Glossary and Vocabulary for Book of Jin 晉書, 卷一百〇四 載記第四 石勒上 Volume 104 Records 4: Shi Le Part One

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	285	之	zhī	to go	其先匈奴別部羌渠之胄
2	285	之	zhī	to arrive; to go	其先匈奴別部羌渠之胄
3	285	之	zhī	is	其先匈奴別部羌渠之胄
4	285	之	zhī	to use	其先匈奴別部羌渠之胄
5	285	之	zhī	Zhi	其先匈奴別部羌渠之胄
6	285	之	zhī	winding	其先匈奴別部羌渠之胄
7	285	勒	lēi	to tighten; to strangle	勒生時赤光滿室
8	285	勒	lēi	to lift upwards	勒生時赤光滿室
9	285	勒	lè	a cud	勒生時赤光滿室
10	285	勒	lè	a calligraphic technique for horizontal strokes	勒生時赤光滿室
11	285	勒	lè	Le	勒生時赤光滿室
12	285	勒	lè	to control a horse-drawn carriage	勒生時赤光滿室
13	285	勒	lè	to restrict; to limit	勒生時赤光滿室
14	285	勒	lè	to command	勒生時赤光滿室
15	285	勒	lè	to compel; to force	勒生時赤光滿室
16	285	勒	lè	to engrave; to write	勒生時赤光滿室
17	129	于	yú	to go; to	祖耶奕于
18	129	于	yú	to rely on; to depend on	祖耶奕于
19	129	于	yú	Yu	祖耶奕于
20	129	于	wū	a crow	祖耶奕于
21	112	以	yǐ	to use; to grasp	歸以告其母
22	112	以	yǐ	to rely on	歸以告其母
23	112	以	yǐ	to regard	歸以告其母
24	112	以	yǐ	to be able to	歸以告其母
25	112	以	yǐ	to order; to command	歸以告其母
26	112	以	yǐ	used after a verb	歸以告其母
27	112	以	yǐ	a reason; a cause	歸以告其母
28	112	以	yǐ	Israel	歸以告其母
29	112	以	yǐ	Yi	歸以告其母
30	110	為	wéi	to act as; to serve	並為部落小率
31	110	為	wéi	to change into; to become	並為部落小率
32	110	為	wéi	to be; is	並為部落小率
33	110	為	wéi	to do	並為部落小率
34	110	為	wèi	to support; to help	並為部落小率
35	110	為	wéi	to govern	並為部落小率
36	85	其	qí	Qi	吾觀其聲視有奇志
37	76	王	wáng	Wang	王衍見而異之
38	76	王	wáng	a king	王衍見而異之
39	76	王	wáng	Kangxi radical 96	王衍見而異之
40	76	王	wàng	to be king; to rule	王衍見而異之
41	76	王	wáng	a prince; a duke	王衍見而異之
42	76	王	wáng	grand; great	王衍見而異之
43	76	王	wáng	to treat with the ceremony due to a king	王衍見而異之
44	76	王	wáng	a respectufl form of address for a grandfather or grandmother	王衍見而異之
45	76	王	wáng	the head of a group or gang	王衍見而異之
46	76	王	wáng	the biggest or best of a group	王衍見而異之
47	76	而	ér	Kangxi radical 126	王衍見而異之
48	76	而	ér	as if; to seem like	王衍見而異之
49	76	而	néng	can; able	王衍見而異之
50	76	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	王衍見而異之
51	76	而	ér	to arrive; up to	王衍見而異之
52	68	曰	yuē	to speak; to say	顧謂左右曰
53	68	曰	yuē	Kangxi radical 73	顧謂左右曰
54	68	曰	yuē	to be called	顧謂左右曰
55	67	劉	liú	Liu	北澤都尉劉監欲縛賣之
56	67	劉	liú	an axe; a hatchet	北澤都尉劉監欲縛賣之
57	67	劉	liú	to massacre; to slaughter	北澤都尉劉監欲縛賣之
58	67	劉	liú	sparse; scattered	北澤都尉劉監欲縛賣之
59	61	將	jiàng	a general; a high ranking officer	恐將為天下之患
60	61	將	jiāng	to progress; to transmit; to convey; to send	恐將為天下之患
61	61	將	jiàng	to command; to lead	恐將為天下之患
62	61	將	qiāng	to request	恐將為天下之患
63	61	將	jiāng	to bring; to take; to use; to hold	恐將為天下之患
64	61	將	jiāng	to support; to wait upon; to take care of	恐將為天下之患
65	61	將	jiāng	to checkmate	恐將為天下之患
66	61	將	jiāng	to goad; to incite; to provoke	恐將為天下之患
67	61	將	jiāng	to do; to handle	恐將為天下之患
68	61	將	jiàng	backbone	恐將為天下之患
69	61	將	jiàng	king	恐將為天下之患
70	61	將	jiāng	to rest	恐將為天下之患
71	61	將	jiàng	a senior member of an organization	恐將為天下之患
72	61	將	jiāng	large; great	恐將為天下之患
73	55	使	shǐ	to make; to cause	每使勒代己督攝
74	55	使	shǐ	to make use of for labor	每使勒代己督攝
75	55	使	shǐ	to indulge	每使勒代己督攝
76	55	使	shǐ	an emissary; an envoy; ambassador; commissioner	每使勒代己督攝
77	55	使	shǐ	to be sent on a diplomatic mission	每使勒代己督攝
78	55	使	shǐ	to dispatch	每使勒代己督攝
79	55	使	shǐ	to use	每使勒代己督攝
80	55	使	shǐ	to be able to	每使勒代己督攝
81	52	衆	zhòng	multitude; crowd	衆至數萬
82	52	衆	zhòng	public	衆至數萬
83	50	將軍	jiāngjūn	a general	會建威將軍閻粹說幷州刺史
84	50	將軍	jiāngjūn	to capture the enemy; check	會建威將軍閻粹說幷州刺史
85	50	公	gōng	public; common; state-owned	東嬴公騰執諸胡於山東賣充軍實
86	50	公	gōng	official	東嬴公騰執諸胡於山東賣充軍實
87	50	公	gōng	male	東嬴公騰執諸胡於山東賣充軍實
88	50	公	gōng	duke; lord	東嬴公騰執諸胡於山東賣充軍實
89	50	公	gōng	fair; equitable	東嬴公騰執諸胡於山東賣充軍實
90	50	公	gōng	Mr.; mister	東嬴公騰執諸胡於山東賣充軍實
91	50	公	gōng	father-in-law	東嬴公騰執諸胡於山東賣充軍實
92	50	公	gōng	form of address; your honor	東嬴公騰執諸胡於山東賣充軍實
93	50	公	gōng	accepted; mutual	東嬴公騰執諸胡於山東賣充軍實
94	50	公	gōng	metric	東嬴公騰執諸胡於山東賣充軍實
95	50	公	gōng	to release to the public	東嬴公騰執諸胡於山東賣充軍實
96	50	公	gōng	the common good	東嬴公騰執諸胡於山東賣充軍實
97	50	公	gōng	to divide equally	東嬴公騰執諸胡於山東賣充軍實
98	50	公	gōng	Gong	東嬴公騰執諸胡於山東賣充軍實
99	49	攻	gōng	to attack; to assault	從攻平昌公模於鄴
100	49	攻	gōng	to discredit; to impugn; to criticize	從攻平昌公模於鄴
101	49	攻	gōng	to remedy; to cure	從攻平昌公模於鄴
102	49	攻	gōng	to work at; to handle	從攻平昌公模於鄴
103	49	攻	gōng	workmanship; expertise	從攻平昌公模於鄴
104	49	攻	gōng	exaction by the state	從攻平昌公模於鄴
105	49	攻	gōng	sturdy; strong	從攻平昌公模於鄴
106	49	攻	gōng	to govern; to administer	從攻平昌公模於鄴
107	49	攻	gōng	Gong	從攻平昌公模於鄴
108	49	浚	jùn	to deepen; to extract; to manage; ladle	王浚以穎陵辱天子
109	45	等	děng	et cetera; and so on	逯明等八騎為羣盜
110	45	等	děng	to wait	逯明等八騎為羣盜
111	45	等	děng	to be equal	逯明等八騎為羣盜
112	45	等	děng	degree; level	逯明等八騎為羣盜
113	45	等	děng	to compare	逯明等八騎為羣盜
114	40	人	rén	person; people; a human being	上黨武鄉羯人也
115	40	人	rén	Kangxi radical 9	上黨武鄉羯人也
116	40	人	rén	a kind of person	上黨武鄉羯人也
117	40	人	rén	everybody	上黨武鄉羯人也
118	40	人	rén	adult	上黨武鄉羯人也
119	40	人	rén	somebody; others	上黨武鄉羯人也
120	40	人	rén	an upright person	上黨武鄉羯人也
121	39	張	zhāng	Zhang	張隆虜羣胡將詣冀州
122	39	張	zhāng	to open; to draw [a bow]	張隆虜羣胡將詣冀州
123	39	張	zhāng	idea; thought	張隆虜羣胡將詣冀州
124	39	張	zhāng	to fix strings	張隆虜羣胡將詣冀州
125	39	張	zhāng	to unfold; to unroll; to stretch	張隆虜羣胡將詣冀州
126	39	張	zhāng	to boast; to exaggerate	張隆虜羣胡將詣冀州
127	39	張	zhāng	to expand; to magnify	張隆虜羣胡將詣冀州
128	39	張	zhāng	to display; to exhibit; to publish	張隆虜羣胡將詣冀州
129	39	張	zhāng	to catch animals with a net	張隆虜羣胡將詣冀州
130	39	張	zhāng	to spy on; to look	張隆虜羣胡將詣冀州
131	39	張	zhāng	large	張隆虜羣胡將詣冀州
132	39	張	zhàng	swollen	張隆虜羣胡將詣冀州
133	39	張	zhāng	Zhang [constellation]	張隆虜羣胡將詣冀州
134	39	張	zhāng	to open a new business	張隆虜羣胡將詣冀州
135	39	張	zhāng	to fear	張隆虜羣胡將詣冀州
136	38	率	lǜ	rate; frequency; proportion; ratio	並為部落小率
137	38	率	shuài	to lead; command	並為部落小率
138	38	率	shuài	hasty; rash; careless	並為部落小率
139	38	率	lǜ	a rule; a standard; a limit	並為部落小率
140	38	率	shuài	candid; straightforward; frank	並為部落小率
141	38	率	shuài	to obey; to follow	並為部落小率
142	38	率	shuài	a model; an example	並為部落小率
143	38	率	shuài	a bird catching net	並為部落小率
144	38	率	shuài	a leader; an army commander	並為部落小率
145	38	率	lǜ	to calculate	並為部落小率
146	38	率	shuài	Shuai	並為部落小率
147	37	遣	qiǎn	to send; to dispatch	馳遣收之
148	37	遣	qiǎn	to banish; to exile	馳遣收之
149	37	遣	qiǎn	to release	馳遣收之
150	37	遣	qiǎn	to divorce	馳遣收之
151	37	遣	qiǎn	to eliminate	馳遣收之
152	37	遣	qiǎn	to cause	馳遣收之
153	37	遣	qiǎn	to use; to apply	馳遣收之
154	37	遣	qiàn	to bring to a grave	馳遣收之
155	35	於	yú	to go; to	東嬴公騰執諸胡於山東賣充軍實
156	35	於	yú	to rely on; to depend on	東嬴公騰執諸胡於山東賣充軍實
157	35	於	yú	Yu	東嬴公騰執諸胡於山東賣充軍實
158	35	於	wū	a crow	東嬴公騰執諸胡於山東賣充軍實
159	34	所	suǒ	a few; various; some	不為羣胡所附
160	34	所	suǒ	a place; a location	不為羣胡所附
161	34	所	suǒ	indicates a passive voice	不為羣胡所附
162	34	所	suǒ	an ordinal number	不為羣胡所附
163	34	所	suǒ	meaning	不為羣胡所附
164	34	所	suǒ	garrison	不為羣胡所附
165	34	明	míng	bright; luminous; brilliant	逯明等八騎為羣盜
166	34	明	míng	Ming	逯明等八騎為羣盜
167	34	明	míng	Ming Dynasty	逯明等八騎為羣盜
168	34	明	míng	obvious; explicit; clear	逯明等八騎為羣盜
169	34	明	míng	intelligent; clever; perceptive	逯明等八騎為羣盜
170	34	明	míng	to illuminate; to shine	逯明等八騎為羣盜
171	34	明	míng	consecrated	逯明等八騎為羣盜
172	34	明	míng	to understand; to comprehend	逯明等八騎為羣盜
173	34	明	míng	to explain; to clarify	逯明等八騎為羣盜
174	34	明	míng	Souther Ming; Later Ming	逯明等八騎為羣盜
175	34	明	míng	the world; the human world; the world of the living	逯明等八騎為羣盜
176	34	明	míng	eyesight; vision	逯明等八騎為羣盜
177	34	明	míng	a god; a spirit	逯明等八騎為羣盜
178	34	明	míng	fame; renown	逯明等八騎為羣盜
179	34	明	míng	open; public	逯明等八騎為羣盜
180	34	明	míng	clear	逯明等八騎為羣盜
181	34	明	míng	to become proficient	逯明等八騎為羣盜
182	34	明	míng	to be proficient	逯明等八騎為羣盜
183	34	明	míng	virtuous	逯明等八騎為羣盜
184	34	明	míng	open and honest	逯明等八騎為羣盜
185	34	明	míng	clean; neat	逯明等八騎為羣盜
186	34	明	míng	remarkable; outstanding; notable	逯明等八騎為羣盜
187	34	明	míng	next; afterwards	逯明等八騎為羣盜
188	34	明	míng	positive	逯明等八騎為羣盜
189	33	降	jiàng	to descend; to fall; to drop	降之者數萬人
190	33	降	jiàng	to degrade	降之者數萬人
191	33	降	jiàng	Jiang [jupiter station]	降之者數萬人
192	33	降	jiàng	to confer; to bestow; to give	降之者數萬人
193	33	降	jiàng	to reduce; to decline	降之者數萬人
194	33	降	jiàng	to condescend	降之者數萬人
195	33	降	jiàng	to surrender	降之者數萬人
196	33	降	jiàng	Jiang	降之者數萬人
197	33	降	xiáng	to surrender	降之者數萬人
198	33	降	xiáng	to conquer; to subdue	降之者數萬人
199	33	軍	jūn	army; military	為遊軍所囚
200	33	軍	jūn	soldiers; troops	為遊軍所囚
201	33	軍	jūn	an organized collective	為遊軍所囚
202	33	軍	jūn	to garrison; to stay an an encampment	為遊軍所囚
203	33	軍	jūn	a garrison	為遊軍所囚
204	33	軍	jūn	a front	為遊軍所囚
205	33	軍	jūn	penal miltary service	為遊軍所囚
206	33	軍	jūn	to organize troops	為遊軍所囚
207	30	與	yǔ	to give	勒與諸小胡亡散
208	30	與	yǔ	to accompany	勒與諸小胡亡散
209	30	與	yù	to particate in	勒與諸小胡亡散
210	30	與	yù	of the same kind	勒與諸小胡亡散
211	30	與	yù	to help	勒與諸小胡亡散
212	30	與	yǔ	for	勒與諸小胡亡散
213	30	賓	bīn	a guest; a visitor	乃引張賓為謀主
214	30	賓	bīn	to submit; to obey	乃引張賓為謀主
215	30	賓	bīn	Bin	乃引張賓為謀主
216	30	賓	bīn	to treat as a guest	乃引張賓為謀主
217	30	賓	bìn	to expell; to reject	乃引張賓為謀主
218	30	郡	jùn	a commandery; a prefecture	與牧率魏郡汲桑往來
219	30	郡	jùn	Jun	與牧率魏郡汲桑往來
220	28	東	dōng	east	東嬴公騰執諸胡於山東賣充軍實
221	28	東	dōng	master; host	東嬴公騰執諸胡於山東賣充軍實
222	28	東	dōng	Dong	東嬴公騰執諸胡於山東賣充軍實
223	27	大	dà	big; huge; large	今者大餓
224	27	大	dà	Kangxi radical 37	今者大餓
225	27	大	dà	great; major; important	今者大餓
226	27	大	dà	size	今者大餓
227	27	大	dà	old	今者大餓
228	27	大	dà	oldest; earliest	今者大餓
229	27	大	dà	adult	今者大餓
230	27	大	dài	an important person	今者大餓
231	27	大	dà	senior	今者大餓
232	27	餘	yú	extra; surplus	勒時年二十餘
233	27	餘	yú	odd; surplus over a round number	勒時年二十餘
234	27	餘	yú	to remain	勒時年二十餘
235	27	餘	yú	other	勒時年二十餘
236	27	餘	yú	additional; complementary	勒時年二十餘
237	27	餘	yú	remaining	勒時年二十餘
238	27	餘	yú	incomplete	勒時年二十餘
239	27	餘	yú	Yu	勒時年二十餘
240	26	乃	nǎi	to be	乃自雁門還依甯驅
241	26	不	bù	infix potential marker	勒軍糧不接
242	26	二	èr	two	烏丸張伏利度亦有衆二千
243	26	二	èr	Kangxi radical 7	烏丸張伏利度亦有衆二千
244	26	二	èr	second	烏丸張伏利度亦有衆二千
245	26	二	èr	twice; double; di-	烏丸張伏利度亦有衆二千
246	26	二	èr	more than one kind	烏丸張伏利度亦有衆二千
247	25	至	zhì	Kangxi radical 133	衆至數萬
248	25	至	zhì	to arrive	衆至數萬
249	25	彌	mí	extensive; full	軍勢彌盛
250	25	彌	mí	to fill; to permeate; to pervade	軍勢彌盛
251	25	彌	mí	to join	軍勢彌盛
252	25	彌	mí	to spread	軍勢彌盛
253	25	彌	mí	Mi	軍勢彌盛
254	25	彌	mǐ	to restrain	軍勢彌盛
255	25	彌	mí	to complete; to be full	軍勢彌盛
256	25	太守	tài shǒu	Governor	濮陽太守苟晞討籓斬之
257	25	國	guó	a country; a nation	襄國
258	25	國	guó	the capital of a state	襄國
259	25	國	guó	a feud; a vassal state	襄國
260	25	國	guó	a state; a kingdom	襄國
261	25	國	guó	a place; a land	襄國
262	25	國	guó	domestic; Chinese	襄國
263	25	國	guó	national	襄國
264	25	國	guó	top in the nation	襄國
265	25	國	guó	Guo	襄國
266	24	琨	kūn	beautiful jade; precious stones	劉琨遣護軍黃秀等救壺關
267	24	石	shí	a rock; a stone	桑始命勒以石為姓
268	24	石	shí	Shi	桑始命勒以石為姓
269	24	石	shí	Shijiazhuang	桑始命勒以石為姓
270	24	石	shí	Kangxi radical 112	桑始命勒以石為姓
271	24	石	shí	a stone needle	桑始命勒以石為姓
272	24	石	shí	mineral	桑始命勒以石為姓
273	24	石	shí	a stone tablet	桑始命勒以石為姓
274	24	寇	kòu	bandit; thief; pillager	使勒率諸胡寇掠
275	24	寇	kòu	enemy; invader	使勒率諸胡寇掠
276	24	寇	kòu	to invade; to plunder; to raid	使勒率諸胡寇掠
277	24	寇	kòu	Kou	使勒率諸胡寇掠
278	24	署	shǔ	to sign	署為掃虜將軍
279	24	署	shǔ	public office	署為掃虜將軍
280	24	署	shǔ	a government office	署為掃虜將軍
281	24	署	shǔ	Shu	署為掃虜將軍
282	24	署	shǔ	to establish; to setup	署為掃虜將軍
283	24	署	shǔ	to act as; to temporarily assign	署為掃虜將軍
284	23	聰	cōng	intelligent; clever; bright	元海使劉聰攻壺關
285	23	聰	cōng	(sharp) sense of hearing	元海使劉聰攻壺關
286	23	聰	cōng	clearly perceive true from false	元海使劉聰攻壺關
287	23	奔	bēn	to run fast	將奔劉元海
288	23	奔	bèn	to flee	將奔劉元海
289	23	奔	bēn	to hurry	將奔劉元海
290	23	奔	bēn	to be unrestrained	將奔劉元海
291	23	奔	bēn	to elope	將奔劉元海
292	23	奔	bēn	Ben	將奔劉元海
293	23	奔	bèn	to go directly	將奔劉元海
294	23	自	zì	Kangxi radical 132	白氣自天屬于中庭
295	23	自	zì	Zi	白氣自天屬于中庭
296	23	自	zì	a nose	白氣自天屬于中庭
297	23	自	zì	the beginning; the start	白氣自天屬于中庭
298	23	自	zì	origin	白氣自天屬于中庭
299	23	自	zì	to employ; to use	白氣自天屬于中庭
300	23	自	zì	to be	白氣自天屬于中庭
301	22	懼	jù	to fear; be afraid of; to dread	穎懼
302	22	懼	jù	to threaten	穎懼
303	22	及	jí	to reach	父老及相者皆曰
304	22	及	jí	to attain	父老及相者皆曰
305	22	及	jí	to understand	父老及相者皆曰
306	22	及	jí	able to be compared to; to catch up with	父老及相者皆曰
307	22	及	jí	to be involved with; to associate with	父老及相者皆曰
308	22	及	jí	passing of a feudal title from elder to younger brother	父老及相者皆曰
309	22	害	hài	to injure; to harm to	遂害騰
310	22	害	hài	to destroy; to kill	遂害騰
311	22	害	hài	a disaster; a calamity	遂害騰
312	22	害	hài	damage; a fault	遂害騰
313	22	害	hài	a crucial point; a strategic location	遂害騰
314	22	害	hài	to hinder; to obstruct; to be unfavorable	遂害騰
315	22	害	hài	to fall sick	遂害騰
316	22	害	hài	to feel; to sense	遂害騰
317	22	害	hài	to be jealous of to envy	遂害騰
318	22	復	fù	to go back; to return	復東如赤龍
319	22	復	fù	to resume; to restart	復東如赤龍
320	22	復	fù	to do in detail	復東如赤龍
321	22	復	fù	to restore	復東如赤龍
322	22	復	fù	to respond; to reply to	復東如赤龍
323	22	復	fù	Fu; Return	復東如赤龍
324	22	復	fù	to retaliate; to reciprocate	復東如赤龍
325	22	復	fù	to avoid forced labor or tax	復東如赤龍
326	22	復	fù	Fu	復東如赤龍
327	22	復	fù	doubled; to overlapping; folded	復東如赤龍
328	22	復	fù	a lined garment with doubled thickness	復東如赤龍
329	21	命	mìng	life	桑始命勒以石為姓
330	21	命	mìng	to order	桑始命勒以石為姓
331	21	命	mìng	destiny; fate; luck	桑始命勒以石為姓
332	21	命	mìng	an order; a command	桑始命勒以石為姓
333	21	命	mìng	to name; to assign	桑始命勒以石為姓
334	21	命	mìng	livelihood	桑始命勒以石為姓
335	21	命	mìng	advice	桑始命勒以石為姓
336	21	命	mìng	to confer a title	桑始命勒以石為姓
337	21	命	mìng	lifespan	桑始命勒以石為姓
338	21	命	mìng	to think	桑始命勒以石為姓
339	21	幽州	yōuzhōu	Youzhou; Fanyang	勒攻幽州刺史石尟於樂陵
340	21	無	wú	Kangxi radical 71	㔨督等素無智略
341	21	無	wú	to not have; without	㔨督等素無智略
342	21	無	mó	mo	㔨督等素無智略
343	21	無	wú	to not have	㔨督等素無智略
344	21	無	wú	Wu	㔨督等素無智略
345	21	會	huì	can; be able to	會勒已去
346	21	會	huì	able to	會勒已去
347	21	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	會勒已去
348	21	會	kuài	to balance an account	會勒已去
349	21	會	huì	to assemble	會勒已去
350	21	會	huì	to meet	會勒已去
351	21	會	huì	a temple fair	會勒已去
352	21	會	huì	a religious assembly	會勒已去
353	21	會	huì	an association; a society	會勒已去
354	21	會	huì	a national or provincial capital	會勒已去
355	21	會	huì	an opportunity	會勒已去
356	21	會	huì	to understand	會勒已去
357	21	會	huì	to be familiar with; to know	會勒已去
358	21	會	huì	to be possible; to be likely	會勒已去
359	21	會	huì	to be good at	會勒已去
360	21	會	huì	a moment	會勒已去
361	21	會	huì	to happen to	會勒已去
362	21	會	huì	to pay	會勒已去
363	21	會	huì	a meeting place	會勒已去
364	21	會	kuài	the seam of a cap	會勒已去
365	21	會	huì	in accordance with	會勒已去
366	21	會	huì	imperial civil service examination	會勒已去
367	21	會	huì	to have sexual intercourse	會勒已去
368	21	會	huì	Hui	會勒已去
369	20	柸	pēi	a cup	末柸
370	20	柸	pēi	unhappy; displeased	末柸
371	20	柸	pēi	anxious; unsettled	末柸
372	20	斬	zhǎn	to cut; to chop; to sever	濮陽太守苟晞討籓斬之
373	20	斬	zhǎn	to behead	濮陽太守苟晞討籓斬之
374	20	斬	zhǎn	to interupt	濮陽太守苟晞討籓斬之
375	20	斬	zhǎn	a kind of morning garment	濮陽太守苟晞討籓斬之
376	20	龍	lóng	dragon	石勒字世龍
377	20	龍	lóng	Kangxi radical 212	石勒字世龍
378	20	龍	lóng	the seven lunar lodgings in the eastern sky	石勒字世龍
379	20	龍	lóng	weakened; frail	石勒字世龍
380	20	龍	lóng	a tall horse	石勒字世龍
381	20	龍	lóng	Long	石勒字世龍
382	20	末	mò	end; final stage; latter part	末柸
383	20	末	mò	to not have	末柸
384	20	末	mò	insignificant	末柸
385	20	三	sān	three	執魏郡太守王粹于三臺
386	20	三	sān	third	執魏郡太守王粹于三臺
387	20	三	sān	more than two	執魏郡太守王粹于三臺
388	20	三	sān	very few	執魏郡太守王粹于三臺
389	20	三	sān	San	執魏郡太守王粹于三臺
390	20	襲	xí	to attack by surprise	東襲鄄城
391	20	襲	xí	to inherit	東襲鄄城
392	20	襲	xí	clothes of the dead	東襲鄄城
393	20	襲	xí	Xi	東襲鄄城
394	20	襲	xí	to put on clothes for the dead	東襲鄄城
395	20	襲	xí	to put on an extra coat	東襲鄄城
396	20	襲	xí	to wear; to put on	東襲鄄城
397	20	襲	xí	to repeat	東襲鄄城
398	20	襲	xí	to continue as before	東襲鄄城
399	20	襲	xí	to rush at	東襲鄄城
400	20	騎	qí	to ride an animal or bicycle	逯明等八騎為羣盜
401	20	騎	qí	to straddle	逯明等八騎為羣盜
402	20	騎	jì	a mounted soldier	逯明等八騎為羣盜
403	20	騎	jì	a mount; a horse with a saddle	逯明等八騎為羣盜
404	20	今	jīn	today; present; now	今者大餓
405	20	今	jīn	Jin	今者大餓
406	20	今	jīn	modern	今者大餓
407	20	北	běi	north	所居武鄉北原山下草木皆有鐵騎之象
408	20	北	běi	fleeing troops	所居武鄉北原山下草木皆有鐵騎之象
409	20	北	běi	to go north	所居武鄉北原山下草木皆有鐵騎之象
410	20	北	běi	to be defeated; to be routed	所居武鄉北原山下草木皆有鐵騎之象
411	20	北	běi	to violate; to betray	所居武鄉北原山下草木皆有鐵騎之象
412	19	曜	yào	glorious; radiant	會劉曜
413	19	曜	yào	one of the seven planets	會劉曜
414	19	曜	yào	to show off; to flaunt	會劉曜
415	19	曜	yào	light from a celestial object	會劉曜
416	19	曜	yào	to illuminate	會劉曜
417	19	曜	yào	dazzle with light	會劉曜
418	19	曜	yào	sunlight	會劉曜
419	19	還	huán	to go back; to turn around; to return	乃自雁門還依甯驅
420	19	還	huán	to pay back; to give back	乃自雁門還依甯驅
421	19	還	huán	to do in return	乃自雁門還依甯驅
422	19	還	huán	Huan	乃自雁門還依甯驅
423	19	還	huán	to revert	乃自雁門還依甯驅
424	19	還	huán	to turn one's head; to look back	乃自雁門還依甯驅
425	19	還	huán	to encircle	乃自雁門還依甯驅
426	19	還	xuán	to rotate	乃自雁門還依甯驅
427	19	還	huán	since	乃自雁門還依甯驅
428	19	固	gù	to secure; to be safe; to safeguard; to stabilize; to become solid	勒固讓公不受
429	19	固	gù	strength	勒固讓公不受
430	19	固	gù	a secure place; a stronghold	勒固讓公不受
431	19	固	gù	solid; secure; firm	勒固讓公不受
432	19	固	gù	to close off access to an area	勒固讓公不受
433	19	固	gù	Gu	勒固讓公不受
434	18	元	yuán	Yuan Dynasty	劉元海稱漢王于黎亭
435	18	元	yuán	first	劉元海稱漢王于黎亭
436	18	元	yuán	origin; head	劉元海稱漢王于黎亭
437	18	元	yuán	Yuan	劉元海稱漢王于黎亭
438	18	元	yuán	large	劉元海稱漢王于黎亭
439	18	元	yuán	good	劉元海稱漢王于黎亭
440	18	元	yuán	fundamental	劉元海稱漢王于黎亭
441	18	州	zhōu	a state; a province	幷州饑亂
442	18	州	zhōu	a unit of 2,500 households	幷州饑亂
443	18	州	zhōu	a prefecture	幷州饑亂
444	18	州	zhōu	a country	幷州饑亂
445	18	州	zhōu	an island	幷州饑亂
446	18	州	zhōu	Zhou	幷州饑亂
447	18	州	zhōu	autonomous prefecture	幷州饑亂
448	18	州	zhōu	a country	幷州饑亂
449	18	胡	hú	Hu	向者胡雛
450	18	胡	hú	non-Han people	向者胡雛
451	18	胡	hú	foreign	向者胡雛
452	18	胡	hú	huqin	向者胡雛
453	18	胡	hú	big; great	向者胡雛
454	18	胡	hú	hutong	向者胡雛
455	18	胡	hú	dewlap	向者胡雛
456	18	胡	hú	smaller curved blade on underside of a glaive	向者胡雛
457	18	胡	hú	neck	向者胡雛
458	18	胡	hú	longevity	向者胡雛
459	18	胡	hú	Hu	向者胡雛
460	18	胡	hú	beard; mustache	向者胡雛
461	18	大將軍	dàjiāngjūn	General-in-Chief	桑乃自號大將軍
462	18	大將軍	dàjiāngjūn	generalissimo	桑乃自號大將軍
463	18	時	shí	time; a point or period of time	勒生時赤光滿室
464	18	時	shí	a season; a quarter of a year	勒生時赤光滿室
465	18	時	shí	one of the 12 two-hour periods of the day	勒生時赤光滿室
466	18	時	shí	fashionable	勒生時赤光滿室
467	18	時	shí	fate; destiny; luck	勒生時赤光滿室
468	18	時	shí	occasion; opportunity; chance	勒生時赤光滿室
469	18	時	shí	tense	勒生時赤光滿室
470	18	時	shí	particular; special	勒生時赤光滿室
471	18	時	shí	to plant; to cultivate	勒生時赤光滿室
472	18	時	shí	an era; a dynasty	勒生時赤光滿室
473	18	時	shí	time [abstract]	勒生時赤光滿室
474	18	時	shí	seasonal	勒生時赤光滿室
475	18	時	shí	to wait upon	勒生時赤光滿室
476	18	時	shí	hour	勒生時赤光滿室
477	18	時	shí	appropriate; proper; timely	勒生時赤光滿室
478	18	時	shí	Shi	勒生時赤光滿室
479	18	時	shí	a present; currentlt	勒生時赤光滿室
480	17	聞	wén	to hear	每聞鞞鐸之音
481	17	聞	wén	Wen	每聞鞞鐸之音
482	17	聞	wén	sniff at; to smell	每聞鞞鐸之音
483	17	聞	wén	to be widely known	每聞鞞鐸之音
484	17	聞	wén	to confirm; to accept	每聞鞞鐸之音
485	17	聞	wén	information	每聞鞞鐸之音
486	17	聞	wèn	famous; well known	每聞鞞鐸之音
487	17	聞	wén	knowledge; learning	每聞鞞鐸之音
488	17	聞	wèn	popularity; prestige; reputation	每聞鞞鐸之音
489	17	聞	wén	to question	每聞鞞鐸之音
490	17	叛	pàn	to betray; to rebel; to revolt	往往聚議欲叛部大而歸單于矣
491	17	叛	pàn	to desert	往往聚議欲叛部大而歸單于矣
492	17	叛	pàn	to contradict	往往聚議欲叛部大而歸單于矣
493	17	叛	pàn	a blazing light	往往聚議欲叛部大而歸單于矣
494	17	季	jì	a season	遣石季龍率騎二千距壽春
495	17	季	jì	Ji	遣石季龍率騎二千距壽春
496	17	季	jì	youngest brother	遣石季龍率騎二千距壽春
497	17	季	jì	last month in a season	遣石季龍率騎二千距壽春
498	17	季	jì	final years of a dynasty or reign; last in a sequence	遣石季龍率騎二千距壽春
499	17	季	jì	for a girl to reach marriageable age	遣石季龍率騎二千距壽春
500	17	季	jì	young	遣石季龍率騎二千距壽春

Frequencies of all Words

Top 875

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	285	之	zhī	him; her; them; that	其先匈奴別部羌渠之胄
2	285	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	其先匈奴別部羌渠之胄
3	285	之	zhī	to go	其先匈奴別部羌渠之胄
4	285	之	zhī	this; that	其先匈奴別部羌渠之胄
5	285	之	zhī	genetive marker	其先匈奴別部羌渠之胄
6	285	之	zhī	it	其先匈奴別部羌渠之胄
7	285	之	zhī	in; in regards to	其先匈奴別部羌渠之胄
8	285	之	zhī	all	其先匈奴別部羌渠之胄
9	285	之	zhī	and	其先匈奴別部羌渠之胄
10	285	之	zhī	however	其先匈奴別部羌渠之胄
11	285	之	zhī	if	其先匈奴別部羌渠之胄
12	285	之	zhī	then	其先匈奴別部羌渠之胄
13	285	之	zhī	to arrive; to go	其先匈奴別部羌渠之胄
14	285	之	zhī	is	其先匈奴別部羌渠之胄
15	285	之	zhī	to use	其先匈奴別部羌渠之胄
16	285	之	zhī	Zhi	其先匈奴別部羌渠之胄
17	285	之	zhī	winding	其先匈奴別部羌渠之胄
18	285	勒	lēi	to tighten; to strangle	勒生時赤光滿室
19	285	勒	lēi	to lift upwards	勒生時赤光滿室
20	285	勒	lè	a cud	勒生時赤光滿室
21	285	勒	lè	a calligraphic technique for horizontal strokes	勒生時赤光滿室
22	285	勒	lè	Le	勒生時赤光滿室
23	285	勒	lè	to control a horse-drawn carriage	勒生時赤光滿室
24	285	勒	lè	to restrict; to limit	勒生時赤光滿室
25	285	勒	lè	to command	勒生時赤光滿室
26	285	勒	lè	to compel; to force	勒生時赤光滿室
27	285	勒	lè	to engrave; to write	勒生時赤光滿室
28	129	于	yú	in; at	祖耶奕于
29	129	于	yú	in; at	祖耶奕于
30	129	于	yú	in; at; to; from	祖耶奕于
31	129	于	yú	to go; to	祖耶奕于
32	129	于	yú	to rely on; to depend on	祖耶奕于
33	129	于	yú	to go to; to arrive at	祖耶奕于
34	129	于	yú	from	祖耶奕于
35	129	于	yú	give	祖耶奕于
36	129	于	yú	oppposing	祖耶奕于
37	129	于	yú	and	祖耶奕于
38	129	于	yú	compared to	祖耶奕于
39	129	于	yú	by	祖耶奕于
40	129	于	yú	and; as well as	祖耶奕于
41	129	于	yú	for	祖耶奕于
42	129	于	yú	Yu	祖耶奕于
43	129	于	wū	a crow	祖耶奕于
44	129	于	wū	whew; wow	祖耶奕于
45	112	以	yǐ	so as to; in order to	歸以告其母
46	112	以	yǐ	to use; to regard as	歸以告其母
47	112	以	yǐ	to use; to grasp	歸以告其母
48	112	以	yǐ	according to	歸以告其母
49	112	以	yǐ	because of	歸以告其母
50	112	以	yǐ	on a certain date	歸以告其母
51	112	以	yǐ	and; as well as	歸以告其母
52	112	以	yǐ	to rely on	歸以告其母
53	112	以	yǐ	to regard	歸以告其母
54	112	以	yǐ	to be able to	歸以告其母
55	112	以	yǐ	to order; to command	歸以告其母
56	112	以	yǐ	further; moreover	歸以告其母
57	112	以	yǐ	used after a verb	歸以告其母
58	112	以	yǐ	very	歸以告其母
59	112	以	yǐ	already	歸以告其母
60	112	以	yǐ	increasingly	歸以告其母
61	112	以	yǐ	a reason; a cause	歸以告其母
62	112	以	yǐ	Israel	歸以告其母
63	112	以	yǐ	Yi	歸以告其母
64	110	為	wèi	for; to	並為部落小率
65	110	為	wèi	because of	並為部落小率
66	110	為	wéi	to act as; to serve	並為部落小率
67	110	為	wéi	to change into; to become	並為部落小率
68	110	為	wéi	to be; is	並為部落小率
69	110	為	wéi	to do	並為部落小率
70	110	為	wèi	for	並為部落小率
71	110	為	wèi	because of; for; to	並為部落小率
72	110	為	wèi	to	並為部落小率
73	110	為	wéi	in a passive construction	並為部落小率
74	110	為	wéi	forming a rehetorical question	並為部落小率
75	110	為	wéi	forming an adverb	並為部落小率
76	110	為	wéi	to add emphasis	並為部落小率
77	110	為	wèi	to support; to help	並為部落小率
78	110	為	wéi	to govern	並為部落小率
79	85	其	qí	his; hers; its; theirs	吾觀其聲視有奇志
80	85	其	qí	to add emphasis	吾觀其聲視有奇志
81	85	其	qí	used when asking a question in reply to a question	吾觀其聲視有奇志
82	85	其	qí	used when making a request or giving an order	吾觀其聲視有奇志
83	85	其	qí	he; her; it; them	吾觀其聲視有奇志
84	85	其	qí	probably; likely	吾觀其聲視有奇志
85	85	其	qí	will	吾觀其聲視有奇志
86	85	其	qí	may	吾觀其聲視有奇志
87	85	其	qí	if	吾觀其聲視有奇志
88	85	其	qí	or	吾觀其聲視有奇志
89	85	其	qí	Qi	吾觀其聲視有奇志
90	76	王	wáng	Wang	王衍見而異之
91	76	王	wáng	a king	王衍見而異之
92	76	王	wáng	Kangxi radical 96	王衍見而異之
93	76	王	wàng	to be king; to rule	王衍見而異之
94	76	王	wáng	a prince; a duke	王衍見而異之
95	76	王	wáng	grand; great	王衍見而異之
96	76	王	wáng	to treat with the ceremony due to a king	王衍見而異之
97	76	王	wáng	a respectufl form of address for a grandfather or grandmother	王衍見而異之
98	76	王	wáng	the head of a group or gang	王衍見而異之
99	76	王	wáng	the biggest or best of a group	王衍見而異之
100	76	而	ér	and; as well as; but (not); yet (not)	王衍見而異之
101	76	而	ér	Kangxi radical 126	王衍見而異之
102	76	而	ér	you	王衍見而異之
103	76	而	ér	not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore	王衍見而異之
104	76	而	ér	right away; then	王衍見而異之
105	76	而	ér	but; yet; however; while; nevertheless	王衍見而異之
106	76	而	ér	if; in case; in the event that	王衍見而異之
107	76	而	ér	therefore; as a result; thus	王衍見而異之
108	76	而	ér	how can it be that?	王衍見而異之
109	76	而	ér	so as to	王衍見而異之
110	76	而	ér	only then	王衍見而異之
111	76	而	ér	as if; to seem like	王衍見而異之
112	76	而	néng	can; able	王衍見而異之
113	76	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	王衍見而異之
114	76	而	ér	me	王衍見而異之
115	76	而	ér	to arrive; up to	王衍見而異之
116	76	而	ér	possessive	王衍見而異之
117	68	曰	yuē	to speak; to say	顧謂左右曰
118	68	曰	yuē	Kangxi radical 73	顧謂左右曰
119	68	曰	yuē	to be called	顧謂左右曰
120	68	曰	yuē	particle without meaning	顧謂左右曰
121	67	劉	liú	Liu	北澤都尉劉監欲縛賣之
122	67	劉	liú	an axe; a hatchet	北澤都尉劉監欲縛賣之
123	67	劉	liú	to massacre; to slaughter	北澤都尉劉監欲縛賣之
124	67	劉	liú	sparse; scattered	北澤都尉劉監欲縛賣之
125	61	將	jiāng	will; shall (future tense)	恐將為天下之患
126	61	將	jiāng	to get; to use; marker for direct-object	恐將為天下之患
127	61	將	jiàng	a general; a high ranking officer	恐將為天下之患
128	61	將	jiāng	to progress; to transmit; to convey; to send	恐將為天下之患
129	61	將	jiāng	and; or	恐將為天下之患
130	61	將	jiàng	to command; to lead	恐將為天下之患
131	61	將	qiāng	to request	恐將為天下之患
132	61	將	jiāng	approximately	恐將為天下之患
133	61	將	jiāng	to bring; to take; to use; to hold	恐將為天下之患
134	61	將	jiāng	to support; to wait upon; to take care of	恐將為天下之患
135	61	將	jiāng	to checkmate	恐將為天下之患
136	61	將	jiāng	to goad; to incite; to provoke	恐將為天下之患
137	61	將	jiāng	to do; to handle	恐將為天下之患
138	61	將	jiāng	placed between a verb and a complement of direction	恐將為天下之患
139	61	將	jiāng	furthermore; moreover	恐將為天下之患
140	61	將	jiàng	backbone	恐將為天下之患
141	61	將	jiàng	king	恐將為天下之患
142	61	將	jiāng	might; possibly	恐將為天下之患
143	61	將	jiāng	just; a short time ago	恐將為天下之患
144	61	將	jiāng	to rest	恐將為天下之患
145	61	將	jiāng	to the side	恐將為天下之患
146	61	將	jiàng	a senior member of an organization	恐將為天下之患
147	61	將	jiāng	large; great	恐將為天下之患
148	56	也	yě	also; too	上黨武鄉羯人也
149	56	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	上黨武鄉羯人也
150	56	也	yě	either	上黨武鄉羯人也
151	56	也	yě	even	上黨武鄉羯人也
152	56	也	yě	used to soften the tone	上黨武鄉羯人也
153	56	也	yě	used for emphasis	上黨武鄉羯人也
154	56	也	yě	used to mark contrast	上黨武鄉羯人也
155	56	也	yě	used to mark compromise	上黨武鄉羯人也
156	55	使	shǐ	to make; to cause	每使勒代己督攝
157	55	使	shǐ	to make use of for labor	每使勒代己督攝
158	55	使	shǐ	to indulge	每使勒代己督攝
159	55	使	shǐ	an emissary; an envoy; ambassador; commissioner	每使勒代己督攝
160	55	使	shǐ	to be sent on a diplomatic mission	每使勒代己督攝
161	55	使	shǐ	to dispatch	每使勒代己督攝
162	55	使	shǐ	if	每使勒代己督攝
163	55	使	shǐ	to use	每使勒代己督攝
164	55	使	shǐ	to be able to	每使勒代己督攝
165	52	衆	zhòng	multitude; crowd	衆至數萬
166	52	衆	zhòng	public	衆至數萬
167	50	將軍	jiāngjūn	a general	會建威將軍閻粹說幷州刺史
168	50	將軍	jiāngjūn	to capture the enemy; check	會建威將軍閻粹說幷州刺史
169	50	公	gōng	public; common; state-owned	東嬴公騰執諸胡於山東賣充軍實
170	50	公	gōng	official	東嬴公騰執諸胡於山東賣充軍實
171	50	公	gōng	male	東嬴公騰執諸胡於山東賣充軍實
172	50	公	gōng	duke; lord	東嬴公騰執諸胡於山東賣充軍實
173	50	公	gōng	fair; equitable	東嬴公騰執諸胡於山東賣充軍實
174	50	公	gōng	Mr.; mister	東嬴公騰執諸胡於山東賣充軍實
175	50	公	gōng	father-in-law	東嬴公騰執諸胡於山東賣充軍實
176	50	公	gōng	form of address; your honor	東嬴公騰執諸胡於山東賣充軍實
177	50	公	gōng	accepted; mutual	東嬴公騰執諸胡於山東賣充軍實
178	50	公	gōng	metric	東嬴公騰執諸胡於山東賣充軍實
179	50	公	gōng	to release to the public	東嬴公騰執諸胡於山東賣充軍實
180	50	公	gōng	the common good	東嬴公騰執諸胡於山東賣充軍實
181	50	公	gōng	to divide equally	東嬴公騰執諸胡於山東賣充軍實
182	50	公	gōng	Gong	東嬴公騰執諸胡於山東賣充軍實
183	50	公	gōng	publicly; openly	東嬴公騰執諸胡於山東賣充軍實
184	50	公	gōng	publicly operated; state run	東嬴公騰執諸胡於山東賣充軍實
185	50	諸	zhū	all; many; various	勒與諸小胡亡散
186	50	諸	zhū	Zhu	勒與諸小胡亡散
187	50	諸	zhū	all; members of the class	勒與諸小胡亡散
188	50	諸	zhū	interrogative particle	勒與諸小胡亡散
189	50	諸	zhū	him; her; them; it	勒與諸小胡亡散
190	50	諸	zhū	of; in	勒與諸小胡亡散
191	49	攻	gōng	to attack; to assault	從攻平昌公模於鄴
192	49	攻	gōng	to discredit; to impugn; to criticize	從攻平昌公模於鄴
193	49	攻	gōng	to remedy; to cure	從攻平昌公模於鄴
194	49	攻	gōng	to work at; to handle	從攻平昌公模於鄴
195	49	攻	gōng	workmanship; expertise	從攻平昌公模於鄴
196	49	攻	gōng	exaction by the state	從攻平昌公模於鄴
197	49	攻	gōng	sturdy; strong	從攻平昌公模於鄴
198	49	攻	gōng	to govern; to administer	從攻平昌公模於鄴
199	49	攻	gōng	Gong	從攻平昌公模於鄴
200	49	浚	jùn	to deepen; to extract; to manage; ladle	王浚以穎陵辱天子
201	45	有	yǒu	is; are; to exist	吾觀其聲視有奇志
202	45	有	yǒu	to have; to possess	吾觀其聲視有奇志
203	45	有	yǒu	indicates an estimate	吾觀其聲視有奇志
204	45	有	yǒu	indicates a large quantity	吾觀其聲視有奇志
205	45	有	yǒu	indicates an affirmative response	吾觀其聲視有奇志
206	45	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	吾觀其聲視有奇志
207	45	有	yǒu	used to compare two things	吾觀其聲視有奇志
208	45	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	吾觀其聲視有奇志
209	45	有	yǒu	used before the names of dynasties	吾觀其聲視有奇志
210	45	有	yǒu	a certain thing; what exists	吾觀其聲視有奇志
211	45	有	yǒu	multiple of ten and ...	吾觀其聲視有奇志
212	45	有	yǒu	abundant	吾觀其聲視有奇志
213	45	有	yǒu	purposeful	吾觀其聲視有奇志
214	45	有	yǒu	You	吾觀其聲視有奇志
215	45	等	děng	et cetera; and so on	逯明等八騎為羣盜
216	45	等	děng	to wait	逯明等八騎為羣盜
217	45	等	děng	degree; kind	逯明等八騎為羣盜
218	45	等	děng	plural	逯明等八騎為羣盜
219	45	等	děng	to be equal	逯明等八騎為羣盜
220	45	等	děng	degree; level	逯明等八騎為羣盜
221	45	等	děng	to compare	逯明等八騎為羣盜
222	45	者	zhě	used after a verb to indicate a person who does the action	見者咸異之
223	45	者	zhě	that	見者咸異之
224	45	者	zhě	nominalizing function word	見者咸異之
225	45	者	zhě	used to mark a definition	見者咸異之
226	45	者	zhě	used to mark a pause	見者咸異之
227	45	者	zhě	topic marker; that; it	見者咸異之
228	45	者	zhuó	according to	見者咸異之
229	40	人	rén	person; people; a human being	上黨武鄉羯人也
230	40	人	rén	Kangxi radical 9	上黨武鄉羯人也
231	40	人	rén	a kind of person	上黨武鄉羯人也
232	40	人	rén	everybody	上黨武鄉羯人也
233	40	人	rén	adult	上黨武鄉羯人也
234	40	人	rén	somebody; others	上黨武鄉羯人也
235	40	人	rén	an upright person	上黨武鄉羯人也
236	39	張	zhāng	a sheet; a leaf	張隆虜羣胡將詣冀州
237	39	張	zhāng	Zhang	張隆虜羣胡將詣冀州
238	39	張	zhāng	to open; to draw [a bow]	張隆虜羣胡將詣冀州
239	39	張	zhāng	idea; thought	張隆虜羣胡將詣冀州
240	39	張	zhāng	to fix strings	張隆虜羣胡將詣冀州
241	39	張	zhāng	to unfold; to unroll; to stretch	張隆虜羣胡將詣冀州
242	39	張	zhāng	to boast; to exaggerate	張隆虜羣胡將詣冀州
243	39	張	zhāng	to expand; to magnify	張隆虜羣胡將詣冀州
244	39	張	zhāng	to display; to exhibit; to publish	張隆虜羣胡將詣冀州
245	39	張	zhāng	to catch animals with a net	張隆虜羣胡將詣冀州
246	39	張	zhāng	to spy on; to look	張隆虜羣胡將詣冀州
247	39	張	zhāng	large	張隆虜羣胡將詣冀州
248	39	張	zhàng	swollen	張隆虜羣胡將詣冀州
249	39	張	zhāng	Zhang [constellation]	張隆虜羣胡將詣冀州
250	39	張	zhāng	to open a new business	張隆虜羣胡將詣冀州
251	39	張	zhāng	to fear	張隆虜羣胡將詣冀州
252	38	率	lǜ	rate; frequency; proportion; ratio	並為部落小率
253	38	率	shuài	to lead; command	並為部落小率
254	38	率	shuài	hasty; rash; careless	並為部落小率
255	38	率	lǜ	a rule; a standard; a limit	並為部落小率
256	38	率	shuài	candid; straightforward; frank	並為部落小率
257	38	率	shuài	usually; normally; generally	並為部落小率
258	38	率	shuài	to obey; to follow	並為部落小率
259	38	率	shuài	a model; an example	並為部落小率
260	38	率	shuài	a bird catching net	並為部落小率
261	38	率	shuài	a leader; an army commander	並為部落小率
262	38	率	shuài	with no exceptions	並為部落小率
263	38	率	lǜ	to calculate	並為部落小率
264	38	率	shuài	Shuai	並為部落小率
265	37	遣	qiǎn	to send; to dispatch	馳遣收之
266	37	遣	qiǎn	to banish; to exile	馳遣收之
267	37	遣	qiǎn	to release	馳遣收之
268	37	遣	qiǎn	to divorce	馳遣收之
269	37	遣	qiǎn	to eliminate	馳遣收之
270	37	遣	qiǎn	to cause	馳遣收之
271	37	遣	qiǎn	to use; to apply	馳遣收之
272	37	遣	qiàn	to bring to a grave	馳遣收之
273	35	於	yú	in; at	東嬴公騰執諸胡於山東賣充軍實
274	35	於	yú	in; at	東嬴公騰執諸胡於山東賣充軍實
275	35	於	yú	in; at; to; from	東嬴公騰執諸胡於山東賣充軍實
276	35	於	yú	to go; to	東嬴公騰執諸胡於山東賣充軍實
277	35	於	yú	to rely on; to depend on	東嬴公騰執諸胡於山東賣充軍實
278	35	於	yú	to go to; to arrive at	東嬴公騰執諸胡於山東賣充軍實
279	35	於	yú	from	東嬴公騰執諸胡於山東賣充軍實
280	35	於	yú	give	東嬴公騰執諸胡於山東賣充軍實
281	35	於	yú	oppposing	東嬴公騰執諸胡於山東賣充軍實
282	35	於	yú	and	東嬴公騰執諸胡於山東賣充軍實
283	35	於	yú	compared to	東嬴公騰執諸胡於山東賣充軍實
284	35	於	yú	by	東嬴公騰執諸胡於山東賣充軍實
285	35	於	yú	and; as well as	東嬴公騰執諸胡於山東賣充軍實
286	35	於	yú	for	東嬴公騰執諸胡於山東賣充軍實
287	35	於	yú	Yu	東嬴公騰執諸胡於山東賣充軍實
288	35	於	wū	a crow	東嬴公騰執諸胡於山東賣充軍實
289	35	於	wū	whew; wow	東嬴公騰執諸胡於山東賣充軍實
290	34	所	suǒ	measure word for houses, small buildings and institutions	不為羣胡所附
291	34	所	suǒ	an office; an institute	不為羣胡所附
292	34	所	suǒ	introduces a relative clause	不為羣胡所附
293	34	所	suǒ	it	不為羣胡所附
294	34	所	suǒ	if; supposing	不為羣胡所附
295	34	所	suǒ	a few; various; some	不為羣胡所附
296	34	所	suǒ	a place; a location	不為羣胡所附
297	34	所	suǒ	indicates a passive voice	不為羣胡所附
298	34	所	suǒ	that which	不為羣胡所附
299	34	所	suǒ	an ordinal number	不為羣胡所附
300	34	所	suǒ	meaning	不為羣胡所附
301	34	所	suǒ	garrison	不為羣胡所附
302	34	明	míng	bright; luminous; brilliant	逯明等八騎為羣盜
303	34	明	míng	Ming	逯明等八騎為羣盜
304	34	明	míng	Ming Dynasty	逯明等八騎為羣盜
305	34	明	míng	obvious; explicit; clear	逯明等八騎為羣盜
306	34	明	míng	intelligent; clever; perceptive	逯明等八騎為羣盜
307	34	明	míng	to illuminate; to shine	逯明等八騎為羣盜
308	34	明	míng	consecrated	逯明等八騎為羣盜
309	34	明	míng	to understand; to comprehend	逯明等八騎為羣盜
310	34	明	míng	to explain; to clarify	逯明等八騎為羣盜
311	34	明	míng	Souther Ming; Later Ming	逯明等八騎為羣盜
312	34	明	míng	the world; the human world; the world of the living	逯明等八騎為羣盜
313	34	明	míng	eyesight; vision	逯明等八騎為羣盜
314	34	明	míng	a god; a spirit	逯明等八騎為羣盜
315	34	明	míng	fame; renown	逯明等八騎為羣盜
316	34	明	míng	open; public	逯明等八騎為羣盜
317	34	明	míng	clear	逯明等八騎為羣盜
318	34	明	míng	to become proficient	逯明等八騎為羣盜
319	34	明	míng	to be proficient	逯明等八騎為羣盜
320	34	明	míng	virtuous	逯明等八騎為羣盜
321	34	明	míng	open and honest	逯明等八騎為羣盜
322	34	明	míng	clean; neat	逯明等八騎為羣盜
323	34	明	míng	remarkable; outstanding; notable	逯明等八騎為羣盜
324	34	明	míng	next; afterwards	逯明等八騎為羣盜
325	34	明	míng	positive	逯明等八騎為羣盜
326	33	降	jiàng	to descend; to fall; to drop	降之者數萬人
327	33	降	jiàng	to degrade	降之者數萬人
328	33	降	jiàng	Jiang [jupiter station]	降之者數萬人
329	33	降	jiàng	to confer; to bestow; to give	降之者數萬人
330	33	降	jiàng	to reduce; to decline	降之者數萬人
331	33	降	jiàng	to condescend	降之者數萬人
332	33	降	jiàng	to surrender	降之者數萬人
333	33	降	jiàng	Jiang	降之者數萬人
334	33	降	xiáng	to surrender	降之者數萬人
335	33	降	xiáng	to conquer; to subdue	降之者數萬人
336	33	軍	jūn	army; military	為遊軍所囚
337	33	軍	jūn	soldiers; troops	為遊軍所囚
338	33	軍	jūn	an organized collective	為遊軍所囚
339	33	軍	jūn	to garrison; to stay an an encampment	為遊軍所囚
340	33	軍	jūn	a garrison	為遊軍所囚
341	33	軍	jūn	a front	為遊軍所囚
342	33	軍	jūn	penal miltary service	為遊軍所囚
343	33	軍	jūn	to organize troops	為遊軍所囚
344	30	與	yǔ	and	勒與諸小胡亡散
345	30	與	yǔ	to give	勒與諸小胡亡散
346	30	與	yǔ	together with	勒與諸小胡亡散
347	30	與	yú	interrogative particle	勒與諸小胡亡散
348	30	與	yǔ	to accompany	勒與諸小胡亡散
349	30	與	yù	to particate in	勒與諸小胡亡散
350	30	與	yù	of the same kind	勒與諸小胡亡散
351	30	與	yù	to help	勒與諸小胡亡散
352	30	與	yǔ	for	勒與諸小胡亡散
353	30	賓	bīn	a guest; a visitor	乃引張賓為謀主
354	30	賓	bīn	to submit; to obey	乃引張賓為謀主
355	30	賓	bīn	Bin	乃引張賓為謀主
356	30	賓	bīn	to treat as a guest	乃引張賓為謀主
357	30	賓	bìn	to expell; to reject	乃引張賓為謀主
358	30	郡	jùn	a commandery; a prefecture	與牧率魏郡汲桑往來
359	30	郡	jùn	Jun	與牧率魏郡汲桑往來
360	28	東	dōng	east	東嬴公騰執諸胡於山東賣充軍實
361	28	東	dōng	master; host	東嬴公騰執諸胡於山東賣充軍實
362	28	東	dōng	Dong	東嬴公騰執諸胡於山東賣充軍實
363	27	大	dà	big; huge; large	今者大餓
364	27	大	dà	Kangxi radical 37	今者大餓
365	27	大	dà	great; major; important	今者大餓
366	27	大	dà	size	今者大餓
367	27	大	dà	old	今者大餓
368	27	大	dà	greatly; very	今者大餓
369	27	大	dà	oldest; earliest	今者大餓
370	27	大	dà	adult	今者大餓
371	27	大	tài	greatest; grand	今者大餓
372	27	大	dài	an important person	今者大餓
373	27	大	dà	senior	今者大餓
374	27	大	dà	approximately	今者大餓
375	27	大	tài	greatest; grand	今者大餓
376	27	餘	yú	extra; surplus	勒時年二十餘
377	27	餘	yú	odd; surplus over a round number	勒時年二十餘
378	27	餘	yú	I	勒時年二十餘
379	27	餘	yú	to remain	勒時年二十餘
380	27	餘	yú	relating to the time after an event	勒時年二十餘
381	27	餘	yú	other	勒時年二十餘
382	27	餘	yú	additional; complementary	勒時年二十餘
383	27	餘	yú	remaining	勒時年二十餘
384	27	餘	yú	incomplete	勒時年二十餘
385	27	餘	yú	Yu	勒時年二十餘
386	26	乃	nǎi	thus; so; therefore; then; only; thereupon	乃自雁門還依甯驅
387	26	乃	nǎi	to be	乃自雁門還依甯驅
388	26	乃	nǎi	you; yours	乃自雁門還依甯驅
389	26	乃	nǎi	also; moreover	乃自雁門還依甯驅
390	26	乃	nǎi	however; but	乃自雁門還依甯驅
391	26	乃	nǎi	if	乃自雁門還依甯驅
392	26	不	bù	not; no	勒軍糧不接
393	26	不	bù	expresses that a certain condition cannot be acheived	勒軍糧不接
394	26	不	bù	as a correlative	勒軍糧不接
395	26	不	bù	no (answering a question)	勒軍糧不接
396	26	不	bù	forms a negative adjective from a noun	勒軍糧不接
397	26	不	bù	at the end of a sentence to form a question	勒軍糧不接
398	26	不	bù	to form a yes or no question	勒軍糧不接
399	26	不	bù	infix potential marker	勒軍糧不接
400	26	幷	bìng	and; furthermore; also	幷州饑亂
401	26	二	èr	two	烏丸張伏利度亦有衆二千
402	26	二	èr	Kangxi radical 7	烏丸張伏利度亦有衆二千
403	26	二	èr	second	烏丸張伏利度亦有衆二千
404	26	二	èr	twice; double; di-	烏丸張伏利度亦有衆二千
405	26	二	èr	another; the other	烏丸張伏利度亦有衆二千
406	26	二	èr	more than one kind	烏丸張伏利度亦有衆二千
407	25	至	zhì	to; until	衆至數萬
408	25	至	zhì	Kangxi radical 133	衆至數萬
409	25	至	zhì	extremely; very; most	衆至數萬
410	25	至	zhì	to arrive	衆至數萬
411	25	彌	mí	extensive; full	軍勢彌盛
412	25	彌	mí	to fill; to permeate; to pervade	軍勢彌盛
413	25	彌	mí	to join	軍勢彌盛
414	25	彌	mí	to spread	軍勢彌盛
415	25	彌	mí	more	軍勢彌盛
416	25	彌	mí	Mi	軍勢彌盛
417	25	彌	mí	over a long time	軍勢彌盛
418	25	彌	mǐ	to restrain	軍勢彌盛
419	25	彌	mí	to complete; to be full	軍勢彌盛
420	25	太守	tài shǒu	Governor	濮陽太守苟晞討籓斬之
421	25	國	guó	a country; a nation	襄國
422	25	國	guó	the capital of a state	襄國
423	25	國	guó	a feud; a vassal state	襄國
424	25	國	guó	a state; a kingdom	襄國
425	25	國	guó	a place; a land	襄國
426	25	國	guó	domestic; Chinese	襄國
427	25	國	guó	national	襄國
428	25	國	guó	top in the nation	襄國
429	25	國	guó	Guo	襄國
430	24	琨	kūn	beautiful jade; precious stones	劉琨遣護軍黃秀等救壺關
431	24	石	shí	a rock; a stone	桑始命勒以石為姓
432	24	石	shí	Shi	桑始命勒以石為姓
433	24	石	dàn	dan; one hundred liters; ten pecks; dry measure for grain equal to ten dou	桑始命勒以石為姓
434	24	石	shí	Shijiazhuang	桑始命勒以石為姓
435	24	石	shí	Kangxi radical 112	桑始命勒以石為姓
436	24	石	shí	a stone needle	桑始命勒以石為姓
437	24	石	shí	mineral	桑始命勒以石為姓
438	24	石	shí	a stone tablet	桑始命勒以石為姓
439	24	寇	kòu	bandit; thief; pillager	使勒率諸胡寇掠
440	24	寇	kòu	enemy; invader	使勒率諸胡寇掠
441	24	寇	kòu	to invade; to plunder; to raid	使勒率諸胡寇掠
442	24	寇	kòu	Kou	使勒率諸胡寇掠
443	24	署	shǔ	to sign	署為掃虜將軍
444	24	署	shǔ	public office	署為掃虜將軍
445	24	署	shǔ	a government office	署為掃虜將軍
446	24	署	shǔ	Shu	署為掃虜將軍
447	24	署	shǔ	to establish; to setup	署為掃虜將軍
448	24	署	shǔ	to act as; to temporarily assign	署為掃虜將軍
449	23	聰	cōng	intelligent; clever; bright	元海使劉聰攻壺關
450	23	聰	cōng	(sharp) sense of hearing	元海使劉聰攻壺關
451	23	聰	cōng	clearly perceive true from false	元海使劉聰攻壺關
452	23	奔	bēn	to run fast	將奔劉元海
453	23	奔	bèn	to flee	將奔劉元海
454	23	奔	bēn	to hurry	將奔劉元海
455	23	奔	bēn	to be unrestrained	將奔劉元海
456	23	奔	bēn	to elope	將奔劉元海
457	23	奔	bēn	Ben	將奔劉元海
458	23	奔	bèn	to go directly	將奔劉元海
459	23	自	zì	naturally; of course; certainly	白氣自天屬于中庭
460	23	自	zì	from; since	白氣自天屬于中庭
461	23	自	zì	self; oneself; itself	白氣自天屬于中庭
462	23	自	zì	Kangxi radical 132	白氣自天屬于中庭
463	23	自	zì	Zi	白氣自天屬于中庭
464	23	自	zì	a nose	白氣自天屬于中庭
465	23	自	zì	the beginning; the start	白氣自天屬于中庭
466	23	自	zì	origin	白氣自天屬于中庭
467	23	自	zì	originally	白氣自天屬于中庭
468	23	自	zì	still; to remain	白氣自天屬于中庭
469	23	自	zì	in person; personally	白氣自天屬于中庭
470	23	自	zì	in addition; besides	白氣自天屬于中庭
471	23	自	zì	if; even if	白氣自天屬于中庭
472	23	自	zì	but	白氣自天屬于中庭
473	23	自	zì	because	白氣自天屬于中庭
474	23	自	zì	to employ; to use	白氣自天屬于中庭
475	23	自	zì	to be	白氣自天屬于中庭
476	22	懼	jù	to fear; be afraid of; to dread	穎懼
477	22	懼	jù	to threaten	穎懼
478	22	及	jí	to reach	父老及相者皆曰
479	22	及	jí	and	父老及相者皆曰
480	22	及	jí	coming to; when	父老及相者皆曰
481	22	及	jí	to attain	父老及相者皆曰
482	22	及	jí	to understand	父老及相者皆曰
483	22	及	jí	able to be compared to; to catch up with	父老及相者皆曰
484	22	及	jí	to be involved with; to associate with	父老及相者皆曰
485	22	及	jí	passing of a feudal title from elder to younger brother	父老及相者皆曰
486	22	如	rú	such as; for example; for instance	若如公言
487	22	如	rú	if	若如公言
488	22	如	rú	in accordance with	若如公言
489	22	如	rú	to be appropriate; should; with regard to	若如公言
490	22	如	rú	this	若如公言
491	22	如	rú	it is so; it is thus; can be compared with	若如公言
492	22	如	rú	to go to	若如公言
493	22	如	rú	to meet	若如公言
494	22	如	rú	to appear; to seem; to be like	若如公言
495	22	如	rú	at least as good as	若如公言
496	22	如	rú	and	若如公言
497	22	如	rú	or	若如公言
498	22	如	rú	but	若如公言
499	22	如	rú	then	若如公言
500	22	如	rú	naturally	若如公言

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
柏		98	cypress; cedar Berlin Bai
㔨		98	name of a person
北平		98	Beiping
渤海		98	Bohai Sea
仓垣	倉垣	99	Cangyuan
曹公		99	Duke Cao; Cao Cao
长安	長安	99	Chang'an Chang'an Chang'an reign Chang'an
长乐	長樂	99	Changle
常山		99	Changshan
单于	單于	99	Chanyu
成都		99	Chengdu
陈留	陳留	99	Chenliu
赤眉		99	Red Eyebrows
茌平		99	Chiping
刺史		99	Regional Inspector
大鸿胪	大鴻臚	100	Chamberlain for Dependencies; Grand Herald
代郡		100	Dai Commandery
丹阳	丹陽	100	Danyang County
大司马	大司馬	100	Minister of War
丁零		100	Dingling
定襄		100	Dingxiang
董		100	Dong to supervise; to direct
东门	東門	100	East Gate
东单	東單	100	Dongdan
东海王	東海王	100	Prince of Donghai
东夷	東夷	100	Eastern Barbarians
段就六眷		100	Duanliu Liujuan
段氏		100	Duanshi
都尉		100	Commander-in-Chief
繁昌		102	Fanchang
范阳	范陽	102	Fanyang
复大	復大	102	Fudan University
高阳	高陽	103	Gaoyang
高祖		103	Han Gao Zu; Liu Bang great great grandfather Gaozu
歌德		103	Johann Wolfgang von Goethe
固安		103	Gu'an
关东	關東	103	Northeast China; Manchuria Kantō
官渡		103	Guandu
广陵	廣陵	103	Guangling
广平	廣平	103	Guangping
广宗	廣宗	103	Guangzong
国大	國大	103	National Assembly of the Republic of China
海尔	海爾	104	Haier (PRC household appliance brand) / Hale (name)
韩	韓	104	Korea; South Korea State of Han fence; low wall Han
汉	漢	104	Han Chinese Han Dynasty Milky Way Later Han Dynasty a man; a chap Chinese language Han River
汉王	漢王	104	Han Wang
邯郸	邯鄲	104	Handan
韩信	韓信	104	Han Xin
郝		104	Hao Hao
河间	河間	104	Hejian
河内	河內	104	Hanoi Henei
河西		104	Hexi
洪川		104	Hongcheon
护军	護軍	104	Commander
淮南		104	Huainan
黄巾	黃巾	104	Yellow Turbans
壶关	壺關	104	Huguan
蓟	薊	106	a thistle Ji Ji
冀		106	Hebei to hope Jizhou
江汉	江漢	106	Jianghan
江南		106	Jiangnan Jiangnan Jiangnan
江西		106	Jiangxi
江夏		106	Jiangxia
建兴	建興	106	Jianxing reign
建邺	建鄴	106	Jianye Jianye District
甲戌		106	eleventh year A11 of the 60 year cycle
蓟城	薊城	106	Jicheng
晋	晉	106	shanxi jin [dynasty] to move forward; to promote; to advance to raise Jin [state] Jin
金宝	金寶	106	Campbell Kampar
记室	記室	106	Record Keeper; Secretary
鄄城		106	Juancheng
巨鹿	鉅鹿	106	Julu
郡守		106	Commandery Governor
琅邪		108	Langye
乐陵	樂陵	108	Leling
乐平	樂平	76	Leping
黎		108	black Li Lebanon Li People numerous; many at the time of State of Li
梁		108	a bridge Liang Dynasty City of Liang State of Liang Liang a beam; rafters a fishing sluice to lose footing State of Liang a ridge later Liang
辽西	遼西	108	west of Liaoning
临江	臨江	108	Linjiang
刘备	劉備	108	Liu Bei
龙门	龍門	108	Longmen Dragon Gate a sagely person
龙山	龍山	108	Longshan
潞城		108	Lucheng
洛		108	Luo Luo River Luoyang
洛川		108	Luochuan
洛阳	洛陽	108	Luoyang
律令		108	Ritsuryō
蒙城		109	City of Meng
南奔		110	Lamphun
南顿	南頓	110	Nandun
南和		110	Nanhe
南阳	南陽	110	Nanyang
内史	內史	110	Censor; Administrator
潘		112	water in which rice has been rinsed Pan River Pan
彭		112	Peng Peng
彭城		112	Pengcheng; City of Peng
彭祖		112	Peng Zu
平昌		112	Pyeongchang
平乐	平樂	112	Pingle
平南		112	Pingnan
平阳	平陽	112	Pingyang; Linfen
蒲		112	type of rush; a vine Pu Pu
普		112	common; general; popular; everywhere; universal; extensive Prussia Pu
濮阳	濮陽	112	Puyang
齐王	齊王	113	Qi Wang; Cao Fang
前赵	前趙	113	Former Zhao
前将军	前將軍	113	General of the Vanguard
秦		113	Shaanxi Qin Dynasty State of Qin Qin
清河		113	Qinghe
青州		113	Qingzhou Qingzhou
任城		114	Rencheng
日南		114	Rinan
汝		114	you; thou Ru River Ru
山东	山東	115	Shandong
上党	上黨	115	Shangdang
上党郡	上黨郡	115	Shangdang prefecture
山胡		115	Jihu peoples
山上		115	Shanshang
山下		115	Yamashita (Japanese surname)
邵		115	Shao Shao
昚		83	Shen
渑池	澠池	115	Mianchi
石勒		115	Shi Le
石门	石門	115	Shimen; Shihmen
侍中		115	Shizhong; Palace Attendant
寿春	壽春	115	Shoucun
蜀		115	Sichuan Shu Kingdom
舜		115	Emperor Shun
司马	司馬	115	Minister of War Sima [star] Sima [surname] Aide to Commander; Leader of Cavalry
孙吴	孫吳	115	Eastern Wu
太守		116	Governor
太学	太學	116	Taixue; Imperial Academy; Grand Academy
太安		116	Tai'an reign
太常		116	Minister of Ceremonies; Rector of the Imperial Academy
太傅		116	Grand Tutor; Grand Mentor
太山		116	Taishan
天子		116	the rightful Emperor; the Son of Heaven
王平		119	Wang Ping
王导	王導	119	Wang Dao
望都		119	Wangdu
王颖	王穎	119	Wayne Wang
洧		119	Wei
吴	吳	119	Wu Jiangsu Wu Wu dialect Eastern Wu to speak loudly
邬	鄔	119	Wu Wu
五千文		119	Five Thousand Character Classic
武安		119	Wu'an
武德		119	Wude
武乡	武鄉	119	Wuxiang
舞阳	舞陽	119	Wuyang
武邑		119	Wuyi
鲜卑	鮮卑	120	Xianbei People
襄城		120	Xiangcheng
项籍	項籍	120	Xiang Ji
襄阳	襄陽	120	Yangyang Xiangyang
西河		120	Xihe
辛亥		120	Xin Hai year
新蔡		120	Xincai
邢		120	Xing Xing
荥阳	滎陽	120	Xingyang
兴义	興義	120	Xingyi
徐		120	xu slowly; gently Xu Xuzhou
宣汉	宣漢	120	Xuanhan
许昌	許昌	120	Xuchang
荀		120	Xun Xun [state] a kind of plant
阳曲	陽曲	121	Yangqu
燕国	燕國	121	Yan
延津		121	Yanjin
雁门	雁門	121	Yanmen
盐山	鹽山	121	Yanshan
兖州	兗州	121	Yanzhou Yanzhou
邺	鄴	121	Ye Ye
邺宫	鄴宮	121	Ye Palace
弋阳	弋陽	121	Yiyang
雍州		121	Yongzhou
幽都		121	Youdu Youdu [county] underworld
幽州		121	Youzhou; Fanyang
禹贡	禹貢	121	Yu Gong; Tribute of Yu
渔阳	漁陽	121	Yuyang
豫州		121	Yuzhou
章武		122	Zhangwu
赵	趙	122	Zhao Zhao Dynasty State of Zhao to rush to visit Zhao to dig
赵国	趙國	122	State of Zhao
正阳	正陽	122	Zhangyang
中原		122	the Central Plains of China
中山		122	Dr Sun Yat-sen; Zhongshan, prefecture-level city in Guangdong, close to Sun Yat-sen's birthplace; Nakayama (Japanese surname) Zhongshan Nakayama
周文		122	Zhou Script; Great Seal Script
主簿		122	official Registrar; Master of Records
祖逖		122	Zu Ti

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.

Simplified	Traditional	Pinyin	English