Glossary and Vocabulary for The Book of Songs 詩經, 小雅‧魚藻之什‧隰桑 Minor odes of the kingdom - Yu Zao Zhi Shen - Xi Sang

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

  1. Frequencies of Lexical Words
  2. Frequencies of all Words
  3. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank Frequency Chinese Pinyin English Example Usage
1 6 low; marshy land 隰桑
2 6 sāng mulberry tree 隰桑
3 6 sāng Sang 隰桑
4 5 君子 jūnzi a ruler; a sovereign 君子在野
5 5 君子 jūnzi junzi; a nobleman; a person of noble character; a person of virtue 君子在野
6 4 jiàn to see 思見君子
7 4 jiàn opinion; view; understanding 思見君子
8 4 jiàn indicates seeing, hearing, meeting, etc 思見君子
9 4 jiàn refer to; for details see 思見君子
10 4 jiàn to listen to 思見君子
11 4 jiàn to meet 思見君子
12 4 jiàn to receive (a guest) 思見君子
13 4 jiàn let me; kindly 思見君子
14 4 jiàn Jian 思見君子
15 4 xiàn to appear 思見君子
16 4 xiàn to introduce 思見君子
17 4 Qi 其葉有難
18 3 zhī to go 盡心以事之
19 3 zhī to arrive; to go 盡心以事之
20 3 zhī is 盡心以事之
21 3 zhī to use 盡心以事之
22 3 zhī Zhi 盡心以事之
23 3 zhī winding 盡心以事之
24 3 ā to groan 隰桑有阿
25 3 ā a 隰桑有阿
26 3 ē to flatter 隰桑有阿
27 3 ē river bank 隰桑有阿
28 3 ē beam; pillar 隰桑有阿
29 3 ē a hillslope; a mound 隰桑有阿
30 3 ē a turning point; a turn; a bend in a river 隰桑有阿
31 3 ē E 隰桑有阿
32 3 ē to depend on 隰桑有阿
33 3 ē e 隰桑有阿
34 3 ē a buttress 隰桑有阿
35 3 ē be partial to 隰桑有阿
36 3 ē thick silk 隰桑有阿
37 3 leaf; foliage; petal 其葉有難
38 3 to grow leaves 其葉有難
39 3 a simile for a small and light object 其葉有難
40 3 page 其葉有難
41 3 period 其葉有難
42 3 Ye 其葉有難
43 3 a sheet 其葉有難
44 3 shè She 其葉有難
45 3 to complete; to finish 既見君子
46 3 Ji 既見君子
47 2 nián year
48 2 nián New Year festival
49 2 nián age
50 2 nián life span; life expectancy
51 2 nián an era; a period
52 2 nián a date
53 2 nián time; years
54 2 nián harvest
55 2 nián annual; every year
56 2 zhāng a chapter; a section 五章
57 2 zhāng Zhang 五章
58 2 zhāng a stanza; a song 五章
59 2 zhāng a decorative pattern; an embroidered pattern; an ornament 五章
60 2 zhāng a rule; a regulation 五章
61 2 zhāng a seal; a stamp 五章
62 2 zhāng a badge; an emblem; an insignia 五章
63 2 zhāng a memorial presented to the emperor 五章
64 2 zhāng literary talent 五章
65 2 zhāng to commend; to praise 五章
66 2 zhāng order 五章
67 2 zhāng to make known; to display 五章
68 2 zhāng a written composition; an article 五章
69 2 zhāng beautiful 五章
70 1 preface; introduction 毛詩序
71 1 order; sequence 毛詩序
72 1 wings of a house; lateral walls 毛詩序
73 1 a village school; a traditional school to learn proper hierarchy 毛詩序
74 1 to arrange; to put in order 毛詩序
75 1 precedence; rank 毛詩序
76 1 to narrate; to describe 毛詩序
77 1 a text written for seeing someone off 毛詩序
78 1 an antechamber 毛詩序
79 1 season 毛詩序
80 1 overture; prelude 毛詩序
81 1 ài to love 心乎愛矣
82 1 ài favor; grace; kindness 心乎愛矣
83 1 ài somebody who is loved 心乎愛矣
84 1 ài love; affection 心乎愛矣
85 1 ài to like 心乎愛矣
86 1 ài to sympathize with; to pity 心乎愛矣
87 1 ài to begrudge 心乎愛矣
88 1 ài to do regularly; to have the habit of 心乎愛矣
89 1 ài my dear 心乎愛矣
90 1 ài Ai 心乎愛矣
91 1 ài loved; beloved 心乎愛矣
92 1 yōu quiet; secluded; tranquil; serene 其葉有幽
93 1 yōu Hades; the Netherworld 其葉有幽
94 1 yōu Youzhou; Fanyang 其葉有幽
95 1 yōu dark; dim; gloomy 其葉有幽
96 1 yōu to imprison 其葉有幽
97 1 yōu faint 其葉有幽
98 1 yōu profound and lasting; far-reaching 其葉有幽
99 1 yōu elegant; refined 其葉有幽
100 1 yōu retired 其葉有幽
101 1 yōu a spirit; a demon 其葉有幽
102 1 Germany 德音孔膠
103 1 virtue; morality; ethics; character 德音孔膠
104 1 kindness; favor 德音孔膠
105 1 conduct; behavior 德音孔膠
106 1 to be grateful 德音孔膠
107 1 heart; intention 德音孔膠
108 1 De 德音孔膠
109 1 potency; natural power 德音孔膠
110 1 wholesome; good 德音孔膠
111 1 kǒng opening; small hole; orifice 德音孔膠
112 1 kǒng Kong 德音孔膠
113 1 kǒng great; large 德音孔膠
114 1 kǒng accessible 德音孔膠
115 1 kǒng to penetrate 德音孔膠
116 1 kǒng Confucius 德音孔膠
117 1 jiāo glue; gum; resin 德音孔膠
118 1 jiāo rubber 德音孔膠
119 1 jiāo sticky 德音孔膠
120 1 jiāo to stick together; to glue 德音孔膠
121 1 jiāo firm; secure; fixed 德音孔膠
122 1 jiāo obstinate; immmovable 德音孔膠
123 1 jiāo to crowd 德音孔膠
124 1 jiāo to cheat; to deceive 德音孔膠
125 1 jiāo Jiao 德音孔膠
126 1 jiāo confused 德音孔膠
127 1 xīn heart [organ] 心乎愛矣
128 1 xīn Kangxi radical 61 心乎愛矣
129 1 xīn mind; consciousness 心乎愛矣
130 1 xīn the center; the core; the middle 心乎愛矣
131 1 xīn one of the 28 star constellations 心乎愛矣
132 1 xīn heart 心乎愛矣
133 1 xīn emotion 心乎愛矣
134 1 xīn intention; consideration 心乎愛矣
135 1 xīn disposition; temperament 心乎愛矣
136 1 shì matter; thing; item 盡心以事之
137 1 shì to serve 盡心以事之
138 1 shì a government post 盡心以事之
139 1 shì duty; post; work 盡心以事之
140 1 shì occupation 盡心以事之
141 1 shì cause; undertaking; enterprise; achievment 盡心以事之
142 1 shì an accident 盡心以事之
143 1 shì to attend 盡心以事之
144 1 shì an allusion 盡心以事之
145 1 shì a condition; a state; a situation 盡心以事之
146 1 shì to engage in 盡心以事之
147 1 shì to enslave 盡心以事之
148 1 shì to pursue 盡心以事之
149 1 shì to administer 盡心以事之
150 1 shì to appoint 盡心以事之
151 1 to use; to grasp 盡心以事之
152 1 to rely on 盡心以事之
153 1 to regard 盡心以事之
154 1 to be able to 盡心以事之
155 1 to order; to command 盡心以事之
156 1 used after a verb 盡心以事之
157 1 a reason; a cause 盡心以事之
158 1 Israel 盡心以事之
159 1 Yi 盡心以事之
160 1 中心 zhōngxīn center 中心藏之
161 1 不樂 bùlè unhappy 云何不樂
162 1 five 五章
163 1 fifth musical note 五章
164 1 Wu 五章
165 1 the five elements 五章
166 1 fertile; rich 其葉有沃
167 1 to water; to irrigate 其葉有沃
168 1 to submerge 其葉有沃
169 1 to moisten 其葉有沃
170 1 smooth; glossy 其葉有沃
171 1 Wo 其葉有沃
172 1 four 章四句
173 1 note a musical scale 章四句
174 1 fourth 章四句
175 1 Si 章四句
176 1 nán difficult; arduous; hard 其葉有難
177 1 nán to put someone in a difficult position; to have difficulty 其葉有難
178 1 nán hardly possible; unable 其葉有難
179 1 nàn disaster; calamity 其葉有難
180 1 nàn enemy; foe 其葉有難
181 1 nán bad; unpleasant 其葉有難
182 1 nàn to blame; to rebuke 其葉有難
183 1 nàn to object to; to argue against 其葉有難
184 1 nàn to reject; to repudiate 其葉有難
185 1 to think; consider; to ponder 思見君子
186 1 thinking; consideration 思見君子
187 1 to miss; to long for 思見君子
188 1 emotions 思見君子
189 1 to mourn; to grieve 思見君子
190 1 Si 思見君子
191 1 sāi hairy [beard] 思見君子
192 1 happy; glad; cheerful; joyful 其樂如何
193 1 to take joy in; to be happy; to be cheerful 其樂如何
194 1 Le 其樂如何
195 1 yuè music 其樂如何
196 1 yuè a musical instrument 其樂如何
197 1 yuè tone [of voice]; expression 其樂如何
198 1 yuè a musician 其樂如何
199 1 joy; pleasure 其樂如何
200 1 yuè the Book of Music 其樂如何
201 1 lào Lao 其樂如何
202 1 to laugh 其樂如何
203 1 xiá distant 遐不謂矣
204 1 xiá old; long lasting 遐不謂矣
205 1 xiá a great extent; advanced 遐不謂矣
206 1 xiá afar 遐不謂矣
207 1 xiá to go away; to die 遐不謂矣
208 1 thorn; sting; prick 刺幽王也
209 1 to stab 刺幽王也
210 1 to assassinate; to murder 刺幽王也
211 1 to prick; to irritate 刺幽王也
212 1 to prod 刺幽王也
213 1 to ridicule; to mock 刺幽王也
214 1 to secretly enquire about 刺幽王也
215 1 a business card 刺幽王也
216 1 Ci 刺幽王也
217 1 幽王 yōu wáng King You of Zhou 刺幽王也
218 1 yīn sound; noise 德音孔膠
219 1 yīn Kangxi radical 180 德音孔膠
220 1 yīn news 德音孔膠
221 1 yīn tone; timbre 德音孔膠
222 1 yīn music 德音孔膠
223 1 yīn material from which musical instruments are made 德音孔膠
224 1 yīn voice; words 德音孔膠
225 1 yīn tone of voice 德音孔膠
226 1 yīn rumour 德音孔膠
227 1 yīn shade 德音孔膠
228 1 cáng to hide 中心藏之
229 1 zàng canon; a collection of scriptures 中心藏之
230 1 cáng to store 中心藏之
231 1 zàng Tibet 中心藏之
232 1 zàng a treasure 中心藏之
233 1 zàng a store 中心藏之
234 1 zāng Zang 中心藏之
235 1 zāng good 中心藏之
236 1 zāng a male slave 中心藏之
237 1 zāng booty 中心藏之
238 1 zàng an internal organ 中心藏之
239 1 zàng to bury 中心藏之
240 1 何日 hé rì when? 何日忘之
241 1 毛詩 Máojīng Mao Shi 毛詩序
242 1 yuè month
243 1 yuè moon
244 1 yuè Kangxi radical 74
245 1 yuè moonlight
246 1 yuè monthly
247 1 yuè shaped like the moon; crescent shaped
248 1 yuè Tokharians
249 1 yuè China rose
250 1 yuè Yue
251 1 在野 zàiyě to be out of (political) office; to be out of power 君子在野
252 1 wàng to forget 何日忘之
253 1 wàng to ignore; neglect 何日忘之
254 1 wàng to abandon 何日忘之
255 1 sentence 章四句
256 1 gōu to bend; to strike; to catch 章四句
257 1 gōu to tease 章四句
258 1 gōu to delineate 章四句
259 1 gōu a young bud 章四句
260 1 clause; phrase; line 章四句
261 1 a musical phrase 章四句
262 1 小人 xiǎorén a vulgar person; a person of little virtue; xiaoren 小人在位
263 1 小人 xiǎorén a short person 小人在位
264 1 小人 xiǎorén a commoner 小人在位
265 1 在位 zài wèi to rule; to reign 小人在位

Frequencies of all Words

Top 355

Rank Frequency Chinese Pinyin English Usage
1 6 low; marshy land 隰桑
2 6 sāng mulberry tree 隰桑
3 6 sāng Sang 隰桑
4 6 yǒu is; are; to exist 隰桑有阿
5 6 yǒu to have; to possess 隰桑有阿
6 6 yǒu indicates an estimate 隰桑有阿
7 6 yǒu indicates a large quantity 隰桑有阿
8 6 yǒu indicates an affirmative response 隰桑有阿
9 6 yǒu a certain; used before a person, time, or place 隰桑有阿
10 6 yǒu used to compare two things 隰桑有阿
11 6 yǒu used in a polite formula before certain verbs 隰桑有阿
12 6 yǒu used before the names of dynasties 隰桑有阿
13 6 yǒu a certain thing; what exists 隰桑有阿
14 6 yǒu multiple of ten and ... 隰桑有阿
15 6 yǒu abundant 隰桑有阿
16 6 yǒu purposeful 隰桑有阿
17 6 yǒu You 隰桑有阿
18 5 君子 jūnzi a ruler; a sovereign 君子在野
19 5 君子 jūnzi junzi; a nobleman; a person of noble character; a person of virtue 君子在野
20 4 jiàn to see 思見君子
21 4 jiàn opinion; view; understanding 思見君子
22 4 jiàn indicates seeing, hearing, meeting, etc 思見君子
23 4 jiàn refer to; for details see 思見君子
24 4 jiàn passive marker 思見君子
25 4 jiàn to listen to 思見君子
26 4 jiàn to meet 思見君子
27 4 jiàn to receive (a guest) 思見君子
28 4 jiàn let me; kindly 思見君子
29 4 jiàn Jian 思見君子
30 4 xiàn to appear 思見君子
31 4 xiàn to introduce 思見君子
32 4 his; hers; its; theirs 其葉有難
33 4 to add emphasis 其葉有難
34 4 used when asking a question in reply to a question 其葉有難
35 4 used when making a request or giving an order 其葉有難
36 4 he; her; it; them 其葉有難
37 4 probably; likely 其葉有難
38 4 will 其葉有難
39 4 may 其葉有難
40 4 if 其葉有難
41 4 or 其葉有難
42 4 Qi 其葉有難
43 3 zhī him; her; them; that 盡心以事之
44 3 zhī used between a modifier and a word to form a word group 盡心以事之
45 3 zhī to go 盡心以事之
46 3 zhī this; that 盡心以事之
47 3 zhī genetive marker 盡心以事之
48 3 zhī it 盡心以事之
49 3 zhī in; in regards to 盡心以事之
50 3 zhī all 盡心以事之
51 3 zhī and 盡心以事之
52 3 zhī however 盡心以事之
53 3 zhī if 盡心以事之
54 3 zhī then 盡心以事之
55 3 zhī to arrive; to go 盡心以事之
56 3 zhī is 盡心以事之
57 3 zhī to use 盡心以事之
58 3 zhī Zhi 盡心以事之
59 3 zhī winding 盡心以事之
60 3 ā prefix to names of people 隰桑有阿
61 3 ā to groan 隰桑有阿
62 3 ā a 隰桑有阿
63 3 ē to flatter 隰桑有阿
64 3 ā expresses doubt 隰桑有阿
65 3 ē river bank 隰桑有阿
66 3 ē beam; pillar 隰桑有阿
67 3 ē a hillslope; a mound 隰桑有阿
68 3 ē a turning point; a turn; a bend in a river 隰桑有阿
69 3 ē E 隰桑有阿
70 3 ē to depend on 隰桑有阿
71 3 ā a final particle 隰桑有阿
72 3 ē e 隰桑有阿
73 3 ē a buttress 隰桑有阿
74 3 ē be partial to 隰桑有阿
75 3 ē thick silk 隰桑有阿
76 3 ā this; these 隰桑有阿
77 3 leaf; foliage; petal 其葉有難
78 3 to grow leaves 其葉有難
79 3 a simile for a small and light object 其葉有難
80 3 page 其葉有難
81 3 period 其葉有難
82 3 Ye 其葉有難
83 3 a sheet 其葉有難
84 3 a measure word for small boats or sheets of paper 其葉有難
85 3 shè She 其葉有難
86 3 already; since 既見君子
87 3 both ... and ... 既見君子
88 3 to complete; to finish 既見君子
89 3 preverbal particle marking completion 既見君子
90 3 not long 既見君子
91 3 Ji 既見君子
92 2 nián year
93 2 nián New Year festival
94 2 nián age
95 2 nián life span; life expectancy
96 2 nián an era; a period
97 2 nián a date
98 2 nián time; years
99 2 nián harvest
100 2 nián annual; every year
101 2 final particle to express a completed action 心乎愛矣
102 2 particle to express certainty 心乎愛矣
103 2 would; particle to indicate a future condition 心乎愛矣
104 2 to form a question 心乎愛矣
105 2 to indicate a command 心乎愛矣
106 2 sigh 心乎愛矣
107 2 zhāng a chapter; a section 五章
108 2 zhāng Zhang 五章
109 2 zhāng clause 五章
110 2 zhāng a stanza; a song 五章
111 2 zhāng a decorative pattern; an embroidered pattern; an ornament 五章
112 2 zhāng a rule; a regulation 五章
113 2 zhāng a seal; a stamp 五章
114 2 zhāng a badge; an emblem; an insignia 五章
115 2 zhāng a memorial presented to the emperor 五章
116 2 zhāng literary talent 五章
117 2 zhāng to commend; to praise 五章
118 2 zhāng order 五章
119 2 zhāng to make known; to display 五章
120 2 zhāng a written composition; an article 五章
121 2 zhāng beautiful 五章
122 1 preface; introduction 毛詩序
123 1 order; sequence 毛詩序
124 1 wings of a house; lateral walls 毛詩序
125 1 a village school; a traditional school to learn proper hierarchy 毛詩序
126 1 to arrange; to put in order 毛詩序
127 1 precedence; rank 毛詩序
128 1 to narrate; to describe 毛詩序
129 1 a text written for seeing someone off 毛詩序
130 1 an antechamber 毛詩序
131 1 season 毛詩序
132 1 overture; prelude 毛詩序
133 1 ài to love 心乎愛矣
134 1 ài favor; grace; kindness 心乎愛矣
135 1 ài somebody who is loved 心乎愛矣
136 1 ài love; affection 心乎愛矣
137 1 ài to like 心乎愛矣
138 1 ài to sympathize with; to pity 心乎愛矣
139 1 ài to begrudge 心乎愛矣
140 1 ài to do regularly; to have the habit of 心乎愛矣
141 1 ài my dear 心乎愛矣
142 1 ài Ai 心乎愛矣
143 1 ài loved; beloved 心乎愛矣
144 1 yōu quiet; secluded; tranquil; serene 其葉有幽
145 1 yōu Hades; the Netherworld 其葉有幽
146 1 yōu Youzhou; Fanyang 其葉有幽
147 1 yōu dark; dim; gloomy 其葉有幽
148 1 yōu to imprison 其葉有幽
149 1 yōu faint 其葉有幽
150 1 yōu profound and lasting; far-reaching 其葉有幽
151 1 yōu elegant; refined 其葉有幽
152 1 yōu retired 其葉有幽
153 1 yōu a spirit; a demon 其葉有幽
154 1 Germany 德音孔膠
155 1 virtue; morality; ethics; character 德音孔膠
156 1 kindness; favor 德音孔膠
157 1 conduct; behavior 德音孔膠
158 1 to be grateful 德音孔膠
159 1 heart; intention 德音孔膠
160 1 De 德音孔膠
161 1 potency; natural power 德音孔膠
162 1 wholesome; good 德音孔膠
163 1 kǒng opening; small hole; orifice 德音孔膠
164 1 kǒng Kong 德音孔膠
165 1 kǒng great; large 德音孔膠
166 1 kǒng very 德音孔膠
167 1 kǒng accessible 德音孔膠
168 1 kǒng to penetrate 德音孔膠
169 1 kǒng Confucius 德音孔膠
170 1 jiāo glue; gum; resin 德音孔膠
171 1 jiāo rubber 德音孔膠
172 1 jiāo sticky 德音孔膠
173 1 jiāo to stick together; to glue 德音孔膠
174 1 jiāo firm; secure; fixed 德音孔膠
175 1 jiāo obstinate; immmovable 德音孔膠
176 1 jiāo to crowd 德音孔膠
177 1 jiāo to cheat; to deceive 德音孔膠
178 1 jiāo Jiao 德音孔膠
179 1 jiāo confused 德音孔膠
180 1 xīn heart [organ] 心乎愛矣
181 1 xīn Kangxi radical 61 心乎愛矣
182 1 xīn mind; consciousness 心乎愛矣
183 1 xīn the center; the core; the middle 心乎愛矣
184 1 xīn one of the 28 star constellations 心乎愛矣
185 1 xīn heart 心乎愛矣
186 1 xīn emotion 心乎愛矣
187 1 xīn intention; consideration 心乎愛矣
188 1 xīn disposition; temperament 心乎愛矣
189 1 盡心 jìnxīn with all of one's heart 盡心以事之
190 1 shì matter; thing; item 盡心以事之
191 1 shì to serve 盡心以事之
192 1 shì a government post 盡心以事之
193 1 shì duty; post; work 盡心以事之
194 1 shì occupation 盡心以事之
195 1 shì cause; undertaking; enterprise; achievment 盡心以事之
196 1 shì an accident 盡心以事之
197 1 shì to attend 盡心以事之
198 1 shì an allusion 盡心以事之
199 1 shì a condition; a state; a situation 盡心以事之
200 1 shì to engage in 盡心以事之
201 1 shì to enslave 盡心以事之
202 1 shì to pursue 盡心以事之
203 1 shì to administer 盡心以事之
204 1 shì to appoint 盡心以事之
205 1 shì a piece 盡心以事之
206 1 so as to; in order to 盡心以事之
207 1 to use; to regard as 盡心以事之
208 1 to use; to grasp 盡心以事之
209 1 according to 盡心以事之
210 1 because of 盡心以事之
211 1 on a certain date 盡心以事之
212 1 and; as well as 盡心以事之
213 1 to rely on 盡心以事之
214 1 to regard 盡心以事之
215 1 to be able to 盡心以事之
216 1 to order; to command 盡心以事之
217 1 further; moreover 盡心以事之
218 1 used after a verb 盡心以事之
219 1 very 盡心以事之
220 1 already 盡心以事之
221 1 increasingly 盡心以事之
222 1 a reason; a cause 盡心以事之
223 1 Israel 盡心以事之
224 1 Yi 盡心以事之
225 1 中心 zhōngxīn center 中心藏之
226 1 不樂 bùlè unhappy 云何不樂
227 1 five 五章
228 1 fifth musical note 五章
229 1 Wu 五章
230 1 the five elements 五章
231 1 fertile; rich 其葉有沃
232 1 to water; to irrigate 其葉有沃
233 1 to submerge 其葉有沃
234 1 to moisten 其葉有沃
235 1 smooth; glossy 其葉有沃
236 1 Wo 其葉有沃
237 1 four 章四句
238 1 note a musical scale 章四句
239 1 fourth 章四句
240 1 Si 章四句
241 1 nán difficult; arduous; hard 其葉有難
242 1 nán to put someone in a difficult position; to have difficulty 其葉有難
243 1 nán hardly possible; unable 其葉有難
244 1 nàn disaster; calamity 其葉有難
245 1 nàn enemy; foe 其葉有難
246 1 nán bad; unpleasant 其葉有難
247 1 nàn to blame; to rebuke 其葉有難
248 1 nàn to object to; to argue against 其葉有難
249 1 nàn to reject; to repudiate 其葉有難
250 1 to think; consider; to ponder 思見君子
251 1 particle 思見君子
252 1 thinking; consideration 思見君子
253 1 to miss; to long for 思見君子
254 1 emotions 思見君子
255 1 to mourn; to grieve 思見君子
256 1 Si 思見君子
257 1 sāi hairy [beard] 思見君子
258 1 happy; glad; cheerful; joyful 其樂如何
259 1 to take joy in; to be happy; to be cheerful 其樂如何
260 1 Le 其樂如何
261 1 yuè music 其樂如何
262 1 yuè a musical instrument 其樂如何
263 1 yuè tone [of voice]; expression 其樂如何
264 1 yuè a musician 其樂如何
265 1 joy; pleasure 其樂如何
266 1 yuè the Book of Music 其樂如何
267 1 lào Lao 其樂如何
268 1 to laugh 其樂如何
269 1 xiá distant 遐不謂矣
270 1 xiá old; long lasting 遐不謂矣
271 1 xiá a great extent; advanced 遐不謂矣
272 1 xiá why? 遐不謂矣
273 1 xiá afar 遐不謂矣
274 1 xiá to go away; to die 遐不謂矣
275 1 不謂 bùwèi cannot be deemed; unexpectedly 遐不謂矣
276 1 thorn; sting; prick 刺幽王也
277 1 to stab 刺幽王也
278 1 to assassinate; to murder 刺幽王也
279 1 to prick; to irritate 刺幽王也
280 1 to prod 刺幽王也
281 1 to ridicule; to mock 刺幽王也
282 1 to secretly enquire about 刺幽王也
283 1 a business card 刺幽王也
284 1 Ci 刺幽王也
285 1 幽王 yōu wáng King You of Zhou 刺幽王也
286 1 yīn sound; noise 德音孔膠
287 1 yīn Kangxi radical 180 德音孔膠
288 1 yīn news 德音孔膠
289 1 yīn tone; timbre 德音孔膠
290 1 yīn music 德音孔膠
291 1 yīn material from which musical instruments are made 德音孔膠
292 1 yīn voice; words 德音孔膠
293 1 yīn tone of voice 德音孔膠
294 1 yīn rumour 德音孔膠
295 1 yīn shade 德音孔膠
296 1 expresses question or doubt 心乎愛矣
297 1 in 心乎愛矣
298 1 marks a return question 心乎愛矣
299 1 marks a beckoning tone 心乎愛矣
300 1 marks conjecture 心乎愛矣
301 1 marks a pause 心乎愛矣
302 1 marks praise 心乎愛矣
303 1 ah; sigh 心乎愛矣
304 1 cáng to hide 中心藏之
305 1 zàng canon; a collection of scriptures 中心藏之
306 1 cáng to store 中心藏之
307 1 zàng Tibet 中心藏之
308 1 zàng a treasure 中心藏之
309 1 zàng a store 中心藏之
310 1 zāng Zang 中心藏之
311 1 zāng good 中心藏之
312 1 zāng a male slave 中心藏之
313 1 zāng booty 中心藏之
314 1 zàng an internal organ 中心藏之
315 1 zàng to bury 中心藏之
316 1 何日 hé rì when? 何日忘之
317 1 毛詩 Máojīng Mao Shi 毛詩序
318 1 yuè month
319 1 yuè moon
320 1 yuè Kangxi radical 74
321 1 yuè moonlight
322 1 yuè monthly
323 1 yuè shaped like the moon; crescent shaped
324 1 yuè Tokharians
325 1 yuè China rose
326 1 yuè a month
327 1 yuè Yue
328 1 also; too 刺幽王也
329 1 a final modal particle indicating certainy or decision 刺幽王也
330 1 either 刺幽王也
331 1 even 刺幽王也
332 1 used to soften the tone 刺幽王也
333 1 used for emphasis 刺幽王也
334 1 used to mark contrast 刺幽王也
335 1 used to mark compromise 刺幽王也
336 1 在野 zàiyě to be out of (political) office; to be out of power 君子在野
337 1 如何 rúhé how; what way; what 其樂如何
338 1 wàng to forget 何日忘之
339 1 wàng to ignore; neglect 何日忘之
340 1 wàng to abandon 何日忘之
341 1 sentence 章四句
342 1 measure word for phrases or lines of verse 章四句
343 1 gōu to bend; to strike; to catch 章四句
344 1 gōu to tease 章四句
345 1 gōu to delineate 章四句
346 1 gōu if 章四句
347 1 gōu a young bud 章四句
348 1 clause; phrase; line 章四句
349 1 a musical phrase 章四句
350 1 小人 xiǎorén a vulgar person; a person of little virtue; xiaoren 小人在位
351 1 小人 xiǎorén a short person 小人在位
352 1 小人 xiǎorén a commoner 小人在位
353 1 小人 xiǎorén I; me 小人在位
354 1 在位 zài wèi to rule; to reign 小人在位
355 1 云何 yúnhé why; how 云何不樂

People, places

and other proper nouns

Simplified Traditional Pinyin English
毛诗 毛詩 77 Mao Shi
幽王 121 King You of Zhou

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.

Simplified Traditional Pinyin English