Glossary and Vocabulary for Book of Sui 隋書, 卷1 　帝紀第1　高祖上 Volume 1 Annals 1: Gaozu 1

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	206	之	zhī	to go	不可於俗間處之
2	206	之	zhī	to arrive; to go	不可於俗間處之
3	206	之	zhī	is	不可於俗間處之
4	206	之	zhī	to use	不可於俗間處之
5	206	之	zhī	Zhi	不可於俗間處之
6	152	為	wéi	to act as; to serve	仕燕為北平太守
7	152	為	wéi	to change into; to become	仕燕為北平太守
8	152	為	wéi	to be; is	仕燕為北平太守
9	152	為	wéi	to do	仕燕為北平太守
10	152	為	wèi	to support; to help	仕燕為北平太守
11	152	為	wéi	to govern	仕燕為北平太守
12	117	以	yǐ	to use; to grasp	以大統七年六月癸丑夜
13	117	以	yǐ	to rely on	以大統七年六月癸丑夜
14	117	以	yǐ	to regard	以大統七年六月癸丑夜
15	117	以	yǐ	to be able to	以大統七年六月癸丑夜
16	117	以	yǐ	to order; to command	以大統七年六月癸丑夜
17	117	以	yǐ	used after a verb	以大統七年六月癸丑夜
18	117	以	yǐ	a reason; a cause	以大統七年六月癸丑夜
19	117	以	yǐ	Israel	以大統七年六月癸丑夜
20	117	以	yǐ	Yi	以大統七年六月癸丑夜
21	98	國	guó	a country; a nation	位至柱國
22	98	國	guó	the capital of a state	位至柱國
23	98	國	guó	a feud; a vassal state	位至柱國
24	98	國	guó	a state; a kingdom	位至柱國
25	98	國	guó	a place; a land	位至柱國
26	98	國	guó	domestic; Chinese	位至柱國
27	98	國	guó	national	位至柱國
28	98	國	guó	top in the nation	位至柱國
29	98	國	guó	Guo	位至柱國
30	98	公	gōng	public; common; state-owned	隋國公
31	98	公	gōng	official	隋國公
32	98	公	gōng	male	隋國公
33	98	公	gōng	duke; lord	隋國公
34	98	公	gōng	fair; equitable	隋國公
35	98	公	gōng	Mr.; mister	隋國公
36	98	公	gōng	father-in-law	隋國公
37	98	公	gōng	form of address; your honor	隋國公
38	98	公	gōng	accepted; mutual	隋國公
39	98	公	gōng	metric	隋國公
40	98	公	gōng	to release to the public	隋國公
41	98	公	gōng	the common good	隋國公
42	98	公	gōng	to divide equally	隋國公
43	98	公	gōng	Gong	隋國公
44	88	王	wáng	Wang	王
45	88	王	wáng	a king	王
46	88	王	wáng	Kangxi radical 96	王
47	88	王	wàng	to be king; to rule	王
48	88	王	wáng	a prince; a duke	王
49	88	王	wáng	grand; great	王
50	88	王	wáng	to treat with the ceremony due to a king	王
51	88	王	wáng	a respectufl form of address for a grandfather or grandmother	王
52	88	王	wáng	the head of a group or gang	王
53	88	王	wáng	the biggest or best of a group	王
54	77	上	shàng	top; a high position	額上有五柱入頂
55	77	上	shang	top; the position on or above something	額上有五柱入頂
56	77	上	shàng	to go up; to go forward	額上有五柱入頂
57	77	上	shàng	shang	額上有五柱入頂
58	77	上	shàng	previous; last	額上有五柱入頂
59	77	上	shàng	high; higher	額上有五柱入頂
60	77	上	shàng	advanced	額上有五柱入頂
61	77	上	shàng	a monarch; a sovereign	額上有五柱入頂
62	77	上	shàng	time	額上有五柱入頂
63	77	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	額上有五柱入頂
64	77	上	shàng	far	額上有五柱入頂
65	77	上	shàng	big; as big as	額上有五柱入頂
66	77	上	shàng	abundant; plentiful	額上有五柱入頂
67	77	上	shàng	to report	額上有五柱入頂
68	77	上	shàng	to offer	額上有五柱入頂
69	77	上	shàng	to go on stage	額上有五柱入頂
70	77	上	shàng	to take office; to assume a post	額上有五柱入頂
71	77	上	shàng	to install; to erect	額上有五柱入頂
72	77	上	shàng	to suffer; to sustain	額上有五柱入頂
73	77	上	shàng	to burn	額上有五柱入頂
74	77	上	shàng	to remember	額上有五柱入頂
75	77	上	shàng	to add	額上有五柱入頂
76	77	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	額上有五柱入頂
77	77	上	shàng	to meet	額上有五柱入頂
78	77	上	shàng	falling then rising (4th) tone	額上有五柱入頂
79	77	上	shang	used after a verb indicating a result	額上有五柱入頂
80	77	上	shàng	a musical note	額上有五柱入頂
81	74	州	zhōu	a state; a province	出為隋州刺史
82	74	州	zhōu	a unit of 2,500 households	出為隋州刺史
83	74	州	zhōu	a prefecture	出為隋州刺史
84	74	州	zhōu	a country	出為隋州刺史
85	74	州	zhōu	an island	出為隋州刺史
86	74	州	zhōu	Zhou	出為隋州刺史
87	74	州	zhōu	autonomous prefecture	出為隋州刺史
88	74	州	zhōu	a country	出為隋州刺史
89	68	總	zǒng	general; total; overall; chief	除定州總管
90	68	總	zǒng	to sum up	除定州總管
91	68	總	zǒng	in general	除定州總管
92	68	總	zǒng	invariably	除定州總管
93	68	總	zǒng	to assemble together	除定州總管
94	68	總	zōng	to sew together; to suture	除定州總管
95	68	總	zǒng	to manage	除定州總管
96	68	於	yú	to go; to	生高祖於馮翊般若寺
97	68	於	yú	to rely on; to depend on	生高祖於馮翊般若寺
98	68	於	yú	Yu	生高祖於馮翊般若寺
99	68	於	wū	a crow	生高祖於馮翊般若寺
100	61	管	guǎn	to manage; to control; to be in charge of	除定州總管
101	61	管	guǎn	a pipe; a tube; a duct	除定州總管
102	61	管	guǎn	a woodwind musical instrument	除定州總管
103	61	管	guǎn	o serve as; to hold a post	除定州總管
104	61	管	guǎn	to restrict; to instruct	除定州總管
105	61	管	guǎn	a bamboo flute	除定州總管
106	61	管	guǎn	a writing brush	除定州總管
107	61	管	guǎn	a key	除定州總管
108	61	管	guǎn	Guan	除定州總管
109	61	管	guǎn	to pay attention to	除定州總管
110	61	管	guǎn	to involve; to interfere	除定州總管
111	59	柱	zhù	a pillar; a post	位至柱國
112	59	柱	zhù	to support	位至柱國
113	59	柱	zhù	to lean on	位至柱國
114	43	其	qí	Qi	其法深刻
115	40	陳	chén	Chen	陳王純
116	40	陳	chén	Chen of the Southern dynasties	陳王純
117	40	陳	chén	to arrange	陳王純
118	40	陳	chén	to display; to exhibit	陳王純
119	40	陳	chén	to narrate; to state; to explain	陳王純
120	40	陳	chén	stale	陳王純
121	40	陳	chén	Chen princedom of the Zhou dynasty	陳王純
122	40	陳	chén	aged [wine]; matured	陳王純
123	40	陳	chén	a path to a residence	陳王純
124	40	陳	zhèn	a battle; a battle array	陳王純
125	38	尚書	shàng Shū	Book of Documents; Book of History; Shangshu	渤海郡公高熲為尚書左僕射兼納言
126	38	尚書	shàngshū	a high official	渤海郡公高熲為尚書左僕射兼納言
127	37	人	rén	person; people; a human being	弘農郡華陰人也
128	37	人	rén	Kangxi radical 9	弘農郡華陰人也
129	37	人	rén	a kind of person	弘農郡華陰人也
130	37	人	rén	everybody	弘農郡華陰人也
131	37	人	rén	adult	弘農郡華陰人也
132	37	人	rén	somebody; others	弘農郡華陰人也
133	37	人	rén	an upright person	弘農郡華陰人也
134	34	高祖	gāozǔ	Han Gao Zu; Liu Bang	高祖文皇帝姓楊氏
135	34	高祖	gāozǔ	great great grandfather	高祖文皇帝姓楊氏
136	34	高祖	gāozǔ	Gaozu	高祖文皇帝姓楊氏
137	34	而	ér	Kangxi radical 126	周太祖見而嘆曰
138	34	而	ér	as if; to seem like	周太祖見而嘆曰
139	34	而	néng	can; able	周太祖見而嘆曰
140	34	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	周太祖見而嘆曰
141	34	而	ér	to arrive; up to	周太祖見而嘆曰
142	32	曰	yuē	to speak; to say	諡曰桓
143	32	曰	yuē	Kangxi radical 73	諡曰桓
144	32	曰	yuē	to be called	諡曰桓
145	31	大	dà	big; huge; large	大司空
146	31	大	dà	Kangxi radical 37	大司空
147	31	大	dà	great; major; important	大司空
148	31	大	dà	size	大司空
149	31	大	dà	old	大司空
150	31	大	dà	oldest; earliest	大司空
151	31	大	dà	adult	大司空
152	31	大	dài	an important person	大司空
153	31	大	dà	senior	大司空
154	30	帝	dì	emperor; supreme ruler	帝嘗遣善相者趙昭視之
155	30	帝	dì	the ruler of Heaven	帝嘗遣善相者趙昭視之
156	30	帝	dì	a god	帝嘗遣善相者趙昭視之
157	30	帝	dì	imperialism	帝嘗遣善相者趙昭視之
158	29	不	bù	infix potential marker	不似代間人
159	29	遣	qiǎn	to send; to dispatch	帝嘗遣善相者趙昭視之
160	29	遣	qiǎn	to banish; to exile	帝嘗遣善相者趙昭視之
161	29	遣	qiǎn	to release	帝嘗遣善相者趙昭視之
162	29	遣	qiǎn	to divorce	帝嘗遣善相者趙昭視之
163	29	遣	qiǎn	to eliminate	帝嘗遣善相者趙昭視之
164	29	遣	qiǎn	to cause	帝嘗遣善相者趙昭視之
165	29	遣	qiǎn	to use; to apply	帝嘗遣善相者趙昭視之
166	29	遣	qiàn	to bring to a grave	帝嘗遣善相者趙昭視之
167	28	作	zuò	to do	不過作柱國耳
168	28	作	zuò	to act as; to serve as	不過作柱國耳
169	28	作	zuò	to start	不過作柱國耳
170	28	作	zuò	a writing; a work	不過作柱國耳
171	28	作	zuò	to dress as; to be disguised as	不過作柱國耳
172	28	作	zuō	to create; to make	不過作柱國耳
173	28	作	zuō	a workshop	不過作柱國耳
174	28	作	zuō	to write; to compose	不過作柱國耳
175	28	作	zuò	to rise	不過作柱國耳
176	28	作	zuò	to be aroused	不過作柱國耳
177	28	作	zuò	activity; action; undertaking	不過作柱國耳
178	28	作	zuò	to regard as	不過作柱國耳
179	27	散騎常侍	sànqí chángshì	a kind of personal attendant	以太祖勳授散騎常侍
180	27	兼	jiān	to merge; to combine	遣兼太傅
181	27	兼	jiān	to double	遣兼太傅
182	27	兼	jiān	to repeat; to accumulate	遣兼太傅
183	27	兼	jiān	equal to	遣兼太傅
184	27	兼	jiān	not selective; impartial	遣兼太傅
185	27	將	jiàng	a general; a high ranking officer	尼將高祖舍於別館
186	27	將	jiāng	to progress; to transmit; to convey; to send	尼將高祖舍於別館
187	27	將	jiàng	to command; to lead	尼將高祖舍於別館
188	27	將	qiāng	to request	尼將高祖舍於別館
189	27	將	jiāng	to bring; to take; to use; to hold	尼將高祖舍於別館
190	27	將	jiāng	to support; to wait upon; to take care of	尼將高祖舍於別館
191	27	將	jiāng	to checkmate	尼將高祖舍於別館
192	27	將	jiāng	to goad; to incite; to provoke	尼將高祖舍於別館
193	27	將	jiāng	to do; to handle	尼將高祖舍於別館
194	27	將	jiàng	backbone	尼將高祖舍於別館
195	27	將	jiàng	king	尼將高祖舍於別館
196	27	將	jiāng	to rest	尼將高祖舍於別館
197	27	將	jiàng	a senior member of an organization	尼將高祖舍於別館
198	27	將	jiāng	large; great	尼將高祖舍於別館
199	26	大將軍	dàjiāngjūn	General-in-Chief	車騎大將軍
200	26	大將軍	dàjiāngjūn	generalissimo	車騎大將軍
201	26	詔	zhào	an imperial decree	因詔五王劍履上殿
202	26	詔	zhào	to decree; to proclaim; to tell	因詔五王劍履上殿
203	24	周	zhōu	Zhou Dynasty	皇考從周太祖起義關西
204	24	周	zhōu	careful; thorough; thoughtful	皇考從周太祖起義關西
205	24	周	zhōu	to aid	皇考從周太祖起義關西
206	24	周	zhōu	a cycle	皇考從周太祖起義關西
207	24	周	zhōu	Zhou	皇考從周太祖起義關西
208	24	周	zhōu	all; universal	皇考從周太祖起義關西
209	24	周	zhōu	dense; near	皇考從周太祖起義關西
210	24	周	zhōu	circumference; surroundings	皇考從周太祖起義關西
211	24	周	zhōu	to circle	皇考從周太祖起義關西
212	24	周	zhōu	to adapt to	皇考從周太祖起義關西
213	24	周	zhōu	to wear around the waist	皇考從周太祖起義關西
214	24	周	zhōu	to bend	皇考從周太祖起義關西
215	24	周	zhōu	an entire year	皇考從周太祖起義關西
216	24	代	dài	to represent; to substitute; to replace	漢太尉震八代孫鉉
217	24	代	dài	dynasty	漢太尉震八代孫鉉
218	24	代	dài	generation; age; period; era	漢太尉震八代孫鉉
219	24	代	dài	to exchange; to swap; to switch	漢太尉震八代孫鉉
220	24	代	dài	a successor	漢太尉震八代孫鉉
221	24	代	dài	Dai	漢太尉震八代孫鉉
222	24	代	dài	Dai	漢太尉震八代孫鉉
223	24	代	dài	to alternate	漢太尉震八代孫鉉
224	24	代	dài	to succeed	漢太尉震八代孫鉉
225	23	隋	Suí	Sui Dynasty	隋國公
226	23	刺史	cìshǐ	Regional Inspector	出為隋州刺史
227	23	突厥	Tūjué	Tujie; Göktürks; proto-Turkic ethnic group	稱趙王招將嫁女於突厥為詞以徵之
228	23	使	shǐ	to make; to cause	使持節
229	23	使	shǐ	to make use of for labor	使持節
230	23	使	shǐ	to indulge	使持節
231	23	使	shǐ	an emissary; an envoy; ambassador; commissioner	使持節
232	23	使	shǐ	to be sent on a diplomatic mission	使持節
233	23	使	shǐ	to dispatch	使持節
234	23	使	shǐ	to use	使持節
235	23	使	shǐ	to be able to	使持節
236	23	又	yòu	Kangxi radical 29	又宇文冑以滎州
237	22	自	zì	Kangxi radical 132	躬自撫養
238	22	自	zì	Zi	躬自撫養
239	22	自	zì	a nose	躬自撫養
240	22	自	zì	the beginning; the start	躬自撫養
241	22	自	zì	origin	躬自撫養
242	22	自	zì	to employ; to use	躬自撫養
243	22	自	zì	to be	躬自撫養
244	22	一	yī	one	一陰一陽
245	22	一	yī	Kangxi radical 1	一陰一陽
246	22	一	yī	pure; concentrated	一陰一陽
247	22	一	yī	first	一陰一陽
248	22	一	yī	the same	一陰一陽
249	22	一	yī	sole; single	一陰一陽
250	22	一	yī	a very small amount	一陰一陽
251	22	一	yī	Yi	一陰一陽
252	22	一	yī	other	一陰一陽
253	22	一	yī	to unify	一陰一陽
254	22	一	yī	accidentally; coincidentally	一陰一陽
255	22	一	yī	abruptly; suddenly	一陰一陽
256	22	郡	jùn	a commandery; a prefecture	進封大興郡公
257	22	郡	jùn	Jun	進封大興郡公
258	21	命	mìng	life	命左右曰
259	21	命	mìng	to order	命左右曰
260	21	命	mìng	destiny; fate; luck	命左右曰
261	21	命	mìng	an order; a command	命左右曰
262	21	命	mìng	to name; to assign	命左右曰
263	21	命	mìng	livelihood	命左右曰
264	21	命	mìng	advice	命左右曰
265	21	命	mìng	to confer a title	命左右曰
266	21	命	mìng	lifespan	命左右曰
267	21	命	mìng	to think	命左右曰
268	19	用	yòng	to use; to apply	用安其心
269	19	用	yòng	Kangxi radical 101	用安其心
270	19	用	yòng	to eat	用安其心
271	19	用	yòng	to spend	用安其心
272	19	用	yòng	expense	用安其心
273	19	用	yòng	a use; usage	用安其心
274	19	用	yòng	to need; must	用安其心
275	19	用	yòng	useful; practical	用安其心
276	19	用	yòng	to use up; to use all of something	用安其心
277	19	用	yòng	to work (an animal)	用安其心
278	19	用	yòng	to appoint	用安其心
279	19	用	yòng	to administer; to manager	用安其心
280	19	用	yòng	to control	用安其心
281	19	用	yòng	to access	用安其心
282	19	用	yòng	Yong	用安其心
283	19	在	zài	in; at	有文在手曰
284	19	在	zài	to exist; to be living	有文在手曰
285	19	在	zài	to consist of	有文在手曰
286	19	在	zài	to be at a post	有文在手曰
287	19	事	shì	matter; thing; item	都督內外諸軍事
288	19	事	shì	to serve	都督內外諸軍事
289	19	事	shì	a government post	都督內外諸軍事
290	19	事	shì	duty; post; work	都督內外諸軍事
291	19	事	shì	occupation	都督內外諸軍事
292	19	事	shì	cause; undertaking; enterprise; achievment	都督內外諸軍事
293	19	事	shì	an accident	都督內外諸軍事
294	19	事	shì	to attend	都督內外諸軍事
295	19	事	shì	an allusion	都督內外諸軍事
296	19	事	shì	a condition; a state; a situation	都督內外諸軍事
297	19	事	shì	to engage in	都督內外諸軍事
298	19	事	shì	to enslave	都督內外諸軍事
299	19	事	shì	to pursue	都督內外諸軍事
300	19	事	shì	to administer	都督內外諸軍事
301	19	事	shì	to appoint	都督內外諸軍事
302	19	通	tōng	to go through; to open	勿復通聞
303	19	通	tōng	open	勿復通聞
304	19	通	tōng	to connect	勿復通聞
305	19	通	tōng	to know well	勿復通聞
306	19	通	tōng	to report	勿復通聞
307	19	通	tōng	to commit adultery	勿復通聞
308	19	通	tōng	common; in general	勿復通聞
309	19	通	tōng	to transmit	勿復通聞
310	19	通	tōng	to attain a goal	勿復通聞
311	19	通	tōng	to communicate with	勿復通聞
312	19	通	tōng	to pardon; to forgive	勿復通聞
313	19	通	tōng	free-flowing; smooth	勿復通聞
314	19	通	tōng	smoothly; without a hitch	勿復通聞
315	19	通	tōng	erudite; learned	勿復通聞
316	19	通	tōng	an expert	勿復通聞
317	19	應	yìng	to answer; to respond	皆應於迥
318	19	應	yìng	to confirm; to verify	皆應於迥
319	19	應	yìng	to be worthy of; to correspond to; suitable	皆應於迥
320	19	應	yìng	to accept	皆應於迥
321	19	應	yìng	to permit; to allow	皆應於迥
322	19	應	yìng	to echo	皆應於迥
323	19	應	yìng	to handle; to deal with	皆應於迥
324	19	應	yìng	Ying	皆應於迥
325	18	遣使	qiǎnshǐ	envoy	遣使柴燎告天
326	18	遣使	qiǎn shǐ	sent a messenger	遣使柴燎告天
327	18	朕	zhèn	an omen; a sign	朕以眇年
328	18	朕	zhèn	subtle	朕以眇年
329	18	以上	yǐshàng	more than; above; over	以上柱國
330	18	以上	yǐshàng	the above-mentioned	以上柱國
331	18	行	xíng	to walk	不果行
332	18	行	xíng	capable; competent	不果行
333	18	行	háng	profession	不果行
334	18	行	xíng	Kangxi radical 144	不果行
335	18	行	xíng	to travel	不果行
336	18	行	xìng	actions; conduct	不果行
337	18	行	xíng	to do; to act; to practice	不果行
338	18	行	xíng	all right; OK; okay	不果行
339	18	行	háng	horizontal line	不果行
340	18	行	héng	virtuous deeds	不果行
341	18	行	hàng	a line of trees	不果行
342	18	行	hàng	bold; steadfast	不果行
343	18	行	xíng	to move	不果行
344	18	行	xíng	to put into effect; to implement	不果行
345	18	行	xíng	travel	不果行
346	18	行	xíng	to circulate	不果行
347	18	行	xíng	running script; running script	不果行
348	18	行	xíng	temporary	不果行
349	18	行	háng	rank; order	不果行
350	18	行	háng	a business; a shop	不果行
351	18	行	xíng	to depart; to leave	不果行
352	18	行	xíng	to experience	不果行
353	18	行	xíng	path; way	不果行
354	18	行	xíng	xing; ballad	不果行
355	18	行	xíng	Xing	不果行
356	18	武	wǔ	martial; military	右司武
357	18	武	wǔ	a battle; (military) force	右司武
358	18	武	wǔ	martial arts	右司武
359	18	武	wǔ	a footstep; a footprint; half a step	右司武
360	18	武	wǔ	a fighter; a warrior; a soldier	右司武
361	18	武	wǔ	half a step	右司武
362	18	武	wǔ	Wu; Sacrificial odes of Zhou	右司武
363	18	武	wǔ	Wu	右司武
364	18	武	wǔ	warlike; fierce; valiant; violent	右司武
365	18	武	wǔ	to continue; to succeed	右司武
366	18	功	gōng	merit	九功遠被
367	18	功	gōng	service; work; effort	九功遠被
368	18	功	gōng	skill	九功遠被
369	18	功	gōng	an achievement; an accomplishment	九功遠被
370	18	功	gōng	merit-creating actions; vyāyāma	九功遠被
371	18	功	gōng	deserving praise	九功遠被
372	18	功	gōng	level of morning ritual	九功遠被
373	18	功	gōng	an effect; a result	九功遠被
374	18	功	gōng	a kind of funeral dress	九功遠被
375	18	功	gōng	work (physics)	九功遠被
376	18	改	gǎi	to change; to alter	煙雲改色
377	18	改	gǎi	Gai	煙雲改色
378	18	改	gǎi	to improve; to correct	煙雲改色
379	17	德	dé	Germany	德協幽顯
380	17	德	dé	virtue; morality; ethics; character	德協幽顯
381	17	德	dé	kindness; favor	德協幽顯
382	17	德	dé	conduct; behavior	德協幽顯
383	17	德	dé	to be grateful	德協幽顯
384	17	德	dé	heart; intention	德協幽顯
385	17	德	dé	De	德協幽顯
386	17	德	dé	potency; natural power	德協幽顯
387	17	德	dé	wholesome; good	德協幽顯
388	17	百	bǎi	one hundred	應百代之期
389	17	百	bǎi	many	應百代之期
390	17	百	bǎi	Bai	應百代之期
391	17	百	bǎi	all	應百代之期
392	17	日	rì	day of the month; a certain day	仰之若日
393	17	日	rì	Kangxi radical 72	仰之若日
394	17	日	rì	a day	仰之若日
395	17	日	rì	Japan	仰之若日
396	17	日	rì	sun	仰之若日
397	17	日	rì	daytime	仰之若日
398	17	日	rì	sunlight	仰之若日
399	17	日	rì	everyday	仰之若日
400	17	日	rì	season	仰之若日
401	17	日	rì	available time	仰之若日
402	17	日	rì	in the past	仰之若日
403	17	日	mì	mi	仰之若日
404	17	時	shí	time; a point or period of time	齊文宣帝時
405	17	時	shí	a season; a quarter of a year	齊文宣帝時
406	17	時	shí	one of the 12 two-hour periods of the day	齊文宣帝時
407	17	時	shí	fashionable	齊文宣帝時
408	17	時	shí	fate; destiny; luck	齊文宣帝時
409	17	時	shí	occasion; opportunity; chance	齊文宣帝時
410	17	時	shí	tense	齊文宣帝時
411	17	時	shí	particular; special	齊文宣帝時
412	17	時	shí	to plant; to cultivate	齊文宣帝時
413	17	時	shí	an era; a dynasty	齊文宣帝時
414	17	時	shí	time [abstract]	齊文宣帝時
415	17	時	shí	seasonal	齊文宣帝時
416	17	時	shí	to wait upon	齊文宣帝時
417	17	時	shí	hour	齊文宣帝時
418	17	時	shí	appropriate; proper; timely	齊文宣帝時
419	17	時	shí	Shi	齊文宣帝時
420	17	時	shí	a present; currentlt	齊文宣帝時
421	16	來	lái	to come	當有聖人來啟之
422	16	來	lái	please	當有聖人來啟之
423	16	來	lái	used to substitute for another verb	當有聖人來啟之
424	16	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	當有聖人來啟之
425	16	來	lái	wheat	當有聖人來啟之
426	16	來	lái	next; future	當有聖人來啟之
427	16	來	lái	a simple complement of direction	當有聖人來啟之
428	16	來	lái	to occur; to arise	當有聖人來啟之
429	16	來	lái	to earn	當有聖人來啟之
430	16	左	zuǒ	left	遷左小宮伯
431	16	左	zuǒ	unorthodox; improper	遷左小宮伯
432	16	左	zuǒ	east	遷左小宮伯
433	16	左	zuǒ	to bring	遷左小宮伯
434	16	左	zuǒ	to violate; to be contrary to	遷左小宮伯
435	16	左	zuǒ	Zuo	遷左小宮伯
436	16	左	zuǒ	extreme	遷左小宮伯
437	16	衞	wèi	to guard; to protect; to defend	禁衞勤巡警之務
438	16	令	lìng	to make; to cause to be; to lead	致令晚得天下
439	16	令	lìng	to issue a command	致令晚得天下
440	16	令	lìng	rules of behavior; customs	致令晚得天下
441	16	令	lìng	an order; a command; an edict; a decree; a statute	致令晚得天下
442	16	令	lìng	a season	致令晚得天下
443	16	令	lìng	respected; good reputation	致令晚得天下
444	16	令	lìng	good	致令晚得天下
445	16	令	lìng	pretentious	致令晚得天下
446	16	令	lìng	a transcending state of existence	致令晚得天下
447	16	令	lìng	a commander	致令晚得天下
448	16	令	lìng	a commanding quality; an impressive character	致令晚得天下
449	16	令	lìng	lyrics	致令晚得天下
450	16	令	lìng	Ling	致令晚得天下
451	16	入	rù	to enter	尼自外入見曰
452	16	入	rù	Kangxi radical 11	尼自外入見曰
453	16	入	rù	radical	尼自外入見曰
454	16	入	rù	income	尼自外入見曰
455	16	入	rù	to conform with	尼自外入見曰
456	16	入	rù	to descend	尼自外入見曰
457	16	入	rù	the entering tone	尼自外入見曰
458	16	入	rù	to pay	尼自外入見曰
459	16	入	rù	to join	尼自外入見曰
460	16	年	nián	year	以大統七年六月癸丑夜
461	16	年	nián	New Year festival	以大統七年六月癸丑夜
462	16	年	nián	age	以大統七年六月癸丑夜
463	16	年	nián	life span; life expectancy	以大統七年六月癸丑夜
464	16	年	nián	an era; a period	以大統七年六月癸丑夜
465	16	年	nián	a date	以大統七年六月癸丑夜
466	16	年	nián	time; years	以大統七年六月癸丑夜
467	16	年	nián	harvest	以大統七年六月癸丑夜
468	16	年	nián	annual; every year	以大統七年六月癸丑夜
469	15	梁	liáng	a bridge	上柱國梁睿討平之
470	15	梁	liáng	Liang Dynasty	上柱國梁睿討平之
471	15	梁	liáng	City of Liang	上柱國梁睿討平之
472	15	梁	liáng	State of Liang	上柱國梁睿討平之
473	15	梁	liáng	Liang	上柱國梁睿討平之
474	15	梁	liáng	a beam; rafters	上柱國梁睿討平之
475	15	梁	liáng	a fishing sluice	上柱國梁睿討平之
476	15	梁	liáng	to lose footing	上柱國梁睿討平之
477	15	梁	liáng	State of Liang	上柱國梁睿討平之
478	15	梁	liáng	a ridge	上柱國梁睿討平之
479	15	梁	liáng	later Liang	上柱國梁睿討平之
480	15	幸	xìng	fortunate; lucky	帝有四幸姬
481	15	幸	xìng	good fortune; luck	帝有四幸姬
482	15	幸	xìng	to favor	帝有四幸姬
483	15	幸	xìng	to arrive	帝有四幸姬
484	15	幸	xìng	to trust; to hope	帝有四幸姬
485	15	幸	xìng	to be glad; to be happy	帝有四幸姬
486	15	幸	xìng	Xing	帝有四幸姬
487	15	幸	xìng	thankful	帝有四幸姬
488	15	已	yǐ	Kangxi radical 49	已驚我兒
489	15	已	yǐ	to bring to an end; to stop	已驚我兒
490	15	已	yǐ	to complete	已驚我兒
491	15	已	yǐ	to demote; to dismiss	已驚我兒
492	15	已	yǐ	to recover from an illness	已驚我兒
493	15	禮	lǐ	propriety; social custom; manners; courtesy; etiquette	益加禮重
494	15	禮	lǐ	a ritual; a ceremony; a rite	益加禮重
495	15	禮	lǐ	a present; a gift	益加禮重
496	15	禮	lǐ	a bow	益加禮重
497	15	禮	lǐ	Li; Zhou Li; Yi Li; Li Ji	益加禮重
498	15	禮	lǐ	Li	益加禮重
499	15	禮	lǐ	to give an offering in a religious ceremony	益加禮重
500	15	禮	lǐ	to respect; to revere	益加禮重

Frequencies of all Words

Top 1003

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	206	之	zhī	him; her; them; that	不可於俗間處之
2	206	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	不可於俗間處之
3	206	之	zhī	to go	不可於俗間處之
4	206	之	zhī	this; that	不可於俗間處之
5	206	之	zhī	genetive marker	不可於俗間處之
6	206	之	zhī	it	不可於俗間處之
7	206	之	zhī	in	不可於俗間處之
8	206	之	zhī	all	不可於俗間處之
9	206	之	zhī	and	不可於俗間處之
10	206	之	zhī	however	不可於俗間處之
11	206	之	zhī	if	不可於俗間處之
12	206	之	zhī	then	不可於俗間處之
13	206	之	zhī	to arrive; to go	不可於俗間處之
14	206	之	zhī	is	不可於俗間處之
15	206	之	zhī	to use	不可於俗間處之
16	206	之	zhī	Zhi	不可於俗間處之
17	152	為	wèi	for; to	仕燕為北平太守
18	152	為	wèi	because of	仕燕為北平太守
19	152	為	wéi	to act as; to serve	仕燕為北平太守
20	152	為	wéi	to change into; to become	仕燕為北平太守
21	152	為	wéi	to be; is	仕燕為北平太守
22	152	為	wéi	to do	仕燕為北平太守
23	152	為	wèi	for	仕燕為北平太守
24	152	為	wèi	because of; for; to	仕燕為北平太守
25	152	為	wèi	to	仕燕為北平太守
26	152	為	wéi	in a passive construction	仕燕為北平太守
27	152	為	wéi	forming a rehetorical question	仕燕為北平太守
28	152	為	wéi	forming an adverb	仕燕為北平太守
29	152	為	wéi	to add emphasis	仕燕為北平太守
30	152	為	wèi	to support; to help	仕燕為北平太守
31	152	為	wéi	to govern	仕燕為北平太守
32	117	以	yǐ	so as to; in order to	以大統七年六月癸丑夜
33	117	以	yǐ	to use; to regard as	以大統七年六月癸丑夜
34	117	以	yǐ	to use; to grasp	以大統七年六月癸丑夜
35	117	以	yǐ	according to	以大統七年六月癸丑夜
36	117	以	yǐ	because of	以大統七年六月癸丑夜
37	117	以	yǐ	on a certain date	以大統七年六月癸丑夜
38	117	以	yǐ	and; as well as	以大統七年六月癸丑夜
39	117	以	yǐ	to rely on	以大統七年六月癸丑夜
40	117	以	yǐ	to regard	以大統七年六月癸丑夜
41	117	以	yǐ	to be able to	以大統七年六月癸丑夜
42	117	以	yǐ	to order; to command	以大統七年六月癸丑夜
43	117	以	yǐ	further; moreover	以大統七年六月癸丑夜
44	117	以	yǐ	used after a verb	以大統七年六月癸丑夜
45	117	以	yǐ	very	以大統七年六月癸丑夜
46	117	以	yǐ	already	以大統七年六月癸丑夜
47	117	以	yǐ	increasingly	以大統七年六月癸丑夜
48	117	以	yǐ	a reason; a cause	以大統七年六月癸丑夜
49	117	以	yǐ	Israel	以大統七年六月癸丑夜
50	117	以	yǐ	Yi	以大統七年六月癸丑夜
51	98	國	guó	a country; a nation	位至柱國
52	98	國	guó	the capital of a state	位至柱國
53	98	國	guó	a feud; a vassal state	位至柱國
54	98	國	guó	a state; a kingdom	位至柱國
55	98	國	guó	a place; a land	位至柱國
56	98	國	guó	domestic; Chinese	位至柱國
57	98	國	guó	national	位至柱國
58	98	國	guó	top in the nation	位至柱國
59	98	國	guó	Guo	位至柱國
60	98	公	gōng	public; common; state-owned	隋國公
61	98	公	gōng	official	隋國公
62	98	公	gōng	male	隋國公
63	98	公	gōng	duke; lord	隋國公
64	98	公	gōng	fair; equitable	隋國公
65	98	公	gōng	Mr.; mister	隋國公
66	98	公	gōng	father-in-law	隋國公
67	98	公	gōng	form of address; your honor	隋國公
68	98	公	gōng	accepted; mutual	隋國公
69	98	公	gōng	metric	隋國公
70	98	公	gōng	to release to the public	隋國公
71	98	公	gōng	the common good	隋國公
72	98	公	gōng	to divide equally	隋國公
73	98	公	gōng	Gong	隋國公
74	98	公	gōng	publicly; openly	隋國公
75	98	公	gōng	publicly operated; state run	隋國公
76	88	王	wáng	Wang	王
77	88	王	wáng	a king	王
78	88	王	wáng	Kangxi radical 96	王
79	88	王	wàng	to be king; to rule	王
80	88	王	wáng	a prince; a duke	王
81	88	王	wáng	grand; great	王
82	88	王	wáng	to treat with the ceremony due to a king	王
83	88	王	wáng	a respectufl form of address for a grandfather or grandmother	王
84	88	王	wáng	the head of a group or gang	王
85	88	王	wáng	the biggest or best of a group	王
86	77	上	shàng	top; a high position	額上有五柱入頂
87	77	上	shang	top; the position on or above something	額上有五柱入頂
88	77	上	shàng	to go up; to go forward	額上有五柱入頂
89	77	上	shàng	shang	額上有五柱入頂
90	77	上	shàng	previous; last	額上有五柱入頂
91	77	上	shàng	high; higher	額上有五柱入頂
92	77	上	shàng	advanced	額上有五柱入頂
93	77	上	shàng	a monarch; a sovereign	額上有五柱入頂
94	77	上	shàng	time	額上有五柱入頂
95	77	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	額上有五柱入頂
96	77	上	shàng	far	額上有五柱入頂
97	77	上	shàng	big; as big as	額上有五柱入頂
98	77	上	shàng	abundant; plentiful	額上有五柱入頂
99	77	上	shàng	to report	額上有五柱入頂
100	77	上	shàng	to offer	額上有五柱入頂
101	77	上	shàng	to go on stage	額上有五柱入頂
102	77	上	shàng	to take office; to assume a post	額上有五柱入頂
103	77	上	shàng	to install; to erect	額上有五柱入頂
104	77	上	shàng	to suffer; to sustain	額上有五柱入頂
105	77	上	shàng	to burn	額上有五柱入頂
106	77	上	shàng	to remember	額上有五柱入頂
107	77	上	shang	on; in	額上有五柱入頂
108	77	上	shàng	upward	額上有五柱入頂
109	77	上	shàng	to add	額上有五柱入頂
110	77	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	額上有五柱入頂
111	77	上	shàng	to meet	額上有五柱入頂
112	77	上	shàng	falling then rising (4th) tone	額上有五柱入頂
113	77	上	shang	used after a verb indicating a result	額上有五柱入頂
114	77	上	shàng	a musical note	額上有五柱入頂
115	74	州	zhōu	a state; a province	出為隋州刺史
116	74	州	zhōu	a unit of 2,500 households	出為隋州刺史
117	74	州	zhōu	a prefecture	出為隋州刺史
118	74	州	zhōu	a country	出為隋州刺史
119	74	州	zhōu	an island	出為隋州刺史
120	74	州	zhōu	Zhou	出為隋州刺史
121	74	州	zhōu	autonomous prefecture	出為隋州刺史
122	74	州	zhōu	a country	出為隋州刺史
123	68	總	zǒng	general; total; overall; chief	除定州總管
124	68	總	zǒng	to sum up	除定州總管
125	68	總	zǒng	in general	除定州總管
126	68	總	zǒng	invariably	除定州總管
127	68	總	zǒng	after all	除定州總管
128	68	總	zǒng	to assemble together	除定州總管
129	68	總	zǒng	although	除定州總管
130	68	總	zōng	to sew together; to suture	除定州總管
131	68	總	zǒng	to manage	除定州總管
132	68	於	yú	in; at	生高祖於馮翊般若寺
133	68	於	yú	in; at	生高祖於馮翊般若寺
134	68	於	yú	in; at; to; from	生高祖於馮翊般若寺
135	68	於	yú	to go; to	生高祖於馮翊般若寺
136	68	於	yú	to rely on; to depend on	生高祖於馮翊般若寺
137	68	於	yú	to go to; to arrive at	生高祖於馮翊般若寺
138	68	於	yú	from	生高祖於馮翊般若寺
139	68	於	yú	give	生高祖於馮翊般若寺
140	68	於	yú	oppposing	生高祖於馮翊般若寺
141	68	於	yú	and	生高祖於馮翊般若寺
142	68	於	yú	compared to	生高祖於馮翊般若寺
143	68	於	yú	by	生高祖於馮翊般若寺
144	68	於	yú	and; as well as	生高祖於馮翊般若寺
145	68	於	yú	for	生高祖於馮翊般若寺
146	68	於	yú	Yu	生高祖於馮翊般若寺
147	68	於	wū	a crow	生高祖於馮翊般若寺
148	68	於	wū	whew; wow	生高祖於馮翊般若寺
149	61	管	guǎn	to manage; to control; to be in charge of	除定州總管
150	61	管	guǎn	a pipe; a tube; a duct	除定州總管
151	61	管	guǎn	a woodwind musical instrument	除定州總管
152	61	管	guǎn	o serve as; to hold a post	除定州總管
153	61	管	guǎn	to restrict; to instruct	除定州總管
154	61	管	guǎn	guaranteed	除定州總管
155	61	管	guǎn	to be called	除定州總管
156	61	管	guǎn	a bamboo flute	除定州總管
157	61	管	guǎn	a writing brush	除定州總管
158	61	管	guǎn	a key	除定州總管
159	61	管	guǎn	Guan	除定州總管
160	61	管	guǎn	to pay attention to	除定州總管
161	61	管	guǎn	to involve; to interfere	除定州總管
162	59	柱	zhù	a pillar; a post	位至柱國
163	59	柱	zhù	to support	位至柱國
164	59	柱	zhù	to lean on	位至柱國
165	47	有	yǒu	is; are; to exist	有尼來自河東
166	47	有	yǒu	to have; to possess	有尼來自河東
167	47	有	yǒu	indicates an estimate	有尼來自河東
168	47	有	yǒu	indicates a large quantity	有尼來自河東
169	47	有	yǒu	indicates an affirmative response	有尼來自河東
170	47	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	有尼來自河東
171	47	有	yǒu	used to compare two things	有尼來自河東
172	47	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	有尼來自河東
173	47	有	yǒu	used before the names of dynasties	有尼來自河東
174	47	有	yǒu	a certain thing; what exists	有尼來自河東
175	47	有	yǒu	multiple of ten and ...	有尼來自河東
176	47	有	yǒu	abundant	有尼來自河東
177	47	有	yǒu	purposeful	有尼來自河東
178	47	有	yǒu	You	有尼來自河東
179	43	其	qí	his; hers; its; theirs	其法深刻
180	43	其	qí	to add emphasis	其法深刻
181	43	其	qí	used when asking a question in reply to a question	其法深刻
182	43	其	qí	used when making a request or giving an order	其法深刻
183	43	其	qí	he; her; it; them	其法深刻
184	43	其	qí	probably; likely	其法深刻
185	43	其	qí	will	其法深刻
186	43	其	qí	may	其法深刻
187	43	其	qí	if	其法深刻
188	43	其	qí	or	其法深刻
189	43	其	qí	Qi	其法深刻
190	40	陳	chén	Chen	陳王純
191	40	陳	chén	Chen of the Southern dynasties	陳王純
192	40	陳	chén	to arrange	陳王純
193	40	陳	chén	to display; to exhibit	陳王純
194	40	陳	chén	to narrate; to state; to explain	陳王純
195	40	陳	chén	stale	陳王純
196	40	陳	chén	Chen princedom of the Zhou dynasty	陳王純
197	40	陳	chén	aged [wine]; matured	陳王純
198	40	陳	chén	a path to a residence	陳王純
199	40	陳	zhèn	a battle; a battle array	陳王純
200	38	尚書	shàng Shū	Book of Documents; Book of History; Shangshu	渤海郡公高熲為尚書左僕射兼納言
201	38	尚書	shàngshū	a high official	渤海郡公高熲為尚書左僕射兼納言
202	37	人	rén	person; people; a human being	弘農郡華陰人也
203	37	人	rén	Kangxi radical 9	弘農郡華陰人也
204	37	人	rén	a kind of person	弘農郡華陰人也
205	37	人	rén	everybody	弘農郡華陰人也
206	37	人	rén	adult	弘農郡華陰人也
207	37	人	rén	somebody; others	弘農郡華陰人也
208	37	人	rén	an upright person	弘農郡華陰人也
209	34	高祖	gāozǔ	Han Gao Zu; Liu Bang	高祖文皇帝姓楊氏
210	34	高祖	gāozǔ	great great grandfather	高祖文皇帝姓楊氏
211	34	高祖	gāozǔ	Gaozu	高祖文皇帝姓楊氏
212	34	而	ér	and; as well as; but (not); yet (not)	周太祖見而嘆曰
213	34	而	ér	Kangxi radical 126	周太祖見而嘆曰
214	34	而	ér	you	周太祖見而嘆曰
215	34	而	ér	not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore	周太祖見而嘆曰
216	34	而	ér	right away; then	周太祖見而嘆曰
217	34	而	ér	but; yet; however; while; nevertheless	周太祖見而嘆曰
218	34	而	ér	if; in case; in the event that	周太祖見而嘆曰
219	34	而	ér	therefore; as a result; thus	周太祖見而嘆曰
220	34	而	ér	how can it be that?	周太祖見而嘆曰
221	34	而	ér	so as to	周太祖見而嘆曰
222	34	而	ér	only then	周太祖見而嘆曰
223	34	而	ér	as if; to seem like	周太祖見而嘆曰
224	34	而	néng	can; able	周太祖見而嘆曰
225	34	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	周太祖見而嘆曰
226	34	而	ér	me	周太祖見而嘆曰
227	34	而	ér	to arrive; up to	周太祖見而嘆曰
228	34	而	ér	possessive	周太祖見而嘆曰
229	32	曰	yuē	to speak; to say	諡曰桓
230	32	曰	yuē	Kangxi radical 73	諡曰桓
231	32	曰	yuē	to be called	諡曰桓
232	32	曰	yuē	particle without meaning	諡曰桓
233	31	大	dà	big; huge; large	大司空
234	31	大	dà	Kangxi radical 37	大司空
235	31	大	dà	great; major; important	大司空
236	31	大	dà	size	大司空
237	31	大	dà	old	大司空
238	31	大	dà	greatly; very	大司空
239	31	大	dà	oldest; earliest	大司空
240	31	大	dà	adult	大司空
241	31	大	tài	greatest; grand	大司空
242	31	大	dài	an important person	大司空
243	31	大	dà	senior	大司空
244	31	大	dà	approximately	大司空
245	31	大	tài	greatest; grand	大司空
246	30	帝	dì	emperor; supreme ruler	帝嘗遣善相者趙昭視之
247	30	帝	dì	the ruler of Heaven	帝嘗遣善相者趙昭視之
248	30	帝	dì	a god	帝嘗遣善相者趙昭視之
249	30	帝	dì	imperialism	帝嘗遣善相者趙昭視之
250	29	不	bù	not; no	不似代間人
251	29	不	bù	expresses that a certain condition cannot be acheived	不似代間人
252	29	不	bù	as a correlative	不似代間人
253	29	不	bù	no (answering a question)	不似代間人
254	29	不	bù	forms a negative adjective from a noun	不似代間人
255	29	不	bù	at the end of a sentence to form a question	不似代間人
256	29	不	bù	to form a yes or no question	不似代間人
257	29	不	bù	infix potential marker	不似代間人
258	29	遣	qiǎn	to send; to dispatch	帝嘗遣善相者趙昭視之
259	29	遣	qiǎn	to banish; to exile	帝嘗遣善相者趙昭視之
260	29	遣	qiǎn	to release	帝嘗遣善相者趙昭視之
261	29	遣	qiǎn	to divorce	帝嘗遣善相者趙昭視之
262	29	遣	qiǎn	to eliminate	帝嘗遣善相者趙昭視之
263	29	遣	qiǎn	to cause	帝嘗遣善相者趙昭視之
264	29	遣	qiǎn	to use; to apply	帝嘗遣善相者趙昭視之
265	29	遣	qiàn	to bring to a grave	帝嘗遣善相者趙昭視之
266	28	作	zuò	to do	不過作柱國耳
267	28	作	zuò	to act as; to serve as	不過作柱國耳
268	28	作	zuò	to start	不過作柱國耳
269	28	作	zuò	a writing; a work	不過作柱國耳
270	28	作	zuò	to dress as; to be disguised as	不過作柱國耳
271	28	作	zuō	to create; to make	不過作柱國耳
272	28	作	zuō	a workshop	不過作柱國耳
273	28	作	zuō	to write; to compose	不過作柱國耳
274	28	作	zuò	to rise	不過作柱國耳
275	28	作	zuò	to be aroused	不過作柱國耳
276	28	作	zuò	activity; action; undertaking	不過作柱國耳
277	28	作	zuò	to regard as	不過作柱國耳
278	27	散騎常侍	sànqí chángshì	a kind of personal attendant	以太祖勳授散騎常侍
279	27	兼	jiān	simultaneously	遣兼太傅
280	27	兼	jiān	to merge; to combine	遣兼太傅
281	27	兼	jiān	to double	遣兼太傅
282	27	兼	jiān	to repeat; to accumulate	遣兼太傅
283	27	兼	jiān	all; totally; entirely	遣兼太傅
284	27	兼	jiān	in addition to; also	遣兼太傅
285	27	兼	jiān	equal to	遣兼太傅
286	27	兼	jiān	not selective; impartial	遣兼太傅
287	27	兼	jiān	even more; exceeding	遣兼太傅
288	27	將	jiāng	will; shall (future tense)	尼將高祖舍於別館
289	27	將	jiāng	to get; to use; marker for direct-object	尼將高祖舍於別館
290	27	將	jiàng	a general; a high ranking officer	尼將高祖舍於別館
291	27	將	jiāng	to progress; to transmit; to convey; to send	尼將高祖舍於別館
292	27	將	jiāng	and; or	尼將高祖舍於別館
293	27	將	jiàng	to command; to lead	尼將高祖舍於別館
294	27	將	qiāng	to request	尼將高祖舍於別館
295	27	將	jiāng	approximately	尼將高祖舍於別館
296	27	將	jiāng	to bring; to take; to use; to hold	尼將高祖舍於別館
297	27	將	jiāng	to support; to wait upon; to take care of	尼將高祖舍於別館
298	27	將	jiāng	to checkmate	尼將高祖舍於別館
299	27	將	jiāng	to goad; to incite; to provoke	尼將高祖舍於別館
300	27	將	jiāng	to do; to handle	尼將高祖舍於別館
301	27	將	jiāng	placed between a verb and a complement of direction	尼將高祖舍於別館
302	27	將	jiāng	furthermore; moreover	尼將高祖舍於別館
303	27	將	jiàng	backbone	尼將高祖舍於別館
304	27	將	jiàng	king	尼將高祖舍於別館
305	27	將	jiāng	might; possibly	尼將高祖舍於別館
306	27	將	jiāng	just; a short time ago	尼將高祖舍於別館
307	27	將	jiāng	to rest	尼將高祖舍於別館
308	27	將	jiāng	to the side	尼將高祖舍於別館
309	27	將	jiàng	a senior member of an organization	尼將高祖舍於別館
310	27	將	jiāng	large; great	尼將高祖舍於別館
311	26	大將軍	dàjiāngjūn	General-in-Chief	車騎大將軍
312	26	大將軍	dàjiāngjūn	generalissimo	車騎大將軍
313	26	也	yě	also; too	弘農郡華陰人也
314	26	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	弘農郡華陰人也
315	26	也	yě	either	弘農郡華陰人也
316	26	也	yě	even	弘農郡華陰人也
317	26	也	yě	used to soften the tone	弘農郡華陰人也
318	26	也	yě	used for emphasis	弘農郡華陰人也
319	26	也	yě	used to mark contrast	弘農郡華陰人也
320	26	也	yě	used to mark compromise	弘農郡華陰人也
321	26	詔	zhào	an imperial decree	因詔五王劍履上殿
322	26	詔	zhào	to decree; to proclaim; to tell	因詔五王劍履上殿
323	24	周	zhōu	Zhou Dynasty	皇考從周太祖起義關西
324	24	周	zhōu	careful; thorough; thoughtful	皇考從周太祖起義關西
325	24	周	zhōu	to aid	皇考從周太祖起義關西
326	24	周	zhōu	a cycle	皇考從周太祖起義關西
327	24	周	zhōu	Zhou	皇考從周太祖起義關西
328	24	周	zhōu	all; universal	皇考從周太祖起義關西
329	24	周	zhōu	dense; near	皇考從周太祖起義關西
330	24	周	zhōu	circumference; surroundings	皇考從周太祖起義關西
331	24	周	zhōu	to circle	皇考從周太祖起義關西
332	24	周	zhōu	to adapt to	皇考從周太祖起義關西
333	24	周	zhōu	to wear around the waist	皇考從周太祖起義關西
334	24	周	zhōu	to bend	皇考從周太祖起義關西
335	24	周	zhōu	an entire year	皇考從周太祖起義關西
336	24	代	dài	to represent; to substitute; to replace	漢太尉震八代孫鉉
337	24	代	dài	dynasty	漢太尉震八代孫鉉
338	24	代	dài	generation	漢太尉震八代孫鉉
339	24	代	dài	generation; age; period; era	漢太尉震八代孫鉉
340	24	代	dài	to exchange; to swap; to switch	漢太尉震八代孫鉉
341	24	代	dài	a successor	漢太尉震八代孫鉉
342	24	代	dài	Dai	漢太尉震八代孫鉉
343	24	代	dài	Dai	漢太尉震八代孫鉉
344	24	代	dài	to alternate	漢太尉震八代孫鉉
345	24	代	dài	to succeed	漢太尉震八代孫鉉
346	24	代	dài	alternating	漢太尉震八代孫鉉
347	23	隋	Suí	Sui Dynasty	隋國公
348	23	刺史	cìshǐ	Regional Inspector	出為隋州刺史
349	23	突厥	Tūjué	Tujie; Göktürks; proto-Turkic ethnic group	稱趙王招將嫁女於突厥為詞以徵之
350	23	使	shǐ	to make; to cause	使持節
351	23	使	shǐ	to make use of for labor	使持節
352	23	使	shǐ	to indulge	使持節
353	23	使	shǐ	an emissary; an envoy; ambassador; commissioner	使持節
354	23	使	shǐ	to be sent on a diplomatic mission	使持節
355	23	使	shǐ	to dispatch	使持節
356	23	使	shǐ	if	使持節
357	23	使	shǐ	to use	使持節
358	23	使	shǐ	to be able to	使持節
359	23	又	yòu	again; also	又宇文冑以滎州
360	23	又	yòu	expresses the existence of simultaneous conditions	又宇文冑以滎州
361	23	又	yòu	Kangxi radical 29	又宇文冑以滎州
362	23	又	yòu	and	又宇文冑以滎州
363	23	又	yòu	furthermore	又宇文冑以滎州
364	23	又	yòu	in addition	又宇文冑以滎州
365	23	又	yòu	but	又宇文冑以滎州
366	22	自	zì	naturally; of course; certainly	躬自撫養
367	22	自	zì	from; since	躬自撫養
368	22	自	zì	self; oneself; itself	躬自撫養
369	22	自	zì	Kangxi radical 132	躬自撫養
370	22	自	zì	Zi	躬自撫養
371	22	自	zì	a nose	躬自撫養
372	22	自	zì	the beginning; the start	躬自撫養
373	22	自	zì	origin	躬自撫養
374	22	自	zì	originally	躬自撫養
375	22	自	zì	still; to remain	躬自撫養
376	22	自	zì	in person; personally	躬自撫養
377	22	自	zì	in addition; besides	躬自撫養
378	22	自	zì	if; even if	躬自撫養
379	22	自	zì	but	躬自撫養
380	22	自	zì	because	躬自撫養
381	22	自	zì	to employ; to use	躬自撫養
382	22	自	zì	to be	躬自撫養
383	22	一	yī	one	一陰一陽
384	22	一	yī	Kangxi radical 1	一陰一陽
385	22	一	yī	as soon as; all at once	一陰一陽
386	22	一	yī	pure; concentrated	一陰一陽
387	22	一	yì	whole; all	一陰一陽
388	22	一	yī	first	一陰一陽
389	22	一	yī	the same	一陰一陽
390	22	一	yī	each	一陰一陽
391	22	一	yī	certain	一陰一陽
392	22	一	yī	throughout	一陰一陽
393	22	一	yī	used in between a reduplicated verb	一陰一陽
394	22	一	yī	sole; single	一陰一陽
395	22	一	yī	a very small amount	一陰一陽
396	22	一	yī	Yi	一陰一陽
397	22	一	yī	other	一陰一陽
398	22	一	yī	to unify	一陰一陽
399	22	一	yī	accidentally; coincidentally	一陰一陽
400	22	一	yī	abruptly; suddenly	一陰一陽
401	22	一	yī	or	一陰一陽
402	22	此	cǐ	this; these	此兒所從來甚異
403	22	此	cǐ	in this way	此兒所從來甚異
404	22	此	cǐ	otherwise; but; however; so	此兒所從來甚異
405	22	此	cǐ	at this time; now; here	此兒所從來甚異
406	22	是	shì	is; are; am; to be	先是
407	22	是	shì	is exactly	先是
408	22	是	shì	is suitable; is in contrast	先是
409	22	是	shì	this; that; those	先是
410	22	是	shì	really; certainly	先是
411	22	是	shì	correct; yes; affirmative	先是
412	22	是	shì	true	先是
413	22	是	shì	is; has; exists	先是
414	22	是	shì	used between repetitions of a word	先是
415	22	是	shì	a matter; an affair	先是
416	22	是	shì	Shi	先是
417	22	郡	jùn	a commandery; a prefecture	進封大興郡公
418	22	郡	jùn	Jun	進封大興郡公
419	21	命	mìng	life	命左右曰
420	21	命	mìng	to order	命左右曰
421	21	命	mìng	destiny; fate; luck	命左右曰
422	21	命	mìng	an order; a command	命左右曰
423	21	命	mìng	to name; to assign	命左右曰
424	21	命	mìng	livelihood	命左右曰
425	21	命	mìng	advice	命左右曰
426	21	命	mìng	to confer a title	命左右曰
427	21	命	mìng	lifespan	命左右曰
428	21	命	mìng	to think	命左右曰
429	19	用	yòng	to use; to apply	用安其心
430	19	用	yòng	Kangxi radical 101	用安其心
431	19	用	yòng	to eat	用安其心
432	19	用	yòng	to spend	用安其心
433	19	用	yòng	expense	用安其心
434	19	用	yòng	a use; usage	用安其心
435	19	用	yòng	to need; must	用安其心
436	19	用	yòng	useful; practical	用安其心
437	19	用	yòng	to use up; to use all of something	用安其心
438	19	用	yòng	by means of; with	用安其心
439	19	用	yòng	to work (an animal)	用安其心
440	19	用	yòng	to appoint	用安其心
441	19	用	yòng	to administer; to manager	用安其心
442	19	用	yòng	to control	用安其心
443	19	用	yòng	to access	用安其心
444	19	用	yòng	Yong	用安其心
445	19	在	zài	in; at	有文在手曰
446	19	在	zài	at	有文在手曰
447	19	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	有文在手曰
448	19	在	zài	to exist; to be living	有文在手曰
449	19	在	zài	to consist of	有文在手曰
450	19	在	zài	to be at a post	有文在手曰
451	19	事	shì	matter; thing; item	都督內外諸軍事
452	19	事	shì	to serve	都督內外諸軍事
453	19	事	shì	a government post	都督內外諸軍事
454	19	事	shì	duty; post; work	都督內外諸軍事
455	19	事	shì	occupation	都督內外諸軍事
456	19	事	shì	cause; undertaking; enterprise; achievment	都督內外諸軍事
457	19	事	shì	an accident	都督內外諸軍事
458	19	事	shì	to attend	都督內外諸軍事
459	19	事	shì	an allusion	都督內外諸軍事
460	19	事	shì	a condition; a state; a situation	都督內外諸軍事
461	19	事	shì	to engage in	都督內外諸軍事
462	19	事	shì	to enslave	都督內外諸軍事
463	19	事	shì	to pursue	都督內外諸軍事
464	19	事	shì	to administer	都督內外諸軍事
465	19	事	shì	to appoint	都督內外諸軍事
466	19	事	shì	a piece	都督內外諸軍事
467	19	通	tōng	to go through; to open	勿復通聞
468	19	通	tōng	open	勿復通聞
469	19	通	tōng	instance; occurrence; bout	勿復通聞
470	19	通	tōng	to connect	勿復通聞
471	19	通	tōng	to know well	勿復通聞
472	19	通	tōng	to report	勿復通聞
473	19	通	tōng	to commit adultery	勿復通聞
474	19	通	tōng	common; in general	勿復通聞
475	19	通	tōng	to transmit	勿復通聞
476	19	通	tōng	to attain a goal	勿復通聞
477	19	通	tōng	finally; in the end	勿復通聞
478	19	通	tōng	to communicate with	勿復通聞
479	19	通	tōng	thoroughly	勿復通聞
480	19	通	tōng	to pardon; to forgive	勿復通聞
481	19	通	tōng	free-flowing; smooth	勿復通聞
482	19	通	tōng	smoothly; without a hitch	勿復通聞
483	19	通	tōng	erudite; learned	勿復通聞
484	19	通	tōng	an expert	勿復通聞
485	19	應	yīng	should; ought	皆應於迥
486	19	應	yìng	to answer; to respond	皆應於迥
487	19	應	yìng	to confirm; to verify	皆應於迥
488	19	應	yīng	soon; immediately	皆應於迥
489	19	應	yìng	to be worthy of; to correspond to; suitable	皆應於迥
490	19	應	yìng	to accept	皆應於迥
491	19	應	yīng	or; either	皆應於迥
492	19	應	yìng	to permit; to allow	皆應於迥
493	19	應	yìng	to echo	皆應於迥
494	19	應	yìng	to handle; to deal with	皆應於迥
495	19	應	yìng	Ying	皆應於迥
496	18	遣使	qiǎnshǐ	envoy	遣使柴燎告天
497	18	遣使	qiǎn shǐ	sent a messenger	遣使柴燎告天
498	18	朕	zhèn	I; we	朕以眇年
499	18	朕	zhèn	I [the emperor]	朕以眇年
500	18	朕	zhèn	an omen; a sign	朕以眇年

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
安陆	安陸	196	Anlu
安平		196	Anping
安县	安縣	196	An county
百济	百濟	98	Paekche; Baekje
八佾		98	Row of Eight Dancers Ba Yi [ritual music] Ba Yi [section of Lun Yu]
八月		98	August; the Eighth Month
北方		98	The North
北史		98	History of the Northern Dynasties
北平		66	Beiping
北苑		98	Beiyuan
本纪	本紀	66	Imperial Biographies
汴州		66	Bianzhou; Kaifeng
兵部		98	Ministry of War
亳		66	Bo
渤海		66	Bohai Sea
亳州		98	Bozhou
长安	長安	67	Chang'an Chang'an Chang'an reign Chang'an
长城	長城	99	Great Wall
郕		99	Cheng
成王		99	King Cheng of Zhou
成纪县	成紀縣	99	Chengji County
城阳	城陽	99	Chengyang
陈留郡	陳留郡	99	Chenliu Commandery
传国玺	傳國璽	67	Imperial Seal of China
垂拱		99	Chuigong
楚州		99	Chuzhou
刺史		99	Regional Inspector
从化	從化	99	Conghua
丛台	叢臺	99	Congtai
代王		100	Prince of Dai
党项	黨項	100	Dang Xiang; Tangut People Tangut
大司马	大司馬	100	Minister of War
大兴城	大興城	100	Daxing; Chang'an
大禹谟	大禹謨	100	Counsels of the Great Yu
邓	鄧	100	Deng
地理志		100	Dili Zhi
定州		100	Dingzhou
东夏	東夏	68	Eastern China
东方	東方	100	Asia; the Orient the eastern direction Dongfang
东京	東京	68	Tokyo Luoyang Dongjing Circuit
东至	東至	100	Dongzhi
多同		100	Duotong
二月		195	February; the Second Month
风伯	風伯	102	Wind Master
汾州		102	Fenzhou
滏		70	Fu River
富县	富縣	102	Fu county
扶馀	扶餘	102	Buyeo
高丽	高麗	71	Korean Goryeo Dynasty
高阳	高陽	103	Gaoyang
高祖		103	Han Gao Zu; Liu Bang great great grandfather Gaozu
庚申		103	Gengshen year; fifty seventh year G9 of the 60 year cycle
公孙	公孫	103	Gongsun
广昌	廣昌	103	Guangchang
广陵	廣陵	103	Guangling
广宁	廣寧	103	Guangning
广平	廣平	103	Guangping
关内	關內	103	Guannei Circuit
关西	關西	103	Guanxi; Kuanhsi Kansai
汉	漢	104	Han Chinese Han Dynasty Milky Way Later Han Dynasty a man; a chap Chinese language Han River
韩	韓	104	Korea; South Korea State of Han fence; low wall Han
邗		104	Han River
汉王	漢王	72	Han Wang
河北道		72	Hebei Province
河东	河東	104	Hedong Hedong
河间	河間	72	Hejian
河南道		72	Hennan Circuit
河州		72	Hezhou
弘道		104	Hongdao
弘农郡	弘農郡	104	Hongnong prefecture
后汉书	後漢書	72	Book of the Later Han; History of the Later Han; Hou Han Shu
淮		104	Huai River
淮安		72	Huai'an
淮海		72	Huaihai; Xuzhou
淮南		72	Huainan
华林园	華林園	72	Hualin gardens
洹		104	Huan river
皇太子		72	Crown Prince
皇甫		104	Huangfu
黄州	黃州	104	Huangzhou
猾夏		104	China
华阴	華陰	104	Huayin
霍光		104	Huo Guang
冀		106	Hebei to hope Jizhou
建安		106	Jianan
建德		106	Jiande
江		106	a large river Yangtze River Jiang Jiangsu Jiang
江北		106	Jiangbei north of the Yangtze river Jiangbei
剑阁	劍閣	106	Jiange
江陵		74	Jiangling Gangneung
江州		106	Jiangzhou Jiuzhou
建平		106	Jianping
皎然		74	Jiaoran
甲午		106	thirty-first year A7 of the 60 year cycle, e.g. 1954 or 2014
甲戌		74	eleventh year A11 of the 60 year cycle
济北郡	濟北郡	106	Jibei commandery
己亥		74	Jihai year; thirty sixth year
稽胡		106	Jihu peoples
晋	晉	106	shanxi jin [dynasty] to move forward; to promote; to advance to raise Jin [state] Jin
济南	濟南	74	Jinan
景山		74	Jing Shan
旌善		74	Jeongseon
井陉	井陘	106	Jingxing
泾阳	涇陽	74	Jingyang
京兆尹		74	Jingzhao [capital] Capital Region Governor
金陵		74	Jinling; Nanjing Jinling; Nanjing
晋州	晉州	106	Jinzhou Jin Prefecture
九月		106	September; the Ninth Month
济阳	濟陽	106	Jiyang
莒国	莒國	106	the state of Ju
巨鹿郡	鉅鹿郡	74	Julu prefecture
开皇	開皇	75	Kai Huang reign Kaihuang
开平		107	Kaiping; Kemenfu; Kaipingfu Kaiping
孔丘		75	Confucius
狼		108	wolf Lang peoples Sirius Lang
兰州	蘭州	108	Lanzhou
乐安	樂安	76	Le'an
黎		108	black Li Lebanon Li People numerous; many at the time of State of Li
李充		108	Li Chong
连城	連城	108	Liancheng
梁		108	a bridge Liang Dynasty City of Liang State of Liang Liang a beam; rafters a fishing sluice to lose footing State of Liang a ridge later Liang
凉州	涼州	108	Liangzhou
连山	連山	108	Lianshan
辽东	遼東	76	Liaodong Peninsula
礼部尚书	禮部尚書	108	Director of Board of Rites
李德林		108	Li Delin
临海	臨海	108	Linhai
临洮	臨洮	108	Lintao County
临颍	臨潁	108	Lingying
六月		108	June; the Sixth Month
陇	隴	108	Gansu
鲁	魯	108	Shandong Lu foolish; stupid; rash; vulgar the State of Lu
洛		108	Luo Luo River Luoyang
洛阳	洛陽	108	Luoyang
洛州		108	Luozhou
马援	馬援	109	Ma Yuan
马荣	馬榮	109	Mayon
马邑	馬邑	109	Mayi
明帝		77	Emperor Ming of Han Emperor Ming of Southern Qi Emperor Ming of Liu Song
靺鞨		109	the Tungusic tribe
南通		110	Nantong
纳言	納言	110	Neiyan; Palace Attendant
内史	內史	110	Censor; Administrator
宁远	寧遠	110	Ningyuan
磻		112	Pan
沛郡		112	Pei prefecture
平阳	平陽	80	Pingyang; Linfen
蒲		112	type of rush; a vine Pu Pu
普		112	common; general; popular; everywhere; universal; extensive Prussia Pu
仆射	僕射	80	Supervisor; Chief Administrator
蒲州		80	Puzhou; Yongji
淇		113	Qi [River]
齐王	齊王	81	Qi Wang; Cao Fang
契丹		113	Khitan
秦		113	Shaanxi Qin Dynasty State of Qin Qin
青龙	青龍	81	Azure Dragon Azure Dragon
青海		81	Qinghai Lake Qinghai the Eastern seas
青州		81	Qingzhou Qingzhou
沁源		113	Qingyuan
沁源县	沁源縣	113	Qingyuan
秦州		113	Qinzhou
七月		113	July; the Seventh Month
劝学	勸學	81	On Learning
阙特勤	闕特勤	113	Kul Tigin; Kultegin
曲阜		113	Qufu
任城		114	Rencheng
阮		114	Ruan Nguyen an ancient musical instrument
汝南		114	Runan
山东	山東	115	Shandong
上帝		115	God Lord on High
尚书省	尚書省	115	Imperial Secretariat
山南		115	Lhokha
山南道		115	Shannan Circuit
陕西	陝西	83	Shaanxi
邵		115	Shao Shao
神宗		83	[Emperor] Shenzong
十二月		115	December; the Twelfth Month
十一月		115	November; the Eleventh Month
十月		115	October; the Tenth Month
蜀		115	Sichuan Shu Kingdom
舜		83	Emperor Shun
朔州		115	Shuozhou
司命		83	Overseer of Destiny
司空		115	Minster of Land and Water Sikong
司马	司馬	115	Minister of War Sima [star] Sima [surname] Aide to Commander; Leader of Cavalry
四月		115	April; the Fourth Month
宋		115	Song dynasty Song Liu Song Dynasty
宋神宗		83	Emperor Shenzong of Song
隋		83	Sui Dynasty
隋书	隋書	115	Book of Sui
岁星	歲星	115	Jupiter
太白		116	Taebaek Venus Tai Bai Tai Bai Mount Taibai Taibai (flag)
太守		116	Governor
太学	太學	84	Taixue; Imperial Academy; Grand Academy
太保		84	Grand Protector
太常		84	Minister of Ceremonies; Rector of the Imperial Academy
太傅		84	Grand Tutor; Grand Mentor
太山		116	Taishan
太师	太師	116	Grand Preceptor; Grand Master; Imperial Tutor
太原		84	Taiyuan
唐人		84	Chinese; expatriate Chinese
唐书	唐書	116	Old Book of Tang
滕		116	Teng Teng
天朝		116	Heavenly Dynasty
天命		116	tianming; Mandate of Heaven
天顺	天順	116	Emperor Tianshun; Emperor Zhengtong
天子		116	the rightful Emperor; the Son of Heaven
通鑑	通鑑	116	Comprehensive Mirror in Aid of Governance
同安		84	Tongan District
同德		116	Tongde
同州		84	Tongzhou; Weinan
突厥		84	Tujie; Göktürks; proto-Turkic ethnic group
吐谷浑	吐谷渾	84	Tuyuhun people
渭		119	Wei River
汶		87	Wen River
文德		119	Wende
温州	溫州	87	Wenzhou
吴	吳	119	Wu Jiangsu Wu Wu dialect Eastern Wu to speak loudly
武帝		87	Emperor Wu of Han Emperor Wu of Southern Qi Emperor Wu of Song
武安		119	Wu'an
武川		119	Wuchuan
武德		119	Wude
五月		119	May; the Fifth Month
羲		120	Fu Xi Xi
奚		120	what?; where?; why? a slave; a servant Kumo Xi; Xi; Tatabi Kumo Xi; Xi; Tatabi Xi
西门	西門	120	West Gate Ximen
湘		120	Hunan Xiang dialect
相国	相國	120	Chancellor of State
相州		120	Xiangzhou
咸阳	咸陽	120	Xianyang Xianyang
萧何	蕭何	120	Xiao He
夏州		120	Xiazhou
西方		120	the West west side Xifang
辛亥		120	Xin Hai year
新蔡		120	Xincai
新都		120	Xindu or Newtown
刑部		120	Ministry of Justice
兴城	興城	120	Xincheng
兴化	興化	120	Xinghua
信州		120	Xinzhou
休宁	休寧	120	Xiuning
徐		120	xu slowly; gently Xu Xuzhou
玄武		120	Black Tortoise God of the north sky
轩辕	軒轅	120	Xuanyuan
薛		120	Xue Xue
徐州		88	Xuzhou Xuzhou
炀帝	煬帝	89	Emperor Yang of Sui
扬州	揚州	89	Yangzhou
雁门	雁門	121	Yanmen
兖州	兗州	89	Yanzhou Yanzhou
尧	堯	121	Yao
邺	鄴	89	Ye Ye
义县	義縣	121	Yi county
郢		121	Ying
义宁	義寧	121	Yining
以太		121	Ether-
伊尹		121	Yi Yin
益州		89	Yizhou
永昌		121	Yongchang Yongchang
永川		121	Yongchuan suburban
永康		121	Yongkang
雍州		89	Yongzhou
幽州		121	Youzhou; Fanyang
禹		121	Emperor Yu Yu a legendary worm
虞舜		121	Yu Shun; Emperor Shun
原州		121	Wonju
元和		121	Yuanhe
尉迟	尉遲	121	Yuchi
粤	粵	121	Yue; abbreviation for Guangdong Yue Dialect; Cantonese dialect an initial particle
郧	鄖	121	Yun
宇文		121	Yuwen Yuwen
豫州		121	Yuzhou
漳河		122	Zhang River
赵	趙	122	Zhao Zhao Dynasty State of Zhao to rush to visit Zhao to dig
赵国	趙國	90	State of Zhao
赵顼	趙頊	90	Zhao Xu; Emperor Shenzong of Song
贞观	貞觀	90	Zhen Guan Reign; Emperor Taizong of Tang
镇安	鎮安	122	Zhen'an
正阳	正陽	122	Zhangyang
正月		122	first month of the lunar calendar
至德		122	Zhide reign
中大夫		122	Grand Master of the Palace
昼	晝	122	daytime Zhou Zhou
周公		122	Duke Zhou
周书	周書	122	Books of Zhou History of Zhou of the Northern Dynasties
盩厔		122	Zhouzhi
祝融		122	Zhu Rong Zhu Rong
资治通鑑	資治通鑑	122	Zizhi Tongjian; Comprehensive Mirror in Aid of Governance
邹	鄒	122	Zou Zou
驺虞	騶虞	122	zouyu

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.

Simplified	Traditional	Pinyin	English