Glossary and Vocabulary for Yue Jue Shu 越絕書

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	980	之	zhī	to go	維先古九頭之世
2	980	之	zhī	to arrive; to go	維先古九頭之世
3	980	之	zhī	is	維先古九頭之世
4	980	之	zhī	to use	維先古九頭之世
5	980	之	zhī	Zhi	維先古九頭之世
6	410	而	ér	Kangxi radical 126	而漢興也
7	410	而	ér	as if; to seem like	而漢興也
8	410	而	néng	can; able	而漢興也
9	410	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	而漢興也
10	410	而	ér	to arrive; up to	而漢興也
11	340	曰	yuē	to speak; to say	故曰眾者傳目
12	340	曰	yuē	Kangxi radical 73	故曰眾者傳目
13	340	曰	yuē	to be called	故曰眾者傳目
14	336	其	qí	Qi	知後有疆秦喪其世
15	287	越	yuè	at a high pitch	越絕篇敘外傳記第十九
16	287	越	yuè	to exceed; to leap; to skip	越絕篇敘外傳記第十九
17	287	越	yuè	to cross; to go past; to jump over	越絕篇敘外傳記第十九
18	287	越	yuè	to grab; to plunder; to snatch	越絕篇敘外傳記第十九
19	287	越	yuè	Yue [state]	越絕篇敘外傳記第十九
20	287	越	yuè	to transcend	越絕篇敘外傳記第十九
21	287	越	yuè	distant; far away	越絕篇敘外傳記第十九
22	287	越	yuè	impractical; not realistic	越絕篇敘外傳記第十九
23	287	越	yuè	to dissipate; to disperse	越絕篇敘外傳記第十九
24	287	越	yuè	to spread widely	越絕篇敘外傳記第十九
25	287	越	yuè	to decline; to fall	越絕篇敘外傳記第十九
26	287	越	yuè	Yue [peoples]	越絕篇敘外傳記第十九
27	287	越	yuè	superior	越絕篇敘外傳記第十九
28	287	越	yuè	Yue [region]	越絕篇敘外傳記第十九
29	287	越	yuè	to publicise	越絕篇敘外傳記第十九
30	287	越	yuè	Yue [surname]	越絕篇敘外傳記第十九
31	275	以	yǐ	to use; to grasp	以一治人
32	275	以	yǐ	to rely on	以一治人
33	275	以	yǐ	to regard	以一治人
34	275	以	yǐ	to be able to	以一治人
35	275	以	yǐ	to order; to command	以一治人
36	275	以	yǐ	used after a verb	以一治人
37	275	以	yǐ	a reason; a cause	以一治人
38	275	以	yǐ	Israel	以一治人
39	275	以	yǐ	Yi	以一治人
40	253	於	yú	to go; to	指於秦
41	253	於	yú	to rely on; to depend on	指於秦
42	253	於	yú	Yu	指於秦
43	253	於	wū	a crow	指於秦
44	244	王	wáng	Wang	垂象後王
45	244	王	wáng	a king	垂象後王
46	244	王	wáng	Kangxi radical 96	垂象後王
47	244	王	wàng	to be king; to rule	垂象後王
48	244	王	wáng	a prince; a duke	垂象後王
49	244	王	wáng	grand; great	垂象後王
50	244	王	wáng	to treat with the ceremony due to a king	垂象後王
51	244	王	wáng	a respectufl form of address for a grandfather or grandmother	垂象後王
52	244	王	wáng	the head of a group or gang	垂象後王
53	244	王	wáng	the biggest or best of a group	垂象後王
54	235	子	zǐ	child; son	一民所子
55	235	子	zǐ	egg; newborn	一民所子
56	235	子	zǐ	first earthly branch	一民所子
57	235	子	zǐ	11 p.m.-1 a.m.	一民所子
58	235	子	zǐ	Kangxi radical 39	一民所子
59	235	子	zǐ	pellet; something small and hard	一民所子
60	235	子	zǐ	master	一民所子
61	235	子	zǐ	viscount	一民所子
62	235	子	zi	you; your honor	一民所子
63	235	子	zǐ	masters	一民所子
64	235	子	zǐ	person	一民所子
65	235	子	zǐ	young	一民所子
66	235	子	zǐ	seed	一民所子
67	235	子	zǐ	subordinate; subsidiary	一民所子
68	235	子	zǐ	a copper coin	一民所子
69	235	子	zǐ	female dragonfly	一民所子
70	235	子	zǐ	constituent	一民所子
71	235	子	zǐ	offspring; descendants	一民所子
72	235	子	zǐ	dear	一民所子
73	235	子	zǐ	little one	一民所子
74	223	不	bù	infix potential marker	太伯特不恨
75	214	為	wéi	to act as; to serve	將為復仇
76	214	為	wéi	to change into; to become	將為復仇
77	214	為	wéi	to be; is	將為復仇
78	214	為	wéi	to do	將為復仇
79	214	為	wèi	to support; to help	將為復仇
80	214	為	wéi	to govern	將為復仇
81	211	吳	wú	Wu	入吳
82	211	吳	wú	Jiangsu	入吳
83	211	吳	wú	Wu	入吳
84	211	吳	wú	Wu dialect	入吳
85	211	吳	wú	Eastern Wu	入吳
86	211	吳	wú	to speak loudly	入吳
87	206	胥	xū	to wait	五胥因悉挾方氣
88	206	胥	xū	a clerk	五胥因悉挾方氣
89	206	胥	xū	Xu	五胥因悉挾方氣
90	206	胥	xū	to inspect	五胥因悉挾方氣
91	164	去	qù	to go	知去上賢
92	164	去	qù	to remove; to wipe off; to eliminate	知去上賢
93	164	去	qù	to be distant	知去上賢
94	164	去	qù	to leave	知去上賢
95	164	去	qù	to play a part	知去上賢
96	164	去	qù	to abandon; to give up	知去上賢
97	164	去	qù	to die	知去上賢
98	164	去	qù	previous; past	知去上賢
99	164	去	qù	to send out; to issue; to drive away	知去上賢
100	164	去	qù	falling tone	知去上賢
101	164	去	qù	to lose	知去上賢
102	164	去	qù	Qu	知去上賢
103	146	君	jūn	sovereign; monarch; lord; gentleman; ruler	君無道
104	146	君	jūn	a mistress	君無道
105	146	君	jūn	date-plum	君無道
106	146	君	jūn	the son of heaven	君無道
107	146	君	jūn	to rule	君無道
108	143	里	lǐ	inside; interior	湯有七十里地
109	143	里	lǐ	Kangxi radical 166	湯有七十里地
110	143	里	lǐ	a small village; ri	湯有七十里地
111	143	里	lǐ	a residence	湯有七十里地
112	143	里	lǐ	a neighborhood; an alley	湯有七十里地
113	143	里	lǐ	a local administrative district	湯有七十里地
114	124	人	rén	person; people; a human being	以一治人
115	124	人	rén	Kangxi radical 9	以一治人
116	124	人	rén	a kind of person	以一治人
117	124	人	rén	everybody	以一治人
118	124	人	rén	adult	以一治人
119	124	人	rén	somebody; others	以一治人
120	124	人	rén	an upright person	以一治人
121	118	臣	chén	minister; statesman; official	臣殺主
122	118	臣	chén	Kangxi radical 131	臣殺主
123	118	臣	chén	a slave	臣殺主
124	118	臣	chén	Chen	臣殺主
125	118	臣	chén	to obey; to comply	臣殺主
126	118	臣	chén	to command; to direct	臣殺主
127	118	臣	chén	a subject	臣殺主
128	107	與	yǔ	to give	子胥與吳何親乎
129	107	與	yǔ	to accompany	子胥與吳何親乎
130	107	與	yù	to particate in	子胥與吳何親乎
131	107	與	yù	of the same kind	子胥與吳何親乎
132	107	與	yù	to help	子胥與吳何親乎
133	107	與	yǔ	for	子胥與吳何親乎
134	105	句踐	jùjiàn	Ju Jian	句踐何德也
135	101	死	sǐ	to die	無罪而死於吳
136	101	死	sǐ	to sever; to break off	無罪而死於吳
137	101	死	sǐ	dead	無罪而死於吳
138	101	死	sǐ	death	無罪而死於吳
139	101	死	sǐ	to sacrifice one's life	無罪而死於吳
140	101	死	sǐ	lost; severed	無罪而死於吳
141	101	死	sǐ	lifeless; not moving	無罪而死於吳
142	101	死	sǐ	stiff; inflexible	無罪而死於吳
143	101	死	sǐ	already fixed; set; established	無罪而死於吳
144	101	死	sǐ	damned	無罪而死於吳
145	100	吳王	wú wáng	King of Wu; Prince of Wu	且吳王賢不離
146	100	縣	xiàn	county	去縣五里
147	100	縣	xuán	to suspend	去縣五里
148	100	縣	xuán	to evaluate; to weigh	去縣五里
149	100	縣	xuán	to express	去縣五里
150	99	邦	bāng	nation; country; state	富邦安民
151	99	邦	bāng	a feudal state	富邦安民
152	99	邦	bāng	to bestow a fiefdom	富邦安民
153	96	則	zé	a criteria; a norm; a standard; a rule; a law	可去則去
154	96	則	zé	a grade; a level	可去則去
155	96	則	zé	an example; a model	可去則去
156	96	則	zé	a weighing device	可去則去
157	96	則	zé	to grade; to rank	可去則去
158	96	則	zé	to copy; to imitate; to follow	可去則去
159	96	則	zé	to do	可去則去
160	96	所	suǒ	a few; various; some	一民所子
161	96	所	suǒ	a place; a location	一民所子
162	96	所	suǒ	indicates a passive voice	一民所子
163	96	所	suǒ	an ordinal number	一民所子
164	96	所	suǒ	meaning	一民所子
165	96	所	suǒ	garrison	一民所子
166	95	大	dà	big; huge; large	天下大服
167	95	大	dà	Kangxi radical 37	天下大服
168	95	大	dà	great; major; important	天下大服
169	95	大	dà	size	天下大服
170	95	大	dà	old	天下大服
171	95	大	dà	oldest; earliest	天下大服
172	95	大	dà	adult	天下大服
173	95	大	dài	an important person	天下大服
174	95	大	dà	senior	天下大服
175	95	知	zhī	to know	知後有疆秦喪其世
176	95	知	zhī	to comprehend	知後有疆秦喪其世
177	95	知	zhī	to inform; to tell	知後有疆秦喪其世
178	95	知	zhī	to administer	知後有疆秦喪其世
179	95	知	zhī	to distinguish; to discern	知後有疆秦喪其世
180	95	知	zhī	to be close friends	知後有疆秦喪其世
181	95	知	zhī	to feel; to sense; to perceive	知後有疆秦喪其世
182	95	知	zhī	to receive; to entertain	知後有疆秦喪其世
183	95	知	zhī	knowledge	知後有疆秦喪其世
184	95	知	zhī	consciousness; perception	知後有疆秦喪其世
185	95	知	zhī	a close friend	知後有疆秦喪其世
186	95	知	zhì	wisdom	知後有疆秦喪其世
187	95	知	zhì	Zhi	知後有疆秦喪其世
188	95	無	wú	Kangxi radical 71	無尺土所有
189	95	無	wú	to not have; without	無尺土所有
190	95	無	mó	mo	無尺土所有
191	95	無	wú	to not have	無尺土所有
192	95	無	wú	Wu	無尺土所有
193	94	聞	wén	to hear	我聞王老無嗣
194	94	聞	wén	Wen	我聞王老無嗣
195	94	聞	wén	sniff at; to smell	我聞王老無嗣
196	94	聞	wén	to be widely known	我聞王老無嗣
197	94	聞	wén	to confirm; to accept	我聞王老無嗣
198	94	聞	wén	information	我聞王老無嗣
199	94	聞	wèn	famous; well known	我聞王老無嗣
200	94	聞	wén	knowledge; learning	我聞王老無嗣
201	94	聞	wèn	popularity; prestige; reputation	我聞王老無嗣
202	94	聞	wén	to question	我聞王老無嗣
203	93	使	shǐ	to make; to cause	使句踐無權
204	93	使	shǐ	to make use of for labor	使句踐無權
205	93	使	shǐ	to indulge	使句踐無權
206	93	使	shǐ	an emissary; an envoy; ambassador; commissioner	使句踐無權
207	93	使	shǐ	to be sent on a diplomatic mission	使句踐無權
208	93	使	shǐ	to dispatch	使句踐無權
209	93	使	shǐ	to use	使句踐無權
210	93	使	shǐ	to be able to	使句踐無權
211	92	伐	fá	to cut down	勇其伐荊
212	92	伐	fá	to attack	勇其伐荊
213	92	伐	fá	to boast	勇其伐荊
214	92	伐	fá	to cut out	勇其伐荊
215	92	伐	fá	a feat; a contribution; an achievement	勇其伐荊
216	92	伐	fá	a matchmaker	勇其伐荊
217	90	一	yī	one	以一治人
218	90	一	yī	Kangxi radical 1	以一治人
219	90	一	yī	pure; concentrated	以一治人
220	90	一	yī	first	以一治人
221	90	一	yī	the same	以一治人
222	90	一	yī	sole; single	以一治人
223	90	一	yī	a very small amount	以一治人
224	90	一	yī	Yi	以一治人
225	90	一	yī	other	以一治人
226	90	一	yī	to unify	以一治人
227	90	一	yī	accidentally; coincidentally	以一治人
228	90	一	yī	abruptly; suddenly	以一治人
229	87	見	jiàn	to see	賜見春秋改文尚質
230	87	見	jiàn	opinion; view; understanding	賜見春秋改文尚質
231	87	見	jiàn	indicates seeing, hearing, meeting, etc	賜見春秋改文尚質
232	87	見	jiàn	refer to; for details see	賜見春秋改文尚質
233	87	見	jiàn	to listen to	賜見春秋改文尚質
234	87	見	jiàn	to meet	賜見春秋改文尚質
235	87	見	jiàn	to receive (a guest)	賜見春秋改文尚質
236	87	見	jiàn	let me; kindly	賜見春秋改文尚質
237	87	見	jiàn	Jian	賜見春秋改文尚質
238	87	見	xiàn	to appear	賜見春秋改文尚質
239	87	見	xiàn	to introduce	賜見春秋改文尚質
240	87	時	shí	time; a point or period of time	自此之時
241	87	時	shí	a season; a quarter of a year	自此之時
242	87	時	shí	one of the 12 two-hour periods of the day	自此之時
243	87	時	shí	fashionable	自此之時
244	87	時	shí	fate; destiny; luck	自此之時
245	87	時	shí	occasion; opportunity; chance	自此之時
246	87	時	shí	tense	自此之時
247	87	時	shí	particular; special	自此之時
248	87	時	shí	to plant; to cultivate	自此之時
249	87	時	shí	an era; a dynasty	自此之時
250	87	時	shí	time [abstract]	自此之時
251	87	時	shí	seasonal	自此之時
252	87	時	shí	to wait upon	自此之時
253	87	時	shí	hour	自此之時
254	87	時	shí	appropriate; proper; timely	自此之時
255	87	時	shí	Shi	自此之時
256	87	時	shí	a present; currentlt	自此之時
257	85	今	jīn	today; present; now	今荊平何善乎
258	85	今	jīn	Jin	今荊平何善乎
259	85	今	jīn	modern	今荊平何善乎
260	83	申	shēn	to extend	昭王遣大夫申包胥入秦請救
261	83	申	shēn	Shen	昭王遣大夫申包胥入秦請救
262	83	申	shēn	Ninth earthly branch	昭王遣大夫申包胥入秦請救
263	83	申	shēn	3-5 p.m.	昭王遣大夫申包胥入秦請救
264	83	申	shēn	Kangxi radical 102	昭王遣大夫申包胥入秦請救
265	83	申	shēn	to state; to explain	昭王遣大夫申包胥入秦請救
266	83	申	shēn	to apply	昭王遣大夫申包胥入秦請救
267	83	申	shēn	Shanghai	昭王遣大夫申包胥入秦請救
268	83	申	shēn	Shen	昭王遣大夫申包胥入秦請救
269	83	三	sān	three	承三繼五
270	83	三	sān	third	承三繼五
271	83	三	sān	more than two	承三繼五
272	83	三	sān	very few	承三繼五
273	83	三	sān	San	承三繼五
274	80	將	jiàng	a general; a high ranking officer	易之卜將
275	80	將	jiāng	to progress; to transmit; to convey; to send	易之卜將
276	80	將	jiàng	to command; to lead	易之卜將
277	80	將	qiāng	to request	易之卜將
278	80	將	jiāng	to bring; to take; to use; to hold	易之卜將
279	80	將	jiāng	to support; to wait upon; to take care of	易之卜將
280	80	將	jiāng	to checkmate	易之卜將
281	80	將	jiāng	to goad; to incite; to provoke	易之卜將
282	80	將	jiāng	to do; to handle	易之卜將
283	80	將	jiàng	backbone	易之卜將
284	80	將	jiàng	king	易之卜將
285	80	將	jiāng	to rest	易之卜將
286	80	將	jiàng	a senior member of an organization	易之卜將
287	80	將	jiāng	large; great	易之卜將
288	79	乃	nǎi	to be	乃太伯審於始
289	78	治	zhì	to rule; to govern; to manage; to control	以一治人
290	78	治	zhì	to cure; to treat; to heal	以一治人
291	78	治	zhì	to annihilate	以一治人
292	78	治	zhì	to punish	以一治人
293	78	治	zhì	a government seat	以一治人
294	78	治	zhì	to be in order; to be well managed	以一治人
295	78	治	zhì	to study; to focus on	以一治人
296	78	治	zhì	a Taoist parish	以一治人
297	73	謂	wèi	to call	謂之越絕
298	73	謂	wèi	to discuss; to comment on; to speak of; to tell about	謂之越絕
299	73	謂	wèi	to speak to; to address	謂之越絕
300	73	謂	wèi	to treat as; to regard as	謂之越絕
301	73	謂	wèi	introducing a condition situation	謂之越絕
302	73	謂	wèi	to speak to; to address	謂之越絕
303	73	謂	wèi	to think	謂之越絕
304	73	謂	wèi	for; is to be	謂之越絕
305	73	謂	wèi	to make; to cause	謂之越絕
306	73	謂	wèi	principle; reason	謂之越絕
307	73	謂	wèi	Wei	謂之越絕
308	73	在	zài	in; at	寧在一人耶
309	73	在	zài	to exist; to be living	寧在一人耶
310	73	在	zài	to consist of	寧在一人耶
311	73	在	zài	to be at a post	寧在一人耶
312	72	行	xíng	to walk	其行如是
313	72	行	xíng	capable; competent	其行如是
314	72	行	háng	profession	其行如是
315	72	行	xíng	Kangxi radical 144	其行如是
316	72	行	xíng	to travel	其行如是
317	72	行	xìng	actions; conduct	其行如是
318	72	行	xíng	to do; to act; to practice	其行如是
319	72	行	xíng	all right; OK; okay	其行如是
320	72	行	háng	horizontal line	其行如是
321	72	行	héng	virtuous deeds	其行如是
322	72	行	hàng	a line of trees	其行如是
323	72	行	hàng	bold; steadfast	其行如是
324	72	行	xíng	to move	其行如是
325	72	行	xíng	to put into effect; to implement	其行如是
326	72	行	xíng	travel	其行如是
327	72	行	xíng	to circulate	其行如是
328	72	行	xíng	running script; running script	其行如是
329	72	行	xíng	temporary	其行如是
330	72	行	háng	rank; order	其行如是
331	72	行	háng	a business; a shop	其行如是
332	72	行	xíng	to depart; to leave	其行如是
333	72	行	xíng	to experience	其行如是
334	72	行	xíng	path; way	其行如是
335	72	行	xíng	xing; ballad	其行如是
336	72	行	xíng	Xing	其行如是
337	72	言	yán	to speak; to say; said	故聖人沒而微言絕
338	72	言	yán	language; talk; words; utterance; speech	故聖人沒而微言絕
339	72	言	yán	Kangxi radical 149	故聖人沒而微言絕
340	72	言	yán	phrase; sentence	故聖人沒而微言絕
341	72	言	yán	a word; a syllable	故聖人沒而微言絕
342	72	言	yán	a theory; a doctrine	故聖人沒而微言絕
343	72	言	yán	to regard as	故聖人沒而微言絕
344	72	言	yán	to act as	故聖人沒而微言絕
345	69	年	nián	year	年加申酉
346	69	年	nián	New Year festival	年加申酉
347	69	年	nián	age	年加申酉
348	69	年	nián	life span; life expectancy	年加申酉
349	69	年	nián	an era; a period	年加申酉
350	69	年	nián	a date	年加申酉
351	69	年	nián	time; years	年加申酉
352	69	年	nián	harvest	年加申酉
353	69	年	nián	annual; every year	年加申酉
354	69	吾	wú	Wu	吾何託敢言
355	67	道	dào	way; road; path	道獲麟
356	67	道	dào	principle; a moral; morality	道獲麟
357	67	道	dào	Tao; the Way	道獲麟
358	67	道	dào	to say; to speak; to talk	道獲麟
359	67	道	dào	to think	道獲麟
360	67	道	dào	circuit; a province	道獲麟
361	67	道	dào	a course; a channel	道獲麟
362	67	道	dào	a method; a way of doing something	道獲麟
363	67	道	dào	a doctrine	道獲麟
364	67	道	dào	Taoism; Daoism	道獲麟
365	67	道	dào	a skill	道獲麟
366	67	道	dào	a sect	道獲麟
367	67	道	dào	a line	道獲麟
368	66	山	shān	a mountain; a hill; a peak	楚世子奔逃雲夢之山
369	66	山	shān	Shan	楚世子奔逃雲夢之山
370	66	山	shān	Kangxi radical 46	楚世子奔逃雲夢之山
371	66	山	shān	a mountain-like shape	楚世子奔逃雲夢之山
372	66	山	shān	a gable	楚世子奔逃雲夢之山
373	66	兵	bīng	soldier; troops	兵革越
374	66	兵	bīng	weapons	兵革越
375	66	兵	bīng	military; warfare	兵革越
376	66	氣	qì	gas; vapour; fumes	五胥因悉挾方氣
377	66	氣	qì	anger; temper	五胥因悉挾方氣
378	66	氣	qì	Kangxi radical 84	五胥因悉挾方氣
379	66	氣	qì	to be angry	五胥因悉挾方氣
380	66	氣	qì	breath	五胥因悉挾方氣
381	66	氣	qì	a smell; an odour	五胥因悉挾方氣
382	66	氣	qì	posture; disposition; airs; manners	五胥因悉挾方氣
383	66	氣	qì	vital force; material force	五胥因悉挾方氣
384	66	氣	qì	air	五胥因悉挾方氣
385	66	氣	qì	weather	五胥因悉挾方氣
386	66	氣	qì	to make angry	五胥因悉挾方氣
387	66	氣	qì	morale; spirit	五胥因悉挾方氣
388	66	氣	qì	to bully; to insult	五胥因悉挾方氣
389	66	氣	qì	vitality; energy	五胥因悉挾方氣
390	66	氣	qì	inspiration	五胥因悉挾方氣
391	66	氣	qì	strength; power	五胥因悉挾方氣
392	66	氣	qì	mist	五胥因悉挾方氣
393	66	氣	qì	instrument	五胥因悉挾方氣
394	66	氣	qì	prana	五胥因悉挾方氣
395	66	殺	shā	to kill; to murder; to slaughter	臣殺主
396	66	殺	shā	to hurt	臣殺主
397	66	殺	shā	to pare off; to reduce; to clip	臣殺主
398	64	能	néng	can; able	非聖人孰能痛世若此
399	64	能	néng	ability; capacity	非聖人孰能痛世若此
400	64	能	néng	a mythical bear-like beast	非聖人孰能痛世若此
401	64	能	néng	energy	非聖人孰能痛世若此
402	64	能	néng	function; use	非聖人孰能痛世若此
403	64	能	néng	talent	非聖人孰能痛世若此
404	64	能	néng	expert at	非聖人孰能痛世若此
405	64	能	néng	to be in harmony	非聖人孰能痛世若此
406	64	能	néng	to tend to; to care for	非聖人孰能痛世若此
407	64	能	néng	to reach; to arrive at	非聖人孰能痛世若此
408	64	天下	tiānxià	the territory ruled by the emperor; China	天下大服
409	64	天下	tiānxià	authority over China	天下大服
410	64	天下	tiānxià	the world	天下大服
411	64	欲	yù	desire	欲著其諫之功也
412	64	欲	yù	to desire; to wish	欲著其諫之功也
413	64	欲	yù	to desire; to intend	欲著其諫之功也
414	64	欲	yù	lust	欲著其諫之功也
415	63	賢	xián	virtuous; worthy	以喻後賢
416	63	賢	xián	able; capable	以喻後賢
417	63	賢	xián	admirable	以喻後賢
418	63	賢	xián	a talented person	以喻後賢
419	63	賢	xián	India	以喻後賢
420	63	賢	xián	to respect	以喻後賢
421	63	賢	xián	to excel; to surpass	以喻後賢
422	62	齊	qí	even; equal; uniform	賜權齊
423	62	齊	qí	Kangxi radical 210	賜權齊
424	62	齊	qí	Qi Dynasty	賜權齊
425	62	齊	qí	State of Qi	賜權齊
426	62	齊	qí	to arrange	賜權齊
427	62	齊	qí	agile; nimble	賜權齊
428	62	齊	qí	navel	賜權齊
429	62	齊	jī	to rise; to ascend	賜權齊
430	62	齊	jī	chopped meat or vegetables	賜權齊
431	62	齊	jì	to blend ingredients	賜權齊
432	62	齊	jì	to delimit; to distinguish	賜權齊
433	62	齊	zī	the lower part of a garment	賜權齊
434	62	齊	zī	broomcorn millet	賜權齊
435	62	齊	zhāi	to fast	賜權齊
436	62	齊	qí	to level with	賜權齊
437	62	齊	qí	all present; all ready	賜權齊
438	62	齊	qí	Qi	賜權齊
439	62	齊	qí	alike; similar; identical; same	賜權齊
440	62	齊	qí	an alloy	賜權齊
441	62	得	dé	to obtain; to get; to gain; to attain; to win	善其以匹夫得一邦之眾
442	62	得	děi	to want to; to need to	善其以匹夫得一邦之眾
443	62	得	děi	must; ought to	善其以匹夫得一邦之眾
444	62	得	dé	de	善其以匹夫得一邦之眾
445	62	得	de	infix potential marker	善其以匹夫得一邦之眾
446	62	得	dé	to result in	善其以匹夫得一邦之眾
447	62	得	dé	to be proper; to fit; to suit	善其以匹夫得一邦之眾
448	62	得	dé	to be satisfied	善其以匹夫得一邦之眾
449	62	得	dé	to be finished	善其以匹夫得一邦之眾
450	62	得	děi	satisfying	善其以匹夫得一邦之眾
451	62	得	dé	to contract	善其以匹夫得一邦之眾
452	62	得	dé	to hear	善其以匹夫得一邦之眾
453	62	得	dé	to have; there is	善其以匹夫得一邦之眾
454	62	得	dé	marks time passed	善其以匹夫得一邦之眾
455	60	自	zì	Kangxi radical 132	不忍去而自存
456	60	自	zì	Zi	不忍去而自存
457	60	自	zì	a nose	不忍去而自存
458	60	自	zì	the beginning; the start	不忍去而自存
459	60	自	zì	origin	不忍去而自存
460	60	自	zì	to employ; to use	不忍去而自存
461	60	自	zì	to be	不忍去而自存
462	60	至	zhì	Kangxi radical 133	時至
463	60	至	zhì	to arrive	時至
464	59	上	shàng	top; a high position	知去上賢
465	59	上	shang	top; the position on or above something	知去上賢
466	59	上	shàng	to go up; to go forward	知去上賢
467	59	上	shàng	shang	知去上賢
468	59	上	shàng	previous; last	知去上賢
469	59	上	shàng	high; higher	知去上賢
470	59	上	shàng	advanced	知去上賢
471	59	上	shàng	a monarch; a sovereign	知去上賢
472	59	上	shàng	time	知去上賢
473	59	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	知去上賢
474	59	上	shàng	far	知去上賢
475	59	上	shàng	big; as big as	知去上賢
476	59	上	shàng	abundant; plentiful	知去上賢
477	59	上	shàng	to report	知去上賢
478	59	上	shàng	to offer	知去上賢
479	59	上	shàng	to go on stage	知去上賢
480	59	上	shàng	to take office; to assume a post	知去上賢
481	59	上	shàng	to install; to erect	知去上賢
482	59	上	shàng	to suffer; to sustain	知去上賢
483	59	上	shàng	to burn	知去上賢
484	59	上	shàng	to remember	知去上賢
485	59	上	shàng	to add	知去上賢
486	59	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	知去上賢
487	59	上	shàng	to meet	知去上賢
488	59	上	shàng	falling then rising (4th) tone	知去上賢
489	59	上	shang	used after a verb indicating a result	知去上賢
490	59	上	shàng	a musical note	知去上賢
491	58	夫	fū	a man; a male adult	猶妻事夫
492	58	夫	fū	husband	猶妻事夫
493	58	夫	fū	a person	猶妻事夫
494	58	夫	fū	someone who does manual work	猶妻事夫
495	58	夫	fū	a hired worker	猶妻事夫
496	58	必	bì	must	必有可觀者焉
497	58	必	bì	Bi	必有可觀者焉
498	58	楚	chǔ	state of Chu	故賢其冤於無道之楚
499	58	楚	chǔ	Chu	故賢其冤於無道之楚
500	58	楚	chǔ	distinct; clear; orderly	故賢其冤於無道之楚

Frequencies of all Words

Top 1083

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	980	之	zhī	him; her; them; that	維先古九頭之世
2	980	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	維先古九頭之世
3	980	之	zhī	to go	維先古九頭之世
4	980	之	zhī	this; that	維先古九頭之世
5	980	之	zhī	genetive marker	維先古九頭之世
6	980	之	zhī	it	維先古九頭之世
7	980	之	zhī	in	維先古九頭之世
8	980	之	zhī	all	維先古九頭之世
9	980	之	zhī	and	維先古九頭之世
10	980	之	zhī	however	維先古九頭之世
11	980	之	zhī	if	維先古九頭之世
12	980	之	zhī	then	維先古九頭之世
13	980	之	zhī	to arrive; to go	維先古九頭之世
14	980	之	zhī	is	維先古九頭之世
15	980	之	zhī	to use	維先古九頭之世
16	980	之	zhī	Zhi	維先古九頭之世
17	491	也	yě	also; too	而漢興也
18	491	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	而漢興也
19	491	也	yě	either	而漢興也
20	491	也	yě	even	而漢興也
21	491	也	yě	used to soften the tone	而漢興也
22	491	也	yě	used for emphasis	而漢興也
23	491	也	yě	used to mark contrast	而漢興也
24	491	也	yě	used to mark compromise	而漢興也
25	410	而	ér	and; as well as; but (not); yet (not)	而漢興也
26	410	而	ér	Kangxi radical 126	而漢興也
27	410	而	ér	you	而漢興也
28	410	而	ér	not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore	而漢興也
29	410	而	ér	right away; then	而漢興也
30	410	而	ér	but; yet; however; while; nevertheless	而漢興也
31	410	而	ér	if; in case; in the event that	而漢興也
32	410	而	ér	therefore; as a result; thus	而漢興也
33	410	而	ér	how can it be that?	而漢興也
34	410	而	ér	so as to	而漢興也
35	410	而	ér	only then	而漢興也
36	410	而	ér	as if; to seem like	而漢興也
37	410	而	néng	can; able	而漢興也
38	410	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	而漢興也
39	410	而	ér	me	而漢興也
40	410	而	ér	to arrive; up to	而漢興也
41	410	而	ér	possessive	而漢興也
42	391	者	zhě	used after a verb to indicate a person who does the action	故曰眾者傳目
43	391	者	zhě	that	故曰眾者傳目
44	391	者	zhě	nominalizing function word	故曰眾者傳目
45	391	者	zhě	used to mark a definition	故曰眾者傳目
46	391	者	zhě	used to mark a pause	故曰眾者傳目
47	391	者	zhě	topic marker; that; it	故曰眾者傳目
48	391	者	zhuó	according to	故曰眾者傳目
49	340	曰	yuē	to speak; to say	故曰眾者傳目
50	340	曰	yuē	Kangxi radical 73	故曰眾者傳目
51	340	曰	yuē	to be called	故曰眾者傳目
52	340	曰	yuē	particle without meaning	故曰眾者傳目
53	336	其	qí	his; hers; its; theirs	知後有疆秦喪其世
54	336	其	qí	to add emphasis	知後有疆秦喪其世
55	336	其	qí	used when asking a question in reply to a question	知後有疆秦喪其世
56	336	其	qí	used when making a request or giving an order	知後有疆秦喪其世
57	336	其	qí	he; her; it; them	知後有疆秦喪其世
58	336	其	qí	probably; likely	知後有疆秦喪其世
59	336	其	qí	will	知後有疆秦喪其世
60	336	其	qí	may	知後有疆秦喪其世
61	336	其	qí	if	知後有疆秦喪其世
62	336	其	qí	or	知後有疆秦喪其世
63	336	其	qí	Qi	知後有疆秦喪其世
64	287	越	yuè	more	越絕篇敘外傳記第十九
65	287	越	yuè	at a high pitch	越絕篇敘外傳記第十九
66	287	越	yuè	to exceed; to leap; to skip	越絕篇敘外傳記第十九
67	287	越	yuè	to cross; to go past; to jump over	越絕篇敘外傳記第十九
68	287	越	yuè	to grab; to plunder; to snatch	越絕篇敘外傳記第十九
69	287	越	yuè	Yue [state]	越絕篇敘外傳記第十九
70	287	越	yuè	to transcend	越絕篇敘外傳記第十九
71	287	越	yuè	distant; far away	越絕篇敘外傳記第十九
72	287	越	yuè	impractical; not realistic	越絕篇敘外傳記第十九
73	287	越	yuè	to dissipate; to disperse	越絕篇敘外傳記第十九
74	287	越	yuè	to spread widely	越絕篇敘外傳記第十九
75	287	越	yuè	to decline; to fall	越絕篇敘外傳記第十九
76	287	越	yuè	Yue [peoples]	越絕篇敘外傳記第十九
77	287	越	yuè	superior	越絕篇敘外傳記第十九
78	287	越	yuè	Yue [region]	越絕篇敘外傳記第十九
79	287	越	yuè	to publicise	越絕篇敘外傳記第十九
80	287	越	yuè	Yue [surname]	越絕篇敘外傳記第十九
81	287	越	yuè	a particle with no meaning	越絕篇敘外傳記第十九
82	275	以	yǐ	so as to; in order to	以一治人
83	275	以	yǐ	to use; to regard as	以一治人
84	275	以	yǐ	to use; to grasp	以一治人
85	275	以	yǐ	according to	以一治人
86	275	以	yǐ	because of	以一治人
87	275	以	yǐ	on a certain date	以一治人
88	275	以	yǐ	and; as well as	以一治人
89	275	以	yǐ	to rely on	以一治人
90	275	以	yǐ	to regard	以一治人
91	275	以	yǐ	to be able to	以一治人
92	275	以	yǐ	to order; to command	以一治人
93	275	以	yǐ	further; moreover	以一治人
94	275	以	yǐ	used after a verb	以一治人
95	275	以	yǐ	very	以一治人
96	275	以	yǐ	already	以一治人
97	275	以	yǐ	increasingly	以一治人
98	275	以	yǐ	a reason; a cause	以一治人
99	275	以	yǐ	Israel	以一治人
100	275	以	yǐ	Yi	以一治人
101	253	於	yú	in; at	指於秦
102	253	於	yú	in; at	指於秦
103	253	於	yú	in; at; to; from	指於秦
104	253	於	yú	to go; to	指於秦
105	253	於	yú	to rely on; to depend on	指於秦
106	253	於	yú	to go to; to arrive at	指於秦
107	253	於	yú	from	指於秦
108	253	於	yú	give	指於秦
109	253	於	yú	oppposing	指於秦
110	253	於	yú	and	指於秦
111	253	於	yú	compared to	指於秦
112	253	於	yú	by	指於秦
113	253	於	yú	and; as well as	指於秦
114	253	於	yú	for	指於秦
115	253	於	yú	Yu	指於秦
116	253	於	wū	a crow	指於秦
117	253	於	wū	whew; wow	指於秦
118	244	王	wáng	Wang	垂象後王
119	244	王	wáng	a king	垂象後王
120	244	王	wáng	Kangxi radical 96	垂象後王
121	244	王	wàng	to be king; to rule	垂象後王
122	244	王	wáng	a prince; a duke	垂象後王
123	244	王	wáng	grand; great	垂象後王
124	244	王	wáng	to treat with the ceremony due to a king	垂象後王
125	244	王	wáng	a respectufl form of address for a grandfather or grandmother	垂象後王
126	244	王	wáng	the head of a group or gang	垂象後王
127	244	王	wáng	the biggest or best of a group	垂象後王
128	235	子	zǐ	child; son	一民所子
129	235	子	zǐ	egg; newborn	一民所子
130	235	子	zǐ	first earthly branch	一民所子
131	235	子	zǐ	11 p.m.-1 a.m.	一民所子
132	235	子	zǐ	Kangxi radical 39	一民所子
133	235	子	zi	indicates that the the word is used as a noun	一民所子
134	235	子	zǐ	pellet; something small and hard	一民所子
135	235	子	zǐ	master	一民所子
136	235	子	zǐ	viscount	一民所子
137	235	子	zi	you; your honor	一民所子
138	235	子	zǐ	masters	一民所子
139	235	子	zǐ	person	一民所子
140	235	子	zǐ	young	一民所子
141	235	子	zǐ	seed	一民所子
142	235	子	zǐ	subordinate; subsidiary	一民所子
143	235	子	zǐ	a copper coin	一民所子
144	235	子	zǐ	bundle	一民所子
145	235	子	zǐ	female dragonfly	一民所子
146	235	子	zǐ	constituent	一民所子
147	235	子	zǐ	offspring; descendants	一民所子
148	235	子	zǐ	dear	一民所子
149	235	子	zǐ	little one	一民所子
150	223	不	bù	not; no	太伯特不恨
151	223	不	bù	expresses that a certain condition cannot be acheived	太伯特不恨
152	223	不	bù	as a correlative	太伯特不恨
153	223	不	bù	no (answering a question)	太伯特不恨
154	223	不	bù	forms a negative adjective from a noun	太伯特不恨
155	223	不	bù	at the end of a sentence to form a question	太伯特不恨
156	223	不	bù	to form a yes or no question	太伯特不恨
157	223	不	bù	infix potential marker	太伯特不恨
158	214	為	wèi	for; to	將為復仇
159	214	為	wèi	because of	將為復仇
160	214	為	wéi	to act as; to serve	將為復仇
161	214	為	wéi	to change into; to become	將為復仇
162	214	為	wéi	to be; is	將為復仇
163	214	為	wéi	to do	將為復仇
164	214	為	wèi	for	將為復仇
165	214	為	wèi	because of; for; to	將為復仇
166	214	為	wèi	to	將為復仇
167	214	為	wéi	in a passive construction	將為復仇
168	214	為	wéi	forming a rehetorical question	將為復仇
169	214	為	wéi	forming an adverb	將為復仇
170	214	為	wéi	to add emphasis	將為復仇
171	214	為	wèi	to support; to help	將為復仇
172	214	為	wéi	to govern	將為復仇
173	211	吳	wú	Wu	入吳
174	211	吳	wú	Jiangsu	入吳
175	211	吳	wú	Wu	入吳
176	211	吳	wú	Wu dialect	入吳
177	211	吳	wú	Eastern Wu	入吳
178	211	吳	wú	to speak loudly	入吳
179	206	胥	xū	all	五胥因悉挾方氣
180	206	胥	xū	to wait	五胥因悉挾方氣
181	206	胥	xū	each other; mutually	五胥因悉挾方氣
182	206	胥	xū	a clerk	五胥因悉挾方氣
183	206	胥	xū	Xu	五胥因悉挾方氣
184	206	胥	xū	to inspect	五胥因悉挾方氣
185	206	胥	xū	a particle expressing tone	五胥因悉挾方氣
186	189	有	yǒu	is; are; to exist	興敗有數
187	189	有	yǒu	to have; to possess	興敗有數
188	189	有	yǒu	indicates an estimate	興敗有數
189	189	有	yǒu	indicates a large quantity	興敗有數
190	189	有	yǒu	indicates an affirmative response	興敗有數
191	189	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	興敗有數
192	189	有	yǒu	used to compare two things	興敗有數
193	189	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	興敗有數
194	189	有	yǒu	used before the names of dynasties	興敗有數
195	189	有	yǒu	a certain thing; what exists	興敗有數
196	189	有	yǒu	multiple of ten and ...	興敗有數
197	189	有	yǒu	abundant	興敗有數
198	189	有	yǒu	purposeful	興敗有數
199	189	有	yǒu	You	興敗有數
200	164	去	qù	to go	知去上賢
201	164	去	qù	to remove; to wipe off; to eliminate	知去上賢
202	164	去	qù	to be distant	知去上賢
203	164	去	qù	to leave	知去上賢
204	164	去	qù	to play a part	知去上賢
205	164	去	qù	to abandon; to give up	知去上賢
206	164	去	qù	to die	知去上賢
207	164	去	qù	previous; past	知去上賢
208	164	去	qù	to send out; to issue; to drive away	知去上賢
209	164	去	qù	expresses a tendency	知去上賢
210	164	去	qù	falling tone	知去上賢
211	164	去	qù	to lose	知去上賢
212	164	去	qù	Qu	知去上賢
213	163	故	gù	purposely; intentionally; deliberately; knowingly	故曰眾者傳目
214	163	故	gù	old; ancient; former; past	故曰眾者傳目
215	163	故	gù	reason; cause; purpose	故曰眾者傳目
216	163	故	gù	to die	故曰眾者傳目
217	163	故	gù	so; therefore; hence	故曰眾者傳目
218	163	故	gù	original	故曰眾者傳目
219	163	故	gù	accident; happening; instance	故曰眾者傳目
220	163	故	gù	a friend; an acquaintance; friendship	故曰眾者傳目
221	163	故	gù	something in the past	故曰眾者傳目
222	163	故	gù	deceased; dead	故曰眾者傳目
223	163	故	gù	still; yet	故曰眾者傳目
224	146	君	jūn	sovereign; monarch; lord; gentleman; ruler	君無道
225	146	君	jūn	you	君無道
226	146	君	jūn	a mistress	君無道
227	146	君	jūn	date-plum	君無道
228	146	君	jūn	the son of heaven	君無道
229	146	君	jūn	to rule	君無道
230	143	里	lǐ	inside; interior	湯有七十里地
231	143	里	lǐ	Kangxi radical 166	湯有七十里地
232	143	里	lǐ	li; unit of length equal to 150 zhang (500 meters)	湯有七十里地
233	143	里	lǐ	a small village; ri	湯有七十里地
234	143	里	lǐ	inside; within	湯有七十里地
235	143	里	lǐ	a residence	湯有七十里地
236	143	里	lǐ	a neighborhood; an alley	湯有七十里地
237	143	里	lǐ	a local administrative district	湯有七十里地
238	124	人	rén	person; people; a human being	以一治人
239	124	人	rén	Kangxi radical 9	以一治人
240	124	人	rén	a kind of person	以一治人
241	124	人	rén	everybody	以一治人
242	124	人	rén	adult	以一治人
243	124	人	rén	somebody; others	以一治人
244	124	人	rén	an upright person	以一治人
245	118	臣	chén	minister; statesman; official	臣殺主
246	118	臣	chén	Kangxi radical 131	臣殺主
247	118	臣	chén	a slave	臣殺主
248	118	臣	chén	you	臣殺主
249	118	臣	chén	Chen	臣殺主
250	118	臣	chén	to obey; to comply	臣殺主
251	118	臣	chén	to command; to direct	臣殺主
252	118	臣	chén	a subject	臣殺主
253	107	與	yǔ	and	子胥與吳何親乎
254	107	與	yǔ	to give	子胥與吳何親乎
255	107	與	yǔ	together with	子胥與吳何親乎
256	107	與	yú	interrogative particle	子胥與吳何親乎
257	107	與	yǔ	to accompany	子胥與吳何親乎
258	107	與	yù	to particate in	子胥與吳何親乎
259	107	與	yù	of the same kind	子胥與吳何親乎
260	107	與	yù	to help	子胥與吳何親乎
261	107	與	yǔ	for	子胥與吳何親乎
262	105	句踐	jùjiàn	Ju Jian	句踐何德也
263	101	死	sǐ	to die	無罪而死於吳
264	101	死	sǐ	to sever; to break off	無罪而死於吳
265	101	死	sǐ	extremely; very	無罪而死於吳
266	101	死	sǐ	to do one's utmost	無罪而死於吳
267	101	死	sǐ	dead	無罪而死於吳
268	101	死	sǐ	death	無罪而死於吳
269	101	死	sǐ	to sacrifice one's life	無罪而死於吳
270	101	死	sǐ	lost; severed	無罪而死於吳
271	101	死	sǐ	lifeless; not moving	無罪而死於吳
272	101	死	sǐ	stiff; inflexible	無罪而死於吳
273	101	死	sǐ	already fixed; set; established	無罪而死於吳
274	101	死	sǐ	damned	無罪而死於吳
275	100	吳王	wú wáng	King of Wu; Prince of Wu	且吳王賢不離
276	100	縣	xiàn	county	去縣五里
277	100	縣	xuán	to suspend	去縣五里
278	100	縣	xuán	to evaluate; to weigh	去縣五里
279	100	縣	xuán	to express	去縣五里
280	100	縣	xuán	remote	去縣五里
281	99	邦	bāng	nation; country; state	富邦安民
282	99	邦	bāng	a feudal state	富邦安民
283	99	邦	bāng	to bestow a fiefdom	富邦安民
284	98	乎	hū	expresses question or doubt	今荊平何善乎
285	98	乎	hū	in	今荊平何善乎
286	98	乎	hū	marks a return question	今荊平何善乎
287	98	乎	hū	marks a beckoning tone	今荊平何善乎
288	98	乎	hū	marks conjecture	今荊平何善乎
289	98	乎	hū	marks a pause	今荊平何善乎
290	98	乎	hū	marks praise	今荊平何善乎
291	98	乎	hū	ah; sigh	今荊平何善乎
292	96	則	zé	otherwise; but; however	可去則去
293	96	則	zé	then	可去則去
294	96	則	zé	measure word for short sections of text	可去則去
295	96	則	zé	a criteria; a norm; a standard; a rule; a law	可去則去
296	96	則	zé	a grade; a level	可去則去
297	96	則	zé	an example; a model	可去則去
298	96	則	zé	a weighing device	可去則去
299	96	則	zé	to grade; to rank	可去則去
300	96	則	zé	to copy; to imitate; to follow	可去則去
301	96	則	zé	to do	可去則去
302	96	則	zé	only	可去則去
303	96	則	zé	immediately	可去則去
304	96	所	suǒ	measure word for houses, small buildings and institutions	一民所子
305	96	所	suǒ	an office; an institute	一民所子
306	96	所	suǒ	introduces a relative clause	一民所子
307	96	所	suǒ	it	一民所子
308	96	所	suǒ	if; supposing	一民所子
309	96	所	suǒ	a few; various; some	一民所子
310	96	所	suǒ	a place; a location	一民所子
311	96	所	suǒ	indicates a passive voice	一民所子
312	96	所	suǒ	that which	一民所子
313	96	所	suǒ	an ordinal number	一民所子
314	96	所	suǒ	meaning	一民所子
315	96	所	suǒ	garrison	一民所子
316	96	此	cǐ	this; these	非聖人孰能痛世若此
317	96	此	cǐ	in this way	非聖人孰能痛世若此
318	96	此	cǐ	otherwise; but; however; so	非聖人孰能痛世若此
319	96	此	cǐ	at this time; now; here	非聖人孰能痛世若此
320	95	大	dà	big; huge; large	天下大服
321	95	大	dà	Kangxi radical 37	天下大服
322	95	大	dà	great; major; important	天下大服
323	95	大	dà	size	天下大服
324	95	大	dà	old	天下大服
325	95	大	dà	greatly; very	天下大服
326	95	大	dà	oldest; earliest	天下大服
327	95	大	dà	adult	天下大服
328	95	大	tài	greatest; grand	天下大服
329	95	大	dài	an important person	天下大服
330	95	大	dà	senior	天下大服
331	95	大	dà	approximately	天下大服
332	95	大	tài	greatest; grand	天下大服
333	95	知	zhī	to know	知後有疆秦喪其世
334	95	知	zhī	to comprehend	知後有疆秦喪其世
335	95	知	zhī	to inform; to tell	知後有疆秦喪其世
336	95	知	zhī	to administer	知後有疆秦喪其世
337	95	知	zhī	to distinguish; to discern	知後有疆秦喪其世
338	95	知	zhī	to be close friends	知後有疆秦喪其世
339	95	知	zhī	to feel; to sense; to perceive	知後有疆秦喪其世
340	95	知	zhī	to receive; to entertain	知後有疆秦喪其世
341	95	知	zhī	knowledge	知後有疆秦喪其世
342	95	知	zhī	consciousness; perception	知後有疆秦喪其世
343	95	知	zhī	a close friend	知後有疆秦喪其世
344	95	知	zhì	wisdom	知後有疆秦喪其世
345	95	知	zhì	Zhi	知後有疆秦喪其世
346	95	無	wú	no	無尺土所有
347	95	無	wú	Kangxi radical 71	無尺土所有
348	95	無	wú	to not have; without	無尺土所有
349	95	無	wú	has not yet	無尺土所有
350	95	無	mó	mo	無尺土所有
351	95	無	wú	do not	無尺土所有
352	95	無	wú	not; -less; un-	無尺土所有
353	95	無	wú	regardless of	無尺土所有
354	95	無	wú	to not have	無尺土所有
355	95	無	wú	um	無尺土所有
356	95	無	wú	Wu	無尺土所有
357	94	聞	wén	to hear	我聞王老無嗣
358	94	聞	wén	Wen	我聞王老無嗣
359	94	聞	wén	sniff at; to smell	我聞王老無嗣
360	94	聞	wén	to be widely known	我聞王老無嗣
361	94	聞	wén	to confirm; to accept	我聞王老無嗣
362	94	聞	wén	information	我聞王老無嗣
363	94	聞	wèn	famous; well known	我聞王老無嗣
364	94	聞	wén	knowledge; learning	我聞王老無嗣
365	94	聞	wèn	popularity; prestige; reputation	我聞王老無嗣
366	94	聞	wén	to question	我聞王老無嗣
367	93	使	shǐ	to make; to cause	使句踐無權
368	93	使	shǐ	to make use of for labor	使句踐無權
369	93	使	shǐ	to indulge	使句踐無權
370	93	使	shǐ	an emissary; an envoy; ambassador; commissioner	使句踐無權
371	93	使	shǐ	to be sent on a diplomatic mission	使句踐無權
372	93	使	shǐ	to dispatch	使句踐無權
373	93	使	shǐ	if	使句踐無權
374	93	使	shǐ	to use	使句踐無權
375	93	使	shǐ	to be able to	使句踐無權
376	92	伐	fá	to cut down	勇其伐荊
377	92	伐	fá	to attack	勇其伐荊
378	92	伐	fá	to boast	勇其伐荊
379	92	伐	fá	to cut out	勇其伐荊
380	92	伐	fá	a feat; a contribution; an achievement	勇其伐荊
381	92	伐	fá	a matchmaker	勇其伐荊
382	90	一	yī	one	以一治人
383	90	一	yī	Kangxi radical 1	以一治人
384	90	一	yī	as soon as; all at once	以一治人
385	90	一	yī	pure; concentrated	以一治人
386	90	一	yì	whole; all	以一治人
387	90	一	yī	first	以一治人
388	90	一	yī	the same	以一治人
389	90	一	yī	each	以一治人
390	90	一	yī	certain	以一治人
391	90	一	yī	throughout	以一治人
392	90	一	yī	used in between a reduplicated verb	以一治人
393	90	一	yī	sole; single	以一治人
394	90	一	yī	a very small amount	以一治人
395	90	一	yī	Yi	以一治人
396	90	一	yī	other	以一治人
397	90	一	yī	to unify	以一治人
398	90	一	yī	accidentally; coincidentally	以一治人
399	90	一	yī	abruptly; suddenly	以一治人
400	90	一	yī	or	以一治人
401	87	見	jiàn	to see	賜見春秋改文尚質
402	87	見	jiàn	opinion; view; understanding	賜見春秋改文尚質
403	87	見	jiàn	indicates seeing, hearing, meeting, etc	賜見春秋改文尚質
404	87	見	jiàn	refer to; for details see	賜見春秋改文尚質
405	87	見	jiàn	passive marker	賜見春秋改文尚質
406	87	見	jiàn	to listen to	賜見春秋改文尚質
407	87	見	jiàn	to meet	賜見春秋改文尚質
408	87	見	jiàn	to receive (a guest)	賜見春秋改文尚質
409	87	見	jiàn	let me; kindly	賜見春秋改文尚質
410	87	見	jiàn	Jian	賜見春秋改文尚質
411	87	見	xiàn	to appear	賜見春秋改文尚質
412	87	見	xiàn	to introduce	賜見春秋改文尚質
413	87	時	shí	time; a point or period of time	自此之時
414	87	時	shí	a season; a quarter of a year	自此之時
415	87	時	shí	one of the 12 two-hour periods of the day	自此之時
416	87	時	shí	at that time	自此之時
417	87	時	shí	fashionable	自此之時
418	87	時	shí	fate; destiny; luck	自此之時
419	87	時	shí	occasion; opportunity; chance	自此之時
420	87	時	shí	tense	自此之時
421	87	時	shí	particular; special	自此之時
422	87	時	shí	to plant; to cultivate	自此之時
423	87	時	shí	hour (measure word)	自此之時
424	87	時	shí	an era; a dynasty	自此之時
425	87	時	shí	time [abstract]	自此之時
426	87	時	shí	seasonal	自此之時
427	87	時	shí	frequently; often	自此之時
428	87	時	shí	occasionally; sometimes	自此之時
429	87	時	shí	on time	自此之時
430	87	時	shí	this; that	自此之時
431	87	時	shí	to wait upon	自此之時
432	87	時	shí	hour	自此之時
433	87	時	shí	appropriate; proper; timely	自此之時
434	87	時	shí	Shi	自此之時
435	87	時	shí	a present; currentlt	自此之時
436	85	今	jīn	today; present; now	今荊平何善乎
437	85	今	jīn	Jin	今荊平何善乎
438	85	今	jīn	modern	今荊平何善乎
439	83	申	shēn	to extend	昭王遣大夫申包胥入秦請救
440	83	申	shēn	Shen	昭王遣大夫申包胥入秦請救
441	83	申	shēn	Ninth earthly branch	昭王遣大夫申包胥入秦請救
442	83	申	shēn	3-5 p.m.	昭王遣大夫申包胥入秦請救
443	83	申	shēn	Kangxi radical 102	昭王遣大夫申包胥入秦請救
444	83	申	shēn	to state; to explain	昭王遣大夫申包胥入秦請救
445	83	申	shēn	to apply	昭王遣大夫申包胥入秦請救
446	83	申	shēn	Shanghai	昭王遣大夫申包胥入秦請救
447	83	申	shēn	Shen	昭王遣大夫申包胥入秦請救
448	83	申	shēn	again	昭王遣大夫申包胥入秦請救
449	83	三	sān	three	承三繼五
450	83	三	sān	third	承三繼五
451	83	三	sān	more than two	承三繼五
452	83	三	sān	very few	承三繼五
453	83	三	sān	repeatedly	承三繼五
454	83	三	sān	San	承三繼五
455	80	將	jiāng	will; shall (future tense)	易之卜將
456	80	將	jiāng	to get; to use; marker for direct-object	易之卜將
457	80	將	jiàng	a general; a high ranking officer	易之卜將
458	80	將	jiāng	to progress; to transmit; to convey; to send	易之卜將
459	80	將	jiāng	and; or	易之卜將
460	80	將	jiàng	to command; to lead	易之卜將
461	80	將	qiāng	to request	易之卜將
462	80	將	jiāng	approximately	易之卜將
463	80	將	jiāng	to bring; to take; to use; to hold	易之卜將
464	80	將	jiāng	to support; to wait upon; to take care of	易之卜將
465	80	將	jiāng	to checkmate	易之卜將
466	80	將	jiāng	to goad; to incite; to provoke	易之卜將
467	80	將	jiāng	to do; to handle	易之卜將
468	80	將	jiāng	placed between a verb and a complement of direction	易之卜將
469	80	將	jiāng	furthermore; moreover	易之卜將
470	80	將	jiàng	backbone	易之卜將
471	80	將	jiàng	king	易之卜將
472	80	將	jiāng	might; possibly	易之卜將
473	80	將	jiāng	just; a short time ago	易之卜將
474	80	將	jiāng	to rest	易之卜將
475	80	將	jiāng	to the side	易之卜將
476	80	將	jiàng	a senior member of an organization	易之卜將
477	80	將	jiāng	large; great	易之卜將
478	79	乃	nǎi	thus; so; therefore; then; only; thereupon	乃太伯審於始
479	79	乃	nǎi	to be	乃太伯審於始
480	79	乃	nǎi	you; yours	乃太伯審於始
481	79	乃	nǎi	also; moreover	乃太伯審於始
482	79	乃	nǎi	however; but	乃太伯審於始
483	79	乃	nǎi	if	乃太伯審於始
484	78	治	zhì	to rule; to govern; to manage; to control	以一治人
485	78	治	zhì	to cure; to treat; to heal	以一治人
486	78	治	zhì	to annihilate	以一治人
487	78	治	zhì	to punish	以一治人
488	78	治	zhì	a government seat	以一治人
489	78	治	zhì	to be in order; to be well managed	以一治人
490	78	治	zhì	to study; to focus on	以一治人
491	78	治	zhì	a Taoist parish	以一治人
492	74	矣	yǐ	final particle to express a completed action	孔子固貶之矣
493	74	矣	yǐ	particle to express certainty	孔子固貶之矣
494	74	矣	yǐ	would; particle to indicate a future condition	孔子固貶之矣
495	74	矣	yǐ	to form a question	孔子固貶之矣
496	74	矣	yǐ	to indicate a command	孔子固貶之矣
497	74	矣	yǐ	sigh	孔子固貶之矣
498	73	謂	wèi	to call	謂之越絕
499	73	謂	wèi	to discuss; to comment on; to speak of; to tell about	謂之越絕
500	73	謂	wèi	to speak to; to address	謂之越絕

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
安溪		196	Anxi
安阳	安陽	196	Anyang Anyang
安⻏	安邑	196	Anyi
八步		98	Babu
百越		66	Bai Yue
巴郡		98	Ba commandery
八里		98	Bali or Pali
鲍叔牙	鮑叔牙	98	Bao Shuya
褒姒		98	Baosi
北方		98	The North
北狄		98	Northern Di
北海		98	Bohai Sea Bei Hai the remote north North Sea [Europe] Beihai [Beijing]
北平		66	Beiping
比干		98	Bi Gan (Chinese god of wealth)
必应	必應	98	Bing (search engine)
伯夷		98	Bo Yi
苍梧	蒼梧	99	Cangwu
曾子		99	Ceng Zi
长乐	長樂	67	Changle
长沙	長沙	67	Changsha
常山		99	Changshan
巢湖		99	Chaohu
成王		99	King Cheng of Zhou
城阳	城陽	99	Chengyang
陈留	陳留	99	Chenliu
蚩尤		67	Chi You
楚王		99	Prince of Chu
楚昭王		67	King Zhao of Chu
春秋		99	Spring and Autumn Period a person's age Chunqiu; Annals of Spring and Autumn spring and autumn
春日		99	Chunri; Chunjih
楚威王		99	King Wei of Chu
大湖		100	Dahu; Tahu
大田		100	Daejeon
代郡		100	Dai Commandery
妲己		100	Daji
丹阳	丹陽	68	Danyang County
大雅		100	Daya; Greater Odes
邓	鄧	100	Deng
得荣	得榮	100	Dêrong county
帝喾	帝嚳	100	Di Ku; Emperor Ku
定王		100	King Ding of Zhou
定襄		100	Dingxiang
东欧	東歐	100	Eastern Europe
东安	東安	100	Dongan
东城	東城	100	Dongcheng
东方	東方	100	Asia; the Orient the eastern direction Dongfang
东宫	東宮	100	East Palace
东海	東海	100	East China Sea Donghae Donghai [commandery]
东乡	東鄉	68	Dongxiang people; Sarta
独山	獨山	100	Dushan
都尉		100	Commander-in-Chief
范蠡		102	Fan Li
夫差		102	Fuchai
干将	干將	103	Ganjiang
高皇帝		103	Emperor Gao of Han
告子		71	Gao Zi
高帝		103	Gao Di Emperor Gao [of Southern Qi]
高祖		103	Han Gao Zu; Liu Bang great great grandfather Gaozu
庚		103	7th heavenly stem
宫人	宮人	103	imperial concubine; palace maid imperial secretary
公孙	公孫	103	Gongsun
管仲		103	Guanzi; Guan Zhong
关东	關東	103	Northeast China; Manchuria Kantō
广陵	廣陵	103	Guangling
广平	廣平	103	Guangping
广阳	廣陽	103	Guangyang
癸		103	tenth heavenly stem; tenth in order
桂		103	Guangxi cassia; cinnamon Gui
贵定	貴定	103	Guiding
龟山	龜山	103	Guishan; Kueishan Tortoise Mountain
贵阳	貴陽	103	Guiyang
鲧		103	Gun a giant fish the father of the emperor Yu
姑苏	姑蘇	103	Gusu
海南		72	Hainan
海盐县	海鹽縣	104	Haiyan county
韩	韓	104	Korea; South Korea State of Han fence; low wall Han
汉	漢	104	Han Chinese Han Dynasty Milky Way Later Han Dynasty a man; a chap Chinese language Han River
汉文帝	漢文帝	72	Emperor Wen of Han
邯郸	邯鄲	104	Handan
汉中	漢中	104	Hongzhong
河间	河間	72	Hejian
阖庐	闔廬	104	He Lu
胡亥		72	Hu Hai
淮南		72	Huainan
淮阳	淮陽	72	Huaiyang
洹		104	Huan river
黄帝	黃帝	72	The Yellow Emperor
桓公		104	Lord Huan
湖口		104	Hukou
湖里		104	Huli
虎丘		104	Huqiu
湖西		104	Huhsi
江		106	a large river Yangtze River Jiang Jiangsu Jiang
江东	江東	106	Jiangdong Jiangdong
江汉	江漢	106	Jianghan
江南		74	Jiangnan Jiangnan Jiangnan
江南路		106	Jiangnan Circuit
建武		106	Jianwu reign
甲戌		74	eleventh year A11 of the 60 year cycle
济北	濟北	106	Jibei commandery
晋	晉	106	shanxi jin [dynasty] to move forward; to promote; to advance to raise Jin [state] Jin
晋文	晉文	106	Wen of Jin
京兆		106	Jingzhao; Xi'an capital municipal area Capital Region Governor
荆州	荊州	106	Jingzhou; Ching-chou Jingzhou; Ching-chou
进贤	進賢	106	Jinxian
稷山		106	Jishan
九江		106	Jiujiang
九里		106	Liuli
箕子		106	Jizi
句践	句踐	106	Ju Jian
句容		106	Jurong
开阳	開陽	107	zeta Ursae Majoris Kaiyang
孔子		75	Confucius
会稽	會稽	75	Kuaiji Mountain
狼		108	wolf Lang peoples Sirius Lang
琅邪		108	Langye
瑯琊		76	Mount Langya
雷公		108	Lei Gong; Duke of Thunder
梁		108	a bridge Liang Dynasty City of Liang State of Liang Liang a beam; rafters a fishing sluice to lose footing State of Liang a ridge later Liang
辽东	遼東	76	Liaodong Peninsula
烈王		76	King Lie of Zhou
陵水		108	Lingshui
陵县	陵縣	108	Ling county
临沂		108	Linyi Linyi
历山	歷山	76	Mount Li
六艺	六藝	108	the Six Arts
六安		108	Lu'an
六月		108	June; the Sixth Month
溧阳	溧陽	76	Liyang
龙门	龍門	108	Longmen Dragon Gate a sagely person
陇西	隴西	76	Longxi
鲁	魯	108	Shandong Lu foolish; stupid; rash; vulgar the State of Lu
鲁庄公	魯莊公	108	Lord Zhuang of Lu
庐江	廬江	108	Lujiang
鲁君	魯君	76	the lord of Lu
论语	論語	76	The Analects of Confucius
茅山		109	Mount Mao
孟津		109	Mengjin
南朝		78	Sourthern Dynasties
南门	南門	78	South Gate
赧王		78	King Shenjing of Zhou
南安		110	Nan'an
南奔		78	Lamphun
南城		110	Nancheng
南陵		110	Nanling
南溪		110	Nanxi
南阳	南陽	110	Nanyang
内史	內史	110	Censor; Administrator
磻溪		112	Pan River
彭泽	彭澤	112	Pengze
平王		80	King Ping of Zhou
蒲		112	type of rush; a vine Pu Pu
浦东	浦東	112	Pudong
濮阳	濮陽	80	Puyang
齐桓	齊桓	113	Huan of Qi Huan of Qi
齐王	齊王	81	Qi Wang; Cao Fang
钱塘	錢塘	81	Qiantang
秦		113	Shaanxi Qin Dynasty State of Qin Qin
秦始皇		113	Qin Shi Huang
清河		113	Qinghe
顷襄王	頃襄王	113	King Qingxiang
秦始皇帝		81	the First Emperor
七星		113	Qixing seven stars of the Big Dipper the Big Dipper; Ursa Major
屈原		113	Qu Yuan
曲阿	曲阿	113	Qu'a [county]
汝		114	you; thou Ru River Ru
汝南		114	Runan
三公		115	Three Ducal Ministers; Three Excellencies
铩	鎩	115	Mount Samarium
山东	山東	115	Shandong
山南		115	Lhokha
山上		115	Shanshang
山下		115	Yamashita (Japanese surname)
山阳	山陽	115	Shanyang
山阴	山陰	115	Shanyin
歙		83	She County
神农	神農	83	Emperor Shen Nong
圣事	聖事	115	Holy sacrament; Christian rite
圣子	聖子	115	Holy Son; Jesus Christ; God the Son
石城		115	Shicheng
石城县	石城縣	115	Shicheng county
十二月		115	December; the Twelfth Month
十月		115	October; the Tenth Month
寿春	壽春	115	Shoucun
舜		83	Emperor Shun
蜀山		115	Shushan
司马	司馬	115	Minister of War Sima [star] Sima [surname] Aide to Commander; Leader of Cavalry
四月		115	April; the Fourth Month
宋		115	Song dynasty Song Liu Song Dynasty
孙武	孫武	115	Sunzi; Sun Tzu; Sun Wu
所多		115	Soto
太守		116	Governor
太一		116	Great Unity Taiyi Taiyi Taiyi
太仓	太倉	116	Taicang
太湖		116	Taihu
太山		116	Taishan
太岁	太歲	116	Tai Sui, God of the year
太原		84	Taiyuan
太子丹		116	Prince Dan of Yan
天帝		116	Heavenly Emperor; God
天汉	天漢	116	the Milky Way
天皇		116	Japanese Emperor
天门	天門	116	Tianmen
天子		116	the rightful Emperor; the Son of Heaven
铜官	銅官	84	Tongguan
通江		116	Tongjiang
外传	外傳	119	waizhuan; unofficial biography
王勃		119	Wang Bo
王翦		119	Wang Jian
王制		119	monarchy Wangzhi Wangzhi
万载	萬載	119	Wanzai
微子		119	Count of Wei
文王		87	King Wen of Zhou
文公		119	Lord Wen of Lu
吴	吳	119	Wu Jiangsu Wu Wu dialect Eastern Wu to speak loudly
五帝		87	Five Emperors
五经	五經	87	Five Classics
巫山		119	Mount Wu
吴王	吳王	119	King of Wu; Prince of Wu
武王		87	Wu Wang; King Wu of Zhou
武王伐纣	武王伐紂	87	King Wu of Zhou overthrows tyrant Zhou of Shang
吴王阖庐	吳王闔廬	119	King Helu of Wu
伍子胥		119	Wu Zixu
乌程	烏程	119	Wucheng
武城		119	Wucheng
吴郡	吳郡	87	Wu Commandery
无锡	無錫	119	Wuxi
无锡县	無錫縣	119	Wuxi county
吴越	吳越	119	Wuyue Wu and Yue
五月		119	May; the Fifth Month
下士		88	Lance Corporal
湘		120	Hunan Xiang dialect
襄王		120	King Xiang of Zhou
贤疆	賢疆	120	Saurashtra
咸阳	咸陽	120	Xianyang Xianyang
孝景		120	Xiaojing
孝文		88	Emperor Xiaowen of Wei
孝武帝		88	Emperor Xiaowu of Liu Song
西方		120	the West west side Xifang
西江		120	Xijiang
锡山	錫山	120	Xishan
西山		120	Western Hills
西施		120	Xishi
西乡	西鄉	120	Xixiang
徐		120	xu slowly; gently Xu Xuzhou
轩辕	軒轅	120	Xuanyuan
薛		120	Xue Xue
徐州		88	Xuzhou Xuzhou
炎帝		89	Yan Di; Yan Emperor
阳城	陽城	121	Yangcheng
阳春	陽春	121	Yangchun
阳朔	陽朔	121	Yangshuo
盐官	鹽官	121	Salt Bureau Yanguan
雁门	雁門	121	Yanmen
颜渊	顏淵	121	Yan Yuan
尧	堯	121	Yao
郢		121	Ying
以太		121	Ether-
伊尹		121	Yi Yin
幽王		89	King You of Zhou
有子		121	Master You
禹		121	Emperor Yu Yu a legendary worm
虞舜		121	Yu Shun; Emperor Shun
元王		121	King Yuan of Zhou
元封		121	Yuanfeng
越战	越戰	121	Vietnam War
余杭	餘杭	121	Yuhang; Hangzhou
云梦	雲夢	121	Yunmeng
云阳县	雲陽縣	121	Yunyang county
渔阳	漁陽	121	Yuyang
豫章		121	Yuzhang
张仪	張儀	122	Zhang Yi
赵	趙	122	Zhao Zhao Dynasty State of Zhao to rush to visit Zhao to dig
昭王		122	King Zhao of Zhou
昭公		122	Lord Zhao
浙		122	Zhejiang Zhe River
浙江		90	Zhejiang Zhe River; Qiantang River
鄭王	郑王	90	King Taksin
正月		122	first month of the lunar calendar
直道		122	Straight Road; Jiuyuan to Yunyang Road
至大		122	Zhida reign
知乎		122	Zhihu
中原		122	the Central Plains of China
中和		122	Zhonghe
中江		122	Zhongjiang
中山		122	Dr Sun Yat-sen; Zhongshan, prefecture-level city in Guangdong, close to Sun Yat-sen's birthplace; Nakayama (Japanese surname) Zhongshan Nakayama
中夏		122	China
昼	晝	122	daytime Zhou Zhou
周公		122	Duke Zhou
周二	週二	122	Tuesday
周六	週六	122	Saturday
周三	週三	122	Wednesday
周四	週四	122	Thursday
周文		122	Zhou Script; Great Seal Script
周五	週五	122	Friday
周一	週一	122	Monday
邾		90	Zhu Zhu
祝融		122	Zhu Rong Zhu Rong
庄公	莊公	122	Lord Zhuang
诸暨	諸暨	122	Zhuji
主日		122	Sabbath; Sunday
子贡	子貢	90	Zi Gong
子婴	子嬰	90	Zi Ying
子路		122	Zi Lu
莋		122	Zuo people

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.

Simplified	Traditional	Pinyin	English