Glossary and Vocabulary for The Book of Rites 禮記, 《明堂位》 The Places in the Hall of Distinction
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 59 | 之 | zhī | to go | 昔者周公朝諸侯于明堂之位 |
| 2 | 59 | 之 | zhī | to arrive; to go | 昔者周公朝諸侯于明堂之位 |
| 3 | 59 | 之 | zhī | is | 昔者周公朝諸侯于明堂之位 |
| 4 | 59 | 之 | zhī | to use | 昔者周公朝諸侯于明堂之位 |
| 5 | 59 | 之 | zhī | Zhi | 昔者周公朝諸侯于明堂之位 |
| 6 | 59 | 之 | zhī | winding | 昔者周公朝諸侯于明堂之位 |
| 7 | 30 | 氏 | shì | clan; a branch of a lineage | 有虞氏之路也 |
| 8 | 30 | 氏 | shì | Kangxi radical 83 | 有虞氏之路也 |
| 9 | 30 | 氏 | shì | family name; clan name | 有虞氏之路也 |
| 10 | 30 | 氏 | shì | maiden name; nee | 有虞氏之路也 |
| 11 | 30 | 氏 | shì | shi | 有虞氏之路也 |
| 12 | 30 | 氏 | shì | shi | 有虞氏之路也 |
| 13 | 30 | 氏 | shì | Shi | 有虞氏之路也 |
| 14 | 30 | 氏 | shì | shi | 有虞氏之路也 |
| 15 | 30 | 氏 | shì | lineage | 有虞氏之路也 |
| 16 | 30 | 氏 | zhī | zhi | 有虞氏之路也 |
| 17 | 20 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 脯鬼侯以饗諸侯 |
| 18 | 20 | 以 | yǐ | to rely on | 脯鬼侯以饗諸侯 |
| 19 | 20 | 以 | yǐ | to regard | 脯鬼侯以饗諸侯 |
| 20 | 20 | 以 | yǐ | to be able to | 脯鬼侯以饗諸侯 |
| 21 | 20 | 以 | yǐ | to order; to command | 脯鬼侯以饗諸侯 |
| 22 | 20 | 以 | yǐ | used after a verb | 脯鬼侯以饗諸侯 |
| 23 | 20 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 脯鬼侯以饗諸侯 |
| 24 | 20 | 以 | yǐ | Israel | 脯鬼侯以饗諸侯 |
| 25 | 20 | 以 | yǐ | Yi | 脯鬼侯以饗諸侯 |
| 26 | 20 | 夏 | xià | summer | 夏礿 |
| 27 | 20 | 夏 | xià | Xia | 夏礿 |
| 28 | 20 | 夏 | xià | Xia Dynasty | 夏礿 |
| 29 | 20 | 夏 | jiǎ | a historic form of punishment with a whip | 夏礿 |
| 30 | 20 | 夏 | xià | great; grand; big | 夏礿 |
| 31 | 20 | 夏 | xià | China | 夏礿 |
| 32 | 20 | 夏 | xià | the five colors | 夏礿 |
| 33 | 20 | 夏 | xià | a tall building | 夏礿 |
| 34 | 20 | 殷 | yīn | flourishing; abundant | 昔殷紂亂天下 |
| 35 | 20 | 殷 | yīn | Yin | 昔殷紂亂天下 |
| 36 | 20 | 殷 | yīn | Yin | 昔殷紂亂天下 |
| 37 | 20 | 殷 | yǐn | roll of thunder | 昔殷紂亂天下 |
| 38 | 20 | 殷 | yān | dark red | 昔殷紂亂天下 |
| 39 | 20 | 殷 | yīn | grand; magnificent | 昔殷紂亂天下 |
| 40 | 19 | 后 | hòu | after; later | 夏后氏之路也 |
| 41 | 19 | 后 | hòu | empress; queen | 夏后氏之路也 |
| 42 | 19 | 后 | hòu | sovereign | 夏后氏之路也 |
| 43 | 19 | 后 | hòu | the god of the earth | 夏后氏之路也 |
| 44 | 19 | 后 | hòu | late; later | 夏后氏之路也 |
| 45 | 19 | 后 | hòu | offspring; descendents | 夏后氏之路也 |
| 46 | 19 | 后 | hòu | to fall behind; to lag | 夏后氏之路也 |
| 47 | 19 | 后 | hòu | behind; back | 夏后氏之路也 |
| 48 | 19 | 后 | hòu | mother of the designated heir; mother of the crown prince | 夏后氏之路也 |
| 49 | 19 | 后 | hòu | Hou | 夏后氏之路也 |
| 50 | 19 | 后 | hòu | after; behind | 夏后氏之路也 |
| 51 | 19 | 后 | hòu | following | 夏后氏之路也 |
| 52 | 19 | 后 | hòu | to be delayed | 夏后氏之路也 |
| 53 | 19 | 后 | hòu | to abandon; to discard | 夏后氏之路也 |
| 54 | 19 | 后 | hòu | feudal lords | 夏后氏之路也 |
| 55 | 19 | 后 | hòu | Hou | 夏后氏之路也 |
| 56 | 18 | 周 | zhōu | Zhou Dynasty | 周路也 |
| 57 | 18 | 周 | zhōu | careful; thorough; thoughtful | 周路也 |
| 58 | 18 | 周 | zhōu | to aid | 周路也 |
| 59 | 18 | 周 | zhōu | a cycle | 周路也 |
| 60 | 18 | 周 | zhōu | Zhou | 周路也 |
| 61 | 18 | 周 | zhōu | all; universal | 周路也 |
| 62 | 18 | 周 | zhōu | dense; near | 周路也 |
| 63 | 18 | 周 | zhōu | circumference; surroundings | 周路也 |
| 64 | 18 | 周 | zhōu | to circle | 周路也 |
| 65 | 18 | 周 | zhōu | to adapt to | 周路也 |
| 66 | 18 | 周 | zhōu | to wear around the waist | 周路也 |
| 67 | 18 | 周 | zhōu | to bend | 周路也 |
| 68 | 18 | 周 | zhōu | an entire year | 周路也 |
| 69 | 13 | 大 | dà | big; huge; large | 而天下大服 |
| 70 | 13 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 而天下大服 |
| 71 | 13 | 大 | dà | great; major; important | 而天下大服 |
| 72 | 13 | 大 | dà | size | 而天下大服 |
| 73 | 13 | 大 | dà | old | 而天下大服 |
| 74 | 13 | 大 | dà | oldest; earliest | 而天下大服 |
| 75 | 13 | 大 | dà | adult | 而天下大服 |
| 76 | 13 | 大 | dài | an important person | 而天下大服 |
| 77 | 13 | 大 | dà | senior | 而天下大服 |
| 78 | 11 | 天子 | tiānzǐ | the rightful Emperor; the Son of Heaven | 天子負斧依南鄉而立 |
| 79 | 10 | 虞 | yú | concerned about; anxious; worried | 有虞氏之路也 |
| 80 | 10 | 虞 | yú | Yu | 有虞氏之路也 |
| 81 | 10 | 虞 | yú | to cheat | 有虞氏之路也 |
| 82 | 10 | 虞 | yú | to expect | 有虞氏之路也 |
| 83 | 10 | 虞 | yú | to prepare | 有虞氏之路也 |
| 84 | 10 | 虞 | yú | Emperor Yu | 有虞氏之路也 |
| 85 | 10 | 虞 | yú | a gamekeeper | 有虞氏之路也 |
| 86 | 10 | 虞 | yú | Yu | 有虞氏之路也 |
| 87 | 9 | 國 | guó | a country; a nation | 諸伯之國 |
| 88 | 9 | 國 | guó | the capital of a state | 諸伯之國 |
| 89 | 9 | 國 | guó | a feud; a vassal state | 諸伯之國 |
| 90 | 9 | 國 | guó | a state; a kingdom | 諸伯之國 |
| 91 | 9 | 國 | guó | a place; a land | 諸伯之國 |
| 92 | 9 | 國 | guó | domestic; Chinese | 諸伯之國 |
| 93 | 9 | 國 | guó | national | 諸伯之國 |
| 94 | 9 | 國 | guó | top in the nation | 諸伯之國 |
| 95 | 9 | 國 | guó | Guo | 諸伯之國 |
| 96 | 8 | 廟 | miào | temple; shrine | 以禘禮祀周公於大廟 |
| 97 | 8 | 廟 | miào | the imperial court | 以禘禮祀周公於大廟 |
| 98 | 8 | 周公 | zhōu gōng | Duke Zhou | 昔者周公朝諸侯于明堂之位 |
| 99 | 8 | 天下 | tiānxià | the territory ruled by the emperor; China | 昔殷紂亂天下 |
| 100 | 8 | 天下 | tiānxià | authority over China | 昔殷紂亂天下 |
| 101 | 8 | 天下 | tiānxià | the world | 昔殷紂亂天下 |
| 102 | 8 | 尊 | zūn | to honor; to respect | 尊用犧象山罍 |
| 103 | 8 | 尊 | zūn | a zun; an ancient wine vessel | 尊用犧象山罍 |
| 104 | 8 | 尊 | zūn | a wine cup | 尊用犧象山罍 |
| 105 | 8 | 尊 | zūn | respected; honorable; noble; senior | 尊用犧象山罍 |
| 106 | 8 | 尊 | zūn | supreme; high | 尊用犧象山罍 |
| 107 | 8 | 尊 | zūn | grave; solemn; dignified | 尊用犧象山罍 |
| 108 | 8 | 東 | dōng | east | 北面東上 |
| 109 | 8 | 東 | dōng | master; host | 北面東上 |
| 110 | 8 | 東 | dōng | Dong | 北面東上 |
| 111 | 8 | 於 | yú | to go; to | 朝諸侯於明堂 |
| 112 | 8 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 朝諸侯於明堂 |
| 113 | 8 | 於 | yú | Yu | 朝諸侯於明堂 |
| 114 | 8 | 於 | wū | a crow | 朝諸侯於明堂 |
| 115 | 7 | 明 | míng | bright; luminous; brilliant | 明堂位 |
| 116 | 7 | 明 | míng | Ming | 明堂位 |
| 117 | 7 | 明 | míng | Ming Dynasty | 明堂位 |
| 118 | 7 | 明 | míng | obvious; explicit; clear | 明堂位 |
| 119 | 7 | 明 | míng | intelligent; clever; perceptive | 明堂位 |
| 120 | 7 | 明 | míng | to illuminate; to shine | 明堂位 |
| 121 | 7 | 明 | míng | consecrated | 明堂位 |
| 122 | 7 | 明 | míng | to understand; to comprehend | 明堂位 |
| 123 | 7 | 明 | míng | to explain; to clarify | 明堂位 |
| 124 | 7 | 明 | míng | Souther Ming; Later Ming | 明堂位 |
| 125 | 7 | 明 | míng | the world; the human world; the world of the living | 明堂位 |
| 126 | 7 | 明 | míng | eyesight; vision | 明堂位 |
| 127 | 7 | 明 | míng | a god; a spirit | 明堂位 |
| 128 | 7 | 明 | míng | fame; renown | 明堂位 |
| 129 | 7 | 明 | míng | open; public | 明堂位 |
| 130 | 7 | 明 | míng | clear | 明堂位 |
| 131 | 7 | 明 | míng | to become proficient | 明堂位 |
| 132 | 7 | 明 | míng | to be proficient | 明堂位 |
| 133 | 7 | 明 | míng | virtuous | 明堂位 |
| 134 | 7 | 明 | míng | open and honest | 明堂位 |
| 135 | 7 | 明 | míng | clean; neat | 明堂位 |
| 136 | 7 | 明 | míng | remarkable; outstanding; notable | 明堂位 |
| 137 | 7 | 明 | míng | next; afterwards | 明堂位 |
| 138 | 7 | 明 | míng | positive | 明堂位 |
| 139 | 7 | 上 | shàng | top; a high position | 北面東上 |
| 140 | 7 | 上 | shang | top; the position on or above something | 北面東上 |
| 141 | 7 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 北面東上 |
| 142 | 7 | 上 | shàng | shang | 北面東上 |
| 143 | 7 | 上 | shàng | previous; last | 北面東上 |
| 144 | 7 | 上 | shàng | high; higher | 北面東上 |
| 145 | 7 | 上 | shàng | advanced | 北面東上 |
| 146 | 7 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 北面東上 |
| 147 | 7 | 上 | shàng | time | 北面東上 |
| 148 | 7 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 北面東上 |
| 149 | 7 | 上 | shàng | far | 北面東上 |
| 150 | 7 | 上 | shàng | big; as big as | 北面東上 |
| 151 | 7 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 北面東上 |
| 152 | 7 | 上 | shàng | to report | 北面東上 |
| 153 | 7 | 上 | shàng | to offer | 北面東上 |
| 154 | 7 | 上 | shàng | to go on stage | 北面東上 |
| 155 | 7 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 北面東上 |
| 156 | 7 | 上 | shàng | to install; to erect | 北面東上 |
| 157 | 7 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 北面東上 |
| 158 | 7 | 上 | shàng | to burn | 北面東上 |
| 159 | 7 | 上 | shàng | to remember | 北面東上 |
| 160 | 7 | 上 | shàng | to add | 北面東上 |
| 161 | 7 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 北面東上 |
| 162 | 7 | 上 | shàng | to meet | 北面東上 |
| 163 | 7 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 北面東上 |
| 164 | 7 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 北面東上 |
| 165 | 7 | 上 | shàng | a musical note | 北面東上 |
| 166 | 7 | 用 | yòng | to use; to apply | 牲用白牡 |
| 167 | 7 | 用 | yòng | Kangxi radical 101 | 牲用白牡 |
| 168 | 7 | 用 | yòng | to eat | 牲用白牡 |
| 169 | 7 | 用 | yòng | to spend | 牲用白牡 |
| 170 | 7 | 用 | yòng | expense | 牲用白牡 |
| 171 | 7 | 用 | yòng | a use; usage | 牲用白牡 |
| 172 | 7 | 用 | yòng | to need; must | 牲用白牡 |
| 173 | 7 | 用 | yòng | useful; practical | 牲用白牡 |
| 174 | 7 | 用 | yòng | to use up; to use all of something | 牲用白牡 |
| 175 | 7 | 用 | yòng | to work (an animal) | 牲用白牡 |
| 176 | 7 | 用 | yòng | to appoint | 牲用白牡 |
| 177 | 7 | 用 | yòng | to administer; to manager | 牲用白牡 |
| 178 | 7 | 用 | yòng | to control | 牲用白牡 |
| 179 | 7 | 用 | yòng | to access | 牲用白牡 |
| 180 | 7 | 用 | yòng | Yong | 牲用白牡 |
| 181 | 6 | 門 | mén | door; gate; doorway; gateway | 門東 |
| 182 | 6 | 門 | mén | phylum; division | 門東 |
| 183 | 6 | 門 | mén | sect; school | 門東 |
| 184 | 6 | 門 | mén | Kangxi radical 169 | 門東 |
| 185 | 6 | 門 | mén | a door-like object | 門東 |
| 186 | 6 | 門 | mén | an opening | 門東 |
| 187 | 6 | 門 | mén | an access point; a border entrance | 門東 |
| 188 | 6 | 門 | mén | a household; a clan | 門東 |
| 189 | 6 | 門 | mén | a kind; a category | 門東 |
| 190 | 6 | 門 | mén | to guard a gate | 門東 |
| 191 | 6 | 門 | mén | Men | 門東 |
| 192 | 6 | 門 | mén | a turning point | 門東 |
| 193 | 6 | 門 | mén | a method | 門東 |
| 194 | 6 | 門 | mén | a sense organ | 門東 |
| 195 | 6 | 堂 | táng | main hall; a large room | 明堂位 |
| 196 | 6 | 堂 | táng | a court; a government office | 明堂位 |
| 197 | 6 | 堂 | táng | a special purpose building | 明堂位 |
| 198 | 6 | 堂 | táng | a shrine | 明堂位 |
| 199 | 6 | 堂 | táng | a polite way to refer to someone's mother | 明堂位 |
| 200 | 6 | 堂 | táng | an open area on a hill | 明堂位 |
| 201 | 6 | 堂 | táng | relatives of the same grandfather | 明堂位 |
| 202 | 6 | 堂 | táng | imposing | 明堂位 |
| 203 | 5 | 路 | lù | road; path; way | 有虞氏之路也 |
| 204 | 5 | 路 | lù | journey | 有虞氏之路也 |
| 205 | 5 | 路 | lù | grain patterns; veins | 有虞氏之路也 |
| 206 | 5 | 路 | lù | a way; a method | 有虞氏之路也 |
| 207 | 5 | 路 | lù | a type; a kind | 有虞氏之路也 |
| 208 | 5 | 路 | lù | a circuit; an area; a region | 有虞氏之路也 |
| 209 | 5 | 路 | lù | a route | 有虞氏之路也 |
| 210 | 5 | 路 | lù | Lu | 有虞氏之路也 |
| 211 | 5 | 路 | lù | impressive | 有虞氏之路也 |
| 212 | 5 | 路 | lù | conveyance | 有虞氏之路也 |
| 213 | 5 | 祭 | jì | to sacrifice to; to worship | 天子之祭也 |
| 214 | 5 | 祭 | jì | to hold a funeral service | 天子之祭也 |
| 215 | 5 | 祭 | jì | to chant a ritual text | 天子之祭也 |
| 216 | 5 | 祭 | jì | a ceremony; a ritual | 天子之祭也 |
| 217 | 5 | 祭 | zhài | Zhai | 天子之祭也 |
| 218 | 5 | 服 | fú | clothes; dress; garment | 而天下大服 |
| 219 | 5 | 服 | fú | funary clothes | 而天下大服 |
| 220 | 5 | 服 | fú | to serve; to obey; to comply; to defer | 而天下大服 |
| 221 | 5 | 服 | fú | to take medicine; to eat | 而天下大服 |
| 222 | 5 | 服 | fú | to be suitable for; to be used to | 而天下大服 |
| 223 | 5 | 服 | fú | to take on; to undertake; to be responsible for | 而天下大服 |
| 224 | 5 | 服 | fú | to harness | 而天下大服 |
| 225 | 5 | 服 | fú | two of a four horse team | 而天下大服 |
| 226 | 5 | 服 | fú | to wear [clothes]; to dress | 而天下大服 |
| 227 | 5 | 服 | fú | morning; funeral arrangements | 而天下大服 |
| 228 | 5 | 服 | fú | Fu | 而天下大服 |
| 229 | 5 | 服 | fú | to cause to yield | 而天下大服 |
| 230 | 5 | 豆 | dòu | bean; pea | 薦用玉豆雕篹 |
| 231 | 5 | 豆 | dòu | Kangxi radical 151 | 薦用玉豆雕篹 |
| 232 | 5 | 豆 | dòu | Dou | 薦用玉豆雕篹 |
| 233 | 5 | 豆 | dòu | dou; historic cooking utensil | 薦用玉豆雕篹 |
| 234 | 5 | 位 | wèi | position; location; place | 明堂位 |
| 235 | 5 | 位 | wèi | bit | 明堂位 |
| 236 | 5 | 位 | wèi | a seat | 明堂位 |
| 237 | 5 | 位 | wèi | a post | 明堂位 |
| 238 | 5 | 位 | wèi | a rank; status | 明堂位 |
| 239 | 5 | 位 | wèi | a throne | 明堂位 |
| 240 | 5 | 位 | wèi | Wei | 明堂位 |
| 241 | 5 | 位 | wèi | the standard form of an object | 明堂位 |
| 242 | 5 | 位 | wèi | a polite form of address | 明堂位 |
| 243 | 5 | 位 | wèi | at; located at | 明堂位 |
| 244 | 5 | 位 | wèi | to arrange | 明堂位 |
| 245 | 5 | 之外 | zhīwài | outside; excluding | 東門之外 |
| 246 | 5 | 諸侯 | zhū hóu | the feudal lords | 昔者周公朝諸侯于明堂之位 |
| 247 | 5 | 玉 | yù | precious | 灌用玉瓚大圭 |
| 248 | 5 | 玉 | yù | jade; a precious stone; a gem | 灌用玉瓚大圭 |
| 249 | 5 | 玉 | yù | Kangxi radical 96 | 灌用玉瓚大圭 |
| 250 | 5 | 玉 | yù | fair; beautiful | 灌用玉瓚大圭 |
| 251 | 5 | 玉 | yù | your | 灌用玉瓚大圭 |
| 252 | 5 | 玉 | yù | pure white | 灌用玉瓚大圭 |
| 253 | 5 | 玉 | yù | to groom | 灌用玉瓚大圭 |
| 254 | 5 | 北面 | běimiàn | north side | 北面東上 |
| 255 | 5 | 北面 | běimiàn | the positions of the minster or student | 北面東上 |
| 256 | 5 | 魯 | lǔ | Shandong | 命魯公世世祀周公天以子之禮樂 |
| 257 | 5 | 魯 | lǔ | Lu | 命魯公世世祀周公天以子之禮樂 |
| 258 | 5 | 魯 | lǔ | foolish; stupid; rash; vulgar | 命魯公世世祀周公天以子之禮樂 |
| 259 | 5 | 魯 | lǔ | the State of Lu | 命魯公世世祀周公天以子之禮樂 |
| 260 | 5 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 而天下大服 |
| 261 | 5 | 而 | ér | as if; to seem like | 而天下大服 |
| 262 | 5 | 而 | néng | can; able | 而天下大服 |
| 263 | 5 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 而天下大服 |
| 264 | 5 | 而 | ér | to arrive; up to | 而天下大服 |
| 265 | 4 | 四 | sì | four | 四塞 |
| 266 | 4 | 四 | sì | note a musical scale | 四塞 |
| 267 | 4 | 四 | sì | fourth | 四塞 |
| 268 | 4 | 四 | sì | Si | 四塞 |
| 269 | 4 | 璧 | bì | a jade bi | 加以璧散璧角 |
| 270 | 4 | 璧 | bì | jade | 加以璧散璧角 |
| 271 | 4 | 璧 | bì | to refuse a present | 加以璧散璧角 |
| 272 | 4 | 璧 | bì | beautiful | 加以璧散璧角 |
| 273 | 4 | 璧 | bì | round | 加以璧散璧角 |
| 274 | 4 | 尚 | shàng | to value; to respect to | 牲尚黑 |
| 275 | 4 | 尚 | shàng | to go beyond; to surpass | 牲尚黑 |
| 276 | 4 | 尚 | shàng | the distant past | 牲尚黑 |
| 277 | 4 | 尚 | shàng | to marry up | 牲尚黑 |
| 278 | 4 | 尚 | shàng | to manage | 牲尚黑 |
| 279 | 4 | 尚 | shàng | Shang | 牲尚黑 |
| 280 | 4 | 于 | yú | to go; to | 昔者周公朝諸侯于明堂之位 |
| 281 | 4 | 于 | yú | to rely on; to depend on | 昔者周公朝諸侯于明堂之位 |
| 282 | 4 | 于 | yú | Yu | 昔者周公朝諸侯于明堂之位 |
| 283 | 4 | 于 | wū | a crow | 昔者周公朝諸侯于明堂之位 |
| 284 | 4 | 崇 | chóng | high; dignified; lofty | 崇坫康圭 |
| 285 | 4 | 崇 | chóng | to honor | 崇坫康圭 |
| 286 | 4 | 崇 | chóng | prosperous; flourishing | 崇坫康圭 |
| 287 | 4 | 崇 | chóng | to fill | 崇坫康圭 |
| 288 | 4 | 崇 | chóng | to end | 崇坫康圭 |
| 289 | 4 | 崇 | chóng | to pray | 崇坫康圭 |
| 290 | 4 | 崇 | chóng | Chong | 崇坫康圭 |
| 291 | 4 | 鼓 | gǔ | a drum | 土鼓蕢桴葦龠 |
| 292 | 4 | 鼓 | gǔ | to tap; to beat | 土鼓蕢桴葦龠 |
| 293 | 4 | 鼓 | gǔ | to shake | 土鼓蕢桴葦龠 |
| 294 | 4 | 鼓 | gǔ | Kangxi radical 207 | 土鼓蕢桴葦龠 |
| 295 | 4 | 鼓 | gǔ | to encourage | 土鼓蕢桴葦龠 |
| 296 | 4 | 勺 | sháo | spoon; ladle | 其勺 |
| 297 | 4 | 勺 | sháo | to scoop out | 其勺 |
| 298 | 4 | 勺 | sháo | a flowering peony | 其勺 |
| 299 | 3 | 黑 | hēi | black | 黑鬣 |
| 300 | 3 | 黑 | hēi | Heilongjiang | 黑鬣 |
| 301 | 3 | 黑 | hēi | Kangxi radical 203 | 黑鬣 |
| 302 | 3 | 黑 | hēi | dark | 黑鬣 |
| 303 | 3 | 黑 | hēi | evil; sinister; malicious | 黑鬣 |
| 304 | 3 | 黑 | hēi | Hei | 黑鬣 |
| 305 | 3 | 黑 | hēi | to embezzle | 黑鬣 |
| 306 | 3 | 黑 | hēi | secret | 黑鬣 |
| 307 | 3 | 黑 | hēi | illegal | 黑鬣 |
| 308 | 3 | 世 | shì | a generation | 世告至 |
| 309 | 3 | 世 | shì | a period of thirty years | 世告至 |
| 310 | 3 | 世 | shì | the world | 世告至 |
| 311 | 3 | 世 | shì | years; age | 世告至 |
| 312 | 3 | 世 | shì | a dynasty | 世告至 |
| 313 | 3 | 世 | shì | secular; worldly | 世告至 |
| 314 | 3 | 世 | shì | over generations | 世告至 |
| 315 | 3 | 世 | shì | world | 世告至 |
| 316 | 3 | 世 | shì | an era | 世告至 |
| 317 | 3 | 世 | shì | from generation to generation; across generations | 世告至 |
| 318 | 3 | 世 | shì | to keep good family relations | 世告至 |
| 319 | 3 | 世 | shì | Shi | 世告至 |
| 320 | 3 | 世 | shì | a geologic epoch | 世告至 |
| 321 | 3 | 世 | shì | hereditary | 世告至 |
| 322 | 3 | 世 | shì | later generations | 世告至 |
| 323 | 3 | 世 | shì | a successor; an heir | 世告至 |
| 324 | 3 | 世 | shì | the current times | 世告至 |
| 325 | 3 | 官 | guān | an office | 有虞氏官五十 |
| 326 | 3 | 官 | guān | an official; a government official | 有虞氏官五十 |
| 327 | 3 | 官 | guān | official; state-run | 有虞氏官五十 |
| 328 | 3 | 官 | guān | an official body; a state organization; bureau | 有虞氏官五十 |
| 329 | 3 | 官 | guān | an official rank; an official title | 有虞氏官五十 |
| 330 | 3 | 官 | guān | governance | 有虞氏官五十 |
| 331 | 3 | 官 | guān | a sense organ | 有虞氏官五十 |
| 332 | 3 | 官 | guān | office | 有虞氏官五十 |
| 333 | 3 | 官 | guān | public | 有虞氏官五十 |
| 334 | 3 | 官 | guān | an organ | 有虞氏官五十 |
| 335 | 3 | 官 | guān | a polite form of address | 有虞氏官五十 |
| 336 | 3 | 官 | guān | Guan | 有虞氏官五十 |
| 337 | 3 | 官 | guān | to appoint | 有虞氏官五十 |
| 338 | 3 | 官 | guān | to hold a post | 有虞氏官五十 |
| 339 | 3 | 成王 | chéng wáng | King Cheng of Zhou | 成王幼弱 |
| 340 | 3 | 公 | gōng | public; common; state-owned | 命魯公世世祀周公天以子之禮樂 |
| 341 | 3 | 公 | gōng | official | 命魯公世世祀周公天以子之禮樂 |
| 342 | 3 | 公 | gōng | male | 命魯公世世祀周公天以子之禮樂 |
| 343 | 3 | 公 | gōng | duke; lord | 命魯公世世祀周公天以子之禮樂 |
| 344 | 3 | 公 | gōng | fair; equitable | 命魯公世世祀周公天以子之禮樂 |
| 345 | 3 | 公 | gōng | Mr.; mister | 命魯公世世祀周公天以子之禮樂 |
| 346 | 3 | 公 | gōng | father-in-law | 命魯公世世祀周公天以子之禮樂 |
| 347 | 3 | 公 | gōng | form of address; your honor | 命魯公世世祀周公天以子之禮樂 |
| 348 | 3 | 公 | gōng | accepted; mutual | 命魯公世世祀周公天以子之禮樂 |
| 349 | 3 | 公 | gōng | metric | 命魯公世世祀周公天以子之禮樂 |
| 350 | 3 | 公 | gōng | to release to the public | 命魯公世世祀周公天以子之禮樂 |
| 351 | 3 | 公 | gōng | the common good | 命魯公世世祀周公天以子之禮樂 |
| 352 | 3 | 公 | gōng | to divide equally | 命魯公世世祀周公天以子之禮樂 |
| 353 | 3 | 公 | gōng | Gong | 命魯公世世祀周公天以子之禮樂 |
| 354 | 3 | 禮 | lǐ | propriety; social custom; manners; courtesy; etiquette | 天子之禮也 |
| 355 | 3 | 禮 | lǐ | a ritual; a ceremony; a rite | 天子之禮也 |
| 356 | 3 | 禮 | lǐ | a present; a gift | 天子之禮也 |
| 357 | 3 | 禮 | lǐ | a bow | 天子之禮也 |
| 358 | 3 | 禮 | lǐ | Li; Zhou Li; Yi Li; Li Ji | 天子之禮也 |
| 359 | 3 | 禮 | lǐ | Li | 天子之禮也 |
| 360 | 3 | 禮 | lǐ | to give an offering in a religious ceremony | 天子之禮也 |
| 361 | 3 | 禮 | lǐ | to respect; to revere | 天子之禮也 |
| 362 | 3 | 山 | shān | a mountain; a hill; a peak | 山節藻梲 |
| 363 | 3 | 山 | shān | Shan | 山節藻梲 |
| 364 | 3 | 山 | shān | Kangxi radical 46 | 山節藻梲 |
| 365 | 3 | 山 | shān | a mountain-like shape | 山節藻梲 |
| 366 | 3 | 山 | shān | a gable | 山節藻梲 |
| 367 | 3 | 政 | zhèng | government; administration | 致政於成王 |
| 368 | 3 | 政 | zhèng | politics | 致政於成王 |
| 369 | 3 | 政 | zhèng | organizational affairs | 致政於成王 |
| 370 | 3 | 政 | zhèng | to rule | 致政於成王 |
| 371 | 3 | 政 | zhèng | administrative affairs | 致政於成王 |
| 372 | 3 | 政 | zhèng | laws | 致政於成王 |
| 373 | 3 | 政 | zhèng | policy | 致政於成王 |
| 374 | 3 | 政 | zhèng | to correctons [a document] | 致政於成王 |
| 375 | 3 | 黃 | huáng | yellow | 郁尊用黃目 |
| 376 | 3 | 黃 | huáng | Huang | 郁尊用黃目 |
| 377 | 3 | 黃 | huáng | the empror | 郁尊用黃目 |
| 378 | 3 | 黃 | huáng | Kangxi radical 201 | 郁尊用黃目 |
| 379 | 3 | 黃 | huáng | Yellow River | 郁尊用黃目 |
| 380 | 3 | 黃 | huáng | a yellow colored animal product | 郁尊用黃目 |
| 381 | 3 | 黃 | huáng | pornographic | 郁尊用黃目 |
| 382 | 3 | 黃 | huáng | pornography | 郁尊用黃目 |
| 383 | 3 | 黃 | huáng | to fizzle out | 郁尊用黃目 |
| 384 | 3 | 黃 | huáng | spoiled | 郁尊用黃目 |
| 385 | 3 | 俎 | zǔ | a chopping board or block | 俎用梡嶡 |
| 386 | 3 | 俎 | zǔ | painted | 俎用梡嶡 |
| 387 | 3 | 器 | qì | a device; a tool; a utensil; an implement | 天子之器也 |
| 388 | 3 | 器 | qì | an organ | 天子之器也 |
| 389 | 3 | 器 | qì | tolerance | 天子之器也 |
| 390 | 3 | 器 | qì | talent; ability | 天子之器也 |
| 391 | 3 | 器 | qì | to attach importance to | 天子之器也 |
| 392 | 3 | 器 | qì | a container; a vessel | 天子之器也 |
| 393 | 3 | 器 | qì | Qi | 天子之器也 |
| 394 | 3 | 器 | qì | to apply; to implement | 天子之器也 |
| 395 | 3 | 器 | qì | capacity | 天子之器也 |
| 396 | 3 | 西 | xī | The West | 西階之西 |
| 397 | 3 | 西 | xī | west | 西階之西 |
| 398 | 3 | 西 | xī | Kangxi radical 146 | 西階之西 |
| 399 | 3 | 西 | xī | Spain | 西階之西 |
| 400 | 3 | 西 | xī | foreign | 西階之西 |
| 401 | 3 | 西 | xī | place of honor | 西階之西 |
| 402 | 3 | 西 | xī | Central Asia | 西階之西 |
| 403 | 3 | 西 | xī | Xi | 西階之西 |
| 404 | 3 | 乘 | chéng | to mount; to climb onto | 革車千乘 |
| 405 | 3 | 乘 | chéng | to multiply | 革車千乘 |
| 406 | 3 | 乘 | shèng | a vehicle; a chariot; a carriage | 革車千乘 |
| 407 | 3 | 乘 | chéng | to ride | 革車千乘 |
| 408 | 3 | 乘 | chéng | to make use of; to take advantage of; to comply with | 革車千乘 |
| 409 | 3 | 乘 | chéng | to prevail | 革車千乘 |
| 410 | 3 | 乘 | chéng | to pursue | 革車千乘 |
| 411 | 3 | 乘 | chéng | to calculate | 革車千乘 |
| 412 | 3 | 乘 | chéng | a four horse team | 革車千乘 |
| 413 | 3 | 乘 | chéng | to drive; to control | 革車千乘 |
| 414 | 3 | 乘 | chéng | Cheng | 革車千乘 |
| 415 | 3 | 乘 | shèng | historical records | 革車千乘 |
| 416 | 3 | 相 | xiàng | to observe; to assess | 是以周公相武王以伐紂 |
| 417 | 3 | 相 | xiàng | appearance; portrait; picture | 是以周公相武王以伐紂 |
| 418 | 3 | 相 | xiàng | countenance; personage; character; disposition | 是以周公相武王以伐紂 |
| 419 | 3 | 相 | xiàng | to aid; to help | 是以周公相武王以伐紂 |
| 420 | 3 | 相 | xiāng | a chancellor; a prime minister; a high minister | 是以周公相武王以伐紂 |
| 421 | 3 | 相 | xiàng | a sign; a mark; appearance | 是以周公相武王以伐紂 |
| 422 | 3 | 相 | xiāng | alternately; in turn | 是以周公相武王以伐紂 |
| 423 | 3 | 相 | xiāng | Xiang | 是以周公相武王以伐紂 |
| 424 | 3 | 相 | xiāng | form substance | 是以周公相武王以伐紂 |
| 425 | 3 | 相 | xiāng | to express | 是以周公相武王以伐紂 |
| 426 | 3 | 相 | xiàng | to choose | 是以周公相武王以伐紂 |
| 427 | 3 | 相 | xiāng | Xiang | 是以周公相武王以伐紂 |
| 428 | 3 | 相 | xiāng | an ancient musical instrument | 是以周公相武王以伐紂 |
| 429 | 3 | 相 | xiāng | the seventh lunar month | 是以周公相武王以伐紂 |
| 430 | 3 | 相 | xiāng | to compare | 是以周公相武王以伐紂 |
| 431 | 3 | 相 | xiàng | to divine | 是以周公相武王以伐紂 |
| 432 | 3 | 相 | xiàng | to administer | 是以周公相武王以伐紂 |
| 433 | 3 | 相 | xiàng | helper for a blind person | 是以周公相武王以伐紂 |
| 434 | 3 | 相 | xiāng | rhythm [music] | 是以周公相武王以伐紂 |
| 435 | 3 | 相 | xiāng | the upper frets of a pipa | 是以周公相武王以伐紂 |
| 436 | 3 | 相 | xiāng | coralwood | 是以周公相武王以伐紂 |
| 437 | 3 | 相 | xiàng | ministry | 是以周公相武王以伐紂 |
| 438 | 3 | 相 | xiàng | to supplement; to enhance | 是以周公相武王以伐紂 |
| 439 | 3 | 君 | jūn | sovereign; monarch; lord; gentleman; ruler | 君卷冕立於阼 |
| 440 | 3 | 君 | jūn | a mistress | 君卷冕立於阼 |
| 441 | 3 | 君 | jūn | date-plum | 君卷冕立於阼 |
| 442 | 3 | 君 | jūn | the son of heaven | 君卷冕立於阼 |
| 443 | 3 | 君 | jūn | to rule | 君卷冕立於阼 |
| 444 | 3 | 爵 | jué | ancient bronze wine holder | 爵用玉琖 |
| 445 | 3 | 爵 | jué | a feudal title or rank | 爵用玉琖 |
| 446 | 3 | 爵 | què | a small bird | 爵用玉琖 |
| 447 | 3 | 爵 | jué | to bestow a title | 爵用玉琖 |
| 448 | 3 | 夫人 | fūren | wife | 夫人副褘立于房中 |
| 449 | 3 | 夫人 | fūren | Mrs. | 夫人副褘立于房中 |
| 450 | 3 | 夫人 | fūren | the wife of a feudal lord | 夫人副褘立于房中 |
| 451 | 3 | 夫人 | fūren | a consort of the emperor | 夫人副褘立于房中 |
| 452 | 3 | 夫人 | fūren | lady; madam | 夫人副褘立于房中 |
| 453 | 3 | 祀 | sì | to give an offering in a religious ceremony | 命魯公世世祀周公天以子之禮樂 |
| 454 | 3 | 祀 | sì | a place for sacrificial ceremony | 命魯公世世祀周公天以子之禮樂 |
| 455 | 3 | 祀 | sì | year | 命魯公世世祀周公天以子之禮樂 |
| 456 | 3 | 祀 | sì | an epoch | 命魯公世世祀周公天以子之禮樂 |
| 457 | 3 | 北上 | běi shàng | to go up north | 西面北上 |
| 458 | 3 | 牲 | shēng | domestic animal | 牲用白牡 |
| 459 | 3 | 牲 | shēng | a sacrificial animal | 牲用白牡 |
| 460 | 3 | 禮樂 | lǐlè | rites and music | 命魯公世世祀周公天以子之禮樂 |
| 461 | 3 | 樂 | lè | happy; glad; cheerful; joyful | 東夷之樂也 |
| 462 | 3 | 樂 | lè | to take joy in; to be happy; to be cheerful | 東夷之樂也 |
| 463 | 3 | 樂 | lè | Le | 東夷之樂也 |
| 464 | 3 | 樂 | yuè | music | 東夷之樂也 |
| 465 | 3 | 樂 | yuè | a musical instrument | 東夷之樂也 |
| 466 | 3 | 樂 | yuè | tone [of voice]; expression | 東夷之樂也 |
| 467 | 3 | 樂 | yuè | a musician | 東夷之樂也 |
| 468 | 3 | 樂 | lè | joy; pleasure | 東夷之樂也 |
| 469 | 3 | 樂 | yuè | the Book of Music | 東夷之樂也 |
| 470 | 3 | 樂 | lào | Lao | 東夷之樂也 |
| 471 | 3 | 樂 | lè | to laugh | 東夷之樂也 |
| 472 | 3 | 夷 | yí | ancient barbarian tribes | 九夷之國 |
| 473 | 3 | 夷 | yí | Yi [people] | 九夷之國 |
| 474 | 3 | 夷 | yí | foreign peoples | 九夷之國 |
| 475 | 3 | 夷 | yí | smooth; level | 九夷之國 |
| 476 | 3 | 夷 | yí | to demolish; to raze | 九夷之國 |
| 477 | 3 | 夷 | yí | to exterminate | 九夷之國 |
| 478 | 3 | 夷 | yí | safety | 九夷之國 |
| 479 | 3 | 夷 | yí | calm; joyful | 九夷之國 |
| 480 | 3 | 夷 | yí | uncouth | 九夷之國 |
| 481 | 3 | 夷 | yí | flatland | 九夷之國 |
| 482 | 3 | 夷 | yí | worn away; deteriorated | 九夷之國 |
| 483 | 3 | 夷 | yí | a hoe | 九夷之國 |
| 484 | 3 | 夷 | yí | a wound | 九夷之國 |
| 485 | 3 | 夷 | yí | faint; invisible | 九夷之國 |
| 486 | 3 | 夷 | yí | to sit with splayed legs | 九夷之國 |
| 487 | 3 | 夷 | yí | arrogant; rude; disrespectful | 九夷之國 |
| 488 | 3 | 夷 | yí | something ordinary | 九夷之國 |
| 489 | 3 | 夷 | yí | same generation; a similar kind | 九夷之國 |
| 490 | 3 | 夷 | yí | to falter | 九夷之國 |
| 491 | 3 | 夷 | yí | Yi | 九夷之國 |
| 492 | 3 | 夷 | yí | to hoe; to cut grass | 九夷之國 |
| 493 | 3 | 夷 | yí | to display | 九夷之國 |
| 494 | 3 | 中 | zhōng | middle | 中階之前 |
| 495 | 3 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 中階之前 |
| 496 | 3 | 中 | zhōng | China | 中階之前 |
| 497 | 3 | 中 | zhòng | to hit the mark | 中階之前 |
| 498 | 3 | 中 | zhōng | midday | 中階之前 |
| 499 | 3 | 中 | zhōng | inside | 中階之前 |
| 500 | 3 | 中 | zhōng | during | 中階之前 |
Frequencies of all Words
Top 784
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 59 | 之 | zhī | him; her; them; that | 昔者周公朝諸侯于明堂之位 |
| 2 | 59 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 昔者周公朝諸侯于明堂之位 |
| 3 | 59 | 之 | zhī | to go | 昔者周公朝諸侯于明堂之位 |
| 4 | 59 | 之 | zhī | this; that | 昔者周公朝諸侯于明堂之位 |
| 5 | 59 | 之 | zhī | genetive marker | 昔者周公朝諸侯于明堂之位 |
| 6 | 59 | 之 | zhī | it | 昔者周公朝諸侯于明堂之位 |
| 7 | 59 | 之 | zhī | in; in regards to | 昔者周公朝諸侯于明堂之位 |
| 8 | 59 | 之 | zhī | all | 昔者周公朝諸侯于明堂之位 |
| 9 | 59 | 之 | zhī | and | 昔者周公朝諸侯于明堂之位 |
| 10 | 59 | 之 | zhī | however | 昔者周公朝諸侯于明堂之位 |
| 11 | 59 | 之 | zhī | if | 昔者周公朝諸侯于明堂之位 |
| 12 | 59 | 之 | zhī | then | 昔者周公朝諸侯于明堂之位 |
| 13 | 59 | 之 | zhī | to arrive; to go | 昔者周公朝諸侯于明堂之位 |
| 14 | 59 | 之 | zhī | is | 昔者周公朝諸侯于明堂之位 |
| 15 | 59 | 之 | zhī | to use | 昔者周公朝諸侯于明堂之位 |
| 16 | 59 | 之 | zhī | Zhi | 昔者周公朝諸侯于明堂之位 |
| 17 | 59 | 之 | zhī | winding | 昔者周公朝諸侯于明堂之位 |
| 18 | 31 | 也 | yě | also; too | 此周公明堂之位也 |
| 19 | 31 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 此周公明堂之位也 |
| 20 | 31 | 也 | yě | either | 此周公明堂之位也 |
| 21 | 31 | 也 | yě | even | 此周公明堂之位也 |
| 22 | 31 | 也 | yě | used to soften the tone | 此周公明堂之位也 |
| 23 | 31 | 也 | yě | used for emphasis | 此周公明堂之位也 |
| 24 | 31 | 也 | yě | used to mark contrast | 此周公明堂之位也 |
| 25 | 31 | 也 | yě | used to mark compromise | 此周公明堂之位也 |
| 26 | 30 | 氏 | shì | clan; a branch of a lineage | 有虞氏之路也 |
| 27 | 30 | 氏 | shì | Kangxi radical 83 | 有虞氏之路也 |
| 28 | 30 | 氏 | shì | family name; clan name | 有虞氏之路也 |
| 29 | 30 | 氏 | shì | maiden name; nee | 有虞氏之路也 |
| 30 | 30 | 氏 | shì | shi | 有虞氏之路也 |
| 31 | 30 | 氏 | shì | shi | 有虞氏之路也 |
| 32 | 30 | 氏 | shì | Shi | 有虞氏之路也 |
| 33 | 30 | 氏 | shì | shi | 有虞氏之路也 |
| 34 | 30 | 氏 | shì | lineage | 有虞氏之路也 |
| 35 | 30 | 氏 | zhī | zhi | 有虞氏之路也 |
| 36 | 20 | 以 | yǐ | so as to; in order to | 脯鬼侯以饗諸侯 |
| 37 | 20 | 以 | yǐ | to use; to regard as | 脯鬼侯以饗諸侯 |
| 38 | 20 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 脯鬼侯以饗諸侯 |
| 39 | 20 | 以 | yǐ | according to | 脯鬼侯以饗諸侯 |
| 40 | 20 | 以 | yǐ | because of | 脯鬼侯以饗諸侯 |
| 41 | 20 | 以 | yǐ | on a certain date | 脯鬼侯以饗諸侯 |
| 42 | 20 | 以 | yǐ | and; as well as | 脯鬼侯以饗諸侯 |
| 43 | 20 | 以 | yǐ | to rely on | 脯鬼侯以饗諸侯 |
| 44 | 20 | 以 | yǐ | to regard | 脯鬼侯以饗諸侯 |
| 45 | 20 | 以 | yǐ | to be able to | 脯鬼侯以饗諸侯 |
| 46 | 20 | 以 | yǐ | to order; to command | 脯鬼侯以饗諸侯 |
| 47 | 20 | 以 | yǐ | further; moreover | 脯鬼侯以饗諸侯 |
| 48 | 20 | 以 | yǐ | used after a verb | 脯鬼侯以饗諸侯 |
| 49 | 20 | 以 | yǐ | very | 脯鬼侯以饗諸侯 |
| 50 | 20 | 以 | yǐ | already | 脯鬼侯以饗諸侯 |
| 51 | 20 | 以 | yǐ | increasingly | 脯鬼侯以饗諸侯 |
| 52 | 20 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 脯鬼侯以饗諸侯 |
| 53 | 20 | 以 | yǐ | Israel | 脯鬼侯以饗諸侯 |
| 54 | 20 | 以 | yǐ | Yi | 脯鬼侯以饗諸侯 |
| 55 | 20 | 夏 | xià | summer | 夏礿 |
| 56 | 20 | 夏 | xià | Xia | 夏礿 |
| 57 | 20 | 夏 | xià | Xia Dynasty | 夏礿 |
| 58 | 20 | 夏 | jiǎ | a historic form of punishment with a whip | 夏礿 |
| 59 | 20 | 夏 | xià | great; grand; big | 夏礿 |
| 60 | 20 | 夏 | xià | China | 夏礿 |
| 61 | 20 | 夏 | xià | the five colors | 夏礿 |
| 62 | 20 | 夏 | xià | a tall building | 夏礿 |
| 63 | 20 | 殷 | yīn | flourishing; abundant | 昔殷紂亂天下 |
| 64 | 20 | 殷 | yīn | Yin | 昔殷紂亂天下 |
| 65 | 20 | 殷 | yīn | Yin | 昔殷紂亂天下 |
| 66 | 20 | 殷 | yǐn | roll of thunder | 昔殷紂亂天下 |
| 67 | 20 | 殷 | yān | dark red | 昔殷紂亂天下 |
| 68 | 20 | 殷 | yīn | grand; magnificent | 昔殷紂亂天下 |
| 69 | 20 | 殷 | yīn | considerately | 昔殷紂亂天下 |
| 70 | 19 | 后 | hòu | after; later | 夏后氏之路也 |
| 71 | 19 | 后 | hòu | empress; queen | 夏后氏之路也 |
| 72 | 19 | 后 | hòu | sovereign | 夏后氏之路也 |
| 73 | 19 | 后 | hòu | behind | 夏后氏之路也 |
| 74 | 19 | 后 | hòu | the god of the earth | 夏后氏之路也 |
| 75 | 19 | 后 | hòu | late; later | 夏后氏之路也 |
| 76 | 19 | 后 | hòu | arriving late | 夏后氏之路也 |
| 77 | 19 | 后 | hòu | offspring; descendents | 夏后氏之路也 |
| 78 | 19 | 后 | hòu | to fall behind; to lag | 夏后氏之路也 |
| 79 | 19 | 后 | hòu | behind; back | 夏后氏之路也 |
| 80 | 19 | 后 | hòu | then | 夏后氏之路也 |
| 81 | 19 | 后 | hòu | mother of the designated heir; mother of the crown prince | 夏后氏之路也 |
| 82 | 19 | 后 | hòu | Hou | 夏后氏之路也 |
| 83 | 19 | 后 | hòu | after; behind | 夏后氏之路也 |
| 84 | 19 | 后 | hòu | following | 夏后氏之路也 |
| 85 | 19 | 后 | hòu | to be delayed | 夏后氏之路也 |
| 86 | 19 | 后 | hòu | to abandon; to discard | 夏后氏之路也 |
| 87 | 19 | 后 | hòu | feudal lords | 夏后氏之路也 |
| 88 | 19 | 后 | hòu | Hou | 夏后氏之路也 |
| 89 | 18 | 周 | zhōu | Zhou Dynasty | 周路也 |
| 90 | 18 | 周 | zhōu | careful; thorough; thoughtful | 周路也 |
| 91 | 18 | 周 | zhōu | to aid | 周路也 |
| 92 | 18 | 周 | zhōu | a cycle | 周路也 |
| 93 | 18 | 周 | zhōu | Zhou | 周路也 |
| 94 | 18 | 周 | zhōu | all; universal | 周路也 |
| 95 | 18 | 周 | zhōu | dense; near | 周路也 |
| 96 | 18 | 周 | zhōu | circumference; surroundings | 周路也 |
| 97 | 18 | 周 | zhōu | to circle | 周路也 |
| 98 | 18 | 周 | zhōu | to adapt to | 周路也 |
| 99 | 18 | 周 | zhōu | to wear around the waist | 周路也 |
| 100 | 18 | 周 | zhōu | to bend | 周路也 |
| 101 | 18 | 周 | zhōu | an entire year | 周路也 |
| 102 | 13 | 大 | dà | big; huge; large | 而天下大服 |
| 103 | 13 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 而天下大服 |
| 104 | 13 | 大 | dà | great; major; important | 而天下大服 |
| 105 | 13 | 大 | dà | size | 而天下大服 |
| 106 | 13 | 大 | dà | old | 而天下大服 |
| 107 | 13 | 大 | dà | greatly; very | 而天下大服 |
| 108 | 13 | 大 | dà | oldest; earliest | 而天下大服 |
| 109 | 13 | 大 | dà | adult | 而天下大服 |
| 110 | 13 | 大 | tài | greatest; grand | 而天下大服 |
| 111 | 13 | 大 | dài | an important person | 而天下大服 |
| 112 | 13 | 大 | dà | senior | 而天下大服 |
| 113 | 13 | 大 | dà | approximately | 而天下大服 |
| 114 | 13 | 大 | tài | greatest; grand | 而天下大服 |
| 115 | 12 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 成王以周公為有勛勞於天下 |
| 116 | 12 | 有 | yǒu | to have; to possess | 成王以周公為有勛勞於天下 |
| 117 | 12 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 成王以周公為有勛勞於天下 |
| 118 | 12 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 成王以周公為有勛勞於天下 |
| 119 | 12 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 成王以周公為有勛勞於天下 |
| 120 | 12 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 成王以周公為有勛勞於天下 |
| 121 | 12 | 有 | yǒu | used to compare two things | 成王以周公為有勛勞於天下 |
| 122 | 12 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 成王以周公為有勛勞於天下 |
| 123 | 12 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 成王以周公為有勛勞於天下 |
| 124 | 12 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 成王以周公為有勛勞於天下 |
| 125 | 12 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 成王以周公為有勛勞於天下 |
| 126 | 12 | 有 | yǒu | abundant | 成王以周公為有勛勞於天下 |
| 127 | 12 | 有 | yǒu | purposeful | 成王以周公為有勛勞於天下 |
| 128 | 12 | 有 | yǒu | You | 成王以周公為有勛勞於天下 |
| 129 | 11 | 天子 | tiānzǐ | the rightful Emperor; the Son of Heaven | 天子負斧依南鄉而立 |
| 130 | 10 | 虞 | yú | concerned about; anxious; worried | 有虞氏之路也 |
| 131 | 10 | 虞 | yú | Yu | 有虞氏之路也 |
| 132 | 10 | 虞 | yú | to cheat | 有虞氏之路也 |
| 133 | 10 | 虞 | yú | to expect | 有虞氏之路也 |
| 134 | 10 | 虞 | yú | to prepare | 有虞氏之路也 |
| 135 | 10 | 虞 | yú | Emperor Yu | 有虞氏之路也 |
| 136 | 10 | 虞 | yú | a gamekeeper | 有虞氏之路也 |
| 137 | 10 | 虞 | yú | Yu | 有虞氏之路也 |
| 138 | 9 | 國 | guó | a country; a nation | 諸伯之國 |
| 139 | 9 | 國 | guó | the capital of a state | 諸伯之國 |
| 140 | 9 | 國 | guó | a feud; a vassal state | 諸伯之國 |
| 141 | 9 | 國 | guó | a state; a kingdom | 諸伯之國 |
| 142 | 9 | 國 | guó | a place; a land | 諸伯之國 |
| 143 | 9 | 國 | guó | domestic; Chinese | 諸伯之國 |
| 144 | 9 | 國 | guó | national | 諸伯之國 |
| 145 | 9 | 國 | guó | top in the nation | 諸伯之國 |
| 146 | 9 | 國 | guó | Guo | 諸伯之國 |
| 147 | 8 | 廟 | miào | temple; shrine | 以禘禮祀周公於大廟 |
| 148 | 8 | 廟 | miào | the imperial court | 以禘禮祀周公於大廟 |
| 149 | 8 | 周公 | zhōu gōng | Duke Zhou | 昔者周公朝諸侯于明堂之位 |
| 150 | 8 | 天下 | tiānxià | the territory ruled by the emperor; China | 昔殷紂亂天下 |
| 151 | 8 | 天下 | tiānxià | authority over China | 昔殷紂亂天下 |
| 152 | 8 | 天下 | tiānxià | the world | 昔殷紂亂天下 |
| 153 | 8 | 尊 | zūn | to honor; to respect | 尊用犧象山罍 |
| 154 | 8 | 尊 | zūn | measure word for cannons and statues | 尊用犧象山罍 |
| 155 | 8 | 尊 | zūn | a zun; an ancient wine vessel | 尊用犧象山罍 |
| 156 | 8 | 尊 | zūn | a wine cup | 尊用犧象山罍 |
| 157 | 8 | 尊 | zūn | respected; honorable; noble; senior | 尊用犧象山罍 |
| 158 | 8 | 尊 | zūn | supreme; high | 尊用犧象山罍 |
| 159 | 8 | 尊 | zūn | grave; solemn; dignified | 尊用犧象山罍 |
| 160 | 8 | 尊 | zūn | your [honorable] | 尊用犧象山罍 |
| 161 | 8 | 東 | dōng | east | 北面東上 |
| 162 | 8 | 東 | dōng | master; host | 北面東上 |
| 163 | 8 | 東 | dōng | Dong | 北面東上 |
| 164 | 8 | 於 | yú | in; at | 朝諸侯於明堂 |
| 165 | 8 | 於 | yú | in; at | 朝諸侯於明堂 |
| 166 | 8 | 於 | yú | in; at; to; from | 朝諸侯於明堂 |
| 167 | 8 | 於 | yú | to go; to | 朝諸侯於明堂 |
| 168 | 8 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 朝諸侯於明堂 |
| 169 | 8 | 於 | yú | to go to; to arrive at | 朝諸侯於明堂 |
| 170 | 8 | 於 | yú | from | 朝諸侯於明堂 |
| 171 | 8 | 於 | yú | give | 朝諸侯於明堂 |
| 172 | 8 | 於 | yú | oppposing | 朝諸侯於明堂 |
| 173 | 8 | 於 | yú | and | 朝諸侯於明堂 |
| 174 | 8 | 於 | yú | compared to | 朝諸侯於明堂 |
| 175 | 8 | 於 | yú | by | 朝諸侯於明堂 |
| 176 | 8 | 於 | yú | and; as well as | 朝諸侯於明堂 |
| 177 | 8 | 於 | yú | for | 朝諸侯於明堂 |
| 178 | 8 | 於 | yú | Yu | 朝諸侯於明堂 |
| 179 | 8 | 於 | wū | a crow | 朝諸侯於明堂 |
| 180 | 8 | 於 | wū | whew; wow | 朝諸侯於明堂 |
| 181 | 7 | 明 | míng | bright; luminous; brilliant | 明堂位 |
| 182 | 7 | 明 | míng | Ming | 明堂位 |
| 183 | 7 | 明 | míng | Ming Dynasty | 明堂位 |
| 184 | 7 | 明 | míng | obvious; explicit; clear | 明堂位 |
| 185 | 7 | 明 | míng | intelligent; clever; perceptive | 明堂位 |
| 186 | 7 | 明 | míng | to illuminate; to shine | 明堂位 |
| 187 | 7 | 明 | míng | consecrated | 明堂位 |
| 188 | 7 | 明 | míng | to understand; to comprehend | 明堂位 |
| 189 | 7 | 明 | míng | to explain; to clarify | 明堂位 |
| 190 | 7 | 明 | míng | Souther Ming; Later Ming | 明堂位 |
| 191 | 7 | 明 | míng | the world; the human world; the world of the living | 明堂位 |
| 192 | 7 | 明 | míng | eyesight; vision | 明堂位 |
| 193 | 7 | 明 | míng | a god; a spirit | 明堂位 |
| 194 | 7 | 明 | míng | fame; renown | 明堂位 |
| 195 | 7 | 明 | míng | open; public | 明堂位 |
| 196 | 7 | 明 | míng | clear | 明堂位 |
| 197 | 7 | 明 | míng | to become proficient | 明堂位 |
| 198 | 7 | 明 | míng | to be proficient | 明堂位 |
| 199 | 7 | 明 | míng | virtuous | 明堂位 |
| 200 | 7 | 明 | míng | open and honest | 明堂位 |
| 201 | 7 | 明 | míng | clean; neat | 明堂位 |
| 202 | 7 | 明 | míng | remarkable; outstanding; notable | 明堂位 |
| 203 | 7 | 明 | míng | next; afterwards | 明堂位 |
| 204 | 7 | 明 | míng | positive | 明堂位 |
| 205 | 7 | 上 | shàng | top; a high position | 北面東上 |
| 206 | 7 | 上 | shang | top; the position on or above something | 北面東上 |
| 207 | 7 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 北面東上 |
| 208 | 7 | 上 | shàng | shang | 北面東上 |
| 209 | 7 | 上 | shàng | previous; last | 北面東上 |
| 210 | 7 | 上 | shàng | high; higher | 北面東上 |
| 211 | 7 | 上 | shàng | advanced | 北面東上 |
| 212 | 7 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 北面東上 |
| 213 | 7 | 上 | shàng | time | 北面東上 |
| 214 | 7 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 北面東上 |
| 215 | 7 | 上 | shàng | far | 北面東上 |
| 216 | 7 | 上 | shàng | big; as big as | 北面東上 |
| 217 | 7 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 北面東上 |
| 218 | 7 | 上 | shàng | to report | 北面東上 |
| 219 | 7 | 上 | shàng | to offer | 北面東上 |
| 220 | 7 | 上 | shàng | to go on stage | 北面東上 |
| 221 | 7 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 北面東上 |
| 222 | 7 | 上 | shàng | to install; to erect | 北面東上 |
| 223 | 7 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 北面東上 |
| 224 | 7 | 上 | shàng | to burn | 北面東上 |
| 225 | 7 | 上 | shàng | to remember | 北面東上 |
| 226 | 7 | 上 | shang | on; in | 北面東上 |
| 227 | 7 | 上 | shàng | upward | 北面東上 |
| 228 | 7 | 上 | shàng | to add | 北面東上 |
| 229 | 7 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 北面東上 |
| 230 | 7 | 上 | shàng | to meet | 北面東上 |
| 231 | 7 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 北面東上 |
| 232 | 7 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 北面東上 |
| 233 | 7 | 上 | shàng | a musical note | 北面東上 |
| 234 | 7 | 用 | yòng | to use; to apply | 牲用白牡 |
| 235 | 7 | 用 | yòng | Kangxi radical 101 | 牲用白牡 |
| 236 | 7 | 用 | yòng | to eat | 牲用白牡 |
| 237 | 7 | 用 | yòng | to spend | 牲用白牡 |
| 238 | 7 | 用 | yòng | expense | 牲用白牡 |
| 239 | 7 | 用 | yòng | a use; usage | 牲用白牡 |
| 240 | 7 | 用 | yòng | to need; must | 牲用白牡 |
| 241 | 7 | 用 | yòng | useful; practical | 牲用白牡 |
| 242 | 7 | 用 | yòng | to use up; to use all of something | 牲用白牡 |
| 243 | 7 | 用 | yòng | by means of; with | 牲用白牡 |
| 244 | 7 | 用 | yòng | to work (an animal) | 牲用白牡 |
| 245 | 7 | 用 | yòng | to appoint | 牲用白牡 |
| 246 | 7 | 用 | yòng | to administer; to manager | 牲用白牡 |
| 247 | 7 | 用 | yòng | to control | 牲用白牡 |
| 248 | 7 | 用 | yòng | to access | 牲用白牡 |
| 249 | 7 | 用 | yòng | Yong | 牲用白牡 |
| 250 | 6 | 門 | mén | door; gate; doorway; gateway | 門東 |
| 251 | 6 | 門 | mén | phylum; division | 門東 |
| 252 | 6 | 門 | mén | sect; school | 門東 |
| 253 | 6 | 門 | mén | Kangxi radical 169 | 門東 |
| 254 | 6 | 門 | mén | measure word for lessons, subjects, large guns, etc | 門東 |
| 255 | 6 | 門 | mén | a door-like object | 門東 |
| 256 | 6 | 門 | mén | an opening | 門東 |
| 257 | 6 | 門 | mén | an access point; a border entrance | 門東 |
| 258 | 6 | 門 | mén | a household; a clan | 門東 |
| 259 | 6 | 門 | mén | a kind; a category | 門東 |
| 260 | 6 | 門 | mén | to guard a gate | 門東 |
| 261 | 6 | 門 | mén | Men | 門東 |
| 262 | 6 | 門 | mén | a turning point | 門東 |
| 263 | 6 | 門 | mén | a method | 門東 |
| 264 | 6 | 門 | mén | a sense organ | 門東 |
| 265 | 6 | 堂 | táng | main hall; a large room | 明堂位 |
| 266 | 6 | 堂 | táng | set; session | 明堂位 |
| 267 | 6 | 堂 | táng | a court; a government office | 明堂位 |
| 268 | 6 | 堂 | táng | a special purpose building | 明堂位 |
| 269 | 6 | 堂 | táng | a shrine | 明堂位 |
| 270 | 6 | 堂 | táng | a polite way to refer to someone's mother | 明堂位 |
| 271 | 6 | 堂 | táng | an open area on a hill | 明堂位 |
| 272 | 6 | 堂 | táng | relatives of the same grandfather | 明堂位 |
| 273 | 6 | 堂 | táng | imposing | 明堂位 |
| 274 | 6 | 堂 | táng | team; group | 明堂位 |
| 275 | 6 | 堂 | táng | measure word for classes or courses | 明堂位 |
| 276 | 5 | 路 | lù | road; path; way | 有虞氏之路也 |
| 277 | 5 | 路 | lù | journey | 有虞氏之路也 |
| 278 | 5 | 路 | lù | grain patterns; veins | 有虞氏之路也 |
| 279 | 5 | 路 | lù | a way; a method | 有虞氏之路也 |
| 280 | 5 | 路 | lù | a type; a kind | 有虞氏之路也 |
| 281 | 5 | 路 | lù | a circuit; an area; a region | 有虞氏之路也 |
| 282 | 5 | 路 | lù | a route | 有虞氏之路也 |
| 283 | 5 | 路 | lù | Lu | 有虞氏之路也 |
| 284 | 5 | 路 | lù | impressive | 有虞氏之路也 |
| 285 | 5 | 路 | lù | conveyance | 有虞氏之路也 |
| 286 | 5 | 祭 | jì | to sacrifice to; to worship | 天子之祭也 |
| 287 | 5 | 祭 | jì | to hold a funeral service | 天子之祭也 |
| 288 | 5 | 祭 | jì | to chant a ritual text | 天子之祭也 |
| 289 | 5 | 祭 | jì | a ceremony; a ritual | 天子之祭也 |
| 290 | 5 | 祭 | zhài | Zhai | 天子之祭也 |
| 291 | 5 | 服 | fú | clothes; dress; garment | 而天下大服 |
| 292 | 5 | 服 | fú | funary clothes | 而天下大服 |
| 293 | 5 | 服 | fú | to serve; to obey; to comply; to defer | 而天下大服 |
| 294 | 5 | 服 | fú | to take medicine; to eat | 而天下大服 |
| 295 | 5 | 服 | fú | to be suitable for; to be used to | 而天下大服 |
| 296 | 5 | 服 | fú | to take on; to undertake; to be responsible for | 而天下大服 |
| 297 | 5 | 服 | fú | to harness | 而天下大服 |
| 298 | 5 | 服 | fú | two of a four horse team | 而天下大服 |
| 299 | 5 | 服 | fú | to wear [clothes]; to dress | 而天下大服 |
| 300 | 5 | 服 | fú | a dose | 而天下大服 |
| 301 | 5 | 服 | fú | morning; funeral arrangements | 而天下大服 |
| 302 | 5 | 服 | fú | Fu | 而天下大服 |
| 303 | 5 | 服 | fú | to cause to yield | 而天下大服 |
| 304 | 5 | 豆 | dòu | bean; pea | 薦用玉豆雕篹 |
| 305 | 5 | 豆 | dòu | Kangxi radical 151 | 薦用玉豆雕篹 |
| 306 | 5 | 豆 | dòu | Dou | 薦用玉豆雕篹 |
| 307 | 5 | 豆 | dòu | dou; historic cooking utensil | 薦用玉豆雕篹 |
| 308 | 5 | 位 | wèi | position; location; place | 明堂位 |
| 309 | 5 | 位 | wèi | measure word for people | 明堂位 |
| 310 | 5 | 位 | wèi | bit | 明堂位 |
| 311 | 5 | 位 | wèi | a seat | 明堂位 |
| 312 | 5 | 位 | wèi | a post | 明堂位 |
| 313 | 5 | 位 | wèi | a rank; status | 明堂位 |
| 314 | 5 | 位 | wèi | a throne | 明堂位 |
| 315 | 5 | 位 | wèi | Wei | 明堂位 |
| 316 | 5 | 位 | wèi | the standard form of an object | 明堂位 |
| 317 | 5 | 位 | wèi | a polite form of address | 明堂位 |
| 318 | 5 | 位 | wèi | at; located at | 明堂位 |
| 319 | 5 | 位 | wèi | to arrange | 明堂位 |
| 320 | 5 | 之外 | zhīwài | outside; excluding | 東門之外 |
| 321 | 5 | 諸侯 | zhū hóu | the feudal lords | 昔者周公朝諸侯于明堂之位 |
| 322 | 5 | 玉 | yù | precious | 灌用玉瓚大圭 |
| 323 | 5 | 玉 | yù | jade; a precious stone; a gem | 灌用玉瓚大圭 |
| 324 | 5 | 玉 | yù | Kangxi radical 96 | 灌用玉瓚大圭 |
| 325 | 5 | 玉 | yù | fair; beautiful | 灌用玉瓚大圭 |
| 326 | 5 | 玉 | yù | your | 灌用玉瓚大圭 |
| 327 | 5 | 玉 | yù | pure white | 灌用玉瓚大圭 |
| 328 | 5 | 玉 | yù | to groom | 灌用玉瓚大圭 |
| 329 | 5 | 北面 | běimiàn | north side | 北面東上 |
| 330 | 5 | 北面 | běimiàn | the positions of the minster or student | 北面東上 |
| 331 | 5 | 魯 | lǔ | Shandong | 命魯公世世祀周公天以子之禮樂 |
| 332 | 5 | 魯 | lǔ | Lu | 命魯公世世祀周公天以子之禮樂 |
| 333 | 5 | 魯 | lǔ | foolish; stupid; rash; vulgar | 命魯公世世祀周公天以子之禮樂 |
| 334 | 5 | 魯 | lǔ | the State of Lu | 命魯公世世祀周公天以子之禮樂 |
| 335 | 5 | 而 | ér | and; as well as; but (not); yet (not) | 而天下大服 |
| 336 | 5 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 而天下大服 |
| 337 | 5 | 而 | ér | you | 而天下大服 |
| 338 | 5 | 而 | ér | not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore | 而天下大服 |
| 339 | 5 | 而 | ér | right away; then | 而天下大服 |
| 340 | 5 | 而 | ér | but; yet; however; while; nevertheless | 而天下大服 |
| 341 | 5 | 而 | ér | if; in case; in the event that | 而天下大服 |
| 342 | 5 | 而 | ér | therefore; as a result; thus | 而天下大服 |
| 343 | 5 | 而 | ér | how can it be that? | 而天下大服 |
| 344 | 5 | 而 | ér | so as to | 而天下大服 |
| 345 | 5 | 而 | ér | only then | 而天下大服 |
| 346 | 5 | 而 | ér | as if; to seem like | 而天下大服 |
| 347 | 5 | 而 | néng | can; able | 而天下大服 |
| 348 | 5 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 而天下大服 |
| 349 | 5 | 而 | ér | me | 而天下大服 |
| 350 | 5 | 而 | ér | to arrive; up to | 而天下大服 |
| 351 | 5 | 而 | ér | possessive | 而天下大服 |
| 352 | 4 | 四 | sì | four | 四塞 |
| 353 | 4 | 四 | sì | note a musical scale | 四塞 |
| 354 | 4 | 四 | sì | fourth | 四塞 |
| 355 | 4 | 四 | sì | Si | 四塞 |
| 356 | 4 | 璧 | bì | a jade bi | 加以璧散璧角 |
| 357 | 4 | 璧 | bì | jade | 加以璧散璧角 |
| 358 | 4 | 璧 | bì | to refuse a present | 加以璧散璧角 |
| 359 | 4 | 璧 | bì | beautiful | 加以璧散璧角 |
| 360 | 4 | 璧 | bì | round | 加以璧散璧角 |
| 361 | 4 | 尚 | shàng | still; yet | 牲尚黑 |
| 362 | 4 | 尚 | shàng | to value; to respect to | 牲尚黑 |
| 363 | 4 | 尚 | shàng | to go beyond; to surpass | 牲尚黑 |
| 364 | 4 | 尚 | shàng | the distant past | 牲尚黑 |
| 365 | 4 | 尚 | shàng | to marry up | 牲尚黑 |
| 366 | 4 | 尚 | shàng | to manage | 牲尚黑 |
| 367 | 4 | 尚 | shàng | almost | 牲尚黑 |
| 368 | 4 | 尚 | shàng | expressing a prayer, wish, or command | 牲尚黑 |
| 369 | 4 | 尚 | shàng | also | 牲尚黑 |
| 370 | 4 | 尚 | shàng | Shang | 牲尚黑 |
| 371 | 4 | 尚 | shàng | fairly; rather | 牲尚黑 |
| 372 | 4 | 于 | yú | in; at | 昔者周公朝諸侯于明堂之位 |
| 373 | 4 | 于 | yú | in; at | 昔者周公朝諸侯于明堂之位 |
| 374 | 4 | 于 | yú | in; at; to; from | 昔者周公朝諸侯于明堂之位 |
| 375 | 4 | 于 | yú | to go; to | 昔者周公朝諸侯于明堂之位 |
| 376 | 4 | 于 | yú | to rely on; to depend on | 昔者周公朝諸侯于明堂之位 |
| 377 | 4 | 于 | yú | to go to; to arrive at | 昔者周公朝諸侯于明堂之位 |
| 378 | 4 | 于 | yú | from | 昔者周公朝諸侯于明堂之位 |
| 379 | 4 | 于 | yú | give | 昔者周公朝諸侯于明堂之位 |
| 380 | 4 | 于 | yú | oppposing | 昔者周公朝諸侯于明堂之位 |
| 381 | 4 | 于 | yú | and | 昔者周公朝諸侯于明堂之位 |
| 382 | 4 | 于 | yú | compared to | 昔者周公朝諸侯于明堂之位 |
| 383 | 4 | 于 | yú | by | 昔者周公朝諸侯于明堂之位 |
| 384 | 4 | 于 | yú | and; as well as | 昔者周公朝諸侯于明堂之位 |
| 385 | 4 | 于 | yú | for | 昔者周公朝諸侯于明堂之位 |
| 386 | 4 | 于 | yú | Yu | 昔者周公朝諸侯于明堂之位 |
| 387 | 4 | 于 | wū | a crow | 昔者周公朝諸侯于明堂之位 |
| 388 | 4 | 于 | wū | whew; wow | 昔者周公朝諸侯于明堂之位 |
| 389 | 4 | 崇 | chóng | high; dignified; lofty | 崇坫康圭 |
| 390 | 4 | 崇 | chóng | to honor | 崇坫康圭 |
| 391 | 4 | 崇 | chóng | prosperous; flourishing | 崇坫康圭 |
| 392 | 4 | 崇 | chóng | to fill | 崇坫康圭 |
| 393 | 4 | 崇 | chóng | to end | 崇坫康圭 |
| 394 | 4 | 崇 | chóng | to pray | 崇坫康圭 |
| 395 | 4 | 崇 | chóng | Chong | 崇坫康圭 |
| 396 | 4 | 鼓 | gǔ | a drum | 土鼓蕢桴葦龠 |
| 397 | 4 | 鼓 | gǔ | to tap; to beat | 土鼓蕢桴葦龠 |
| 398 | 4 | 鼓 | gǔ | to shake | 土鼓蕢桴葦龠 |
| 399 | 4 | 鼓 | gǔ | Kangxi radical 207 | 土鼓蕢桴葦龠 |
| 400 | 4 | 鼓 | gǔ | to encourage | 土鼓蕢桴葦龠 |
| 401 | 4 | 勺 | sháo | spoon; ladle | 其勺 |
| 402 | 4 | 勺 | sháo | spoonfull | 其勺 |
| 403 | 4 | 勺 | sháo | to scoop out | 其勺 |
| 404 | 4 | 勺 | sháo | a flowering peony | 其勺 |
| 405 | 3 | 黑 | hēi | black | 黑鬣 |
| 406 | 3 | 黑 | hēi | Heilongjiang | 黑鬣 |
| 407 | 3 | 黑 | hēi | Kangxi radical 203 | 黑鬣 |
| 408 | 3 | 黑 | hēi | dark | 黑鬣 |
| 409 | 3 | 黑 | hēi | evil; sinister; malicious | 黑鬣 |
| 410 | 3 | 黑 | hēi | Hei | 黑鬣 |
| 411 | 3 | 黑 | hēi | to embezzle | 黑鬣 |
| 412 | 3 | 黑 | hēi | secret | 黑鬣 |
| 413 | 3 | 黑 | hēi | illegal | 黑鬣 |
| 414 | 3 | 世 | shì | a generation | 世告至 |
| 415 | 3 | 世 | shì | a period of thirty years | 世告至 |
| 416 | 3 | 世 | shì | the world | 世告至 |
| 417 | 3 | 世 | shì | years; age | 世告至 |
| 418 | 3 | 世 | shì | a dynasty | 世告至 |
| 419 | 3 | 世 | shì | secular; worldly | 世告至 |
| 420 | 3 | 世 | shì | over generations | 世告至 |
| 421 | 3 | 世 | shì | always | 世告至 |
| 422 | 3 | 世 | shì | world | 世告至 |
| 423 | 3 | 世 | shì | a life; a lifetime | 世告至 |
| 424 | 3 | 世 | shì | an era | 世告至 |
| 425 | 3 | 世 | shì | from generation to generation; across generations | 世告至 |
| 426 | 3 | 世 | shì | to keep good family relations | 世告至 |
| 427 | 3 | 世 | shì | Shi | 世告至 |
| 428 | 3 | 世 | shì | a geologic epoch | 世告至 |
| 429 | 3 | 世 | shì | hereditary | 世告至 |
| 430 | 3 | 世 | shì | later generations | 世告至 |
| 431 | 3 | 世 | shì | a successor; an heir | 世告至 |
| 432 | 3 | 世 | shì | the current times | 世告至 |
| 433 | 3 | 官 | guān | an office | 有虞氏官五十 |
| 434 | 3 | 官 | guān | an official; a government official | 有虞氏官五十 |
| 435 | 3 | 官 | guān | official; state-run | 有虞氏官五十 |
| 436 | 3 | 官 | guān | an official body; a state organization; bureau | 有虞氏官五十 |
| 437 | 3 | 官 | guān | an official rank; an official title | 有虞氏官五十 |
| 438 | 3 | 官 | guān | governance | 有虞氏官五十 |
| 439 | 3 | 官 | guān | a sense organ | 有虞氏官五十 |
| 440 | 3 | 官 | guān | office | 有虞氏官五十 |
| 441 | 3 | 官 | guān | public | 有虞氏官五十 |
| 442 | 3 | 官 | guān | an organ | 有虞氏官五十 |
| 443 | 3 | 官 | guān | a polite form of address | 有虞氏官五十 |
| 444 | 3 | 官 | guān | Guan | 有虞氏官五十 |
| 445 | 3 | 官 | guān | to appoint | 有虞氏官五十 |
| 446 | 3 | 官 | guān | to hold a post | 有虞氏官五十 |
| 447 | 3 | 成王 | chéng wáng | King Cheng of Zhou | 成王幼弱 |
| 448 | 3 | 公 | gōng | public; common; state-owned | 命魯公世世祀周公天以子之禮樂 |
| 449 | 3 | 公 | gōng | official | 命魯公世世祀周公天以子之禮樂 |
| 450 | 3 | 公 | gōng | male | 命魯公世世祀周公天以子之禮樂 |
| 451 | 3 | 公 | gōng | duke; lord | 命魯公世世祀周公天以子之禮樂 |
| 452 | 3 | 公 | gōng | fair; equitable | 命魯公世世祀周公天以子之禮樂 |
| 453 | 3 | 公 | gōng | Mr.; mister | 命魯公世世祀周公天以子之禮樂 |
| 454 | 3 | 公 | gōng | father-in-law | 命魯公世世祀周公天以子之禮樂 |
| 455 | 3 | 公 | gōng | form of address; your honor | 命魯公世世祀周公天以子之禮樂 |
| 456 | 3 | 公 | gōng | accepted; mutual | 命魯公世世祀周公天以子之禮樂 |
| 457 | 3 | 公 | gōng | metric | 命魯公世世祀周公天以子之禮樂 |
| 458 | 3 | 公 | gōng | to release to the public | 命魯公世世祀周公天以子之禮樂 |
| 459 | 3 | 公 | gōng | the common good | 命魯公世世祀周公天以子之禮樂 |
| 460 | 3 | 公 | gōng | to divide equally | 命魯公世世祀周公天以子之禮樂 |
| 461 | 3 | 公 | gōng | Gong | 命魯公世世祀周公天以子之禮樂 |
| 462 | 3 | 公 | gōng | publicly; openly | 命魯公世世祀周公天以子之禮樂 |
| 463 | 3 | 公 | gōng | publicly operated; state run | 命魯公世世祀周公天以子之禮樂 |
| 464 | 3 | 禮 | lǐ | propriety; social custom; manners; courtesy; etiquette | 天子之禮也 |
| 465 | 3 | 禮 | lǐ | a ritual; a ceremony; a rite | 天子之禮也 |
| 466 | 3 | 禮 | lǐ | a present; a gift | 天子之禮也 |
| 467 | 3 | 禮 | lǐ | a bow | 天子之禮也 |
| 468 | 3 | 禮 | lǐ | Li; Zhou Li; Yi Li; Li Ji | 天子之禮也 |
| 469 | 3 | 禮 | lǐ | Li | 天子之禮也 |
| 470 | 3 | 禮 | lǐ | to give an offering in a religious ceremony | 天子之禮也 |
| 471 | 3 | 禮 | lǐ | to respect; to revere | 天子之禮也 |
| 472 | 3 | 山 | shān | a mountain; a hill; a peak | 山節藻梲 |
| 473 | 3 | 山 | shān | Shan | 山節藻梲 |
| 474 | 3 | 山 | shān | Kangxi radical 46 | 山節藻梲 |
| 475 | 3 | 山 | shān | a mountain-like shape | 山節藻梲 |
| 476 | 3 | 山 | shān | a gable | 山節藻梲 |
| 477 | 3 | 政 | zhèng | government; administration | 致政於成王 |
| 478 | 3 | 政 | zhèng | politics | 致政於成王 |
| 479 | 3 | 政 | zhèng | organizational affairs | 致政於成王 |
| 480 | 3 | 政 | zhèng | to rule | 致政於成王 |
| 481 | 3 | 政 | zhèng | administrative affairs | 致政於成王 |
| 482 | 3 | 政 | zhèng | laws | 致政於成王 |
| 483 | 3 | 政 | zhèng | policy | 致政於成王 |
| 484 | 3 | 政 | zhèng | to correctons [a document] | 致政於成王 |
| 485 | 3 | 是以 | shìyǐ | therefore; thus; so; hence | 是以周公相武王以伐紂 |
| 486 | 3 | 黃 | huáng | yellow | 郁尊用黃目 |
| 487 | 3 | 黃 | huáng | Huang | 郁尊用黃目 |
| 488 | 3 | 黃 | huáng | the empror | 郁尊用黃目 |
| 489 | 3 | 黃 | huáng | Kangxi radical 201 | 郁尊用黃目 |
| 490 | 3 | 黃 | huáng | Yellow River | 郁尊用黃目 |
| 491 | 3 | 黃 | huáng | a yellow colored animal product | 郁尊用黃目 |
| 492 | 3 | 黃 | huáng | pornographic | 郁尊用黃目 |
| 493 | 3 | 黃 | huáng | pornography | 郁尊用黃目 |
| 494 | 3 | 黃 | huáng | to fizzle out | 郁尊用黃目 |
| 495 | 3 | 黃 | huáng | spoiled | 郁尊用黃目 |
| 496 | 3 | 俎 | zǔ | a chopping board or block | 俎用梡嶡 |
| 497 | 3 | 俎 | zǔ | painted | 俎用梡嶡 |
| 498 | 3 | 器 | qì | a device; a tool; a utensil; an implement | 天子之器也 |
| 499 | 3 | 器 | qì | an organ | 天子之器也 |
| 500 | 3 | 器 | qì | tolerance | 天子之器也 |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 北门 | 北門 | 98 | North Gate |
| 成王 | 99 | King Cheng of Zhou | |
| 大武 | 100 | Dawu; Tawu | |
| 大夏 | 100 | Bactria | |
| 狄 | 100 |
|
|
| 东门 | 東門 | 100 | East Gate |
| 东夷 | 東夷 | 100 | Eastern Barbarians |
| 蒉 | 蕢 | 107 | Kui |
| 六月 | 108 | June; the Sixth Month | |
| 鲁 | 魯 | 108 |
|
| 鲁君 | 魯君 | 108 | the lord of Lu |
| 明水 | 109 | Mingshui | |
| 南门 | 南門 | 110 | South Gate |
| 南蛮 | 南蠻 | 110 | Nanman; Southern Man |
| 女娲 | 女媧 | 78 | Nu Wa |
| 蒲 | 112 |
|
|
| 曲阜 | 113 | Qufu | |
| 三公 | 115 | Three Ducal Ministers; Three Excellencies | |
| 天子 | 116 | the rightful Emperor; the Son of Heaven | |
| 武王 | 119 | Wu Wang; King Wu of Zhou | |
| 西门 | 西門 | 120 |
|
| 象山 | 120 | Xiangshan | |
| 周公 | 122 | Duke Zhou | |
| 周三 | 週三 | 122 | Wednesday |
| 阼阶 | 阼階 | 122 | Eastern Stairs |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|