Glossary and Vocabulary for History of Ming 明史, 卷一百九十四 列傳第八十二 喬宇 孫交 林俊 金獻民 秦金 趙璜 鄒文盛 梁材 劉麟 蔣瑤 王廷相 Volume 194 Biographies 82: Qiao Yu, Sun Jiao, Lin Jun, Jin Xianmin, Qin Jin, Zhao Huang, Zou Wencheng, Liang Cai, Liu Lin, Jiang Yao, Wang Tingxiang
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
---|---|---|---|---|---|
1 | 125 | 之 | zhī | to go | 調之文選 |
2 | 125 | 之 | zhī | to arrive; to go | 調之文選 |
3 | 125 | 之 | zhī | is | 調之文選 |
4 | 125 | 之 | zhī | to use | 調之文選 |
5 | 125 | 之 | zhī | Zhi | 調之文選 |
6 | 125 | 之 | zhī | winding | 調之文選 |
7 | 99 | 帝 | dì | emperor; supreme ruler | 帝不省 |
8 | 99 | 帝 | dì | the ruler of Heaven | 帝不省 |
9 | 99 | 帝 | dì | a god | 帝不省 |
10 | 99 | 帝 | dì | imperialism | 帝不省 |
11 | 96 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 皆以清節顯 |
12 | 96 | 以 | yǐ | to rely on | 皆以清節顯 |
13 | 96 | 以 | yǐ | to regard | 皆以清節顯 |
14 | 96 | 以 | yǐ | to be able to | 皆以清節顯 |
15 | 96 | 以 | yǐ | to order; to command | 皆以清節顯 |
16 | 96 | 以 | yǐ | used after a verb | 皆以清節顯 |
17 | 96 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 皆以清節顯 |
18 | 96 | 以 | yǐ | Israel | 皆以清節顯 |
19 | 96 | 以 | yǐ | Yi | 皆以清節顯 |
20 | 77 | 為 | wéi | to act as; to serve | 王恕為吏部 |
21 | 77 | 為 | wéi | to change into; to become | 王恕為吏部 |
22 | 77 | 為 | wéi | to be; is | 王恕為吏部 |
23 | 77 | 為 | wéi | to do | 王恕為吏部 |
24 | 77 | 為 | wèi | to support; to help | 王恕為吏部 |
25 | 77 | 為 | wéi | to govern | 王恕為吏部 |
26 | 63 | 官 | guān | an office | 鎮守中官劉郎與濠通 |
27 | 63 | 官 | guān | an official; a government official | 鎮守中官劉郎與濠通 |
28 | 63 | 官 | guān | official; state-run | 鎮守中官劉郎與濠通 |
29 | 63 | 官 | guān | an official body; a state organization; bureau | 鎮守中官劉郎與濠通 |
30 | 63 | 官 | guān | an official rank; an official title | 鎮守中官劉郎與濠通 |
31 | 63 | 官 | guān | governance | 鎮守中官劉郎與濠通 |
32 | 63 | 官 | guān | a sense organ | 鎮守中官劉郎與濠通 |
33 | 63 | 官 | guān | office | 鎮守中官劉郎與濠通 |
34 | 63 | 官 | guān | public | 鎮守中官劉郎與濠通 |
35 | 63 | 官 | guān | an organ | 鎮守中官劉郎與濠通 |
36 | 63 | 官 | guān | a polite form of address | 鎮守中官劉郎與濠通 |
37 | 63 | 官 | guān | Guan | 鎮守中官劉郎與濠通 |
38 | 63 | 官 | guān | to appoint | 鎮守中官劉郎與濠通 |
39 | 63 | 官 | guān | to hold a post | 鎮守中官劉郎與濠通 |
40 | 60 | 言 | yán | to speak; to say; said | 率同列言視朝不勤 |
41 | 60 | 言 | yán | language; talk; words; utterance; speech | 率同列言視朝不勤 |
42 | 60 | 言 | yán | Kangxi radical 149 | 率同列言視朝不勤 |
43 | 60 | 言 | yán | phrase; sentence | 率同列言視朝不勤 |
44 | 60 | 言 | yán | a word; a syllable | 率同列言視朝不勤 |
45 | 60 | 言 | yán | a theory; a doctrine | 率同列言視朝不勤 |
46 | 60 | 言 | yán | to regard as | 率同列言視朝不勤 |
47 | 60 | 言 | yán | to act as | 率同列言視朝不勤 |
48 | 57 | 請 | qǐng | to ask; to inquire | 請早建儲貳 |
49 | 57 | 請 | qíng | circumstances; state of affairs; situation | 請早建儲貳 |
50 | 57 | 請 | qǐng | to beg; to entreat | 請早建儲貳 |
51 | 57 | 請 | qǐng | please | 請早建儲貳 |
52 | 57 | 請 | qǐng | to request | 請早建儲貳 |
53 | 57 | 請 | qǐng | to hire; to employ; to engage | 請早建儲貳 |
54 | 57 | 請 | qǐng | to make an appointment | 請早建儲貳 |
55 | 57 | 請 | qǐng | to greet | 請早建儲貳 |
56 | 57 | 請 | qǐng | to invite | 請早建儲貳 |
57 | 55 | 年 | nián | year | 宇登成化二十年進士 |
58 | 55 | 年 | nián | New Year festival | 宇登成化二十年進士 |
59 | 55 | 年 | nián | age | 宇登成化二十年進士 |
60 | 55 | 年 | nián | life span; life expectancy | 宇登成化二十年進士 |
61 | 55 | 年 | nián | an era; a period | 宇登成化二十年進士 |
62 | 55 | 年 | nián | a date | 宇登成化二十年進士 |
63 | 55 | 年 | nián | time; years | 宇登成化二十年進士 |
64 | 55 | 年 | nián | harvest | 宇登成化二十年進士 |
65 | 55 | 年 | nián | annual; every year | 宇登成化二十年進士 |
66 | 50 | 中 | zhōng | middle | 遣祀中鎮 |
67 | 50 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 遣祀中鎮 |
68 | 50 | 中 | zhōng | China | 遣祀中鎮 |
69 | 50 | 中 | zhòng | to hit the mark | 遣祀中鎮 |
70 | 50 | 中 | zhōng | midday | 遣祀中鎮 |
71 | 50 | 中 | zhōng | inside | 遣祀中鎮 |
72 | 50 | 中 | zhōng | during | 遣祀中鎮 |
73 | 50 | 中 | zhōng | Zhong | 遣祀中鎮 |
74 | 50 | 中 | zhōng | intermediary | 遣祀中鎮 |
75 | 50 | 中 | zhōng | half | 遣祀中鎮 |
76 | 50 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 遣祀中鎮 |
77 | 50 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 遣祀中鎮 |
78 | 50 | 中 | zhòng | to obtain | 遣祀中鎮 |
79 | 50 | 中 | zhòng | to pass an exam | 遣祀中鎮 |
80 | 49 | 不 | bù | infix potential marker | 率同列言視朝不勤 |
81 | 47 | 其 | qí | Qi | 宇刺得其情 |
82 | 45 | 民 | mín | the people; citizen; subjects | 金獻民秦金 |
83 | 45 | 民 | mín | Min | 金獻民秦金 |
84 | 44 | 俊 | jùn | talented; capable | 林俊 |
85 | 44 | 俊 | jùn | talented; capable | 林俊 |
86 | 44 | 事 | shì | matter; thing; item | 授禮部主事 |
87 | 44 | 事 | shì | to serve | 授禮部主事 |
88 | 44 | 事 | shì | a government post | 授禮部主事 |
89 | 44 | 事 | shì | duty; post; work | 授禮部主事 |
90 | 44 | 事 | shì | occupation | 授禮部主事 |
91 | 44 | 事 | shì | cause; undertaking; enterprise; achievment | 授禮部主事 |
92 | 44 | 事 | shì | an accident | 授禮部主事 |
93 | 44 | 事 | shì | to attend | 授禮部主事 |
94 | 44 | 事 | shì | an allusion | 授禮部主事 |
95 | 44 | 事 | shì | a condition; a state; a situation | 授禮部主事 |
96 | 44 | 事 | shì | to engage in | 授禮部主事 |
97 | 44 | 事 | shì | to enslave | 授禮部主事 |
98 | 44 | 事 | shì | to pursue | 授禮部主事 |
99 | 44 | 事 | shì | to administer | 授禮部主事 |
100 | 44 | 事 | shì | to appoint | 授禮部主事 |
101 | 44 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 而監國無人 |
102 | 44 | 而 | ér | as if; to seem like | 而監國無人 |
103 | 44 | 而 | néng | can; able | 而監國無人 |
104 | 44 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 而監國無人 |
105 | 44 | 而 | ér | to arrive; up to | 而監國無人 |
106 | 41 | 人 | rén | person; people; a human being | 山西樂平人 |
107 | 41 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 山西樂平人 |
108 | 41 | 人 | rén | a kind of person | 山西樂平人 |
109 | 41 | 人 | rén | everybody | 山西樂平人 |
110 | 41 | 人 | rén | adult | 山西樂平人 |
111 | 41 | 人 | rén | somebody; others | 山西樂平人 |
112 | 41 | 人 | rén | an upright person | 山西樂平人 |
113 | 40 | 宇 | yǔ | cosmos; universe | 喬宇孫交 |
114 | 40 | 宇 | yǔ | roof; eaves | 喬宇孫交 |
115 | 40 | 宇 | yǔ | space | 喬宇孫交 |
116 | 40 | 宇 | yǔ | a dwelling; a habitation | 喬宇孫交 |
117 | 40 | 宇 | yǔ | to shelter; to protect | 喬宇孫交 |
118 | 40 | 宇 | yǔ | manner; bearing | 喬宇孫交 |
119 | 40 | 宇 | yǔ | yu | 喬宇孫交 |
120 | 40 | 宇 | yǔ | a state; a nation | 喬宇孫交 |
121 | 40 | 宇 | yǔ | Yu | 喬宇孫交 |
122 | 40 | 初 | chū | rudimentary; elementary | 弘治初 |
123 | 40 | 初 | chū | original | 弘治初 |
124 | 40 | 復 | fù | to go back; to return | 宇復率同列諫 |
125 | 40 | 復 | fù | to resume; to restart | 宇復率同列諫 |
126 | 40 | 復 | fù | to do in detail | 宇復率同列諫 |
127 | 40 | 復 | fù | to restore | 宇復率同列諫 |
128 | 40 | 復 | fù | to respond; to reply to | 宇復率同列諫 |
129 | 40 | 復 | fù | Fu; Return | 宇復率同列諫 |
130 | 40 | 復 | fù | to retaliate; to reciprocate | 宇復率同列諫 |
131 | 40 | 復 | fù | to avoid forced labor or tax | 宇復率同列諫 |
132 | 40 | 復 | fù | Fu | 宇復率同列諫 |
133 | 40 | 復 | fù | doubled; to overlapping; folded | 宇復率同列諫 |
134 | 40 | 復 | fù | a lined garment with doubled thickness | 宇復率同列諫 |
135 | 39 | 廷 | tíng | court; royal court | 趙璜鄒文盛梁材劉麟蔣瑤王廷相 |
136 | 39 | 廷 | tíng | imperial palace | 趙璜鄒文盛梁材劉麟蔣瑤王廷相 |
137 | 37 | 等 | děng | et cetera; and so on | 宇等復連章諫 |
138 | 37 | 等 | děng | to wait | 宇等復連章諫 |
139 | 37 | 等 | děng | to be equal | 宇等復連章諫 |
140 | 37 | 等 | děng | degree; level | 宇等復連章諫 |
141 | 37 | 等 | děng | to compare | 宇等復連章諫 |
142 | 35 | 材 | cái | material; stuff | 趙璜鄒文盛梁材劉麟蔣瑤王廷相 |
143 | 35 | 材 | cái | timber | 趙璜鄒文盛梁材劉麟蔣瑤王廷相 |
144 | 35 | 材 | cái | talent | 趙璜鄒文盛梁材劉麟蔣瑤王廷相 |
145 | 35 | 與 | yǔ | to give | 鎮守中官劉郎與濠通 |
146 | 35 | 與 | yǔ | to accompany | 鎮守中官劉郎與濠通 |
147 | 35 | 與 | yù | to particate in | 鎮守中官劉郎與濠通 |
148 | 35 | 與 | yù | of the same kind | 鎮守中官劉郎與濠通 |
149 | 35 | 與 | yù | to help | 鎮守中官劉郎與濠通 |
150 | 35 | 與 | yǔ | for | 鎮守中官劉郎與濠通 |
151 | 34 | 所 | suǒ | a few; various; some | 宇獨無所染 |
152 | 34 | 所 | suǒ | a place; a location | 宇獨無所染 |
153 | 34 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 宇獨無所染 |
154 | 34 | 所 | suǒ | an ordinal number | 宇獨無所染 |
155 | 34 | 所 | suǒ | meaning | 宇獨無所染 |
156 | 34 | 所 | suǒ | garrison | 宇獨無所染 |
157 | 34 | 御史 | yùshǐ | Royal Scribe | 御史許中 |
158 | 34 | 御史 | yùshǐ | Censor | 御史許中 |
159 | 30 | 至 | zhì | Kangxi radical 133 | 三遷至郎中 |
160 | 30 | 至 | zhì | to arrive | 三遷至郎中 |
161 | 29 | 尚書 | shàng shū | Book of Documents; Book of History; Shangshu | 召為吏部尚書 |
162 | 29 | 尚書 | shàngshū | a high official | 召為吏部尚書 |
163 | 29 | 詔 | zhào | an imperial decree | 詔百官戎服朝明年正旦 |
164 | 29 | 詔 | zhào | to decree; to proclaim; to tell | 詔百官戎服朝明年正旦 |
165 | 29 | 璜 | huáng | a semicircular jade ornament used as a pendant | 趙璜鄒文盛梁材劉麟蔣瑤王廷相 |
166 | 28 | 奏 | zòu | to present; to offer | 交奏免之 |
167 | 28 | 奏 | zòu | to present a memorial to the emperor | 交奏免之 |
168 | 28 | 奏 | zòu | to play a musical instrument | 交奏免之 |
169 | 28 | 奏 | zòu | to happen; to occur | 交奏免之 |
170 | 28 | 奏 | zòu | a memorial to the throne | 交奏免之 |
171 | 28 | 奏 | zòu | to go; to walk | 交奏免之 |
172 | 28 | 奏 | zòu | modulation of rhythm | 交奏免之 |
173 | 28 | 右 | yòu | right; right-hand | 右侍郎 |
174 | 28 | 右 | yòu | to help; to assist | 右侍郎 |
175 | 28 | 右 | yòu | to; respect; to revere; to admire; to honor; to venerate | 右侍郎 |
176 | 28 | 右 | yòu | to bless and protect | 右侍郎 |
177 | 28 | 右 | yòu | an official building | 右侍郎 |
178 | 28 | 右 | yòu | the west | 右侍郎 |
179 | 28 | 右 | yòu | right wing; conservative | 右侍郎 |
180 | 28 | 右 | yòu | super | 右侍郎 |
181 | 28 | 右 | yòu | right | 右侍郎 |
182 | 28 | 乞 | qǐ | to beg; to request | 乞遷敘 |
183 | 28 | 乞 | qǐ | to hope for; look forward to | 乞遷敘 |
184 | 28 | 乞 | qǐ | a beggar | 乞遷敘 |
185 | 28 | 乞 | qǐ | Qi | 乞遷敘 |
186 | 28 | 乞 | qì | to give | 乞遷敘 |
187 | 28 | 乞 | qǐ | destitute; needy | 乞遷敘 |
188 | 26 | 獻 | xiàn | to offer; to present | 金獻民秦金 |
189 | 26 | 獻 | xiàn | to show; to display | 金獻民秦金 |
190 | 26 | 獻 | xiàn | to celebrate | 金獻民秦金 |
191 | 26 | 獻 | xiàn | a worthy person | 金獻民秦金 |
192 | 26 | 獻 | xiàn | a document | 金獻民秦金 |
193 | 26 | 獻 | xiàn | to perform | 金獻民秦金 |
194 | 26 | 獻 | suō | a technique for filtering wine | 金獻民秦金 |
195 | 26 | 獻 | suō | a container for sacrificial wine | 金獻民秦金 |
196 | 26 | 金 | jīn | gold | 金獻民秦金 |
197 | 26 | 金 | jīn | money | 金獻民秦金 |
198 | 26 | 金 | jīn | Jin; Kim | 金獻民秦金 |
199 | 26 | 金 | jīn | Kangxi radical 167 | 金獻民秦金 |
200 | 26 | 金 | jīn | Later Jin Dynasty; Jin Dynasty | 金獻民秦金 |
201 | 26 | 金 | jīn | metal | 金獻民秦金 |
202 | 26 | 金 | jīn | hard | 金獻民秦金 |
203 | 26 | 金 | jīn | a unit of money in China in historic times | 金獻民秦金 |
204 | 26 | 金 | jīn | golden; gold colored | 金獻民秦金 |
205 | 26 | 金 | jīn | a weapon | 金獻民秦金 |
206 | 26 | 金 | jīn | valuable | 金獻民秦金 |
207 | 26 | 金 | jīn | metal agent | 金獻民秦金 |
208 | 26 | 金 | jīn | cymbals | 金獻民秦金 |
209 | 26 | 金 | jīn | Venus | 金獻民秦金 |
210 | 25 | 臣 | chén | minister; statesman; official | 率諸臣朝服賀 |
211 | 25 | 臣 | chén | Kangxi radical 131 | 率諸臣朝服賀 |
212 | 25 | 臣 | chén | a slave | 率諸臣朝服賀 |
213 | 25 | 臣 | chén | Chen | 率諸臣朝服賀 |
214 | 25 | 臣 | chén | to obey; to comply | 率諸臣朝服賀 |
215 | 25 | 臣 | chén | to command; to direct | 率諸臣朝服賀 |
216 | 25 | 臣 | chén | a subject | 率諸臣朝服賀 |
217 | 25 | 都 | dū | capital city | 南都父老皆出迎 |
218 | 25 | 都 | dū | a city; a metropolis | 南都父老皆出迎 |
219 | 25 | 都 | dōu | all | 南都父老皆出迎 |
220 | 25 | 都 | dū | elegant; refined | 南都父老皆出迎 |
221 | 25 | 都 | dū | Du | 南都父老皆出迎 |
222 | 25 | 都 | dū | to establish a capital city | 南都父老皆出迎 |
223 | 25 | 都 | dū | to reside | 南都父老皆出迎 |
224 | 25 | 都 | dū | to total; to tally | 南都父老皆出迎 |
225 | 25 | 令 | lìng | to make; to cause to be; to lead | 乞令俊與書各仍舊職 |
226 | 25 | 令 | lìng | to issue a command | 乞令俊與書各仍舊職 |
227 | 25 | 令 | lìng | rules of behavior; customs | 乞令俊與書各仍舊職 |
228 | 25 | 令 | lìng | an order; a command; an edict; a decree; a statute | 乞令俊與書各仍舊職 |
229 | 25 | 令 | lìng | a season | 乞令俊與書各仍舊職 |
230 | 25 | 令 | lìng | respected; good reputation | 乞令俊與書各仍舊職 |
231 | 25 | 令 | lìng | good | 乞令俊與書各仍舊職 |
232 | 25 | 令 | lìng | pretentious | 乞令俊與書各仍舊職 |
233 | 25 | 令 | lìng | a transcending state of existence | 乞令俊與書各仍舊職 |
234 | 25 | 令 | lìng | a commander | 乞令俊與書各仍舊職 |
235 | 25 | 令 | lìng | a commanding quality; an impressive character | 乞令俊與書各仍舊職 |
236 | 25 | 令 | lìng | lyrics | 乞令俊與書各仍舊職 |
237 | 25 | 令 | lìng | Ling | 乞令俊與書各仍舊職 |
238 | 25 | 已 | yǐ | Kangxi radical 49 | 已 |
239 | 25 | 已 | yǐ | to bring to an end; to stop | 已 |
240 | 25 | 已 | yǐ | to complete | 已 |
241 | 25 | 已 | yǐ | to demote; to dismiss | 已 |
242 | 25 | 已 | yǐ | to recover from an illness | 已 |
243 | 25 | 王 | wáng | Wang | 趙璜鄒文盛梁材劉麟蔣瑤王廷相 |
244 | 25 | 王 | wáng | a king | 趙璜鄒文盛梁材劉麟蔣瑤王廷相 |
245 | 25 | 王 | wáng | Kangxi radical 96 | 趙璜鄒文盛梁材劉麟蔣瑤王廷相 |
246 | 25 | 王 | wàng | to be king; to rule | 趙璜鄒文盛梁材劉麟蔣瑤王廷相 |
247 | 25 | 王 | wáng | a prince; a duke | 趙璜鄒文盛梁材劉麟蔣瑤王廷相 |
248 | 25 | 王 | wáng | grand; great | 趙璜鄒文盛梁材劉麟蔣瑤王廷相 |
249 | 25 | 王 | wáng | to treat with the ceremony due to a king | 趙璜鄒文盛梁材劉麟蔣瑤王廷相 |
250 | 25 | 王 | wáng | a respectufl form of address for a grandfather or grandmother | 趙璜鄒文盛梁材劉麟蔣瑤王廷相 |
251 | 25 | 王 | wáng | the head of a group or gang | 趙璜鄒文盛梁材劉麟蔣瑤王廷相 |
252 | 25 | 王 | wáng | the biggest or best of a group | 趙璜鄒文盛梁材劉麟蔣瑤王廷相 |
253 | 25 | 大 | dà | big; huge; large | 字希大 |
254 | 25 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 字希大 |
255 | 25 | 大 | dà | great; major; important | 字希大 |
256 | 25 | 大 | dà | size | 字希大 |
257 | 25 | 大 | dà | old | 字希大 |
258 | 25 | 大 | dà | oldest; earliest | 字希大 |
259 | 25 | 大 | dà | adult | 字希大 |
260 | 25 | 大 | dài | an important person | 字希大 |
261 | 25 | 大 | dà | senior | 字希大 |
262 | 25 | 瑤 | yáo | Yao people | 趙璜鄒文盛梁材劉麟蔣瑤王廷相 |
263 | 25 | 瑤 | yáo | precious jade | 趙璜鄒文盛梁材劉麟蔣瑤王廷相 |
264 | 24 | 下 | xià | bottom | 揚言旦夕下南京 |
265 | 24 | 下 | xià | to fall; to drop; to go down; to descend | 揚言旦夕下南京 |
266 | 24 | 下 | xià | to announce | 揚言旦夕下南京 |
267 | 24 | 下 | xià | to do | 揚言旦夕下南京 |
268 | 24 | 下 | xià | to withdraw; to leave; to exit | 揚言旦夕下南京 |
269 | 24 | 下 | xià | the lower class; a member of the lower class | 揚言旦夕下南京 |
270 | 24 | 下 | xià | inside | 揚言旦夕下南京 |
271 | 24 | 下 | xià | an aspect | 揚言旦夕下南京 |
272 | 24 | 下 | xià | a certain time | 揚言旦夕下南京 |
273 | 24 | 下 | xià | to capture; to take | 揚言旦夕下南京 |
274 | 24 | 下 | xià | to put in | 揚言旦夕下南京 |
275 | 24 | 下 | xià | to enter | 揚言旦夕下南京 |
276 | 24 | 下 | xià | to eliminate; to remove; to get off | 揚言旦夕下南京 |
277 | 24 | 下 | xià | to finish work or school | 揚言旦夕下南京 |
278 | 24 | 下 | xià | to go | 揚言旦夕下南京 |
279 | 24 | 下 | xià | to scorn; to look down on | 揚言旦夕下南京 |
280 | 24 | 下 | xià | to modestly decline | 揚言旦夕下南京 |
281 | 24 | 下 | xià | to produce | 揚言旦夕下南京 |
282 | 24 | 下 | xià | to stay at; to lodge at | 揚言旦夕下南京 |
283 | 24 | 下 | xià | to decide | 揚言旦夕下南京 |
284 | 24 | 下 | xià | to be less than | 揚言旦夕下南京 |
285 | 24 | 下 | xià | humble; lowly | 揚言旦夕下南京 |
286 | 24 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 又自伏闕請 |
287 | 24 | 於 | yú | to go; to | 宇言加皇於本生之親 |
288 | 24 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 宇言加皇於本生之親 |
289 | 24 | 於 | yú | Yu | 宇言加皇於本生之親 |
290 | 24 | 於 | wū | a crow | 宇言加皇於本生之親 |
291 | 23 | 時 | shí | time; a point or period of time | 時攜客燕城外 |
292 | 23 | 時 | shí | a season; a quarter of a year | 時攜客燕城外 |
293 | 23 | 時 | shí | one of the 12 two-hour periods of the day | 時攜客燕城外 |
294 | 23 | 時 | shí | fashionable | 時攜客燕城外 |
295 | 23 | 時 | shí | fate; destiny; luck | 時攜客燕城外 |
296 | 23 | 時 | shí | occasion; opportunity; chance | 時攜客燕城外 |
297 | 23 | 時 | shí | tense | 時攜客燕城外 |
298 | 23 | 時 | shí | particular; special | 時攜客燕城外 |
299 | 23 | 時 | shí | to plant; to cultivate | 時攜客燕城外 |
300 | 23 | 時 | shí | an era; a dynasty | 時攜客燕城外 |
301 | 23 | 時 | shí | time [abstract] | 時攜客燕城外 |
302 | 23 | 時 | shí | seasonal | 時攜客燕城外 |
303 | 23 | 時 | shí | to wait upon | 時攜客燕城外 |
304 | 23 | 時 | shí | hour | 時攜客燕城外 |
305 | 23 | 時 | shí | appropriate; proper; timely | 時攜客燕城外 |
306 | 23 | 時 | shí | Shi | 時攜客燕城外 |
307 | 23 | 時 | shí | a present; currentlt | 時攜客燕城外 |
308 | 23 | 及 | jí | to reach | 及是銓政一清 |
309 | 23 | 及 | jí | to attain | 及是銓政一清 |
310 | 23 | 及 | jí | to understand | 及是銓政一清 |
311 | 23 | 及 | jí | able to be compared to; to catch up with | 及是銓政一清 |
312 | 23 | 及 | jí | to be involved with; to associate with | 及是銓政一清 |
313 | 23 | 及 | jí | passing of a feudal title from elder to younger brother | 及是銓政一清 |
314 | 23 | 南京 | nánjīng | Nanjing | 拜南京禮部尚書 |
315 | 22 | 去 | qù | to go | 彬欲譖去宇 |
316 | 22 | 去 | qù | to remove; to wipe off; to eliminate | 彬欲譖去宇 |
317 | 22 | 去 | qù | to be distant | 彬欲譖去宇 |
318 | 22 | 去 | qù | to leave | 彬欲譖去宇 |
319 | 22 | 去 | qù | to play a part | 彬欲譖去宇 |
320 | 22 | 去 | qù | to abandon; to give up | 彬欲譖去宇 |
321 | 22 | 去 | qù | to die | 彬欲譖去宇 |
322 | 22 | 去 | qù | previous; past | 彬欲譖去宇 |
323 | 22 | 去 | qù | to send out; to issue; to drive away | 彬欲譖去宇 |
324 | 22 | 去 | qù | falling tone | 彬欲譖去宇 |
325 | 22 | 去 | qù | to lose | 彬欲譖去宇 |
326 | 22 | 去 | qù | Qu | 彬欲譖去宇 |
327 | 22 | 相 | xiàng | to observe; to assess | 趙璜鄒文盛梁材劉麟蔣瑤王廷相 |
328 | 22 | 相 | xiàng | appearance; portrait; picture | 趙璜鄒文盛梁材劉麟蔣瑤王廷相 |
329 | 22 | 相 | xiàng | countenance; personage; character; disposition | 趙璜鄒文盛梁材劉麟蔣瑤王廷相 |
330 | 22 | 相 | xiàng | to aid; to help | 趙璜鄒文盛梁材劉麟蔣瑤王廷相 |
331 | 22 | 相 | xiāng | a chancellor; a prime minister; a high minister | 趙璜鄒文盛梁材劉麟蔣瑤王廷相 |
332 | 22 | 相 | xiàng | a sign; a mark; appearance | 趙璜鄒文盛梁材劉麟蔣瑤王廷相 |
333 | 22 | 相 | xiāng | alternately; in turn | 趙璜鄒文盛梁材劉麟蔣瑤王廷相 |
334 | 22 | 相 | xiāng | Xiang | 趙璜鄒文盛梁材劉麟蔣瑤王廷相 |
335 | 22 | 相 | xiāng | form substance | 趙璜鄒文盛梁材劉麟蔣瑤王廷相 |
336 | 22 | 相 | xiāng | to express | 趙璜鄒文盛梁材劉麟蔣瑤王廷相 |
337 | 22 | 相 | xiàng | to choose | 趙璜鄒文盛梁材劉麟蔣瑤王廷相 |
338 | 22 | 相 | xiāng | Xiang | 趙璜鄒文盛梁材劉麟蔣瑤王廷相 |
339 | 22 | 相 | xiāng | an ancient musical instrument | 趙璜鄒文盛梁材劉麟蔣瑤王廷相 |
340 | 22 | 相 | xiāng | the seventh lunar month | 趙璜鄒文盛梁材劉麟蔣瑤王廷相 |
341 | 22 | 相 | xiāng | to compare | 趙璜鄒文盛梁材劉麟蔣瑤王廷相 |
342 | 22 | 相 | xiàng | to divine | 趙璜鄒文盛梁材劉麟蔣瑤王廷相 |
343 | 22 | 相 | xiàng | to administer | 趙璜鄒文盛梁材劉麟蔣瑤王廷相 |
344 | 22 | 相 | xiàng | helper for a blind person | 趙璜鄒文盛梁材劉麟蔣瑤王廷相 |
345 | 22 | 相 | xiāng | rhythm [music] | 趙璜鄒文盛梁材劉麟蔣瑤王廷相 |
346 | 22 | 相 | xiāng | the upper frets of a pipa | 趙璜鄒文盛梁材劉麟蔣瑤王廷相 |
347 | 22 | 相 | xiāng | coralwood | 趙璜鄒文盛梁材劉麟蔣瑤王廷相 |
348 | 22 | 相 | xiàng | ministry | 趙璜鄒文盛梁材劉麟蔣瑤王廷相 |
349 | 22 | 相 | xiàng | to supplement; to enhance | 趙璜鄒文盛梁材劉麟蔣瑤王廷相 |
350 | 22 | 劉 | liú | Liu | 趙璜鄒文盛梁材劉麟蔣瑤王廷相 |
351 | 22 | 劉 | liú | an axe; a hatchet | 趙璜鄒文盛梁材劉麟蔣瑤王廷相 |
352 | 22 | 劉 | liú | to massacre; to slaughter | 趙璜鄒文盛梁材劉麟蔣瑤王廷相 |
353 | 22 | 劉 | liú | sparse; scattered | 趙璜鄒文盛梁材劉麟蔣瑤王廷相 |
354 | 22 | 交 | jiāo | to deliver; to turn over; to pay | 喬宇孫交 |
355 | 22 | 交 | jiāo | to make friends | 喬宇孫交 |
356 | 22 | 交 | jiāo | to intersect; to join with; to interlock; to exchange | 喬宇孫交 |
357 | 22 | 交 | jiāo | to communicate with | 喬宇孫交 |
358 | 22 | 交 | jiāo | to cross legs | 喬宇孫交 |
359 | 22 | 交 | jiāo | to mix | 喬宇孫交 |
360 | 22 | 交 | jiāo | to have sex | 喬宇孫交 |
361 | 22 | 交 | jiāo | to cause | 喬宇孫交 |
362 | 22 | 交 | jiāo | a meeting time; a meeting place | 喬宇孫交 |
363 | 22 | 交 | jiāo | a friend; friendship | 喬宇孫交 |
364 | 22 | 交 | jiāo | a somersault | 喬宇孫交 |
365 | 22 | 交 | jiāo | Jiao | 喬宇孫交 |
366 | 21 | 使 | shǐ | to make; to cause | 終四川副使 |
367 | 21 | 使 | shǐ | to make use of for labor | 終四川副使 |
368 | 21 | 使 | shǐ | to indulge | 終四川副使 |
369 | 21 | 使 | shǐ | an emissary; an envoy; ambassador; commissioner | 終四川副使 |
370 | 21 | 使 | shǐ | to be sent on a diplomatic mission | 終四川副使 |
371 | 21 | 使 | shǐ | to dispatch | 終四川副使 |
372 | 21 | 使 | shǐ | to use | 終四川副使 |
373 | 21 | 使 | shǐ | to be able to | 終四川副使 |
374 | 21 | 遂 | suì | to comply with; to follow along | 遂下之詔獄 |
375 | 21 | 遂 | suì | to advance | 遂下之詔獄 |
376 | 21 | 遂 | suì | to follow through; to achieve | 遂下之詔獄 |
377 | 21 | 遂 | suì | to follow smoothly | 遂下之詔獄 |
378 | 21 | 遂 | suì | an area the capital | 遂下之詔獄 |
379 | 21 | 遂 | suì | a dish underneath a chime; a ditch | 遂下之詔獄 |
380 | 21 | 遂 | suì | a flint | 遂下之詔獄 |
381 | 21 | 遂 | suì | to satisfy | 遂下之詔獄 |
382 | 21 | 遂 | suì | to propose; to nominate | 遂下之詔獄 |
383 | 21 | 遂 | suì | to grow | 遂下之詔獄 |
384 | 21 | 遂 | suì | to use up; to stop | 遂下之詔獄 |
385 | 21 | 遂 | suì | sleeve used in archery | 遂下之詔獄 |
386 | 21 | 曰 | yuē | to speak; to say | 宇曰 |
387 | 21 | 曰 | yuē | Kangxi radical 73 | 宇曰 |
388 | 21 | 曰 | yuē | to be called | 宇曰 |
389 | 21 | 無 | wú | Kangxi radical 71 | 宇獨無所染 |
390 | 21 | 無 | wú | to not have; without | 宇獨無所染 |
391 | 21 | 無 | mó | mo | 宇獨無所染 |
392 | 21 | 無 | wú | to not have | 宇獨無所染 |
393 | 21 | 無 | wú | Wu | 宇獨無所染 |
394 | 21 | 改 | gǎi | to change; to alter | 改兵部 |
395 | 21 | 改 | gǎi | Gai | 改兵部 |
396 | 21 | 改 | gǎi | to improve; to correct | 改兵部 |
397 | 20 | 政 | zhèng | government; administration | 及是銓政一清 |
398 | 20 | 政 | zhèng | politics | 及是銓政一清 |
399 | 20 | 政 | zhèng | organizational affairs | 及是銓政一清 |
400 | 20 | 政 | zhèng | to rule | 及是銓政一清 |
401 | 20 | 政 | zhèng | administrative affairs | 及是銓政一清 |
402 | 20 | 政 | zhèng | laws | 及是銓政一清 |
403 | 20 | 政 | zhèng | policy | 及是銓政一清 |
404 | 20 | 政 | zhèng | to correctons [a document] | 及是銓政一清 |
405 | 20 | 清 | qīng | clear; clean | 皆以清節顯 |
406 | 20 | 清 | qīng | Qing Dynasty | 皆以清節顯 |
407 | 20 | 清 | qìng | peaceful | 皆以清節顯 |
408 | 20 | 清 | qìng | transparent | 皆以清節顯 |
409 | 20 | 清 | qìng | upper six notes | 皆以清節顯 |
410 | 20 | 清 | qìng | distinctive | 皆以清節顯 |
411 | 20 | 清 | qìng | lofty and unsullied; honest | 皆以清節顯 |
412 | 20 | 清 | qìng | elegant; graceful | 皆以清節顯 |
413 | 20 | 清 | qìng | to eliminate; to clean | 皆以清節顯 |
414 | 20 | 清 | qìng | to tidy up | 皆以清節顯 |
415 | 20 | 清 | qìng | to pay the bill; to settle accounts | 皆以清節顯 |
416 | 20 | 清 | qìng | to check a total; to recalculate | 皆以清節顯 |
417 | 20 | 清 | qìng | blood serum | 皆以清節顯 |
418 | 20 | 清 | qìng | Qing | 皆以清節顯 |
419 | 20 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 大臣多以黨附見劾 |
420 | 20 | 多 | duó | many; much | 大臣多以黨附見劾 |
421 | 20 | 多 | duō | more | 大臣多以黨附見劾 |
422 | 20 | 多 | duō | excessive | 大臣多以黨附見劾 |
423 | 20 | 多 | duō | abundant | 大臣多以黨附見劾 |
424 | 20 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 大臣多以黨附見劾 |
425 | 20 | 多 | duō | Duo | 大臣多以黨附見劾 |
426 | 20 | 張 | zhāng | Zhang | 張黻 |
427 | 20 | 張 | zhāng | to open; to draw [a bow] | 張黻 |
428 | 20 | 張 | zhāng | idea; thought | 張黻 |
429 | 20 | 張 | zhāng | to fix strings | 張黻 |
430 | 20 | 張 | zhāng | to unfold; to unroll; to stretch | 張黻 |
431 | 20 | 張 | zhāng | to boast; to exaggerate | 張黻 |
432 | 20 | 張 | zhāng | to expand; to magnify | 張黻 |
433 | 20 | 張 | zhāng | to display; to exhibit; to publish | 張黻 |
434 | 20 | 張 | zhāng | to catch animals with a net | 張黻 |
435 | 20 | 張 | zhāng | to spy on; to look | 張黻 |
436 | 20 | 張 | zhāng | large | 張黻 |
437 | 20 | 張 | zhàng | swollen | 張黻 |
438 | 20 | 張 | zhāng | Zhang [constellation] | 張黻 |
439 | 20 | 張 | zhāng | to open a new business | 張黻 |
440 | 20 | 張 | zhāng | to fear | 張黻 |
441 | 20 | 遷 | qiān | to move; to shift | 三遷至郎中 |
442 | 20 | 遷 | qiān | to transfer | 三遷至郎中 |
443 | 20 | 遷 | qiān | to transfer job posting; to be promoted | 三遷至郎中 |
444 | 20 | 遷 | qiān | to displace; to remove; to banish; to demote | 三遷至郎中 |
445 | 20 | 遷 | qiān | to change; to transform | 三遷至郎中 |
446 | 19 | 劾 | hé | to examine into; to impeach; to charge | 大臣多以黨附見劾 |
447 | 19 | 自 | zì | Kangxi radical 132 | 帝將自擊寇 |
448 | 19 | 自 | zì | Zi | 帝將自擊寇 |
449 | 19 | 自 | zì | a nose | 帝將自擊寇 |
450 | 19 | 自 | zì | the beginning; the start | 帝將自擊寇 |
451 | 19 | 自 | zì | origin | 帝將自擊寇 |
452 | 19 | 自 | zì | to employ; to use | 帝將自擊寇 |
453 | 19 | 自 | zì | to be | 帝將自擊寇 |
454 | 19 | 文 | wén | writing; text | 趙璜鄒文盛梁材劉麟蔣瑤王廷相 |
455 | 19 | 文 | wén | Kangxi radical 67 | 趙璜鄒文盛梁材劉麟蔣瑤王廷相 |
456 | 19 | 文 | wén | Wen | 趙璜鄒文盛梁材劉麟蔣瑤王廷相 |
457 | 19 | 文 | wén | lines or grain on an object | 趙璜鄒文盛梁材劉麟蔣瑤王廷相 |
458 | 19 | 文 | wén | culture | 趙璜鄒文盛梁材劉麟蔣瑤王廷相 |
459 | 19 | 文 | wén | refined writings | 趙璜鄒文盛梁材劉麟蔣瑤王廷相 |
460 | 19 | 文 | wén | civil; non-military | 趙璜鄒文盛梁材劉麟蔣瑤王廷相 |
461 | 19 | 文 | wén | to conceal a fault; gloss over | 趙璜鄒文盛梁材劉麟蔣瑤王廷相 |
462 | 19 | 文 | wén | wen | 趙璜鄒文盛梁材劉麟蔣瑤王廷相 |
463 | 19 | 文 | wén | ornamentation; adornment | 趙璜鄒文盛梁材劉麟蔣瑤王廷相 |
464 | 19 | 文 | wén | to ornament; to adorn | 趙璜鄒文盛梁材劉麟蔣瑤王廷相 |
465 | 19 | 文 | wén | beautiful | 趙璜鄒文盛梁材劉麟蔣瑤王廷相 |
466 | 19 | 文 | wén | a text; a manuscript | 趙璜鄒文盛梁材劉麟蔣瑤王廷相 |
467 | 19 | 文 | wén | a group responsible for ritual and music | 趙璜鄒文盛梁材劉麟蔣瑤王廷相 |
468 | 19 | 文 | wén | the text of an imperial order | 趙璜鄒文盛梁材劉麟蔣瑤王廷相 |
469 | 19 | 文 | wén | liberal arts | 趙璜鄒文盛梁材劉麟蔣瑤王廷相 |
470 | 19 | 文 | wén | a rite; a ritual | 趙璜鄒文盛梁材劉麟蔣瑤王廷相 |
471 | 19 | 文 | wén | a tattoo | 趙璜鄒文盛梁材劉麟蔣瑤王廷相 |
472 | 19 | 文 | wén | a classifier for copper coins | 趙璜鄒文盛梁材劉麟蔣瑤王廷相 |
473 | 19 | 二 | èr | two | 二妾劉 |
474 | 19 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 二妾劉 |
475 | 19 | 二 | èr | second | 二妾劉 |
476 | 19 | 二 | èr | twice; double; di- | 二妾劉 |
477 | 19 | 二 | èr | more than one kind | 二妾劉 |
478 | 19 | 召 | zhào | to call together; to summon; to convene | 召為吏部尚書 |
479 | 19 | 召 | zhào | to recruit; to attract | 召為吏部尚書 |
480 | 19 | 召 | zhào | an imperial decree | 召為吏部尚書 |
481 | 19 | 召 | shào | Shao | 召為吏部尚書 |
482 | 19 | 召 | shào | state of Shao | 召為吏部尚書 |
483 | 19 | 即位 | jíwèi | to succeed to the throne | 世宗即位 |
484 | 19 | 即位 | jíwèi | to begin a post | 世宗即位 |
485 | 19 | 勛 | xūn | a meritorious deed | 薦授稽勛員外郎 |
486 | 19 | 勛 | xūn | merit | 薦授稽勛員外郎 |
487 | 19 | 勛 | xūn | rank | 薦授稽勛員外郎 |
488 | 19 | 數 | shǔ | to count | 日數十至 |
489 | 19 | 數 | shù | a number; an amount | 日數十至 |
490 | 19 | 數 | shù | mathenatics | 日數十至 |
491 | 19 | 數 | shù | an ancient calculating method | 日數十至 |
492 | 19 | 數 | shù | several; a few | 日數十至 |
493 | 19 | 數 | shǔ | to allow; to permit | 日數十至 |
494 | 19 | 數 | shǔ | to be equal; to compare to | 日數十至 |
495 | 19 | 數 | shù | numerology; divination by numbers | 日數十至 |
496 | 19 | 數 | shù | a skill; an art | 日數十至 |
497 | 19 | 數 | shù | luck; fate | 日數十至 |
498 | 19 | 數 | shù | a rule | 日數十至 |
499 | 19 | 數 | shù | legal system | 日數十至 |
500 | 19 | 數 | shǔ | to criticize; to enumerate shortcomings | 日數十至 |
Frequencies of all Words
Top 982
Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
---|---|---|---|---|---|
1 | 125 | 之 | zhī | him; her; them; that | 調之文選 |
2 | 125 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 調之文選 |
3 | 125 | 之 | zhī | to go | 調之文選 |
4 | 125 | 之 | zhī | this; that | 調之文選 |
5 | 125 | 之 | zhī | genetive marker | 調之文選 |
6 | 125 | 之 | zhī | it | 調之文選 |
7 | 125 | 之 | zhī | in; in regards to | 調之文選 |
8 | 125 | 之 | zhī | all | 調之文選 |
9 | 125 | 之 | zhī | and | 調之文選 |
10 | 125 | 之 | zhī | however | 調之文選 |
11 | 125 | 之 | zhī | if | 調之文選 |
12 | 125 | 之 | zhī | then | 調之文選 |
13 | 125 | 之 | zhī | to arrive; to go | 調之文選 |
14 | 125 | 之 | zhī | is | 調之文選 |
15 | 125 | 之 | zhī | to use | 調之文選 |
16 | 125 | 之 | zhī | Zhi | 調之文選 |
17 | 125 | 之 | zhī | winding | 調之文選 |
18 | 99 | 帝 | dì | emperor; supreme ruler | 帝不省 |
19 | 99 | 帝 | dì | the ruler of Heaven | 帝不省 |
20 | 99 | 帝 | dì | a god | 帝不省 |
21 | 99 | 帝 | dì | imperialism | 帝不省 |
22 | 96 | 以 | yǐ | so as to; in order to | 皆以清節顯 |
23 | 96 | 以 | yǐ | to use; to regard as | 皆以清節顯 |
24 | 96 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 皆以清節顯 |
25 | 96 | 以 | yǐ | according to | 皆以清節顯 |
26 | 96 | 以 | yǐ | because of | 皆以清節顯 |
27 | 96 | 以 | yǐ | on a certain date | 皆以清節顯 |
28 | 96 | 以 | yǐ | and; as well as | 皆以清節顯 |
29 | 96 | 以 | yǐ | to rely on | 皆以清節顯 |
30 | 96 | 以 | yǐ | to regard | 皆以清節顯 |
31 | 96 | 以 | yǐ | to be able to | 皆以清節顯 |
32 | 96 | 以 | yǐ | to order; to command | 皆以清節顯 |
33 | 96 | 以 | yǐ | further; moreover | 皆以清節顯 |
34 | 96 | 以 | yǐ | used after a verb | 皆以清節顯 |
35 | 96 | 以 | yǐ | very | 皆以清節顯 |
36 | 96 | 以 | yǐ | already | 皆以清節顯 |
37 | 96 | 以 | yǐ | increasingly | 皆以清節顯 |
38 | 96 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 皆以清節顯 |
39 | 96 | 以 | yǐ | Israel | 皆以清節顯 |
40 | 96 | 以 | yǐ | Yi | 皆以清節顯 |
41 | 77 | 為 | wèi | for; to | 王恕為吏部 |
42 | 77 | 為 | wèi | because of | 王恕為吏部 |
43 | 77 | 為 | wéi | to act as; to serve | 王恕為吏部 |
44 | 77 | 為 | wéi | to change into; to become | 王恕為吏部 |
45 | 77 | 為 | wéi | to be; is | 王恕為吏部 |
46 | 77 | 為 | wéi | to do | 王恕為吏部 |
47 | 77 | 為 | wèi | for | 王恕為吏部 |
48 | 77 | 為 | wèi | because of; for; to | 王恕為吏部 |
49 | 77 | 為 | wèi | to | 王恕為吏部 |
50 | 77 | 為 | wéi | in a passive construction | 王恕為吏部 |
51 | 77 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 王恕為吏部 |
52 | 77 | 為 | wéi | forming an adverb | 王恕為吏部 |
53 | 77 | 為 | wéi | to add emphasis | 王恕為吏部 |
54 | 77 | 為 | wèi | to support; to help | 王恕為吏部 |
55 | 77 | 為 | wéi | to govern | 王恕為吏部 |
56 | 63 | 官 | guān | an office | 鎮守中官劉郎與濠通 |
57 | 63 | 官 | guān | an official; a government official | 鎮守中官劉郎與濠通 |
58 | 63 | 官 | guān | official; state-run | 鎮守中官劉郎與濠通 |
59 | 63 | 官 | guān | an official body; a state organization; bureau | 鎮守中官劉郎與濠通 |
60 | 63 | 官 | guān | an official rank; an official title | 鎮守中官劉郎與濠通 |
61 | 63 | 官 | guān | governance | 鎮守中官劉郎與濠通 |
62 | 63 | 官 | guān | a sense organ | 鎮守中官劉郎與濠通 |
63 | 63 | 官 | guān | office | 鎮守中官劉郎與濠通 |
64 | 63 | 官 | guān | public | 鎮守中官劉郎與濠通 |
65 | 63 | 官 | guān | an organ | 鎮守中官劉郎與濠通 |
66 | 63 | 官 | guān | a polite form of address | 鎮守中官劉郎與濠通 |
67 | 63 | 官 | guān | Guan | 鎮守中官劉郎與濠通 |
68 | 63 | 官 | guān | to appoint | 鎮守中官劉郎與濠通 |
69 | 63 | 官 | guān | to hold a post | 鎮守中官劉郎與濠通 |
70 | 60 | 言 | yán | to speak; to say; said | 率同列言視朝不勤 |
71 | 60 | 言 | yán | language; talk; words; utterance; speech | 率同列言視朝不勤 |
72 | 60 | 言 | yán | Kangxi radical 149 | 率同列言視朝不勤 |
73 | 60 | 言 | yán | a particle with no meaning | 率同列言視朝不勤 |
74 | 60 | 言 | yán | phrase; sentence | 率同列言視朝不勤 |
75 | 60 | 言 | yán | a word; a syllable | 率同列言視朝不勤 |
76 | 60 | 言 | yán | a theory; a doctrine | 率同列言視朝不勤 |
77 | 60 | 言 | yán | to regard as | 率同列言視朝不勤 |
78 | 60 | 言 | yán | to act as | 率同列言視朝不勤 |
79 | 57 | 請 | qǐng | to ask; to inquire | 請早建儲貳 |
80 | 57 | 請 | qíng | circumstances; state of affairs; situation | 請早建儲貳 |
81 | 57 | 請 | qǐng | to beg; to entreat | 請早建儲貳 |
82 | 57 | 請 | qǐng | please | 請早建儲貳 |
83 | 57 | 請 | qǐng | to request | 請早建儲貳 |
84 | 57 | 請 | qǐng | to hire; to employ; to engage | 請早建儲貳 |
85 | 57 | 請 | qǐng | to make an appointment | 請早建儲貳 |
86 | 57 | 請 | qǐng | to greet | 請早建儲貳 |
87 | 57 | 請 | qǐng | to invite | 請早建儲貳 |
88 | 55 | 年 | nián | year | 宇登成化二十年進士 |
89 | 55 | 年 | nián | New Year festival | 宇登成化二十年進士 |
90 | 55 | 年 | nián | age | 宇登成化二十年進士 |
91 | 55 | 年 | nián | life span; life expectancy | 宇登成化二十年進士 |
92 | 55 | 年 | nián | an era; a period | 宇登成化二十年進士 |
93 | 55 | 年 | nián | a date | 宇登成化二十年進士 |
94 | 55 | 年 | nián | time; years | 宇登成化二十年進士 |
95 | 55 | 年 | nián | harvest | 宇登成化二十年進士 |
96 | 55 | 年 | nián | annual; every year | 宇登成化二十年進士 |
97 | 50 | 中 | zhōng | middle | 遣祀中鎮 |
98 | 50 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 遣祀中鎮 |
99 | 50 | 中 | zhōng | China | 遣祀中鎮 |
100 | 50 | 中 | zhòng | to hit the mark | 遣祀中鎮 |
101 | 50 | 中 | zhōng | in; amongst | 遣祀中鎮 |
102 | 50 | 中 | zhōng | midday | 遣祀中鎮 |
103 | 50 | 中 | zhōng | inside | 遣祀中鎮 |
104 | 50 | 中 | zhōng | during | 遣祀中鎮 |
105 | 50 | 中 | zhōng | Zhong | 遣祀中鎮 |
106 | 50 | 中 | zhōng | intermediary | 遣祀中鎮 |
107 | 50 | 中 | zhōng | half | 遣祀中鎮 |
108 | 50 | 中 | zhōng | just right; suitably | 遣祀中鎮 |
109 | 50 | 中 | zhōng | while | 遣祀中鎮 |
110 | 50 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 遣祀中鎮 |
111 | 50 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 遣祀中鎮 |
112 | 50 | 中 | zhòng | to obtain | 遣祀中鎮 |
113 | 50 | 中 | zhòng | to pass an exam | 遣祀中鎮 |
114 | 49 | 不 | bù | not; no | 率同列言視朝不勤 |
115 | 49 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 率同列言視朝不勤 |
116 | 49 | 不 | bù | as a correlative | 率同列言視朝不勤 |
117 | 49 | 不 | bù | no (answering a question) | 率同列言視朝不勤 |
118 | 49 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 率同列言視朝不勤 |
119 | 49 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 率同列言視朝不勤 |
120 | 49 | 不 | bù | to form a yes or no question | 率同列言視朝不勤 |
121 | 49 | 不 | bù | infix potential marker | 率同列言視朝不勤 |
122 | 47 | 者 | zhě | used after a verb to indicate a person who does the action | 詰郎用事者 |
123 | 47 | 者 | zhě | that | 詰郎用事者 |
124 | 47 | 者 | zhě | nominalizing function word | 詰郎用事者 |
125 | 47 | 者 | zhě | used to mark a definition | 詰郎用事者 |
126 | 47 | 者 | zhě | used to mark a pause | 詰郎用事者 |
127 | 47 | 者 | zhě | topic marker; that; it | 詰郎用事者 |
128 | 47 | 者 | zhuó | according to | 詰郎用事者 |
129 | 47 | 其 | qí | his; hers; its; theirs | 宇刺得其情 |
130 | 47 | 其 | qí | to add emphasis | 宇刺得其情 |
131 | 47 | 其 | qí | used when asking a question in reply to a question | 宇刺得其情 |
132 | 47 | 其 | qí | used when making a request or giving an order | 宇刺得其情 |
133 | 47 | 其 | qí | he; her; it; them | 宇刺得其情 |
134 | 47 | 其 | qí | probably; likely | 宇刺得其情 |
135 | 47 | 其 | qí | will | 宇刺得其情 |
136 | 47 | 其 | qí | may | 宇刺得其情 |
137 | 47 | 其 | qí | if | 宇刺得其情 |
138 | 47 | 其 | qí | or | 宇刺得其情 |
139 | 47 | 其 | qí | Qi | 宇刺得其情 |
140 | 45 | 民 | mín | the people; citizen; subjects | 金獻民秦金 |
141 | 45 | 民 | mín | Min | 金獻民秦金 |
142 | 44 | 俊 | jùn | talented; capable | 林俊 |
143 | 44 | 俊 | jùn | talented; capable | 林俊 |
144 | 44 | 事 | shì | matter; thing; item | 授禮部主事 |
145 | 44 | 事 | shì | to serve | 授禮部主事 |
146 | 44 | 事 | shì | a government post | 授禮部主事 |
147 | 44 | 事 | shì | duty; post; work | 授禮部主事 |
148 | 44 | 事 | shì | occupation | 授禮部主事 |
149 | 44 | 事 | shì | cause; undertaking; enterprise; achievment | 授禮部主事 |
150 | 44 | 事 | shì | an accident | 授禮部主事 |
151 | 44 | 事 | shì | to attend | 授禮部主事 |
152 | 44 | 事 | shì | an allusion | 授禮部主事 |
153 | 44 | 事 | shì | a condition; a state; a situation | 授禮部主事 |
154 | 44 | 事 | shì | to engage in | 授禮部主事 |
155 | 44 | 事 | shì | to enslave | 授禮部主事 |
156 | 44 | 事 | shì | to pursue | 授禮部主事 |
157 | 44 | 事 | shì | to administer | 授禮部主事 |
158 | 44 | 事 | shì | to appoint | 授禮部主事 |
159 | 44 | 事 | shì | a piece | 授禮部主事 |
160 | 44 | 而 | ér | and; as well as; but (not); yet (not) | 而監國無人 |
161 | 44 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 而監國無人 |
162 | 44 | 而 | ér | you | 而監國無人 |
163 | 44 | 而 | ér | not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore | 而監國無人 |
164 | 44 | 而 | ér | right away; then | 而監國無人 |
165 | 44 | 而 | ér | but; yet; however; while; nevertheless | 而監國無人 |
166 | 44 | 而 | ér | if; in case; in the event that | 而監國無人 |
167 | 44 | 而 | ér | therefore; as a result; thus | 而監國無人 |
168 | 44 | 而 | ér | how can it be that? | 而監國無人 |
169 | 44 | 而 | ér | so as to | 而監國無人 |
170 | 44 | 而 | ér | only then | 而監國無人 |
171 | 44 | 而 | ér | as if; to seem like | 而監國無人 |
172 | 44 | 而 | néng | can; able | 而監國無人 |
173 | 44 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 而監國無人 |
174 | 44 | 而 | ér | me | 而監國無人 |
175 | 44 | 而 | ér | to arrive; up to | 而監國無人 |
176 | 44 | 而 | ér | possessive | 而監國無人 |
177 | 41 | 人 | rén | person; people; a human being | 山西樂平人 |
178 | 41 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 山西樂平人 |
179 | 41 | 人 | rén | a kind of person | 山西樂平人 |
180 | 41 | 人 | rén | everybody | 山西樂平人 |
181 | 41 | 人 | rén | adult | 山西樂平人 |
182 | 41 | 人 | rén | somebody; others | 山西樂平人 |
183 | 41 | 人 | rén | an upright person | 山西樂平人 |
184 | 40 | 宇 | yǔ | cosmos; universe | 喬宇孫交 |
185 | 40 | 宇 | yǔ | roof; eaves | 喬宇孫交 |
186 | 40 | 宇 | yǔ | space | 喬宇孫交 |
187 | 40 | 宇 | yǔ | a dwelling; a habitation | 喬宇孫交 |
188 | 40 | 宇 | yǔ | to shelter; to protect | 喬宇孫交 |
189 | 40 | 宇 | yǔ | manner; bearing | 喬宇孫交 |
190 | 40 | 宇 | yǔ | yu | 喬宇孫交 |
191 | 40 | 宇 | yǔ | a state; a nation | 喬宇孫交 |
192 | 40 | 宇 | yǔ | Yu | 喬宇孫交 |
193 | 40 | 初 | chū | at first; at the beginning; initially | 弘治初 |
194 | 40 | 初 | chū | used to prefix numbers | 弘治初 |
195 | 40 | 初 | chū | used as a prefix incidating the first time or part of something | 弘治初 |
196 | 40 | 初 | chū | just now | 弘治初 |
197 | 40 | 初 | chū | thereupon | 弘治初 |
198 | 40 | 初 | chū | an intensifying adverb | 弘治初 |
199 | 40 | 初 | chū | rudimentary; elementary | 弘治初 |
200 | 40 | 初 | chū | original | 弘治初 |
201 | 40 | 復 | fù | again; more; repeatedly | 宇復率同列諫 |
202 | 40 | 復 | fù | to go back; to return | 宇復率同列諫 |
203 | 40 | 復 | fù | to resume; to restart | 宇復率同列諫 |
204 | 40 | 復 | fù | to do in detail | 宇復率同列諫 |
205 | 40 | 復 | fù | to restore | 宇復率同列諫 |
206 | 40 | 復 | fù | to respond; to reply to | 宇復率同列諫 |
207 | 40 | 復 | fù | after all; and then | 宇復率同列諫 |
208 | 40 | 復 | fù | even if; although | 宇復率同列諫 |
209 | 40 | 復 | fù | Fu; Return | 宇復率同列諫 |
210 | 40 | 復 | fù | to retaliate; to reciprocate | 宇復率同列諫 |
211 | 40 | 復 | fù | to avoid forced labor or tax | 宇復率同列諫 |
212 | 40 | 復 | fù | particle without meaing | 宇復率同列諫 |
213 | 40 | 復 | fù | Fu | 宇復率同列諫 |
214 | 40 | 復 | fù | repeated; again | 宇復率同列諫 |
215 | 40 | 復 | fù | doubled; to overlapping; folded | 宇復率同列諫 |
216 | 40 | 復 | fù | a lined garment with doubled thickness | 宇復率同列諫 |
217 | 39 | 廷 | tíng | court; royal court | 趙璜鄒文盛梁材劉麟蔣瑤王廷相 |
218 | 39 | 廷 | tíng | imperial palace | 趙璜鄒文盛梁材劉麟蔣瑤王廷相 |
219 | 37 | 等 | děng | et cetera; and so on | 宇等復連章諫 |
220 | 37 | 等 | děng | to wait | 宇等復連章諫 |
221 | 37 | 等 | děng | degree; kind | 宇等復連章諫 |
222 | 37 | 等 | děng | plural | 宇等復連章諫 |
223 | 37 | 等 | děng | to be equal | 宇等復連章諫 |
224 | 37 | 等 | děng | degree; level | 宇等復連章諫 |
225 | 37 | 等 | děng | to compare | 宇等復連章諫 |
226 | 35 | 材 | cái | material; stuff | 趙璜鄒文盛梁材劉麟蔣瑤王廷相 |
227 | 35 | 材 | cái | timber | 趙璜鄒文盛梁材劉麟蔣瑤王廷相 |
228 | 35 | 材 | cái | talent | 趙璜鄒文盛梁材劉麟蔣瑤王廷相 |
229 | 35 | 與 | yǔ | and | 鎮守中官劉郎與濠通 |
230 | 35 | 與 | yǔ | to give | 鎮守中官劉郎與濠通 |
231 | 35 | 與 | yǔ | together with | 鎮守中官劉郎與濠通 |
232 | 35 | 與 | yú | interrogative particle | 鎮守中官劉郎與濠通 |
233 | 35 | 與 | yǔ | to accompany | 鎮守中官劉郎與濠通 |
234 | 35 | 與 | yù | to particate in | 鎮守中官劉郎與濠通 |
235 | 35 | 與 | yù | of the same kind | 鎮守中官劉郎與濠通 |
236 | 35 | 與 | yù | to help | 鎮守中官劉郎與濠通 |
237 | 35 | 與 | yǔ | for | 鎮守中官劉郎與濠通 |
238 | 34 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 指揮楊銳有才略 |
239 | 34 | 有 | yǒu | to have; to possess | 指揮楊銳有才略 |
240 | 34 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 指揮楊銳有才略 |
241 | 34 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 指揮楊銳有才略 |
242 | 34 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 指揮楊銳有才略 |
243 | 34 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 指揮楊銳有才略 |
244 | 34 | 有 | yǒu | used to compare two things | 指揮楊銳有才略 |
245 | 34 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 指揮楊銳有才略 |
246 | 34 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 指揮楊銳有才略 |
247 | 34 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 指揮楊銳有才略 |
248 | 34 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 指揮楊銳有才略 |
249 | 34 | 有 | yǒu | abundant | 指揮楊銳有才略 |
250 | 34 | 有 | yǒu | purposeful | 指揮楊銳有才略 |
251 | 34 | 有 | yǒu | You | 指揮楊銳有才略 |
252 | 34 | 所 | suǒ | measure word for houses, small buildings and institutions | 宇獨無所染 |
253 | 34 | 所 | suǒ | an office; an institute | 宇獨無所染 |
254 | 34 | 所 | suǒ | introduces a relative clause | 宇獨無所染 |
255 | 34 | 所 | suǒ | it | 宇獨無所染 |
256 | 34 | 所 | suǒ | if; supposing | 宇獨無所染 |
257 | 34 | 所 | suǒ | a few; various; some | 宇獨無所染 |
258 | 34 | 所 | suǒ | a place; a location | 宇獨無所染 |
259 | 34 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 宇獨無所染 |
260 | 34 | 所 | suǒ | that which | 宇獨無所染 |
261 | 34 | 所 | suǒ | an ordinal number | 宇獨無所染 |
262 | 34 | 所 | suǒ | meaning | 宇獨無所染 |
263 | 34 | 所 | suǒ | garrison | 宇獨無所染 |
264 | 34 | 御史 | yùshǐ | Royal Scribe | 御史許中 |
265 | 34 | 御史 | yùshǐ | Censor | 御史許中 |
266 | 32 | 皆 | jiē | all; each and every; in all cases | 皆以清節顯 |
267 | 32 | 皆 | jiē | same; equally | 皆以清節顯 |
268 | 30 | 至 | zhì | to; until | 三遷至郎中 |
269 | 30 | 至 | zhì | Kangxi radical 133 | 三遷至郎中 |
270 | 30 | 至 | zhì | extremely; very; most | 三遷至郎中 |
271 | 30 | 至 | zhì | to arrive | 三遷至郎中 |
272 | 29 | 尚書 | shàng shū | Book of Documents; Book of History; Shangshu | 召為吏部尚書 |
273 | 29 | 尚書 | shàngshū | a high official | 召為吏部尚書 |
274 | 29 | 詔 | zhào | an imperial decree | 詔百官戎服朝明年正旦 |
275 | 29 | 詔 | zhào | to decree; to proclaim; to tell | 詔百官戎服朝明年正旦 |
276 | 29 | 璜 | huáng | a semicircular jade ornament used as a pendant | 趙璜鄒文盛梁材劉麟蔣瑤王廷相 |
277 | 28 | 奏 | zòu | to present; to offer | 交奏免之 |
278 | 28 | 奏 | zòu | to present a memorial to the emperor | 交奏免之 |
279 | 28 | 奏 | zòu | to play a musical instrument | 交奏免之 |
280 | 28 | 奏 | zòu | to happen; to occur | 交奏免之 |
281 | 28 | 奏 | zòu | a memorial to the throne | 交奏免之 |
282 | 28 | 奏 | zòu | to go; to walk | 交奏免之 |
283 | 28 | 奏 | zòu | modulation of rhythm | 交奏免之 |
284 | 28 | 右 | yòu | right; right-hand | 右侍郎 |
285 | 28 | 右 | yòu | to help; to assist | 右侍郎 |
286 | 28 | 右 | yòu | to; respect; to revere; to admire; to honor; to venerate | 右侍郎 |
287 | 28 | 右 | yòu | to bless and protect | 右侍郎 |
288 | 28 | 右 | yòu | an official building | 右侍郎 |
289 | 28 | 右 | yòu | the west | 右侍郎 |
290 | 28 | 右 | yòu | right wing; conservative | 右侍郎 |
291 | 28 | 右 | yòu | super | 右侍郎 |
292 | 28 | 右 | yòu | right | 右侍郎 |
293 | 28 | 乞 | qǐ | to beg; to request | 乞遷敘 |
294 | 28 | 乞 | qǐ | to hope for; look forward to | 乞遷敘 |
295 | 28 | 乞 | qǐ | a beggar | 乞遷敘 |
296 | 28 | 乞 | qǐ | Qi | 乞遷敘 |
297 | 28 | 乞 | qì | to give | 乞遷敘 |
298 | 28 | 乞 | qǐ | destitute; needy | 乞遷敘 |
299 | 26 | 獻 | xiàn | to offer; to present | 金獻民秦金 |
300 | 26 | 獻 | xiàn | to show; to display | 金獻民秦金 |
301 | 26 | 獻 | xiàn | to celebrate | 金獻民秦金 |
302 | 26 | 獻 | xiàn | a worthy person | 金獻民秦金 |
303 | 26 | 獻 | xiàn | a document | 金獻民秦金 |
304 | 26 | 獻 | xiàn | to perform | 金獻民秦金 |
305 | 26 | 獻 | suō | a technique for filtering wine | 金獻民秦金 |
306 | 26 | 獻 | suō | a container for sacrificial wine | 金獻民秦金 |
307 | 26 | 金 | jīn | gold | 金獻民秦金 |
308 | 26 | 金 | jīn | money | 金獻民秦金 |
309 | 26 | 金 | jīn | Jin; Kim | 金獻民秦金 |
310 | 26 | 金 | jīn | Kangxi radical 167 | 金獻民秦金 |
311 | 26 | 金 | jīn | Later Jin Dynasty; Jin Dynasty | 金獻民秦金 |
312 | 26 | 金 | jīn | metal | 金獻民秦金 |
313 | 26 | 金 | jīn | hard | 金獻民秦金 |
314 | 26 | 金 | jīn | a unit of money in China in historic times | 金獻民秦金 |
315 | 26 | 金 | jīn | golden; gold colored | 金獻民秦金 |
316 | 26 | 金 | jīn | a weapon | 金獻民秦金 |
317 | 26 | 金 | jīn | valuable | 金獻民秦金 |
318 | 26 | 金 | jīn | metal agent | 金獻民秦金 |
319 | 26 | 金 | jīn | cymbals | 金獻民秦金 |
320 | 26 | 金 | jīn | Venus | 金獻民秦金 |
321 | 25 | 臣 | chén | minister; statesman; official | 率諸臣朝服賀 |
322 | 25 | 臣 | chén | Kangxi radical 131 | 率諸臣朝服賀 |
323 | 25 | 臣 | chén | a slave | 率諸臣朝服賀 |
324 | 25 | 臣 | chén | you | 率諸臣朝服賀 |
325 | 25 | 臣 | chén | Chen | 率諸臣朝服賀 |
326 | 25 | 臣 | chén | to obey; to comply | 率諸臣朝服賀 |
327 | 25 | 臣 | chén | to command; to direct | 率諸臣朝服賀 |
328 | 25 | 臣 | chén | a subject | 率諸臣朝服賀 |
329 | 25 | 都 | dōu | all | 南都父老皆出迎 |
330 | 25 | 都 | dū | capital city | 南都父老皆出迎 |
331 | 25 | 都 | dū | a city; a metropolis | 南都父老皆出迎 |
332 | 25 | 都 | dōu | all | 南都父老皆出迎 |
333 | 25 | 都 | dū | elegant; refined | 南都父老皆出迎 |
334 | 25 | 都 | dū | Du | 南都父老皆出迎 |
335 | 25 | 都 | dōu | already | 南都父老皆出迎 |
336 | 25 | 都 | dū | to establish a capital city | 南都父老皆出迎 |
337 | 25 | 都 | dū | to reside | 南都父老皆出迎 |
338 | 25 | 都 | dū | to total; to tally | 南都父老皆出迎 |
339 | 25 | 令 | lìng | to make; to cause to be; to lead | 乞令俊與書各仍舊職 |
340 | 25 | 令 | lìng | to issue a command | 乞令俊與書各仍舊職 |
341 | 25 | 令 | lìng | rules of behavior; customs | 乞令俊與書各仍舊職 |
342 | 25 | 令 | lìng | an order; a command; an edict; a decree; a statute | 乞令俊與書各仍舊職 |
343 | 25 | 令 | lìng | a season | 乞令俊與書各仍舊職 |
344 | 25 | 令 | lìng | respected; good reputation | 乞令俊與書各仍舊職 |
345 | 25 | 令 | lìng | good | 乞令俊與書各仍舊職 |
346 | 25 | 令 | lìng | pretentious | 乞令俊與書各仍舊職 |
347 | 25 | 令 | lìng | a transcending state of existence | 乞令俊與書各仍舊職 |
348 | 25 | 令 | lìng | a commander | 乞令俊與書各仍舊職 |
349 | 25 | 令 | lìng | a commanding quality; an impressive character | 乞令俊與書各仍舊職 |
350 | 25 | 令 | lìng | lyrics | 乞令俊與書各仍舊職 |
351 | 25 | 令 | lìng | Ling | 乞令俊與書各仍舊職 |
352 | 25 | 已 | yǐ | already | 已 |
353 | 25 | 已 | yǐ | Kangxi radical 49 | 已 |
354 | 25 | 已 | yǐ | from | 已 |
355 | 25 | 已 | yǐ | to bring to an end; to stop | 已 |
356 | 25 | 已 | yǐ | final aspectual particle | 已 |
357 | 25 | 已 | yǐ | afterwards; thereafter | 已 |
358 | 25 | 已 | yǐ | too; very; excessively | 已 |
359 | 25 | 已 | yǐ | to complete | 已 |
360 | 25 | 已 | yǐ | to demote; to dismiss | 已 |
361 | 25 | 已 | yǐ | to recover from an illness | 已 |
362 | 25 | 已 | yǐ | certainly | 已 |
363 | 25 | 已 | yǐ | an interjection of surprise | 已 |
364 | 25 | 已 | yǐ | this | 已 |
365 | 25 | 也 | yě | also; too | 公也 |
366 | 25 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 公也 |
367 | 25 | 也 | yě | either | 公也 |
368 | 25 | 也 | yě | even | 公也 |
369 | 25 | 也 | yě | used to soften the tone | 公也 |
370 | 25 | 也 | yě | used for emphasis | 公也 |
371 | 25 | 也 | yě | used to mark contrast | 公也 |
372 | 25 | 也 | yě | used to mark compromise | 公也 |
373 | 25 | 王 | wáng | Wang | 趙璜鄒文盛梁材劉麟蔣瑤王廷相 |
374 | 25 | 王 | wáng | a king | 趙璜鄒文盛梁材劉麟蔣瑤王廷相 |
375 | 25 | 王 | wáng | Kangxi radical 96 | 趙璜鄒文盛梁材劉麟蔣瑤王廷相 |
376 | 25 | 王 | wàng | to be king; to rule | 趙璜鄒文盛梁材劉麟蔣瑤王廷相 |
377 | 25 | 王 | wáng | a prince; a duke | 趙璜鄒文盛梁材劉麟蔣瑤王廷相 |
378 | 25 | 王 | wáng | grand; great | 趙璜鄒文盛梁材劉麟蔣瑤王廷相 |
379 | 25 | 王 | wáng | to treat with the ceremony due to a king | 趙璜鄒文盛梁材劉麟蔣瑤王廷相 |
380 | 25 | 王 | wáng | a respectufl form of address for a grandfather or grandmother | 趙璜鄒文盛梁材劉麟蔣瑤王廷相 |
381 | 25 | 王 | wáng | the head of a group or gang | 趙璜鄒文盛梁材劉麟蔣瑤王廷相 |
382 | 25 | 王 | wáng | the biggest or best of a group | 趙璜鄒文盛梁材劉麟蔣瑤王廷相 |
383 | 25 | 大 | dà | big; huge; large | 字希大 |
384 | 25 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 字希大 |
385 | 25 | 大 | dà | great; major; important | 字希大 |
386 | 25 | 大 | dà | size | 字希大 |
387 | 25 | 大 | dà | old | 字希大 |
388 | 25 | 大 | dà | greatly; very | 字希大 |
389 | 25 | 大 | dà | oldest; earliest | 字希大 |
390 | 25 | 大 | dà | adult | 字希大 |
391 | 25 | 大 | tài | greatest; grand | 字希大 |
392 | 25 | 大 | dài | an important person | 字希大 |
393 | 25 | 大 | dà | senior | 字希大 |
394 | 25 | 大 | dà | approximately | 字希大 |
395 | 25 | 大 | tài | greatest; grand | 字希大 |
396 | 25 | 瑤 | yáo | Yao people | 趙璜鄒文盛梁材劉麟蔣瑤王廷相 |
397 | 25 | 瑤 | yáo | precious jade | 趙璜鄒文盛梁材劉麟蔣瑤王廷相 |
398 | 24 | 下 | xià | next | 揚言旦夕下南京 |
399 | 24 | 下 | xià | bottom | 揚言旦夕下南京 |
400 | 24 | 下 | xià | to fall; to drop; to go down; to descend | 揚言旦夕下南京 |
401 | 24 | 下 | xià | measure word for time | 揚言旦夕下南京 |
402 | 24 | 下 | xià | expresses completion of an action | 揚言旦夕下南京 |
403 | 24 | 下 | xià | to announce | 揚言旦夕下南京 |
404 | 24 | 下 | xià | to do | 揚言旦夕下南京 |
405 | 24 | 下 | xià | to withdraw; to leave; to exit | 揚言旦夕下南京 |
406 | 24 | 下 | xià | under; below | 揚言旦夕下南京 |
407 | 24 | 下 | xià | the lower class; a member of the lower class | 揚言旦夕下南京 |
408 | 24 | 下 | xià | inside | 揚言旦夕下南京 |
409 | 24 | 下 | xià | an aspect | 揚言旦夕下南京 |
410 | 24 | 下 | xià | a certain time | 揚言旦夕下南京 |
411 | 24 | 下 | xià | a time; an instance | 揚言旦夕下南京 |
412 | 24 | 下 | xià | to capture; to take | 揚言旦夕下南京 |
413 | 24 | 下 | xià | to put in | 揚言旦夕下南京 |
414 | 24 | 下 | xià | to enter | 揚言旦夕下南京 |
415 | 24 | 下 | xià | to eliminate; to remove; to get off | 揚言旦夕下南京 |
416 | 24 | 下 | xià | to finish work or school | 揚言旦夕下南京 |
417 | 24 | 下 | xià | to go | 揚言旦夕下南京 |
418 | 24 | 下 | xià | to scorn; to look down on | 揚言旦夕下南京 |
419 | 24 | 下 | xià | to modestly decline | 揚言旦夕下南京 |
420 | 24 | 下 | xià | to produce | 揚言旦夕下南京 |
421 | 24 | 下 | xià | to stay at; to lodge at | 揚言旦夕下南京 |
422 | 24 | 下 | xià | to decide | 揚言旦夕下南京 |
423 | 24 | 下 | xià | to be less than | 揚言旦夕下南京 |
424 | 24 | 下 | xià | humble; lowly | 揚言旦夕下南京 |
425 | 24 | 又 | yòu | again; also | 又自伏闕請 |
426 | 24 | 又 | yòu | expresses the existence of simultaneous conditions | 又自伏闕請 |
427 | 24 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 又自伏闕請 |
428 | 24 | 又 | yòu | and | 又自伏闕請 |
429 | 24 | 又 | yòu | furthermore | 又自伏闕請 |
430 | 24 | 又 | yòu | in addition | 又自伏闕請 |
431 | 24 | 又 | yòu | but | 又自伏闕請 |
432 | 24 | 於 | yú | in; at | 宇言加皇於本生之親 |
433 | 24 | 於 | yú | in; at | 宇言加皇於本生之親 |
434 | 24 | 於 | yú | in; at; to; from | 宇言加皇於本生之親 |
435 | 24 | 於 | yú | to go; to | 宇言加皇於本生之親 |
436 | 24 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 宇言加皇於本生之親 |
437 | 24 | 於 | yú | to go to; to arrive at | 宇言加皇於本生之親 |
438 | 24 | 於 | yú | from | 宇言加皇於本生之親 |
439 | 24 | 於 | yú | give | 宇言加皇於本生之親 |
440 | 24 | 於 | yú | oppposing | 宇言加皇於本生之親 |
441 | 24 | 於 | yú | and | 宇言加皇於本生之親 |
442 | 24 | 於 | yú | compared to | 宇言加皇於本生之親 |
443 | 24 | 於 | yú | by | 宇言加皇於本生之親 |
444 | 24 | 於 | yú | and; as well as | 宇言加皇於本生之親 |
445 | 24 | 於 | yú | for | 宇言加皇於本生之親 |
446 | 24 | 於 | yú | Yu | 宇言加皇於本生之親 |
447 | 24 | 於 | wū | a crow | 宇言加皇於本生之親 |
448 | 24 | 於 | wū | whew; wow | 宇言加皇於本生之親 |
449 | 23 | 時 | shí | time; a point or period of time | 時攜客燕城外 |
450 | 23 | 時 | shí | a season; a quarter of a year | 時攜客燕城外 |
451 | 23 | 時 | shí | one of the 12 two-hour periods of the day | 時攜客燕城外 |
452 | 23 | 時 | shí | at that time | 時攜客燕城外 |
453 | 23 | 時 | shí | fashionable | 時攜客燕城外 |
454 | 23 | 時 | shí | fate; destiny; luck | 時攜客燕城外 |
455 | 23 | 時 | shí | occasion; opportunity; chance | 時攜客燕城外 |
456 | 23 | 時 | shí | tense | 時攜客燕城外 |
457 | 23 | 時 | shí | particular; special | 時攜客燕城外 |
458 | 23 | 時 | shí | to plant; to cultivate | 時攜客燕城外 |
459 | 23 | 時 | shí | hour (measure word) | 時攜客燕城外 |
460 | 23 | 時 | shí | an era; a dynasty | 時攜客燕城外 |
461 | 23 | 時 | shí | time [abstract] | 時攜客燕城外 |
462 | 23 | 時 | shí | seasonal | 時攜客燕城外 |
463 | 23 | 時 | shí | frequently; often | 時攜客燕城外 |
464 | 23 | 時 | shí | occasionally; sometimes | 時攜客燕城外 |
465 | 23 | 時 | shí | on time | 時攜客燕城外 |
466 | 23 | 時 | shí | this; that | 時攜客燕城外 |
467 | 23 | 時 | shí | to wait upon | 時攜客燕城外 |
468 | 23 | 時 | shí | hour | 時攜客燕城外 |
469 | 23 | 時 | shí | appropriate; proper; timely | 時攜客燕城外 |
470 | 23 | 時 | shí | Shi | 時攜客燕城外 |
471 | 23 | 時 | shí | a present; currentlt | 時攜客燕城外 |
472 | 23 | 及 | jí | to reach | 及是銓政一清 |
473 | 23 | 及 | jí | and | 及是銓政一清 |
474 | 23 | 及 | jí | coming to; when | 及是銓政一清 |
475 | 23 | 及 | jí | to attain | 及是銓政一清 |
476 | 23 | 及 | jí | to understand | 及是銓政一清 |
477 | 23 | 及 | jí | able to be compared to; to catch up with | 及是銓政一清 |
478 | 23 | 及 | jí | to be involved with; to associate with | 及是銓政一清 |
479 | 23 | 及 | jí | passing of a feudal title from elder to younger brother | 及是銓政一清 |
480 | 23 | 諸 | zhū | all; many; various | 率諸臣朝服賀 |
481 | 23 | 諸 | zhū | Zhu | 率諸臣朝服賀 |
482 | 23 | 諸 | zhū | all; members of the class | 率諸臣朝服賀 |
483 | 23 | 諸 | zhū | interrogative particle | 率諸臣朝服賀 |
484 | 23 | 諸 | zhū | him; her; them; it | 率諸臣朝服賀 |
485 | 23 | 諸 | zhū | of; in | 率諸臣朝服賀 |
486 | 23 | 南京 | nánjīng | Nanjing | 拜南京禮部尚書 |
487 | 22 | 去 | qù | to go | 彬欲譖去宇 |
488 | 22 | 去 | qù | to remove; to wipe off; to eliminate | 彬欲譖去宇 |
489 | 22 | 去 | qù | to be distant | 彬欲譖去宇 |
490 | 22 | 去 | qù | to leave | 彬欲譖去宇 |
491 | 22 | 去 | qù | to play a part | 彬欲譖去宇 |
492 | 22 | 去 | qù | to abandon; to give up | 彬欲譖去宇 |
493 | 22 | 去 | qù | to die | 彬欲譖去宇 |
494 | 22 | 去 | qù | previous; past | 彬欲譖去宇 |
495 | 22 | 去 | qù | to send out; to issue; to drive away | 彬欲譖去宇 |
496 | 22 | 去 | qù | expresses a tendency | 彬欲譖去宇 |
497 | 22 | 去 | qù | falling tone | 彬欲譖去宇 |
498 | 22 | 去 | qù | to lose | 彬欲譖去宇 |
499 | 22 | 去 | qù | Qu | 彬欲譖去宇 |
500 | 22 | 相 | xiāng | each other; one another; mutually | 趙璜鄒文盛梁材劉麟蔣瑤王廷相 |
People, places
and other proper nouns
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
安福 | 196 | Anfu | |
安陆 | 安陸 | 196 | Anlu |
安庆 | 安慶 | 196 | Anqing |
安仁 | 196 | Anren | |
宝坻 | 寶坻 | 98 | Baodi |
保定 | 66 |
|
|
保靖 | 98 | Baojing | |
包拯 | 98 | Bao Zheng | |
巴山 | 98 | Mt Ba | |
巴州 | 98 |
|
|
兵部 | 98 | Ministry of War | |
亳州 | 98 | Bozhou | |
成周 | 99 | Chengzhou | |
郴州 | 99 | Chenzhou | |
春秋 | 99 |
|
|
大内 | 大內 | 100 | Main Imperial Palace |
大理 | 100 |
|
|
大同 | 100 |
|
|
大夏 | 100 | Bactria | |
大学士 | 大學士 | 100 | an ancient title for college professor |
德安 | 100 | De'an | |
邓 | 鄧 | 100 | Deng |
德清 | 100 | Deqing | |
都兰 | 都蘭 | 68 | Dulan |
法王 | 102 | King of the Law; Dharma King | |
封人 | 102 | Duiren | |
凤阳 | 鳳陽 | 102 | Fengyang |
涪 | 102 | Fu River | |
复大 | 復大 | 102 | Fudan University |
福建 | 102 | Fujian | |
驸马都尉 | 駙馬都尉 | 102 | Commandant Escort |
抚宁 | 撫寧 | 102 | Funing |
福兴 | 福興 | 102 | Fuhsing |
赣榆 | 贛榆 | 103 | Ganyu |
高淳 | 103 | Gaochun | |
给事 | 給事 | 103 | official (imperial) position |
广东 | 廣東 | 103 | Guangdong |
广西 | 廣西 | 103 | Guangxi |
桂 | 103 |
|
|
桂阳 | 桂陽 | 71 | Guiyang |
贵州 | 貴州 | 71 | Guizhou |
汉 | 漢 | 104 |
|
韩 | 韓 | 104 |
|
杭州 | 104 | Hangzhou | |
汉中 | 漢中 | 104 | Hongzhong |
河间 | 河間 | 104 | Hejian |
鹤庆 | 鶴慶 | 104 | Heqing |
河滩 | 河灘 | 104 | river bank; strand |
鋐 | 104 | Hong | |
弘治 | 104 | Emperor Hongzhi | |
淮 | 104 | Huai River | |
黄河 | 黃河 | 104 | Yellow River |
黄门 | 黃門 | 104 | Huangmen |
户部 | 戶部 | 104 | Ministry of Revenue |
户部尚书 | 戶部尚書 | 104 | Minister of Revenue (from the Han dynasty onwards) |
湖广 | 湖廣 | 104 | Hubei and Hunan provinces |
会宁 | 會寧 | 104 | Huining |
湖南 | 104 | Hunan | |
霍 | 104 |
|
|
活佛 | 104 | Living Buddha | |
湖州 | 104 | Huzhou | |
嘉靖 | 106 | Emperor Jiajing | |
江 | 106 |
|
|
江东 | 江東 | 106 |
|
江津 | 106 | Jiangjin | |
谏官 | 諫官 | 106 |
|
江西 | 106 | Jiangxi | |
教皇 | 106 | Pope | |
嘉兴 | 嘉興 | 106 | Jiaxing |
济南 | 濟南 | 106 | Jinan |
景福 | 106 | Jingfu | |
井陉 | 井陘 | 106 | Jingxing |
荆州 | 荊州 | 106 |
|
金吾 | 106 |
|
|
吉水 | 106 | Jishui | |
九卿 | 106 | nine ministers | |
九江 | 106 | Jiujiang | |
九月 | 106 | September; the Ninth Month | |
开封 | 開封 | 107 | Kaifeng |
快船 | 107 | Los Angeles Clippers (NBA team) | |
兰州 | 蘭州 | 108 | Lanzhou |
乐平 | 樂平 | 76 | Leping |
黎 | 108 |
|
|
李东阳 | 李東陽 | 108 | Li Dongyang |
李全 | 108 | Li Quan | |
梁 | 108 |
|
|
廖 | 108 | Liao | |
辽东 | 遼東 | 108 | Liaodong Peninsula |
礼部 | 禮部 | 108 | Ministry of (Confucian) Rites |
礼部尚书 | 禮部尚書 | 108 | Director of Board of Rites |
临清 | 臨清 | 108 | Linqing |
历山 | 歷山 | 76 | Mount Li |
浏阳 | 瀏陽 | 108 | Liuyang |
六月 | 108 | June; the Sixth Month | |
龙江 | 龍江 | 108 | Longjiang |
隆庆 | 隆慶 | 108 | Emperor Longqing |
鲁 | 魯 | 108 |
|
洛 | 108 |
|
|
泸州 | 瀘州 | 108 | Luzhou |
律令 | 108 | Ritsuryō | |
穆宗 | 109 | Muzong | |
纳官 | 納諫 | 110 | Remonstrance Official |
南川 | 110 | Nanchuan | |
南京 | 110 | Nanjing | |
潘 | 112 |
|
|
彭 | 112 |
|
|
彭泽 | 彭澤 | 112 | Pengze |
莆田 | 112 | Putian | |
乾清宫 | 乾清宮 | 113 | Qianqing Palace |
佥事 | 僉事 | 113 | Secretary; Senior Assistant |
綦江 | 113 | Qijiang suburban | |
秦 | 113 |
|
|
钦北 | 欽北 | 113 | Qinbei |
曲阜 | 113 | Qufu | |
仁寿 | 仁壽 | 114 | Renshou |
仁祖 | 114 | Injo | |
汝 | 114 |
|
|
山东 | 山東 | 115 | Shandong |
上林苑 | 115 | Shanglin Park | |
山下 | 115 | Yamashita (Japanese surname) | |
邵 | 115 |
|
|
绍兴 | 紹興 | 115 | Shaoxing |
圣母 | 聖母 | 115 | Holy Mother; goddess; the Virgin Mary |
士大夫 | 115 | Scholar-official; Scholar-gentlemen; Scholar-bureaucrats; Scholar-gentry | |
石景山 | 115 | Mt Shijing in 珠海市, Guangdong; Shijingshan inner | |
十一月 | 115 | November; the Eleventh Month | |
师宗 | 師宗 | 115 | Shizong |
世宗 | 115 |
|
|
寿宁 | 壽寧 | 115 | Shouning |
寿山 | 壽山 | 115 | Shoushan |
舜 | 115 | Emperor Shun | |
順天府 | 順天府 | 115 | Shuntian |
四川 | 115 | Sichuan | |
思南 | 115 | Sinan | |
宋 | 115 |
|
|
宋理宗 | 115 | Emperor Lizong of Song | |
宋祁 | 115 | Song Qi | |
宿州 | 115 | Suzhou | |
肃州 | 肅州 | 115 | Suzhou |
太后 | 116 |
|
|
泰山 | 116 | Mount Tai | |
太阿 | 116 | Tai e | |
太仓 | 太倉 | 116 | Taicang |
太常 | 116 | Minister of Ceremonies; Rector of the Imperial Academy | |
太仆 | 太僕 | 116 | Grand Servant |
天津 | 116 | Tianjin | |
天子 | 116 | the rightful Emperor; the Son of Heaven | |
通江 | 116 | Tongjiang | |
万言 | 萬言 | 119 | Wan Yan |
王守仁 | 119 | Wang Shouren; Wang Yangming | |
魏国 | 魏國 | 119 |
|
文征明 | 文徵明 | 119 | Wen Zhengming |
吴 | 吳 | 119 |
|
吴王 | 吳王 | 119 | King of Wu; Prince of Wu |
武宗 | 119 |
|
|
武清 | 119 | Wuqing | |
无锡 | 無錫 | 119 | Wuxi |
吴兴 | 吳興 | 119 | Wuxing |
五月 | 119 | May; the Fifth Month | |
吴中 | 吳中 | 119 | Wuzhong |
西海 | 120 | Yellow Sea | |
西汉 | 西漢 | 120 | Western Han |
西苑 | 120 | West Park; Xi Yuan | |
西安 | 120 | Xian | |
新昌 | 120 | Xinchang | |
刑部 | 120 | Ministry of Justice | |
西乡 | 西鄉 | 120 | Xixiang |
徐 | 120 |
|
|
徐祯卿 | 徐禎卿 | 120 | Xu Zhenqing |
宣德 | 120 | Emperor Xuande | |
宣抚司 | 宣撫司 | 120 | Conciliation Commission |
巡官 | 120 | Inspection Officer | |
鄢 | 121 | Yan | |
杨锐 | 楊銳 | 121 | Yang Rui |
杨斌 | 楊斌 | 121 | Yang Bin |
阳春 | 陽春 | 121 | Yangchun |
言官 | 121 | Imperial Censor; Remonstrance Official | |
扬州 | 揚州 | 121 | Yangzhou |
尧 | 堯 | 121 | Yao |
以太 | 121 | Ether- | |
永乐 | 永樂 | 89 | Emperor Yong Le |
永福 | 121 | Yongfu | |
永顺 | 永順 | 121 | Yongshun |
酉阳 | 酉陽 | 121 | Youyang |
云南 | 雲南 | 121 | Yunnan |
御史 | 121 |
|
|
张居正 | 張居正 | 122 | Zhang Juzheng |
赵 | 趙 | 122 |
|
浙江 | 122 |
|
|
正德 | 122 | Emperor Zhengde | |
正月 | 122 | first month of the lunar calendar | |
至大 | 122 | Zhida reign | |
至治 | 122 | Zhizhi reign | |
钟山 | 鐘山 | 122 |
|
朱熹 | 122 | Zhu Zi; Zhu Xi; Chu Hsi | |
诸生 | 諸生 | 122 | Imperial scholar from the Ming Dynasty onwards |
邹 | 鄒 | 122 |
|
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|