Glossary and Vocabulary for The Literary Mind and the Carving of Dragons 文心雕龍, 事類第三十八 Volume 38: Allusion and Reference

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	26	之	zhī	to go	遠引高宗之伐
2	26	之	zhī	to arrive; to go	遠引高宗之伐
3	26	之	zhī	is	遠引高宗之伐
4	26	之	zhī	to use	遠引高宗之伐
5	26	之	zhī	Zhi	遠引高宗之伐
6	26	之	zhī	winding	遠引高宗之伐
7	11	事	shì	matter; thing; item	事類者
8	11	事	shì	to serve	事類者
9	11	事	shì	a government post	事類者
10	11	事	shì	duty; post; work	事類者
11	11	事	shì	occupation	事類者
12	11	事	shì	cause; undertaking; enterprise; achievment	事類者
13	11	事	shì	an accident	事類者
14	11	事	shì	to attend	事類者
15	11	事	shì	an allusion	事類者
16	11	事	shì	a condition; a state; a situation	事類者
17	11	事	shì	to engage in	事類者
18	11	事	shì	to enslave	事類者
19	11	事	shì	to pursue	事類者
20	11	事	shì	to administer	事類者
21	11	事	shì	to appoint	事類者
22	11	而	ér	Kangxi radical 126	雖引古事而莫取舊辭
23	11	而	ér	as if; to seem like	雖引古事而莫取舊辭
24	11	而	néng	can; able	雖引古事而莫取舊辭
25	11	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	雖引古事而莫取舊辭
26	11	而	ér	to arrive; up to	雖引古事而莫取舊辭
27	9	於	yú	to go; to	亦有包於文矣
28	9	於	yú	to rely on; to depend on	亦有包於文矣
29	9	於	yú	Yu	亦有包於文矣
30	9	於	wū	a crow	亦有包於文矣
31	8	引	yǐn	to lead; to guide	遠引高宗之伐
32	8	引	yǐn	to draw a bow	遠引高宗之伐
33	8	引	yǐn	to prolong; to extend; to lengthen	遠引高宗之伐
34	8	引	yǐn	to stretch	遠引高宗之伐
35	8	引	yǐn	to involve	遠引高宗之伐
36	8	引	yǐn	to quote; to cite	遠引高宗之伐
37	8	引	yǐn	to propose; to nominate; to recommend	遠引高宗之伐
38	8	引	yǐn	to recruit	遠引高宗之伐
39	8	引	yǐn	to hold	遠引高宗之伐
40	8	引	yǐn	to withdraw; to leave	遠引高宗之伐
41	8	引	yǐn	a strap for pulling a cart	遠引高宗之伐
42	8	引	yǐn	a preface ; a forward	遠引高宗之伐
43	8	引	yǐn	a license	遠引高宗之伐
44	8	引	yǐn	long	遠引高宗之伐
45	8	引	yǐn	to cause	遠引高宗之伐
46	8	引	yǐn	to pull; to draw	遠引高宗之伐
47	8	引	yǐn	a refrain; a tune	遠引高宗之伐
48	8	引	yǐn	to grow	遠引高宗之伐
49	8	引	yǐn	to command	遠引高宗之伐
50	8	引	yǐn	to accuse	遠引高宗之伐
51	8	引	yǐn	to commit suicide	遠引高宗之伐
52	8	引	yǐn	a genre	遠引高宗之伐
53	8	引	yǐn	yin; a unit of paper money	遠引高宗之伐
54	8	為	wéi	to act as; to serve	才為盟主
55	8	為	wéi	to change into; to become	才為盟主
56	8	為	wéi	to be; is	才為盟主
57	8	為	wéi	to do	才為盟主
58	8	為	wèi	to support; to help	才為盟主
59	8	為	wéi	to govern	才為盟主
60	8	學	xué	to study; to learn	文章由學
61	8	學	xué	to imitate	文章由學
62	8	學	xué	a school; an academy	文章由學
63	8	學	xué	to understand	文章由學
64	8	學	xué	learning; acquired knowledge	文章由學
65	8	學	xué	learned	文章由學
66	8	以	yǐ	to use; to grasp	據事以類義
67	8	以	yǐ	to rely on	據事以類義
68	8	以	yǐ	to regard	據事以類義
69	8	以	yǐ	to be able to	據事以類義
70	8	以	yǐ	to order; to command	據事以類義
71	8	以	yǐ	used after a verb	據事以類義
72	8	以	yǐ	a reason; a cause	據事以類義
73	8	以	yǐ	Israel	據事以類義
74	8	以	yǐ	Yi	據事以類義
75	7	夫	fū	a man; a male adult	觀夫屈宋屬篇
76	7	夫	fū	husband	觀夫屈宋屬篇
77	7	夫	fū	a person	觀夫屈宋屬篇
78	7	夫	fū	someone who does manual work	觀夫屈宋屬篇
79	7	夫	fū	a hired worker	觀夫屈宋屬篇
80	7	才	cái	ability; talent	才自內發
81	7	才	cái	strength; wisdom	才自內發
82	7	才	cái	Cai	才自內發
83	7	才	cái	a person of greast talent	才自內發
84	6	葛	gě	Ge	葛天氏之樂
85	6	葛	gé	East Asian arrowroot	葛天氏之樂
86	6	葛	gé	summer clothes	葛天氏之樂
87	6	葛	gé	Ge	葛天氏之樂
88	5	書	shū	book	近書箕子之貞
89	5	書	shū	document; manuscript	近書箕子之貞
90	5	書	shū	letter	近書箕子之貞
91	5	書	shū	the Cannon of Documents	近書箕子之貞
92	5	書	shū	to write	近書箕子之貞
93	5	書	shū	writing	近書箕子之貞
94	5	書	shū	calligraphy; writing style	近書箕子之貞
95	5	書	shū	Shu	近書箕子之貞
96	5	書	shū	to record	近書箕子之貞
97	5	文	wén	writing; text	亦有包於文矣
98	5	文	wén	Kangxi radical 67	亦有包於文矣
99	5	文	wén	Wen	亦有包於文矣
100	5	文	wén	lines or grain on an object	亦有包於文矣
101	5	文	wén	culture	亦有包於文矣
102	5	文	wén	refined writings	亦有包於文矣
103	5	文	wén	civil; non-military	亦有包於文矣
104	5	文	wén	to conceal a fault; gloss over	亦有包於文矣
105	5	文	wén	wen	亦有包於文矣
106	5	文	wén	ornamentation; adornment	亦有包於文矣
107	5	文	wén	to ornament; to adorn	亦有包於文矣
108	5	文	wén	beautiful	亦有包於文矣
109	5	文	wén	a text; a manuscript	亦有包於文矣
110	5	文	wén	a group responsible for ritual and music	亦有包於文矣
111	5	文	wén	the text of an imperial order	亦有包於文矣
112	5	文	wén	liberal arts	亦有包於文矣
113	5	文	wén	a rite; a ritual	亦有包於文矣
114	5	文	wén	a tattoo	亦有包於文矣
115	5	文	wén	a classifier for copper coins	亦有包於文矣
116	5	義	yì	meaning; sense	據事以類義
117	5	義	yì	justice; right action; righteousness	據事以類義
118	5	義	yì	artificial; man-made; fake	據事以類義
119	5	義	yì	chivalry; generosity	據事以類義
120	5	義	yì	just; righteous	據事以類義
121	5	義	yì	adopted	據事以類義
122	5	義	yì	a relationship	據事以類義
123	5	義	yì	volunteer	據事以類義
124	5	義	yì	something suitable	據事以類義
125	5	義	yì	a martyr	據事以類義
126	5	義	yì	a law	據事以類義
127	5	義	yì	Yi	據事以類義
128	5	謬	miù	error	此引事之實謬也
129	5	謬	miù	without reason; groundless	此引事之實謬也
130	5	謬	miù	chaotic	此引事之實謬也
131	5	謬	miù	a crazy person	此引事之實謬也
132	5	謬	miù	exaggerated; absurd; irrational	此引事之實謬也
133	4	斯	sī	to split; to tear	斯略舉人事
134	4	斯	sī	to depart; to leave	斯略舉人事
135	4	斯	sī	Si	斯略舉人事
136	4	所	suǒ	a few; various; some	所作不可悉難
137	4	所	suǒ	a place; a location	所作不可悉難
138	4	所	suǒ	indicates a passive voice	所作不可悉難
139	4	所	suǒ	an ordinal number	所作不可悉難
140	4	所	suǒ	meaning	所作不可悉難
141	4	所	suǒ	garrison	所作不可悉難
142	4	天	tiān	day	葛天氏之樂
143	4	天	tiān	heaven	葛天氏之樂
144	4	天	tiān	nature	葛天氏之樂
145	4	天	tiān	sky	葛天氏之樂
146	4	天	tiān	weather	葛天氏之樂
147	4	天	tiān	father; husband	葛天氏之樂
148	4	天	tiān	a necessity	葛天氏之樂
149	4	天	tiān	season	葛天氏之樂
150	4	天	tiān	destiny	葛天氏之樂
151	4	天	tiān	very high; sky high [prices]	葛天氏之樂
152	4	賦	fù	to bestow on; to endow with	唯賈誼鵩賦
153	4	賦	fù	to tax; to levy	唯賈誼鵩賦
154	4	賦	fù	a poetic essay; rhapsody	唯賈誼鵩賦
155	4	賦	fù	army	唯賈誼鵩賦
156	4	賦	fù	taxation	唯賈誼鵩賦
157	4	賦	fù	to diffuse; to spread out	唯賈誼鵩賦
158	4	賦	fù	to display; to exhibit	唯賈誼鵩賦
159	4	賦	fù	a trope	唯賈誼鵩賦
160	4	賦	fù	to recite; to compose (a verse)	唯賈誼鵩賦
161	4	賦	fù	aptitude; innate quality	唯賈誼鵩賦
162	4	自	zì	Kangxi radical 132	才自內發
163	4	自	zì	Zi	才自內發
164	4	自	zì	a nose	才自內發
165	4	自	zì	the beginning; the start	才自內發
166	4	自	zì	origin	才自內發
167	4	自	zì	to employ; to use	才自內發
168	4	自	zì	to be	才自內發
169	4	在	zài	in; at	辛在本性
170	4	在	zài	to exist; to be living	辛在本性
171	4	在	zài	to consist of	辛在本性
172	4	在	zài	to be at a post	辛在本性
173	4	美	měi	beautiful	雖美少功
174	4	美	měi	America	雖美少功
175	4	美	měi	good; pleasing	雖美少功
176	4	美	měi	United States of America	雖美少功
177	4	美	měi	to beautify	雖美少功
178	4	美	měi	to be satisfied with oneself	雖美少功
179	4	美	měi	tasty	雖美少功
180	4	美	měi	satisying; pleasing	雖美少功
181	4	美	měi	a beautiful lady	雖美少功
182	4	美	měi	a beautiful thing	雖美少功
183	4	美	měi	to exaggerate	雖美少功
184	4	云	yún	cloud	劉劭趙都賦云
185	4	云	yún	Yunnan	劉劭趙都賦云
186	4	云	yún	Yun	劉劭趙都賦云
187	4	云	yún	to say	劉劭趙都賦云
188	4	云	yún	to have	劉劭趙都賦云
189	4	辭	cí	words; speech; expression; phrase; dialog	雖引古事而莫取舊辭
190	4	辭	cí	to resign	雖引古事而莫取舊辭
191	4	辭	cí	to dismiss; to fire	雖引古事而莫取舊辭
192	4	辭	cí	rhetoric	雖引古事而莫取舊辭
193	4	辭	cí	to say goodbye; to take leave	雖引古事而莫取舊辭
194	4	辭	cí	ci genre poetry	雖引古事而莫取舊辭
195	4	辭	cí	to avoid; to decline	雖引古事而莫取舊辭
196	4	辭	cí	cause for gossip; reason for condemnation	雖引古事而莫取舊辭
197	4	辭	cí	to tell; to inform	雖引古事而莫取舊辭
198	4	辭	cí	to blame; to criticize	雖引古事而莫取舊辭
199	4	人	rén	person; people; a human being	千人唱
200	4	人	rén	Kangxi radical 9	千人唱
201	4	人	rén	a kind of person	千人唱
202	4	人	rén	everybody	千人唱
203	4	人	rén	adult	千人唱
204	4	人	rén	somebody; others	千人唱
205	4	人	rén	an upright person	千人唱
206	4	能	néng	can; able	能在天資
207	4	能	néng	ability; capacity	能在天資
208	4	能	néng	a mythical bear-like beast	能在天資
209	4	能	néng	energy	能在天資
210	4	能	néng	function; use	能在天資
211	4	能	néng	talent	能在天資
212	4	能	néng	expert at	能在天資
213	4	能	néng	to be in harmony	能在天資
214	4	能	néng	to tend to; to care for	能在天資
215	4	能	néng	to reach; to arrive at	能在天資
216	3	三	sān	three	既濟九三
217	3	三	sān	third	既濟九三
218	3	三	sān	more than two	既濟九三
219	3	三	sān	very few	既濟九三
220	3	三	sān	San	既濟九三
221	3	庇	bì	to cover; to shield; to shelter; to protect	庇足同一智
222	3	和	hé	to join together; together with; to accompany	至若胤征羲和
223	3	和	hé	peace; harmony	至若胤征羲和
224	3	和	hé	He	至若胤征羲和
225	3	和	hé	harmonious [sound]	至若胤征羲和
226	3	和	hé	gentle; amiable; acquiescent	至若胤征羲和
227	3	和	hé	warm	至若胤征羲和
228	3	和	hé	to harmonize; to make peace	至若胤征羲和
229	3	和	hé	a transaction	至若胤征羲和
230	3	和	hé	a bell on a chariot	至若胤征羲和
231	3	和	hé	a musical instrument	至若胤征羲和
232	3	和	hé	a military gate	至若胤征羲和
233	3	和	hé	a coffin headboard	至若胤征羲和
234	3	和	hé	a skilled worker	至若胤征羲和
235	3	和	hé	compatible	至若胤征羲和
236	3	和	hé	calm; peaceful	至若胤征羲和
237	3	和	hè	to sing in accompaniment	至若胤征羲和
238	3	和	hè	to write a matching poem	至若胤征羲和
239	3	相如	xiāngrú	Xiangru	相如上林
240	3	實	shí	real; true	華實布濩
241	3	實	shí	nut; seed; fruit	華實布濩
242	3	實	shí	substance; content; material	華實布濩
243	3	實	shí	honest; sincere	華實布濩
244	3	實	shí	vast; extensive	華實布濩
245	3	實	shí	solid	華實布濩
246	3	實	shí	abundant; prosperous	華實布濩
247	3	實	shí	reality; a fact; an event	華實布濩
248	3	實	shí	wealth; property	華實布濩
249	3	實	shí	effect; result	華實布濩
250	3	實	shí	an honest person	華實布濩
251	3	實	shí	to fill	華實布濩
252	3	實	shí	complete	華實布濩
253	3	實	shí	to strengthen	華實布濩
254	3	實	shí	to practice	華實布濩
255	3	實	shí	namely	華實布濩
256	3	實	shí	to verify; to check; to confirm	華實布濩
257	3	實	shí	full; at capacity	華實布濩
258	3	實	shí	supplies; goods	華實布濩
259	3	實	shí	Shichen	華實布濩
260	3	千	qiān	one thousand	雞蹠必數千而飽矣
261	3	千	qiān	many; numerous; countless	雞蹠必數千而飽矣
262	3	千	qiān	a cheat; swindler	雞蹠必數千而飽矣
263	3	千	qiān	Qian	雞蹠必數千而飽矣
264	3	博	bó	wide; broad; rich; extensive	所見不博
265	3	博	bó	to gamble	所見不博
266	3	博	bó	widely read; erudite	所見不博
267	3	博	bó	to obtain; to win	所見不博
268	3	博	bó	to barter	所見不博
269	3	博	bó	to play games	所見不博
270	3	博	bó	all-inclusive; universal	所見不博
271	3	博	bó	completely	所見不博
272	3	博	bó	Bo	所見不博
273	3	足	zú	sufficient; enough	是綴金翠於足脛
274	3	足	zú	Kangxi radical 157	是綴金翠於足脛
275	3	足	zú	foot	是綴金翠於足脛
276	3	足	zú	to attain; to suffice; to be qualified	是綴金翠於足脛
277	3	足	zú	to satisfy	是綴金翠於足脛
278	3	足	zú	leg	是綴金翠於足脛
279	3	足	zú	football	是綴金翠於足脛
280	3	足	zú	sound of footsteps; patter	是綴金翠於足脛
281	3	足	zú	permitted	是綴金翠於足脛
282	3	足	zú	to amount to; worthy	是綴金翠於足脛
283	3	足	zú	Zu	是綴金翠於足脛
284	3	足	zú	to step; to tread	是綴金翠於足脛
285	3	足	zú	to stop; to halt	是綴金翠於足脛
286	3	足	zú	prosperous	是綴金翠於足脛
287	3	足	jù	excessive	是綴金翠於足脛
288	3	不	bù	infix potential marker	而自奏不學
289	3	子	zǐ	child; son	夫以子雲之才
290	3	子	zǐ	egg; newborn	夫以子雲之才
291	3	子	zǐ	first earthly branch	夫以子雲之才
292	3	子	zǐ	11 p.m.-1 a.m.	夫以子雲之才
293	3	子	zǐ	Kangxi radical 39	夫以子雲之才
294	3	子	zǐ	pellet; something small and hard	夫以子雲之才
295	3	子	zǐ	master	夫以子雲之才
296	3	子	zǐ	viscount	夫以子雲之才
297	3	子	zi	you; your honor	夫以子雲之才
298	3	子	zǐ	masters	夫以子雲之才
299	3	子	zǐ	person	夫以子雲之才
300	3	子	zǐ	young	夫以子雲之才
301	3	子	zǐ	seed	夫以子雲之才
302	3	子	zǐ	subordinate; subsidiary	夫以子雲之才
303	3	子	zǐ	a copper coin	夫以子雲之才
304	3	子	zǐ	female dragonfly	夫以子雲之才
305	3	子	zǐ	constituent	夫以子雲之才
306	3	子	zǐ	offspring; descendants	夫以子雲之才
307	3	子	zǐ	dear	夫以子雲之才
308	3	子	zǐ	little one	夫以子雲之才
309	3	言	yán	to speak; to say; said	敘遲任之言
310	3	言	yán	language; talk; words; utterance; speech	敘遲任之言
311	3	言	yán	Kangxi radical 149	敘遲任之言
312	3	言	yán	phrase; sentence	敘遲任之言
313	3	言	yán	a word; a syllable	敘遲任之言
314	3	言	yán	a theory; a doctrine	敘遲任之言
315	3	言	yán	to regard as	敘遲任之言
316	3	言	yán	to act as	敘遲任之言
317	3	成	chéng	to finish; to complete; to accomplish; to succeed; to perfect	學以外成
318	3	成	chéng	to become; to turn into	學以外成
319	3	成	chéng	to grow up; to ripen; to mature	學以外成
320	3	成	chéng	to set up; to establish; to develop; to form	學以外成
321	3	成	chéng	a full measure of	學以外成
322	3	成	chéng	whole	學以外成
323	3	成	chéng	set; established	學以外成
324	3	成	chéng	to reache a certain degree; to amount to	學以外成
325	3	成	chéng	to reconcile	學以外成
326	3	成	chéng	to resmble; to be similar to	學以外成
327	3	成	chéng	composed of	學以外成
328	3	成	chéng	a result; a harvest; an achievement	學以外成
329	3	成	chéng	capable; able; accomplished	學以外成
330	3	成	chéng	to help somebody achieve something	學以外成
331	3	成	chéng	Cheng	學以外成
332	3	取	qǔ	to take; to get; to fetch	雖引古事而莫取舊辭
333	3	取	qǔ	to obtain	雖引古事而莫取舊辭
334	3	取	qǔ	to choose; to select	雖引古事而莫取舊辭
335	3	取	qǔ	to catch; to seize; to capture	雖引古事而莫取舊辭
336	3	取	qǔ	to accept; to receive	雖引古事而莫取舊辭
337	3	取	qǔ	to seek	雖引古事而莫取舊辭
338	3	取	qǔ	to take a bride	雖引古事而莫取舊辭
339	3	取	qǔ	Qu	雖引古事而莫取舊辭
340	3	則	zé	a criteria; a norm; a standard; a rule; a law	斯則寡聞之病也
341	3	則	zé	a grade; a level	斯則寡聞之病也
342	3	則	zé	an example; a model	斯則寡聞之病也
343	3	則	zé	a weighing device	斯則寡聞之病也
344	3	則	zé	to grade; to rank	斯則寡聞之病也
345	3	則	zé	to copy; to imitate; to follow	斯則寡聞之病也
346	3	則	zé	to do	斯則寡聞之病也
347	3	葵	kuí	a sunflower	陸機園葵詩云
348	3	葵	kuí	to measure	陸機園葵詩云
349	3	葵	kuí	Kui	陸機園葵詩云
350	3	必	bì	must	文采必覇
351	3	必	bì	Bi	文采必覇
352	3	理	lǐ	reason; logic; truth	捃理須覈
353	3	理	lǐ	to manage	捃理須覈
354	3	理	lǐ	to pay attention to; to take notice of; to regard others with a certain attitude	捃理須覈
355	3	理	lǐ	to work jade; to remove jade from ore	捃理須覈
356	3	理	lǐ	a natural science	捃理須覈
357	3	理	lǐ	law; principle; theory; inner principle or structure	捃理須覈
358	3	理	lǐ	to acknowledge; to respond; to answer	捃理須覈
359	3	理	lǐ	a judge	捃理須覈
360	3	理	lǐ	li; moral principle	捃理須覈
361	3	理	lǐ	to tidy up; to put in order	捃理須覈
362	3	理	lǐ	grain; texture	捃理須覈
363	3	理	lǐ	reason; logic; truth	捃理須覈
364	3	合	hé	to join; to combine	主佐合德
365	3	合	hé	to close	主佐合德
366	3	合	hé	to agree with; equal to	主佐合德
367	3	合	hé	to gather	主佐合德
368	3	合	hé	whole	主佐合德
369	3	合	hé	to be suitable; to be up to standard	主佐合德
370	3	合	hé	a musical note	主佐合德
371	3	合	hé	the conjunction of two astronomical objects	主佐合德
372	3	合	hé	to fight	主佐合德
373	3	合	hé	to conclude	主佐合德
374	3	合	hé	to be similar to	主佐合德
375	3	合	hé	crowded	主佐合德
376	3	合	hé	a box	主佐合德
377	3	合	hé	to copulate	主佐合德
378	3	合	hé	a partner; a spouse	主佐合德
379	3	合	hé	harmonious	主佐合德
380	3	合	hé	He	主佐合德
381	3	合	gè	a container for grain measurement	主佐合德
382	2	奏	zòu	to present; to offer	而自奏不學
383	2	奏	zòu	to present a memorial to the emperor	而自奏不學
384	2	奏	zòu	to play a musical instrument	而自奏不學
385	2	奏	zòu	to happen; to occur	而自奏不學
386	2	奏	zòu	a memorial to the throne	而自奏不學
387	2	奏	zòu	to go; to walk	而自奏不學
388	2	奏	zòu	modulation of rhythm	而自奏不學
389	2	思	sī	to think; consider; to ponder	陳思
390	2	思	sī	thinking; consideration	陳思
391	2	思	sī	to miss; to long for	陳思
392	2	思	sī	emotions	陳思
393	2	思	sī	to mourn; to grieve	陳思
394	2	思	sī	Si	陳思
395	2	思	sāi	hairy [beard]	陳思
396	2	盟	méng	an oath; a pledge	才為盟主
397	2	盟	méng	to swear	才為盟主
398	2	盟	méng	an alliance; a union	才為盟主
399	2	盟	méng	a league	才為盟主
400	2	古	gǔ	ancient; old; palaeo-	援古以證今者也
401	2	古	gǔ	ancient; old	援古以證今者也
402	2	古	gǔ	out of date	援古以證今者也
403	2	古	gǔ	former times	援古以證今者也
404	2	古	gǔ	events in former times	援古以證今者也
405	2	古	gǔ	sincere; unpretentious	援古以證今者也
406	2	古	gǔ	an ancient style of poetry	援古以證今者也
407	2	古	gǔ	Gu	援古以證今者也
408	2	徵	zhēng	to prove; to confirm	以徵義者也
409	2	徵	zhēng	to march; to travel on a long journey	以徵義者也
410	2	徵	zhēng	to draft; to call up; to recruit; to summon	以徵義者也
411	2	徵	zhēng	to request [documents]; to solicit [contributions]	以徵義者也
412	2	徵	zhēng	to go on a punitive expedition; to go on a military campaign; to conquer	以徵義者也
413	2	徵	zhēng	to levy [taxes]	以徵義者也
414	2	徵	zhēng	call to arms	以徵義者也
415	2	徵	zhēng	evidence	以徵義者也
416	2	徵	zhēng	an omen	以徵義者也
417	2	徵	zhēng	to inquire; to seek after	以徵義者也
418	2	徵	zhēng	Zheng	以徵義者也
419	2	徵	zhēng	to take	以徵義者也
420	2	徵	zhēng	tax	以徵義者也
421	2	徵	zhǐ	note in Chinese musical scale	以徵義者也
422	2	徵	zhēng	to examine; to interrogate	以徵義者也
423	2	徵	zhēng	to approve	以徵義者也
424	2	任	rèn	to bear; to undertake	敘遲任之言
425	2	任	rèn	to trust to; to rely on	敘遲任之言
426	2	任	rèn	duty; responsibility	敘遲任之言
427	2	任	rèn	to allow; to permit	敘遲任之言
428	2	任	rèn	to appoint	敘遲任之言
429	2	任	rén	Ren	敘遲任之言
430	2	任	rèn	to take office	敘遲任之言
431	2	任	rén	Ren county	敘遲任之言
432	2	任	rèn	an office; a post	敘遲任之言
433	2	任	rèn	to be pregnant	敘遲任之言
434	2	任	rén	crafty and fawning	敘遲任之言
435	2	群	qún	a crowd; a flock; a group	實群言之奧區
436	2	群	qún	many; a huge number of; teaming with	實群言之奧區
437	2	群	qún	to flock together; to form a group	實群言之奧區
438	2	上林	shànglín	Shanglin	相如上林
439	2	要	yào	to want; to wish for	可稱理得而義要矣
440	2	要	yào	to want	可稱理得而義要矣
441	2	要	yāo	a treaty	可稱理得而義要矣
442	2	要	yào	to request	可稱理得而義要矣
443	2	要	yào	essential points; crux	可稱理得而義要矣
444	2	要	yāo	waist	可稱理得而義要矣
445	2	要	yāo	to cinch	可稱理得而義要矣
446	2	要	yāo	waistband	可稱理得而義要矣
447	2	要	yāo	Yao	可稱理得而義要矣
448	2	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	可稱理得而義要矣
449	2	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	可稱理得而義要矣
450	2	要	yāo	to obstruct; to intercept	可稱理得而義要矣
451	2	要	yāo	to agree with	可稱理得而義要矣
452	2	要	yāo	to invite; to welcome	可稱理得而義要矣
453	2	要	yào	to summarize	可稱理得而義要矣
454	2	要	yào	essential; important	可稱理得而義要矣
455	2	要	yào	to desire	可稱理得而義要矣
456	2	要	yào	to demand	可稱理得而義要矣
457	2	要	yào	to need	可稱理得而義要矣
458	2	要	yào	should; must	可稱理得而義要矣
459	2	要	yào	might	可稱理得而義要矣
460	2	譬	pì	to make an analogy; to use as a simile; to give an example; for example	譬寸轄制輪
461	2	譬	pì	to understand	譬寸轄制輪
462	2	譬	pì	to instruct; to teach	譬寸轄制輪
463	2	譬	pì	metaphor; simile	譬寸轄制輪
464	2	衛	wèi	to guard; to protect; to defend	夫葵能衛足
465	2	衛	wèi	a guard	夫葵能衛足
466	2	衛	wèi	feathering in arrows	夫葵能衛足
467	2	衛	wèi	a border area; a defended area	夫葵能衛足
468	2	衛	wèi	donkey	夫葵能衛足
469	2	衛	wèi	Wei	夫葵能衛足
470	2	衛	wèi	Wei	夫葵能衛足
471	2	張	zhāng	Zhang	至於崔班張蔡
472	2	張	zhāng	to open; to draw [a bow]	至於崔班張蔡
473	2	張	zhāng	idea; thought	至於崔班張蔡
474	2	張	zhāng	to fix strings	至於崔班張蔡
475	2	張	zhāng	to unfold; to unroll; to stretch	至於崔班張蔡
476	2	張	zhāng	to boast; to exaggerate	至於崔班張蔡
477	2	張	zhāng	to expand; to magnify	至於崔班張蔡
478	2	張	zhāng	to display; to exhibit; to publish	至於崔班張蔡
479	2	張	zhāng	to catch animals with a net	至於崔班張蔡
480	2	張	zhāng	to spy on; to look	至於崔班張蔡
481	2	張	zhāng	large	至於崔班張蔡
482	2	張	zhàng	swollen	至於崔班張蔡
483	2	張	zhāng	Zhang [constellation]	至於崔班張蔡
484	2	張	zhāng	to open a new business	至於崔班張蔡
485	2	張	zhāng	to fear	至於崔班張蔡
486	2	捃	jùn	to gather; to sort	遂捃摭經史
487	2	深	shēn	deep	夫經典沈深
488	2	深	shēn	profound; penetrating	夫經典沈深
489	2	深	shēn	dark; deep in color	夫經典沈深
490	2	深	shēn	remote in time	夫經典沈深
491	2	深	shēn	depth	夫經典沈深
492	2	深	shēn	far	夫經典沈深
493	2	深	shēn	to withdraw; to recede	夫經典沈深
494	2	深	shēn	thick; lush	夫經典沈深
495	2	深	shēn	intimate; close	夫經典沈深
496	2	深	shēn	late	夫經典沈深
497	2	深	shēn	great	夫經典沈深
498	2	深	shēn	grave; serious	夫經典沈深
499	2	深	shēn	to dig; to go deep into; to be well versed in	夫經典沈深
500	2	深	shēn	to survey; to probe	夫經典沈深

Frequencies of all Words

Top 994

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	26	之	zhī	him; her; them; that	遠引高宗之伐
2	26	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	遠引高宗之伐
3	26	之	zhī	to go	遠引高宗之伐
4	26	之	zhī	this; that	遠引高宗之伐
5	26	之	zhī	genetive marker	遠引高宗之伐
6	26	之	zhī	it	遠引高宗之伐
7	26	之	zhī	in; in regards to	遠引高宗之伐
8	26	之	zhī	all	遠引高宗之伐
9	26	之	zhī	and	遠引高宗之伐
10	26	之	zhī	however	遠引高宗之伐
11	26	之	zhī	if	遠引高宗之伐
12	26	之	zhī	then	遠引高宗之伐
13	26	之	zhī	to arrive; to go	遠引高宗之伐
14	26	之	zhī	is	遠引高宗之伐
15	26	之	zhī	to use	遠引高宗之伐
16	26	之	zhī	Zhi	遠引高宗之伐
17	26	之	zhī	winding	遠引高宗之伐
18	15	也	yě	also; too	援古以證今者也
19	15	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	援古以證今者也
20	15	也	yě	either	援古以證今者也
21	15	也	yě	even	援古以證今者也
22	15	也	yě	used to soften the tone	援古以證今者也
23	15	也	yě	used for emphasis	援古以證今者也
24	15	也	yě	used to mark contrast	援古以證今者也
25	15	也	yě	used to mark compromise	援古以證今者也
26	11	事	shì	matter; thing; item	事類者
27	11	事	shì	to serve	事類者
28	11	事	shì	a government post	事類者
29	11	事	shì	duty; post; work	事類者
30	11	事	shì	occupation	事類者
31	11	事	shì	cause; undertaking; enterprise; achievment	事類者
32	11	事	shì	an accident	事類者
33	11	事	shì	to attend	事類者
34	11	事	shì	an allusion	事類者
35	11	事	shì	a condition; a state; a situation	事類者
36	11	事	shì	to engage in	事類者
37	11	事	shì	to enslave	事類者
38	11	事	shì	to pursue	事類者
39	11	事	shì	to administer	事類者
40	11	事	shì	to appoint	事類者
41	11	事	shì	a piece	事類者
42	11	而	ér	and; as well as; but (not); yet (not)	雖引古事而莫取舊辭
43	11	而	ér	Kangxi radical 126	雖引古事而莫取舊辭
44	11	而	ér	you	雖引古事而莫取舊辭
45	11	而	ér	not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore	雖引古事而莫取舊辭
46	11	而	ér	right away; then	雖引古事而莫取舊辭
47	11	而	ér	but; yet; however; while; nevertheless	雖引古事而莫取舊辭
48	11	而	ér	if; in case; in the event that	雖引古事而莫取舊辭
49	11	而	ér	therefore; as a result; thus	雖引古事而莫取舊辭
50	11	而	ér	how can it be that?	雖引古事而莫取舊辭
51	11	而	ér	so as to	雖引古事而莫取舊辭
52	11	而	ér	only then	雖引古事而莫取舊辭
53	11	而	ér	as if; to seem like	雖引古事而莫取舊辭
54	11	而	néng	can; able	雖引古事而莫取舊辭
55	11	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	雖引古事而莫取舊辭
56	11	而	ér	me	雖引古事而莫取舊辭
57	11	而	ér	to arrive; up to	雖引古事而莫取舊辭
58	11	而	ér	possessive	雖引古事而莫取舊辭
59	9	於	yú	in; at	亦有包於文矣
60	9	於	yú	in; at	亦有包於文矣
61	9	於	yú	in; at; to; from	亦有包於文矣
62	9	於	yú	to go; to	亦有包於文矣
63	9	於	yú	to rely on; to depend on	亦有包於文矣
64	9	於	yú	to go to; to arrive at	亦有包於文矣
65	9	於	yú	from	亦有包於文矣
66	9	於	yú	give	亦有包於文矣
67	9	於	yú	oppposing	亦有包於文矣
68	9	於	yú	and	亦有包於文矣
69	9	於	yú	compared to	亦有包於文矣
70	9	於	yú	by	亦有包於文矣
71	9	於	yú	and; as well as	亦有包於文矣
72	9	於	yú	for	亦有包於文矣
73	9	於	yú	Yu	亦有包於文矣
74	9	於	wū	a crow	亦有包於文矣
75	9	於	wū	whew; wow	亦有包於文矣
76	8	引	yǐn	to lead; to guide	遠引高宗之伐
77	8	引	yǐn	to draw a bow	遠引高宗之伐
78	8	引	yǐn	to prolong; to extend; to lengthen	遠引高宗之伐
79	8	引	yǐn	to stretch	遠引高宗之伐
80	8	引	yǐn	to involve	遠引高宗之伐
81	8	引	yǐn	to quote; to cite	遠引高宗之伐
82	8	引	yǐn	to propose; to nominate; to recommend	遠引高宗之伐
83	8	引	yǐn	to recruit	遠引高宗之伐
84	8	引	yǐn	to hold	遠引高宗之伐
85	8	引	yǐn	to withdraw; to leave	遠引高宗之伐
86	8	引	yǐn	a strap for pulling a cart	遠引高宗之伐
87	8	引	yǐn	a preface ; a forward	遠引高宗之伐
88	8	引	yǐn	a license	遠引高宗之伐
89	8	引	yǐn	long	遠引高宗之伐
90	8	引	yǐn	yin; a measure of distance about 1/30th of a km	遠引高宗之伐
91	8	引	yǐn	to cause	遠引高宗之伐
92	8	引	yǐn	yin; a measure of for salt certificates	遠引高宗之伐
93	8	引	yǐn	to pull; to draw	遠引高宗之伐
94	8	引	yǐn	a refrain; a tune	遠引高宗之伐
95	8	引	yǐn	to grow	遠引高宗之伐
96	8	引	yǐn	to command	遠引高宗之伐
97	8	引	yǐn	to accuse	遠引高宗之伐
98	8	引	yǐn	to commit suicide	遠引高宗之伐
99	8	引	yǐn	a genre	遠引高宗之伐
100	8	引	yǐn	yin; a weight measure	遠引高宗之伐
101	8	引	yǐn	yin; a unit of paper money	遠引高宗之伐
102	8	為	wèi	for; to	才為盟主
103	8	為	wèi	because of	才為盟主
104	8	為	wéi	to act as; to serve	才為盟主
105	8	為	wéi	to change into; to become	才為盟主
106	8	為	wéi	to be; is	才為盟主
107	8	為	wéi	to do	才為盟主
108	8	為	wèi	for	才為盟主
109	8	為	wèi	because of; for; to	才為盟主
110	8	為	wèi	to	才為盟主
111	8	為	wéi	in a passive construction	才為盟主
112	8	為	wéi	forming a rehetorical question	才為盟主
113	8	為	wéi	forming an adverb	才為盟主
114	8	為	wéi	to add emphasis	才為盟主
115	8	為	wèi	to support; to help	才為盟主
116	8	為	wéi	to govern	才為盟主
117	8	學	xué	to study; to learn	文章由學
118	8	學	xué	a discipline; a branch of study	文章由學
119	8	學	xué	to imitate	文章由學
120	8	學	xué	a school; an academy	文章由學
121	8	學	xué	to understand	文章由學
122	8	學	xué	learning; acquired knowledge	文章由學
123	8	學	xué	a doctrine	文章由學
124	8	學	xué	learned	文章由學
125	8	以	yǐ	so as to; in order to	據事以類義
126	8	以	yǐ	to use; to regard as	據事以類義
127	8	以	yǐ	to use; to grasp	據事以類義
128	8	以	yǐ	according to	據事以類義
129	8	以	yǐ	because of	據事以類義
130	8	以	yǐ	on a certain date	據事以類義
131	8	以	yǐ	and; as well as	據事以類義
132	8	以	yǐ	to rely on	據事以類義
133	8	以	yǐ	to regard	據事以類義
134	8	以	yǐ	to be able to	據事以類義
135	8	以	yǐ	to order; to command	據事以類義
136	8	以	yǐ	further; moreover	據事以類義
137	8	以	yǐ	used after a verb	據事以類義
138	8	以	yǐ	very	據事以類義
139	8	以	yǐ	already	據事以類義
140	8	以	yǐ	increasingly	據事以類義
141	8	以	yǐ	a reason; a cause	據事以類義
142	8	以	yǐ	Israel	據事以類義
143	8	以	yǐ	Yi	據事以類義
144	7	者	zhě	used after a verb to indicate a person who does the action	事類者
145	7	者	zhě	that	事類者
146	7	者	zhě	nominalizing function word	事類者
147	7	者	zhě	used to mark a definition	事類者
148	7	者	zhě	used to mark a pause	事類者
149	7	者	zhě	topic marker; that; it	事類者
150	7	者	zhuó	according to	事類者
151	7	夫	fū	a man; a male adult	觀夫屈宋屬篇
152	7	夫	fú	this; that; those	觀夫屈宋屬篇
153	7	夫	fú	now; still	觀夫屈宋屬篇
154	7	夫	fú	is it not?; final particle	觀夫屈宋屬篇
155	7	夫	fū	husband	觀夫屈宋屬篇
156	7	夫	fū	a person	觀夫屈宋屬篇
157	7	夫	fū	someone who does manual work	觀夫屈宋屬篇
158	7	夫	fū	a hired worker	觀夫屈宋屬篇
159	7	夫	fú	he	觀夫屈宋屬篇
160	7	才	cái	just now	才自內發
161	7	才	cái	not until; only then	才自內發
162	7	才	cái	ability; talent	才自內發
163	7	才	cái	strength; wisdom	才自內發
164	7	才	cái	Cai	才自內發
165	7	才	cái	merely; barely	才自內發
166	7	才	cái	a person of greast talent	才自內發
167	6	矣	yǐ	final particle to express a completed action	亦有包於文矣
168	6	矣	yǐ	particle to express certainty	亦有包於文矣
169	6	矣	yǐ	would; particle to indicate a future condition	亦有包於文矣
170	6	矣	yǐ	to form a question	亦有包於文矣
171	6	矣	yǐ	to indicate a command	亦有包於文矣
172	6	矣	yǐ	sigh	亦有包於文矣
173	6	葛	gě	Ge	葛天氏之樂
174	6	葛	gé	East Asian arrowroot	葛天氏之樂
175	6	葛	gé	summer clothes	葛天氏之樂
176	6	葛	gé	Ge	葛天氏之樂
177	5	書	shū	book	近書箕子之貞
178	5	書	shū	document; manuscript	近書箕子之貞
179	5	書	shū	letter	近書箕子之貞
180	5	書	shū	the Cannon of Documents	近書箕子之貞
181	5	書	shū	to write	近書箕子之貞
182	5	書	shū	writing	近書箕子之貞
183	5	書	shū	calligraphy; writing style	近書箕子之貞
184	5	書	shū	Shu	近書箕子之貞
185	5	書	shū	to record	近書箕子之貞
186	5	文	wén	writing; text	亦有包於文矣
187	5	文	wén	Kangxi radical 67	亦有包於文矣
188	5	文	wén	Wen	亦有包於文矣
189	5	文	wén	lines or grain on an object	亦有包於文矣
190	5	文	wén	culture	亦有包於文矣
191	5	文	wén	refined writings	亦有包於文矣
192	5	文	wén	civil; non-military	亦有包於文矣
193	5	文	wén	to conceal a fault; gloss over	亦有包於文矣
194	5	文	wén	wen	亦有包於文矣
195	5	文	wén	ornamentation; adornment	亦有包於文矣
196	5	文	wén	to ornament; to adorn	亦有包於文矣
197	5	文	wén	beautiful	亦有包於文矣
198	5	文	wén	a text; a manuscript	亦有包於文矣
199	5	文	wén	a group responsible for ritual and music	亦有包於文矣
200	5	文	wén	the text of an imperial order	亦有包於文矣
201	5	文	wén	liberal arts	亦有包於文矣
202	5	文	wén	a rite; a ritual	亦有包於文矣
203	5	文	wén	a tattoo	亦有包於文矣
204	5	文	wén	a classifier for copper coins	亦有包於文矣
205	5	義	yì	meaning; sense	據事以類義
206	5	義	yì	justice; right action; righteousness	據事以類義
207	5	義	yì	artificial; man-made; fake	據事以類義
208	5	義	yì	chivalry; generosity	據事以類義
209	5	義	yì	just; righteous	據事以類義
210	5	義	yì	adopted	據事以類義
211	5	義	yì	a relationship	據事以類義
212	5	義	yì	volunteer	據事以類義
213	5	義	yì	something suitable	據事以類義
214	5	義	yì	a martyr	據事以類義
215	5	義	yì	a law	據事以類義
216	5	義	yì	Yi	據事以類義
217	5	謬	miù	error	此引事之實謬也
218	5	謬	miù	without reason; groundless	此引事之實謬也
219	5	謬	miù	chaotic	此引事之實謬也
220	5	謬	miù	fraudulent	此引事之實謬也
221	5	謬	miù	a crazy person	此引事之實謬也
222	5	謬	miù	exaggerated; absurd; irrational	此引事之實謬也
223	4	斯	sī	this	斯略舉人事
224	4	斯	sī	to split; to tear	斯略舉人事
225	4	斯	sī	thus; such	斯略舉人事
226	4	斯	sī	to depart; to leave	斯略舉人事
227	4	斯	sī	otherwise; but; however	斯略舉人事
228	4	斯	sī	possessive particle	斯略舉人事
229	4	斯	sī	question particle	斯略舉人事
230	4	斯	sī	sigh	斯略舉人事
231	4	斯	sī	is; are	斯略舉人事
232	4	斯	sī	all; every	斯略舉人事
233	4	斯	sī	Si	斯略舉人事
234	4	所	suǒ	measure word for houses, small buildings and institutions	所作不可悉難
235	4	所	suǒ	an office; an institute	所作不可悉難
236	4	所	suǒ	introduces a relative clause	所作不可悉難
237	4	所	suǒ	it	所作不可悉難
238	4	所	suǒ	if; supposing	所作不可悉難
239	4	所	suǒ	a few; various; some	所作不可悉難
240	4	所	suǒ	a place; a location	所作不可悉難
241	4	所	suǒ	indicates a passive voice	所作不可悉難
242	4	所	suǒ	that which	所作不可悉難
243	4	所	suǒ	an ordinal number	所作不可悉難
244	4	所	suǒ	meaning	所作不可悉難
245	4	所	suǒ	garrison	所作不可悉難
246	4	若	ruò	to seem; to be like; as	若譬葛為葵
247	4	若	ruò	seemingly	若譬葛為葵
248	4	若	ruò	if	若譬葛為葵
249	4	若	ruò	you	若譬葛為葵
250	4	若	ruò	this; that	若譬葛為葵
251	4	若	ruò	and; or	若譬葛為葵
252	4	若	ruò	as for; pertaining to	若譬葛為葵
253	4	若	rě	pomegranite	若譬葛為葵
254	4	若	ruò	to choose	若譬葛為葵
255	4	若	ruò	to agree; to accord with; to conform to	若譬葛為葵
256	4	若	ruò	thus	若譬葛為葵
257	4	若	ruò	pollia	若譬葛為葵
258	4	若	ruò	Ruo	若譬葛為葵
259	4	若	ruò	only then	若譬葛為葵
260	4	天	tiān	day	葛天氏之樂
261	4	天	tiān	day	葛天氏之樂
262	4	天	tiān	heaven	葛天氏之樂
263	4	天	tiān	nature	葛天氏之樂
264	4	天	tiān	sky	葛天氏之樂
265	4	天	tiān	weather	葛天氏之樂
266	4	天	tiān	father; husband	葛天氏之樂
267	4	天	tiān	a necessity	葛天氏之樂
268	4	天	tiān	season	葛天氏之樂
269	4	天	tiān	destiny	葛天氏之樂
270	4	天	tiān	very high; sky high [prices]	葛天氏之樂
271	4	天	tiān	very	葛天氏之樂
272	4	賦	fù	to bestow on; to endow with	唯賈誼鵩賦
273	4	賦	fù	to tax; to levy	唯賈誼鵩賦
274	4	賦	fù	a poetic essay; rhapsody	唯賈誼鵩賦
275	4	賦	fù	army	唯賈誼鵩賦
276	4	賦	fù	taxation	唯賈誼鵩賦
277	4	賦	fù	to diffuse; to spread out	唯賈誼鵩賦
278	4	賦	fù	to display; to exhibit	唯賈誼鵩賦
279	4	賦	fù	a trope	唯賈誼鵩賦
280	4	賦	fù	to recite; to compose (a verse)	唯賈誼鵩賦
281	4	賦	fù	aptitude; innate quality	唯賈誼鵩賦
282	4	此	cǐ	this; these	此全引成辭
283	4	此	cǐ	in this way	此全引成辭
284	4	此	cǐ	otherwise; but; however; so	此全引成辭
285	4	此	cǐ	at this time; now; here	此全引成辭
286	4	自	zì	naturally; of course; certainly	才自內發
287	4	自	zì	from; since	才自內發
288	4	自	zì	self; oneself; itself	才自內發
289	4	自	zì	Kangxi radical 132	才自內發
290	4	自	zì	Zi	才自內發
291	4	自	zì	a nose	才自內發
292	4	自	zì	the beginning; the start	才自內發
293	4	自	zì	origin	才自內發
294	4	自	zì	originally	才自內發
295	4	自	zì	still; to remain	才自內發
296	4	自	zì	in person; personally	才自內發
297	4	自	zì	in addition; besides	才自內發
298	4	自	zì	if; even if	才自內發
299	4	自	zì	but	才自內發
300	4	自	zì	because	才自內發
301	4	自	zì	to employ; to use	才自內發
302	4	自	zì	to be	才自內發
303	4	在	zài	in; at	辛在本性
304	4	在	zài	at	辛在本性
305	4	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	辛在本性
306	4	在	zài	to exist; to be living	辛在本性
307	4	在	zài	to consist of	辛在本性
308	4	在	zài	to be at a post	辛在本性
309	4	雖	suī	although; even though	雖引古事而莫取舊辭
310	4	雖	suī	only	雖引古事而莫取舊辭
311	4	美	měi	beautiful	雖美少功
312	4	美	měi	America	雖美少功
313	4	美	měi	good; pleasing	雖美少功
314	4	美	měi	United States of America	雖美少功
315	4	美	měi	to beautify	雖美少功
316	4	美	měi	to be satisfied with oneself	雖美少功
317	4	美	měi	tasty	雖美少功
318	4	美	měi	satisying; pleasing	雖美少功
319	4	美	měi	a beautiful lady	雖美少功
320	4	美	měi	a beautiful thing	雖美少功
321	4	美	měi	to exaggerate	雖美少功
322	4	云	yún	cloud	劉劭趙都賦云
323	4	云	yún	Yunnan	劉劭趙都賦云
324	4	云	yún	Yun	劉劭趙都賦云
325	4	云	yún	to say	劉劭趙都賦云
326	4	云	yún	to have	劉劭趙都賦云
327	4	云	yún	a particle with no meaning	劉劭趙都賦云
328	4	云	yún	in this way	劉劭趙都賦云
329	4	辭	cí	words; speech; expression; phrase; dialog	雖引古事而莫取舊辭
330	4	辭	cí	to resign	雖引古事而莫取舊辭
331	4	辭	cí	to dismiss; to fire	雖引古事而莫取舊辭
332	4	辭	cí	rhetoric	雖引古事而莫取舊辭
333	4	辭	cí	to say goodbye; to take leave	雖引古事而莫取舊辭
334	4	辭	cí	ci genre poetry	雖引古事而莫取舊辭
335	4	辭	cí	to avoid; to decline	雖引古事而莫取舊辭
336	4	辭	cí	cause for gossip; reason for condemnation	雖引古事而莫取舊辭
337	4	辭	cí	to tell; to inform	雖引古事而莫取舊辭
338	4	辭	cí	to blame; to criticize	雖引古事而莫取舊辭
339	4	人	rén	person; people; a human being	千人唱
340	4	人	rén	Kangxi radical 9	千人唱
341	4	人	rén	a kind of person	千人唱
342	4	人	rén	everybody	千人唱
343	4	人	rén	adult	千人唱
344	4	人	rén	somebody; others	千人唱
345	4	人	rén	an upright person	千人唱
346	4	能	néng	can; able	能在天資
347	4	能	néng	ability; capacity	能在天資
348	4	能	néng	a mythical bear-like beast	能在天資
349	4	能	néng	energy	能在天資
350	4	能	néng	function; use	能在天資
351	4	能	néng	may; should; permitted to	能在天資
352	4	能	néng	talent	能在天資
353	4	能	néng	expert at	能在天資
354	4	能	néng	to be in harmony	能在天資
355	4	能	néng	to tend to; to care for	能在天資
356	4	能	néng	to reach; to arrive at	能在天資
357	4	能	néng	as long as; only	能在天資
358	4	能	néng	even if	能在天資
359	4	能	néng	but	能在天資
360	4	能	néng	in this way	能在天資
361	3	三	sān	three	既濟九三
362	3	三	sān	third	既濟九三
363	3	三	sān	more than two	既濟九三
364	3	三	sān	very few	既濟九三
365	3	三	sān	repeatedly	既濟九三
366	3	三	sān	San	既濟九三
367	3	庇	bì	to cover; to shield; to shelter; to protect	庇足同一智
368	3	和	hé	and	至若胤征羲和
369	3	和	hé	to join together; together with; to accompany	至若胤征羲和
370	3	和	hé	peace; harmony	至若胤征羲和
371	3	和	hé	He	至若胤征羲和
372	3	和	hé	harmonious [sound]	至若胤征羲和
373	3	和	hé	gentle; amiable; acquiescent	至若胤征羲和
374	3	和	hé	warm	至若胤征羲和
375	3	和	hé	to harmonize; to make peace	至若胤征羲和
376	3	和	hé	a transaction	至若胤征羲和
377	3	和	hé	a bell on a chariot	至若胤征羲和
378	3	和	hé	a musical instrument	至若胤征羲和
379	3	和	hé	a military gate	至若胤征羲和
380	3	和	hé	a coffin headboard	至若胤征羲和
381	3	和	hé	a skilled worker	至若胤征羲和
382	3	和	hé	compatible	至若胤征羲和
383	3	和	hé	calm; peaceful	至若胤征羲和
384	3	和	hè	to sing in accompaniment	至若胤征羲和
385	3	和	hè	to write a matching poem	至若胤征羲和
386	3	相如	xiāngrú	Xiangru	相如上林
387	3	實	shí	real; true	華實布濩
388	3	實	shí	nut; seed; fruit	華實布濩
389	3	實	shí	substance; content; material	華實布濩
390	3	實	shí	honest; sincere	華實布濩
391	3	實	shí	vast; extensive	華實布濩
392	3	實	shí	solid	華實布濩
393	3	實	shí	abundant; prosperous	華實布濩
394	3	實	shí	reality; a fact; an event	華實布濩
395	3	實	shí	wealth; property	華實布濩
396	3	實	shí	effect; result	華實布濩
397	3	實	shí	an honest person	華實布濩
398	3	實	shí	truly; in reality; in fact; actually	華實布濩
399	3	實	shí	to fill	華實布濩
400	3	實	shí	finally	華實布濩
401	3	實	shí	complete	華實布濩
402	3	實	shí	to strengthen	華實布濩
403	3	實	shí	to practice	華實布濩
404	3	實	shí	namely	華實布濩
405	3	實	shí	to verify; to check; to confirm	華實布濩
406	3	實	shí	this	華實布濩
407	3	實	shí	full; at capacity	華實布濩
408	3	實	shí	supplies; goods	華實布濩
409	3	實	shí	Shichen	華實布濩
410	3	千	qiān	one thousand	雞蹠必數千而飽矣
411	3	千	qiān	many; numerous; countless	雞蹠必數千而飽矣
412	3	千	qiān	very	雞蹠必數千而飽矣
413	3	千	qiān	a cheat; swindler	雞蹠必數千而飽矣
414	3	千	qiān	Qian	雞蹠必數千而飽矣
415	3	博	bó	wide; broad; rich; extensive	所見不博
416	3	博	bó	to gamble	所見不博
417	3	博	bó	widely read; erudite	所見不博
418	3	博	bó	to obtain; to win	所見不博
419	3	博	bó	to barter	所見不博
420	3	博	bó	to play games	所見不博
421	3	博	bó	all-inclusive; universal	所見不博
422	3	博	bó	completely	所見不博
423	3	博	bó	Bo	所見不博
424	3	足	zú	sufficient; enough	是綴金翠於足脛
425	3	足	zú	Kangxi radical 157	是綴金翠於足脛
426	3	足	zú	foot	是綴金翠於足脛
427	3	足	zú	to attain; to suffice; to be qualified	是綴金翠於足脛
428	3	足	zú	to satisfy	是綴金翠於足脛
429	3	足	zú	leg	是綴金翠於足脛
430	3	足	zú	football	是綴金翠於足脛
431	3	足	zú	fully	是綴金翠於足脛
432	3	足	zú	sound of footsteps; patter	是綴金翠於足脛
433	3	足	zú	permitted	是綴金翠於足脛
434	3	足	zú	to amount to; worthy	是綴金翠於足脛
435	3	足	zú	Zu	是綴金翠於足脛
436	3	足	zú	to step; to tread	是綴金翠於足脛
437	3	足	zú	to stop; to halt	是綴金翠於足脛
438	3	足	zú	prosperous	是綴金翠於足脛
439	3	足	jù	excessive	是綴金翠於足脛
440	3	不	bù	not; no	而自奏不學
441	3	不	bù	expresses that a certain condition cannot be acheived	而自奏不學
442	3	不	bù	as a correlative	而自奏不學
443	3	不	bù	no (answering a question)	而自奏不學
444	3	不	bù	forms a negative adjective from a noun	而自奏不學
445	3	不	bù	at the end of a sentence to form a question	而自奏不學
446	3	不	bù	to form a yes or no question	而自奏不學
447	3	不	bù	infix potential marker	而自奏不學
448	3	子	zǐ	child; son	夫以子雲之才
449	3	子	zǐ	egg; newborn	夫以子雲之才
450	3	子	zǐ	first earthly branch	夫以子雲之才
451	3	子	zǐ	11 p.m.-1 a.m.	夫以子雲之才
452	3	子	zǐ	Kangxi radical 39	夫以子雲之才
453	3	子	zi	indicates that the the word is used as a noun	夫以子雲之才
454	3	子	zǐ	pellet; something small and hard	夫以子雲之才
455	3	子	zǐ	master	夫以子雲之才
456	3	子	zǐ	viscount	夫以子雲之才
457	3	子	zi	you; your honor	夫以子雲之才
458	3	子	zǐ	masters	夫以子雲之才
459	3	子	zǐ	person	夫以子雲之才
460	3	子	zǐ	young	夫以子雲之才
461	3	子	zǐ	seed	夫以子雲之才
462	3	子	zǐ	subordinate; subsidiary	夫以子雲之才
463	3	子	zǐ	a copper coin	夫以子雲之才
464	3	子	zǐ	bundle	夫以子雲之才
465	3	子	zǐ	female dragonfly	夫以子雲之才
466	3	子	zǐ	constituent	夫以子雲之才
467	3	子	zǐ	offspring; descendants	夫以子雲之才
468	3	子	zǐ	dear	夫以子雲之才
469	3	子	zǐ	little one	夫以子雲之才
470	3	言	yán	to speak; to say; said	敘遲任之言
471	3	言	yán	language; talk; words; utterance; speech	敘遲任之言
472	3	言	yán	Kangxi radical 149	敘遲任之言
473	3	言	yán	a particle with no meaning	敘遲任之言
474	3	言	yán	phrase; sentence	敘遲任之言
475	3	言	yán	a word; a syllable	敘遲任之言
476	3	言	yán	a theory; a doctrine	敘遲任之言
477	3	言	yán	to regard as	敘遲任之言
478	3	言	yán	to act as	敘遲任之言
479	3	成	chéng	to finish; to complete; to accomplish; to succeed; to perfect	學以外成
480	3	成	chéng	one tenth	學以外成
481	3	成	chéng	to become; to turn into	學以外成
482	3	成	chéng	to grow up; to ripen; to mature	學以外成
483	3	成	chéng	to set up; to establish; to develop; to form	學以外成
484	3	成	chéng	a full measure of	學以外成
485	3	成	chéng	whole	學以外成
486	3	成	chéng	set; established	學以外成
487	3	成	chéng	to reache a certain degree; to amount to	學以外成
488	3	成	chéng	to reconcile	學以外成
489	3	成	chéng	alright; OK	學以外成
490	3	成	chéng	an area of ten square miles	學以外成
491	3	成	chéng	to resmble; to be similar to	學以外成
492	3	成	chéng	composed of	學以外成
493	3	成	chéng	a result; a harvest; an achievement	學以外成
494	3	成	chéng	capable; able; accomplished	學以外成
495	3	成	chéng	to help somebody achieve something	學以外成
496	3	成	chéng	Cheng	學以外成
497	3	有	yǒu	is; are; to exist	亦有包於文矣
498	3	有	yǒu	to have; to possess	亦有包於文矣
499	3	有	yǒu	indicates an estimate	亦有包於文矣
500	3	有	yǒu	indicates a large quantity	亦有包於文矣

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
邓	鄧	100	Deng
高唐		103	Gaotang
高宗		103	Emperor Gaozong of Song Emperor Gaozong of Tang Gaozong
贾谊	賈誼	106	Jia Yi
匠石		106	Master Shi
建明		106	Jianming Jianming Jianming
箕子		106	Jizi
崑		107	Kunlun mountains
李斯		108	Li Si
刘歆	劉歆	108	Liu Xin
陆机	陸機	108	Lu Ji
盘庚	盤庚	112	Pan Geng
秦		113	Shaanxi Qin Dynasty State of Qin Qin
上林		115	Shanglin
宋		115	Song dynasty Song Liu Song Dynasty
陶唐		116	Taotang
文王		119	King Wen of Zhou
羲		120	Fu Xi Xi
相如		120	Xiangru
扬雄	揚雄	121	Yang Xiong
胤征		121	Punitive Expedition of Yin
赵	趙	122	Zhao Zhao Dynasty State of Zhao to rush to visit Zhao to dig

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.

Simplified	Traditional	Pinyin	English