Glossary and Vocabulary for The Book of Songs 詩經, 國風‧檜‧匪風 Lessons from the states - Odes of Gui - Fei Feng

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

  1. Frequencies of Lexical Words
  2. Frequencies of all Words
  3. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank Frequency Chinese Pinyin English Example Usage
1 5 匪風 fěifēng Fei Feng 匪風
2 4 周道 zhōudào main street in the Zhou dynasty 思周道也
3 4 周道 zhōudào Zhou dynasty government decree 思周道也
4 2 to look after; to attend to 顧瞻周道
5 2 to look back 顧瞻周道
6 2 to look at 顧瞻周道
7 2 to pay close attention to; to contemplate; to consider 顧瞻周道
8 2 to attend; to be present at 顧瞻周道
9 2 to inquire after; to call on 顧瞻周道
10 2 Gu 顧瞻周道
11 2 中心 zhōngxīn center 中心怛兮
12 2 chē a vehicle 匪車偈兮
13 2 chē Kangxi radical 159 匪車偈兮
14 2 chē a cart; a carriage 匪車偈兮
15 2 chē a tool with a wheel 匪車偈兮
16 2 chē a machine 匪車偈兮
17 2 chē metal turning; lathe work 匪車偈兮
18 2 chē to lift hydraulically 匪車偈兮
19 2 chē to transport something in a cart 匪車偈兮
20 2 chē to sew with a sewing machine 匪車偈兮
21 2 chē to turn 匪車偈兮
22 2 chē Che 匪車偈兮
23 2 a chariot 匪車偈兮
24 2 chē jaw 匪車偈兮
25 2 chē ivory bedframe 匪車偈兮
26 2 chē to transport 匪車偈兮
27 2 mother-of-pearl 匪車偈兮
28 2 chē a waterwheel; equipment for lifting water 匪車偈兮
29 2 zhān to look at 顧瞻周道
30 2 zhān to look up to 顧瞻周道
31 2 zhān to respect 顧瞻周道
32 2 nián year
33 2 nián New Year festival
34 2 nián age
35 2 nián life span; life expectancy
36 2 nián an era; a period
37 2 nián a date
38 2 nián time; years
39 2 nián harvest
40 2 nián annual; every year
41 2 fěi a bandit 匪車偈兮
42 2 fěi not 匪車偈兮
43 2 zhī to go 溉之釜鬵
44 2 zhī to arrive; to go 溉之釜鬵
45 2 zhī is 溉之釜鬵
46 2 zhī to use 溉之釜鬵
47 2 zhī Zhi 溉之釜鬵
48 2 zhī winding 溉之釜鬵
49 2 zhāng a chapter; a section 三章
50 2 zhāng Zhang 三章
51 2 zhāng a stanza; a song 三章
52 2 zhāng a decorative pattern; an embroidered pattern; an ornament 三章
53 2 zhāng a rule; a regulation 三章
54 2 zhāng a seal; a stamp 三章
55 2 zhāng a badge; an emblem; an insignia 三章
56 2 zhāng a memorial presented to the emperor 三章
57 2 zhāng literary talent 三章
58 2 zhāng to commend; to praise 三章
59 2 zhāng order 三章
60 2 zhāng to make known; to display 三章
61 2 zhāng a written composition; an article 三章
62 2 zhāng beautiful 三章
63 2 to think; consider; to ponder 思周道也
64 2 thinking; consideration 思周道也
65 2 to miss; to long for 思周道也
66 2 emotions 思周道也
67 2 to mourn; to grieve 思周道也
68 2 Si 思周道也
69 2 sāi hairy [beard] 思周道也
70 1 huái bosom; breast 懷之好音
71 1 huái to carry in bosom 懷之好音
72 1 huái to miss; to think of 懷之好音
73 1 huái to cherish 懷之好音
74 1 huái to be pregnant 懷之好音
75 1 huái to keep in mind; to be concerned for 懷之好音
76 1 huái inner heart; mind; feelings 懷之好音
77 1 huái to embrace 懷之好音
78 1 huái to encircle; to surround 懷之好音
79 1 huái to comfort 懷之好音
80 1 huái to incline to; to be attracted to 懷之好音
81 1 huái to think of a plan 懷之好音
82 1 huái Huai 懷之好音
83 1 huái to be patient with; to tolerate 懷之好音
84 1 huái aspiration; intention 懷之好音
85 1 a verse 匪車偈兮
86 1 jié martial 匪車偈兮
87 1 jié brave 匪車偈兮
88 1 jié swift; hasty 匪車偈兮
89 1 jié forceful 匪車偈兮
90 1 禍難 huònán a disaster; a misfortune; a calamity 憂及禍難而思周道焉
91 1 ér Kangxi radical 126 憂及禍難而思周道焉
92 1 ér as if; to seem like 憂及禍難而思周道焉
93 1 néng can; able 憂及禍難而思周道焉
94 1 ér whiskers on the cheeks; sideburns 憂及禍難而思周道焉
95 1 ér to arrive; up to 憂及禍難而思周道焉
96 1 néng can; able 誰能亨魚
97 1 néng ability; capacity 誰能亨魚
98 1 néng a mythical bear-like beast 誰能亨魚
99 1 néng energy 誰能亨魚
100 1 néng function; use 誰能亨魚
101 1 néng talent 誰能亨魚
102 1 néng expert at 誰能亨魚
103 1 néng to be in harmony 誰能亨魚
104 1 néng to tend to; to care for 誰能亨魚
105 1 néng to reach; to arrive at 誰能亨魚
106 1 jiàng a general; a high ranking officer 誰將西歸
107 1 jiāng to progress; to transmit; to convey; to send 誰將西歸
108 1 jiàng to command; to lead 誰將西歸
109 1 qiāng to request 誰將西歸
110 1 jiāng to bring; to take; to use; to hold 誰將西歸
111 1 jiāng to support; to wait upon; to take care of 誰將西歸
112 1 jiāng to checkmate 誰將西歸
113 1 jiāng to goad; to incite; to provoke 誰將西歸
114 1 jiāng to do; to handle 誰將西歸
115 1 jiàng backbone 誰將西歸
116 1 jiàng king 誰將西歸
117 1 jiāng to rest 誰將西歸
118 1 jiàng a senior member of an organization 誰將西歸
119 1 jiāng large; great 誰將西歸
120 1 yīn sound; noise 懷之好音
121 1 yīn Kangxi radical 180 懷之好音
122 1 yīn news 懷之好音
123 1 yīn tone; timbre 懷之好音
124 1 yīn music 懷之好音
125 1 yīn material from which musical instruments are made 懷之好音
126 1 yīn voice; words 懷之好音
127 1 yīn tone of voice 懷之好音
128 1 yīn rumour 懷之好音
129 1 yīn shade 懷之好音
130 1 gài to irrigate; to water; to flood 溉之釜鬵
131 1 gài to wash 溉之釜鬵
132 1 hair 匪風發兮
133 1 to send out; to issue; to emit; to radiate 匪風發兮
134 1 to hand over; to deliver; to offer 匪風發兮
135 1 to express; to show; to be manifest 匪風發兮
136 1 to start out; to set off 匪風發兮
137 1 to open 匪風發兮
138 1 to requisition 匪風發兮
139 1 to occur 匪風發兮
140 1 to declare; to proclaim; to utter 匪風發兮
141 1 to express; to give vent 匪風發兮
142 1 to excavate 匪風發兮
143 1 to develop; to cultivate; to grow; to bloom; to flower 匪風發兮
144 1 to get rich 匪風發兮
145 1 to rise; to expand; to inflate; to swell 匪風發兮
146 1 to sell 匪風發兮
147 1 to shoot with a bow 匪風發兮
148 1 to rise in revolt 匪風發兮
149 1 to propose; to put forward; to suggest; to initiate 匪風發兮
150 1 to enlighten; to inspire 匪風發兮
151 1 to publicize; to make known; to show off; to spread 匪風發兮
152 1 to ignite; to set on fire 匪風發兮
153 1 to sing; to play 匪風發兮
154 1 to feel; to sense 匪風發兮
155 1 to act; to do 匪風發兮
156 1 grass and moss 匪風發兮
157 1 Fa 匪風發兮
158 1 to reach 憂及禍難而思周道焉
159 1 to attain 憂及禍難而思周道焉
160 1 to understand 憂及禍難而思周道焉
161 1 able to be compared to; to catch up with 憂及禍難而思周道焉
162 1 to be involved with; to associate with 憂及禍難而思周道焉
163 1 passing of a feudal title from elder to younger brother 憂及禍難而思周道焉
164 1 guī to go back; to return 誰將西歸
165 1 guī to belong to; to be classified as 誰將西歸
166 1 guī to take refuge in; to rely on; to depend on 誰將西歸
167 1 guī used between a repeated verb to indicate contrast 誰將西歸
168 1 guī to revert to; to give back to 誰將西歸
169 1 guī (of a woman) to get married 誰將西歸
170 1 guī to assemble; to meet together; to converge 誰將西歸
171 1 guī to appreciate; to admire 誰將西歸
172 1 guī to divide with a single digit divisor 誰將西歸
173 1 guī to pledge allegiance to 誰將西歸
174 1 guī to withdraw 誰將西歸
175 1 guī to settle down 誰將西歸
176 1 guī Gui 誰將西歸
177 1 kuì to give; to sacrifice food 誰將西歸
178 1 kuì ashamed 誰將西歸
179 1 piào fast; speedy 匪車嘌兮
180 1 qín a big iron pot; a caldron 溉之釜鬵
181 1 hǎo good 懷之好音
182 1 hào to be fond of; to be friendly 懷之好音
183 1 hǎo indicates disatisfaction or sarcasm 懷之好音
184 1 hǎo easy; convenient 懷之好音
185 1 hǎo so as to 懷之好音
186 1 hǎo friendly; kind 懷之好音
187 1 hào to be likely to 懷之好音
188 1 hǎo beautiful 懷之好音
189 1 hǎo to be healthy; to be recovered 懷之好音
190 1 hǎo remarkable; excellent 懷之好音
191 1 hǎo suitable 懷之好音
192 1 hào a hole in a coin or jade disk 懷之好音
193 1 hào a fond object 懷之好音
194 1 sentence 章四句
195 1 gōu to bend; to strike; to catch 章四句
196 1 gōu to tease 章四句
197 1 gōu to delineate 章四句
198 1 gōu a young bud 章四句
199 1 clause; phrase; line 章四句
200 1 a musical phrase 章四句
201 1 a cauldron; a pot; a kettle 溉之釜鬵
202 1 yōu to worry; to be concerned 憂及禍難而思周道焉
203 1 yōu a worry; a concern; grief 憂及禍難而思周道焉
204 1 yōu sad; grieved 憂及禍難而思周道焉
205 1 yōu funeral arrangements for parents 憂及禍難而思周道焉
206 1 yōu a sickness; an ailment 憂及禍難而思周道焉
207 1 four 章四句
208 1 note a musical scale 章四句
209 1 fourth 章四句
210 1 Si 章四句
211 1 yuè month
212 1 yuè moon
213 1 yuè Kangxi radical 74
214 1 yuè moonlight
215 1 yuè monthly
216 1 yuè shaped like the moon; crescent shaped
217 1 yuè Tokharians
218 1 yuè China rose
219 1 yuè Yue
220 1 zhèng government; administration 國小政亂
221 1 zhèng politics 國小政亂
222 1 zhèng organizational affairs 國小政亂
223 1 zhèng to rule 國小政亂
224 1 zhèng administrative affairs 國小政亂
225 1 zhèng laws 國小政亂
226 1 zhèng policy 國小政亂
227 1 zhèng to correctons [a document] 國小政亂
228 1 preface; introduction 毛詩序
229 1 order; sequence 毛詩序
230 1 wings of a house; lateral walls 毛詩序
231 1 a village school; a traditional school to learn proper hierarchy 毛詩序
232 1 to arrange; to put in order 毛詩序
233 1 precedence; rank 毛詩序
234 1 to narrate; to describe 毛詩序
235 1 a text written for seeing someone off 毛詩序
236 1 an antechamber 毛詩序
237 1 season 毛詩序
238 1 overture; prelude 毛詩序
239 1 國小 guóxiǎo elementary school 國小政亂
240 1 luàn chaotic; disorderly 國小政亂
241 1 luàn confused 國小政亂
242 1 luàn to disturb; to upset; to throw into chaos 國小政亂
243 1 luàn to be promiscuous 國小政亂
244 1 luàn finale 國小政亂
245 1 luàn to destroy 國小政亂
246 1 luàn to confuse 國小政亂
247 1 luàn agitated 國小政亂
248 1 luàn very 國小政亂
249 1 luàn unstable 國小政亂
250 1 luàn revolt; rebelion; riot 國小政亂
251 1 hēng smoothly progressing; no trouble 誰能亨魚
252 1 pēng to cook; to boil 誰能亨魚
253 1 西 The West 誰將西歸
254 1 西 west 誰將西歸
255 1 西 Kangxi radical 146 誰將西歸
256 1 西 Spain 誰將西歸
257 1 西 foreign 誰將西歸
258 1 西 place of honor 誰將西歸
259 1 西 Central Asia 誰將西歸
260 1 西 Xi 誰將西歸
261 1 sān three 三章
262 1 sān third 三章
263 1 sān more than two 三章
264 1 sān very few 三章
265 1 sān San 三章
266 1 毛詩 Máojīng Mao Shi 毛詩序
267 1 grieved; saddened 中心怛兮
268 1 worried 中心怛兮
269 1 piāo to flutter 匪風飄兮
270 1 piāo to float 匪風飄兮
271 1 piāo a whirlwind 匪風飄兮
272 1 piāo a gust 匪風飄兮
273 1 diào to condole; to give condolences 中心弔兮
274 1 diào to hang 中心弔兮
275 1 diào to mourn; to make ritual offerings to the dead 中心弔兮
276 1 diào to pity; to be distressed 中心弔兮
277 1 diào to draw 中心弔兮
278 1 diào an ancient unit of currentcy 中心弔兮
279 1 fish 誰能亨魚
280 1 Kangxi radical 195 誰能亨魚
281 1 Yu [star] 誰能亨魚
282 1 fish-like object 誰能亨魚
283 1 Yu 誰能亨魚

Frequencies of all Words

Top 355

Rank Frequency Chinese Pinyin English Usage
1 6 expresses affirmation, approval, or consent 匪風發兮
2 5 匪風 fěifēng Fei Feng 匪風
3 4 周道 zhōudào main street in the Zhou dynasty 思周道也
4 4 周道 zhōudào Zhou dynasty government decree 思周道也
5 2 to look after; to attend to 顧瞻周道
6 2 to look back 顧瞻周道
7 2 to look at 顧瞻周道
8 2 to pay close attention to; to contemplate; to consider 顧瞻周道
9 2 to attend; to be present at 顧瞻周道
10 2 to inquire after; to call on 顧瞻周道
11 2 contrary 顧瞻周道
12 2 how could it be that?; not surprisingly 顧瞻周道
13 2 but; however 顧瞻周道
14 2 Gu 顧瞻周道
15 2 中心 zhōngxīn center 中心怛兮
16 2 chē a vehicle 匪車偈兮
17 2 chē Kangxi radical 159 匪車偈兮
18 2 chē a cart; a carriage 匪車偈兮
19 2 chē a tool with a wheel 匪車偈兮
20 2 chē a machine 匪車偈兮
21 2 chē metal turning; lathe work 匪車偈兮
22 2 chē to lift hydraulically 匪車偈兮
23 2 chē to transport something in a cart 匪車偈兮
24 2 chē to sew with a sewing machine 匪車偈兮
25 2 chē to turn 匪車偈兮
26 2 chē Che 匪車偈兮
27 2 a chariot 匪車偈兮
28 2 chē jaw 匪車偈兮
29 2 chē ivory bedframe 匪車偈兮
30 2 chē a cart load; a truck load 匪車偈兮
31 2 chē to transport 匪車偈兮
32 2 mother-of-pearl 匪車偈兮
33 2 chē a waterwheel; equipment for lifting water 匪車偈兮
34 2 shéi who; whoever 誰能亨魚
35 2 shéi who (forming a question) 誰能亨魚
36 2 shéi don't tell me ... 誰能亨魚
37 2 zhān to look at 顧瞻周道
38 2 zhān to look up to 顧瞻周道
39 2 zhān to respect 顧瞻周道
40 2 nián year
41 2 nián New Year festival
42 2 nián age
43 2 nián life span; life expectancy
44 2 nián an era; a period
45 2 nián a date
46 2 nián time; years
47 2 nián harvest
48 2 nián annual; every year
49 2 fěi a bandit 匪車偈兮
50 2 fěi not 匪車偈兮
51 2 zhī him; her; them; that 溉之釜鬵
52 2 zhī used between a modifier and a word to form a word group 溉之釜鬵
53 2 zhī to go 溉之釜鬵
54 2 zhī this; that 溉之釜鬵
55 2 zhī genetive marker 溉之釜鬵
56 2 zhī it 溉之釜鬵
57 2 zhī in; in regards to 溉之釜鬵
58 2 zhī all 溉之釜鬵
59 2 zhī and 溉之釜鬵
60 2 zhī however 溉之釜鬵
61 2 zhī if 溉之釜鬵
62 2 zhī then 溉之釜鬵
63 2 zhī to arrive; to go 溉之釜鬵
64 2 zhī is 溉之釜鬵
65 2 zhī to use 溉之釜鬵
66 2 zhī Zhi 溉之釜鬵
67 2 zhī winding 溉之釜鬵
68 2 zhāng a chapter; a section 三章
69 2 zhāng Zhang 三章
70 2 zhāng clause 三章
71 2 zhāng a stanza; a song 三章
72 2 zhāng a decorative pattern; an embroidered pattern; an ornament 三章
73 2 zhāng a rule; a regulation 三章
74 2 zhāng a seal; a stamp 三章
75 2 zhāng a badge; an emblem; an insignia 三章
76 2 zhāng a memorial presented to the emperor 三章
77 2 zhāng literary talent 三章
78 2 zhāng to commend; to praise 三章
79 2 zhāng order 三章
80 2 zhāng to make known; to display 三章
81 2 zhāng a written composition; an article 三章
82 2 zhāng beautiful 三章
83 2 to think; consider; to ponder 思周道也
84 2 particle 思周道也
85 2 thinking; consideration 思周道也
86 2 to miss; to long for 思周道也
87 2 emotions 思周道也
88 2 to mourn; to grieve 思周道也
89 2 Si 思周道也
90 2 sāi hairy [beard] 思周道也
91 1 huái bosom; breast 懷之好音
92 1 huái to carry in bosom 懷之好音
93 1 huái to miss; to think of 懷之好音
94 1 huái to cherish 懷之好音
95 1 huái to be pregnant 懷之好音
96 1 huái to keep in mind; to be concerned for 懷之好音
97 1 huái inner heart; mind; feelings 懷之好音
98 1 huái to embrace 懷之好音
99 1 huái to encircle; to surround 懷之好音
100 1 huái to comfort 懷之好音
101 1 huái to incline to; to be attracted to 懷之好音
102 1 huái to think of a plan 懷之好音
103 1 huái Huai 懷之好音
104 1 huái to be patient with; to tolerate 懷之好音
105 1 huái aspiration; intention 懷之好音
106 1 a verse 匪車偈兮
107 1 jié martial 匪車偈兮
108 1 jié brave 匪車偈兮
109 1 jié swift; hasty 匪車偈兮
110 1 jié forceful 匪車偈兮
111 1 禍難 huònán a disaster; a misfortune; a calamity 憂及禍難而思周道焉
112 1 ér and; as well as; but (not); yet (not) 憂及禍難而思周道焉
113 1 ér Kangxi radical 126 憂及禍難而思周道焉
114 1 ér you 憂及禍難而思周道焉
115 1 ér not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore 憂及禍難而思周道焉
116 1 ér right away; then 憂及禍難而思周道焉
117 1 ér but; yet; however; while; nevertheless 憂及禍難而思周道焉
118 1 ér if; in case; in the event that 憂及禍難而思周道焉
119 1 ér therefore; as a result; thus 憂及禍難而思周道焉
120 1 ér how can it be that? 憂及禍難而思周道焉
121 1 ér so as to 憂及禍難而思周道焉
122 1 ér only then 憂及禍難而思周道焉
123 1 ér as if; to seem like 憂及禍難而思周道焉
124 1 néng can; able 憂及禍難而思周道焉
125 1 ér whiskers on the cheeks; sideburns 憂及禍難而思周道焉
126 1 ér me 憂及禍難而思周道焉
127 1 ér to arrive; up to 憂及禍難而思周道焉
128 1 ér possessive 憂及禍難而思周道焉
129 1 néng can; able 誰能亨魚
130 1 néng ability; capacity 誰能亨魚
131 1 néng a mythical bear-like beast 誰能亨魚
132 1 néng energy 誰能亨魚
133 1 néng function; use 誰能亨魚
134 1 néng may; should; permitted to 誰能亨魚
135 1 néng talent 誰能亨魚
136 1 néng expert at 誰能亨魚
137 1 néng to be in harmony 誰能亨魚
138 1 néng to tend to; to care for 誰能亨魚
139 1 néng to reach; to arrive at 誰能亨魚
140 1 néng as long as; only 誰能亨魚
141 1 néng even if 誰能亨魚
142 1 néng but 誰能亨魚
143 1 néng in this way 誰能亨魚
144 1 jiāng will; shall (future tense) 誰將西歸
145 1 jiāng to get; to use; marker for direct-object 誰將西歸
146 1 jiàng a general; a high ranking officer 誰將西歸
147 1 jiāng to progress; to transmit; to convey; to send 誰將西歸
148 1 jiāng and; or 誰將西歸
149 1 jiàng to command; to lead 誰將西歸
150 1 qiāng to request 誰將西歸
151 1 jiāng approximately 誰將西歸
152 1 jiāng to bring; to take; to use; to hold 誰將西歸
153 1 jiāng to support; to wait upon; to take care of 誰將西歸
154 1 jiāng to checkmate 誰將西歸
155 1 jiāng to goad; to incite; to provoke 誰將西歸
156 1 jiāng to do; to handle 誰將西歸
157 1 jiāng placed between a verb and a complement of direction 誰將西歸
158 1 jiāng furthermore; moreover 誰將西歸
159 1 jiàng backbone 誰將西歸
160 1 jiàng king 誰將西歸
161 1 jiāng might; possibly 誰將西歸
162 1 jiāng just; a short time ago 誰將西歸
163 1 jiāng to rest 誰將西歸
164 1 jiāng to the side 誰將西歸
165 1 jiàng a senior member of an organization 誰將西歸
166 1 jiāng large; great 誰將西歸
167 1 yīn sound; noise 懷之好音
168 1 yīn Kangxi radical 180 懷之好音
169 1 yīn news 懷之好音
170 1 yīn tone; timbre 懷之好音
171 1 yīn music 懷之好音
172 1 yīn material from which musical instruments are made 懷之好音
173 1 yīn voice; words 懷之好音
174 1 yīn tone of voice 懷之好音
175 1 yīn rumour 懷之好音
176 1 yīn shade 懷之好音
177 1 gài to irrigate; to water; to flood 溉之釜鬵
178 1 gài to wash 溉之釜鬵
179 1 hair 匪風發兮
180 1 to send out; to issue; to emit; to radiate 匪風發兮
181 1 round 匪風發兮
182 1 to hand over; to deliver; to offer 匪風發兮
183 1 to express; to show; to be manifest 匪風發兮
184 1 to start out; to set off 匪風發兮
185 1 to open 匪風發兮
186 1 to requisition 匪風發兮
187 1 to occur 匪風發兮
188 1 to declare; to proclaim; to utter 匪風發兮
189 1 to express; to give vent 匪風發兮
190 1 to excavate 匪風發兮
191 1 to develop; to cultivate; to grow; to bloom; to flower 匪風發兮
192 1 to get rich 匪風發兮
193 1 to rise; to expand; to inflate; to swell 匪風發兮
194 1 to sell 匪風發兮
195 1 to shoot with a bow 匪風發兮
196 1 to rise in revolt 匪風發兮
197 1 to propose; to put forward; to suggest; to initiate 匪風發兮
198 1 to enlighten; to inspire 匪風發兮
199 1 to publicize; to make known; to show off; to spread 匪風發兮
200 1 to ignite; to set on fire 匪風發兮
201 1 to sing; to play 匪風發兮
202 1 to feel; to sense 匪風發兮
203 1 to act; to do 匪風發兮
204 1 grass and moss 匪風發兮
205 1 Fa 匪風發兮
206 1 to reach 憂及禍難而思周道焉
207 1 and 憂及禍難而思周道焉
208 1 coming to; when 憂及禍難而思周道焉
209 1 to attain 憂及禍難而思周道焉
210 1 to understand 憂及禍難而思周道焉
211 1 able to be compared to; to catch up with 憂及禍難而思周道焉
212 1 to be involved with; to associate with 憂及禍難而思周道焉
213 1 passing of a feudal title from elder to younger brother 憂及禍難而思周道焉
214 1 guī to go back; to return 誰將西歸
215 1 guī to belong to; to be classified as 誰將西歸
216 1 guī to take refuge in; to rely on; to depend on 誰將西歸
217 1 guī used between a repeated verb to indicate contrast 誰將西歸
218 1 guī to revert to; to give back to 誰將西歸
219 1 guī (of a woman) to get married 誰將西歸
220 1 guī to assemble; to meet together; to converge 誰將西歸
221 1 guī to appreciate; to admire 誰將西歸
222 1 guī to divide with a single digit divisor 誰將西歸
223 1 guī to pledge allegiance to 誰將西歸
224 1 guī to withdraw 誰將西歸
225 1 guī to settle down 誰將西歸
226 1 guī Gui 誰將西歸
227 1 kuì to give; to sacrifice food 誰將西歸
228 1 kuì ashamed 誰將西歸
229 1 piào fast; speedy 匪車嘌兮
230 1 qín a big iron pot; a caldron 溉之釜鬵
231 1 hǎo good 懷之好音
232 1 hǎo indicates completion or readiness 懷之好音
233 1 hào to be fond of; to be friendly 懷之好音
234 1 hǎo indicates agreement 懷之好音
235 1 hǎo indicates disatisfaction or sarcasm 懷之好音
236 1 hǎo easy; convenient 懷之好音
237 1 hǎo very; quite 懷之好音
238 1 hǎo many; long 懷之好音
239 1 hǎo so as to 懷之好音
240 1 hǎo friendly; kind 懷之好音
241 1 hào to be likely to 懷之好音
242 1 hǎo beautiful 懷之好音
243 1 hǎo to be healthy; to be recovered 懷之好音
244 1 hǎo remarkable; excellent 懷之好音
245 1 hǎo suitable 懷之好音
246 1 hào a hole in a coin or jade disk 懷之好音
247 1 hào a fond object 懷之好音
248 1 sentence 章四句
249 1 measure word for phrases or lines of verse 章四句
250 1 gōu to bend; to strike; to catch 章四句
251 1 gōu to tease 章四句
252 1 gōu to delineate 章四句
253 1 gōu if 章四句
254 1 gōu a young bud 章四句
255 1 clause; phrase; line 章四句
256 1 a musical phrase 章四句
257 1 a cauldron; a pot; a kettle 溉之釜鬵
258 1 yōu to worry; to be concerned 憂及禍難而思周道焉
259 1 yōu a worry; a concern; grief 憂及禍難而思周道焉
260 1 yōu sad; grieved 憂及禍難而思周道焉
261 1 yōu funeral arrangements for parents 憂及禍難而思周道焉
262 1 yōu a sickness; an ailment 憂及禍難而思周道焉
263 1 four 章四句
264 1 note a musical scale 章四句
265 1 fourth 章四句
266 1 Si 章四句
267 1 yān where; how 憂及禍難而思周道焉
268 1 yān here; this 憂及禍難而思周道焉
269 1 yān used for emphasis 憂及禍難而思周道焉
270 1 yān only 憂及禍難而思周道焉
271 1 yān in it; there 憂及禍難而思周道焉
272 1 also; too 思周道也
273 1 a final modal particle indicating certainy or decision 思周道也
274 1 either 思周道也
275 1 even 思周道也
276 1 used to soften the tone 思周道也
277 1 used for emphasis 思周道也
278 1 used to mark contrast 思周道也
279 1 used to mark compromise 思周道也
280 1 yuè month
281 1 yuè moon
282 1 yuè Kangxi radical 74
283 1 yuè moonlight
284 1 yuè monthly
285 1 yuè shaped like the moon; crescent shaped
286 1 yuè Tokharians
287 1 yuè China rose
288 1 yuè a month
289 1 yuè Yue
290 1 zhèng government; administration 國小政亂
291 1 zhèng politics 國小政亂
292 1 zhèng organizational affairs 國小政亂
293 1 zhèng to rule 國小政亂
294 1 zhèng administrative affairs 國小政亂
295 1 zhèng laws 國小政亂
296 1 zhèng policy 國小政亂
297 1 zhèng to correctons [a document] 國小政亂
298 1 preface; introduction 毛詩序
299 1 order; sequence 毛詩序
300 1 wings of a house; lateral walls 毛詩序
301 1 a village school; a traditional school to learn proper hierarchy 毛詩序
302 1 to arrange; to put in order 毛詩序
303 1 precedence; rank 毛詩序
304 1 to narrate; to describe 毛詩序
305 1 a text written for seeing someone off 毛詩序
306 1 an antechamber 毛詩序
307 1 season 毛詩序
308 1 overture; prelude 毛詩序
309 1 國小 guóxiǎo elementary school 國小政亂
310 1 luàn chaotic; disorderly 國小政亂
311 1 luàn confused 國小政亂
312 1 luàn to disturb; to upset; to throw into chaos 國小政亂
313 1 luàn to be promiscuous 國小政亂
314 1 luàn finale 國小政亂
315 1 luàn to destroy 國小政亂
316 1 luàn to confuse 國小政亂
317 1 luàn agitated 國小政亂
318 1 luàn very 國小政亂
319 1 luàn unstable 國小政亂
320 1 luàn arbitrarily; indescriminately 國小政亂
321 1 luàn revolt; rebelion; riot 國小政亂
322 1 hēng smoothly progressing; no trouble 誰能亨魚
323 1 pēng to cook; to boil 誰能亨魚
324 1 西 The West 誰將西歸
325 1 西 west 誰將西歸
326 1 西 Kangxi radical 146 誰將西歸
327 1 西 Spain 誰將西歸
328 1 西 foreign 誰將西歸
329 1 西 place of honor 誰將西歸
330 1 西 Central Asia 誰將西歸
331 1 西 Xi 誰將西歸
332 1 sān three 三章
333 1 sān third 三章
334 1 sān more than two 三章
335 1 sān very few 三章
336 1 sān repeatedly 三章
337 1 sān San 三章
338 1 毛詩 Máojīng Mao Shi 毛詩序
339 1 grieved; saddened 中心怛兮
340 1 worried 中心怛兮
341 1 piāo to flutter 匪風飄兮
342 1 piāo to float 匪風飄兮
343 1 piāo a whirlwind 匪風飄兮
344 1 piāo a gust 匪風飄兮
345 1 diào to condole; to give condolences 中心弔兮
346 1 diào to hang 中心弔兮
347 1 diào to mourn; to make ritual offerings to the dead 中心弔兮
348 1 diào to pity; to be distressed 中心弔兮
349 1 diào to draw 中心弔兮
350 1 diào an ancient unit of currentcy 中心弔兮
351 1 fish 誰能亨魚
352 1 Kangxi radical 195 誰能亨魚
353 1 Yu [star] 誰能亨魚
354 1 fish-like object 誰能亨魚
355 1 Yu 誰能亨魚

People, places

and other proper nouns

Simplified Traditional Pinyin English
匪风 匪風 102 Fei Feng
毛诗 毛詩 77 Mao Shi

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.

Simplified Traditional Pinyin English