Glossary and Vocabulary for The Book of Songs 詩經, 小雅‧甫田之什‧桑扈 Minor odes of the kingdom - Fu Tian Zhi Shen - Sang Hu

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

  1. Frequencies of Lexical Words
  2. Frequencies of all Words
  3. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank Frequency Chinese Pinyin English Example Usage
1 5 sāng mulberry tree 桑扈
2 5 sāng Sang 桑扈
3 5 Hu 桑扈
4 5 retinue 桑扈
5 5 jiāo to deliver; to turn over; to pay 交交桑扈
6 5 jiāo to make friends 交交桑扈
7 5 jiāo to intersect; to join with; to interlock; to exchange 交交桑扈
8 5 jiāo to communicate with 交交桑扈
9 5 jiāo to cross legs 交交桑扈
10 5 jiāo to mix 交交桑扈
11 5 jiāo to have sex 交交桑扈
12 5 jiāo to cause 交交桑扈
13 5 jiāo a meeting time; a meeting place 交交桑扈
14 5 jiāo a friend; friendship 交交桑扈
15 5 jiāo a somersault 交交桑扈
16 5 jiāo Jiao 交交桑扈
17 4 zhī to go 受天之祜
18 4 zhī to arrive; to go 受天之祜
19 4 zhī is 受天之祜
20 4 zhī to use 受天之祜
21 4 zhī Zhi 受天之祜
22 4 zhī winding 受天之祜
23 3 Qi 有鶯其羽
24 2 to wait 君子樂胥
25 2 a clerk 君子樂胥
26 2 Xu 君子樂胥
27 2 to inspect 君子樂胥
28 2 happy; glad; cheerful; joyful 君子樂胥
29 2 to take joy in; to be happy; to be cheerful 君子樂胥
30 2 Le 君子樂胥
31 2 yuè music 君子樂胥
32 2 yuè a musical instrument 君子樂胥
33 2 yuè tone [of voice]; expression 君子樂胥
34 2 yuè a musician 君子樂胥
35 2 joy; pleasure 君子樂胥
36 2 yuè the Book of Music 君子樂胥
37 2 lào Lao 君子樂胥
38 2 to laugh 君子樂胥
39 2 bǐng to get rid of; to put aside; to reject 萬邦之屏
40 2 bǐng to hold (one's breath); to suppress 萬邦之屏
41 2 píng a screen; a shield 萬邦之屏
42 2 píng a scroll 萬邦之屏
43 2 píng a low wall shielding a gate 萬邦之屏
44 2 píng a monitor 萬邦之屏
45 2 píng to shield 萬邦之屏
46 2 píng to conceal; to hide 萬邦之屏
47 2 bǐng to dismiss (from a post or school) 萬邦之屏
48 2 bǐng to withdraw; to hide 萬邦之屏
49 2 bǐng to banish; to deport; to exile 萬邦之屏
50 2 zhāng a chapter; a section 四章
51 2 zhāng Zhang 四章
52 2 zhāng a stanza; a song 四章
53 2 zhāng a decorative pattern; an embroidered pattern; an ornament 四章
54 2 zhāng a rule; a regulation 四章
55 2 zhāng a seal; a stamp 四章
56 2 zhāng a badge; an emblem; an insignia 四章
57 2 zhāng a memorial presented to the emperor 四章
58 2 zhāng literary talent 四章
59 2 zhāng to commend; to praise 四章
60 2 zhāng order 四章
61 2 zhāng to make known; to display 四章
62 2 zhāng a written composition; an article 四章
63 2 zhāng beautiful 四章
64 2 shòu to suffer; to be subjected to 受天之祜
65 2 shòu to transfer; to confer 受天之祜
66 2 shòu to receive; to accept 受天之祜
67 2 shòu to tolerate 受天之祜
68 2 four 四章
69 2 note a musical scale 四章
70 2 fourth 四章
71 2 Si 四章
72 2 nián year
73 2 nián New Year festival
74 2 nián age
75 2 nián life span; life expectancy
76 2 nián an era; a period
77 2 nián a date
78 2 nián time; years
79 2 nián harvest
80 2 nián annual; every year
81 2 君子 jūnzi a ruler; a sovereign 君子樂胥
82 2 君子 jūnzi junzi; a nobleman; a person of noble character; a person of virtue 君子樂胥
83 2 infix potential marker 不戢不難
84 2 yīng oriole, green finch 有鶯其羽
85 1 to think; consider; to ponder 旨酒思柔
86 1 thinking; consideration 旨酒思柔
87 1 to miss; to long for 旨酒思柔
88 1 emotions 旨酒思柔
89 1 to mourn; to grieve 旨酒思柔
90 1 Si 旨酒思柔
91 1 sāi hairy [beard] 旨酒思柔
92 1 dòng to move 動無禮文焉
93 1 dòng to make happen; to change 動無禮文焉
94 1 dòng to start 動無禮文焉
95 1 dòng to act 動無禮文焉
96 1 dòng to touch; to prod; to stir; to stimulate 動無禮文焉
97 1 dòng movable 動無禮文焉
98 1 dòng to use 動無禮文焉
99 1 dòng movement 動無禮文焉
100 1 dòng to eat 動無禮文焉
101 1 dòng to revolt; to rebel 動無禮文焉
102 1 thorn; sting; prick 刺幽王也
103 1 to stab 刺幽王也
104 1 to assassinate; to murder 刺幽王也
105 1 to prick; to irritate 刺幽王也
106 1 to prod 刺幽王也
107 1 to ridicule; to mock 刺幽王也
108 1 to secretly enquire about 刺幽王也
109 1 a business card 刺幽王也
110 1 Ci 刺幽王也
111 1 good fortune; happiness; luck 受福不那
112 1 Fujian 受福不那
113 1 wine and meat used in ceremonial offerings 受福不那
114 1 幽王 yōu wáng King You of Zhou 刺幽王也
115 1 tiān day 受天之祜
116 1 tiān heaven 受天之祜
117 1 tiān nature 受天之祜
118 1 tiān sky 受天之祜
119 1 tiān weather 受天之祜
120 1 tiān father; husband 受天之祜
121 1 tiān a necessity 受天之祜
122 1 tiān season 受天之祜
123 1 tiān destiny 受天之祜
124 1 tiān very high; sky high [prices] 受天之祜
125 1 qiú strong 兕觥其觩
126 1 zhǐ purport; aim; purpose 旨酒思柔
127 1 zhǐ a delicacy 旨酒思柔
128 1 zhǐ excellent 旨酒思柔
129 1 zhǐ an imperial decree 旨酒思柔
130 1 zhǐ beautiful 旨酒思柔
131 1 jiǔ wine; liquor; spirits; alcoholic beverage 旨酒思柔
132 1 jiǔ banquet 旨酒思柔
133 1 No 受福不那
134 1 nuó to move 受福不那
135 1 nuó much 受福不那
136 1 nuó stable; quiet 受福不那
137 1 fěi a bandit 彼交匪敖
138 1 fěi not 彼交匪敖
139 1 無禮 wúlǐ rude 動無禮文焉
140 1 preface; introduction 毛詩序
141 1 order; sequence 毛詩序
142 1 wings of a house; lateral walls 毛詩序
143 1 a village school; a traditional school to learn proper hierarchy 毛詩序
144 1 to arrange; to put in order 毛詩序
145 1 precedence; rank 毛詩序
146 1 to narrate; to describe 毛詩序
147 1 a text written for seeing someone off 毛詩序
148 1 an antechamber 毛詩序
149 1 season 毛詩序
150 1 overture; prelude 毛詩序
151 1 毛詩 Máojīng Mao Shi 毛詩序
152 1 lǐng neck 有鶯其領
153 1 lǐng collar 有鶯其領
154 1 lǐng to lead; to command 有鶯其領
155 1 lǐng main aspects; essential points 有鶯其領
156 1 lǐng to accept; to receive 有鶯其領
157 1 lǐng to understand; to realize 有鶯其領
158 1 lǐng to guide 有鶯其領
159 1 lǐng having jurisdiction over 有鶯其領
160 1 lǐng mountains 有鶯其領
161 1 qiú to request 萬福來求
162 1 qiú to seek; to look for 萬福來求
163 1 qiú to implore 萬福來求
164 1 qiú to aspire to 萬福來求
165 1 qiú to be avaricious; to be greedy; to covet 萬福來求
166 1 qiú to attract 萬福來求
167 1 qiú to bribe 萬福來求
168 1 qiú Qiu 萬福來求
169 1 qiú to demand 萬福來求
170 1 qiú to end 萬福來求
171 1 yuè month
172 1 yuè moon
173 1 yuè Kangxi radical 74
174 1 yuè moonlight
175 1 yuè monthly
176 1 yuè shaped like the moon; crescent shaped
177 1 yuè Tokharians
178 1 yuè China rose
179 1 yuè Yue
180 1 lái to come 萬福來求
181 1 lái please 萬福來求
182 1 lái used to substitute for another verb 萬福來求
183 1 lái used between two word groups to express purpose and effect 萬福來求
184 1 lái wheat 萬福來求
185 1 lái next; future 萬福來求
186 1 lái a simple complement of direction 萬福來求
187 1 lái to occur; to arise 萬福來求
188 1 lái to earn 萬福來求
189 1 君臣 jūn chén a ruler and his ministers 君臣上下
190 1 bǎi one hundred 百辟為憲
191 1 bǎi many 百辟為憲
192 1 bǎi Bai 百辟為憲
193 1 bǎi all 百辟為憲
194 1 feather 有鶯其羽
195 1 Kangxi radical 124 有鶯其羽
196 1 wings 有鶯其羽
197 1 a bird 有鶯其羽
198 1 feathers on an arrow; an arrow 有鶯其羽
199 1 exterior adornment 有鶯其羽
200 1 fifth note on the pentatonic scale 有鶯其羽
201 1 companion 有鶯其羽
202 1 a bouy used in fishing 有鶯其羽
203 1 Yu 有鶯其羽
204 1 兕觥 sìgōng a kind wine vessel 兕觥其觩
205 1 wéi to act as; to serve 百辟為憲
206 1 wéi to change into; to become 百辟為憲
207 1 wéi to be; is 百辟為憲
208 1 wéi to do 百辟為憲
209 1 wèi to support; to help 百辟為憲
210 1 wéi to govern 百辟為憲
211 1 blessing; good fortune; prosperity 受天之祜
212 1 萬邦 wàn bāng all nations 萬邦之屏
213 1 hàn a writing brush; a pen; a pencil 之屏之翰
214 1 a law; a rule 百辟為憲
215 1 to open up; to develop 百辟為憲
216 1 to avoid; to flee 百辟為憲
217 1 to refute 百辟為憲
218 1 a remote location 百辟為憲
219 1 punishment; sentence 百辟為憲
220 1 crime 百辟為憲
221 1 a lord; a sovereign 百辟為憲
222 1 to summon; to appoint; to enlist 百辟為憲
223 1 to eliminate; to drive out 百辟為憲
224 1 to make an analogy 百辟為憲
225 1 to beat one's chest 百辟為憲
226 1 to be biased 百辟為憲
227 1 peculiar 百辟為憲
228 1 xiàn constitution; statute; law 百辟為憲
229 1 to cease fighting 不戢不難
230 1 to restrain oneself; to rest 不戢不難
231 1 to collect; to hoard; to store up 不戢不難
232 1 Ji 不戢不難
233 1 不難 bù nán not difficult 不戢不難
234 1 áo to ramble 彼交匪敖
235 1 áo leisurely 彼交匪敖
236 1 áo Ao 彼交匪敖
237 1 áo to play ticks on; to play about 彼交匪敖
238 1 áo to boil; to sauté 彼交匪敖
239 1 áo tall 彼交匪敖
240 1 áo proud 彼交匪敖
241 1 上下 shàngxià to go up and down 君臣上下
242 1 上下 shàngxià to increase and decrease 君臣上下
243 1 上下 shàngxià face-to-face 君臣上下
244 1 上下 shàngxià approximately 君臣上下
245 1 上下 shàngxià top and bottom 君臣上下
246 1 上下 shàngxià a bailiff 君臣上下
247 1 上下 shàngxià to ask about a taboo name 君臣上下
248 1 wén writing; text 動無禮文焉
249 1 wén Kangxi radical 67 動無禮文焉
250 1 wén Wen 動無禮文焉
251 1 wén lines or grain on an object 動無禮文焉
252 1 wén culture 動無禮文焉
253 1 wén refined writings 動無禮文焉
254 1 wén civil; non-military 動無禮文焉
255 1 wén to conceal a fault; gloss over 動無禮文焉
256 1 wén wen 動無禮文焉
257 1 wén ornamentation; adornment 動無禮文焉
258 1 wén to ornament; to adorn 動無禮文焉
259 1 wén beautiful 動無禮文焉
260 1 wén a text; a manuscript 動無禮文焉
261 1 wén a group responsible for ritual and music 動無禮文焉
262 1 wén the text of an imperial order 動無禮文焉
263 1 wén liberal arts 動無禮文焉
264 1 wén a rite; a ritual 動無禮文焉
265 1 wén a tattoo 動無禮文焉
266 1 wén a classifier for copper coins 動無禮文焉
267 1 róu soft 旨酒思柔
268 1 róu gentle; pliant 旨酒思柔
269 1 萬福 wànfú many blessings 萬福來求
270 1 sentence 章四句
271 1 gōu to bend; to strike; to catch 章四句
272 1 gōu to tease 章四句
273 1 gōu to delineate 章四句
274 1 gōu a young bud 章四句
275 1 clause; phrase; line 章四句
276 1 a musical phrase 章四句

Frequencies of all Words

Top 367

Rank Frequency Chinese Pinyin English Usage
1 5 sāng mulberry tree 桑扈
2 5 sāng Sang 桑扈
3 5 Hu 桑扈
4 5 retinue 桑扈
5 5 jiāo to deliver; to turn over; to pay 交交桑扈
6 5 jiāo to make friends 交交桑扈
7 5 jiāo to intersect; to join with; to interlock; to exchange 交交桑扈
8 5 jiāo mutually 交交桑扈
9 5 jiāo to communicate with 交交桑扈
10 5 jiāo to cross legs 交交桑扈
11 5 jiāo to mix 交交桑扈
12 5 jiāo to have sex 交交桑扈
13 5 jiāo to cause 交交桑扈
14 5 jiāo a meeting time; a meeting place 交交桑扈
15 5 jiāo a friend; friendship 交交桑扈
16 5 jiāo a somersault 交交桑扈
17 5 jiāo Jiao 交交桑扈
18 5 jiāo simultaneously 交交桑扈
19 5 jiāo sequentially 交交桑扈
20 4 zhī him; her; them; that 受天之祜
21 4 zhī used between a modifier and a word to form a word group 受天之祜
22 4 zhī to go 受天之祜
23 4 zhī this; that 受天之祜
24 4 zhī genetive marker 受天之祜
25 4 zhī it 受天之祜
26 4 zhī in; in regards to 受天之祜
27 4 zhī all 受天之祜
28 4 zhī and 受天之祜
29 4 zhī however 受天之祜
30 4 zhī if 受天之祜
31 4 zhī then 受天之祜
32 4 zhī to arrive; to go 受天之祜
33 4 zhī is 受天之祜
34 4 zhī to use 受天之祜
35 4 zhī Zhi 受天之祜
36 4 zhī winding 受天之祜
37 3 his; hers; its; theirs 有鶯其羽
38 3 to add emphasis 有鶯其羽
39 3 used when asking a question in reply to a question 有鶯其羽
40 3 used when making a request or giving an order 有鶯其羽
41 3 he; her; it; them 有鶯其羽
42 3 probably; likely 有鶯其羽
43 3 will 有鶯其羽
44 3 may 有鶯其羽
45 3 if 有鶯其羽
46 3 or 有鶯其羽
47 3 Qi 有鶯其羽
48 2 all 君子樂胥
49 2 to wait 君子樂胥
50 2 each other; mutually 君子樂胥
51 2 a clerk 君子樂胥
52 2 Xu 君子樂胥
53 2 to inspect 君子樂胥
54 2 a particle expressing tone 君子樂胥
55 2 happy; glad; cheerful; joyful 君子樂胥
56 2 to take joy in; to be happy; to be cheerful 君子樂胥
57 2 Le 君子樂胥
58 2 yuè music 君子樂胥
59 2 yuè a musical instrument 君子樂胥
60 2 yuè tone [of voice]; expression 君子樂胥
61 2 yuè a musician 君子樂胥
62 2 joy; pleasure 君子樂胥
63 2 yuè the Book of Music 君子樂胥
64 2 lào Lao 君子樂胥
65 2 to laugh 君子樂胥
66 2 bǐng to get rid of; to put aside; to reject 萬邦之屏
67 2 bǐng to hold (one's breath); to suppress 萬邦之屏
68 2 píng a screen; a shield 萬邦之屏
69 2 píng a scroll 萬邦之屏
70 2 píng a low wall shielding a gate 萬邦之屏
71 2 píng a monitor 萬邦之屏
72 2 píng to shield 萬邦之屏
73 2 píng to conceal; to hide 萬邦之屏
74 2 bǐng to dismiss (from a post or school) 萬邦之屏
75 2 bǐng to withdraw; to hide 萬邦之屏
76 2 bǐng to banish; to deport; to exile 萬邦之屏
77 2 zhāng a chapter; a section 四章
78 2 zhāng Zhang 四章
79 2 zhāng clause 四章
80 2 zhāng a stanza; a song 四章
81 2 zhāng a decorative pattern; an embroidered pattern; an ornament 四章
82 2 zhāng a rule; a regulation 四章
83 2 zhāng a seal; a stamp 四章
84 2 zhāng a badge; an emblem; an insignia 四章
85 2 zhāng a memorial presented to the emperor 四章
86 2 zhāng literary talent 四章
87 2 zhāng to commend; to praise 四章
88 2 zhāng order 四章
89 2 zhāng to make known; to display 四章
90 2 zhāng a written composition; an article 四章
91 2 zhāng beautiful 四章
92 2 shòu to suffer; to be subjected to 受天之祜
93 2 shòu to transfer; to confer 受天之祜
94 2 shòu to receive; to accept 受天之祜
95 2 shòu to tolerate 受天之祜
96 2 shòu suitably 受天之祜
97 2 four 四章
98 2 note a musical scale 四章
99 2 fourth 四章
100 2 Si 四章
101 2 nián year
102 2 nián New Year festival
103 2 nián age
104 2 nián life span; life expectancy
105 2 nián an era; a period
106 2 nián a date
107 2 nián time; years
108 2 nián harvest
109 2 nián annual; every year
110 2 君子 jūnzi a ruler; a sovereign 君子樂胥
111 2 君子 jūnzi junzi; a nobleman; a person of noble character; a person of virtue 君子樂胥
112 2 not; no 不戢不難
113 2 expresses that a certain condition cannot be acheived 不戢不難
114 2 as a correlative 不戢不難
115 2 no (answering a question) 不戢不難
116 2 forms a negative adjective from a noun 不戢不難
117 2 at the end of a sentence to form a question 不戢不難
118 2 to form a yes or no question 不戢不難
119 2 infix potential marker 不戢不難
120 2 yǒu is; are; to exist 有鶯其羽
121 2 yǒu to have; to possess 有鶯其羽
122 2 yǒu indicates an estimate 有鶯其羽
123 2 yǒu indicates a large quantity 有鶯其羽
124 2 yǒu indicates an affirmative response 有鶯其羽
125 2 yǒu a certain; used before a person, time, or place 有鶯其羽
126 2 yǒu used to compare two things 有鶯其羽
127 2 yǒu used in a polite formula before certain verbs 有鶯其羽
128 2 yǒu used before the names of dynasties 有鶯其羽
129 2 yǒu a certain thing; what exists 有鶯其羽
130 2 yǒu multiple of ten and ... 有鶯其羽
131 2 yǒu abundant 有鶯其羽
132 2 yǒu purposeful 有鶯其羽
133 2 yǒu You 有鶯其羽
134 2 yīng oriole, green finch 有鶯其羽
135 1 to think; consider; to ponder 旨酒思柔
136 1 particle 旨酒思柔
137 1 thinking; consideration 旨酒思柔
138 1 to miss; to long for 旨酒思柔
139 1 emotions 旨酒思柔
140 1 to mourn; to grieve 旨酒思柔
141 1 Si 旨酒思柔
142 1 sāi hairy [beard] 旨酒思柔
143 1 dòng to move 動無禮文焉
144 1 dòng to make happen; to change 動無禮文焉
145 1 dòng to start 動無禮文焉
146 1 dòng to act 動無禮文焉
147 1 dòng to touch; to prod; to stir; to stimulate 動無禮文焉
148 1 dòng movable 動無禮文焉
149 1 dòng to use 動無禮文焉
150 1 dòng signalling a result 動無禮文焉
151 1 dòng movement 動無禮文焉
152 1 dòng often 動無禮文焉
153 1 dòng to eat 動無禮文焉
154 1 dòng to revolt; to rebel 動無禮文焉
155 1 thorn; sting; prick 刺幽王也
156 1 to stab 刺幽王也
157 1 to assassinate; to murder 刺幽王也
158 1 to prick; to irritate 刺幽王也
159 1 to prod 刺幽王也
160 1 to ridicule; to mock 刺幽王也
161 1 to secretly enquire about 刺幽王也
162 1 a business card 刺幽王也
163 1 Ci 刺幽王也
164 1 good fortune; happiness; luck 受福不那
165 1 Fujian 受福不那
166 1 wine and meat used in ceremonial offerings 受福不那
167 1 幽王 yōu wáng King You of Zhou 刺幽王也
168 1 tiān day 受天之祜
169 1 tiān day 受天之祜
170 1 tiān heaven 受天之祜
171 1 tiān nature 受天之祜
172 1 tiān sky 受天之祜
173 1 tiān weather 受天之祜
174 1 tiān father; husband 受天之祜
175 1 tiān a necessity 受天之祜
176 1 tiān season 受天之祜
177 1 tiān destiny 受天之祜
178 1 tiān very high; sky high [prices] 受天之祜
179 1 tiān very 受天之祜
180 1 qiú strong 兕觥其觩
181 1 zhǐ purport; aim; purpose 旨酒思柔
182 1 zhǐ a delicacy 旨酒思柔
183 1 zhǐ excellent 旨酒思柔
184 1 zhǐ an imperial decree 旨酒思柔
185 1 zhǐ beautiful 旨酒思柔
186 1 jiǔ wine; liquor; spirits; alcoholic beverage 旨酒思柔
187 1 jiǔ banquet 旨酒思柔
188 1 that 受福不那
189 1 if that is the case 受福不那
190 1 nèi that 受福不那
191 1 where 受福不那
192 1 how 受福不那
193 1 No 受福不那
194 1 nuó to move 受福不那
195 1 nuó much 受福不那
196 1 nuó stable; quiet 受福不那
197 1 fěi a bandit 彼交匪敖
198 1 fěi not 彼交匪敖
199 1 無禮 wúlǐ rude 動無禮文焉
200 1 preface; introduction 毛詩序
201 1 order; sequence 毛詩序
202 1 wings of a house; lateral walls 毛詩序
203 1 a village school; a traditional school to learn proper hierarchy 毛詩序
204 1 to arrange; to put in order 毛詩序
205 1 precedence; rank 毛詩序
206 1 to narrate; to describe 毛詩序
207 1 a text written for seeing someone off 毛詩序
208 1 an antechamber 毛詩序
209 1 season 毛詩序
210 1 overture; prelude 毛詩序
211 1 毛詩 Máojīng Mao Shi 毛詩序
212 1 lǐng neck 有鶯其領
213 1 lǐng collar 有鶯其領
214 1 lǐng to lead; to command 有鶯其領
215 1 lǐng main aspects; essential points 有鶯其領
216 1 lǐng measure word for jackets 有鶯其領
217 1 lǐng to accept; to receive 有鶯其領
218 1 lǐng to understand; to realize 有鶯其領
219 1 lǐng to guide 有鶯其領
220 1 lǐng having jurisdiction over 有鶯其領
221 1 lǐng nominally [appoint] 有鶯其領
222 1 lǐng mountains 有鶯其領
223 1 qiú to request 萬福來求
224 1 qiú to seek; to look for 萬福來求
225 1 qiú to implore 萬福來求
226 1 qiú to aspire to 萬福來求
227 1 qiú to be avaricious; to be greedy; to covet 萬福來求
228 1 qiú to attract 萬福來求
229 1 qiú to bribe 萬福來求
230 1 qiú Qiu 萬福來求
231 1 qiú to demand 萬福來求
232 1 qiú to end 萬福來求
233 1 yuè month
234 1 yuè moon
235 1 yuè Kangxi radical 74
236 1 yuè moonlight
237 1 yuè monthly
238 1 yuè shaped like the moon; crescent shaped
239 1 yuè Tokharians
240 1 yuè China rose
241 1 yuè a month
242 1 yuè Yue
243 1 lái to come 萬福來求
244 1 lái indicates an approximate quantity 萬福來求
245 1 lái please 萬福來求
246 1 lái used to substitute for another verb 萬福來求
247 1 lái used between two word groups to express purpose and effect 萬福來求
248 1 lái ever since 萬福來求
249 1 lái wheat 萬福來求
250 1 lái next; future 萬福來求
251 1 lái a simple complement of direction 萬福來求
252 1 lái to occur; to arise 萬福來求
253 1 lái to earn 萬福來求
254 1 君臣 jūn chén a ruler and his ministers 君臣上下
255 1 bǎi one hundred 百辟為憲
256 1 bǎi many 百辟為憲
257 1 bǎi Bai 百辟為憲
258 1 bǎi all 百辟為憲
259 1 feather 有鶯其羽
260 1 Kangxi radical 124 有鶯其羽
261 1 wings 有鶯其羽
262 1 a bird 有鶯其羽
263 1 feathers on an arrow; an arrow 有鶯其羽
264 1 exterior adornment 有鶯其羽
265 1 fifth note on the pentatonic scale 有鶯其羽
266 1 companion 有鶯其羽
267 1 a bouy used in fishing 有鶯其羽
268 1 Yu 有鶯其羽
269 1 兕觥 sìgōng a kind wine vessel 兕觥其觩
270 1 wèi for; to 百辟為憲
271 1 wèi because of 百辟為憲
272 1 wéi to act as; to serve 百辟為憲
273 1 wéi to change into; to become 百辟為憲
274 1 wéi to be; is 百辟為憲
275 1 wéi to do 百辟為憲
276 1 wèi for 百辟為憲
277 1 wèi because of; for; to 百辟為憲
278 1 wèi to 百辟為憲
279 1 wéi in a passive construction 百辟為憲
280 1 wéi forming a rehetorical question 百辟為憲
281 1 wéi forming an adverb 百辟為憲
282 1 wéi to add emphasis 百辟為憲
283 1 wèi to support; to help 百辟為憲
284 1 wéi to govern 百辟為憲
285 1 blessing; good fortune; prosperity 受天之祜
286 1 萬邦 wàn bāng all nations 萬邦之屏
287 1 yān where; how 動無禮文焉
288 1 yān here; this 動無禮文焉
289 1 yān used for emphasis 動無禮文焉
290 1 yān only 動無禮文焉
291 1 yān in it; there 動無禮文焉
292 1 hàn a writing brush; a pen; a pencil 之屏之翰
293 1 a law; a rule 百辟為憲
294 1 to open up; to develop 百辟為憲
295 1 to avoid; to flee 百辟為憲
296 1 to refute 百辟為憲
297 1 a remote location 百辟為憲
298 1 punishment; sentence 百辟為憲
299 1 crime 百辟為憲
300 1 a lord; a sovereign 百辟為憲
301 1 to summon; to appoint; to enlist 百辟為憲
302 1 to eliminate; to drive out 百辟為憲
303 1 to make an analogy 百辟為憲
304 1 to beat one's chest 百辟為憲
305 1 to be biased 百辟為憲
306 1 peculiar 百辟為憲
307 1 xiàn constitution; statute; law 百辟為憲
308 1 to cease fighting 不戢不難
309 1 to restrain oneself; to rest 不戢不難
310 1 to collect; to hoard; to store up 不戢不難
311 1 Ji 不戢不難
312 1 不難 bù nán not difficult 不戢不難
313 1 that; those 彼交匪敖
314 1 another; the other 彼交匪敖
315 1 áo to ramble 彼交匪敖
316 1 áo leisurely 彼交匪敖
317 1 áo Ao 彼交匪敖
318 1 áo to play ticks on; to play about 彼交匪敖
319 1 áo to boil; to sauté 彼交匪敖
320 1 áo tall 彼交匪敖
321 1 áo proud 彼交匪敖
322 1 上下 shàngxià to go up and down 君臣上下
323 1 上下 shàngxià to increase and decrease 君臣上下
324 1 上下 shàngxià face-to-face 君臣上下
325 1 上下 shàngxià approximately 君臣上下
326 1 上下 shàngxià top and bottom 君臣上下
327 1 上下 shàngxià a bailiff 君臣上下
328 1 上下 shàngxià to ask about a taboo name 君臣上下
329 1 wén writing; text 動無禮文焉
330 1 wén Kangxi radical 67 動無禮文焉
331 1 wén Wen 動無禮文焉
332 1 wén lines or grain on an object 動無禮文焉
333 1 wén culture 動無禮文焉
334 1 wén refined writings 動無禮文焉
335 1 wén civil; non-military 動無禮文焉
336 1 wén to conceal a fault; gloss over 動無禮文焉
337 1 wén wen 動無禮文焉
338 1 wén ornamentation; adornment 動無禮文焉
339 1 wén to ornament; to adorn 動無禮文焉
340 1 wén beautiful 動無禮文焉
341 1 wén a text; a manuscript 動無禮文焉
342 1 wén a group responsible for ritual and music 動無禮文焉
343 1 wén the text of an imperial order 動無禮文焉
344 1 wén liberal arts 動無禮文焉
345 1 wén a rite; a ritual 動無禮文焉
346 1 wén a tattoo 動無禮文焉
347 1 wén a classifier for copper coins 動無禮文焉
348 1 also; too 刺幽王也
349 1 a final modal particle indicating certainy or decision 刺幽王也
350 1 either 刺幽王也
351 1 even 刺幽王也
352 1 used to soften the tone 刺幽王也
353 1 used for emphasis 刺幽王也
354 1 used to mark contrast 刺幽王也
355 1 used to mark compromise 刺幽王也
356 1 róu soft 旨酒思柔
357 1 róu gentle; pliant 旨酒思柔
358 1 萬福 wànfú many blessings 萬福來求
359 1 sentence 章四句
360 1 measure word for phrases or lines of verse 章四句
361 1 gōu to bend; to strike; to catch 章四句
362 1 gōu to tease 章四句
363 1 gōu to delineate 章四句
364 1 gōu if 章四句
365 1 gōu a young bud 章四句
366 1 clause; phrase; line 章四句
367 1 a musical phrase 章四句

People, places

and other proper nouns

Simplified Traditional Pinyin English
毛诗 毛詩 77 Mao Shi
幽王 121 King You of Zhou

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.

Simplified Traditional Pinyin English