Glossary and Vocabulary for New History of the Five Dynasties 新五代史, 卷十八 漢家人傳第六: Volume 18: The Later Han Imperial Family

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	37	之	zhī	to go	夜入其家劫取之
2	37	之	zhī	to arrive; to go	夜入其家劫取之
3	37	之	zhī	is	夜入其家劫取之
4	37	之	zhī	to use	夜入其家劫取之
5	37	之	zhī	Zhi	夜入其家劫取之
6	37	之	zhī	winding	夜入其家劫取之
7	32	赟	yūn	affable, agreeable, pleasant	已而議立湘陰公赟為天子
8	24	以	yǐ	to use; to grasp	以開聰明
9	24	以	yǐ	to rely on	以開聰明
10	24	以	yǐ	to regard	以開聰明
11	24	以	yǐ	to be able to	以開聰明
12	24	以	yǐ	to order; to command	以開聰明
13	24	以	yǐ	used after a verb	以開聰明
14	24	以	yǐ	a reason; a cause	以開聰明
15	24	以	yǐ	Israel	以開聰明
16	24	以	yǐ	Yi	以開聰明
17	21	太祖	tàizǔ	Taizu; Great Ancestor	周太祖起兵向京師
18	21	太祖	tàizǔ	progenitor	周太祖起兵向京師
19	20	高祖	gāozǔ	Han Gao Zu; Liu Bang	高祖皇后李氏
20	20	高祖	gāozǔ	great great grandfather	高祖皇后李氏
21	20	高祖	gāozǔ	Gaozu	高祖皇后李氏
22	19	曰	yuē	to speak; to say	後諫曰
23	19	曰	yuē	Kangxi radical 73	後諫曰
24	19	曰	yuē	to be called	後諫曰
25	19	為	wéi	to act as; to serve	其父為農
26	19	為	wéi	to change into; to become	其父為農
27	19	為	wéi	to be; is	其父為農
28	19	為	wéi	to do	其父為農
29	19	為	wèi	to support; to help	其父為農
30	19	為	wéi	to govern	其父為農
31	18	等	děng	et cetera; and so on	李業等遊戲宮中
32	18	等	děng	to wait	李業等遊戲宮中
33	18	等	děng	to be equal	李業等遊戲宮中
34	18	等	děng	degree; level	李業等遊戲宮中
35	18	等	děng	to compare	李業等遊戲宮中
36	17	太后	tài hòu	Empress Dowager	非太后所宜言也
37	17	太后	tài hòu	Consort Dowager	非太后所宜言也
38	16	信	xìn	to believe; to trust	曰信
39	16	信	xìn	a letter	曰信
40	16	信	xìn	evidence	曰信
41	16	信	xìn	faith; confidence	曰信
42	16	信	xìn	honest; sincere; true	曰信
43	16	信	xìn	proof; a certificate; a receipt; a voucher	曰信
44	16	信	xìn	an official holding a document	曰信
45	16	信	xìn	a gift	曰信
46	16	信	xìn	credit	曰信
47	16	信	xìn	to lodge in one place two or more nights in a row	曰信
48	16	信	xìn	news; a message	曰信
49	16	信	xìn	arsenic	曰信
50	15	於	yú	to go; to	欲斂於民
51	15	於	yú	to rely on; to depend on	欲斂於民
52	15	於	yú	Yu	欲斂於民
53	15	於	wū	a crow	欲斂於民
54	15	帝	dì	emperor; supreme ruler	生隱帝
55	15	帝	dì	the ruler of Heaven	生隱帝
56	15	帝	dì	a god	生隱帝
57	15	帝	dì	imperialism	生隱帝
58	15	其	qí	Qi	夜入其家劫取之
59	14	崇	chóng	high; dignified; lofty	弟曰崇
60	14	崇	chóng	to honor	弟曰崇
61	14	崇	chóng	prosperous; flourishing	弟曰崇
62	14	崇	chóng	to fill	弟曰崇
63	14	崇	chóng	to end	弟曰崇
64	14	崇	chóng	to pray	弟曰崇
65	14	崇	chóng	Chong	弟曰崇
66	13	承	chéng	to bear; to carry; to hold	子曰承訓
67	13	承	chéng	to succeed; to continue	子曰承訓
68	13	承	chéng	to accept; to receive; to inherit	子曰承訓
69	13	承	chéng	to flatter; to honor	子曰承訓
70	13	承	chéng	to undertake; to assume	子曰承訓
71	13	承	chéng	to act on orders; to perform; to carry out	子曰承訓
72	13	承	chéng	to confess	子曰承訓
73	13	承	chéng	to attend; to assist; to aid	子曰承訓
74	13	承	chéng	to acknowledge; to assent to; to acquiesce	子曰承訓
75	13	承	chéng	to obstruct	子曰承訓
76	13	承	chéng	to hear it said that	子曰承訓
77	13	承	chéng	bearer	子曰承訓
78	13	承	chéng	to be indebted to	子曰承訓
79	13	而	ér	Kangxi radical 126	民未知惠而先奪其財
80	13	而	ér	as if; to seem like	民未知惠而先奪其財
81	13	而	néng	can; able	民未知惠而先奪其財
82	13	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	民未知惠而先奪其財
83	13	而	ér	to arrive; up to	民未知惠而先奪其財
84	12	道	dào	way; road; path	道殊無意
85	12	道	dào	principle; a moral; morality	道殊無意
86	12	道	dào	Tao; the Way	道殊無意
87	12	道	dào	to say; to speak; to talk	道殊無意
88	12	道	dào	to think	道殊無意
89	12	道	dào	circuit; a province	道殊無意
90	12	道	dào	a course; a channel	道殊無意
91	12	道	dào	a method; a way of doing something	道殊無意
92	12	道	dào	a doctrine	道殊無意
93	12	道	dào	Taoism; Daoism	道殊無意
94	12	道	dào	a skill	道殊無意
95	12	道	dào	a sect	道殊無意
96	12	道	dào	a line	道殊無意
97	11	乃	nǎi	to be	太祖乃請太后臨朝
98	10	美	měi	beautiful	以都押衙鞏庭美
99	10	美	měi	America	以都押衙鞏庭美
100	10	美	měi	good; pleasing	以都押衙鞏庭美
101	10	美	měi	United States of America	以都押衙鞏庭美
102	10	美	měi	to beautify	以都押衙鞏庭美
103	10	美	měi	to be satisfied with oneself	以都押衙鞏庭美
104	10	美	měi	tasty	以都押衙鞏庭美
105	10	美	měi	satisying; pleasing	以都押衙鞏庭美
106	10	美	měi	a beautiful lady	以都押衙鞏庭美
107	10	美	měi	a beautiful thing	以都押衙鞏庭美
108	10	美	měi	to exaggerate	以都押衙鞏庭美
109	10	周	zhōu	Zhou Dynasty	周太祖起兵向京師
110	10	周	zhōu	careful; thorough; thoughtful	周太祖起兵向京師
111	10	周	zhōu	to aid	周太祖起兵向京師
112	10	周	zhōu	a cycle	周太祖起兵向京師
113	10	周	zhōu	Zhou	周太祖起兵向京師
114	10	周	zhōu	all; universal	周太祖起兵向京師
115	10	周	zhōu	dense; near	周太祖起兵向京師
116	10	周	zhōu	circumference; surroundings	周太祖起兵向京師
117	10	周	zhōu	to circle	周太祖起兵向京師
118	10	周	zhōu	to adapt to	周太祖起兵向京師
119	10	周	zhōu	to wear around the waist	周太祖起兵向京師
120	10	周	zhōu	to bend	周太祖起兵向京師
121	10	周	zhōu	an entire year	周太祖起兵向京師
122	10	庭	tíng	a courtyard	以都押衙鞏庭美
123	10	庭	tíng	a hall	以都押衙鞏庭美
124	10	庭	tíng	an open space	以都押衙鞏庭美
125	10	庭	tíng	a law court	以都押衙鞏庭美
126	10	庭	tíng	forehead	以都押衙鞏庭美
127	10	立	lì	to stand	立為皇后
128	10	立	lì	Kangxi radical 117	立為皇后
129	10	立	lì	erect; upright; vertical	立為皇后
130	10	立	lì	to establish; to set up; to found	立為皇后
131	10	立	lì	to conclude; to draw up	立為皇后
132	10	立	lì	to ascend the throne	立為皇后
133	10	立	lì	to designate; to appoint	立為皇后
134	10	立	lì	to live; to exist	立為皇后
135	10	立	lì	to erect; to stand something up	立為皇后
136	10	立	lì	to take a stand	立為皇后
137	10	立	lì	to cease; to stop	立為皇后
138	10	立	lì	a two week period at the onset o feach season	立為皇后
139	9	王	wáng	Wang	追封魏王
140	9	王	wáng	a king	追封魏王
141	9	王	wáng	Kangxi radical 96	追封魏王
142	9	王	wàng	to be king; to rule	追封魏王
143	9	王	wáng	a prince; a duke	追封魏王
144	9	王	wáng	grand; great	追封魏王
145	9	王	wáng	to treat with the ceremony due to a king	追封魏王
146	9	王	wáng	a respectufl form of address for a grandfather or grandmother	追封魏王
147	9	王	wáng	the head of a group or gang	追封魏王
148	9	王	wáng	the biggest or best of a group	追封魏王
149	9	節度使	jiédùshǐ	military commissioner; jiedushi	拜赟徐州節度使
150	9	徐州	xúzhōu	Xuzhou	拜赟徐州節度使
151	9	徐州	xúzhōu	Xuzhou	拜赟徐州節度使
152	9	已	yǐ	Kangxi radical 49	高祖已貴
153	9	已	yǐ	to bring to an end; to stop	高祖已貴
154	9	已	yǐ	to complete	高祖已貴
155	9	已	yǐ	to demote; to dismiss	高祖已貴
156	9	已	yǐ	to recover from an illness	高祖已貴
157	8	勛	xūn	a meritorious deed	承勛
158	8	勛	xūn	merit	承勛
159	8	勛	xūn	rank	承勛
160	8	見	jiàn	to see	如母見待
161	8	見	jiàn	opinion; view; understanding	如母見待
162	8	見	jiàn	indicates seeing, hearing, meeting, etc	如母見待
163	8	見	jiàn	refer to; for details see	如母見待
164	8	見	jiàn	to listen to	如母見待
165	8	見	jiàn	to meet	如母見待
166	8	見	jiàn	to receive (a guest)	如母見待
167	8	見	jiàn	let me; kindly	如母見待
168	8	見	jiàn	Jian	如母見待
169	8	見	xiàn	to appear	如母見待
170	8	見	xiàn	to introduce	如母見待
171	7	漢	hàn	Han Chinese	周太祖已敗漢兵於北郊
172	7	漢	hàn	Han Dynasty	周太祖已敗漢兵於北郊
173	7	漢	hàn	Milky Way	周太祖已敗漢兵於北郊
174	7	漢	hàn	Later Han Dynasty	周太祖已敗漢兵於北郊
175	7	漢	hàn	a man; a chap	周太祖已敗漢兵於北郊
176	7	漢	hàn	Chinese language	周太祖已敗漢兵於北郊
177	7	漢	hàn	Han River	周太祖已敗漢兵於北郊
178	7	死	sǐ	to die	邠等死
179	7	死	sǐ	to sever; to break off	邠等死
180	7	死	sǐ	dead	邠等死
181	7	死	sǐ	death	邠等死
182	7	死	sǐ	to sacrifice one's life	邠等死
183	7	死	sǐ	lost; severed	邠等死
184	7	死	sǐ	lifeless; not moving	邠等死
185	7	死	sǐ	stiff; inflexible	邠等死
186	7	死	sǐ	already fixed; set; established	邠等死
187	7	死	sǐ	damned	邠等死
188	7	謂	wèi	to call	是謂隱帝
189	7	謂	wèi	to discuss; to comment on; to speak of; to tell about	是謂隱帝
190	7	謂	wèi	to speak to; to address	是謂隱帝
191	7	謂	wèi	to treat as; to regard as	是謂隱帝
192	7	謂	wèi	introducing a condition situation	是謂隱帝
193	7	謂	wèi	to speak to; to address	是謂隱帝
194	7	謂	wèi	to think	是謂隱帝
195	7	謂	wèi	for; is to be	是謂隱帝
196	7	謂	wèi	to make; to cause	是謂隱帝
197	7	謂	wèi	principle; reason	是謂隱帝
198	7	謂	wèi	Wei	是謂隱帝
199	7	州	zhōu	a state; a province	許州節度使信
200	7	州	zhōu	a unit of 2,500 households	許州節度使信
201	7	州	zhōu	a prefecture	許州節度使信
202	7	州	zhōu	a country	許州節度使信
203	7	州	zhōu	an island	許州節度使信
204	7	州	zhōu	Zhou	許州節度使信
205	7	州	zhōu	autonomous prefecture	許州節度使信
206	7	州	zhōu	a country	許州節度使信
207	7	與	yǔ	to give	數與小人郭允明
208	7	與	yǔ	to accompany	數與小人郭允明
209	7	與	yù	to particate in	數與小人郭允明
210	7	與	yù	of the same kind	數與小人郭允明
211	7	與	yù	to help	數與小人郭允明
212	7	與	yǔ	for	數與小人郭允明
213	7	公	gōng	public; common; state-owned	已而議立湘陰公赟為天子
214	7	公	gōng	official	已而議立湘陰公赟為天子
215	7	公	gōng	male	已而議立湘陰公赟為天子
216	7	公	gōng	duke; lord	已而議立湘陰公赟為天子
217	7	公	gōng	fair; equitable	已而議立湘陰公赟為天子
218	7	公	gōng	Mr.; mister	已而議立湘陰公赟為天子
219	7	公	gōng	father-in-law	已而議立湘陰公赟為天子
220	7	公	gōng	form of address; your honor	已而議立湘陰公赟為天子
221	7	公	gōng	accepted; mutual	已而議立湘陰公赟為天子
222	7	公	gōng	metric	已而議立湘陰公赟為天子
223	7	公	gōng	to release to the public	已而議立湘陰公赟為天子
224	7	公	gōng	the common good	已而議立湘陰公赟為天子
225	7	公	gōng	to divide equally	已而議立湘陰公赟為天子
226	7	公	gōng	Gong	已而議立湘陰公赟為天子
227	7	人	rén	person; people; a human being	晉陽人也
228	7	人	rén	Kangxi radical 9	晉陽人也
229	7	人	rén	a kind of person	晉陽人也
230	7	人	rén	everybody	晉陽人也
231	7	人	rén	adult	晉陽人也
232	7	人	rén	somebody; others	晉陽人也
233	7	人	rén	an upright person	晉陽人也
234	6	意	yì	idea	殆非新天子所以救民之意也
235	6	意	yì	Italy (abbreviation)	殆非新天子所以救民之意也
236	6	意	yì	a wish; a desire; intention	殆非新天子所以救民之意也
237	6	意	yì	mood; feeling	殆非新天子所以救民之意也
238	6	意	yì	will; willpower; determination	殆非新天子所以救民之意也
239	6	意	yì	bearing; spirit	殆非新天子所以救民之意也
240	6	意	yì	to think of; to long for; to miss	殆非新天子所以救民之意也
241	6	意	yì	to anticipate; to expect	殆非新天子所以救民之意也
242	6	意	yì	to doubt; to suspect	殆非新天子所以救民之意也
243	6	意	yì	meaning	殆非新天子所以救民之意也
244	6	意	yì	a suggestion; a hint	殆非新天子所以救民之意也
245	6	意	yì	an understanding; a point of view	殆非新天子所以救民之意也
246	6	意	yì	Yi	殆非新天子所以救民之意也
247	6	京師	jīngshī	a capital city	周太祖起兵向京師
248	6	嗣	sì	to connect; to inherit; to succeed	因白漢太后擇立漢嗣
249	6	嗣	sì	to come after	因白漢太后擇立漢嗣
250	6	嗣	sì	descendants	因白漢太后擇立漢嗣
251	6	嗣	sì	successor; heirs	因白漢太后擇立漢嗣
252	6	嗣	sì	Si	因白漢太后擇立漢嗣
253	6	兵	bīng	soldier; troops	號為義兵
254	6	兵	bīng	weapons	號為義兵
255	6	兵	bīng	military; warfare	號為義兵
256	6	入	rù	to enter	夜入其家劫取之
257	6	入	rù	Kangxi radical 11	夜入其家劫取之
258	6	入	rù	radical	夜入其家劫取之
259	6	入	rù	income	夜入其家劫取之
260	6	入	rù	to conform with	夜入其家劫取之
261	6	入	rù	to descend	夜入其家劫取之
262	6	入	rù	the entering tone	夜入其家劫取之
263	6	入	rù	to pay	夜入其家劫取之
264	6	入	rù	to join	夜入其家劫取之
265	5	楊	yáng	Yang	帝與允明等謀誅楊邠
266	5	楊	yáng	willow	帝與允明等謀誅楊邠
267	5	楊	yáng	poplar	帝與允明等謀誅楊邠
268	5	楊	yáng	aspen	帝與允明等謀誅楊邠
269	5	軍	jūn	army; military	高祖少為軍卒
270	5	軍	jūn	soldiers; troops	高祖少為軍卒
271	5	軍	jūn	an organized collective	高祖少為軍卒
272	5	軍	jūn	to garrison; to stay an an encampment	高祖少為軍卒
273	5	軍	jūn	a garrison	高祖少為軍卒
274	5	軍	jūn	a front	高祖少為軍卒
275	5	軍	jūn	penal miltary service	高祖少為軍卒
276	5	軍	jūn	to organize troops	高祖少為軍卒
277	5	事	shì	matter; thing; item	國家之事
278	5	事	shì	to serve	國家之事
279	5	事	shì	a government post	國家之事
280	5	事	shì	duty; post; work	國家之事
281	5	事	shì	occupation	國家之事
282	5	事	shì	cause; undertaking; enterprise; achievment	國家之事
283	5	事	shì	an accident	國家之事
284	5	事	shì	to attend	國家之事
285	5	事	shì	an allusion	國家之事
286	5	事	shì	a condition; a state; a situation	國家之事
287	5	事	shì	to engage in	國家之事
288	5	事	shì	to enslave	國家之事
289	5	事	shì	to pursue	國家之事
290	5	事	shì	to administer	國家之事
291	5	事	shì	to appoint	國家之事
292	5	郭	guō	Guo	數與小人郭允明
293	5	郭	guō	outer city wall	數與小人郭允明
294	5	郭	guō	exterior	數與小人郭允明
295	5	議	yì	to criticize	帝卒與允明等謀議
296	5	議	yì	to discuss	帝卒與允明等謀議
297	5	議	yì	to select; to choose	帝卒與允明等謀議
298	5	議	yì	an idea; an opinion; a suggestion; an objection	帝卒與允明等謀議
299	5	議	yì	to evaluate	帝卒與允明等謀議
300	5	議	yì	views; remarks; arguments	帝卒與允明等謀議
301	5	議	yì	argument	帝卒與允明等謀議
302	5	然	rán	to approve; to endorse	然庭美
303	5	然	rán	to burn	然庭美
304	5	然	rán	to pledge; to promise	然庭美
305	5	然	rán	Ran	然庭美
306	5	行	xíng	to walk	公行良苦
307	5	行	xíng	capable; competent	公行良苦
308	5	行	háng	profession	公行良苦
309	5	行	xíng	Kangxi radical 144	公行良苦
310	5	行	xíng	to travel	公行良苦
311	5	行	xìng	actions; conduct	公行良苦
312	5	行	xíng	to do; to act; to practice	公行良苦
313	5	行	xíng	all right; OK; okay	公行良苦
314	5	行	háng	horizontal line	公行良苦
315	5	行	héng	virtuous deeds	公行良苦
316	5	行	hàng	a line of trees	公行良苦
317	5	行	hàng	bold; steadfast	公行良苦
318	5	行	xíng	to move	公行良苦
319	5	行	xíng	to put into effect; to implement	公行良苦
320	5	行	xíng	travel	公行良苦
321	5	行	xíng	to circulate	公行良苦
322	5	行	xíng	running script; running script	公行良苦
323	5	行	xíng	temporary	公行良苦
324	5	行	háng	rank; order	公行良苦
325	5	行	háng	a business; a shop	公行良苦
326	5	行	xíng	to depart; to leave	公行良苦
327	5	行	xíng	to experience	公行良苦
328	5	行	xíng	path; way	公行良苦
329	5	行	xíng	xing; ballad	公行良苦
330	5	行	xíng	Xing	公行良苦
331	5	命	mìng	life	太后命以臥榻舁承勛出見群臣
332	5	命	mìng	to order	太后命以臥榻舁承勛出見群臣
333	5	命	mìng	destiny; fate; luck	太后命以臥榻舁承勛出見群臣
334	5	命	mìng	an order; a command	太后命以臥榻舁承勛出見群臣
335	5	命	mìng	to name; to assign	太后命以臥榻舁承勛出見群臣
336	5	命	mìng	livelihood	太后命以臥榻舁承勛出見群臣
337	5	命	mìng	advice	太后命以臥榻舁承勛出見群臣
338	5	命	mìng	to confer a title	太后命以臥榻舁承勛出見群臣
339	5	命	mìng	lifespan	太后命以臥榻舁承勛出見群臣
340	5	命	mìng	to think	太后命以臥榻舁承勛出見群臣
341	5	使	shǐ	to make; to cause	遣侍衛馬軍指揮使郭崇以兵七百騎衛赟
342	5	使	shǐ	to make use of for labor	遣侍衛馬軍指揮使郭崇以兵七百騎衛赟
343	5	使	shǐ	to indulge	遣侍衛馬軍指揮使郭崇以兵七百騎衛赟
344	5	使	shǐ	an emissary; an envoy; ambassador; commissioner	遣侍衛馬軍指揮使郭崇以兵七百騎衛赟
345	5	使	shǐ	to be sent on a diplomatic mission	遣侍衛馬軍指揮使郭崇以兵七百騎衛赟
346	5	使	shǐ	to dispatch	遣侍衛馬軍指揮使郭崇以兵七百騎衛赟
347	5	使	shǐ	to use	遣侍衛馬軍指揮使郭崇以兵七百騎衛赟
348	5	使	shǐ	to be able to	遣侍衛馬軍指揮使郭崇以兵七百騎衛赟
349	5	非	fēi	Kangxi radical 175	殆非新天子所以救民之意也
350	5	非	fēi	wrong; bad; untruthful	殆非新天子所以救民之意也
351	5	非	fēi	different	殆非新天子所以救民之意也
352	5	非	fēi	to not be; to not have	殆非新天子所以救民之意也
353	5	非	fēi	to violate; to be contrary to	殆非新天子所以救民之意也
354	5	非	fēi	Africa	殆非新天子所以救民之意也
355	5	非	fēi	to slander	殆非新天子所以救民之意也
356	5	非	fěi	to avoid	殆非新天子所以救民之意也
357	5	非	fēi	must	殆非新天子所以救民之意也
358	5	非	fēi	an error	殆非新天子所以救民之意也
359	5	非	fēi	a problem; a question	殆非新天子所以救民之意也
360	5	非	fēi	evil	殆非新天子所以救民之意也
361	5	隱	yǐn	to hide; to conceal	生隱帝
362	5	隱	yǐn	a riddle; a conundrum; a puzzle; an enigma	生隱帝
363	5	隱	yǐn	taciturn; reticent; reclusive	生隱帝
364	5	隱	yǐn	obscure; dark	生隱帝
365	5	隱	yǐn	a puzzle; an enigma	生隱帝
366	5	隱	yǐn	to pity; to sympathize; to grieve	生隱帝
367	5	隱	yǐn	Yin	生隱帝
368	5	隱	yìn	to lean on	生隱帝
369	5	隱	yǐn	to consider; to ponder	生隱帝
370	5	隱	yǐn	a mystical place	生隱帝
371	5	隱	yǐn	pain; suffering	生隱帝
372	5	隱	yǐn	destitute; poor	生隱帝
373	5	誥	gào	announcement; proclamation	舉事皆稱太后誥
374	5	誥	gào	to admonish; to order	舉事皆稱太后誥
375	5	誥	gào	an announcement from a divinity	舉事皆稱太后誥
376	5	難	nán	difficult; arduous; hard	遂及於難
377	5	難	nán	to put someone in a difficult position; to have difficulty	遂及於難
378	5	難	nán	hardly possible; unable	遂及於難
379	5	難	nàn	disaster; calamity	遂及於難
380	5	難	nàn	enemy; foe	遂及於難
381	5	難	nán	bad; unpleasant	遂及於難
382	5	難	nàn	to blame; to rebuke	遂及於難
383	5	難	nàn	to object to; to argue against	遂及於難
384	5	難	nàn	to reject; to repudiate	遂及於難
385	5	召	zhào	to call together; to summon; to convene	傳太后意召之
386	5	召	zhào	to recruit; to attract	傳太后意召之
387	5	召	zhào	an imperial decree	傳太后意召之
388	5	召	shào	Shao	傳太后意召之
389	5	召	shào	state of Shao	傳太后意召之
390	5	遣	qiǎn	to send; to dispatch	乃遣太師馮道率群臣迎赟
391	5	遣	qiǎn	to banish; to exile	乃遣太師馮道率群臣迎赟
392	5	遣	qiǎn	to release	乃遣太師馮道率群臣迎赟
393	5	遣	qiǎn	to divorce	乃遣太師馮道率群臣迎赟
394	5	遣	qiǎn	to eliminate	乃遣太師馮道率群臣迎赟
395	5	遣	qiǎn	to cause	乃遣太師馮道率群臣迎赟
396	5	遣	qiǎn	to use; to apply	乃遣太師馮道率群臣迎赟
397	5	遣	qiàn	to bring to a grave	乃遣太師馮道率群臣迎赟
398	5	請	qǐng	to ask; to inquire	請悉出之
399	5	請	qíng	circumstances; state of affairs; situation	請悉出之
400	5	請	qǐng	to beg; to entreat	請悉出之
401	5	請	qǐng	please	請悉出之
402	5	請	qǐng	to request	請悉出之
403	5	請	qǐng	to hire; to employ; to engage	請悉出之
404	5	請	qǐng	to make an appointment	請悉出之
405	5	請	qǐng	to greet	請悉出之
406	5	請	qǐng	to invite	請悉出之
407	5	後	hòu	after; later	後諫曰
408	5	後	hòu	empress; queen	後諫曰
409	5	後	hòu	sovereign	後諫曰
410	5	後	hòu	the god of the earth	後諫曰
411	5	後	hòu	late; later	後諫曰
412	5	後	hòu	offspring; descendents	後諫曰
413	5	後	hòu	to fall behind; to lag	後諫曰
414	5	後	hòu	behind; back	後諫曰
415	5	後	hòu	mother of the designated heir; mother of the crown prince	後諫曰
416	5	後	hòu	Hou	後諫曰
417	5	後	hòu	after; behind	後諫曰
418	5	後	hòu	following	後諫曰
419	5	後	hòu	to be delayed	後諫曰
420	5	後	hòu	to abandon; to discard	後諫曰
421	5	後	hòu	feudal lords	後諫曰
422	5	後	hòu	Hou	後諫曰
423	4	子	zǐ	child; son	慕容彥超敗於劉子陂
424	4	子	zǐ	egg; newborn	慕容彥超敗於劉子陂
425	4	子	zǐ	first earthly branch	慕容彥超敗於劉子陂
426	4	子	zǐ	11 p.m.-1 a.m.	慕容彥超敗於劉子陂
427	4	子	zǐ	Kangxi radical 39	慕容彥超敗於劉子陂
428	4	子	zǐ	pellet; something small and hard	慕容彥超敗於劉子陂
429	4	子	zǐ	master	慕容彥超敗於劉子陂
430	4	子	zǐ	viscount	慕容彥超敗於劉子陂
431	4	子	zi	you; your honor	慕容彥超敗於劉子陂
432	4	子	zǐ	masters	慕容彥超敗於劉子陂
433	4	子	zǐ	person	慕容彥超敗於劉子陂
434	4	子	zǐ	young	慕容彥超敗於劉子陂
435	4	子	zǐ	seed	慕容彥超敗於劉子陂
436	4	子	zǐ	subordinate; subsidiary	慕容彥超敗於劉子陂
437	4	子	zǐ	a copper coin	慕容彥超敗於劉子陂
438	4	子	zǐ	female dragonfly	慕容彥超敗於劉子陂
439	4	子	zǐ	constituent	慕容彥超敗於劉子陂
440	4	子	zǐ	offspring; descendants	慕容彥超敗於劉子陂
441	4	子	zǐ	dear	慕容彥超敗於劉子陂
442	4	子	zǐ	little one	慕容彥超敗於劉子陂
443	4	群臣	qún chén	many ministers	太祖與群臣請見承勛視起居
444	4	元年	yuánnián	the first year of Emperor's reign; 0 CE	顯德元年春崩
445	4	彥	yàn	elegant; handsome	慕容彥超敗於劉子陂
446	4	彥	yàn	learned	慕容彥超敗於劉子陂
447	4	所	suǒ	a few; various; some	非太后所宜言也
448	4	所	suǒ	a place; a location	非太后所宜言也
449	4	所	suǒ	indicates a passive voice	非太后所宜言也
450	4	所	suǒ	an ordinal number	非太后所宜言也
451	4	所	suǒ	meaning	非太后所宜言也
452	4	所	suǒ	garrison	非太后所宜言也
453	4	至	zhì	Kangxi radical 133	赟未至
454	4	至	zhì	to arrive	赟未至
455	4	年	nián	year	開運四年
456	4	年	nián	New Year festival	開運四年
457	4	年	nián	age	開運四年
458	4	年	nián	life span; life expectancy	開運四年
459	4	年	nián	an era; a period	開運四年
460	4	年	nián	a date	開運四年
461	4	年	nián	time; years	開運四年
462	4	年	nián	harvest	開運四年
463	4	年	nián	annual; every year	開運四年
464	4	予	yǔ	to give	予既悲湘陰公赟之事
465	4	許	xǔ	to allow; to permit	許州節度使信
466	4	許	xǔ	a place	許州節度使信
467	4	許	xǔ	to promise	許州節度使信
468	4	許	xǔ	to betroth	許州節度使信
469	4	許	xǔ	an approximate quantity	許州節度使信
470	4	許	xǔ	to praise	許州節度使信
471	4	許	xǔ	Xu [state]	許州節度使信
472	4	許	xǔ	Xu	許州節度使信
473	4	許	xǔ	to give	許州節度使信
474	4	許	xǔ	to believe	許州節度使信
475	4	許	hǔ	oh	許州節度使信
476	4	二	èr	two	高祖二弟三子
477	4	二	èr	Kangxi radical 7	高祖二弟三子
478	4	二	èr	second	高祖二弟三子
479	4	二	èr	twice; double; di-	高祖二弟三子
480	4	二	èr	more than one kind	高祖二弟三子
481	4	欲	yù	desire	欲斂於民
482	4	欲	yù	to desire; to wish	欲斂於民
483	4	欲	yù	to desire; to intend	欲斂於民
484	4	欲	yù	lust	欲斂於民
485	4	不	bù	infix potential marker	帝益不省
486	4	邠	bīn	Bin	帝與允明等謀誅楊邠
487	4	威	wēi	prestige; majesty	郭威本吾家人
488	4	威	wēi	to threaten; to compell	郭威本吾家人
489	4	威	wēi	a climbing vine; clematis	郭威本吾家人
490	4	威	wēi	to inspire awe	郭威本吾家人
491	4	威	wēi	power; might	郭威本吾家人
492	4	威	wēi	Wei	郭威本吾家人
493	4	超	chāo	to exceed; overtake; to surpass; to pass; to cross	慕容彥超敗於劉子陂
494	4	超	chāo	to transcend	慕容彥超敗於劉子陂
495	4	超	chāo	to jump over; to leap over	慕容彥超敗於劉子陂
496	4	超	chāo	remote	慕容彥超敗於劉子陂
497	4	超	chāo	to save	慕容彥超敗於劉子陂
498	4	自	zì	Kangxi radical 132	太祖自澶州為兵士擁還京師
499	4	自	zì	Zi	太祖自澶州為兵士擁還京師
500	4	自	zì	a nose	太祖自澶州為兵士擁還京師

Frequencies of all Words

Top 865

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	37	之	zhī	him; her; them; that	夜入其家劫取之
2	37	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	夜入其家劫取之
3	37	之	zhī	to go	夜入其家劫取之
4	37	之	zhī	this; that	夜入其家劫取之
5	37	之	zhī	genetive marker	夜入其家劫取之
6	37	之	zhī	it	夜入其家劫取之
7	37	之	zhī	in; in regards to	夜入其家劫取之
8	37	之	zhī	all	夜入其家劫取之
9	37	之	zhī	and	夜入其家劫取之
10	37	之	zhī	however	夜入其家劫取之
11	37	之	zhī	if	夜入其家劫取之
12	37	之	zhī	then	夜入其家劫取之
13	37	之	zhī	to arrive; to go	夜入其家劫取之
14	37	之	zhī	is	夜入其家劫取之
15	37	之	zhī	to use	夜入其家劫取之
16	37	之	zhī	Zhi	夜入其家劫取之
17	37	之	zhī	winding	夜入其家劫取之
18	32	赟	yūn	affable, agreeable, pleasant	已而議立湘陰公赟為天子
19	24	以	yǐ	so as to; in order to	以開聰明
20	24	以	yǐ	to use; to regard as	以開聰明
21	24	以	yǐ	to use; to grasp	以開聰明
22	24	以	yǐ	according to	以開聰明
23	24	以	yǐ	because of	以開聰明
24	24	以	yǐ	on a certain date	以開聰明
25	24	以	yǐ	and; as well as	以開聰明
26	24	以	yǐ	to rely on	以開聰明
27	24	以	yǐ	to regard	以開聰明
28	24	以	yǐ	to be able to	以開聰明
29	24	以	yǐ	to order; to command	以開聰明
30	24	以	yǐ	further; moreover	以開聰明
31	24	以	yǐ	used after a verb	以開聰明
32	24	以	yǐ	very	以開聰明
33	24	以	yǐ	already	以開聰明
34	24	以	yǐ	increasingly	以開聰明
35	24	以	yǐ	a reason; a cause	以開聰明
36	24	以	yǐ	Israel	以開聰明
37	24	以	yǐ	Yi	以開聰明
38	21	太祖	tàizǔ	Taizu; Great Ancestor	周太祖起兵向京師
39	21	太祖	tàizǔ	progenitor	周太祖起兵向京師
40	20	高祖	gāozǔ	Han Gao Zu; Liu Bang	高祖皇后李氏
41	20	高祖	gāozǔ	great great grandfather	高祖皇后李氏
42	20	高祖	gāozǔ	Gaozu	高祖皇后李氏
43	19	曰	yuē	to speak; to say	後諫曰
44	19	曰	yuē	Kangxi radical 73	後諫曰
45	19	曰	yuē	to be called	後諫曰
46	19	曰	yuē	particle without meaning	後諫曰
47	19	為	wèi	for; to	其父為農
48	19	為	wèi	because of	其父為農
49	19	為	wéi	to act as; to serve	其父為農
50	19	為	wéi	to change into; to become	其父為農
51	19	為	wéi	to be; is	其父為農
52	19	為	wéi	to do	其父為農
53	19	為	wèi	for	其父為農
54	19	為	wèi	because of; for; to	其父為農
55	19	為	wèi	to	其父為農
56	19	為	wéi	in a passive construction	其父為農
57	19	為	wéi	forming a rehetorical question	其父為農
58	19	為	wéi	forming an adverb	其父為農
59	19	為	wéi	to add emphasis	其父為農
60	19	為	wèi	to support; to help	其父為農
61	19	為	wéi	to govern	其父為農
62	18	等	děng	et cetera; and so on	李業等遊戲宮中
63	18	等	děng	to wait	李業等遊戲宮中
64	18	等	děng	degree; kind	李業等遊戲宮中
65	18	等	děng	plural	李業等遊戲宮中
66	18	等	děng	to be equal	李業等遊戲宮中
67	18	等	děng	degree; level	李業等遊戲宮中
68	18	等	děng	to compare	李業等遊戲宮中
69	17	太后	tài hòu	Empress Dowager	非太后所宜言也
70	17	太后	tài hòu	Consort Dowager	非太后所宜言也
71	16	信	xìn	to believe; to trust	曰信
72	16	信	xìn	a letter	曰信
73	16	信	xìn	evidence	曰信
74	16	信	xìn	faith; confidence	曰信
75	16	信	xìn	honest; sincere; true	曰信
76	16	信	xìn	proof; a certificate; a receipt; a voucher	曰信
77	16	信	xìn	an official holding a document	曰信
78	16	信	xìn	willfully; randomly	曰信
79	16	信	xìn	truly	曰信
80	16	信	xìn	a gift	曰信
81	16	信	xìn	credit	曰信
82	16	信	xìn	on time; regularly	曰信
83	16	信	xìn	to lodge in one place two or more nights in a row	曰信
84	16	信	xìn	news; a message	曰信
85	16	信	xìn	arsenic	曰信
86	15	於	yú	in; at	欲斂於民
87	15	於	yú	in; at	欲斂於民
88	15	於	yú	in; at; to; from	欲斂於民
89	15	於	yú	to go; to	欲斂於民
90	15	於	yú	to rely on; to depend on	欲斂於民
91	15	於	yú	to go to; to arrive at	欲斂於民
92	15	於	yú	from	欲斂於民
93	15	於	yú	give	欲斂於民
94	15	於	yú	oppposing	欲斂於民
95	15	於	yú	and	欲斂於民
96	15	於	yú	compared to	欲斂於民
97	15	於	yú	by	欲斂於民
98	15	於	yú	and; as well as	欲斂於民
99	15	於	yú	for	欲斂於民
100	15	於	yú	Yu	欲斂於民
101	15	於	wū	a crow	欲斂於民
102	15	於	wū	whew; wow	欲斂於民
103	15	帝	dì	emperor; supreme ruler	生隱帝
104	15	帝	dì	the ruler of Heaven	生隱帝
105	15	帝	dì	a god	生隱帝
106	15	帝	dì	imperialism	生隱帝
107	15	其	qí	his; hers; its; theirs	夜入其家劫取之
108	15	其	qí	to add emphasis	夜入其家劫取之
109	15	其	qí	used when asking a question in reply to a question	夜入其家劫取之
110	15	其	qí	used when making a request or giving an order	夜入其家劫取之
111	15	其	qí	he; her; it; them	夜入其家劫取之
112	15	其	qí	probably; likely	夜入其家劫取之
113	15	其	qí	will	夜入其家劫取之
114	15	其	qí	may	夜入其家劫取之
115	15	其	qí	if	夜入其家劫取之
116	15	其	qí	or	夜入其家劫取之
117	15	其	qí	Qi	夜入其家劫取之
118	14	崇	chóng	high; dignified; lofty	弟曰崇
119	14	崇	chóng	to honor	弟曰崇
120	14	崇	chóng	prosperous; flourishing	弟曰崇
121	14	崇	chóng	to fill	弟曰崇
122	14	崇	chóng	to end	弟曰崇
123	14	崇	chóng	to pray	弟曰崇
124	14	崇	chóng	Chong	弟曰崇
125	13	也	yě	also; too	晉陽人也
126	13	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	晉陽人也
127	13	也	yě	either	晉陽人也
128	13	也	yě	even	晉陽人也
129	13	也	yě	used to soften the tone	晉陽人也
130	13	也	yě	used for emphasis	晉陽人也
131	13	也	yě	used to mark contrast	晉陽人也
132	13	也	yě	used to mark compromise	晉陽人也
133	13	承	chéng	to bear; to carry; to hold	子曰承訓
134	13	承	chéng	to succeed; to continue	子曰承訓
135	13	承	chéng	to accept; to receive; to inherit	子曰承訓
136	13	承	chéng	to flatter; to honor	子曰承訓
137	13	承	chéng	to undertake; to assume	子曰承訓
138	13	承	chéng	to act on orders; to perform; to carry out	子曰承訓
139	13	承	chéng	to confess	子曰承訓
140	13	承	chéng	to attend; to assist; to aid	子曰承訓
141	13	承	chéng	to acknowledge; to assent to; to acquiesce	子曰承訓
142	13	承	chéng	to obstruct	子曰承訓
143	13	承	chéng	to hear it said that	子曰承訓
144	13	承	chéng	previously	子曰承訓
145	13	承	chéng	bearer	子曰承訓
146	13	承	chéng	to be indebted to	子曰承訓
147	13	而	ér	and; as well as; but (not); yet (not)	民未知惠而先奪其財
148	13	而	ér	Kangxi radical 126	民未知惠而先奪其財
149	13	而	ér	you	民未知惠而先奪其財
150	13	而	ér	not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore	民未知惠而先奪其財
151	13	而	ér	right away; then	民未知惠而先奪其財
152	13	而	ér	but; yet; however; while; nevertheless	民未知惠而先奪其財
153	13	而	ér	if; in case; in the event that	民未知惠而先奪其財
154	13	而	ér	therefore; as a result; thus	民未知惠而先奪其財
155	13	而	ér	how can it be that?	民未知惠而先奪其財
156	13	而	ér	so as to	民未知惠而先奪其財
157	13	而	ér	only then	民未知惠而先奪其財
158	13	而	ér	as if; to seem like	民未知惠而先奪其財
159	13	而	néng	can; able	民未知惠而先奪其財
160	13	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	民未知惠而先奪其財
161	13	而	ér	me	民未知惠而先奪其財
162	13	而	ér	to arrive; up to	民未知惠而先奪其財
163	13	而	ér	possessive	民未知惠而先奪其財
164	12	道	dào	way; road; path	道殊無意
165	12	道	dào	principle; a moral; morality	道殊無意
166	12	道	dào	Tao; the Way	道殊無意
167	12	道	dào	measure word for long things	道殊無意
168	12	道	dào	to say; to speak; to talk	道殊無意
169	12	道	dào	to think	道殊無意
170	12	道	dào	times	道殊無意
171	12	道	dào	circuit; a province	道殊無意
172	12	道	dào	a course; a channel	道殊無意
173	12	道	dào	a method; a way of doing something	道殊無意
174	12	道	dào	measure word for doors and walls	道殊無意
175	12	道	dào	measure word for courses of a meal	道殊無意
176	12	道	dào	a centimeter	道殊無意
177	12	道	dào	a doctrine	道殊無意
178	12	道	dào	Taoism; Daoism	道殊無意
179	12	道	dào	a skill	道殊無意
180	12	道	dào	a sect	道殊無意
181	12	道	dào	a line	道殊無意
182	11	乃	nǎi	thus; so; therefore; then; only; thereupon	太祖乃請太后臨朝
183	11	乃	nǎi	to be	太祖乃請太后臨朝
184	11	乃	nǎi	you; yours	太祖乃請太后臨朝
185	11	乃	nǎi	also; moreover	太祖乃請太后臨朝
186	11	乃	nǎi	however; but	太祖乃請太后臨朝
187	11	乃	nǎi	if	太祖乃請太后臨朝
188	10	美	měi	beautiful	以都押衙鞏庭美
189	10	美	měi	America	以都押衙鞏庭美
190	10	美	měi	good; pleasing	以都押衙鞏庭美
191	10	美	měi	United States of America	以都押衙鞏庭美
192	10	美	měi	to beautify	以都押衙鞏庭美
193	10	美	měi	to be satisfied with oneself	以都押衙鞏庭美
194	10	美	měi	tasty	以都押衙鞏庭美
195	10	美	měi	satisying; pleasing	以都押衙鞏庭美
196	10	美	měi	a beautiful lady	以都押衙鞏庭美
197	10	美	měi	a beautiful thing	以都押衙鞏庭美
198	10	美	měi	to exaggerate	以都押衙鞏庭美
199	10	周	zhōu	Zhou Dynasty	周太祖起兵向京師
200	10	周	zhōu	careful; thorough; thoughtful	周太祖起兵向京師
201	10	周	zhōu	to aid	周太祖起兵向京師
202	10	周	zhōu	a cycle	周太祖起兵向京師
203	10	周	zhōu	Zhou	周太祖起兵向京師
204	10	周	zhōu	all; universal	周太祖起兵向京師
205	10	周	zhōu	dense; near	周太祖起兵向京師
206	10	周	zhōu	circumference; surroundings	周太祖起兵向京師
207	10	周	zhōu	to circle	周太祖起兵向京師
208	10	周	zhōu	to adapt to	周太祖起兵向京師
209	10	周	zhōu	to wear around the waist	周太祖起兵向京師
210	10	周	zhōu	to bend	周太祖起兵向京師
211	10	周	zhōu	an entire year	周太祖起兵向京師
212	10	庭	tíng	a courtyard	以都押衙鞏庭美
213	10	庭	tíng	a hall	以都押衙鞏庭美
214	10	庭	tíng	an open space	以都押衙鞏庭美
215	10	庭	tíng	a law court	以都押衙鞏庭美
216	10	庭	tíng	forehead	以都押衙鞏庭美
217	10	立	lì	to stand	立為皇后
218	10	立	lì	Kangxi radical 117	立為皇后
219	10	立	lì	erect; upright; vertical	立為皇后
220	10	立	lì	to establish; to set up; to found	立為皇后
221	10	立	lì	to conclude; to draw up	立為皇后
222	10	立	lì	to ascend the throne	立為皇后
223	10	立	lì	to designate; to appoint	立為皇后
224	10	立	lì	to live; to exist	立為皇后
225	10	立	lì	instantaneously; immediatley	立為皇后
226	10	立	lì	to erect; to stand something up	立為皇后
227	10	立	lì	to take a stand	立為皇后
228	10	立	lì	to cease; to stop	立為皇后
229	10	立	lì	a two week period at the onset o feach season	立為皇后
230	9	王	wáng	Wang	追封魏王
231	9	王	wáng	a king	追封魏王
232	9	王	wáng	Kangxi radical 96	追封魏王
233	9	王	wàng	to be king; to rule	追封魏王
234	9	王	wáng	a prince; a duke	追封魏王
235	9	王	wáng	grand; great	追封魏王
236	9	王	wáng	to treat with the ceremony due to a king	追封魏王
237	9	王	wáng	a respectufl form of address for a grandfather or grandmother	追封魏王
238	9	王	wáng	the head of a group or gang	追封魏王
239	9	王	wáng	the biggest or best of a group	追封魏王
240	9	節度使	jiédùshǐ	military commissioner; jiedushi	拜赟徐州節度使
241	9	徐州	xúzhōu	Xuzhou	拜赟徐州節度使
242	9	徐州	xúzhōu	Xuzhou	拜赟徐州節度使
243	9	已	yǐ	already	高祖已貴
244	9	已	yǐ	Kangxi radical 49	高祖已貴
245	9	已	yǐ	from	高祖已貴
246	9	已	yǐ	to bring to an end; to stop	高祖已貴
247	9	已	yǐ	final aspectual particle	高祖已貴
248	9	已	yǐ	afterwards; thereafter	高祖已貴
249	9	已	yǐ	too; very; excessively	高祖已貴
250	9	已	yǐ	to complete	高祖已貴
251	9	已	yǐ	to demote; to dismiss	高祖已貴
252	9	已	yǐ	to recover from an illness	高祖已貴
253	9	已	yǐ	certainly	高祖已貴
254	9	已	yǐ	an interjection of surprise	高祖已貴
255	9	已	yǐ	this	高祖已貴
256	8	勛	xūn	a meritorious deed	承勛
257	8	勛	xūn	merit	承勛
258	8	勛	xūn	rank	承勛
259	8	見	jiàn	to see	如母見待
260	8	見	jiàn	opinion; view; understanding	如母見待
261	8	見	jiàn	indicates seeing, hearing, meeting, etc	如母見待
262	8	見	jiàn	refer to; for details see	如母見待
263	8	見	jiàn	passive marker	如母見待
264	8	見	jiàn	to listen to	如母見待
265	8	見	jiàn	to meet	如母見待
266	8	見	jiàn	to receive (a guest)	如母見待
267	8	見	jiàn	let me; kindly	如母見待
268	8	見	jiàn	Jian	如母見待
269	8	見	xiàn	to appear	如母見待
270	8	見	xiàn	to introduce	如母見待
271	7	者	zhě	used after a verb to indicate a person who does the action	而宗室河東節度使崇等在者四人
272	7	者	zhě	that	而宗室河東節度使崇等在者四人
273	7	者	zhě	nominalizing function word	而宗室河東節度使崇等在者四人
274	7	者	zhě	used to mark a definition	而宗室河東節度使崇等在者四人
275	7	者	zhě	used to mark a pause	而宗室河東節度使崇等在者四人
276	7	者	zhě	topic marker; that; it	而宗室河東節度使崇等在者四人
277	7	者	zhuó	according to	而宗室河東節度使崇等在者四人
278	7	漢	hàn	Han Chinese	周太祖已敗漢兵於北郊
279	7	漢	hàn	Han Dynasty	周太祖已敗漢兵於北郊
280	7	漢	hàn	Milky Way	周太祖已敗漢兵於北郊
281	7	漢	hàn	Later Han Dynasty	周太祖已敗漢兵於北郊
282	7	漢	hàn	a man; a chap	周太祖已敗漢兵於北郊
283	7	漢	hàn	Chinese language	周太祖已敗漢兵於北郊
284	7	漢	hàn	Han River	周太祖已敗漢兵於北郊
285	7	皆	jiē	all; each and every; in all cases	舉事皆稱太后誥
286	7	皆	jiē	same; equally	舉事皆稱太后誥
287	7	死	sǐ	to die	邠等死
288	7	死	sǐ	to sever; to break off	邠等死
289	7	死	sǐ	extremely; very	邠等死
290	7	死	sǐ	to do one's utmost	邠等死
291	7	死	sǐ	dead	邠等死
292	7	死	sǐ	death	邠等死
293	7	死	sǐ	to sacrifice one's life	邠等死
294	7	死	sǐ	lost; severed	邠等死
295	7	死	sǐ	lifeless; not moving	邠等死
296	7	死	sǐ	stiff; inflexible	邠等死
297	7	死	sǐ	already fixed; set; established	邠等死
298	7	死	sǐ	damned	邠等死
299	7	謂	wèi	to call	是謂隱帝
300	7	謂	wèi	to discuss; to comment on; to speak of; to tell about	是謂隱帝
301	7	謂	wèi	to speak to; to address	是謂隱帝
302	7	謂	wèi	to treat as; to regard as	是謂隱帝
303	7	謂	wèi	introducing a condition situation	是謂隱帝
304	7	謂	wèi	to speak to; to address	是謂隱帝
305	7	謂	wèi	to think	是謂隱帝
306	7	謂	wèi	for; is to be	是謂隱帝
307	7	謂	wèi	to make; to cause	是謂隱帝
308	7	謂	wèi	and	是謂隱帝
309	7	謂	wèi	principle; reason	是謂隱帝
310	7	謂	wèi	Wei	是謂隱帝
311	7	州	zhōu	a state; a province	許州節度使信
312	7	州	zhōu	a unit of 2,500 households	許州節度使信
313	7	州	zhōu	a prefecture	許州節度使信
314	7	州	zhōu	a country	許州節度使信
315	7	州	zhōu	an island	許州節度使信
316	7	州	zhōu	Zhou	許州節度使信
317	7	州	zhōu	autonomous prefecture	許州節度使信
318	7	州	zhōu	a country	許州節度使信
319	7	與	yǔ	and	數與小人郭允明
320	7	與	yǔ	to give	數與小人郭允明
321	7	與	yǔ	together with	數與小人郭允明
322	7	與	yú	interrogative particle	數與小人郭允明
323	7	與	yǔ	to accompany	數與小人郭允明
324	7	與	yù	to particate in	數與小人郭允明
325	7	與	yù	of the same kind	數與小人郭允明
326	7	與	yù	to help	數與小人郭允明
327	7	與	yǔ	for	數與小人郭允明
328	7	公	gōng	public; common; state-owned	已而議立湘陰公赟為天子
329	7	公	gōng	official	已而議立湘陰公赟為天子
330	7	公	gōng	male	已而議立湘陰公赟為天子
331	7	公	gōng	duke; lord	已而議立湘陰公赟為天子
332	7	公	gōng	fair; equitable	已而議立湘陰公赟為天子
333	7	公	gōng	Mr.; mister	已而議立湘陰公赟為天子
334	7	公	gōng	father-in-law	已而議立湘陰公赟為天子
335	7	公	gōng	form of address; your honor	已而議立湘陰公赟為天子
336	7	公	gōng	accepted; mutual	已而議立湘陰公赟為天子
337	7	公	gōng	metric	已而議立湘陰公赟為天子
338	7	公	gōng	to release to the public	已而議立湘陰公赟為天子
339	7	公	gōng	the common good	已而議立湘陰公赟為天子
340	7	公	gōng	to divide equally	已而議立湘陰公赟為天子
341	7	公	gōng	Gong	已而議立湘陰公赟為天子
342	7	公	gōng	publicly; openly	已而議立湘陰公赟為天子
343	7	公	gōng	publicly operated; state run	已而議立湘陰公赟為天子
344	7	人	rén	person; people; a human being	晉陽人也
345	7	人	rén	Kangxi radical 9	晉陽人也
346	7	人	rén	a kind of person	晉陽人也
347	7	人	rén	everybody	晉陽人也
348	7	人	rén	adult	晉陽人也
349	7	人	rén	somebody; others	晉陽人也
350	7	人	rén	an upright person	晉陽人也
351	6	意	yì	idea	殆非新天子所以救民之意也
352	6	意	yì	Italy (abbreviation)	殆非新天子所以救民之意也
353	6	意	yì	a wish; a desire; intention	殆非新天子所以救民之意也
354	6	意	yì	mood; feeling	殆非新天子所以救民之意也
355	6	意	yì	will; willpower; determination	殆非新天子所以救民之意也
356	6	意	yì	bearing; spirit	殆非新天子所以救民之意也
357	6	意	yì	to think of; to long for; to miss	殆非新天子所以救民之意也
358	6	意	yì	to anticipate; to expect	殆非新天子所以救民之意也
359	6	意	yì	to doubt; to suspect	殆非新天子所以救民之意也
360	6	意	yì	meaning	殆非新天子所以救民之意也
361	6	意	yì	a suggestion; a hint	殆非新天子所以救民之意也
362	6	意	yì	an understanding; a point of view	殆非新天子所以救民之意也
363	6	意	yì	or	殆非新天子所以救民之意也
364	6	意	yì	Yi	殆非新天子所以救民之意也
365	6	京師	jīngshī	a capital city	周太祖起兵向京師
366	6	嗣	sì	to connect; to inherit; to succeed	因白漢太后擇立漢嗣
367	6	嗣	sì	to come after	因白漢太后擇立漢嗣
368	6	嗣	sì	descendants	因白漢太后擇立漢嗣
369	6	嗣	sì	successor; heirs	因白漢太后擇立漢嗣
370	6	嗣	sì	Si	因白漢太后擇立漢嗣
371	6	此	cǐ	this; these	此大事也
372	6	此	cǐ	in this way	此大事也
373	6	此	cǐ	otherwise; but; however; so	此大事也
374	6	此	cǐ	at this time; now; here	此大事也
375	6	兵	bīng	soldier; troops	號為義兵
376	6	兵	bīng	weapons	號為義兵
377	6	兵	bīng	military; warfare	號為義兵
378	6	入	rù	to enter	夜入其家劫取之
379	6	入	rù	Kangxi radical 11	夜入其家劫取之
380	6	入	rù	radical	夜入其家劫取之
381	6	入	rù	income	夜入其家劫取之
382	6	入	rù	to conform with	夜入其家劫取之
383	6	入	rù	to descend	夜入其家劫取之
384	6	入	rù	the entering tone	夜入其家劫取之
385	6	入	rù	to pay	夜入其家劫取之
386	6	入	rù	to join	夜入其家劫取之
387	5	楊	yáng	Yang	帝與允明等謀誅楊邠
388	5	楊	yáng	willow	帝與允明等謀誅楊邠
389	5	楊	yáng	poplar	帝與允明等謀誅楊邠
390	5	楊	yáng	aspen	帝與允明等謀誅楊邠
391	5	軍	jūn	army; military	高祖少為軍卒
392	5	軍	jūn	soldiers; troops	高祖少為軍卒
393	5	軍	jūn	an organized collective	高祖少為軍卒
394	5	軍	jūn	to garrison; to stay an an encampment	高祖少為軍卒
395	5	軍	jūn	a garrison	高祖少為軍卒
396	5	軍	jūn	a front	高祖少為軍卒
397	5	軍	jūn	penal miltary service	高祖少為軍卒
398	5	軍	jūn	to organize troops	高祖少為軍卒
399	5	事	shì	matter; thing; item	國家之事
400	5	事	shì	to serve	國家之事
401	5	事	shì	a government post	國家之事
402	5	事	shì	duty; post; work	國家之事
403	5	事	shì	occupation	國家之事
404	5	事	shì	cause; undertaking; enterprise; achievment	國家之事
405	5	事	shì	an accident	國家之事
406	5	事	shì	to attend	國家之事
407	5	事	shì	an allusion	國家之事
408	5	事	shì	a condition; a state; a situation	國家之事
409	5	事	shì	to engage in	國家之事
410	5	事	shì	to enslave	國家之事
411	5	事	shì	to pursue	國家之事
412	5	事	shì	to administer	國家之事
413	5	事	shì	to appoint	國家之事
414	5	事	shì	a piece	國家之事
415	5	郭	guō	Guo	數與小人郭允明
416	5	郭	guō	outer city wall	數與小人郭允明
417	5	郭	guō	exterior	數與小人郭允明
418	5	議	yì	to criticize	帝卒與允明等謀議
419	5	議	yì	to discuss	帝卒與允明等謀議
420	5	議	yì	to select; to choose	帝卒與允明等謀議
421	5	議	yì	an idea; an opinion; a suggestion; an objection	帝卒與允明等謀議
422	5	議	yì	to evaluate	帝卒與允明等謀議
423	5	議	yì	views; remarks; arguments	帝卒與允明等謀議
424	5	議	yì	argument	帝卒與允明等謀議
425	5	然	rán	correct; right; certainly	然庭美
426	5	然	rán	so; thus	然庭美
427	5	然	rán	to approve; to endorse	然庭美
428	5	然	rán	to burn	然庭美
429	5	然	rán	to pledge; to promise	然庭美
430	5	然	rán	but	然庭美
431	5	然	rán	although; even though	然庭美
432	5	然	rán	after; after that; afterwards	然庭美
433	5	然	rán	used after a verb	然庭美
434	5	然	rán	used at the end of a sentence	然庭美
435	5	然	rán	expresses doubt	然庭美
436	5	然	rán	ok; alright	然庭美
437	5	然	rán	Ran	然庭美
438	5	行	xíng	to walk	公行良苦
439	5	行	xíng	capable; competent	公行良苦
440	5	行	háng	profession	公行良苦
441	5	行	háng	line; row	公行良苦
442	5	行	xíng	Kangxi radical 144	公行良苦
443	5	行	xíng	to travel	公行良苦
444	5	行	xìng	actions; conduct	公行良苦
445	5	行	xíng	to do; to act; to practice	公行良苦
446	5	行	xíng	all right; OK; okay	公行良苦
447	5	行	háng	horizontal line	公行良苦
448	5	行	héng	virtuous deeds	公行良苦
449	5	行	hàng	a line of trees	公行良苦
450	5	行	hàng	bold; steadfast	公行良苦
451	5	行	xíng	to move	公行良苦
452	5	行	xíng	to put into effect; to implement	公行良苦
453	5	行	xíng	travel	公行良苦
454	5	行	xíng	to circulate	公行良苦
455	5	行	xíng	running script; running script	公行良苦
456	5	行	xíng	temporary	公行良苦
457	5	行	xíng	soon	公行良苦
458	5	行	háng	rank; order	公行良苦
459	5	行	háng	a business; a shop	公行良苦
460	5	行	xíng	to depart; to leave	公行良苦
461	5	行	xíng	to experience	公行良苦
462	5	行	xíng	path; way	公行良苦
463	5	行	xíng	xing; ballad	公行良苦
464	5	行	xíng	a round [of drinks]	公行良苦
465	5	行	xíng	Xing	公行良苦
466	5	行	xíng	moreover; also	公行良苦
467	5	命	mìng	life	太后命以臥榻舁承勛出見群臣
468	5	命	mìng	to order	太后命以臥榻舁承勛出見群臣
469	5	命	mìng	destiny; fate; luck	太后命以臥榻舁承勛出見群臣
470	5	命	mìng	an order; a command	太后命以臥榻舁承勛出見群臣
471	5	命	mìng	to name; to assign	太后命以臥榻舁承勛出見群臣
472	5	命	mìng	livelihood	太后命以臥榻舁承勛出見群臣
473	5	命	mìng	advice	太后命以臥榻舁承勛出見群臣
474	5	命	mìng	to confer a title	太后命以臥榻舁承勛出見群臣
475	5	命	mìng	lifespan	太后命以臥榻舁承勛出見群臣
476	5	命	mìng	to think	太后命以臥榻舁承勛出見群臣
477	5	使	shǐ	to make; to cause	遣侍衛馬軍指揮使郭崇以兵七百騎衛赟
478	5	使	shǐ	to make use of for labor	遣侍衛馬軍指揮使郭崇以兵七百騎衛赟
479	5	使	shǐ	to indulge	遣侍衛馬軍指揮使郭崇以兵七百騎衛赟
480	5	使	shǐ	an emissary; an envoy; ambassador; commissioner	遣侍衛馬軍指揮使郭崇以兵七百騎衛赟
481	5	使	shǐ	to be sent on a diplomatic mission	遣侍衛馬軍指揮使郭崇以兵七百騎衛赟
482	5	使	shǐ	to dispatch	遣侍衛馬軍指揮使郭崇以兵七百騎衛赟
483	5	使	shǐ	if	遣侍衛馬軍指揮使郭崇以兵七百騎衛赟
484	5	使	shǐ	to use	遣侍衛馬軍指揮使郭崇以兵七百騎衛赟
485	5	使	shǐ	to be able to	遣侍衛馬軍指揮使郭崇以兵七百騎衛赟
486	5	非	fēi	not; non-; un-	殆非新天子所以救民之意也
487	5	非	fēi	Kangxi radical 175	殆非新天子所以救民之意也
488	5	非	fēi	wrong; bad; untruthful	殆非新天子所以救民之意也
489	5	非	fēi	different	殆非新天子所以救民之意也
490	5	非	fēi	to not be; to not have	殆非新天子所以救民之意也
491	5	非	fēi	to violate; to be contrary to	殆非新天子所以救民之意也
492	5	非	fēi	Africa	殆非新天子所以救民之意也
493	5	非	fēi	to slander	殆非新天子所以救民之意也
494	5	非	fěi	to avoid	殆非新天子所以救民之意也
495	5	非	fēi	must	殆非新天子所以救民之意也
496	5	非	fēi	an error	殆非新天子所以救民之意也
497	5	非	fēi	a problem; a question	殆非新天子所以救民之意也
498	5	非	fēi	evil	殆非新天子所以救民之意也
499	5	非	fēi	besides; except; unless	殆非新天子所以救民之意也
500	5	隱	yǐn	to hide; to conceal	生隱帝

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
北郊		98	Beijiao
邠		98	Bin
刺史		99	Regional Inspector
董		100	Dong to supervise; to direct
冯道	馮道	102	Feng Dao
高祖		103	Han Gao Zu; Liu Bang great great grandfather Gaozu
汉	漢	104	Han Chinese Han Dynasty Milky Way Later Han Dynasty a man; a chap Chinese language Han River
河东	河東	104	Hedong Hedong
节度使	節度使	106	military commissioner; jiedushi
晋阳	晉陽	106	Jinyang
开封	開封	107	Kaifeng
慕容		109	Murong
契丹		113	Khitan
侍中		115	Shizhong; Palace Attendant
枢密使	樞密使	115	Commissioner of Military Affairs
宋州		115	Song Prefecture; Songzhou
太后		116	Empress Dowager Consort Dowager
太常		116	Minister of Ceremonies; Rector of the Imperial Academy
太师	太師	116	Grand Preceptor; Grand Master; Imperial Tutor
太原		116	Taiyuan
天子		116	the rightful Emperor; the Son of Heaven
王度		119	Wang Du
魏国	魏國	119	Wei State Wei State; Cao Wei
显德	顯德	120	Xiande
湘阴	湘陰	120	Lake Shizhu
徐		120	xu slowly; gently Xu Xuzhou
徐州		120	Xuzhou Xuzhou
宰相		122	chancellor; prime minister
赵	趙	122	Zhao Zhao Dynasty State of Zhao to rush to visit Zhao to dig

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.

Simplified	Traditional	Pinyin	English