Glossary and Vocabulary for Guanzi 管子, 小稱第三十二 Chapter 32: Minor Appraisals
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 52 | 之 | zhī | to go | 身不善之患 |
| 2 | 52 | 之 | zhī | to arrive; to go | 身不善之患 |
| 3 | 52 | 之 | zhī | is | 身不善之患 |
| 4 | 52 | 之 | zhī | to use | 身不善之患 |
| 5 | 52 | 之 | zhī | Zhi | 身不善之患 |
| 6 | 52 | 之 | zhī | winding | 身不善之患 |
| 7 | 31 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 民知而取之 |
| 8 | 31 | 而 | ér | as if; to seem like | 民知而取之 |
| 9 | 31 | 而 | néng | can; able | 民知而取之 |
| 10 | 31 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 民知而取之 |
| 11 | 31 | 而 | ér | to arrive; up to | 民知而取之 |
| 12 | 23 | 身 | shēn | human body; torso | 身不善之患 |
| 13 | 23 | 身 | shēn | Kangxi radical 158 | 身不善之患 |
| 14 | 23 | 身 | shēn | self | 身不善之患 |
| 15 | 23 | 身 | shēn | life | 身不善之患 |
| 16 | 23 | 身 | shēn | an object | 身不善之患 |
| 17 | 23 | 身 | shēn | a lifetime | 身不善之患 |
| 18 | 23 | 身 | shēn | moral character | 身不善之患 |
| 19 | 23 | 身 | shēn | status; identity; position | 身不善之患 |
| 20 | 23 | 身 | shēn | pregnancy | 身不善之患 |
| 21 | 23 | 身 | juān | India | 身不善之患 |
| 22 | 21 | 則 | zé | a criteria; a norm; a standard; a rule; a law | 則立譽我 |
| 23 | 21 | 則 | zé | a grade; a level | 則立譽我 |
| 24 | 21 | 則 | zé | an example; a model | 則立譽我 |
| 25 | 21 | 則 | zé | a weighing device | 則立譽我 |
| 26 | 21 | 則 | zé | to grade; to rank | 則立譽我 |
| 27 | 21 | 則 | zé | to copy; to imitate; to follow | 則立譽我 |
| 28 | 21 | 則 | zé | to do | 則立譽我 |
| 29 | 21 | 民 | mín | the people; citizen; subjects | 民知而取之 |
| 30 | 21 | 民 | mín | Min | 民知而取之 |
| 31 | 20 | 不 | bù | infix potential marker | 身不善之患 |
| 32 | 18 | 於 | yú | to go; to | 則莫歸問於家矣 |
| 33 | 18 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 則莫歸問於家矣 |
| 34 | 18 | 於 | yú | Yu | 則莫歸問於家矣 |
| 35 | 18 | 於 | wū | a crow | 則莫歸問於家矣 |
| 36 | 15 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 此其所以失身也 |
| 37 | 15 | 以 | yǐ | to rely on | 此其所以失身也 |
| 38 | 15 | 以 | yǐ | to regard | 此其所以失身也 |
| 39 | 15 | 以 | yǐ | to be able to | 此其所以失身也 |
| 40 | 15 | 以 | yǐ | to order; to command | 此其所以失身也 |
| 41 | 15 | 以 | yǐ | used after a verb | 此其所以失身也 |
| 42 | 15 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 此其所以失身也 |
| 43 | 15 | 以 | yǐ | Israel | 此其所以失身也 |
| 44 | 15 | 以 | yǐ | Yi | 此其所以失身也 |
| 45 | 14 | 公 | gōng | public; common; state-owned | 公曰 |
| 46 | 14 | 公 | gōng | official | 公曰 |
| 47 | 14 | 公 | gōng | male | 公曰 |
| 48 | 14 | 公 | gōng | duke; lord | 公曰 |
| 49 | 14 | 公 | gōng | fair; equitable | 公曰 |
| 50 | 14 | 公 | gōng | Mr.; mister | 公曰 |
| 51 | 14 | 公 | gōng | father-in-law | 公曰 |
| 52 | 14 | 公 | gōng | form of address; your honor | 公曰 |
| 53 | 14 | 公 | gōng | accepted; mutual | 公曰 |
| 54 | 14 | 公 | gōng | metric | 公曰 |
| 55 | 14 | 公 | gōng | to release to the public | 公曰 |
| 56 | 14 | 公 | gōng | the common good | 公曰 |
| 57 | 14 | 公 | gōng | to divide equally | 公曰 |
| 58 | 14 | 公 | gōng | Gong | 公曰 |
| 59 | 14 | 曰 | yuē | to speak; to say | 管子曰 |
| 60 | 14 | 曰 | yuē | Kangxi radical 73 | 管子曰 |
| 61 | 14 | 曰 | yuē | to be called | 管子曰 |
| 62 | 11 | 善 | shàn | virtuous; wholesome; benevolent; well-disposed | 身不善之患 |
| 63 | 11 | 善 | shàn | happy | 身不善之患 |
| 64 | 11 | 善 | shàn | good | 身不善之患 |
| 65 | 11 | 善 | shàn | kind-hearted | 身不善之患 |
| 66 | 11 | 善 | shàn | to be skilled at something | 身不善之患 |
| 67 | 11 | 善 | shàn | familiar | 身不善之患 |
| 68 | 11 | 善 | shàn | to repair | 身不善之患 |
| 69 | 11 | 善 | shàn | to admire | 身不善之患 |
| 70 | 11 | 善 | shàn | to praise | 身不善之患 |
| 71 | 11 | 善 | shàn | Shan | 身不善之患 |
| 72 | 10 | 其 | qí | Qi | 則捐其地而走矣 |
| 73 | 10 | 我 | wǒ | self | 是以我有過為 |
| 74 | 10 | 我 | wǒ | [my] dear | 是以我有過為 |
| 75 | 10 | 我 | wǒ | Wo | 是以我有過為 |
| 76 | 9 | 可 | kě | can; may; permissible | 又可得乎 |
| 77 | 9 | 可 | kě | to approve; to permit | 又可得乎 |
| 78 | 9 | 可 | kě | to be worth | 又可得乎 |
| 79 | 9 | 可 | kě | to suit; to fit | 又可得乎 |
| 80 | 9 | 可 | kè | khan | 又可得乎 |
| 81 | 9 | 可 | kě | to recover | 又可得乎 |
| 82 | 9 | 可 | kě | to act as | 又可得乎 |
| 83 | 9 | 可 | kě | to be worth; to deserve | 又可得乎 |
| 84 | 9 | 可 | kě | used to add emphasis | 又可得乎 |
| 85 | 9 | 可 | kě | beautiful | 又可得乎 |
| 86 | 9 | 可 | kě | Ke | 又可得乎 |
| 87 | 9 | 為 | wéi | to act as; to serve | 是以我有過為 |
| 88 | 9 | 為 | wéi | to change into; to become | 是以我有過為 |
| 89 | 9 | 為 | wéi | to be; is | 是以我有過為 |
| 90 | 9 | 為 | wéi | to do | 是以我有過為 |
| 91 | 9 | 為 | wèi | to support; to help | 是以我有過為 |
| 92 | 9 | 為 | wéi | to govern | 是以我有過為 |
| 93 | 9 | 寡人 | guǎ rén | the lone one; a ruler's way of refering to himself | 仲父亦將何以詔寡人 |
| 94 | 8 | 桓公 | huángōng | Lord Huan | 桓公往問之曰 |
| 95 | 8 | 人 | rén | person; people; a human being | 毋患人莫己知 |
| 96 | 8 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 毋患人莫己知 |
| 97 | 8 | 人 | rén | a kind of person | 毋患人莫己知 |
| 98 | 8 | 人 | rén | everybody | 毋患人莫己知 |
| 99 | 8 | 人 | rén | adult | 毋患人莫己知 |
| 100 | 8 | 人 | rén | somebody; others | 毋患人莫己知 |
| 101 | 8 | 人 | rén | an upright person | 毋患人莫己知 |
| 102 | 8 | 過 | guò | to cross; to go over; to pass | 是以我有過為 |
| 103 | 8 | 過 | guò | to surpass; to exceed | 是以我有過為 |
| 104 | 8 | 過 | guò | to experience; to pass time | 是以我有過為 |
| 105 | 8 | 過 | guò | to go | 是以我有過為 |
| 106 | 8 | 過 | guò | a mistake | 是以我有過為 |
| 107 | 8 | 過 | guō | Guo | 是以我有過為 |
| 108 | 8 | 過 | guò | to die | 是以我有過為 |
| 109 | 8 | 過 | guò | to shift | 是以我有過為 |
| 110 | 8 | 過 | guò | to endure | 是以我有過為 |
| 111 | 8 | 過 | guò | to pay a visit; to call on | 是以我有過為 |
| 112 | 7 | 使 | shǐ | to make; to cause | 可化而使之愛 |
| 113 | 7 | 使 | shǐ | to make use of for labor | 可化而使之愛 |
| 114 | 7 | 使 | shǐ | to indulge | 可化而使之愛 |
| 115 | 7 | 使 | shǐ | an emissary; an envoy; ambassador; commissioner | 可化而使之愛 |
| 116 | 7 | 使 | shǐ | to be sent on a diplomatic mission | 可化而使之愛 |
| 117 | 7 | 使 | shǐ | to dispatch | 可化而使之愛 |
| 118 | 7 | 使 | shǐ | to use | 可化而使之愛 |
| 119 | 7 | 使 | shǐ | to be able to | 可化而使之愛 |
| 120 | 7 | 愛 | ài | to love | 愛且不能為我能也 |
| 121 | 7 | 愛 | ài | favor; grace; kindness | 愛且不能為我能也 |
| 122 | 7 | 愛 | ài | somebody who is loved | 愛且不能為我能也 |
| 123 | 7 | 愛 | ài | love; affection | 愛且不能為我能也 |
| 124 | 7 | 愛 | ài | to like | 愛且不能為我能也 |
| 125 | 7 | 愛 | ài | to sympathize with; to pity | 愛且不能為我能也 |
| 126 | 7 | 愛 | ài | to begrudge | 愛且不能為我能也 |
| 127 | 7 | 愛 | ài | to do regularly; to have the habit of | 愛且不能為我能也 |
| 128 | 7 | 愛 | ài | my dear | 愛且不能為我能也 |
| 129 | 7 | 愛 | ài | Ai | 愛且不能為我能也 |
| 130 | 7 | 愛 | ài | loved; beloved | 愛且不能為我能也 |
| 131 | 6 | 子 | zǐ | child; son | 於是烝其首子而獻之公 |
| 132 | 6 | 子 | zǐ | egg; newborn | 於是烝其首子而獻之公 |
| 133 | 6 | 子 | zǐ | first earthly branch | 於是烝其首子而獻之公 |
| 134 | 6 | 子 | zǐ | 11 p.m.-1 a.m. | 於是烝其首子而獻之公 |
| 135 | 6 | 子 | zǐ | Kangxi radical 39 | 於是烝其首子而獻之公 |
| 136 | 6 | 子 | zǐ | pellet; something small and hard | 於是烝其首子而獻之公 |
| 137 | 6 | 子 | zǐ | master | 於是烝其首子而獻之公 |
| 138 | 6 | 子 | zǐ | viscount | 於是烝其首子而獻之公 |
| 139 | 6 | 子 | zi | you; your honor | 於是烝其首子而獻之公 |
| 140 | 6 | 子 | zǐ | masters | 於是烝其首子而獻之公 |
| 141 | 6 | 子 | zǐ | person | 於是烝其首子而獻之公 |
| 142 | 6 | 子 | zǐ | young | 於是烝其首子而獻之公 |
| 143 | 6 | 子 | zǐ | seed | 於是烝其首子而獻之公 |
| 144 | 6 | 子 | zǐ | subordinate; subsidiary | 於是烝其首子而獻之公 |
| 145 | 6 | 子 | zǐ | a copper coin | 於是烝其首子而獻之公 |
| 146 | 6 | 子 | zǐ | female dragonfly | 於是烝其首子而獻之公 |
| 147 | 6 | 子 | zǐ | constituent | 於是烝其首子而獻之公 |
| 148 | 6 | 子 | zǐ | offspring; descendants | 於是烝其首子而獻之公 |
| 149 | 6 | 子 | zǐ | dear | 於是烝其首子而獻之公 |
| 150 | 6 | 子 | zǐ | little one | 於是烝其首子而獻之公 |
| 151 | 6 | 歸 | guī | to go back; to return | 則莫歸問於家矣 |
| 152 | 6 | 歸 | guī | to belong to; to be classified as | 則莫歸問於家矣 |
| 153 | 6 | 歸 | guī | to take refuge in; to rely on; to depend on | 則莫歸問於家矣 |
| 154 | 6 | 歸 | guī | used between a repeated verb to indicate contrast | 則莫歸問於家矣 |
| 155 | 6 | 歸 | guī | to revert to; to give back to | 則莫歸問於家矣 |
| 156 | 6 | 歸 | guī | (of a woman) to get married | 則莫歸問於家矣 |
| 157 | 6 | 歸 | guī | to assemble; to meet together; to converge | 則莫歸問於家矣 |
| 158 | 6 | 歸 | guī | to appreciate; to admire | 則莫歸問於家矣 |
| 159 | 6 | 歸 | guī | to divide with a single digit divisor | 則莫歸問於家矣 |
| 160 | 6 | 歸 | guī | to pledge allegiance to | 則莫歸問於家矣 |
| 161 | 6 | 歸 | guī | to withdraw | 則莫歸問於家矣 |
| 162 | 6 | 歸 | guī | to settle down | 則莫歸問於家矣 |
| 163 | 6 | 歸 | guī | Gui | 則莫歸問於家矣 |
| 164 | 6 | 歸 | kuì | to give; to sacrifice food | 則莫歸問於家矣 |
| 165 | 6 | 歸 | kuì | ashamed | 則莫歸問於家矣 |
| 166 | 6 | 名 | míng | fame; renown; reputation | 操名從人 |
| 167 | 6 | 名 | míng | a name; personal name; designation | 操名從人 |
| 168 | 6 | 名 | míng | rank; position | 操名從人 |
| 169 | 6 | 名 | míng | an excuse | 操名從人 |
| 170 | 6 | 名 | míng | life | 操名從人 |
| 171 | 6 | 名 | míng | to name; to call | 操名從人 |
| 172 | 6 | 名 | míng | to express; to describe | 操名從人 |
| 173 | 6 | 名 | míng | to be called; to have the name | 操名從人 |
| 174 | 6 | 名 | míng | to own; to possess | 操名從人 |
| 175 | 6 | 名 | míng | famous; renowned | 操名從人 |
| 176 | 6 | 名 | míng | moral | 操名從人 |
| 177 | 6 | 託 | tuō | to entrust | 聖人得利而託焉 |
| 178 | 6 | 託 | tuō | to commission; to appoint | 聖人得利而託焉 |
| 179 | 6 | 託 | tuō | to depend upon; to rely on | 聖人得利而託焉 |
| 180 | 6 | 託 | tuō | to describe by metaphor | 聖人得利而託焉 |
| 181 | 6 | 託 | tuō | to take responsibility for | 聖人得利而託焉 |
| 182 | 6 | 託 | tuō | borrow | 聖人得利而託焉 |
| 183 | 6 | 託 | tuō | serve as a pretext for | 聖人得利而託焉 |
| 184 | 6 | 託 | tuō | to request | 聖人得利而託焉 |
| 185 | 6 | 感 | gǎn | to feel; to perceive | 故明王懼聲以感耳 |
| 186 | 6 | 感 | gǎn | to feel empathy for | 故明王懼聲以感耳 |
| 187 | 6 | 感 | gǎn | emotion; feeling | 故明王懼聲以感耳 |
| 188 | 6 | 感 | gǎn | to touch (the heart); to move | 故明王懼聲以感耳 |
| 189 | 6 | 感 | gǎn | to be thankful; to feel grateful | 故明王懼聲以感耳 |
| 190 | 6 | 感 | gǎn | to influence | 故明王懼聲以感耳 |
| 191 | 6 | 感 | hàn | to shake | 故明王懼聲以感耳 |
| 192 | 6 | 感 | gǎn | to exclaim; to moan | 故明王懼聲以感耳 |
| 193 | 6 | 感 | gǎn | sense | 故明王懼聲以感耳 |
| 194 | 6 | 治 | zhì | to rule; to govern; to manage; to control | 治身之節者惠也 |
| 195 | 6 | 治 | zhì | to cure; to treat; to heal | 治身之節者惠也 |
| 196 | 6 | 治 | zhì | to annihilate | 治身之節者惠也 |
| 197 | 6 | 治 | zhì | to punish | 治身之節者惠也 |
| 198 | 6 | 治 | zhì | a government seat | 治身之節者惠也 |
| 199 | 6 | 治 | zhì | to be in order; to be well managed | 治身之節者惠也 |
| 200 | 6 | 治 | zhì | to study; to focus on | 治身之節者惠也 |
| 201 | 6 | 治 | zhì | a Taoist parish | 治身之節者惠也 |
| 202 | 5 | 知 | zhī | to know | 毋患人莫己知 |
| 203 | 5 | 知 | zhī | to comprehend | 毋患人莫己知 |
| 204 | 5 | 知 | zhī | to inform; to tell | 毋患人莫己知 |
| 205 | 5 | 知 | zhī | to administer | 毋患人莫己知 |
| 206 | 5 | 知 | zhī | to distinguish; to discern; to recognize | 毋患人莫己知 |
| 207 | 5 | 知 | zhī | to be close friends | 毋患人莫己知 |
| 208 | 5 | 知 | zhī | to feel; to sense; to perceive | 毋患人莫己知 |
| 209 | 5 | 知 | zhī | to receive; to entertain | 毋患人莫己知 |
| 210 | 5 | 知 | zhī | knowledge | 毋患人莫己知 |
| 211 | 5 | 知 | zhī | consciousness; perception | 毋患人莫己知 |
| 212 | 5 | 知 | zhī | a close friend | 毋患人莫己知 |
| 213 | 5 | 知 | zhì | wisdom | 毋患人莫己知 |
| 214 | 5 | 知 | zhì | Zhi | 毋患人莫己知 |
| 215 | 5 | 知 | zhī | to appreciate | 毋患人莫己知 |
| 216 | 5 | 知 | zhī | to make known | 毋患人莫己知 |
| 217 | 5 | 知 | zhī | to have control over | 毋患人莫己知 |
| 218 | 5 | 知 | zhī | to expect; to foresee | 毋患人莫己知 |
| 219 | 5 | 公子 | gōngzǐ | son of an official; son of nobility; prince | 公子開方 |
| 220 | 5 | 公子 | gōngzǐ | your son (honorific) | 公子開方 |
| 221 | 5 | 開方 | kāifāng | to extract a square root | 公子開方 |
| 222 | 5 | 仲父 | zhòngfù | middle uncle; uncle | 仲父之病病矣 |
| 223 | 5 | 仲父 | zhòngfù | Confucius | 仲父之病病矣 |
| 224 | 5 | 四 | sì | four | 公憎四子者 |
| 225 | 5 | 四 | sì | note a musical scale | 公憎四子者 |
| 226 | 5 | 四 | sì | fourth | 公憎四子者 |
| 227 | 5 | 四 | sì | Si | 公憎四子者 |
| 228 | 5 | 在 | zài | in; at | 丹青在山 |
| 229 | 5 | 在 | zài | to exist; to be living | 丹青在山 |
| 230 | 5 | 在 | zài | to consist of | 丹青在山 |
| 231 | 5 | 在 | zài | to be at a post | 丹青在山 |
| 232 | 5 | 管仲 | guǎn zhòng | Guanzi; Guan Zhong | 管仲有病 |
| 233 | 5 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 聖人得利而託焉 |
| 234 | 5 | 得 | děi | to want to; to need to | 聖人得利而託焉 |
| 235 | 5 | 得 | děi | must; ought to | 聖人得利而託焉 |
| 236 | 5 | 得 | dé | de | 聖人得利而託焉 |
| 237 | 5 | 得 | de | infix potential marker | 聖人得利而託焉 |
| 238 | 5 | 得 | dé | to result in | 聖人得利而託焉 |
| 239 | 5 | 得 | dé | to be proper; to fit; to suit | 聖人得利而託焉 |
| 240 | 5 | 得 | dé | to be satisfied | 聖人得利而託焉 |
| 241 | 5 | 得 | dé | to be finished | 聖人得利而託焉 |
| 242 | 5 | 得 | děi | satisfying | 聖人得利而託焉 |
| 243 | 5 | 得 | dé | to contract | 聖人得利而託焉 |
| 244 | 5 | 得 | dé | to hear | 聖人得利而託焉 |
| 245 | 5 | 得 | dé | to have; there is | 聖人得利而託焉 |
| 246 | 5 | 得 | dé | marks time passed | 聖人得利而託焉 |
| 247 | 5 | 去 | qù | to go | 操名去人 |
| 248 | 5 | 去 | qù | to remove; to wipe off; to eliminate | 操名去人 |
| 249 | 5 | 去 | qù | to be distant | 操名去人 |
| 250 | 5 | 去 | qù | to leave | 操名去人 |
| 251 | 5 | 去 | qù | to play a part | 操名去人 |
| 252 | 5 | 去 | qù | to abandon; to give up | 操名去人 |
| 253 | 5 | 去 | qù | to die | 操名去人 |
| 254 | 5 | 去 | qù | previous; past | 操名去人 |
| 255 | 5 | 去 | qù | to send out; to issue; to drive away | 操名去人 |
| 256 | 5 | 去 | qù | falling tone | 操名去人 |
| 257 | 5 | 去 | qù | to lose | 操名去人 |
| 258 | 5 | 去 | qù | Qu | 操名去人 |
| 259 | 5 | 死 | sǐ | to die | 其死必不終 |
| 260 | 5 | 死 | sǐ | to sever; to break off | 其死必不終 |
| 261 | 5 | 死 | sǐ | dead | 其死必不終 |
| 262 | 5 | 死 | sǐ | death | 其死必不終 |
| 263 | 5 | 死 | sǐ | to sacrifice one's life | 其死必不終 |
| 264 | 5 | 死 | sǐ | lost; severed | 其死必不終 |
| 265 | 5 | 死 | sǐ | lifeless; not moving | 其死必不終 |
| 266 | 5 | 死 | sǐ | stiff; inflexible | 其死必不終 |
| 267 | 5 | 死 | sǐ | already fixed; set; established | 其死必不終 |
| 268 | 5 | 死 | sǐ | damned | 其死必不終 |
| 269 | 4 | 往 | wǎng | to go (in a direction) | 往喜民 |
| 270 | 4 | 往 | wǎng | in the past | 往喜民 |
| 271 | 4 | 往 | wǎng | to turn toward | 往喜民 |
| 272 | 4 | 往 | wǎng | to be friends with; to have a social connection with | 往喜民 |
| 273 | 4 | 往 | wǎng | to send a gift | 往喜民 |
| 274 | 4 | 往 | wǎng | former times | 往喜民 |
| 275 | 4 | 往 | wǎng | someone who has passed away | 往喜民 |
| 276 | 4 | 惡 | è | evil; vice | 我且惡面 |
| 277 | 4 | 惡 | è | evil; wicked; bad; foul; malevolent | 我且惡面 |
| 278 | 4 | 惡 | ě | queasy; nauseous | 我且惡面 |
| 279 | 4 | 惡 | wù | to hate; to detest | 我且惡面 |
| 280 | 4 | 惡 | è | fierce | 我且惡面 |
| 281 | 4 | 惡 | è | detestable; offensive; unpleasant | 我且惡面 |
| 282 | 4 | 惡 | wù | to denounce | 我且惡面 |
| 283 | 4 | 罪 | zuì | crime; offense; sin; vice | 善罪身者 |
| 284 | 4 | 罪 | zuì | fault; error | 善罪身者 |
| 285 | 4 | 罪 | zuì | hardship; suffering | 善罪身者 |
| 286 | 4 | 罪 | zuì | to blame; to accuse | 善罪身者 |
| 287 | 4 | 罪 | zuì | punishment | 善罪身者 |
| 288 | 4 | 臣 | chén | minister; statesman; official | 微君之命臣也 |
| 289 | 4 | 臣 | chén | Kangxi radical 131 | 微君之命臣也 |
| 290 | 4 | 臣 | chén | a slave | 微君之命臣也 |
| 291 | 4 | 臣 | chén | Chen | 微君之命臣也 |
| 292 | 4 | 臣 | chén | to obey; to comply | 微君之命臣也 |
| 293 | 4 | 臣 | chén | to command; to direct | 微君之命臣也 |
| 294 | 4 | 臣 | chén | a subject | 微君之命臣也 |
| 295 | 4 | 懼 | jù | to fear; be afraid of; to dread | 則身懼 |
| 296 | 4 | 懼 | jù | to threaten | 則身懼 |
| 297 | 4 | 逐 | zhú | to chase | 逐堂巫 |
| 298 | 4 | 逐 | zhú | to follow after | 逐堂巫 |
| 299 | 4 | 逐 | zhú | to contest; to compete | 逐堂巫 |
| 300 | 4 | 逐 | zhú | to expel; to drive out | 逐堂巫 |
| 301 | 4 | 逐 | zhú | to search; to seek | 逐堂巫 |
| 302 | 4 | 管子 | guǎnzi | tube; drinking straw | 管子曰 |
| 303 | 4 | 管子 | guǎnzǐ | Guanzi; Guan Zhong | 管子曰 |
| 304 | 4 | 管子 | guǎnzi | pipe | 管子曰 |
| 305 | 4 | 管子 | guǎnzǐ | Guanzi | 管子曰 |
| 306 | 4 | 豎 | shù | straight vertical character stroke | 豎刁 |
| 307 | 4 | 豎 | shù | vertical | 豎刁 |
| 308 | 4 | 豎 | shù | to erect | 豎刁 |
| 309 | 4 | 豎 | shù | perpendicular | 豎刁 |
| 310 | 4 | 豎 | shù | an adolescent boy | 豎刁 |
| 311 | 4 | 豎 | shù | a boy servant; a court eunuch | 豎刁 |
| 312 | 4 | 將 | jiàng | a general; a high ranking officer | 仲父亦將何以詔寡人 |
| 313 | 4 | 將 | jiāng | to progress; to transmit; to convey; to send | 仲父亦將何以詔寡人 |
| 314 | 4 | 將 | jiàng | to command; to lead | 仲父亦將何以詔寡人 |
| 315 | 4 | 將 | qiāng | to request | 仲父亦將何以詔寡人 |
| 316 | 4 | 將 | jiāng | to bring; to take; to use; to hold | 仲父亦將何以詔寡人 |
| 317 | 4 | 將 | jiāng | to support; to wait upon; to take care of | 仲父亦將何以詔寡人 |
| 318 | 4 | 將 | jiāng | to checkmate | 仲父亦將何以詔寡人 |
| 319 | 4 | 將 | jiāng | to goad; to incite; to provoke | 仲父亦將何以詔寡人 |
| 320 | 4 | 將 | jiāng | to do; to handle | 仲父亦將何以詔寡人 |
| 321 | 4 | 將 | jiàng | backbone | 仲父亦將何以詔寡人 |
| 322 | 4 | 將 | jiàng | king | 仲父亦將何以詔寡人 |
| 323 | 4 | 將 | jiāng | to rest | 仲父亦將何以詔寡人 |
| 324 | 4 | 將 | jiàng | a senior member of an organization | 仲父亦將何以詔寡人 |
| 325 | 4 | 將 | jiāng | large; great | 仲父亦將何以詔寡人 |
| 326 | 4 | 不能 | bù néng | cannot; must not; should not | 愛且不能為我能也 |
| 327 | 4 | 何 | hè | to carry on the shoulder | 將何有於公 |
| 328 | 4 | 何 | hé | what | 將何有於公 |
| 329 | 4 | 何 | hé | He | 將何有於公 |
| 330 | 4 | 毋 | wú | Kangxi radical 80 | 毋患人莫己知 |
| 331 | 4 | 毋 | wú | to not have | 毋患人莫己知 |
| 332 | 4 | 毋 | wú | Wu | 毋患人莫己知 |
| 333 | 4 | 病 | bìng | ailment; sickness; illness; disease | 仲父之病病矣 |
| 334 | 4 | 病 | bìng | to be sick | 仲父之病病矣 |
| 335 | 4 | 病 | bìng | a defect; a fault; a shortcoming | 仲父之病病矣 |
| 336 | 4 | 病 | bìng | to be disturbed about | 仲父之病病矣 |
| 337 | 4 | 病 | bìng | to suffer for | 仲父之病病矣 |
| 338 | 4 | 病 | bìng | to harm | 仲父之病病矣 |
| 339 | 4 | 病 | bìng | to worry | 仲父之病病矣 |
| 340 | 4 | 病 | bìng | to hate; to resent | 仲父之病病矣 |
| 341 | 4 | 病 | bìng | to criticize; to find fault with | 仲父之病病矣 |
| 342 | 4 | 病 | bìng | withered | 仲父之病病矣 |
| 343 | 4 | 病 | bìng | exhausted | 仲父之病病矣 |
| 344 | 4 | 刁 | diāo | artful; tricky; wicked | 豎刁 |
| 345 | 4 | 刁 | diāo | Diao | 豎刁 |
| 346 | 4 | 刁 | diāo | clapper pots | 豎刁 |
| 347 | 4 | 刁 | diāo | to hold in the mouth | 豎刁 |
| 348 | 4 | 刁 | diāo | to snatch | 豎刁 |
| 349 | 4 | 日 | rì | day of the month; a certain day | 不容數日之行 |
| 350 | 4 | 日 | rì | Kangxi radical 72 | 不容數日之行 |
| 351 | 4 | 日 | rì | a day | 不容數日之行 |
| 352 | 4 | 日 | rì | Japan | 不容數日之行 |
| 353 | 4 | 日 | rì | sun | 不容數日之行 |
| 354 | 4 | 日 | rì | daytime | 不容數日之行 |
| 355 | 4 | 日 | rì | sunlight | 不容數日之行 |
| 356 | 4 | 日 | rì | everyday | 不容數日之行 |
| 357 | 4 | 日 | rì | season | 不容數日之行 |
| 358 | 4 | 日 | rì | available time | 不容數日之行 |
| 359 | 4 | 日 | rì | in the past | 不容數日之行 |
| 360 | 4 | 日 | mì | mi | 不容數日之行 |
| 361 | 4 | 命 | mìng | life | 而民毋過命 |
| 362 | 4 | 命 | mìng | to order | 而民毋過命 |
| 363 | 4 | 命 | mìng | destiny; fate; luck | 而民毋過命 |
| 364 | 4 | 命 | mìng | an order; a command | 而民毋過命 |
| 365 | 4 | 命 | mìng | to name; to assign | 而民毋過命 |
| 366 | 4 | 命 | mìng | livelihood | 而民毋過命 |
| 367 | 4 | 命 | mìng | advice | 而民毋過命 |
| 368 | 4 | 命 | mìng | to confer a title | 而民毋過命 |
| 369 | 4 | 命 | mìng | lifespan | 而民毋過命 |
| 370 | 4 | 命 | mìng | to think | 而民毋過命 |
| 371 | 4 | 天下 | tiānxià | the territory ruled by the emperor; China | 天下之美人也 |
| 372 | 4 | 天下 | tiānxià | authority over China | 天下之美人也 |
| 373 | 4 | 天下 | tiānxià | the world | 天下之美人也 |
| 374 | 4 | 牙 | yá | tooth; tusk | 臣願君之遠易牙 |
| 375 | 4 | 牙 | yá | Kangxi radical 92 | 臣願君之遠易牙 |
| 376 | 4 | 牙 | yá | tooth shaped object | 臣願君之遠易牙 |
| 377 | 4 | 牙 | yá | a middleman; a broker | 臣願君之遠易牙 |
| 378 | 4 | 牙 | yá | to bite | 臣願君之遠易牙 |
| 379 | 4 | 牙 | yá | commander's office; local government headquarters | 臣願君之遠易牙 |
| 380 | 4 | 牙 | yá | a sprout | 臣願君之遠易牙 |
| 381 | 4 | 牙 | yá | ivory | 臣願君之遠易牙 |
| 382 | 4 | 牙 | yá | serrated [banner] | 臣願君之遠易牙 |
| 383 | 4 | 聖人 | shèngrén | a sage | 聖人得利而託焉 |
| 384 | 4 | 聖人 | shèngrén | the Sage [Confucius] | 聖人得利而託焉 |
| 385 | 4 | 聖人 | shèngrén | the Sage [Emperor] | 聖人得利而託焉 |
| 386 | 4 | 聖人 | shèngrén | sake | 聖人得利而託焉 |
| 387 | 4 | 聖人 | shèngrén | a saint | 聖人得利而託焉 |
| 388 | 4 | 起 | qǐ | to arise; to get up | 若不可諱而不起此病也 |
| 389 | 4 | 起 | qǐ | to rise; to raise | 若不可諱而不起此病也 |
| 390 | 4 | 起 | qǐ | to grow out of; to bring forth; to emerge | 若不可諱而不起此病也 |
| 391 | 4 | 起 | qǐ | to appoint (to an official post); to take up a post | 若不可諱而不起此病也 |
| 392 | 4 | 起 | qǐ | to start | 若不可諱而不起此病也 |
| 393 | 4 | 起 | qǐ | to establish; to build | 若不可諱而不起此病也 |
| 394 | 4 | 起 | qǐ | to draft; to draw up (a plan) | 若不可諱而不起此病也 |
| 395 | 4 | 起 | qǐ | opening sentence; opening verse | 若不可諱而不起此病也 |
| 396 | 4 | 起 | qǐ | to get out of bed | 若不可諱而不起此病也 |
| 397 | 4 | 起 | qǐ | to recover; to heal | 若不可諱而不起此病也 |
| 398 | 4 | 起 | qǐ | to take out; to extract | 若不可諱而不起此病也 |
| 399 | 4 | 起 | qǐ | marks the beginning of an action | 若不可諱而不起此病也 |
| 400 | 4 | 起 | qǐ | marks the sufficiency of an action | 若不可諱而不起此病也 |
| 401 | 4 | 起 | qǐ | to call back from mourning | 若不可諱而不起此病也 |
| 402 | 4 | 起 | qǐ | to take place; to occur | 若不可諱而不起此病也 |
| 403 | 4 | 起 | qǐ | to conjecture | 若不可諱而不起此病也 |
| 404 | 4 | 易 | yì | easy; simple | 臣願君之遠易牙 |
| 405 | 4 | 易 | yì | to change | 臣願君之遠易牙 |
| 406 | 4 | 易 | yì | Yi | 臣願君之遠易牙 |
| 407 | 4 | 易 | yì | Book of Changes; Yijing; I Ching | 臣願君之遠易牙 |
| 408 | 4 | 易 | yì | to exchange; to swap | 臣願君之遠易牙 |
| 409 | 4 | 易 | yì | gentle; mild; moderate; nice; amiable | 臣願君之遠易牙 |
| 410 | 4 | 易 | yì | to despise; to scorn; to belittle to disrespect | 臣願君之遠易牙 |
| 411 | 4 | 易 | yì | to govern; to administer; to control | 臣願君之遠易牙 |
| 412 | 4 | 易 | yì | to clear away weeds and bushes | 臣願君之遠易牙 |
| 413 | 4 | 易 | yì | a border; a limit | 臣願君之遠易牙 |
| 414 | 4 | 易 | yì | to lighten; to facilitate | 臣願君之遠易牙 |
| 415 | 4 | 易 | yì | to be at ease | 臣願君之遠易牙 |
| 416 | 4 | 易 | yì | flat [terrain] | 臣願君之遠易牙 |
| 417 | 4 | 易 | yì | managed well; cultivated well | 臣願君之遠易牙 |
| 418 | 4 | 易 | yì | [of a field] to lie fallow | 臣願君之遠易牙 |
| 419 | 3 | 利 | lì | gain; advantage; benefit | 在於身者庸為利 |
| 420 | 3 | 利 | lì | profit | 在於身者庸為利 |
| 421 | 3 | 利 | lì | sharp | 在於身者庸為利 |
| 422 | 3 | 利 | lì | to benefit; to serve | 在於身者庸為利 |
| 423 | 3 | 利 | lì | Li | 在於身者庸為利 |
| 424 | 3 | 利 | lì | to be useful | 在於身者庸為利 |
| 425 | 3 | 利 | lì | smooth; without a hitch | 在於身者庸為利 |
| 426 | 3 | 怨氣 | yuànqì | grievance; resentment; complaint | 盛怨氣於面 |
| 427 | 3 | 飲 | yǐn | to drink | 渴而欲飲 |
| 428 | 3 | 飲 | yǐn | to swallow | 渴而欲飲 |
| 429 | 3 | 飲 | yǐn | a drink; a beverage | 渴而欲飲 |
| 430 | 3 | 飲 | yǐn | to rinse one's mouth | 渴而欲飲 |
| 431 | 3 | 飲 | yǐn | to conceal; to hide | 渴而欲飲 |
| 432 | 3 | 飲 | yìn | to provide a drink | 渴而欲飲 |
| 433 | 3 | 飲 | yìn | to permeate | 渴而欲飲 |
| 434 | 3 | 飲 | yǐn | to drink wine | 渴而欲飲 |
| 435 | 3 | 飲 | yǐn | to keep in mind; to carry in the heart | 渴而欲飲 |
| 436 | 3 | 飲 | yǐn | a decoction | 渴而欲飲 |
| 437 | 3 | 飲 | yǐn | to confiscate | 渴而欲飲 |
| 438 | 3 | 可惡 | kěwù | repulsive; vile; hateful | 我託可惡 |
| 439 | 3 | 地 | dì | soil; ground; land | 則捐其地而走矣 |
| 440 | 3 | 地 | dì | floor | 則捐其地而走矣 |
| 441 | 3 | 地 | dì | the earth | 則捐其地而走矣 |
| 442 | 3 | 地 | dì | fields | 則捐其地而走矣 |
| 443 | 3 | 地 | dì | a place | 則捐其地而走矣 |
| 444 | 3 | 地 | dì | a situation; a position | 則捐其地而走矣 |
| 445 | 3 | 地 | dì | background | 則捐其地而走矣 |
| 446 | 3 | 地 | dì | terrain | 則捐其地而走矣 |
| 447 | 3 | 地 | dì | a territory; a region | 則捐其地而走矣 |
| 448 | 3 | 地 | dì | used after a distance measure | 則捐其地而走矣 |
| 449 | 3 | 地 | dì | coming from the same clan | 則捐其地而走矣 |
| 450 | 3 | 國 | guó | a country; a nation | 嘗試往之中國諸夏蠻夷之國 |
| 451 | 3 | 國 | guó | the capital of a state | 嘗試往之中國諸夏蠻夷之國 |
| 452 | 3 | 國 | guó | a feud; a vassal state | 嘗試往之中國諸夏蠻夷之國 |
| 453 | 3 | 國 | guó | a state; a kingdom | 嘗試往之中國諸夏蠻夷之國 |
| 454 | 3 | 國 | guó | a place; a land | 嘗試往之中國諸夏蠻夷之國 |
| 455 | 3 | 國 | guó | domestic; Chinese | 嘗試往之中國諸夏蠻夷之國 |
| 456 | 3 | 國 | guó | national | 嘗試往之中國諸夏蠻夷之國 |
| 457 | 3 | 國 | guó | top in the nation | 嘗試往之中國諸夏蠻夷之國 |
| 458 | 3 | 國 | guó | Guo | 嘗試往之中國諸夏蠻夷之國 |
| 459 | 3 | 行 | xíng | to walk | 審行之身而毋怠 |
| 460 | 3 | 行 | xíng | capable; competent | 審行之身而毋怠 |
| 461 | 3 | 行 | háng | profession | 審行之身而毋怠 |
| 462 | 3 | 行 | xíng | Kangxi radical 144 | 審行之身而毋怠 |
| 463 | 3 | 行 | xíng | to travel | 審行之身而毋怠 |
| 464 | 3 | 行 | xìng | actions; conduct | 審行之身而毋怠 |
| 465 | 3 | 行 | xíng | to do; to act; to practice | 審行之身而毋怠 |
| 466 | 3 | 行 | xíng | all right; OK; okay | 審行之身而毋怠 |
| 467 | 3 | 行 | háng | horizontal line | 審行之身而毋怠 |
| 468 | 3 | 行 | héng | virtuous deeds | 審行之身而毋怠 |
| 469 | 3 | 行 | hàng | a line of trees | 審行之身而毋怠 |
| 470 | 3 | 行 | hàng | bold; steadfast | 審行之身而毋怠 |
| 471 | 3 | 行 | xíng | to move | 審行之身而毋怠 |
| 472 | 3 | 行 | xíng | to put into effect; to implement | 審行之身而毋怠 |
| 473 | 3 | 行 | xíng | travel | 審行之身而毋怠 |
| 474 | 3 | 行 | xíng | to circulate | 審行之身而毋怠 |
| 475 | 3 | 行 | xíng | running script; running script | 審行之身而毋怠 |
| 476 | 3 | 行 | xíng | temporary | 審行之身而毋怠 |
| 477 | 3 | 行 | háng | rank; order | 審行之身而毋怠 |
| 478 | 3 | 行 | háng | a business; a shop | 審行之身而毋怠 |
| 479 | 3 | 行 | xíng | to depart; to leave | 審行之身而毋怠 |
| 480 | 3 | 行 | xíng | to experience | 審行之身而毋怠 |
| 481 | 3 | 行 | xíng | path; way | 審行之身而毋怠 |
| 482 | 3 | 行 | xíng | xing; ballad | 審行之身而毋怠 |
| 483 | 3 | 行 | xíng | 審行之身而毋怠 | |
| 484 | 3 | 鮑叔牙 | bào shūyá | Bao Shuya | 桓公管仲鮑叔牙甯戚四人飲 |
| 485 | 3 | 且 | jū | Sixth Month | 愛且不能為我能也 |
| 486 | 3 | 且 | jū | dignified | 愛且不能為我能也 |
| 487 | 3 | 一 | yī | one | 小以治一人而不損也 |
| 488 | 3 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 小以治一人而不損也 |
| 489 | 3 | 一 | yī | pure; concentrated | 小以治一人而不損也 |
| 490 | 3 | 一 | yī | first | 小以治一人而不損也 |
| 491 | 3 | 一 | yī | the same | 小以治一人而不損也 |
| 492 | 3 | 一 | yī | sole; single | 小以治一人而不損也 |
| 493 | 3 | 一 | yī | a very small amount | 小以治一人而不損也 |
| 494 | 3 | 一 | yī | Yi | 小以治一人而不損也 |
| 495 | 3 | 一 | yī | other | 小以治一人而不損也 |
| 496 | 3 | 一 | yī | to unify | 小以治一人而不損也 |
| 497 | 3 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 小以治一人而不損也 |
| 498 | 3 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 小以治一人而不損也 |
| 499 | 3 | 王 | wáng | Wang | 故明王有過 |
| 500 | 3 | 王 | wáng | a king | 故明王有過 |
Frequencies of all Words
Top 903
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 52 | 之 | zhī | him; her; them; that | 身不善之患 |
| 2 | 52 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 身不善之患 |
| 3 | 52 | 之 | zhī | to go | 身不善之患 |
| 4 | 52 | 之 | zhī | this; that | 身不善之患 |
| 5 | 52 | 之 | zhī | genetive marker | 身不善之患 |
| 6 | 52 | 之 | zhī | it | 身不善之患 |
| 7 | 52 | 之 | zhī | in; in regards to | 身不善之患 |
| 8 | 52 | 之 | zhī | all | 身不善之患 |
| 9 | 52 | 之 | zhī | and | 身不善之患 |
| 10 | 52 | 之 | zhī | however | 身不善之患 |
| 11 | 52 | 之 | zhī | if | 身不善之患 |
| 12 | 52 | 之 | zhī | then | 身不善之患 |
| 13 | 52 | 之 | zhī | to arrive; to go | 身不善之患 |
| 14 | 52 | 之 | zhī | is | 身不善之患 |
| 15 | 52 | 之 | zhī | to use | 身不善之患 |
| 16 | 52 | 之 | zhī | Zhi | 身不善之患 |
| 17 | 52 | 之 | zhī | winding | 身不善之患 |
| 18 | 31 | 也 | yě | also; too | 民之觀也察矣 |
| 19 | 31 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 民之觀也察矣 |
| 20 | 31 | 也 | yě | either | 民之觀也察矣 |
| 21 | 31 | 也 | yě | even | 民之觀也察矣 |
| 22 | 31 | 也 | yě | used to soften the tone | 民之觀也察矣 |
| 23 | 31 | 也 | yě | used for emphasis | 民之觀也察矣 |
| 24 | 31 | 也 | yě | used to mark contrast | 民之觀也察矣 |
| 25 | 31 | 也 | yě | used to mark compromise | 民之觀也察矣 |
| 26 | 31 | 而 | ér | and; as well as; but (not); yet (not) | 民知而取之 |
| 27 | 31 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 民知而取之 |
| 28 | 31 | 而 | ér | you | 民知而取之 |
| 29 | 31 | 而 | ér | not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore | 民知而取之 |
| 30 | 31 | 而 | ér | right away; then | 民知而取之 |
| 31 | 31 | 而 | ér | but; yet; however; while; nevertheless | 民知而取之 |
| 32 | 31 | 而 | ér | if; in case; in the event that | 民知而取之 |
| 33 | 31 | 而 | ér | therefore; as a result; thus | 民知而取之 |
| 34 | 31 | 而 | ér | how can it be that? | 民知而取之 |
| 35 | 31 | 而 | ér | so as to | 民知而取之 |
| 36 | 31 | 而 | ér | only then | 民知而取之 |
| 37 | 31 | 而 | ér | as if; to seem like | 民知而取之 |
| 38 | 31 | 而 | néng | can; able | 民知而取之 |
| 39 | 31 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 民知而取之 |
| 40 | 31 | 而 | ér | me | 民知而取之 |
| 41 | 31 | 而 | ér | to arrive; up to | 民知而取之 |
| 42 | 31 | 而 | ér | possessive | 民知而取之 |
| 43 | 23 | 身 | shēn | human body; torso | 身不善之患 |
| 44 | 23 | 身 | shēn | Kangxi radical 158 | 身不善之患 |
| 45 | 23 | 身 | shēn | measure word for clothes | 身不善之患 |
| 46 | 23 | 身 | shēn | self | 身不善之患 |
| 47 | 23 | 身 | shēn | life | 身不善之患 |
| 48 | 23 | 身 | shēn | an object | 身不善之患 |
| 49 | 23 | 身 | shēn | a lifetime | 身不善之患 |
| 50 | 23 | 身 | shēn | personally | 身不善之患 |
| 51 | 23 | 身 | shēn | moral character | 身不善之患 |
| 52 | 23 | 身 | shēn | status; identity; position | 身不善之患 |
| 53 | 23 | 身 | shēn | pregnancy | 身不善之患 |
| 54 | 23 | 身 | juān | India | 身不善之患 |
| 55 | 21 | 則 | zé | otherwise; but; however | 則立譽我 |
| 56 | 21 | 則 | zé | then | 則立譽我 |
| 57 | 21 | 則 | zé | measure word for short sections of text | 則立譽我 |
| 58 | 21 | 則 | zé | a criteria; a norm; a standard; a rule; a law | 則立譽我 |
| 59 | 21 | 則 | zé | a grade; a level | 則立譽我 |
| 60 | 21 | 則 | zé | an example; a model | 則立譽我 |
| 61 | 21 | 則 | zé | a weighing device | 則立譽我 |
| 62 | 21 | 則 | zé | to grade; to rank | 則立譽我 |
| 63 | 21 | 則 | zé | to copy; to imitate; to follow | 則立譽我 |
| 64 | 21 | 則 | zé | to do | 則立譽我 |
| 65 | 21 | 則 | zé | only | 則立譽我 |
| 66 | 21 | 則 | zé | immediately | 則立譽我 |
| 67 | 21 | 民 | mín | the people; citizen; subjects | 民知而取之 |
| 68 | 21 | 民 | mín | Min | 民知而取之 |
| 69 | 20 | 不 | bù | not; no | 身不善之患 |
| 70 | 20 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 身不善之患 |
| 71 | 20 | 不 | bù | as a correlative | 身不善之患 |
| 72 | 20 | 不 | bù | no (answering a question) | 身不善之患 |
| 73 | 20 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 身不善之患 |
| 74 | 20 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 身不善之患 |
| 75 | 20 | 不 | bù | to form a yes or no question | 身不善之患 |
| 76 | 20 | 不 | bù | infix potential marker | 身不善之患 |
| 77 | 20 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 是以我有過為 |
| 78 | 20 | 有 | yǒu | to have; to possess | 是以我有過為 |
| 79 | 20 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 是以我有過為 |
| 80 | 20 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 是以我有過為 |
| 81 | 20 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 是以我有過為 |
| 82 | 20 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 是以我有過為 |
| 83 | 20 | 有 | yǒu | used to compare two things | 是以我有過為 |
| 84 | 20 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 是以我有過為 |
| 85 | 20 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 是以我有過為 |
| 86 | 20 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 是以我有過為 |
| 87 | 20 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 是以我有過為 |
| 88 | 20 | 有 | yǒu | abundant | 是以我有過為 |
| 89 | 20 | 有 | yǒu | purposeful | 是以我有過為 |
| 90 | 20 | 有 | yǒu | You | 是以我有過為 |
| 91 | 18 | 於 | yú | in; at | 則莫歸問於家矣 |
| 92 | 18 | 於 | yú | in; at | 則莫歸問於家矣 |
| 93 | 18 | 於 | yú | in; at; to; from | 則莫歸問於家矣 |
| 94 | 18 | 於 | yú | to go; to | 則莫歸問於家矣 |
| 95 | 18 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 則莫歸問於家矣 |
| 96 | 18 | 於 | yú | to go to; to arrive at | 則莫歸問於家矣 |
| 97 | 18 | 於 | yú | from | 則莫歸問於家矣 |
| 98 | 18 | 於 | yú | give | 則莫歸問於家矣 |
| 99 | 18 | 於 | yú | oppposing | 則莫歸問於家矣 |
| 100 | 18 | 於 | yú | and | 則莫歸問於家矣 |
| 101 | 18 | 於 | yú | compared to | 則莫歸問於家矣 |
| 102 | 18 | 於 | yú | by | 則莫歸問於家矣 |
| 103 | 18 | 於 | yú | and; as well as | 則莫歸問於家矣 |
| 104 | 18 | 於 | yú | for | 則莫歸問於家矣 |
| 105 | 18 | 於 | yú | Yu | 則莫歸問於家矣 |
| 106 | 18 | 於 | wū | a crow | 則莫歸問於家矣 |
| 107 | 18 | 於 | wū | whew; wow | 則莫歸問於家矣 |
| 108 | 15 | 者 | zhě | used after a verb to indicate a person who does the action | 在於身者庸為利 |
| 109 | 15 | 者 | zhě | that | 在於身者庸為利 |
| 110 | 15 | 者 | zhě | nominalizing function word | 在於身者庸為利 |
| 111 | 15 | 者 | zhě | used to mark a definition | 在於身者庸為利 |
| 112 | 15 | 者 | zhě | used to mark a pause | 在於身者庸為利 |
| 113 | 15 | 者 | zhě | topic marker; that; it | 在於身者庸為利 |
| 114 | 15 | 者 | zhuó | according to | 在於身者庸為利 |
| 115 | 15 | 以 | yǐ | so as to; in order to | 此其所以失身也 |
| 116 | 15 | 以 | yǐ | to use; to regard as | 此其所以失身也 |
| 117 | 15 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 此其所以失身也 |
| 118 | 15 | 以 | yǐ | according to | 此其所以失身也 |
| 119 | 15 | 以 | yǐ | because of | 此其所以失身也 |
| 120 | 15 | 以 | yǐ | on a certain date | 此其所以失身也 |
| 121 | 15 | 以 | yǐ | and; as well as | 此其所以失身也 |
| 122 | 15 | 以 | yǐ | to rely on | 此其所以失身也 |
| 123 | 15 | 以 | yǐ | to regard | 此其所以失身也 |
| 124 | 15 | 以 | yǐ | to be able to | 此其所以失身也 |
| 125 | 15 | 以 | yǐ | to order; to command | 此其所以失身也 |
| 126 | 15 | 以 | yǐ | further; moreover | 此其所以失身也 |
| 127 | 15 | 以 | yǐ | used after a verb | 此其所以失身也 |
| 128 | 15 | 以 | yǐ | very | 此其所以失身也 |
| 129 | 15 | 以 | yǐ | already | 此其所以失身也 |
| 130 | 15 | 以 | yǐ | increasingly | 此其所以失身也 |
| 131 | 15 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 此其所以失身也 |
| 132 | 15 | 以 | yǐ | Israel | 此其所以失身也 |
| 133 | 15 | 以 | yǐ | Yi | 此其所以失身也 |
| 134 | 14 | 公 | gōng | public; common; state-owned | 公曰 |
| 135 | 14 | 公 | gōng | official | 公曰 |
| 136 | 14 | 公 | gōng | male | 公曰 |
| 137 | 14 | 公 | gōng | duke; lord | 公曰 |
| 138 | 14 | 公 | gōng | fair; equitable | 公曰 |
| 139 | 14 | 公 | gōng | Mr.; mister | 公曰 |
| 140 | 14 | 公 | gōng | father-in-law | 公曰 |
| 141 | 14 | 公 | gōng | form of address; your honor | 公曰 |
| 142 | 14 | 公 | gōng | accepted; mutual | 公曰 |
| 143 | 14 | 公 | gōng | metric | 公曰 |
| 144 | 14 | 公 | gōng | to release to the public | 公曰 |
| 145 | 14 | 公 | gōng | the common good | 公曰 |
| 146 | 14 | 公 | gōng | to divide equally | 公曰 |
| 147 | 14 | 公 | gōng | Gong | 公曰 |
| 148 | 14 | 公 | gōng | publicly; openly | 公曰 |
| 149 | 14 | 公 | gōng | publicly operated; state run | 公曰 |
| 150 | 14 | 曰 | yuē | to speak; to say | 管子曰 |
| 151 | 14 | 曰 | yuē | Kangxi radical 73 | 管子曰 |
| 152 | 14 | 曰 | yuē | to be called | 管子曰 |
| 153 | 14 | 曰 | yuē | particle without meaning | 管子曰 |
| 154 | 12 | 故 | gù | purposely; intentionally; deliberately; knowingly | 故先王畏民 |
| 155 | 12 | 故 | gù | old; ancient; former; past | 故先王畏民 |
| 156 | 12 | 故 | gù | reason; cause; purpose | 故先王畏民 |
| 157 | 12 | 故 | gù | to die | 故先王畏民 |
| 158 | 12 | 故 | gù | so; therefore; hence | 故先王畏民 |
| 159 | 12 | 故 | gù | original | 故先王畏民 |
| 160 | 12 | 故 | gù | accident; happening; instance | 故先王畏民 |
| 161 | 12 | 故 | gù | a friend; an acquaintance; friendship | 故先王畏民 |
| 162 | 12 | 故 | gù | something in the past | 故先王畏民 |
| 163 | 12 | 故 | gù | deceased; dead | 故先王畏民 |
| 164 | 12 | 故 | gù | still; yet | 故先王畏民 |
| 165 | 11 | 矣 | yǐ | final particle to express a completed action | 民之觀也察矣 |
| 166 | 11 | 矣 | yǐ | particle to express certainty | 民之觀也察矣 |
| 167 | 11 | 矣 | yǐ | would; particle to indicate a future condition | 民之觀也察矣 |
| 168 | 11 | 矣 | yǐ | to form a question | 民之觀也察矣 |
| 169 | 11 | 矣 | yǐ | to indicate a command | 民之觀也察矣 |
| 170 | 11 | 矣 | yǐ | sigh | 民之觀也察矣 |
| 171 | 11 | 善 | shàn | virtuous; wholesome; benevolent; well-disposed | 身不善之患 |
| 172 | 11 | 善 | shàn | happy | 身不善之患 |
| 173 | 11 | 善 | shàn | good | 身不善之患 |
| 174 | 11 | 善 | shàn | kind-hearted | 身不善之患 |
| 175 | 11 | 善 | shàn | to be skilled at something | 身不善之患 |
| 176 | 11 | 善 | shàn | familiar | 身不善之患 |
| 177 | 11 | 善 | shàn | to repair | 身不善之患 |
| 178 | 11 | 善 | shàn | to admire | 身不善之患 |
| 179 | 11 | 善 | shàn | to praise | 身不善之患 |
| 180 | 11 | 善 | shàn | numerous; frequent; easy | 身不善之患 |
| 181 | 11 | 善 | shàn | Shan | 身不善之患 |
| 182 | 10 | 其 | qí | his; hers; its; theirs | 則捐其地而走矣 |
| 183 | 10 | 其 | qí | to add emphasis | 則捐其地而走矣 |
| 184 | 10 | 其 | qí | used when asking a question in reply to a question | 則捐其地而走矣 |
| 185 | 10 | 其 | qí | used when making a request or giving an order | 則捐其地而走矣 |
| 186 | 10 | 其 | qí | he; her; it; them | 則捐其地而走矣 |
| 187 | 10 | 其 | qí | probably; likely | 則捐其地而走矣 |
| 188 | 10 | 其 | qí | will | 則捐其地而走矣 |
| 189 | 10 | 其 | qí | may | 則捐其地而走矣 |
| 190 | 10 | 其 | qí | if | 則捐其地而走矣 |
| 191 | 10 | 其 | qí | or | 則捐其地而走矣 |
| 192 | 10 | 其 | qí | Qi | 則捐其地而走矣 |
| 193 | 10 | 我 | wǒ | I; me; my | 是以我有過為 |
| 194 | 10 | 我 | wǒ | self | 是以我有過為 |
| 195 | 10 | 我 | wǒ | we; our | 是以我有過為 |
| 196 | 10 | 我 | wǒ | [my] dear | 是以我有過為 |
| 197 | 10 | 我 | wǒ | Wo | 是以我有過為 |
| 198 | 9 | 可 | kě | can; may; permissible | 又可得乎 |
| 199 | 9 | 可 | kě | but | 又可得乎 |
| 200 | 9 | 可 | kě | such; so | 又可得乎 |
| 201 | 9 | 可 | kě | able to; possibly | 又可得乎 |
| 202 | 9 | 可 | kě | to approve; to permit | 又可得乎 |
| 203 | 9 | 可 | kě | to be worth | 又可得乎 |
| 204 | 9 | 可 | kě | to suit; to fit | 又可得乎 |
| 205 | 9 | 可 | kè | khan | 又可得乎 |
| 206 | 9 | 可 | kě | to recover | 又可得乎 |
| 207 | 9 | 可 | kě | to act as | 又可得乎 |
| 208 | 9 | 可 | kě | to be worth; to deserve | 又可得乎 |
| 209 | 9 | 可 | kě | approximately; probably | 又可得乎 |
| 210 | 9 | 可 | kě | expresses doubt | 又可得乎 |
| 211 | 9 | 可 | kě | really; truely | 又可得乎 |
| 212 | 9 | 可 | kě | used to add emphasis | 又可得乎 |
| 213 | 9 | 可 | kě | beautiful | 又可得乎 |
| 214 | 9 | 可 | kě | Ke | 又可得乎 |
| 215 | 9 | 可 | kě | used to ask a question | 又可得乎 |
| 216 | 9 | 為 | wèi | for; to | 是以我有過為 |
| 217 | 9 | 為 | wèi | because of | 是以我有過為 |
| 218 | 9 | 為 | wéi | to act as; to serve | 是以我有過為 |
| 219 | 9 | 為 | wéi | to change into; to become | 是以我有過為 |
| 220 | 9 | 為 | wéi | to be; is | 是以我有過為 |
| 221 | 9 | 為 | wéi | to do | 是以我有過為 |
| 222 | 9 | 為 | wèi | for | 是以我有過為 |
| 223 | 9 | 為 | wèi | because of; for; to | 是以我有過為 |
| 224 | 9 | 為 | wèi | to | 是以我有過為 |
| 225 | 9 | 為 | wéi | in a passive construction | 是以我有過為 |
| 226 | 9 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 是以我有過為 |
| 227 | 9 | 為 | wéi | forming an adverb | 是以我有過為 |
| 228 | 9 | 為 | wéi | to add emphasis | 是以我有過為 |
| 229 | 9 | 為 | wèi | to support; to help | 是以我有過為 |
| 230 | 9 | 為 | wéi | to govern | 是以我有過為 |
| 231 | 9 | 寡人 | guǎ rén | the lone one; a ruler's way of refering to himself | 仲父亦將何以詔寡人 |
| 232 | 8 | 桓公 | huángōng | Lord Huan | 桓公往問之曰 |
| 233 | 8 | 人 | rén | person; people; a human being | 毋患人莫己知 |
| 234 | 8 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 毋患人莫己知 |
| 235 | 8 | 人 | rén | a kind of person | 毋患人莫己知 |
| 236 | 8 | 人 | rén | everybody | 毋患人莫己知 |
| 237 | 8 | 人 | rén | adult | 毋患人莫己知 |
| 238 | 8 | 人 | rén | somebody; others | 毋患人莫己知 |
| 239 | 8 | 人 | rén | an upright person | 毋患人莫己知 |
| 240 | 8 | 過 | guò | to cross; to go over; to pass | 是以我有過為 |
| 241 | 8 | 過 | guò | too | 是以我有過為 |
| 242 | 8 | 過 | guò | particle to indicate experience | 是以我有過為 |
| 243 | 8 | 過 | guò | to surpass; to exceed | 是以我有過為 |
| 244 | 8 | 過 | guò | to experience; to pass time | 是以我有過為 |
| 245 | 8 | 過 | guò | to go | 是以我有過為 |
| 246 | 8 | 過 | guò | a mistake | 是以我有過為 |
| 247 | 8 | 過 | guò | a time; a round | 是以我有過為 |
| 248 | 8 | 過 | guō | Guo | 是以我有過為 |
| 249 | 8 | 過 | guò | to die | 是以我有過為 |
| 250 | 8 | 過 | guò | to shift | 是以我有過為 |
| 251 | 8 | 過 | guò | to endure | 是以我有過為 |
| 252 | 8 | 過 | guò | to pay a visit; to call on | 是以我有過為 |
| 253 | 8 | 乎 | hū | expresses question or doubt | 又可得乎 |
| 254 | 8 | 乎 | hū | in | 又可得乎 |
| 255 | 8 | 乎 | hū | marks a return question | 又可得乎 |
| 256 | 8 | 乎 | hū | marks a beckoning tone | 又可得乎 |
| 257 | 8 | 乎 | hū | marks conjecture | 又可得乎 |
| 258 | 8 | 乎 | hū | marks a pause | 又可得乎 |
| 259 | 8 | 乎 | hū | marks praise | 又可得乎 |
| 260 | 8 | 乎 | hū | ah; sigh | 又可得乎 |
| 261 | 7 | 使 | shǐ | to make; to cause | 可化而使之愛 |
| 262 | 7 | 使 | shǐ | to make use of for labor | 可化而使之愛 |
| 263 | 7 | 使 | shǐ | to indulge | 可化而使之愛 |
| 264 | 7 | 使 | shǐ | an emissary; an envoy; ambassador; commissioner | 可化而使之愛 |
| 265 | 7 | 使 | shǐ | to be sent on a diplomatic mission | 可化而使之愛 |
| 266 | 7 | 使 | shǐ | to dispatch | 可化而使之愛 |
| 267 | 7 | 使 | shǐ | if | 可化而使之愛 |
| 268 | 7 | 使 | shǐ | to use | 可化而使之愛 |
| 269 | 7 | 使 | shǐ | to be able to | 可化而使之愛 |
| 270 | 7 | 愛 | ài | to love | 愛且不能為我能也 |
| 271 | 7 | 愛 | ài | favor; grace; kindness | 愛且不能為我能也 |
| 272 | 7 | 愛 | ài | somebody who is loved | 愛且不能為我能也 |
| 273 | 7 | 愛 | ài | love; affection | 愛且不能為我能也 |
| 274 | 7 | 愛 | ài | to like | 愛且不能為我能也 |
| 275 | 7 | 愛 | ài | to sympathize with; to pity | 愛且不能為我能也 |
| 276 | 7 | 愛 | ài | to begrudge | 愛且不能為我能也 |
| 277 | 7 | 愛 | ài | to do regularly; to have the habit of | 愛且不能為我能也 |
| 278 | 7 | 愛 | ài | my dear | 愛且不能為我能也 |
| 279 | 7 | 愛 | ài | Ai | 愛且不能為我能也 |
| 280 | 7 | 愛 | ài | loved; beloved | 愛且不能為我能也 |
| 281 | 6 | 子 | zǐ | child; son | 於是烝其首子而獻之公 |
| 282 | 6 | 子 | zǐ | egg; newborn | 於是烝其首子而獻之公 |
| 283 | 6 | 子 | zǐ | first earthly branch | 於是烝其首子而獻之公 |
| 284 | 6 | 子 | zǐ | 11 p.m.-1 a.m. | 於是烝其首子而獻之公 |
| 285 | 6 | 子 | zǐ | Kangxi radical 39 | 於是烝其首子而獻之公 |
| 286 | 6 | 子 | zi | indicates that the the word is used as a noun | 於是烝其首子而獻之公 |
| 287 | 6 | 子 | zǐ | pellet; something small and hard | 於是烝其首子而獻之公 |
| 288 | 6 | 子 | zǐ | master | 於是烝其首子而獻之公 |
| 289 | 6 | 子 | zǐ | viscount | 於是烝其首子而獻之公 |
| 290 | 6 | 子 | zi | you; your honor | 於是烝其首子而獻之公 |
| 291 | 6 | 子 | zǐ | masters | 於是烝其首子而獻之公 |
| 292 | 6 | 子 | zǐ | person | 於是烝其首子而獻之公 |
| 293 | 6 | 子 | zǐ | young | 於是烝其首子而獻之公 |
| 294 | 6 | 子 | zǐ | seed | 於是烝其首子而獻之公 |
| 295 | 6 | 子 | zǐ | subordinate; subsidiary | 於是烝其首子而獻之公 |
| 296 | 6 | 子 | zǐ | a copper coin | 於是烝其首子而獻之公 |
| 297 | 6 | 子 | zǐ | bundle | 於是烝其首子而獻之公 |
| 298 | 6 | 子 | zǐ | female dragonfly | 於是烝其首子而獻之公 |
| 299 | 6 | 子 | zǐ | constituent | 於是烝其首子而獻之公 |
| 300 | 6 | 子 | zǐ | offspring; descendants | 於是烝其首子而獻之公 |
| 301 | 6 | 子 | zǐ | dear | 於是烝其首子而獻之公 |
| 302 | 6 | 子 | zǐ | little one | 於是烝其首子而獻之公 |
| 303 | 6 | 歸 | guī | to go back; to return | 則莫歸問於家矣 |
| 304 | 6 | 歸 | guī | to belong to; to be classified as | 則莫歸問於家矣 |
| 305 | 6 | 歸 | guī | to take refuge in; to rely on; to depend on | 則莫歸問於家矣 |
| 306 | 6 | 歸 | guī | used between a repeated verb to indicate contrast | 則莫歸問於家矣 |
| 307 | 6 | 歸 | guī | to revert to; to give back to | 則莫歸問於家矣 |
| 308 | 6 | 歸 | guī | (of a woman) to get married | 則莫歸問於家矣 |
| 309 | 6 | 歸 | guī | to assemble; to meet together; to converge | 則莫歸問於家矣 |
| 310 | 6 | 歸 | guī | to appreciate; to admire | 則莫歸問於家矣 |
| 311 | 6 | 歸 | guī | to divide with a single digit divisor | 則莫歸問於家矣 |
| 312 | 6 | 歸 | guī | to pledge allegiance to | 則莫歸問於家矣 |
| 313 | 6 | 歸 | guī | to withdraw | 則莫歸問於家矣 |
| 314 | 6 | 歸 | guī | to settle down | 則莫歸問於家矣 |
| 315 | 6 | 歸 | guī | Gui | 則莫歸問於家矣 |
| 316 | 6 | 歸 | kuì | to give; to sacrifice food | 則莫歸問於家矣 |
| 317 | 6 | 歸 | kuì | ashamed | 則莫歸問於家矣 |
| 318 | 6 | 名 | míng | measure word for people | 操名從人 |
| 319 | 6 | 名 | míng | fame; renown; reputation | 操名從人 |
| 320 | 6 | 名 | míng | a name; personal name; designation | 操名從人 |
| 321 | 6 | 名 | míng | rank; position | 操名從人 |
| 322 | 6 | 名 | míng | an excuse | 操名從人 |
| 323 | 6 | 名 | míng | life | 操名從人 |
| 324 | 6 | 名 | míng | to name; to call | 操名從人 |
| 325 | 6 | 名 | míng | to express; to describe | 操名從人 |
| 326 | 6 | 名 | míng | to be called; to have the name | 操名從人 |
| 327 | 6 | 名 | míng | to own; to possess | 操名從人 |
| 328 | 6 | 名 | míng | famous; renowned | 操名從人 |
| 329 | 6 | 名 | míng | moral | 操名從人 |
| 330 | 6 | 託 | tuō | to entrust | 聖人得利而託焉 |
| 331 | 6 | 託 | tuō | to commission; to appoint | 聖人得利而託焉 |
| 332 | 6 | 託 | tuō | to depend upon; to rely on | 聖人得利而託焉 |
| 333 | 6 | 託 | tuō | to describe by metaphor | 聖人得利而託焉 |
| 334 | 6 | 託 | tuō | to take responsibility for | 聖人得利而託焉 |
| 335 | 6 | 託 | tuō | borrow | 聖人得利而託焉 |
| 336 | 6 | 託 | tuō | serve as a pretext for | 聖人得利而託焉 |
| 337 | 6 | 託 | tuō | to request | 聖人得利而託焉 |
| 338 | 6 | 感 | gǎn | to feel; to perceive | 故明王懼聲以感耳 |
| 339 | 6 | 感 | gǎn | to feel empathy for | 故明王懼聲以感耳 |
| 340 | 6 | 感 | gǎn | emotion; feeling | 故明王懼聲以感耳 |
| 341 | 6 | 感 | gǎn | to touch (the heart); to move | 故明王懼聲以感耳 |
| 342 | 6 | 感 | gǎn | to be thankful; to feel grateful | 故明王懼聲以感耳 |
| 343 | 6 | 感 | gǎn | to influence | 故明王懼聲以感耳 |
| 344 | 6 | 感 | hàn | to shake | 故明王懼聲以感耳 |
| 345 | 6 | 感 | gǎn | to exclaim; to moan | 故明王懼聲以感耳 |
| 346 | 6 | 感 | gǎn | sense | 故明王懼聲以感耳 |
| 347 | 6 | 治 | zhì | to rule; to govern; to manage; to control | 治身之節者惠也 |
| 348 | 6 | 治 | zhì | to cure; to treat; to heal | 治身之節者惠也 |
| 349 | 6 | 治 | zhì | to annihilate | 治身之節者惠也 |
| 350 | 6 | 治 | zhì | to punish | 治身之節者惠也 |
| 351 | 6 | 治 | zhì | a government seat | 治身之節者惠也 |
| 352 | 6 | 治 | zhì | to be in order; to be well managed | 治身之節者惠也 |
| 353 | 6 | 治 | zhì | to study; to focus on | 治身之節者惠也 |
| 354 | 6 | 治 | zhì | a Taoist parish | 治身之節者惠也 |
| 355 | 5 | 知 | zhī | to know | 毋患人莫己知 |
| 356 | 5 | 知 | zhī | to comprehend | 毋患人莫己知 |
| 357 | 5 | 知 | zhī | to inform; to tell | 毋患人莫己知 |
| 358 | 5 | 知 | zhī | to administer | 毋患人莫己知 |
| 359 | 5 | 知 | zhī | to distinguish; to discern; to recognize | 毋患人莫己知 |
| 360 | 5 | 知 | zhī | to be close friends | 毋患人莫己知 |
| 361 | 5 | 知 | zhī | to feel; to sense; to perceive | 毋患人莫己知 |
| 362 | 5 | 知 | zhī | to receive; to entertain | 毋患人莫己知 |
| 363 | 5 | 知 | zhī | knowledge | 毋患人莫己知 |
| 364 | 5 | 知 | zhī | consciousness; perception | 毋患人莫己知 |
| 365 | 5 | 知 | zhī | a close friend | 毋患人莫己知 |
| 366 | 5 | 知 | zhì | wisdom | 毋患人莫己知 |
| 367 | 5 | 知 | zhì | Zhi | 毋患人莫己知 |
| 368 | 5 | 知 | zhī | to appreciate | 毋患人莫己知 |
| 369 | 5 | 知 | zhī | to make known | 毋患人莫己知 |
| 370 | 5 | 知 | zhī | to have control over | 毋患人莫己知 |
| 371 | 5 | 知 | zhī | to expect; to foresee | 毋患人莫己知 |
| 372 | 5 | 此 | cǐ | this; these | 此明王之所以治民也 |
| 373 | 5 | 此 | cǐ | in this way | 此明王之所以治民也 |
| 374 | 5 | 此 | cǐ | otherwise; but; however; so | 此明王之所以治民也 |
| 375 | 5 | 此 | cǐ | at this time; now; here | 此明王之所以治民也 |
| 376 | 5 | 公子 | gōngzǐ | son of an official; son of nobility; prince | 公子開方 |
| 377 | 5 | 公子 | gōngzǐ | your son (honorific) | 公子開方 |
| 378 | 5 | 開方 | kāifāng | to extract a square root | 公子開方 |
| 379 | 5 | 仲父 | zhòngfù | middle uncle; uncle | 仲父之病病矣 |
| 380 | 5 | 仲父 | zhòngfù | Confucius | 仲父之病病矣 |
| 381 | 5 | 四 | sì | four | 公憎四子者 |
| 382 | 5 | 四 | sì | note a musical scale | 公憎四子者 |
| 383 | 5 | 四 | sì | fourth | 公憎四子者 |
| 384 | 5 | 四 | sì | Si | 公憎四子者 |
| 385 | 5 | 在 | zài | in; at | 丹青在山 |
| 386 | 5 | 在 | zài | at | 丹青在山 |
| 387 | 5 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 丹青在山 |
| 388 | 5 | 在 | zài | to exist; to be living | 丹青在山 |
| 389 | 5 | 在 | zài | to consist of | 丹青在山 |
| 390 | 5 | 在 | zài | to be at a post | 丹青在山 |
| 391 | 5 | 管仲 | guǎn zhòng | Guanzi; Guan Zhong | 管仲有病 |
| 392 | 5 | 得 | de | potential marker | 聖人得利而託焉 |
| 393 | 5 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 聖人得利而託焉 |
| 394 | 5 | 得 | děi | must; ought to | 聖人得利而託焉 |
| 395 | 5 | 得 | děi | to want to; to need to | 聖人得利而託焉 |
| 396 | 5 | 得 | děi | must; ought to | 聖人得利而託焉 |
| 397 | 5 | 得 | dé | de | 聖人得利而託焉 |
| 398 | 5 | 得 | de | infix potential marker | 聖人得利而託焉 |
| 399 | 5 | 得 | dé | to result in | 聖人得利而託焉 |
| 400 | 5 | 得 | dé | to be proper; to fit; to suit | 聖人得利而託焉 |
| 401 | 5 | 得 | dé | to be satisfied | 聖人得利而託焉 |
| 402 | 5 | 得 | dé | to be finished | 聖人得利而託焉 |
| 403 | 5 | 得 | de | result of degree | 聖人得利而託焉 |
| 404 | 5 | 得 | de | marks completion of an action | 聖人得利而託焉 |
| 405 | 5 | 得 | děi | satisfying | 聖人得利而託焉 |
| 406 | 5 | 得 | dé | to contract | 聖人得利而託焉 |
| 407 | 5 | 得 | dé | marks permission or possibility | 聖人得利而託焉 |
| 408 | 5 | 得 | dé | expressing frustration | 聖人得利而託焉 |
| 409 | 5 | 得 | dé | to hear | 聖人得利而託焉 |
| 410 | 5 | 得 | dé | to have; there is | 聖人得利而託焉 |
| 411 | 5 | 得 | dé | marks time passed | 聖人得利而託焉 |
| 412 | 5 | 去 | qù | to go | 操名去人 |
| 413 | 5 | 去 | qù | to remove; to wipe off; to eliminate | 操名去人 |
| 414 | 5 | 去 | qù | to be distant | 操名去人 |
| 415 | 5 | 去 | qù | to leave | 操名去人 |
| 416 | 5 | 去 | qù | to play a part | 操名去人 |
| 417 | 5 | 去 | qù | to abandon; to give up | 操名去人 |
| 418 | 5 | 去 | qù | to die | 操名去人 |
| 419 | 5 | 去 | qù | previous; past | 操名去人 |
| 420 | 5 | 去 | qù | to send out; to issue; to drive away | 操名去人 |
| 421 | 5 | 去 | qù | expresses a tendency | 操名去人 |
| 422 | 5 | 去 | qù | falling tone | 操名去人 |
| 423 | 5 | 去 | qù | to lose | 操名去人 |
| 424 | 5 | 去 | qù | Qu | 操名去人 |
| 425 | 5 | 死 | sǐ | to die | 其死必不終 |
| 426 | 5 | 死 | sǐ | to sever; to break off | 其死必不終 |
| 427 | 5 | 死 | sǐ | extremely; very | 其死必不終 |
| 428 | 5 | 死 | sǐ | to do one's utmost | 其死必不終 |
| 429 | 5 | 死 | sǐ | dead | 其死必不終 |
| 430 | 5 | 死 | sǐ | death | 其死必不終 |
| 431 | 5 | 死 | sǐ | to sacrifice one's life | 其死必不終 |
| 432 | 5 | 死 | sǐ | lost; severed | 其死必不終 |
| 433 | 5 | 死 | sǐ | lifeless; not moving | 其死必不終 |
| 434 | 5 | 死 | sǐ | stiff; inflexible | 其死必不終 |
| 435 | 5 | 死 | sǐ | already fixed; set; established | 其死必不終 |
| 436 | 5 | 死 | sǐ | damned | 其死必不終 |
| 437 | 4 | 往 | wǎng | to go (in a direction) | 往喜民 |
| 438 | 4 | 往 | wǎng | in the direction of | 往喜民 |
| 439 | 4 | 往 | wǎng | in the past | 往喜民 |
| 440 | 4 | 往 | wǎng | to turn toward | 往喜民 |
| 441 | 4 | 往 | wǎng | to be friends with; to have a social connection with | 往喜民 |
| 442 | 4 | 往 | wǎng | to send a gift | 往喜民 |
| 443 | 4 | 往 | wǎng | former times | 往喜民 |
| 444 | 4 | 往 | wǎng | someone who has passed away | 往喜民 |
| 445 | 4 | 反之 | fǎnzhī | otherwise; conversely | 則反之於身 |
| 446 | 4 | 惡 | è | evil; vice | 我且惡面 |
| 447 | 4 | 惡 | è | evil; wicked; bad; foul; malevolent | 我且惡面 |
| 448 | 4 | 惡 | ě | queasy; nauseous | 我且惡面 |
| 449 | 4 | 惡 | wù | to hate; to detest | 我且惡面 |
| 450 | 4 | 惡 | wū | how? | 我且惡面 |
| 451 | 4 | 惡 | è | fierce | 我且惡面 |
| 452 | 4 | 惡 | è | detestable; offensive; unpleasant | 我且惡面 |
| 453 | 4 | 惡 | wù | to denounce | 我且惡面 |
| 454 | 4 | 惡 | wū | oh! | 我且惡面 |
| 455 | 4 | 罪 | zuì | crime; offense; sin; vice | 善罪身者 |
| 456 | 4 | 罪 | zuì | fault; error | 善罪身者 |
| 457 | 4 | 罪 | zuì | hardship; suffering | 善罪身者 |
| 458 | 4 | 罪 | zuì | to blame; to accuse | 善罪身者 |
| 459 | 4 | 罪 | zuì | punishment | 善罪身者 |
| 460 | 4 | 臣 | chén | minister; statesman; official | 微君之命臣也 |
| 461 | 4 | 臣 | chén | Kangxi radical 131 | 微君之命臣也 |
| 462 | 4 | 臣 | chén | a slave | 微君之命臣也 |
| 463 | 4 | 臣 | chén | you | 微君之命臣也 |
| 464 | 4 | 臣 | chén | Chen | 微君之命臣也 |
| 465 | 4 | 臣 | chén | to obey; to comply | 微君之命臣也 |
| 466 | 4 | 臣 | chén | to command; to direct | 微君之命臣也 |
| 467 | 4 | 臣 | chén | a subject | 微君之命臣也 |
| 468 | 4 | 懼 | jù | to fear; be afraid of; to dread | 則身懼 |
| 469 | 4 | 懼 | jù | to threaten | 則身懼 |
| 470 | 4 | 逐 | zhú | to chase | 逐堂巫 |
| 471 | 4 | 逐 | zhú | individually; one by one; in succession | 逐堂巫 |
| 472 | 4 | 逐 | zhú | to follow after | 逐堂巫 |
| 473 | 4 | 逐 | zhú | to contest; to compete | 逐堂巫 |
| 474 | 4 | 逐 | zhú | to expel; to drive out | 逐堂巫 |
| 475 | 4 | 逐 | zhú | to search; to seek | 逐堂巫 |
| 476 | 4 | 管子 | guǎnzi | tube; drinking straw | 管子曰 |
| 477 | 4 | 管子 | guǎnzǐ | Guanzi; Guan Zhong | 管子曰 |
| 478 | 4 | 管子 | guǎnzi | pipe | 管子曰 |
| 479 | 4 | 管子 | guǎnzǐ | Guanzi | 管子曰 |
| 480 | 4 | 豎 | shù | straight vertical character stroke | 豎刁 |
| 481 | 4 | 豎 | shù | vertical | 豎刁 |
| 482 | 4 | 豎 | shù | to erect | 豎刁 |
| 483 | 4 | 豎 | shù | perpendicular | 豎刁 |
| 484 | 4 | 豎 | shù | an adolescent boy | 豎刁 |
| 485 | 4 | 豎 | shù | a boy servant; a court eunuch | 豎刁 |
| 486 | 4 | 將 | jiāng | will; shall (future tense) | 仲父亦將何以詔寡人 |
| 487 | 4 | 將 | jiāng | to get; to use; marker for direct-object | 仲父亦將何以詔寡人 |
| 488 | 4 | 將 | jiàng | a general; a high ranking officer | 仲父亦將何以詔寡人 |
| 489 | 4 | 將 | jiāng | to progress; to transmit; to convey; to send | 仲父亦將何以詔寡人 |
| 490 | 4 | 將 | jiāng | and; or | 仲父亦將何以詔寡人 |
| 491 | 4 | 將 | jiàng | to command; to lead | 仲父亦將何以詔寡人 |
| 492 | 4 | 將 | qiāng | to request | 仲父亦將何以詔寡人 |
| 493 | 4 | 將 | jiāng | approximately | 仲父亦將何以詔寡人 |
| 494 | 4 | 將 | jiāng | to bring; to take; to use; to hold | 仲父亦將何以詔寡人 |
| 495 | 4 | 將 | jiāng | to support; to wait upon; to take care of | 仲父亦將何以詔寡人 |
| 496 | 4 | 將 | jiāng | to checkmate | 仲父亦將何以詔寡人 |
| 497 | 4 | 將 | jiāng | to goad; to incite; to provoke | 仲父亦將何以詔寡人 |
| 498 | 4 | 將 | jiāng | to do; to handle | 仲父亦將何以詔寡人 |
| 499 | 4 | 將 | jiāng | placed between a verb and a complement of direction | 仲父亦將何以詔寡人 |
| 500 | 4 | 將 | jiāng | furthermore; moreover | 仲父亦將何以詔寡人 |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 鲍叔牙 | 鮑叔牙 | 98 | Bao Shuya |
| 管仲 | 103 | Guanzi; Guan Zhong | |
| 桓公 | 104 | Lord Huan | |
| 鲁 | 魯 | 108 |
|
| 毛嫱 | 毛嬙 | 109 | Mao Qiang |
| 天子 | 116 | the rightful Emperor; the Son of Heaven | |
| 西施 | 120 | Xishi | |
| 羿 | 121 | Yi |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|