gǎn | sense | 陰憂兮感余 |
| 468 | 3 | 睹 | dǔ | look at; to gaze at; to observe | 睹軫丘兮崎傾 |
| 469 | 3 | 步 | bù | a step | 飛駏兮步旁 |
| 470 | 3 | 步 | bù | a stage; a section | 飛駏兮步旁 |
| 471 | 3 | 步 | bù | to walk | 飛駏兮步旁 |
| 472 | 3 | 步 | bù | to follow | 飛駏兮步旁 |
| 473 | 3 | 步 | bù | to calculate | 飛駏兮步旁 |
| 474 | 3 | 步 | bù | circumstances | 飛駏兮步旁 |
| 475 | 3 | 步 | bù | fate; destiny | 飛駏兮步旁 |
| 476 | 3 | 步 | bù | dock; pier; wharf | 飛駏兮步旁 |
| 477 | 3 | 步 | bù | Bu | 飛駏兮步旁 |
| 478 | 3 | 孰 | shú | to be mature | 孰由兮賢者 |
| 479 | 3 | 陳 | chén | Chen | 怫鬱兮莫陳 |
| 480 | 3 | 陳 | chén | Chen of the Southern dynasties | 怫鬱兮莫陳 |
| 481 | 3 | 陳 | chén | to arrange | 怫鬱兮莫陳 |
| 482 | 3 | 陳 | chén | to display; to exhibit | 怫鬱兮莫陳 |
| 483 | 3 | 陳 | chén | to narrate; to state; to explain | 怫鬱兮莫陳 |
| 484 | 3 | 陳 | chén | stale | 怫鬱兮莫陳 |
| 485 | 3 | 陳 | chén | Chen princedom of the Zhou dynasty | 怫鬱兮莫陳 |
| 486 | 3 | 陳 | chén | aged [wine]; matured | 怫鬱兮莫陳 |
| 487 | 3 | 陳 | chén | a path to a residence | 怫鬱兮莫陳 |
| 488 | 3 | 陳 | zhèn | a battle; a battle array | 怫鬱兮莫陳 |
| 489 | 3 | 英 | yīng | England | 南采兮芝英 |
| 490 | 3 | 英 | yīng | blossom; flower; leaf | 南采兮芝英 |
| 491 | 3 | 英 | yīng | outstanding; finest | 南采兮芝英 |
| 492 | 3 | 英 | yīng | noble; brave; galant | 南采兮芝英 |
| 493 | 3 | 英 | yīng | a decoration on a lance using feathers | 南采兮芝英 |
| 494 | 3 | 英 | yīng | elite | 南采兮芝英 |
| 495 | 3 | 英 | yīng | a talented person | 南采兮芝英 |
| 496 | 3 | 英 | yīng | Ying | 南采兮芝英 |
| 497 | 3 | 英 | yīng | beautiful | 南采兮芝英 |
| 498 | 3 | 浮雲 | fúyún | floating clouds; fleeting; transient | 浮雲兮容與 |
| 499 | 3 | 路 | lù | road; path; way | 彌逺路兮悠悠 |
| 500 | 3 | 路 | lù | journey | 彌逺路兮悠悠 |
Frequencies of all Words
Top 904
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 243 | 兮 | xī | expresses affirmation, approval, or consent | 極運兮不中 |
| 2 | 22 | 余 | yú | extra; surplus | 余深𢚓兮慘怛 |
| 3 | 22 | 余 | yú | odd; surplus over a round number | 余深𢚓兮慘怛 |
| 4 | 22 | 余 | yú | I | 余深𢚓兮慘怛 |
| 5 | 22 | 余 | yú | to remain | 余深𢚓兮慘怛 |
| 6 | 22 | 余 | yú | relating to the time after an event | 余深𢚓兮慘怛 |
| 7 | 22 | 余 | yú | other | 余深𢚓兮慘怛 |
| 8 | 22 | 余 | yú | additional; complementary | 余深𢚓兮慘怛 |
| 9 | 22 | 余 | yú | remaining | 余深𢚓兮慘怛 |
| 10 | 22 | 余 | yú | incomplete | 余深𢚓兮慘怛 |
| 11 | 22 | 余 | yú | Yu | 余深𢚓兮慘怛 |
| 12 | 7 | 上 | shàng | top; a high position | 乘日月兮上征 |
| 13 | 7 | 上 | shang | top; the position on or above something | 乘日月兮上征 |
| 14 | 7 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 乘日月兮上征 |
| 15 | 7 | 上 | shàng | shang | 乘日月兮上征 |
| 16 | 7 | 上 | shàng | previous; last | 乘日月兮上征 |
| 17 | 7 | 上 | shàng | high; higher | 乘日月兮上征 |
| 18 | 7 | 上 | shàng | advanced | 乘日月兮上征 |
| 19 | 7 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 乘日月兮上征 |
| 20 | 7 | 上 | shàng | time | 乘日月兮上征 |
| 21 | 7 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 乘日月兮上征 |
| 22 | 7 | 上 | shàng | far | 乘日月兮上征 |
| 23 | 7 | 上 | shàng | big; as big as | 乘日月兮上征 |
| 24 | 7 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 乘日月兮上征 |
| 25 | 7 | 上 | shàng | to report | 乘日月兮上征 |
| 26 | 7 | 上 | shàng | to offer | 乘日月兮上征 |
| 27 | 7 | 上 | shàng | to go on stage | 乘日月兮上征 |
| 28 | 7 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 乘日月兮上征 |
| 29 | 7 | 上 | shàng | to install; to erect | 乘日月兮上征 |
| 30 | 7 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 乘日月兮上征 |
| 31 | 7 | 上 | shàng | to burn | 乘日月兮上征 |
| 32 | 7 | 上 | shàng | to remember | 乘日月兮上征 |
| 33 | 7 | 上 | shang | on; in | 乘日月兮上征 |
| 34 | 7 | 上 | shàng | upward | 乘日月兮上征 |
| 35 | 7 | 上 | shàng | to add | 乘日月兮上征 |
| 36 | 7 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 乘日月兮上征 |
| 37 | 7 | 上 | shàng | to meet | 乘日月兮上征 |
| 38 | 7 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 乘日月兮上征 |
| 39 | 7 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 乘日月兮上征 |
| 40 | 7 | 上 | shàng | a musical note | 乘日月兮上征 |
| 41 | 7 | 心 | xīn | heart [organ] | 顧遊心兮鄗酆 |
| 42 | 7 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 顧遊心兮鄗酆 |
| 43 | 7 | 心 | xīn | mind; consciousness | 顧遊心兮鄗酆 |
| 44 | 7 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 顧遊心兮鄗酆 |
| 45 | 7 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 顧遊心兮鄗酆 |
| 46 | 7 | 心 | xīn | heart | 顧遊心兮鄗酆 |
| 47 | 7 | 心 | xīn | emotion | 顧遊心兮鄗酆 |
| 48 | 7 | 心 | xīn | intention; consideration | 顧遊心兮鄗酆 |
| 49 | 7 | 心 | xīn | disposition; temperament | 顧遊心兮鄗酆 |
| 50 | 7 | 逝 | shì | to pass; to go | 痛鳳兮逺逝 |
| 51 | 7 | 逝 | shì | to pass away; die | 痛鳳兮逺逝 |
| 52 | 6 | 覽 | lǎn | to look at; to watch; to view | 彌覽兮九隅 |
| 53 | 6 | 覽 | lǎn | to read; to read aloud | 彌覽兮九隅 |
| 54 | 6 | 覽 | lǎn | to accept | 彌覽兮九隅 |
| 55 | 6 | 逺 | yuǎn | distant; remote; far; profound | 撫檻兮逺望 |
| 56 | 6 | 思 | sī | to think; consider; to ponder | 永余思兮怞怞 |
| 57 | 6 | 思 | sī | particle | 永余思兮怞怞 |
| 58 | 6 | 思 | sī | thinking; consideration | 永余思兮怞怞 |
| 59 | 6 | 思 | sī | to miss; to long for | 永余思兮怞怞 |
| 60 | 6 | 思 | sī | emotions | 永余思兮怞怞 |
| 61 | 6 | 思 | sī | to mourn; to grieve | 永余思兮怞怞 |
| 62 | 6 | 思 | sī | Si | 永余思兮怞怞 |
| 63 | 6 | 思 | sāi | hairy [beard] | 永余思兮怞怞 |
| 64 | 6 | 囘 | huí | return; turn around; a time | 孔鶴兮囘翔 |
| 65 | 6 | 囘 | huí | a time | 孔鶴兮囘翔 |
| 66 | 6 | 悲 | bēi | sadness; sorrow; grief | 悲命兮相當 |
| 67 | 6 | 悲 | bēi | grieved; to be sorrowful | 悲命兮相當 |
| 68 | 6 | 悲 | bēi | to think fondly of | 悲命兮相當 |
| 69 | 6 | 悲 | bēi | to pity; to mercy; to have compassion for | 悲命兮相當 |
| 70 | 6 | 悲 | bēi | to sigh | 悲命兮相當 |
| 71 | 6 | 自 | zì | naturally; of course; certainly | 惆悵兮自怜 |
| 72 | 6 | 自 | zì | from; since | 惆悵兮自怜 |
| 73 | 6 | 自 | zì | self; oneself; itself | 惆悵兮自怜 |
| 74 | 6 | 自 | zì | Kangxi radical 132 | 惆悵兮自怜 |
| 75 | 6 | 自 | zì | Zi | 惆悵兮自怜 |
| 76 | 6 | 自 | zì | a nose | 惆悵兮自怜 |
| 77 | 6 | 自 | zì | the beginning; the start | 惆悵兮自怜 |
| 78 | 6 | 自 | zì | origin | 惆悵兮自怜 |
| 79 | 6 | 自 | zì | originally | 惆悵兮自怜 |
| 80 | 6 | 自 | zì | still; to remain | 惆悵兮自怜 |
| 81 | 6 | 自 | zì | in person; personally | 惆悵兮自怜 |
| 82 | 6 | 自 | zì | in addition; besides | 惆悵兮自怜 |
| 83 | 6 | 自 | zì | if; even if | 惆悵兮自怜 |
| 84 | 6 | 自 | zì | but | 惆悵兮自怜 |
| 85 | 6 | 自 | zì | because | 惆悵兮自怜 |
| 86 | 6 | 自 | zì | to employ; to use | 惆悵兮自怜 |
| 87 | 6 | 自 | zì | to be | 惆悵兮自怜 |
| 88 | 6 | 與 | yǔ | and | 誰可與兮寤語 |
| 89 | 6 | 與 | yǔ | to give | 誰可與兮寤語 |
| 90 | 6 | 與 | yǔ | together with | 誰可與兮寤語 |
| 91 | 6 | 與 | yú | interrogative particle | 誰可與兮寤語 |
| 92 | 6 | 與 | yǔ | to accompany | 誰可與兮寤語 |
| 93 | 6 | 與 | yù | to particate in | 誰可與兮寤語 |
| 94 | 6 | 與 | yù | of the same kind | 誰可與兮寤語 |
| 95 | 6 | 與 | yù | to help | 誰可與兮寤語 |
| 96 | 6 | 與 | yǔ | for | 誰可與兮寤語 |
| 97 | 5 | 駕 | jià | to drive; to sail; to fly | 陶嘉月兮總駕 |
| 98 | 5 | 駕 | jià | to harness | 陶嘉月兮總駕 |
| 99 | 5 | 駕 | jià | imperial carriage | 陶嘉月兮總駕 |
| 100 | 5 | 駕 | jià | a cart; carriage | 陶嘉月兮總駕 |
| 101 | 5 | 駕 | jià | to exceed; to override | 陶嘉月兮總駕 |
| 102 | 5 | 駕 | jià | to spread; to disseminate | 陶嘉月兮總駕 |
| 103 | 5 | 駕 | jià | distance travelled in a day | 陶嘉月兮總駕 |
| 104 | 5 | 駕 | jiā | to to increase; to add to | 陶嘉月兮總駕 |
| 105 | 5 | 駕 | jià | to ride | 陶嘉月兮總駕 |
| 106 | 5 | 駕 | jià | to start in motion | 陶嘉月兮總駕 |
| 107 | 5 | 駕 | jià | to manage; to control | 陶嘉月兮總駕 |
| 108 | 5 | 駕 | jià | your highness; honored sir | 陶嘉月兮總駕 |
| 109 | 5 | 可 | kě | can; may; permissible | 誰可與兮寤語 |
| 110 | 5 | 可 | kě | but | 誰可與兮寤語 |
| 111 | 5 | 可 | kě | such; so | 誰可與兮寤語 |
| 112 | 5 | 可 | kě | able to; possibly | 誰可與兮寤語 |
| 113 | 5 | 可 | kě | to approve; to permit | 誰可與兮寤語 |
| 114 | 5 | 可 | kě | to be worth | 誰可與兮寤語 |
| 115 | 5 | 可 | kě | to suit; to fit | 誰可與兮寤語 |
| 116 | 5 | 可 | kè | khan | 誰可與兮寤語 |
| 117 | 5 | 可 | kě | to recover | 誰可與兮寤語 |
| 118 | 5 | 可 | kě | to act as | 誰可與兮寤語 |
| 119 | 5 | 可 | kě | to be worth; to deserve | 誰可與兮寤語 |
| 120 | 5 | 可 | kě | approximately; probably | 誰可與兮寤語 |
| 121 | 5 | 可 | kě | expresses doubt | 誰可與兮寤語 |
| 122 | 5 | 可 | kě | really; truely | 誰可與兮寤語 |
| 123 | 5 | 可 | kě | used to add emphasis | 誰可與兮寤語 |
| 124 | 5 | 可 | kě | beautiful | 誰可與兮寤語 |
| 125 | 5 | 可 | kě | Ke | 誰可與兮寤語 |
| 126 | 5 | 可 | kě | used to ask a question | 誰可與兮寤語 |
| 127 | 5 | 遊 | yóu | to swim | 顧遊心兮鄗酆 |
| 128 | 5 | 遊 | yóu | to play; to frolic; to romp; to roam | 顧遊心兮鄗酆 |
| 129 | 5 | 遊 | yóu | to tour | 顧遊心兮鄗酆 |
| 130 | 5 | 遊 | yóu | to make friends with; to associate with | 顧遊心兮鄗酆 |
| 131 | 5 | 遊 | yóu | to walk | 顧遊心兮鄗酆 |
| 132 | 5 | 遊 | yóu | to seek knowledge; to study | 顧遊心兮鄗酆 |
| 133 | 5 | 遊 | yóu | to take an official post | 顧遊心兮鄗酆 |
| 134 | 5 | 遊 | yóu | to persuade; to convince; to manipulate | 顧遊心兮鄗酆 |
| 135 | 5 | 遊 | yóu | to drift | 顧遊心兮鄗酆 |
| 136 | 5 | 遊 | yóu | to roam | 顧遊心兮鄗酆 |
| 137 | 5 | 陽 | yáng | sun | 乘虬兮登陽 |
| 138 | 5 | 陽 | yáng | Yang; male principle | 乘虬兮登陽 |
| 139 | 5 | 陽 | yáng | positive | 乘虬兮登陽 |
| 140 | 5 | 陽 | yáng | bright | 乘虬兮登陽 |
| 141 | 5 | 陽 | yáng | light | 乘虬兮登陽 |
| 142 | 5 | 陽 | yáng | facing the sun | 乘虬兮登陽 |
| 143 | 5 | 陽 | yáng | male genitals | 乘虬兮登陽 |
| 144 | 5 | 陽 | yáng | fake; superficial | 乘虬兮登陽 |
| 145 | 5 | 陽 | yáng | the south side of a mountain or the north side of a river | 乘虬兮登陽 |
| 146 | 5 | 陽 | yáng | in relief; protruding | 乘虬兮登陽 |
| 147 | 5 | 陽 | yáng | overt; open | 乘虬兮登陽 |
| 148 | 5 | 陽 | yáng | this world; the human world | 乘虬兮登陽 |
| 149 | 5 | 陽 | yáng | Yang | 乘虬兮登陽 |
| 150 | 5 | 將 | jiāng | will; shall (future tense) | 來將屈兮困窮 |
| 151 | 5 | 將 | jiāng | to get; to use; marker for direct-object | 來將屈兮困窮 |
| 152 | 5 | 將 | jiàng | a general; a high ranking officer | 來將屈兮困窮 |
| 153 | 5 | 將 | jiāng | to progress; to transmit; to convey; to send | 來將屈兮困窮 |
| 154 | 5 | 將 | jiāng | and; or | 來將屈兮困窮 |
| 155 | 5 | 將 | jiàng | to command; to lead | 來將屈兮困窮 |
| 156 | 5 | 將 | qiāng | to request | 來將屈兮困窮 |
| 157 | 5 | 將 | jiāng | approximately | 來將屈兮困窮 |
| 158 | 5 | 將 | jiāng | to bring; to take; to use; to hold | 來將屈兮困窮 |
| 159 | 5 | 將 | jiāng | to support; to wait upon; to take care of | 來將屈兮困窮 |
| 160 | 5 | 將 | jiāng | to checkmate | 來將屈兮困窮 |
| 161 | 5 | 將 | jiāng | to goad; to incite; to provoke | 來將屈兮困窮 |
| 162 | 5 | 將 | jiāng | to do; to handle | 來將屈兮困窮 |
| 163 | 5 | 將 | jiāng | placed between a verb and a complement of direction | 來將屈兮困窮 |
| 164 | 5 | 將 | jiāng | furthermore; moreover | 來將屈兮困窮 |
| 165 | 5 | 將 | jiàng | backbone | 來將屈兮困窮 |
| 166 | 5 | 將 | jiàng | king | 來將屈兮困窮 |
| 167 | 5 | 將 | jiāng | might; possibly | 來將屈兮困窮 |
| 168 | 5 | 將 | jiāng | just; a short time ago | 來將屈兮困窮 |
| 169 | 5 | 將 | jiāng | to rest | 來將屈兮困窮 |
| 170 | 5 | 將 | jiāng | to the side | 來將屈兮困窮 |
| 171 | 5 | 將 | jiàng | a senior member of an organization | 來將屈兮困窮 |
| 172 | 5 | 將 | jiāng | large; great | 來將屈兮困窮 |
| 173 | 5 | 登 | dēng | to rise; to ascend; to climb | 乘虬兮登陽 |
| 174 | 5 | 登 | dēng | to publish | 乘虬兮登陽 |
| 175 | 5 | 登 | dēng | to step; to tread | 乘虬兮登陽 |
| 176 | 5 | 登 | dēng | to become ripe | 乘虬兮登陽 |
| 177 | 5 | 登 | dēng | elevated; high | 乘虬兮登陽 |
| 178 | 5 | 登 | dēng | to be promoted | 乘虬兮登陽 |
| 179 | 5 | 登 | dēng | to increase | 乘虬兮登陽 |
| 180 | 5 | 登 | dēng | to thank when accepting a gift | 乘虬兮登陽 |
| 181 | 5 | 登 | dēng | to record; to register | 乘虬兮登陽 |
| 182 | 5 | 登 | dēng | immediately | 乘虬兮登陽 |
| 183 | 5 | 登 | dēng | to pass an exam | 乘虬兮登陽 |
| 184 | 5 | 登 | dēng | to put on clothes | 乘虬兮登陽 |
| 185 | 5 | 登 | dēng | Deng | 乘虬兮登陽 |
| 186 | 5 | 永 | yǒng | perpetually; eternally; forever | 永懷兮内傷 |
| 187 | 5 | 永 | yǒng | long; distant | 永懷兮内傷 |
| 188 | 5 | 永 | yǒng | throughout; completely | 永懷兮内傷 |
| 189 | 5 | 永 | yǒng | to extend; to lengthen | 永懷兮内傷 |
| 190 | 5 | 永 | yǒng | to sing; to chant | 永懷兮内傷 |
| 191 | 5 | 永 | yǒng | far-reaching; remote | 永懷兮内傷 |
| 192 | 5 | 鬱 | yù | elegant | 怫鬱兮莫陳 |
| 193 | 5 | 鬱 | yù | dense; lush | 怫鬱兮莫陳 |
| 194 | 5 | 鬱 | yù | melancholy | 怫鬱兮莫陳 |
| 195 | 5 | 鬱 | yù | to amass together | 怫鬱兮莫陳 |
| 196 | 5 | 鬱 | yù | to hate | 怫鬱兮莫陳 |
| 197 | 5 | 望 | wàng | to gaze; to look towards; to look from afar | 撫檻兮逺望 |
| 198 | 5 | 望 | wàng | to visit | 撫檻兮逺望 |
| 199 | 5 | 望 | wàng | to hope; to expect | 撫檻兮逺望 |
| 200 | 5 | 望 | wàng | to be estranged | 撫檻兮逺望 |
| 201 | 5 | 望 | wàng | to grudge; to hate; to resent | 撫檻兮逺望 |
| 202 | 5 | 望 | wàng | to admire; to respect; to look up to | 撫檻兮逺望 |
| 203 | 5 | 望 | wàng | sight from a distance; vista | 撫檻兮逺望 |
| 204 | 5 | 望 | wàng | renown; prestige | 撫檻兮逺望 |
| 205 | 5 | 望 | wàng | a sacrifice [from afar] to mountains and rivers | 撫檻兮逺望 |
| 206 | 5 | 望 | wàng | 15th day of the month | 撫檻兮逺望 |
| 207 | 5 | 望 | wàng | to be close to | 撫檻兮逺望 |
| 208 | 5 | 望 | wàng | an aspiration | 撫檻兮逺望 |
| 209 | 5 | 望 | wàng | a Tang dynasty administrative region with special status | 撫檻兮逺望 |
| 210 | 5 | 望 | wàng | towards; to | 撫檻兮逺望 |
| 211 | 5 | 中 | zhōng | middle | 極運兮不中 |
| 212 | 5 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 極運兮不中 |
| 213 | 5 | 中 | zhōng | China | 極運兮不中 |
| 214 | 5 | 中 | zhòng | to hit the mark | 極運兮不中 |
| 215 | 5 | 中 | zhōng | in; amongst | 極運兮不中 |
| 216 | 5 | 中 | zhōng | midday | 極運兮不中 |
| 217 | 5 | 中 | zhōng | inside | 極運兮不中 |
| 218 | 5 | 中 | zhōng | during | 極運兮不中 |
| 219 | 5 | 中 | zhōng | Zhong | 極運兮不中 |
| 220 | 5 | 中 | zhōng | intermediary | 極運兮不中 |
| 221 | 5 | 中 | zhōng | half | 極運兮不中 |
| 222 | 5 | 中 | zhōng | just right; suitably | 極運兮不中 |
| 223 | 5 | 中 | zhōng | while | 極運兮不中 |
| 224 | 5 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 極運兮不中 |
| 225 | 5 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 極運兮不中 |
| 226 | 5 | 中 | zhòng | to obtain | 極運兮不中 |
| 227 | 5 | 中 | zhòng | to pass an exam | 極運兮不中 |
| 228 | 4 | 何 | hé | what; where; which | 懐徳兮何覩 |
| 229 | 4 | 何 | hè | to carry on the shoulder | 懐徳兮何覩 |
| 230 | 4 | 何 | hé | who | 懐徳兮何覩 |
| 231 | 4 | 何 | hé | what | 懐徳兮何覩 |
| 232 | 4 | 何 | hé | why | 懐徳兮何覩 |
| 233 | 4 | 何 | hé | how | 懐徳兮何覩 |
| 234 | 4 | 何 | hé | how much | 懐徳兮何覩 |
| 235 | 4 | 何 | hé | He | 懐徳兮何覩 |
| 236 | 4 | 君 | jūn | sovereign; monarch; lord; gentleman; ruler | 念君兮不忘 |
| 237 | 4 | 君 | jūn | you | 念君兮不忘 |
| 238 | 4 | 君 | jūn | a mistress | 念君兮不忘 |
| 239 | 4 | 君 | jūn | date-plum | 念君兮不忘 |
| 240 | 4 | 君 | jūn | the son of heaven | 念君兮不忘 |
| 241 | 4 | 君 | jūn | to rule | 念君兮不忘 |
| 242 | 4 | 歸 | guī | to go back; to return | 違君兮歸真 |
| 243 | 4 | 歸 | guī | to belong to; to be classified as | 違君兮歸真 |
| 244 | 4 | 歸 | guī | to take refuge in; to rely on; to depend on | 違君兮歸真 |
| 245 | 4 | 歸 | guī | used between a repeated verb to indicate contrast | 違君兮歸真 |
| 246 | 4 | 歸 | guī | to revert to; to give back to | 違君兮歸真 |
| 247 | 4 | 歸 | guī | (of a woman) to get married | 違君兮歸真 |
| 248 | 4 | 歸 | guī | to assemble; to meet together; to converge | 違君兮歸真 |
| 249 | 4 | 歸 | guī | to appreciate; to admire | 違君兮歸真 |
| 250 | 4 | 歸 | guī | to divide with a single digit divisor | 違君兮歸真 |
| 251 | 4 | 歸 | guī | to pledge allegiance to | 違君兮歸真 |
| 252 | 4 | 歸 | guī | to withdraw | 違君兮歸真 |
| 253 | 4 | 歸 | guī | to settle down | 違君兮歸真 |
| 254 | 4 | 歸 | guī | Gui | 違君兮歸真 |
| 255 | 4 | 歸 | kuì | to give; to sacrifice food | 違君兮歸真 |
| 256 | 4 | 歸 | kuì | ashamed | 違君兮歸真 |
| 257 | 4 | 流 | liú | to flow; to spread; to circulate | 揚流兮洋洋 |
| 258 | 4 | 流 | liú | a class | 揚流兮洋洋 |
| 259 | 4 | 流 | liú | water | 揚流兮洋洋 |
| 260 | 4 | 流 | liú | a current | 揚流兮洋洋 |
| 261 | 4 | 流 | liú | a group | 揚流兮洋洋 |
| 262 | 4 | 流 | liú | to move | 揚流兮洋洋 |
| 263 | 4 | 流 | liú | to trend; to incline | 揚流兮洋洋 |
| 264 | 4 | 流 | liú | to banish; to deport; to send into exile | 揚流兮洋洋 |
| 265 | 4 | 流 | liú | to indulge; to pamper | 揚流兮洋洋 |
| 266 | 4 | 流 | liú | passing quickly; turning continuously | 揚流兮洋洋 |
| 267 | 4 | 流 | liú | accidental | 揚流兮洋洋 |
| 268 | 4 | 流 | liú | with no basis | 揚流兮洋洋 |
| 269 | 4 | 懷 | huái | bosom; breast | 永懷兮内傷 |
| 270 | 4 | 懷 | huái | to carry in bosom | 永懷兮内傷 |
| 271 | 4 | 懷 | huái | to miss; to think of | 永懷兮内傷 |
| 272 | 4 | 懷 | huái | to cherish | 永懷兮内傷 |
| 273 | 4 | 懷 | huái | to be pregnant | 永懷兮内傷 |
| 274 | 4 | 懷 | huái | to keep in mind; to be concerned for | 永懷兮内傷 |
| 275 | 4 | 懷 | huái | inner heart; mind; feelings | 永懷兮内傷 |
| 276 | 4 | 懷 | huái | to embrace | 永懷兮内傷 |
| 277 | 4 | 懷 | huái | to encircle; to surround | 永懷兮内傷 |
| 278 | 4 | 懷 | huái | to comfort | 永懷兮内傷 |
| 279 | 4 | 懷 | huái | to incline to; to be attracted to | 永懷兮内傷 |
| 280 | 4 | 懷 | huái | to think of a plan | 永懷兮内傷 |
| 281 | 4 | 懷 | huái | Huai | 永懷兮内傷 |
| 282 | 4 | 懷 | huái | to be patient with; to tolerate | 永懷兮内傷 |
| 283 | 4 | 懷 | huái | aspiration; intention | 永懷兮内傷 |
| 284 | 4 | 冥 | míng | dark | 世溷兮冥昏 |
| 285 | 4 | 冥 | míng | profound; deep | 世溷兮冥昏 |
| 286 | 4 | 冥 | míng | obscure | 世溷兮冥昏 |
| 287 | 4 | 冥 | míng | the unseen world | 世溷兮冥昏 |
| 288 | 4 | 冥 | míng | Hades | 世溷兮冥昏 |
| 289 | 4 | 雲 | yún | cloud | 觀幽雲兮陳浮 |
| 290 | 4 | 雲 | yún | Yunnan | 觀幽雲兮陳浮 |
| 291 | 4 | 雲 | yún | Yun | 觀幽雲兮陳浮 |
| 292 | 4 | 雲 | yún | to say | 觀幽雲兮陳浮 |
| 293 | 4 | 雲 | yún | to have | 觀幽雲兮陳浮 |
| 294 | 4 | 雲 | yún | a particle with no meaning | 觀幽雲兮陳浮 |
| 295 | 4 | 雲 | yún | in this way | 觀幽雲兮陳浮 |
| 296 | 4 | 從 | cóng | from | 觀道兮從橫 |
| 297 | 4 | 從 | cóng | to follow | 觀道兮從橫 |
| 298 | 4 | 從 | cóng | past; through | 觀道兮從橫 |
| 299 | 4 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 觀道兮從橫 |
| 300 | 4 | 從 | cóng | to participate in something | 觀道兮從橫 |
| 301 | 4 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 觀道兮從橫 |
| 302 | 4 | 從 | cóng | usually | 觀道兮從橫 |
| 303 | 4 | 從 | cóng | something secondary | 觀道兮從橫 |
| 304 | 4 | 從 | cóng | remote relatives | 觀道兮從橫 |
| 305 | 4 | 從 | cóng | secondary | 觀道兮從橫 |
| 306 | 4 | 從 | cóng | to go on; to advance | 觀道兮從橫 |
| 307 | 4 | 從 | cōng | at ease; informal | 觀道兮從橫 |
| 308 | 4 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 觀道兮從橫 |
| 309 | 4 | 從 | zòng | to release | 觀道兮從橫 |
| 310 | 4 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 觀道兮從橫 |
| 311 | 4 | 吾 | wú | I | 懼吾心兮懤懤 |
| 312 | 4 | 吾 | wú | my | 懼吾心兮懤懤 |
| 313 | 4 | 吾 | wú | Wu | 懼吾心兮懤懤 |
| 314 | 4 | 微 | wēi | small; tiny | 聞素女兮微歌 |
| 315 | 4 | 微 | wēi | trifling | 聞素女兮微歌 |
| 316 | 4 | 微 | wéi | if it had not been for | 聞素女兮微歌 |
| 317 | 4 | 微 | wēi | to decline; to wane | 聞素女兮微歌 |
| 318 | 4 | 微 | wēi | profound | 聞素女兮微歌 |
| 319 | 4 | 微 | wēi | slightly | 聞素女兮微歌 |
| 320 | 4 | 微 | wēi | miro | 聞素女兮微歌 |
| 321 | 4 | 微 | wēi | to hide; to conceal | 聞素女兮微歌 |
| 322 | 4 | 微 | wéi | is not | 聞素女兮微歌 |
| 323 | 4 | 微 | wéi | lowly | 聞素女兮微歌 |
| 324 | 4 | 微 | wēi | few | 聞素女兮微歌 |
| 325 | 4 | 微 | wēi | unclear | 聞素女兮微歌 |
| 326 | 4 | 微 | wēi | secretly | 聞素女兮微歌 |
| 327 | 4 | 微 | wēi | Wei | 聞素女兮微歌 |
| 328 | 4 | 翔 | xiáng | to soar; to glide; to hover | 孔鶴兮囘翔 |
| 329 | 4 | 翔 | xiáng | detailed | 孔鶴兮囘翔 |
| 330 | 4 | 道 | dào | way; road; path | 觀道兮從橫 |
| 331 | 4 | 道 | dào | principle; a moral; morality | 觀道兮從橫 |
| 332 | 4 | 道 | dào | Tao; the Way | 觀道兮從橫 |
| 333 | 4 | 道 | dào | measure word for long things | 觀道兮從橫 |
| 334 | 4 | 道 | dào | to say; to speak; to talk | 觀道兮從橫 |
| 335 | 4 | 道 | dào | to think | 觀道兮從橫 |
| 336 | 4 | 道 | dào | times | 觀道兮從橫 |
| 337 | 4 | 道 | dào | circuit; a province | 觀道兮從橫 |
| 338 | 4 | 道 | dào | a course; a channel | 觀道兮從橫 |
| 339 | 4 | 道 | dào | a method; a way of doing something | 觀道兮從橫 |
| 340 | 4 | 道 | dào | measure word for doors and walls | 觀道兮從橫 |
| 341 | 4 | 道 | dào | measure word for courses of a meal | 觀道兮從橫 |
| 342 | 4 | 道 | dào | a centimeter | 觀道兮從橫 |
| 343 | 4 | 道 | dào | a doctrine | 觀道兮從橫 |
| 344 | 4 | 道 | dào | Taoism; Daoism | 觀道兮從橫 |
| 345 | 4 | 道 | dào | a skill | 觀道兮從橫 |
| 346 | 4 | 道 | dào | a sect | 觀道兮從橫 |
| 347 | 4 | 道 | dào | a line | 觀道兮從橫 |
| 348 | 4 | 忽 | hū | suddenly; abruptly | 忽反顧兮西囿 |
| 349 | 4 | 忽 | hū | to be careless; to neglect | 忽反顧兮西囿 |
| 350 | 4 | 忽 | hū | to look down on | 忽反顧兮西囿 |
| 351 | 4 | 忽 | hū | fast; rapid | 忽反顧兮西囿 |
| 352 | 4 | 忽 | hū | fast; rapid | 忽反顧兮西囿 |
| 353 | 4 | 南 | nán | south | 南采兮芝英 |
| 354 | 4 | 南 | nán | nan | 南采兮芝英 |
| 355 | 4 | 南 | nán | southern part | 南采兮芝英 |
| 356 | 4 | 南 | nán | southward | 南采兮芝英 |
| 357 | 4 | 乘 | chéng | to mount; to climb onto | 乘日月兮上征 |
| 358 | 4 | 乘 | chéng | to multiply | 乘日月兮上征 |
| 359 | 4 | 乘 | shèng | measure word for chariots | 乘日月兮上征 |
| 360 | 4 | 乘 | shèng | a vehicle; a chariot; a carriage | 乘日月兮上征 |
| 361 | 4 | 乘 | chéng | to ride | 乘日月兮上征 |
| 362 | 4 | 乘 | chéng | to make use of; to take advantage of; to comply with | 乘日月兮上征 |
| 363 | 4 | 乘 | chéng | to prevail | 乘日月兮上征 |
| 364 | 4 | 乘 | chéng | to pursue | 乘日月兮上征 |
| 365 | 4 | 乘 | chéng | to calculate | 乘日月兮上征 |
| 366 | 4 | 乘 | chéng | a four horse team | 乘日月兮上征 |
| 367 | 4 | 乘 | chéng | to drive; to control | 乘日月兮上征 |
| 368 | 4 | 乘 | chéng | Cheng | 乘日月兮上征 |
| 369 | 4 | 乘 | shèng | historical records | 乘日月兮上征 |
| 370 | 4 | 志 | zhì | a sign; a mark; a flag; a banner | 泱莽莽兮究志 |
| 371 | 4 | 志 | zhì | to write down; to record | 泱莽莽兮究志 |
| 372 | 4 | 志 | zhì | Zhi | 泱莽莽兮究志 |
| 373 | 4 | 志 | zhì | a written record; a treatise | 泱莽莽兮究志 |
| 374 | 4 | 志 | zhì | to remember | 泱莽莽兮究志 |
| 375 | 4 | 志 | zhì | annals; a treatise; a gazetteer | 泱莽莽兮究志 |
| 376 | 4 | 志 | zhì | a birthmark; a mole | 泱莽莽兮究志 |
| 377 | 4 | 志 | zhì | determination; will | 泱莽莽兮究志 |
| 378 | 4 | 志 | zhì | a magazine | 泱莽莽兮究志 |
| 379 | 4 | 志 | zhì | to measure; to weigh | 泱莽莽兮究志 |
| 380 | 4 | 志 | zhì | aspiration | 泱莽莽兮究志 |
| 381 | 4 | 光 | guāng | light | 覽察兮瑤光 |
| 382 | 4 | 光 | guāng | brilliant; bright; shining | 覽察兮瑤光 |
| 383 | 4 | 光 | guāng | to shine | 覽察兮瑤光 |
| 384 | 4 | 光 | guāng | only | 覽察兮瑤光 |
| 385 | 4 | 光 | guāng | to bare; to go naked | 覽察兮瑤光 |
| 386 | 4 | 光 | guāng | bare; naked | 覽察兮瑤光 |
| 387 | 4 | 光 | guāng | glory; honor | 覽察兮瑤光 |
| 388 | 4 | 光 | guāng | scenery | 覽察兮瑤光 |
| 389 | 4 | 光 | guāng | smooth | 覽察兮瑤光 |
| 390 | 4 | 光 | guāng | used up | 覽察兮瑤光 |
| 391 | 4 | 光 | guāng | sheen; luster; gloss | 覽察兮瑤光 |
| 392 | 4 | 光 | guāng | time; a moment | 覽察兮瑤光 |
| 393 | 4 | 光 | guāng | grace; favor | 覽察兮瑤光 |
| 394 | 4 | 光 | guāng | Guang | 覽察兮瑤光 |
| 395 | 4 | 光 | guāng | to manifest | 覽察兮瑤光 |
| 396 | 4 | 光 | guāng | welcome | 覽察兮瑤光 |
| 397 | 4 | 傷 | shāng | to injure; to wound; to be injured | 永懷兮内傷 |
| 398 | 4 | 傷 | shāng | wound; injury | 永懷兮内傷 |
| 399 | 4 | 傷 | shāng | to fall ill from | 永懷兮内傷 |
| 400 | 4 | 傷 | shāng | to be troubled by; to be distressed | 永懷兮内傷 |
| 401 | 4 | 傷 | shāng | excessive | 永懷兮内傷 |
| 402 | 4 | 傷 | shāng | Shang | 永懷兮内傷 |
| 403 | 4 | 傷 | shāng | to damage | 永懷兮内傷 |
| 404 | 4 | 傷 | shāng | to hinder; to obstruct | 永懷兮内傷 |
| 405 | 4 | 傷 | shāng | to slander; to malign | 永懷兮内傷 |
| 406 | 4 | 九 | jiǔ | nine | 彌覽兮九隅 |
| 407 | 4 | 九 | jiǔ | many | 彌覽兮九隅 |
| 408 | 4 | 列 | liè | to arrange; to line up; to list | 願一列兮無從 |
| 409 | 4 | 列 | liè | row; file; series; list | 願一列兮無從 |
| 410 | 4 | 列 | liè | measure word for series | 願一列兮無從 |
| 411 | 4 | 列 | liè | to rank | 願一列兮無從 |
| 412 | 4 | 列 | liè | a kind; a category | 願一列兮無從 |
| 413 | 4 | 列 | liè | each; every | 願一列兮無從 |
| 414 | 4 | 列 | liè | Lie | 願一列兮無從 |
| 415 | 4 | 列 | liè | to separate; to part | 願一列兮無從 |
| 416 | 4 | 不 | bù | not; no | 極運兮不中 |
| 417 | 4 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 極運兮不中 |
| 418 | 4 | 不 | bù | as a correlative | 極運兮不中 |
| 419 | 4 | 不 | bù | no (answering a question) | 極運兮不中 |
| 420 | 4 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 極運兮不中 |
| 421 | 4 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 極運兮不中 |
| 422 | 4 | 不 | bù | to form a yes or no question | 極運兮不中 |
| 423 | 4 | 不 | bù | infix potential marker | 極運兮不中 |
| 424 | 4 | 為 | wèi | for; to | 翠縹兮為裳 |
| 425 | 4 | 為 | wèi | because of | 翠縹兮為裳 |
| 426 | 4 | 為 | wéi | to act as; to serve | 翠縹兮為裳 |
| 427 | 4 | 為 | wéi | to change into; to become | 翠縹兮為裳 |
| 428 | 4 | 為 | wéi | to be; is | 翠縹兮為裳 |
| 429 | 4 | 為 | wéi | to do | 翠縹兮為裳 |
| 430 | 4 | 為 | wèi | for | 翠縹兮為裳 |
| 431 | 4 | 為 | wèi | because of; for; to | 翠縹兮為裳 |
| 432 | 4 | 為 | wèi | to | 翠縹兮為裳 |
| 433 | 4 | 為 | wéi | in a passive construction | 翠縹兮為裳 |
| 434 | 4 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 翠縹兮為裳 |
| 435 | 4 | 為 | wéi | forming an adverb | 翠縹兮為裳 |
| 436 | 4 | 為 | wéi | to add emphasis | 翠縹兮為裳 |
| 437 | 4 | 為 | wèi | to support; to help | 翠縹兮為裳 |
| 438 | 4 | 為 | wéi | to govern | 翠縹兮為裳 |
| 439 | 4 | 𤣥 | \N | \N | 微觀兮𤣥圃 |
| 440 | 4 | 皇 | huáng | royal; imperial | 悲皇丘兮積葛 |
| 441 | 4 | 皇 | huáng | a ruler; a monarch | 悲皇丘兮積葛 |
| 442 | 4 | 皇 | huáng | majestic; glorious | 悲皇丘兮積葛 |
| 443 | 4 | 皇 | huáng | a horse with mixed colors | 悲皇丘兮積葛 |
| 444 | 4 | 皇 | huáng | grand; superior | 悲皇丘兮積葛 |
| 445 | 4 | 皇 | huáng | nervous | 悲皇丘兮積葛 |
| 446 | 4 | 皇 | huáng | beautiful | 悲皇丘兮積葛 |
| 447 | 4 | 皇 | huáng | heaven | 悲皇丘兮積葛 |
| 448 | 4 | 皇 | huáng | Huang | 悲皇丘兮積葛 |
| 449 | 4 | 皇 | huáng | to rectify | 悲皇丘兮積葛 |
| 450 | 4 | 顧 | gù | to look after; to attend to | 顧遊心兮鄗酆 |
| 451 | 4 | 顧 | gù | to look back | 顧遊心兮鄗酆 |
| 452 | 4 | 顧 | gù | to look at | 顧遊心兮鄗酆 |
| 453 | 4 | 顧 | gù | to pay close attention to; to contemplate; to consider | 顧遊心兮鄗酆 |
| 454 | 4 | 顧 | gù | to attend; to be present at | 顧遊心兮鄗酆 |
| 455 | 4 | 顧 | gù | to inquire after; to call on | 顧遊心兮鄗酆 |
| 456 | 4 | 顧 | gù | contrary | 顧遊心兮鄗酆 |
| 457 | 4 | 顧 | gù | how could it be that?; not surprisingly | 顧遊心兮鄗酆 |
| 458 | 4 | 顧 | gù | but; however | 顧遊心兮鄗酆 |
| 459 | 4 | 顧 | gù | Gu | 顧遊心兮鄗酆 |
| 460 | 4 | 蘭 | lán | Lan | 彷徨兮蘭宮 |
| 461 | 4 | 蘭 | lán | orchid | 彷徨兮蘭宮 |
| 462 | 4 | 蘭 | lán | thoroughwort | 彷徨兮蘭宮 |
| 463 | 4 | 蘭 | lán | a magnolia | 彷徨兮蘭宮 |
| 464 | 4 | 蘭 | lán | tired; fatigued | 彷徨兮蘭宮 |
| 465 | 4 | 蘭 | lán | weapon rack | 彷徨兮蘭宮 |
| 466 | 4 | 幽 | yōu | quiet; secluded; tranquil; serene | 鯨鱏兮幽濳 |
| 467 | 4 | 幽 | yōu | Hades; the Netherworld | 鯨鱏兮幽濳 |
| 468 | 4 | 幽 | yōu | Youzhou; Fanyang | 鯨鱏兮幽濳 |
| 469 | 4 | 幽 | yōu | dark; dim; gloomy | 鯨鱏兮幽濳 |
| 470 | 4 | 幽 | yōu | to imprison | 鯨鱏兮幽濳 |
| 471 | 4 | 幽 | yōu | faint | 鯨鱏兮幽濳 |
| 472 | 4 | 幽 | yōu | profound and lasting; far-reaching | 鯨鱏兮幽濳 |
| 473 | 4 | 幽 | yōu | elegant; refined | 鯨鱏兮幽濳 |
| 474 | 4 | 幽 | yōu | retired | 鯨鱏兮幽濳 |
| 475 | 4 | 幽 | yōu | a spirit; a demon | 鯨鱏兮幽濳 |
| 476 | 3 | 紆 | yū | to bend; to turn; to twist; to distort | 紆余轡兮自休 |
| 477 | 3 | 積 | jī | to store | 寶金兮委積 |
| 478 | 3 | 積 | jī | to amass; to accumulate; to collect | 寶金兮委積 |
| 479 | 3 | 積 | jī | old; long-standing | 寶金兮委積 |
| 480 | 3 | 積 | jī | to multiply in amount | 寶金兮委積 |
| 481 | 3 | 積 | jī | frequent | 寶金兮委積 |
| 482 | 3 | 積 | jī | accomplishment; achievement | 寶金兮委積 |
| 483 | 3 | 積 | jī | to clog; to block | 寶金兮委積 |
| 484 | 3 | 積 | jī | a product | 寶金兮委積 |
| 485 | 3 | 寤 | wù | empty; deserted | 誰可與兮寤語 |
| 486 | 3 | 寤 | wù | to wake up | 誰可與兮寤語 |
| 487 | 3 | 寤 | wù | to realize | 誰可與兮寤語 |
| 488 | 3 | 寤 | wù | few; scarce | 誰可與兮寤語 |
| 489 | 3 | 佩 | pèi | a belt ornament; a pendant | 舒佩兮綝纚 |
| 490 | 3 | 佩 | pèi | to respect; to wear | 舒佩兮綝纚 |
| 491 | 3 | 佩 | pèi | to wear at the waist | 舒佩兮綝纚 |
| 492 | 3 | 佩 | pèi | to respect | 舒佩兮綝纚 |
| 493 | 3 | 橫 | héng | horizontal; transverse | 觀道兮從橫 |
| 494 | 3 | 橫 | héng | to set horizontally | 觀道兮從橫 |
| 495 | 3 | 橫 | héng | horizontal character stroke | 觀道兮從橫 |
| 496 | 3 | 橫 | héng | chaotic; disorderly | 觀道兮從橫 |
| 497 | 3 | 橫 | hèng | wanton; unbridled; unruly | 觀道兮從橫 |
| 498 | 3 | 橫 | hèng | untimely; unexpected | 觀道兮從橫 |
| 499 | 3 | 橫 | héng | timber to cover a door | 觀道兮從橫 |
| 500 | 3 | 橫 | héng | a horizontal line; a horizontal strip | 觀道兮從橫 |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 葱岭 | 葱嶺 | 67 |
|
| 岱 | 100 | Mount Tai | |
| 酆 | 102 | Feng | |
| 干将 | 干將 | 103 | Ganjiang |
| 桂 | 103 |
|
|
| 桂林 | 71 | Guilin | |
| 鄗 | 104 | Hao | |
| 河伯 | 104 | name or river God associated with Yellow river | |
| 淮 | 104 | Huai River | |
| 江 | 106 |
|
|
| 梁 | 108 |
|
|
| 灵丘 | 靈丘 | 108 | Lingqiu |
| 明光 | 109 | Mingguang | |
| 蒲 | 112 |
|
|
| 青蛇 | 113 | Qing She ; Green Snake | |
| 舜 | 115 | Emperor Shun | |
| 太一 | 116 |
|
|
| 太阿 | 116 | Tai e | |
| 天门 | 天門 | 116 | Tianmen |
| 湘 | 120 |
|
|
| 阳城 | 陽城 | 121 | Yangcheng |
| 尧 | 堯 | 121 | Yao |
| 禹 | 121 |
|
|
| 昭明 | 122 |
|
|
| 昼 | 晝 | 122 |
|
| 祝融 | 122 |
|
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|