Glossary and Vocabulary for The Book of Songs 詩經, 國風‧檜‧羔裘 Lessons from the states - Odes of Gui - Gao Qiu

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

  1. Frequencies of Lexical Words
  2. Frequencies of all Words
  3. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank Frequency Chinese Pinyin English Example Usage
1 8 qiú fur garments 羔裘
2 8 qiú Qiu 羔裘
3 6 gāo a lamb; a kid 羔裘
4 3 to think; consider; to ponder 豈不爾思
5 3 thinking; consideration 豈不爾思
6 3 to miss; to long for 豈不爾思
7 3 emotions 豈不爾思
8 3 to mourn; to grieve 豈不爾思
9 3 Si 豈不爾思
10 3 sāi hairy [beard] 豈不爾思
11 2 fox 狐裘以朝
12 2 Hu 狐裘以朝
13 2 dào way; road; path 大夫以道去其君也
14 2 dào principle; a moral; morality 大夫以道去其君也
15 2 dào Tao; the Way 大夫以道去其君也
16 2 dào to say; to speak; to talk 大夫以道去其君也
17 2 dào to think 大夫以道去其君也
18 2 dào circuit; a province 大夫以道去其君也
19 2 dào a course; a channel 大夫以道去其君也
20 2 dào a method; a way of doing something 大夫以道去其君也
21 2 dào a doctrine 大夫以道去其君也
22 2 dào Taoism; Daoism 大夫以道去其君也
23 2 dào a skill 大夫以道去其君也
24 2 dào a sect 大夫以道去其君也
25 2 dào a line 大夫以道去其君也
26 2 ér Kangxi radical 126 國小而迫
27 2 ér as if; to seem like 國小而迫
28 2 néng can; able 國小而迫
29 2 ér whiskers on the cheeks; sideburns 國小而迫
30 2 ér to arrive; up to 國小而迫
31 2 Qi 大夫以道去其君也
32 2 zhāng a chapter; a section 三章
33 2 zhāng Zhang 三章
34 2 zhāng a stanza; a song 三章
35 2 zhāng a decorative pattern; an embroidered pattern; an ornament 三章
36 2 zhāng a rule; a regulation 三章
37 2 zhāng a seal; a stamp 三章
38 2 zhāng a badge; an emblem; an insignia 三章
39 2 zhāng a memorial presented to the emperor 三章
40 2 zhāng literary talent 三章
41 2 zhāng to commend; to praise 三章
42 2 zhāng order 三章
43 2 zhāng to make known; to display 三章
44 2 zhāng a written composition; an article 三章
45 2 zhāng beautiful 三章
46 2 dāo grieved 勞心忉忉
47 2 dāo long winded 勞心忉忉
48 2 nián year
49 2 nián New Year festival
50 2 nián age
51 2 nián life span; life expectancy
52 2 nián an era; a period
53 2 nián a date
54 2 nián time; years
55 2 nián harvest
56 2 nián annual; every year
57 2 to use; to grasp 大夫以道去其君也
58 2 to rely on 大夫以道去其君也
59 2 to regard 大夫以道去其君也
60 2 to be able to 大夫以道去其君也
61 2 to order; to command 大夫以道去其君也
62 2 used after a verb 大夫以道去其君也
63 2 a reason; a cause 大夫以道去其君也
64 2 Israel 大夫以道去其君也
65 2 Yi 大夫以道去其君也
66 2 jūn sovereign; monarch; lord; gentleman; ruler 大夫以道去其君也
67 2 jūn a mistress 大夫以道去其君也
68 2 jūn date-plum 大夫以道去其君也
69 2 jūn the son of heaven 大夫以道去其君也
70 2 jūn to rule 大夫以道去其君也
71 2 逍遙 xiāo yáo free and unfettered 逍遙遊燕
72 1 故作 gùzuò to pretend; to feign 故作是詩也
73 1 中心 zhōngxīn center 中心是悼
74 1 yān Yan 逍遙遊燕
75 1 yān State of Yan 逍遙遊燕
76 1 yàn swallow 逍遙遊燕
77 1 yàn to feast 逍遙遊燕
78 1 國小 guóxiǎo elementary school 國小而迫
79 1 preface; introduction 毛詩序
80 1 order; sequence 毛詩序
81 1 wings of a house; lateral walls 毛詩序
82 1 a village school; a traditional school to learn proper hierarchy 毛詩序
83 1 to arrange; to put in order 毛詩序
84 1 precedence; rank 毛詩序
85 1 to narrate; to describe 毛詩序
86 1 a text written for seeing someone off 毛詩序
87 1 an antechamber 毛詩序
88 1 season 毛詩序
89 1 overture; prelude 毛詩序
90 1 政治 zhèngzhì politics 而不能自強於政治
91 1 翱翔 áoxiáng to soar; to hover at height; to circle in the air 羔裘翱翔
92 1 cháo to face 狐裘以朝
93 1 cháo dynasty 狐裘以朝
94 1 cháo Korea 狐裘以朝
95 1 zhāo morning; dawn 狐裘以朝
96 1 cháo the imperial court 狐裘以朝
97 1 zhāo a day 狐裘以朝
98 1 zhāo Zhao 狐裘以朝
99 1 zhāo having vitality 狐裘以朝
100 1 cháo to meet somebody; to visit 狐裘以朝
101 1 cháo to worship 狐裘以朝
102 1 zhāo early 狐裘以朝
103 1 four 章四句
104 1 note a musical scale 章四句
105 1 fourth 章四句
106 1 Si 章四句
107 1 國風 Guófēng Guofeng; Tunes from the States 國風
108 1 táng main hall; a large room 狐裘在堂
109 1 táng a court; a government office 狐裘在堂
110 1 táng a special purpose building 狐裘在堂
111 1 táng a shrine 狐裘在堂
112 1 táng a polite way to refer to someone's mother 狐裘在堂
113 1 táng an open area on a hill 狐裘在堂
114 1 táng relatives of the same grandfather 狐裘在堂
115 1 táng imposing 狐裘在堂
116 1 sān three 三章
117 1 sān third 三章
118 1 sān more than two 三章
119 1 sān very few 三章
120 1 sān San 三章
121 1 to coerce; to force; to compel 國小而迫
122 1 urgent 國小而迫
123 1 to be near to; to be close 國小而迫
124 1 confined; narrow; restricted 國小而迫
125 1 to injure 國小而迫
126 1 embarrassed 國小而迫
127 1 hǎo good 好絜其衣服
128 1 hào to be fond of; to be friendly 好絜其衣服
129 1 hǎo indicates disatisfaction or sarcasm 好絜其衣服
130 1 hǎo easy; convenient 好絜其衣服
131 1 hǎo so as to 好絜其衣服
132 1 hǎo friendly; kind 好絜其衣服
133 1 hào to be likely to 好絜其衣服
134 1 hǎo beautiful 好絜其衣服
135 1 hǎo to be healthy; to be recovered 好絜其衣服
136 1 hǎo remarkable; excellent 好絜其衣服
137 1 hǎo suitable 好絜其衣服
138 1 hào a hole in a coin or jade disk 好絜其衣服
139 1 hào a fond object 好絜其衣服
140 1 dào to mourn; to lament 中心是悼
141 1 to go 大夫以道去其君也
142 1 to remove; to wipe off; to eliminate 大夫以道去其君也
143 1 to be distant 大夫以道去其君也
144 1 to leave 大夫以道去其君也
145 1 to play a part 大夫以道去其君也
146 1 to abandon; to give up 大夫以道去其君也
147 1 to die 大夫以道去其君也
148 1 previous; past 大夫以道去其君也
149 1 to send out; to issue; to drive away 大夫以道去其君也
150 1 falling tone 大夫以道去其君也
151 1 to lose 大夫以道去其君也
152 1 Qu 大夫以道去其君也
153 1 shī poem; verse 故作是詩也
154 1 shī shi; lyric poetry 故作是詩也
155 1 shī Shijing; Book of Odes; Book of Songs 故作是詩也
156 1 shī poetry 故作是詩也
157 1 yuè month
158 1 yuè moon
159 1 yuè Kangxi radical 74
160 1 yuè moonlight
161 1 yuè monthly
162 1 yuè shaped like the moon; crescent shaped
163 1 yuè Tokharians
164 1 yuè China rose
165 1 yuè Yue
166 1 衣服 yīfu clothing; clothes; attire 好絜其衣服
167 1 勞心 láoxīn to work with one's brains; to rack one's brains; to worry 勞心忉忉
168 1 zài in; at 狐裘在堂
169 1 zài to exist; to be living 狐裘在堂
170 1 zài to consist of 狐裘在堂
171 1 zài to be at a post 狐裘在堂
172 1 大夫 dàifu doctor 大夫以道去其君也
173 1 大夫 dàfū second level minister 大夫以道去其君也
174 1 大夫 dàfū an expert 大夫以道去其君也
175 1 大夫 dàfū Dafu 大夫以道去其君也
176 1 jié a marking line 好絜其衣服
177 1 jié to ascertain; to assess 好絜其衣服
178 1 jié to measure 好絜其衣服
179 1 huì a Chinese cypress; a Chinese juniper
180 1 kuài a Chinese cypress; a Chinese juniper
181 1 guì a Chinese cypress; a Chinese juniper
182 1 日出 rì chū sunrise 日出有曜
183 1 yào glorious; radiant 日出有曜
184 1 yào one of the seven planets 日出有曜
185 1 yào to show off; to flaunt 日出有曜
186 1 yào light from a celestial object 日出有曜
187 1 yào to illuminate 日出有曜
188 1 yào dazzle with light 日出有曜
189 1 yào sunlight 日出有曜
190 1 gāo grease; fat 羔裘如膏
191 1 gāo favor 羔裘如膏
192 1 gāo beautiful 羔裘如膏
193 1 gāo paste; ointment 羔裘如膏
194 1 gāo fatty flesh at the tip of the heart 羔裘如膏
195 1 gāo fertile 羔裘如膏
196 1 gào to smear 羔裘如膏
197 1 gào to wet 羔裘如膏
198 1 to go; to 而不能自強於政治
199 1 to rely on; to depend on 而不能自強於政治
200 1 Yu 而不能自強於政治
201 1 a crow 而不能自強於政治
202 1 憂傷 yōu shāng distressed; grieved 我心憂傷
203 1 毛詩 Máojīng Mao Shi 毛詩序
204 1 self 我心憂傷
205 1 [my] dear 我心憂傷
206 1 Wo 我心憂傷
207 1 不能 bù néng cannot; must not; should not 而不能自強於政治
208 1 yóu to swim 逍遙遊燕
209 1 yóu to play; to frolic; to romp; to roam 逍遙遊燕
210 1 yóu to tour 逍遙遊燕
211 1 yóu to make friends with; to associate with 逍遙遊燕
212 1 yóu to walk 逍遙遊燕
213 1 yóu to seek knowledge; to study 逍遙遊燕
214 1 yóu to take an official post 逍遙遊燕
215 1 yóu to persuade; to convince; to manipulate 逍遙遊燕
216 1 yóu to drift 逍遙遊燕
217 1 yóu to roam 逍遙遊燕
218 1 自強 zìqiáng to strive to become stronger 而不能自強於政治
219 1 xīn heart [organ] 我心憂傷
220 1 xīn Kangxi radical 61 我心憂傷
221 1 xīn mind; consciousness 我心憂傷
222 1 xīn the center; the core; the middle 我心憂傷
223 1 xīn one of the 28 star constellations 我心憂傷
224 1 xīn heart 我心憂傷
225 1 xīn emotion 我心憂傷
226 1 xīn intention; consideration 我心憂傷
227 1 xīn disposition; temperament 我心憂傷
228 1 sentence 章四句
229 1 gōu to bend; to strike; to catch 章四句
230 1 gōu to tease 章四句
231 1 gōu to delineate 章四句
232 1 gōu a young bud 章四句
233 1 clause; phrase; line 章四句
234 1 a musical phrase 章四句

Frequencies of all Words

Top 364

Rank Frequency Chinese Pinyin English Usage
1 8 qiú fur garments 羔裘
2 8 qiú Qiu 羔裘
3 6 gāo a lamb; a kid 羔裘
4 3 豈不 qǐbù how can it be that? 豈不爾思
5 3 ěr thus; so; like that 豈不爾思
6 3 ěr in a manner 豈不爾思
7 3 ěr final particle with no meaning 豈不爾思
8 3 ěr final particle marking a question 豈不爾思
9 3 ěr you; thou 豈不爾思
10 3 ěr this; that 豈不爾思
11 3 to think; consider; to ponder 豈不爾思
12 3 particle 豈不爾思
13 3 thinking; consideration 豈不爾思
14 3 to miss; to long for 豈不爾思
15 3 emotions 豈不爾思
16 3 to mourn; to grieve 豈不爾思
17 3 Si 豈不爾思
18 3 sāi hairy [beard] 豈不爾思
19 2 fox 狐裘以朝
20 2 Hu 狐裘以朝
21 2 dào way; road; path 大夫以道去其君也
22 2 dào principle; a moral; morality 大夫以道去其君也
23 2 dào Tao; the Way 大夫以道去其君也
24 2 dào measure word for long things 大夫以道去其君也
25 2 dào to say; to speak; to talk 大夫以道去其君也
26 2 dào to think 大夫以道去其君也
27 2 dào times 大夫以道去其君也
28 2 dào circuit; a province 大夫以道去其君也
29 2 dào a course; a channel 大夫以道去其君也
30 2 dào a method; a way of doing something 大夫以道去其君也
31 2 dào measure word for doors and walls 大夫以道去其君也
32 2 dào measure word for courses of a meal 大夫以道去其君也
33 2 dào a centimeter 大夫以道去其君也
34 2 dào a doctrine 大夫以道去其君也
35 2 dào Taoism; Daoism 大夫以道去其君也
36 2 dào a skill 大夫以道去其君也
37 2 dào a sect 大夫以道去其君也
38 2 dào a line 大夫以道去其君也
39 2 shì is; are; am; to be 故作是詩也
40 2 shì is exactly 故作是詩也
41 2 shì is suitable; is in contrast 故作是詩也
42 2 shì this; that; those 故作是詩也
43 2 shì really; certainly 故作是詩也
44 2 shì correct; yes; affirmative 故作是詩也
45 2 shì true 故作是詩也
46 2 shì is; has; exists 故作是詩也
47 2 shì used between repetitions of a word 故作是詩也
48 2 shì a matter; an affair 故作是詩也
49 2 shì Shi 故作是詩也
50 2 ér and; as well as; but (not); yet (not) 國小而迫
51 2 ér Kangxi radical 126 國小而迫
52 2 ér you 國小而迫
53 2 ér not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore 國小而迫
54 2 ér right away; then 國小而迫
55 2 ér but; yet; however; while; nevertheless 國小而迫
56 2 ér if; in case; in the event that 國小而迫
57 2 ér therefore; as a result; thus 國小而迫
58 2 ér how can it be that? 國小而迫
59 2 ér so as to 國小而迫
60 2 ér only then 國小而迫
61 2 ér as if; to seem like 國小而迫
62 2 néng can; able 國小而迫
63 2 ér whiskers on the cheeks; sideburns 國小而迫
64 2 ér me 國小而迫
65 2 ér to arrive; up to 國小而迫
66 2 ér possessive 國小而迫
67 2 his; hers; its; theirs 大夫以道去其君也
68 2 to add emphasis 大夫以道去其君也
69 2 used when asking a question in reply to a question 大夫以道去其君也
70 2 used when making a request or giving an order 大夫以道去其君也
71 2 he; her; it; them 大夫以道去其君也
72 2 probably; likely 大夫以道去其君也
73 2 will 大夫以道去其君也
74 2 may 大夫以道去其君也
75 2 if 大夫以道去其君也
76 2 or 大夫以道去其君也
77 2 Qi 大夫以道去其君也
78 2 zhāng a chapter; a section 三章
79 2 zhāng Zhang 三章
80 2 zhāng clause 三章
81 2 zhāng a stanza; a song 三章
82 2 zhāng a decorative pattern; an embroidered pattern; an ornament 三章
83 2 zhāng a rule; a regulation 三章
84 2 zhāng a seal; a stamp 三章
85 2 zhāng a badge; an emblem; an insignia 三章
86 2 zhāng a memorial presented to the emperor 三章
87 2 zhāng literary talent 三章
88 2 zhāng to commend; to praise 三章
89 2 zhāng order 三章
90 2 zhāng to make known; to display 三章
91 2 zhāng a written composition; an article 三章
92 2 zhāng beautiful 三章
93 2 dāo grieved 勞心忉忉
94 2 dāo long winded 勞心忉忉
95 2 nián year
96 2 nián New Year festival
97 2 nián age
98 2 nián life span; life expectancy
99 2 nián an era; a period
100 2 nián a date
101 2 nián time; years
102 2 nián harvest
103 2 nián annual; every year
104 2 so as to; in order to 大夫以道去其君也
105 2 to use; to regard as 大夫以道去其君也
106 2 to use; to grasp 大夫以道去其君也
107 2 according to 大夫以道去其君也
108 2 because of 大夫以道去其君也
109 2 on a certain date 大夫以道去其君也
110 2 and; as well as 大夫以道去其君也
111 2 to rely on 大夫以道去其君也
112 2 to regard 大夫以道去其君也
113 2 to be able to 大夫以道去其君也
114 2 to order; to command 大夫以道去其君也
115 2 further; moreover 大夫以道去其君也
116 2 used after a verb 大夫以道去其君也
117 2 very 大夫以道去其君也
118 2 already 大夫以道去其君也
119 2 increasingly 大夫以道去其君也
120 2 a reason; a cause 大夫以道去其君也
121 2 Israel 大夫以道去其君也
122 2 Yi 大夫以道去其君也
123 2 also; too 大夫以道去其君也
124 2 a final modal particle indicating certainy or decision 大夫以道去其君也
125 2 either 大夫以道去其君也
126 2 even 大夫以道去其君也
127 2 used to soften the tone 大夫以道去其君也
128 2 used for emphasis 大夫以道去其君也
129 2 used to mark contrast 大夫以道去其君也
130 2 used to mark compromise 大夫以道去其君也
131 2 jūn sovereign; monarch; lord; gentleman; ruler 大夫以道去其君也
132 2 jūn you 大夫以道去其君也
133 2 jūn a mistress 大夫以道去其君也
134 2 jūn date-plum 大夫以道去其君也
135 2 jūn the son of heaven 大夫以道去其君也
136 2 jūn to rule 大夫以道去其君也
137 2 逍遙 xiāo yáo free and unfettered 逍遙遊燕
138 1 故作 gùzuò to pretend; to feign 故作是詩也
139 1 中心 zhōngxīn center 中心是悼
140 1 yān Yan 逍遙遊燕
141 1 yān State of Yan 逍遙遊燕
142 1 yàn swallow 逍遙遊燕
143 1 yàn to feast 逍遙遊燕
144 1 國小 guóxiǎo elementary school 國小而迫
145 1 preface; introduction 毛詩序
146 1 order; sequence 毛詩序
147 1 wings of a house; lateral walls 毛詩序
148 1 a village school; a traditional school to learn proper hierarchy 毛詩序
149 1 to arrange; to put in order 毛詩序
150 1 precedence; rank 毛詩序
151 1 to narrate; to describe 毛詩序
152 1 a text written for seeing someone off 毛詩序
153 1 an antechamber 毛詩序
154 1 season 毛詩序
155 1 overture; prelude 毛詩序
156 1 yǒu is; are; to exist 日出有曜
157 1 yǒu to have; to possess 日出有曜
158 1 yǒu indicates an estimate 日出有曜
159 1 yǒu indicates a large quantity 日出有曜
160 1 yǒu indicates an affirmative response 日出有曜
161 1 yǒu a certain; used before a person, time, or place 日出有曜
162 1 yǒu used to compare two things 日出有曜
163 1 yǒu used in a polite formula before certain verbs 日出有曜
164 1 yǒu used before the names of dynasties 日出有曜
165 1 yǒu a certain thing; what exists 日出有曜
166 1 yǒu multiple of ten and ... 日出有曜
167 1 yǒu abundant 日出有曜
168 1 yǒu purposeful 日出有曜
169 1 yǒu You 日出有曜
170 1 不用 búyòng need not 君不用道
171 1 政治 zhèngzhì politics 而不能自強於政治
172 1 翱翔 áoxiáng to soar; to hover at height; to circle in the air 羔裘翱翔
173 1 cháo to face 狐裘以朝
174 1 cháo dynasty 狐裘以朝
175 1 cháo Korea 狐裘以朝
176 1 zhāo morning; dawn 狐裘以朝
177 1 cháo the imperial court 狐裘以朝
178 1 zhāo a day 狐裘以朝
179 1 zhāo Zhao 狐裘以朝
180 1 zhāo having vitality 狐裘以朝
181 1 cháo to meet somebody; to visit 狐裘以朝
182 1 cháo to worship 狐裘以朝
183 1 zhāo early 狐裘以朝
184 1 four 章四句
185 1 note a musical scale 章四句
186 1 fourth 章四句
187 1 Si 章四句
188 1 國風 Guófēng Guofeng; Tunes from the States 國風
189 1 táng main hall; a large room 狐裘在堂
190 1 táng set; session 狐裘在堂
191 1 táng a court; a government office 狐裘在堂
192 1 táng a special purpose building 狐裘在堂
193 1 táng a shrine 狐裘在堂
194 1 táng a polite way to refer to someone's mother 狐裘在堂
195 1 táng an open area on a hill 狐裘在堂
196 1 táng relatives of the same grandfather 狐裘在堂
197 1 táng imposing 狐裘在堂
198 1 táng team; group 狐裘在堂
199 1 táng measure word for classes or courses 狐裘在堂
200 1 sān three 三章
201 1 sān third 三章
202 1 sān more than two 三章
203 1 sān very few 三章
204 1 sān repeatedly 三章
205 1 sān San 三章
206 1 to coerce; to force; to compel 國小而迫
207 1 urgent 國小而迫
208 1 to be near to; to be close 國小而迫
209 1 confined; narrow; restricted 國小而迫
210 1 to injure 國小而迫
211 1 embarrassed 國小而迫
212 1 hǎo good 好絜其衣服
213 1 hǎo indicates completion or readiness 好絜其衣服
214 1 hào to be fond of; to be friendly 好絜其衣服
215 1 hǎo indicates agreement 好絜其衣服
216 1 hǎo indicates disatisfaction or sarcasm 好絜其衣服
217 1 hǎo easy; convenient 好絜其衣服
218 1 hǎo very; quite 好絜其衣服
219 1 hǎo many; long 好絜其衣服
220 1 hǎo so as to 好絜其衣服
221 1 hǎo friendly; kind 好絜其衣服
222 1 hào to be likely to 好絜其衣服
223 1 hǎo beautiful 好絜其衣服
224 1 hǎo to be healthy; to be recovered 好絜其衣服
225 1 hǎo remarkable; excellent 好絜其衣服
226 1 hǎo suitable 好絜其衣服
227 1 hào a hole in a coin or jade disk 好絜其衣服
228 1 hào a fond object 好絜其衣服
229 1 dào to mourn; to lament 中心是悼
230 1 to go 大夫以道去其君也
231 1 to remove; to wipe off; to eliminate 大夫以道去其君也
232 1 to be distant 大夫以道去其君也
233 1 to leave 大夫以道去其君也
234 1 to play a part 大夫以道去其君也
235 1 to abandon; to give up 大夫以道去其君也
236 1 to die 大夫以道去其君也
237 1 previous; past 大夫以道去其君也
238 1 to send out; to issue; to drive away 大夫以道去其君也
239 1 expresses a tendency 大夫以道去其君也
240 1 falling tone 大夫以道去其君也
241 1 to lose 大夫以道去其君也
242 1 Qu 大夫以道去其君也
243 1 shī poem; verse 故作是詩也
244 1 shī shi; lyric poetry 故作是詩也
245 1 shī Shijing; Book of Odes; Book of Songs 故作是詩也
246 1 shī poetry 故作是詩也
247 1 yuè month
248 1 yuè moon
249 1 yuè Kangxi radical 74
250 1 yuè moonlight
251 1 yuè monthly
252 1 yuè shaped like the moon; crescent shaped
253 1 yuè Tokharians
254 1 yuè China rose
255 1 yuè a month
256 1 yuè Yue
257 1 衣服 yīfu clothing; clothes; attire 好絜其衣服
258 1 勞心 láoxīn to work with one's brains; to rack one's brains; to worry 勞心忉忉
259 1 zài in; at 狐裘在堂
260 1 zài at 狐裘在堂
261 1 zài when; indicates that someone or something is in the process of doing something 狐裘在堂
262 1 zài to exist; to be living 狐裘在堂
263 1 zài to consist of 狐裘在堂
264 1 zài to be at a post 狐裘在堂
265 1 大夫 dàifu doctor 大夫以道去其君也
266 1 大夫 dàfū second level minister 大夫以道去其君也
267 1 大夫 dàfū an expert 大夫以道去其君也
268 1 大夫 dàfū Dafu 大夫以道去其君也
269 1 jié a marking line 好絜其衣服
270 1 jié to ascertain; to assess 好絜其衣服
271 1 jié to measure 好絜其衣服
272 1 huì a Chinese cypress; a Chinese juniper
273 1 kuài a Chinese cypress; a Chinese juniper
274 1 guì a Chinese cypress; a Chinese juniper
275 1 日出 rì chū sunrise 日出有曜
276 1 such as; for example; for instance 羔裘如膏
277 1 if 羔裘如膏
278 1 in accordance with 羔裘如膏
279 1 to be appropriate; should; with regard to 羔裘如膏
280 1 this 羔裘如膏
281 1 it is so; it is thus; can be compared with 羔裘如膏
282 1 to go to 羔裘如膏
283 1 to meet 羔裘如膏
284 1 to appear; to seem; to be like 羔裘如膏
285 1 at least as good as 羔裘如膏
286 1 and 羔裘如膏
287 1 or 羔裘如膏
288 1 but 羔裘如膏
289 1 then 羔裘如膏
290 1 naturally 羔裘如膏
291 1 expresses a question or doubt 羔裘如膏
292 1 you 羔裘如膏
293 1 the second lunar month 羔裘如膏
294 1 in; at 羔裘如膏
295 1 Ru 羔裘如膏
296 1 yào glorious; radiant 日出有曜
297 1 yào one of the seven planets 日出有曜
298 1 yào to show off; to flaunt 日出有曜
299 1 yào light from a celestial object 日出有曜
300 1 yào to illuminate 日出有曜
301 1 yào dazzle with light 日出有曜
302 1 yào sunlight 日出有曜
303 1 gāo grease; fat 羔裘如膏
304 1 gāo favor 羔裘如膏
305 1 gāo beautiful 羔裘如膏
306 1 gāo paste; ointment 羔裘如膏
307 1 gāo fatty flesh at the tip of the heart 羔裘如膏
308 1 gāo fertile 羔裘如膏
309 1 gào to smear 羔裘如膏
310 1 gào to wet 羔裘如膏
311 1 in; at 而不能自強於政治
312 1 in; at 而不能自強於政治
313 1 in; at; to; from 而不能自強於政治
314 1 to go; to 而不能自強於政治
315 1 to rely on; to depend on 而不能自強於政治
316 1 to go to; to arrive at 而不能自強於政治
317 1 from 而不能自強於政治
318 1 give 而不能自強於政治
319 1 oppposing 而不能自強於政治
320 1 and 而不能自強於政治
321 1 compared to 而不能自強於政治
322 1 by 而不能自強於政治
323 1 and; as well as 而不能自強於政治
324 1 for 而不能自強於政治
325 1 Yu 而不能自強於政治
326 1 a crow 而不能自強於政治
327 1 whew; wow 而不能自強於政治
328 1 憂傷 yōu shāng distressed; grieved 我心憂傷
329 1 毛詩 Máojīng Mao Shi 毛詩序
330 1 I; me; my 我心憂傷
331 1 self 我心憂傷
332 1 we; our 我心憂傷
333 1 [my] dear 我心憂傷
334 1 Wo 我心憂傷
335 1 不能 bù néng cannot; must not; should not 而不能自強於政治
336 1 yóu to swim 逍遙遊燕
337 1 yóu to play; to frolic; to romp; to roam 逍遙遊燕
338 1 yóu to tour 逍遙遊燕
339 1 yóu to make friends with; to associate with 逍遙遊燕
340 1 yóu to walk 逍遙遊燕
341 1 yóu to seek knowledge; to study 逍遙遊燕
342 1 yóu to take an official post 逍遙遊燕
343 1 yóu to persuade; to convince; to manipulate 逍遙遊燕
344 1 yóu to drift 逍遙遊燕
345 1 yóu to roam 逍遙遊燕
346 1 自強 zìqiáng to strive to become stronger 而不能自強於政治
347 1 xīn heart [organ] 我心憂傷
348 1 xīn Kangxi radical 61 我心憂傷
349 1 xīn mind; consciousness 我心憂傷
350 1 xīn the center; the core; the middle 我心憂傷
351 1 xīn one of the 28 star constellations 我心憂傷
352 1 xīn heart 我心憂傷
353 1 xīn emotion 我心憂傷
354 1 xīn intention; consideration 我心憂傷
355 1 xīn disposition; temperament 我心憂傷
356 1 sentence 章四句
357 1 measure word for phrases or lines of verse 章四句
358 1 gōu to bend; to strike; to catch 章四句
359 1 gōu to tease 章四句
360 1 gōu to delineate 章四句
361 1 gōu if 章四句
362 1 gōu a young bud 章四句
363 1 clause; phrase; line 章四句
364 1 a musical phrase 章四句

People, places

and other proper nouns

Simplified Traditional Pinyin English
国风 國風 71 Guofeng; Tunes from the States
毛诗 毛詩 77 Mao Shi

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.

Simplified Traditional Pinyin English