Glossary and Vocabulary for History of Yuan 元史, 卷一百六十五 列傳第五十二: 張禧 賈文備 解誠 管如德 趙匣剌 周全 孔元 朱國寶 張立 齊秉節 張萬家奴 郭昂 綦公直 楊賽因不花 鮮卑仲吉 完顏石柱 Volume 165 Biographies 52: Zhang Xi, Jia Wenbei, Jie Cheng, Guan Rude, Zhao Xiala, Zhou Quan, Kong Yuan, Zhu Guobao, Zhang Li, Qi Bingjie, Zhangwan Jianu, Guo Ang, Qi Gongzhi, Yangsaiyinbuhua, Xianbei Zhongji, Wanyan Shizhu
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
---|---|---|---|---|---|
1 | 127 | 年 | nián | year | 禧年十六 |
2 | 127 | 年 | nián | New Year festival | 禧年十六 |
3 | 127 | 年 | nián | age | 禧年十六 |
4 | 127 | 年 | nián | life span; life expectancy | 禧年十六 |
5 | 127 | 年 | nián | an era; a period | 禧年十六 |
6 | 127 | 年 | nián | a date | 禧年十六 |
7 | 127 | 年 | nián | time; years | 禧年十六 |
8 | 127 | 年 | nián | harvest | 禧年十六 |
9 | 127 | 年 | nián | annual; every year | 禧年十六 |
10 | 120 | 之 | zhī | to go | 用之左右 |
11 | 120 | 之 | zhī | to arrive; to go | 用之左右 |
12 | 120 | 之 | zhī | is | 用之左右 |
13 | 120 | 之 | zhī | to use | 用之左右 |
14 | 120 | 之 | zhī | Zhi | 用之左右 |
15 | 120 | 之 | zhī | winding | 用之左右 |
16 | 91 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 以功署軍馬總管 |
17 | 91 | 以 | yǐ | to rely on | 以功署軍馬總管 |
18 | 91 | 以 | yǐ | to regard | 以功署軍馬總管 |
19 | 91 | 以 | yǐ | to be able to | 以功署軍馬總管 |
20 | 91 | 以 | yǐ | to order; to command | 以功署軍馬總管 |
21 | 91 | 以 | yǐ | used after a verb | 以功署軍馬總管 |
22 | 91 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 以功署軍馬總管 |
23 | 91 | 以 | yǐ | Israel | 以功署軍馬總管 |
24 | 91 | 以 | yǐ | Yi | 以功署軍馬總管 |
25 | 79 | 宋 | sòng | Song dynasty | 與宋兵始接戰 |
26 | 79 | 宋 | sòng | Song | 與宋兵始接戰 |
27 | 79 | 宋 | sòng | Liu Song Dynasty | 與宋兵始接戰 |
28 | 70 | 從 | cóng | to follow | 從大將軍阿術魯南攻徐州 |
29 | 70 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 從大將軍阿術魯南攻徐州 |
30 | 70 | 從 | cóng | to participate in something | 從大將軍阿術魯南攻徐州 |
31 | 70 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 從大將軍阿術魯南攻徐州 |
32 | 70 | 從 | cóng | something secondary | 從大將軍阿術魯南攻徐州 |
33 | 70 | 從 | cóng | remote relatives | 從大將軍阿術魯南攻徐州 |
34 | 70 | 從 | cóng | secondary | 從大將軍阿術魯南攻徐州 |
35 | 70 | 從 | cóng | to go on; to advance | 從大將軍阿術魯南攻徐州 |
36 | 70 | 從 | cōng | at ease; informal | 從大將軍阿術魯南攻徐州 |
37 | 70 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 從大將軍阿術魯南攻徐州 |
38 | 70 | 從 | zòng | to release | 從大將軍阿術魯南攻徐州 |
39 | 70 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 從大將軍阿術魯南攻徐州 |
40 | 67 | 其 | qí | Qi | 其主將知仁義勇而有謀 |
41 | 64 | 軍 | jūn | army; military | 以功署軍馬總管 |
42 | 64 | 軍 | jūn | soldiers; troops | 以功署軍馬總管 |
43 | 64 | 軍 | jūn | an organized collective | 以功署軍馬總管 |
44 | 64 | 軍 | jūn | to garrison; to stay an an encampment | 以功署軍馬總管 |
45 | 64 | 軍 | jūn | a garrison | 以功署軍馬總管 |
46 | 64 | 軍 | jūn | a front | 以功署軍馬總管 |
47 | 64 | 軍 | jūn | penal miltary service | 以功署軍馬總管 |
48 | 64 | 軍 | jūn | to organize troops | 以功署軍馬總管 |
49 | 58 | 兵 | bīng | soldier; troops | 國兵圍信安 |
50 | 58 | 兵 | bīng | weapons | 國兵圍信安 |
51 | 58 | 兵 | bīng | military; warfare | 國兵圍信安 |
52 | 47 | 人 | rén | person; people; a human being | 東安州人 |
53 | 47 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 東安州人 |
54 | 47 | 人 | rén | a kind of person | 東安州人 |
55 | 47 | 人 | rén | everybody | 東安州人 |
56 | 47 | 人 | rén | adult | 東安州人 |
57 | 47 | 人 | rén | somebody; others | 東安州人 |
58 | 47 | 人 | rén | an upright person | 東安州人 |
59 | 46 | 州 | zhōu | a state; a province | 東安州人 |
60 | 46 | 州 | zhōu | a unit of 2,500 households | 東安州人 |
61 | 46 | 州 | zhōu | a prefecture | 東安州人 |
62 | 46 | 州 | zhōu | a country | 東安州人 |
63 | 46 | 州 | zhōu | an island | 東安州人 |
64 | 46 | 州 | zhōu | Zhou | 東安州人 |
65 | 46 | 州 | zhōu | autonomous prefecture | 東安州人 |
66 | 46 | 州 | zhōu | a country | 東安州人 |
67 | 43 | 於 | yú | to go; to | 時王鶚侍世祖於潛邸 |
68 | 43 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 時王鶚侍世祖於潛邸 |
69 | 43 | 於 | yú | Yu | 時王鶚侍世祖於潛邸 |
70 | 43 | 於 | wū | a crow | 時王鶚侍世祖於潛邸 |
71 | 43 | 都 | dū | capital city | 金末徙家益都 |
72 | 43 | 都 | dū | a city; a metropolis | 金末徙家益都 |
73 | 43 | 都 | dōu | all | 金末徙家益都 |
74 | 43 | 都 | dū | elegant; refined | 金末徙家益都 |
75 | 43 | 都 | dū | Du | 金末徙家益都 |
76 | 43 | 都 | dū | to establish a capital city | 金末徙家益都 |
77 | 43 | 都 | dū | to reside | 金末徙家益都 |
78 | 43 | 都 | dū | to total; to tally | 金末徙家益都 |
79 | 41 | 金 | jīn | gold | 金末徙家益都 |
80 | 41 | 金 | jīn | money | 金末徙家益都 |
81 | 41 | 金 | jīn | Jin; Kim | 金末徙家益都 |
82 | 41 | 金 | jīn | Kangxi radical 167 | 金末徙家益都 |
83 | 41 | 金 | jīn | Later Jin Dynasty; Jin Dynasty | 金末徙家益都 |
84 | 41 | 金 | jīn | metal | 金末徙家益都 |
85 | 41 | 金 | jīn | hard | 金末徙家益都 |
86 | 41 | 金 | jīn | a unit of money in China in historic times | 金末徙家益都 |
87 | 41 | 金 | jīn | golden; gold colored | 金末徙家益都 |
88 | 41 | 金 | jīn | a weapon | 金末徙家益都 |
89 | 41 | 金 | jīn | valuable | 金末徙家益都 |
90 | 41 | 金 | jīn | metal agent | 金末徙家益都 |
91 | 41 | 金 | jīn | cymbals | 金末徙家益都 |
92 | 41 | 金 | jīn | Venus | 金末徙家益都 |
93 | 41 | 授 | shòu | to teach | 授管軍元帥 |
94 | 41 | 授 | shòu | to award; to give | 授管軍元帥 |
95 | 41 | 授 | shòu | to appoint | 授管軍元帥 |
96 | 40 | 攻 | gōng | to attack; to assault | 後攻歸德 |
97 | 40 | 攻 | gōng | to discredit; to impugn; to criticize | 後攻歸德 |
98 | 40 | 攻 | gōng | to remedy; to cure | 後攻歸德 |
99 | 40 | 攻 | gōng | to work at; to handle | 後攻歸德 |
100 | 40 | 攻 | gōng | workmanship; expertise | 後攻歸德 |
101 | 40 | 攻 | gōng | exaction by the state | 後攻歸德 |
102 | 40 | 攻 | gōng | sturdy; strong | 後攻歸德 |
103 | 40 | 攻 | gōng | to govern; to administer | 後攻歸德 |
104 | 40 | 攻 | gōng | Gong | 後攻歸德 |
105 | 39 | 至 | zhì | Kangxi radical 133 | 追至淺水 |
106 | 39 | 至 | zhì | to arrive | 追至淺水 |
107 | 38 | 為 | wéi | to act as; to serve | 獨信安猶為金守 |
108 | 38 | 為 | wéi | to change into; to become | 獨信安猶為金守 |
109 | 38 | 為 | wéi | to be; is | 獨信安猶為金守 |
110 | 38 | 為 | wéi | to do | 獨信安猶為金守 |
111 | 38 | 為 | wèi | to support; to help | 獨信安猶為金守 |
112 | 38 | 為 | wéi | to govern | 獨信安猶為金守 |
113 | 36 | 千 | qiān | one thousand | 授新軍千戶 |
114 | 36 | 千 | qiān | many; numerous; countless | 授新軍千戶 |
115 | 36 | 千 | qiān | a cheat; swindler | 授新軍千戶 |
116 | 36 | 千 | qiān | Qian | 授新軍千戶 |
117 | 36 | 管 | guǎn | to manage; to control; to be in charge of | 以功署軍馬總管 |
118 | 36 | 管 | guǎn | a pipe; a tube; a duct | 以功署軍馬總管 |
119 | 36 | 管 | guǎn | a woodwind musical instrument | 以功署軍馬總管 |
120 | 36 | 管 | guǎn | o serve as; to hold a post | 以功署軍馬總管 |
121 | 36 | 管 | guǎn | to restrict; to instruct | 以功署軍馬總管 |
122 | 36 | 管 | guǎn | a bamboo flute | 以功署軍馬總管 |
123 | 36 | 管 | guǎn | a writing brush | 以功署軍馬總管 |
124 | 36 | 管 | guǎn | a key | 以功署軍馬總管 |
125 | 36 | 管 | guǎn | Guan | 以功署軍馬總管 |
126 | 36 | 管 | guǎn | to pay attention to | 以功署軍馬總管 |
127 | 36 | 管 | guǎn | to involve; to interfere | 以功署軍馬總管 |
128 | 35 | 萬戶 | wànhù | Wanhu | 水軍萬戶 |
129 | 35 | 萬戶 | wànhù | ten thousand houses or households | 水軍萬戶 |
130 | 35 | 功 | gōng | merit | 以功署軍馬總管 |
131 | 35 | 功 | gōng | service; work; effort | 以功署軍馬總管 |
132 | 35 | 功 | gōng | skill | 以功署軍馬總管 |
133 | 35 | 功 | gōng | an achievement; an accomplishment | 以功署軍馬總管 |
134 | 35 | 功 | gōng | deserving praise | 以功署軍馬總管 |
135 | 35 | 功 | gōng | level of morning ritual | 以功署軍馬總管 |
136 | 35 | 功 | gōng | an effect; a result | 以功署軍馬總管 |
137 | 35 | 功 | gōng | a kind of funeral dress | 以功署軍馬總管 |
138 | 35 | 功 | gōng | work (physics) | 以功署軍馬總管 |
139 | 35 | 賜 | cì | to give; to bestow favors | 賜金符 |
140 | 35 | 賜 | cì | grace; favor; a gift | 賜金符 |
141 | 35 | 賜 | cì | to award; to appoint | 賜金符 |
142 | 35 | 賜 | cì | to do in full | 賜金符 |
143 | 35 | 賜 | cì | to bestow an honorific title | 賜金符 |
144 | 35 | 子 | zǐ | child; son | 鶚請左丞闊闊薦禧與其子弘綱俱入見 |
145 | 35 | 子 | zǐ | egg; newborn | 鶚請左丞闊闊薦禧與其子弘綱俱入見 |
146 | 35 | 子 | zǐ | first earthly branch | 鶚請左丞闊闊薦禧與其子弘綱俱入見 |
147 | 35 | 子 | zǐ | 11 p.m.-1 a.m. | 鶚請左丞闊闊薦禧與其子弘綱俱入見 |
148 | 35 | 子 | zǐ | Kangxi radical 39 | 鶚請左丞闊闊薦禧與其子弘綱俱入見 |
149 | 35 | 子 | zǐ | pellet; something small and hard | 鶚請左丞闊闊薦禧與其子弘綱俱入見 |
150 | 35 | 子 | zǐ | master | 鶚請左丞闊闊薦禧與其子弘綱俱入見 |
151 | 35 | 子 | zǐ | viscount | 鶚請左丞闊闊薦禧與其子弘綱俱入見 |
152 | 35 | 子 | zi | you; your honor | 鶚請左丞闊闊薦禧與其子弘綱俱入見 |
153 | 35 | 子 | zǐ | masters | 鶚請左丞闊闊薦禧與其子弘綱俱入見 |
154 | 35 | 子 | zǐ | person | 鶚請左丞闊闊薦禧與其子弘綱俱入見 |
155 | 35 | 子 | zǐ | young | 鶚請左丞闊闊薦禧與其子弘綱俱入見 |
156 | 35 | 子 | zǐ | seed | 鶚請左丞闊闊薦禧與其子弘綱俱入見 |
157 | 35 | 子 | zǐ | subordinate; subsidiary | 鶚請左丞闊闊薦禧與其子弘綱俱入見 |
158 | 35 | 子 | zǐ | a copper coin | 鶚請左丞闊闊薦禧與其子弘綱俱入見 |
159 | 35 | 子 | zǐ | female dragonfly | 鶚請左丞闊闊薦禧與其子弘綱俱入見 |
160 | 35 | 子 | zǐ | constituent | 鶚請左丞闊闊薦禧與其子弘綱俱入見 |
161 | 35 | 子 | zǐ | offspring; descendants | 鶚請左丞闊闊薦禧與其子弘綱俱入見 |
162 | 35 | 子 | zǐ | dear | 鶚請左丞闊闊薦禧與其子弘綱俱入見 |
163 | 35 | 子 | zǐ | little one | 鶚請左丞闊闊薦禧與其子弘綱俱入見 |
164 | 34 | 與 | yǔ | to give | 乃與主將舉城內附 |
165 | 34 | 與 | yǔ | to accompany | 乃與主將舉城內附 |
166 | 34 | 與 | yù | to particate in | 乃與主將舉城內附 |
167 | 34 | 與 | yù | of the same kind | 乃與主將舉城內附 |
168 | 34 | 與 | yù | to help | 乃與主將舉城內附 |
169 | 34 | 與 | yǔ | for | 乃與主將舉城內附 |
170 | 34 | 戰 | zhàn | war; fighting; battle | 開門出戰 |
171 | 34 | 戰 | zhàn | to fight | 開門出戰 |
172 | 34 | 戰 | zhàn | to shiver; to shudder; to tremble | 開門出戰 |
173 | 34 | 戰 | zhàn | Zhan | 開門出戰 |
174 | 34 | 戰 | zhàn | to debate; to dispute | 開門出戰 |
175 | 33 | 德 | dé | Germany | 後攻歸德 |
176 | 33 | 德 | dé | virtue; morality; ethics; character | 後攻歸德 |
177 | 33 | 德 | dé | kindness; favor | 後攻歸德 |
178 | 33 | 德 | dé | conduct; behavior | 後攻歸德 |
179 | 33 | 德 | dé | to be grateful | 後攻歸德 |
180 | 33 | 德 | dé | heart; intention | 後攻歸德 |
181 | 33 | 德 | dé | De | 後攻歸德 |
182 | 33 | 德 | dé | potency; natural power | 後攻歸德 |
183 | 33 | 德 | dé | wholesome; good | 後攻歸德 |
184 | 30 | 等 | děng | et cetera; and so on | 宿州等城 |
185 | 30 | 等 | děng | to wait | 宿州等城 |
186 | 30 | 等 | děng | to be equal | 宿州等城 |
187 | 30 | 等 | děng | degree; level | 宿州等城 |
188 | 30 | 等 | děng | to compare | 宿州等城 |
189 | 30 | 將 | jiàng | a general; a high ranking officer | 為主將所忌 |
190 | 30 | 將 | jiāng | to progress; to transmit; to convey; to send | 為主將所忌 |
191 | 30 | 將 | jiàng | to command; to lead | 為主將所忌 |
192 | 30 | 將 | qiāng | to request | 為主將所忌 |
193 | 30 | 將 | jiāng | to bring; to take; to use; to hold | 為主將所忌 |
194 | 30 | 將 | jiāng | to support; to wait upon; to take care of | 為主將所忌 |
195 | 30 | 將 | jiāng | to checkmate | 為主將所忌 |
196 | 30 | 將 | jiāng | to goad; to incite; to provoke | 為主將所忌 |
197 | 30 | 將 | jiāng | to do; to handle | 為主將所忌 |
198 | 30 | 將 | jiàng | backbone | 為主將所忌 |
199 | 30 | 將 | jiàng | king | 為主將所忌 |
200 | 30 | 將 | jiāng | to rest | 為主將所忌 |
201 | 30 | 將 | jiàng | a senior member of an organization | 為主將所忌 |
202 | 30 | 將 | jiāng | large; great | 為主將所忌 |
203 | 28 | 餘 | yú | extra; surplus | 有逗留不進者十餘人 |
204 | 28 | 餘 | yú | odd; surplus over a round number | 有逗留不進者十餘人 |
205 | 28 | 餘 | yú | to remain | 有逗留不進者十餘人 |
206 | 28 | 餘 | yú | other | 有逗留不進者十餘人 |
207 | 28 | 餘 | yú | additional; complementary | 有逗留不進者十餘人 |
208 | 28 | 餘 | yú | remaining | 有逗留不進者十餘人 |
209 | 28 | 餘 | yú | incomplete | 有逗留不進者十餘人 |
210 | 28 | 餘 | yú | Yu | 有逗留不進者十餘人 |
211 | 28 | 元帥 | yuánshuài | a general | 授管軍元帥 |
212 | 27 | 卒 | zú | to die | 卒 |
213 | 27 | 卒 | zú | a soldier | 卒 |
214 | 27 | 卒 | zú | a servant; forced labor | 卒 |
215 | 27 | 卒 | zú | to end | 卒 |
216 | 27 | 卒 | zú | a deployment of five soldiers | 卒 |
217 | 26 | 率 | lǜ | rate; frequency; proportion; ratio | 仁義率敢死士三百 |
218 | 26 | 率 | shuài | to lead; command | 仁義率敢死士三百 |
219 | 26 | 率 | shuài | hasty; rash; careless | 仁義率敢死士三百 |
220 | 26 | 率 | lǜ | a rule; a standard; a limit | 仁義率敢死士三百 |
221 | 26 | 率 | shuài | candid; straightforward; frank | 仁義率敢死士三百 |
222 | 26 | 率 | shuài | to obey; to follow | 仁義率敢死士三百 |
223 | 26 | 率 | shuài | a model; an example | 仁義率敢死士三百 |
224 | 26 | 率 | shuài | a bird catching net | 仁義率敢死士三百 |
225 | 26 | 率 | shuài | a leader; an army commander | 仁義率敢死士三百 |
226 | 26 | 率 | lǜ | to calculate | 仁義率敢死士三百 |
227 | 26 | 率 | shuài | Shuai | 仁義率敢死士三百 |
228 | 26 | 戶 | hù | Kangxi radical 63 | 授新軍千戶 |
229 | 26 | 戶 | hù | a household; a family | 授新軍千戶 |
230 | 26 | 戶 | hù | a door | 授新軍千戶 |
231 | 26 | 戶 | hù | a company; a unit | 授新軍千戶 |
232 | 26 | 戶 | hù | family status | 授新軍千戶 |
233 | 26 | 戶 | hù | Hu | 授新軍千戶 |
234 | 25 | 襲 | xí | to attack by surprise | 遣夏貴襲取蘄縣 |
235 | 25 | 襲 | xí | to inherit | 遣夏貴襲取蘄縣 |
236 | 25 | 襲 | xí | clothes of the dead | 遣夏貴襲取蘄縣 |
237 | 25 | 襲 | xí | Xi | 遣夏貴襲取蘄縣 |
238 | 25 | 襲 | xí | to put on clothes for the dead | 遣夏貴襲取蘄縣 |
239 | 25 | 襲 | xí | to put on an extra coat | 遣夏貴襲取蘄縣 |
240 | 25 | 襲 | xí | to wear; to put on | 遣夏貴襲取蘄縣 |
241 | 25 | 襲 | xí | to repeat | 遣夏貴襲取蘄縣 |
242 | 25 | 襲 | xí | to continue as before | 遣夏貴襲取蘄縣 |
243 | 25 | 襲 | xí | to rush at | 遣夏貴襲取蘄縣 |
244 | 25 | 禧 | xǐ | happiness | 張禧 |
245 | 25 | 禧 | xǐ | happiness | 張禧 |
246 | 24 | 進 | jìn | to enter | 止一人進戰 |
247 | 24 | 進 | jìn | to advance | 止一人進戰 |
248 | 24 | 總 | zǒng | general; total; overall; chief | 以功署軍馬總管 |
249 | 24 | 總 | zǒng | to sum up | 以功署軍馬總管 |
250 | 24 | 總 | zǒng | in general | 以功署軍馬總管 |
251 | 24 | 總 | zǒng | invariably | 以功署軍馬總管 |
252 | 24 | 總 | zǒng | to assemble together | 以功署軍馬總管 |
253 | 24 | 總 | zōng | to sew together; to suture | 以功署軍馬總管 |
254 | 24 | 總 | zǒng | to manage | 以功署軍馬總管 |
255 | 23 | 下 | xià | bottom | 時燕薊已下 |
256 | 23 | 下 | xià | to fall; to drop; to go down; to descend | 時燕薊已下 |
257 | 23 | 下 | xià | to announce | 時燕薊已下 |
258 | 23 | 下 | xià | to do | 時燕薊已下 |
259 | 23 | 下 | xià | to withdraw; to leave; to exit | 時燕薊已下 |
260 | 23 | 下 | xià | the lower class; a member of the lower class | 時燕薊已下 |
261 | 23 | 下 | xià | inside | 時燕薊已下 |
262 | 23 | 下 | xià | an aspect | 時燕薊已下 |
263 | 23 | 下 | xià | a certain time | 時燕薊已下 |
264 | 23 | 下 | xià | to capture; to take | 時燕薊已下 |
265 | 23 | 下 | xià | to put in | 時燕薊已下 |
266 | 23 | 下 | xià | to enter | 時燕薊已下 |
267 | 23 | 下 | xià | to eliminate; to remove; to get off | 時燕薊已下 |
268 | 23 | 下 | xià | to finish work or school | 時燕薊已下 |
269 | 23 | 下 | xià | to go | 時燕薊已下 |
270 | 23 | 下 | xià | to scorn; to look down on | 時燕薊已下 |
271 | 23 | 下 | xià | to modestly decline | 時燕薊已下 |
272 | 23 | 下 | xià | to produce | 時燕薊已下 |
273 | 23 | 下 | xià | to stay at; to lodge at | 時燕薊已下 |
274 | 23 | 下 | xià | to decide | 時燕薊已下 |
275 | 23 | 下 | xià | to be less than | 時燕薊已下 |
276 | 23 | 下 | xià | humble; lowly | 時燕薊已下 |
277 | 23 | 入 | rù | to enter | 鶚請左丞闊闊薦禧與其子弘綱俱入見 |
278 | 23 | 入 | rù | Kangxi radical 11 | 鶚請左丞闊闊薦禧與其子弘綱俱入見 |
279 | 23 | 入 | rù | radical | 鶚請左丞闊闊薦禧與其子弘綱俱入見 |
280 | 23 | 入 | rù | income | 鶚請左丞闊闊薦禧與其子弘綱俱入見 |
281 | 23 | 入 | rù | to conform with | 鶚請左丞闊闊薦禧與其子弘綱俱入見 |
282 | 23 | 入 | rù | to descend | 鶚請左丞闊闊薦禧與其子弘綱俱入見 |
283 | 23 | 入 | rù | the entering tone | 鶚請左丞闊闊薦禧與其子弘綱俱入見 |
284 | 23 | 入 | rù | to pay | 鶚請左丞闊闊薦禧與其子弘綱俱入見 |
285 | 23 | 入 | rù | to join | 鶚請左丞闊闊薦禧與其子弘綱俱入見 |
286 | 23 | 曰 | yuē | to speak; to say | 曰 |
287 | 23 | 曰 | yuē | Kangxi radical 73 | 曰 |
288 | 23 | 曰 | yuē | to be called | 曰 |
289 | 23 | 降 | jiàng | to descend; to fall; to drop | 而襄陽繼降 |
290 | 23 | 降 | jiàng | to degrade | 而襄陽繼降 |
291 | 23 | 降 | jiàng | Jiang [jupiter station] | 而襄陽繼降 |
292 | 23 | 降 | jiàng | to confer; to bestow; to give | 而襄陽繼降 |
293 | 23 | 降 | jiàng | to reduce; to decline | 而襄陽繼降 |
294 | 23 | 降 | jiàng | to condescend | 而襄陽繼降 |
295 | 23 | 降 | jiàng | to surrender | 而襄陽繼降 |
296 | 23 | 降 | jiàng | Jiang | 而襄陽繼降 |
297 | 23 | 降 | xiáng | to surrender | 而襄陽繼降 |
298 | 23 | 降 | xiáng | to conquer; to subdue | 而襄陽繼降 |
299 | 22 | 文 | wén | writing; text | 與宋將呂文煥戰於高頭赤山 |
300 | 22 | 文 | wén | Kangxi radical 67 | 與宋將呂文煥戰於高頭赤山 |
301 | 22 | 文 | wén | Wen | 與宋將呂文煥戰於高頭赤山 |
302 | 22 | 文 | wén | lines or grain on an object | 與宋將呂文煥戰於高頭赤山 |
303 | 22 | 文 | wén | culture | 與宋將呂文煥戰於高頭赤山 |
304 | 22 | 文 | wén | refined writings | 與宋將呂文煥戰於高頭赤山 |
305 | 22 | 文 | wén | civil; non-military | 與宋將呂文煥戰於高頭赤山 |
306 | 22 | 文 | wén | to conceal a fault; gloss over | 與宋將呂文煥戰於高頭赤山 |
307 | 22 | 文 | wén | wen | 與宋將呂文煥戰於高頭赤山 |
308 | 22 | 文 | wén | ornamentation; adornment | 與宋將呂文煥戰於高頭赤山 |
309 | 22 | 文 | wén | to ornament; to adorn | 與宋將呂文煥戰於高頭赤山 |
310 | 22 | 文 | wén | beautiful | 與宋將呂文煥戰於高頭赤山 |
311 | 22 | 文 | wén | a text; a manuscript | 與宋將呂文煥戰於高頭赤山 |
312 | 22 | 文 | wén | a group responsible for ritual and music | 與宋將呂文煥戰於高頭赤山 |
313 | 22 | 文 | wén | the text of an imperial order | 與宋將呂文煥戰於高頭赤山 |
314 | 22 | 文 | wén | liberal arts | 與宋將呂文煥戰於高頭赤山 |
315 | 22 | 文 | wén | a rite; a ritual | 與宋將呂文煥戰於高頭赤山 |
316 | 22 | 文 | wén | a tattoo | 與宋將呂文煥戰於高頭赤山 |
317 | 22 | 文 | wén | a classifier for copper coins | 與宋將呂文煥戰於高頭赤山 |
318 | 22 | 行 | xíng | to walk | 禧請行 |
319 | 22 | 行 | xíng | capable; competent | 禧請行 |
320 | 22 | 行 | háng | profession | 禧請行 |
321 | 22 | 行 | xíng | Kangxi radical 144 | 禧請行 |
322 | 22 | 行 | xíng | to travel | 禧請行 |
323 | 22 | 行 | xìng | actions; conduct | 禧請行 |
324 | 22 | 行 | xíng | to do; to act; to practice | 禧請行 |
325 | 22 | 行 | xíng | all right; OK; okay | 禧請行 |
326 | 22 | 行 | háng | horizontal line | 禧請行 |
327 | 22 | 行 | héng | virtuous deeds | 禧請行 |
328 | 22 | 行 | hàng | a line of trees | 禧請行 |
329 | 22 | 行 | hàng | bold; steadfast | 禧請行 |
330 | 22 | 行 | xíng | to move | 禧請行 |
331 | 22 | 行 | xíng | to put into effect; to implement | 禧請行 |
332 | 22 | 行 | xíng | travel | 禧請行 |
333 | 22 | 行 | xíng | to circulate | 禧請行 |
334 | 22 | 行 | xíng | running script; running script | 禧請行 |
335 | 22 | 行 | xíng | temporary | 禧請行 |
336 | 22 | 行 | háng | rank; order | 禧請行 |
337 | 22 | 行 | háng | a business; a shop | 禧請行 |
338 | 22 | 行 | xíng | to depart; to leave | 禧請行 |
339 | 22 | 行 | xíng | to experience | 禧請行 |
340 | 22 | 行 | xíng | path; way | 禧請行 |
341 | 22 | 行 | xíng | xing; ballad | 禧請行 |
342 | 22 | 行 | xíng | 禧請行 | |
343 | 22 | 山 | shān | a mountain; a hill; a peak | 與宋將呂文煥戰於高頭赤山 |
344 | 22 | 山 | shān | Shan | 與宋將呂文煥戰於高頭赤山 |
345 | 22 | 山 | shān | Kangxi radical 46 | 與宋將呂文煥戰於高頭赤山 |
346 | 22 | 山 | shān | a mountain-like shape | 與宋將呂文煥戰於高頭赤山 |
347 | 22 | 山 | shān | a gable | 與宋將呂文煥戰於高頭赤山 |
348 | 22 | 命 | mìng | life | 乃命以厚賞募敢死士 |
349 | 22 | 命 | mìng | to order | 乃命以厚賞募敢死士 |
350 | 22 | 命 | mìng | destiny; fate; luck | 乃命以厚賞募敢死士 |
351 | 22 | 命 | mìng | an order; a command | 乃命以厚賞募敢死士 |
352 | 22 | 命 | mìng | to name; to assign | 乃命以厚賞募敢死士 |
353 | 22 | 命 | mìng | livelihood | 乃命以厚賞募敢死士 |
354 | 22 | 命 | mìng | advice | 乃命以厚賞募敢死士 |
355 | 22 | 命 | mìng | to confer a title | 乃命以厚賞募敢死士 |
356 | 22 | 命 | mìng | lifespan | 乃命以厚賞募敢死士 |
357 | 22 | 命 | mìng | to think | 乃命以厚賞募敢死士 |
358 | 22 | 二 | èr | two | 益其軍二千五百 |
359 | 22 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 益其軍二千五百 |
360 | 22 | 二 | èr | second | 益其軍二千五百 |
361 | 22 | 二 | èr | twice; double; di- | 益其軍二千五百 |
362 | 22 | 二 | èr | more than one kind | 益其軍二千五百 |
363 | 21 | 剌 | lá | to slash | 復從大將納剌忽與宋兵戰於金口 |
364 | 21 | 剌 | lá | perverse; disagreeable | 復從大將納剌忽與宋兵戰於金口 |
365 | 21 | 剌 | lá | hot | 復從大將納剌忽與宋兵戰於金口 |
366 | 21 | 剌 | là | to slash | 復從大將納剌忽與宋兵戰於金口 |
367 | 21 | 剌 | là | perverse; disagreeable | 復從大將納剌忽與宋兵戰於金口 |
368 | 21 | 剌 | là | hot | 復從大將納剌忽與宋兵戰於金口 |
369 | 21 | 大將軍 | dàjiāngjūn | General-in-Chief | 從大將軍阿術魯南攻徐州 |
370 | 21 | 大將軍 | dàjiāngjūn | generalissimo | 從大將軍阿術魯南攻徐州 |
371 | 21 | 不 | bù | infix potential marker | 有逗留不進者十餘人 |
372 | 21 | 城 | chéng | a city; a town | 乃與主將舉城內附 |
373 | 21 | 城 | chéng | a city wall | 乃與主將舉城內附 |
374 | 21 | 城 | chéng | to fortify | 乃與主將舉城內附 |
375 | 21 | 城 | chéng | a fort; a citadel | 乃與主將舉城內附 |
376 | 21 | 事 | shì | matter; thing; item | 命輔行元帥府事於祁州 |
377 | 21 | 事 | shì | to serve | 命輔行元帥府事於祁州 |
378 | 21 | 事 | shì | a government post | 命輔行元帥府事於祁州 |
379 | 21 | 事 | shì | duty; post; work | 命輔行元帥府事於祁州 |
380 | 21 | 事 | shì | occupation | 命輔行元帥府事於祁州 |
381 | 21 | 事 | shì | cause; undertaking; enterprise; achievment | 命輔行元帥府事於祁州 |
382 | 21 | 事 | shì | an accident | 命輔行元帥府事於祁州 |
383 | 21 | 事 | shì | to attend | 命輔行元帥府事於祁州 |
384 | 21 | 事 | shì | an allusion | 命輔行元帥府事於祁州 |
385 | 21 | 事 | shì | a condition; a state; a situation | 命輔行元帥府事於祁州 |
386 | 21 | 事 | shì | to engage in | 命輔行元帥府事於祁州 |
387 | 21 | 事 | shì | to enslave | 命輔行元帥府事於祁州 |
388 | 21 | 事 | shì | to pursue | 命輔行元帥府事於祁州 |
389 | 21 | 事 | shì | to administer | 命輔行元帥府事於祁州 |
390 | 21 | 事 | shì | to appoint | 命輔行元帥府事於祁州 |
391 | 21 | 加 | jiā | to add | 加信武將軍 |
392 | 21 | 加 | jiā | to increase | 加信武將軍 |
393 | 21 | 加 | jiā | to inflict [punishment] | 加信武將軍 |
394 | 21 | 加 | jiā | to append | 加信武將軍 |
395 | 21 | 加 | jiā | Jia | 加信武將軍 |
396 | 21 | 加 | jiā | to wear | 加信武將軍 |
397 | 21 | 加 | jiā | to be appointed [to a position]; to grant | 加信武將軍 |
398 | 21 | 加 | jiā | to pass | 加信武將軍 |
399 | 21 | 加 | jiā | to place above | 加信武將軍 |
400 | 21 | 加 | jiā | to implement; to apply | 加信武將軍 |
401 | 21 | 加 | jiā | to line up the disk and base of a divining board | 加信武將軍 |
402 | 21 | 加 | jiā | to say falsely | 加信武將軍 |
403 | 21 | 加 | jiā | addition | 加信武將軍 |
404 | 21 | 加 | jiā | Canada | 加信武將軍 |
405 | 20 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 其主將知仁義勇而有謀 |
406 | 20 | 而 | ér | as if; to seem like | 其主將知仁義勇而有謀 |
407 | 20 | 而 | néng | can; able | 其主將知仁義勇而有謀 |
408 | 20 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 其主將知仁義勇而有謀 |
409 | 20 | 而 | ér | to arrive; up to | 其主將知仁義勇而有謀 |
410 | 20 | 虎符 | hǔfú | Hufu | 佩金虎符 |
411 | 20 | 符 | fú | a talisman; a charm | 賜金符 |
412 | 20 | 符 | fú | to seal; to correspond to | 賜金符 |
413 | 20 | 符 | fú | Fu | 賜金符 |
414 | 20 | 符 | fú | a tally | 賜金符 |
415 | 20 | 符 | fú | to fit together two halves; to tally | 賜金符 |
416 | 20 | 符 | fú | a symbol | 賜金符 |
417 | 20 | 符 | fú | a document seal | 賜金符 |
418 | 19 | 三 | sān | three | 三年 |
419 | 19 | 三 | sān | third | 三年 |
420 | 19 | 三 | sān | more than two | 三年 |
421 | 19 | 三 | sān | very few | 三年 |
422 | 19 | 三 | sān | San | 三年 |
423 | 19 | 帝 | dì | emperor; supreme ruler | 帝憫其父子俱入險地 |
424 | 19 | 帝 | dì | the ruler of Heaven | 帝憫其父子俱入險地 |
425 | 19 | 帝 | dì | a god | 帝憫其父子俱入險地 |
426 | 19 | 帝 | dì | imperialism | 帝憫其父子俱入險地 |
427 | 19 | 父 | fù | father | 父仁義 |
428 | 19 | 父 | fù | Kangxi radical 88 | 父仁義 |
429 | 19 | 父 | fù | a male of an older generation | 父仁義 |
430 | 19 | 父 | fǔ | a polite form of address for an older male | 父仁義 |
431 | 19 | 父 | fǔ | worker | 父仁義 |
432 | 19 | 破 | pò | to break; to split; to smash | 破城東南角 |
433 | 19 | 破 | pò | worn-out; broken | 破城東南角 |
434 | 19 | 破 | pò | to destroy; to ruin | 破城東南角 |
435 | 19 | 破 | pò | to break a rule; to allow an exception | 破城東南角 |
436 | 19 | 破 | pò | to defeat | 破城東南角 |
437 | 19 | 破 | pò | low quality; in poor condition | 破城東南角 |
438 | 19 | 破 | pò | to strike; to hit | 破城東南角 |
439 | 19 | 破 | pò | to spend [money]; to squander | 破城東南角 |
440 | 19 | 破 | pò | to disprove [an argument] | 破城東南角 |
441 | 19 | 破 | pò | finale | 破城東南角 |
442 | 19 | 破 | pò | to use up; to exhaust | 破城東南角 |
443 | 19 | 破 | pò | to penetrate | 破城東南角 |
444 | 19 | 張 | zhāng | Zhang | 張禧 |
445 | 19 | 張 | zhāng | to open; to draw [a bow] | 張禧 |
446 | 19 | 張 | zhāng | idea; thought | 張禧 |
447 | 19 | 張 | zhāng | to fix strings | 張禧 |
448 | 19 | 張 | zhāng | to unfold; to unroll; to stretch | 張禧 |
449 | 19 | 張 | zhāng | to boast; to exaggerate | 張禧 |
450 | 19 | 張 | zhāng | to expand; to magnify | 張禧 |
451 | 19 | 張 | zhāng | to display; to exhibit; to publish | 張禧 |
452 | 19 | 張 | zhāng | to catch animals with a net | 張禧 |
453 | 19 | 張 | zhāng | to spy on; to look | 張禧 |
454 | 19 | 張 | zhāng | large | 張禧 |
455 | 19 | 張 | zhàng | swollen | 張禧 |
456 | 19 | 張 | zhāng | Zhang [constellation] | 張禧 |
457 | 19 | 張 | zhāng | to open a new business | 張禧 |
458 | 19 | 張 | zhāng | to fear | 張禧 |
459 | 19 | 公 | gōng | public; common; state-owned | 公不與也 |
460 | 19 | 公 | gōng | official | 公不與也 |
461 | 19 | 公 | gōng | male | 公不與也 |
462 | 19 | 公 | gōng | duke; lord | 公不與也 |
463 | 19 | 公 | gōng | fair; equitable | 公不與也 |
464 | 19 | 公 | gōng | Mr.; mister | 公不與也 |
465 | 19 | 公 | gōng | father-in-law | 公不與也 |
466 | 19 | 公 | gōng | form of address; your honor | 公不與也 |
467 | 19 | 公 | gōng | accepted; mutual | 公不與也 |
468 | 19 | 公 | gōng | metric | 公不與也 |
469 | 19 | 公 | gōng | to release to the public | 公不與也 |
470 | 19 | 公 | gōng | the common good | 公不與也 |
471 | 19 | 公 | gōng | to divide equally | 公不與也 |
472 | 19 | 公 | gōng | Gong | 公不與也 |
473 | 18 | 獲 | huò | to reap; to harvest | 獲戰艦三百艘 |
474 | 18 | 獲 | huò | to obtain; to get | 獲戰艦三百艘 |
475 | 18 | 獲 | huò | to hunt; to capture | 獲戰艦三百艘 |
476 | 18 | 獲 | huò | to suffer; to sustain; to be subject to | 獲戰艦三百艘 |
477 | 18 | 獲 | huò | game (hunting) | 獲戰艦三百艘 |
478 | 18 | 獲 | huò | a female servant | 獲戰艦三百艘 |
479 | 18 | 獲 | huái | Huai | 獲戰艦三百艘 |
480 | 18 | 獲 | huò | harvest | 獲戰艦三百艘 |
481 | 18 | 獲 | huò | results | 獲戰艦三百艘 |
482 | 18 | 獲 | huò | to obtain | 獲戰艦三百艘 |
483 | 18 | 路 | lù | road; path; way | 江陰路達魯花赤 |
484 | 18 | 路 | lù | journey | 江陰路達魯花赤 |
485 | 18 | 路 | lù | grain patterns; veins | 江陰路達魯花赤 |
486 | 18 | 路 | lù | a way; a method | 江陰路達魯花赤 |
487 | 18 | 路 | lù | a type; a kind | 江陰路達魯花赤 |
488 | 18 | 路 | lù | a circuit; an area; a region | 江陰路達魯花赤 |
489 | 18 | 路 | lù | a route | 江陰路達魯花赤 |
490 | 18 | 路 | lù | Lu | 江陰路達魯花赤 |
491 | 18 | 路 | lù | impressive | 江陰路達魯花赤 |
492 | 18 | 路 | lù | conveyance | 江陰路達魯花赤 |
493 | 18 | 眾 | zhòng | many; numerous | 輔以眾歸太祖 |
494 | 18 | 眾 | zhòng | masses; people; multitude; crowd | 輔以眾歸太祖 |
495 | 18 | 眾 | zhòng | general; common; public | 輔以眾歸太祖 |
496 | 18 | 遂 | suì | to comply with; to follow along | 遂悉棄舟中所有馬七十匹 |
497 | 18 | 遂 | suì | to advance | 遂悉棄舟中所有馬七十匹 |
498 | 18 | 遂 | suì | to follow through; to achieve | 遂悉棄舟中所有馬七十匹 |
499 | 18 | 遂 | suì | to follow smoothly | 遂悉棄舟中所有馬七十匹 |
500 | 18 | 遂 | suì | an area the capital | 遂悉棄舟中所有馬七十匹 |
Frequencies of all Words
Top 993
Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
---|---|---|---|---|---|
1 | 127 | 年 | nián | year | 禧年十六 |
2 | 127 | 年 | nián | New Year festival | 禧年十六 |
3 | 127 | 年 | nián | age | 禧年十六 |
4 | 127 | 年 | nián | life span; life expectancy | 禧年十六 |
5 | 127 | 年 | nián | an era; a period | 禧年十六 |
6 | 127 | 年 | nián | a date | 禧年十六 |
7 | 127 | 年 | nián | time; years | 禧年十六 |
8 | 127 | 年 | nián | harvest | 禧年十六 |
9 | 127 | 年 | nián | annual; every year | 禧年十六 |
10 | 120 | 之 | zhī | him; her; them; that | 用之左右 |
11 | 120 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 用之左右 |
12 | 120 | 之 | zhī | to go | 用之左右 |
13 | 120 | 之 | zhī | this; that | 用之左右 |
14 | 120 | 之 | zhī | genetive marker | 用之左右 |
15 | 120 | 之 | zhī | it | 用之左右 |
16 | 120 | 之 | zhī | in; in regards to | 用之左右 |
17 | 120 | 之 | zhī | all | 用之左右 |
18 | 120 | 之 | zhī | and | 用之左右 |
19 | 120 | 之 | zhī | however | 用之左右 |
20 | 120 | 之 | zhī | if | 用之左右 |
21 | 120 | 之 | zhī | then | 用之左右 |
22 | 120 | 之 | zhī | to arrive; to go | 用之左右 |
23 | 120 | 之 | zhī | is | 用之左右 |
24 | 120 | 之 | zhī | to use | 用之左右 |
25 | 120 | 之 | zhī | Zhi | 用之左右 |
26 | 120 | 之 | zhī | winding | 用之左右 |
27 | 91 | 以 | yǐ | so as to; in order to | 以功署軍馬總管 |
28 | 91 | 以 | yǐ | to use; to regard as | 以功署軍馬總管 |
29 | 91 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 以功署軍馬總管 |
30 | 91 | 以 | yǐ | according to | 以功署軍馬總管 |
31 | 91 | 以 | yǐ | because of | 以功署軍馬總管 |
32 | 91 | 以 | yǐ | on a certain date | 以功署軍馬總管 |
33 | 91 | 以 | yǐ | and; as well as | 以功署軍馬總管 |
34 | 91 | 以 | yǐ | to rely on | 以功署軍馬總管 |
35 | 91 | 以 | yǐ | to regard | 以功署軍馬總管 |
36 | 91 | 以 | yǐ | to be able to | 以功署軍馬總管 |
37 | 91 | 以 | yǐ | to order; to command | 以功署軍馬總管 |
38 | 91 | 以 | yǐ | further; moreover | 以功署軍馬總管 |
39 | 91 | 以 | yǐ | used after a verb | 以功署軍馬總管 |
40 | 91 | 以 | yǐ | very | 以功署軍馬總管 |
41 | 91 | 以 | yǐ | already | 以功署軍馬總管 |
42 | 91 | 以 | yǐ | increasingly | 以功署軍馬總管 |
43 | 91 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 以功署軍馬總管 |
44 | 91 | 以 | yǐ | Israel | 以功署軍馬總管 |
45 | 91 | 以 | yǐ | Yi | 以功署軍馬總管 |
46 | 79 | 宋 | sòng | Song dynasty | 與宋兵始接戰 |
47 | 79 | 宋 | sòng | Song | 與宋兵始接戰 |
48 | 79 | 宋 | sòng | Liu Song Dynasty | 與宋兵始接戰 |
49 | 70 | 從 | cóng | from | 從大將軍阿術魯南攻徐州 |
50 | 70 | 從 | cóng | to follow | 從大將軍阿術魯南攻徐州 |
51 | 70 | 從 | cóng | past; through | 從大將軍阿術魯南攻徐州 |
52 | 70 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 從大將軍阿術魯南攻徐州 |
53 | 70 | 從 | cóng | to participate in something | 從大將軍阿術魯南攻徐州 |
54 | 70 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 從大將軍阿術魯南攻徐州 |
55 | 70 | 從 | cóng | usually | 從大將軍阿術魯南攻徐州 |
56 | 70 | 從 | cóng | something secondary | 從大將軍阿術魯南攻徐州 |
57 | 70 | 從 | cóng | remote relatives | 從大將軍阿術魯南攻徐州 |
58 | 70 | 從 | cóng | secondary | 從大將軍阿術魯南攻徐州 |
59 | 70 | 從 | cóng | to go on; to advance | 從大將軍阿術魯南攻徐州 |
60 | 70 | 從 | cōng | at ease; informal | 從大將軍阿術魯南攻徐州 |
61 | 70 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 從大將軍阿術魯南攻徐州 |
62 | 70 | 從 | zòng | to release | 從大將軍阿術魯南攻徐州 |
63 | 70 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 從大將軍阿術魯南攻徐州 |
64 | 67 | 其 | qí | his; hers; its; theirs | 其主將知仁義勇而有謀 |
65 | 67 | 其 | qí | to add emphasis | 其主將知仁義勇而有謀 |
66 | 67 | 其 | qí | used when asking a question in reply to a question | 其主將知仁義勇而有謀 |
67 | 67 | 其 | qí | used when making a request or giving an order | 其主將知仁義勇而有謀 |
68 | 67 | 其 | qí | he; her; it; them | 其主將知仁義勇而有謀 |
69 | 67 | 其 | qí | probably; likely | 其主將知仁義勇而有謀 |
70 | 67 | 其 | qí | will | 其主將知仁義勇而有謀 |
71 | 67 | 其 | qí | may | 其主將知仁義勇而有謀 |
72 | 67 | 其 | qí | if | 其主將知仁義勇而有謀 |
73 | 67 | 其 | qí | or | 其主將知仁義勇而有謀 |
74 | 67 | 其 | qí | Qi | 其主將知仁義勇而有謀 |
75 | 64 | 軍 | jūn | army; military | 以功署軍馬總管 |
76 | 64 | 軍 | jūn | soldiers; troops | 以功署軍馬總管 |
77 | 64 | 軍 | jūn | an organized collective | 以功署軍馬總管 |
78 | 64 | 軍 | jūn | to garrison; to stay an an encampment | 以功署軍馬總管 |
79 | 64 | 軍 | jūn | a garrison | 以功署軍馬總管 |
80 | 64 | 軍 | jūn | a front | 以功署軍馬總管 |
81 | 64 | 軍 | jūn | penal miltary service | 以功署軍馬總管 |
82 | 64 | 軍 | jūn | to organize troops | 以功署軍馬總管 |
83 | 58 | 兵 | bīng | soldier; troops | 國兵圍信安 |
84 | 58 | 兵 | bīng | weapons | 國兵圍信安 |
85 | 58 | 兵 | bīng | military; warfare | 國兵圍信安 |
86 | 47 | 人 | rén | person; people; a human being | 東安州人 |
87 | 47 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 東安州人 |
88 | 47 | 人 | rén | a kind of person | 東安州人 |
89 | 47 | 人 | rén | everybody | 東安州人 |
90 | 47 | 人 | rén | adult | 東安州人 |
91 | 47 | 人 | rén | somebody; others | 東安州人 |
92 | 47 | 人 | rén | an upright person | 東安州人 |
93 | 46 | 州 | zhōu | a state; a province | 東安州人 |
94 | 46 | 州 | zhōu | a unit of 2,500 households | 東安州人 |
95 | 46 | 州 | zhōu | a prefecture | 東安州人 |
96 | 46 | 州 | zhōu | a country | 東安州人 |
97 | 46 | 州 | zhōu | an island | 東安州人 |
98 | 46 | 州 | zhōu | Zhou | 東安州人 |
99 | 46 | 州 | zhōu | autonomous prefecture | 東安州人 |
100 | 46 | 州 | zhōu | a country | 東安州人 |
101 | 43 | 於 | yú | in; at | 時王鶚侍世祖於潛邸 |
102 | 43 | 於 | yú | in; at | 時王鶚侍世祖於潛邸 |
103 | 43 | 於 | yú | in; at; to; from | 時王鶚侍世祖於潛邸 |
104 | 43 | 於 | yú | to go; to | 時王鶚侍世祖於潛邸 |
105 | 43 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 時王鶚侍世祖於潛邸 |
106 | 43 | 於 | yú | to go to; to arrive at | 時王鶚侍世祖於潛邸 |
107 | 43 | 於 | yú | from | 時王鶚侍世祖於潛邸 |
108 | 43 | 於 | yú | give | 時王鶚侍世祖於潛邸 |
109 | 43 | 於 | yú | oppposing | 時王鶚侍世祖於潛邸 |
110 | 43 | 於 | yú | and | 時王鶚侍世祖於潛邸 |
111 | 43 | 於 | yú | compared to | 時王鶚侍世祖於潛邸 |
112 | 43 | 於 | yú | by | 時王鶚侍世祖於潛邸 |
113 | 43 | 於 | yú | and; as well as | 時王鶚侍世祖於潛邸 |
114 | 43 | 於 | yú | for | 時王鶚侍世祖於潛邸 |
115 | 43 | 於 | yú | Yu | 時王鶚侍世祖於潛邸 |
116 | 43 | 於 | wū | a crow | 時王鶚侍世祖於潛邸 |
117 | 43 | 於 | wū | whew; wow | 時王鶚侍世祖於潛邸 |
118 | 43 | 都 | dōu | all | 金末徙家益都 |
119 | 43 | 都 | dū | capital city | 金末徙家益都 |
120 | 43 | 都 | dū | a city; a metropolis | 金末徙家益都 |
121 | 43 | 都 | dōu | all | 金末徙家益都 |
122 | 43 | 都 | dū | elegant; refined | 金末徙家益都 |
123 | 43 | 都 | dū | Du | 金末徙家益都 |
124 | 43 | 都 | dōu | already | 金末徙家益都 |
125 | 43 | 都 | dū | to establish a capital city | 金末徙家益都 |
126 | 43 | 都 | dū | to reside | 金末徙家益都 |
127 | 43 | 都 | dū | to total; to tally | 金末徙家益都 |
128 | 41 | 金 | jīn | gold | 金末徙家益都 |
129 | 41 | 金 | jīn | money | 金末徙家益都 |
130 | 41 | 金 | jīn | Jin; Kim | 金末徙家益都 |
131 | 41 | 金 | jīn | Kangxi radical 167 | 金末徙家益都 |
132 | 41 | 金 | jīn | Later Jin Dynasty; Jin Dynasty | 金末徙家益都 |
133 | 41 | 金 | jīn | metal | 金末徙家益都 |
134 | 41 | 金 | jīn | hard | 金末徙家益都 |
135 | 41 | 金 | jīn | a unit of money in China in historic times | 金末徙家益都 |
136 | 41 | 金 | jīn | golden; gold colored | 金末徙家益都 |
137 | 41 | 金 | jīn | a weapon | 金末徙家益都 |
138 | 41 | 金 | jīn | valuable | 金末徙家益都 |
139 | 41 | 金 | jīn | metal agent | 金末徙家益都 |
140 | 41 | 金 | jīn | cymbals | 金末徙家益都 |
141 | 41 | 金 | jīn | Venus | 金末徙家益都 |
142 | 41 | 授 | shòu | to teach | 授管軍元帥 |
143 | 41 | 授 | shòu | to award; to give | 授管軍元帥 |
144 | 41 | 授 | shòu | to appoint | 授管軍元帥 |
145 | 40 | 攻 | gōng | to attack; to assault | 後攻歸德 |
146 | 40 | 攻 | gōng | to discredit; to impugn; to criticize | 後攻歸德 |
147 | 40 | 攻 | gōng | to remedy; to cure | 後攻歸德 |
148 | 40 | 攻 | gōng | to work at; to handle | 後攻歸德 |
149 | 40 | 攻 | gōng | workmanship; expertise | 後攻歸德 |
150 | 40 | 攻 | gōng | exaction by the state | 後攻歸德 |
151 | 40 | 攻 | gōng | sturdy; strong | 後攻歸德 |
152 | 40 | 攻 | gōng | to govern; to administer | 後攻歸德 |
153 | 40 | 攻 | gōng | Gong | 後攻歸德 |
154 | 39 | 至 | zhì | to; until | 追至淺水 |
155 | 39 | 至 | zhì | Kangxi radical 133 | 追至淺水 |
156 | 39 | 至 | zhì | extremely; very; most | 追至淺水 |
157 | 39 | 至 | zhì | to arrive | 追至淺水 |
158 | 38 | 為 | wèi | for; to | 獨信安猶為金守 |
159 | 38 | 為 | wèi | because of | 獨信安猶為金守 |
160 | 38 | 為 | wéi | to act as; to serve | 獨信安猶為金守 |
161 | 38 | 為 | wéi | to change into; to become | 獨信安猶為金守 |
162 | 38 | 為 | wéi | to be; is | 獨信安猶為金守 |
163 | 38 | 為 | wéi | to do | 獨信安猶為金守 |
164 | 38 | 為 | wèi | for | 獨信安猶為金守 |
165 | 38 | 為 | wèi | because of; for; to | 獨信安猶為金守 |
166 | 38 | 為 | wèi | to | 獨信安猶為金守 |
167 | 38 | 為 | wéi | in a passive construction | 獨信安猶為金守 |
168 | 38 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 獨信安猶為金守 |
169 | 38 | 為 | wéi | forming an adverb | 獨信安猶為金守 |
170 | 38 | 為 | wéi | to add emphasis | 獨信安猶為金守 |
171 | 38 | 為 | wèi | to support; to help | 獨信安猶為金守 |
172 | 38 | 為 | wéi | to govern | 獨信安猶為金守 |
173 | 36 | 千 | qiān | one thousand | 授新軍千戶 |
174 | 36 | 千 | qiān | many; numerous; countless | 授新軍千戶 |
175 | 36 | 千 | qiān | very | 授新軍千戶 |
176 | 36 | 千 | qiān | a cheat; swindler | 授新軍千戶 |
177 | 36 | 千 | qiān | Qian | 授新軍千戶 |
178 | 36 | 管 | guǎn | to manage; to control; to be in charge of | 以功署軍馬總管 |
179 | 36 | 管 | guǎn | a pipe; a tube; a duct | 以功署軍馬總管 |
180 | 36 | 管 | guǎn | a woodwind musical instrument | 以功署軍馬總管 |
181 | 36 | 管 | guǎn | o serve as; to hold a post | 以功署軍馬總管 |
182 | 36 | 管 | guǎn | to restrict; to instruct | 以功署軍馬總管 |
183 | 36 | 管 | guǎn | guaranteed | 以功署軍馬總管 |
184 | 36 | 管 | guǎn | to be called | 以功署軍馬總管 |
185 | 36 | 管 | guǎn | a bamboo flute | 以功署軍馬總管 |
186 | 36 | 管 | guǎn | a writing brush | 以功署軍馬總管 |
187 | 36 | 管 | guǎn | a key | 以功署軍馬總管 |
188 | 36 | 管 | guǎn | Guan | 以功署軍馬總管 |
189 | 36 | 管 | guǎn | to pay attention to | 以功署軍馬總管 |
190 | 36 | 管 | guǎn | to involve; to interfere | 以功署軍馬總管 |
191 | 35 | 萬戶 | wànhù | Wanhu | 水軍萬戶 |
192 | 35 | 萬戶 | wànhù | ten thousand houses or households | 水軍萬戶 |
193 | 35 | 功 | gōng | merit | 以功署軍馬總管 |
194 | 35 | 功 | gōng | service; work; effort | 以功署軍馬總管 |
195 | 35 | 功 | gōng | skill | 以功署軍馬總管 |
196 | 35 | 功 | gōng | an achievement; an accomplishment | 以功署軍馬總管 |
197 | 35 | 功 | gōng | deserving praise | 以功署軍馬總管 |
198 | 35 | 功 | gōng | level of morning ritual | 以功署軍馬總管 |
199 | 35 | 功 | gōng | an effect; a result | 以功署軍馬總管 |
200 | 35 | 功 | gōng | a kind of funeral dress | 以功署軍馬總管 |
201 | 35 | 功 | gōng | work (physics) | 以功署軍馬總管 |
202 | 35 | 賜 | cì | to give; to bestow favors | 賜金符 |
203 | 35 | 賜 | cì | grace; favor; a gift | 賜金符 |
204 | 35 | 賜 | cì | to award; to appoint | 賜金符 |
205 | 35 | 賜 | cì | to do in full | 賜金符 |
206 | 35 | 賜 | cì | to bestow an honorific title | 賜金符 |
207 | 35 | 子 | zǐ | child; son | 鶚請左丞闊闊薦禧與其子弘綱俱入見 |
208 | 35 | 子 | zǐ | egg; newborn | 鶚請左丞闊闊薦禧與其子弘綱俱入見 |
209 | 35 | 子 | zǐ | first earthly branch | 鶚請左丞闊闊薦禧與其子弘綱俱入見 |
210 | 35 | 子 | zǐ | 11 p.m.-1 a.m. | 鶚請左丞闊闊薦禧與其子弘綱俱入見 |
211 | 35 | 子 | zǐ | Kangxi radical 39 | 鶚請左丞闊闊薦禧與其子弘綱俱入見 |
212 | 35 | 子 | zi | indicates that the the word is used as a noun | 鶚請左丞闊闊薦禧與其子弘綱俱入見 |
213 | 35 | 子 | zǐ | pellet; something small and hard | 鶚請左丞闊闊薦禧與其子弘綱俱入見 |
214 | 35 | 子 | zǐ | master | 鶚請左丞闊闊薦禧與其子弘綱俱入見 |
215 | 35 | 子 | zǐ | viscount | 鶚請左丞闊闊薦禧與其子弘綱俱入見 |
216 | 35 | 子 | zi | you; your honor | 鶚請左丞闊闊薦禧與其子弘綱俱入見 |
217 | 35 | 子 | zǐ | masters | 鶚請左丞闊闊薦禧與其子弘綱俱入見 |
218 | 35 | 子 | zǐ | person | 鶚請左丞闊闊薦禧與其子弘綱俱入見 |
219 | 35 | 子 | zǐ | young | 鶚請左丞闊闊薦禧與其子弘綱俱入見 |
220 | 35 | 子 | zǐ | seed | 鶚請左丞闊闊薦禧與其子弘綱俱入見 |
221 | 35 | 子 | zǐ | subordinate; subsidiary | 鶚請左丞闊闊薦禧與其子弘綱俱入見 |
222 | 35 | 子 | zǐ | a copper coin | 鶚請左丞闊闊薦禧與其子弘綱俱入見 |
223 | 35 | 子 | zǐ | bundle | 鶚請左丞闊闊薦禧與其子弘綱俱入見 |
224 | 35 | 子 | zǐ | female dragonfly | 鶚請左丞闊闊薦禧與其子弘綱俱入見 |
225 | 35 | 子 | zǐ | constituent | 鶚請左丞闊闊薦禧與其子弘綱俱入見 |
226 | 35 | 子 | zǐ | offspring; descendants | 鶚請左丞闊闊薦禧與其子弘綱俱入見 |
227 | 35 | 子 | zǐ | dear | 鶚請左丞闊闊薦禧與其子弘綱俱入見 |
228 | 35 | 子 | zǐ | little one | 鶚請左丞闊闊薦禧與其子弘綱俱入見 |
229 | 34 | 與 | yǔ | and | 乃與主將舉城內附 |
230 | 34 | 與 | yǔ | to give | 乃與主將舉城內附 |
231 | 34 | 與 | yǔ | together with | 乃與主將舉城內附 |
232 | 34 | 與 | yú | interrogative particle | 乃與主將舉城內附 |
233 | 34 | 與 | yǔ | to accompany | 乃與主將舉城內附 |
234 | 34 | 與 | yù | to particate in | 乃與主將舉城內附 |
235 | 34 | 與 | yù | of the same kind | 乃與主將舉城內附 |
236 | 34 | 與 | yù | to help | 乃與主將舉城內附 |
237 | 34 | 與 | yǔ | for | 乃與主將舉城內附 |
238 | 34 | 戰 | zhàn | war; fighting; battle | 開門出戰 |
239 | 34 | 戰 | zhàn | to fight | 開門出戰 |
240 | 34 | 戰 | zhàn | to shiver; to shudder; to tremble | 開門出戰 |
241 | 34 | 戰 | zhàn | Zhan | 開門出戰 |
242 | 34 | 戰 | zhàn | to debate; to dispute | 開門出戰 |
243 | 33 | 德 | dé | Germany | 後攻歸德 |
244 | 33 | 德 | dé | virtue; morality; ethics; character | 後攻歸德 |
245 | 33 | 德 | dé | kindness; favor | 後攻歸德 |
246 | 33 | 德 | dé | conduct; behavior | 後攻歸德 |
247 | 33 | 德 | dé | to be grateful | 後攻歸德 |
248 | 33 | 德 | dé | heart; intention | 後攻歸德 |
249 | 33 | 德 | dé | De | 後攻歸德 |
250 | 33 | 德 | dé | potency; natural power | 後攻歸德 |
251 | 33 | 德 | dé | wholesome; good | 後攻歸德 |
252 | 33 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 其主將知仁義勇而有謀 |
253 | 33 | 有 | yǒu | to have; to possess | 其主將知仁義勇而有謀 |
254 | 33 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 其主將知仁義勇而有謀 |
255 | 33 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 其主將知仁義勇而有謀 |
256 | 33 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 其主將知仁義勇而有謀 |
257 | 33 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 其主將知仁義勇而有謀 |
258 | 33 | 有 | yǒu | used to compare two things | 其主將知仁義勇而有謀 |
259 | 33 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 其主將知仁義勇而有謀 |
260 | 33 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 其主將知仁義勇而有謀 |
261 | 33 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 其主將知仁義勇而有謀 |
262 | 33 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 其主將知仁義勇而有謀 |
263 | 33 | 有 | yǒu | abundant | 其主將知仁義勇而有謀 |
264 | 33 | 有 | yǒu | purposeful | 其主將知仁義勇而有謀 |
265 | 33 | 有 | yǒu | You | 其主將知仁義勇而有謀 |
266 | 31 | 諸 | zhū | all; many; various | 泗諸州 |
267 | 31 | 諸 | zhū | Zhu | 泗諸州 |
268 | 31 | 諸 | zhū | all; members of the class | 泗諸州 |
269 | 31 | 諸 | zhū | interrogative particle | 泗諸州 |
270 | 31 | 諸 | zhū | him; her; them; it | 泗諸州 |
271 | 31 | 諸 | zhū | of; in | 泗諸州 |
272 | 30 | 等 | děng | et cetera; and so on | 宿州等城 |
273 | 30 | 等 | děng | to wait | 宿州等城 |
274 | 30 | 等 | děng | degree; kind | 宿州等城 |
275 | 30 | 等 | děng | plural | 宿州等城 |
276 | 30 | 等 | děng | to be equal | 宿州等城 |
277 | 30 | 等 | děng | degree; level | 宿州等城 |
278 | 30 | 等 | děng | to compare | 宿州等城 |
279 | 30 | 將 | jiāng | will; shall (future tense) | 為主將所忌 |
280 | 30 | 將 | jiāng | to get; to use; marker for direct-object | 為主將所忌 |
281 | 30 | 將 | jiàng | a general; a high ranking officer | 為主將所忌 |
282 | 30 | 將 | jiāng | to progress; to transmit; to convey; to send | 為主將所忌 |
283 | 30 | 將 | jiāng | and; or | 為主將所忌 |
284 | 30 | 將 | jiàng | to command; to lead | 為主將所忌 |
285 | 30 | 將 | qiāng | to request | 為主將所忌 |
286 | 30 | 將 | jiāng | approximately | 為主將所忌 |
287 | 30 | 將 | jiāng | to bring; to take; to use; to hold | 為主將所忌 |
288 | 30 | 將 | jiāng | to support; to wait upon; to take care of | 為主將所忌 |
289 | 30 | 將 | jiāng | to checkmate | 為主將所忌 |
290 | 30 | 將 | jiāng | to goad; to incite; to provoke | 為主將所忌 |
291 | 30 | 將 | jiāng | to do; to handle | 為主將所忌 |
292 | 30 | 將 | jiāng | placed between a verb and a complement of direction | 為主將所忌 |
293 | 30 | 將 | jiāng | furthermore; moreover | 為主將所忌 |
294 | 30 | 將 | jiàng | backbone | 為主將所忌 |
295 | 30 | 將 | jiàng | king | 為主將所忌 |
296 | 30 | 將 | jiāng | might; possibly | 為主將所忌 |
297 | 30 | 將 | jiāng | just; a short time ago | 為主將所忌 |
298 | 30 | 將 | jiāng | to rest | 為主將所忌 |
299 | 30 | 將 | jiāng | to the side | 為主將所忌 |
300 | 30 | 將 | jiàng | a senior member of an organization | 為主將所忌 |
301 | 30 | 將 | jiāng | large; great | 為主將所忌 |
302 | 28 | 餘 | yú | extra; surplus | 有逗留不進者十餘人 |
303 | 28 | 餘 | yú | odd; surplus over a round number | 有逗留不進者十餘人 |
304 | 28 | 餘 | yú | I | 有逗留不進者十餘人 |
305 | 28 | 餘 | yú | to remain | 有逗留不進者十餘人 |
306 | 28 | 餘 | yú | relating to the time after an event | 有逗留不進者十餘人 |
307 | 28 | 餘 | yú | other | 有逗留不進者十餘人 |
308 | 28 | 餘 | yú | additional; complementary | 有逗留不進者十餘人 |
309 | 28 | 餘 | yú | remaining | 有逗留不進者十餘人 |
310 | 28 | 餘 | yú | incomplete | 有逗留不進者十餘人 |
311 | 28 | 餘 | yú | Yu | 有逗留不進者十餘人 |
312 | 28 | 元帥 | yuánshuài | a general | 授管軍元帥 |
313 | 27 | 卒 | zú | to die | 卒 |
314 | 27 | 卒 | zú | a soldier | 卒 |
315 | 27 | 卒 | cù | abruptly; hurriedly | 卒 |
316 | 27 | 卒 | zú | a servant; forced labor | 卒 |
317 | 27 | 卒 | zú | to end | 卒 |
318 | 27 | 卒 | zú | at last; finally | 卒 |
319 | 27 | 卒 | zú | a deployment of five soldiers | 卒 |
320 | 26 | 率 | lǜ | rate; frequency; proportion; ratio | 仁義率敢死士三百 |
321 | 26 | 率 | shuài | to lead; command | 仁義率敢死士三百 |
322 | 26 | 率 | shuài | hasty; rash; careless | 仁義率敢死士三百 |
323 | 26 | 率 | lǜ | a rule; a standard; a limit | 仁義率敢死士三百 |
324 | 26 | 率 | shuài | candid; straightforward; frank | 仁義率敢死士三百 |
325 | 26 | 率 | shuài | usually; normally; generally | 仁義率敢死士三百 |
326 | 26 | 率 | shuài | to obey; to follow | 仁義率敢死士三百 |
327 | 26 | 率 | shuài | a model; an example | 仁義率敢死士三百 |
328 | 26 | 率 | shuài | a bird catching net | 仁義率敢死士三百 |
329 | 26 | 率 | shuài | a leader; an army commander | 仁義率敢死士三百 |
330 | 26 | 率 | shuài | with no exceptions | 仁義率敢死士三百 |
331 | 26 | 率 | lǜ | to calculate | 仁義率敢死士三百 |
332 | 26 | 率 | shuài | Shuai | 仁義率敢死士三百 |
333 | 26 | 戶 | hù | a measure word for companies, households, door, families, etc | 授新軍千戶 |
334 | 26 | 戶 | hù | Kangxi radical 63 | 授新軍千戶 |
335 | 26 | 戶 | hù | a household; a family | 授新軍千戶 |
336 | 26 | 戶 | hù | a door | 授新軍千戶 |
337 | 26 | 戶 | hù | a company; a unit | 授新軍千戶 |
338 | 26 | 戶 | hù | family status | 授新軍千戶 |
339 | 26 | 戶 | hù | Hu | 授新軍千戶 |
340 | 25 | 如 | rú | such as; for example; for instance | 管如德 |
341 | 25 | 如 | rú | if | 管如德 |
342 | 25 | 如 | rú | in accordance with | 管如德 |
343 | 25 | 如 | rú | to be appropriate; should; with regard to | 管如德 |
344 | 25 | 如 | rú | this | 管如德 |
345 | 25 | 如 | rú | it is so; it is thus; can be compared with | 管如德 |
346 | 25 | 如 | rú | to go to | 管如德 |
347 | 25 | 如 | rú | to meet | 管如德 |
348 | 25 | 如 | rú | to appear; to seem; to be like | 管如德 |
349 | 25 | 如 | rú | at least as good as | 管如德 |
350 | 25 | 如 | rú | and | 管如德 |
351 | 25 | 如 | rú | or | 管如德 |
352 | 25 | 如 | rú | but | 管如德 |
353 | 25 | 如 | rú | then | 管如德 |
354 | 25 | 如 | rú | naturally | 管如德 |
355 | 25 | 如 | rú | expresses a question or doubt | 管如德 |
356 | 25 | 如 | rú | you | 管如德 |
357 | 25 | 如 | rú | the second lunar month | 管如德 |
358 | 25 | 如 | rú | in; at | 管如德 |
359 | 25 | 如 | rú | Ru | 管如德 |
360 | 25 | 襲 | xí | to attack by surprise | 遣夏貴襲取蘄縣 |
361 | 25 | 襲 | xí | to inherit | 遣夏貴襲取蘄縣 |
362 | 25 | 襲 | xí | clothes of the dead | 遣夏貴襲取蘄縣 |
363 | 25 | 襲 | xí | a set of clothes or bedding | 遣夏貴襲取蘄縣 |
364 | 25 | 襲 | xí | Xi | 遣夏貴襲取蘄縣 |
365 | 25 | 襲 | xí | to put on clothes for the dead | 遣夏貴襲取蘄縣 |
366 | 25 | 襲 | xí | to put on an extra coat | 遣夏貴襲取蘄縣 |
367 | 25 | 襲 | xí | to wear; to put on | 遣夏貴襲取蘄縣 |
368 | 25 | 襲 | xí | to repeat | 遣夏貴襲取蘄縣 |
369 | 25 | 襲 | xí | to continue as before | 遣夏貴襲取蘄縣 |
370 | 25 | 襲 | xí | to rush at | 遣夏貴襲取蘄縣 |
371 | 25 | 禧 | xǐ | happiness | 張禧 |
372 | 25 | 禧 | xǐ | happiness | 張禧 |
373 | 24 | 進 | jìn | to enter | 止一人進戰 |
374 | 24 | 進 | jìn | to advance | 止一人進戰 |
375 | 24 | 總 | zǒng | general; total; overall; chief | 以功署軍馬總管 |
376 | 24 | 總 | zǒng | to sum up | 以功署軍馬總管 |
377 | 24 | 總 | zǒng | in general | 以功署軍馬總管 |
378 | 24 | 總 | zǒng | invariably | 以功署軍馬總管 |
379 | 24 | 總 | zǒng | after all | 以功署軍馬總管 |
380 | 24 | 總 | zǒng | to assemble together | 以功署軍馬總管 |
381 | 24 | 總 | zǒng | although | 以功署軍馬總管 |
382 | 24 | 總 | zōng | to sew together; to suture | 以功署軍馬總管 |
383 | 24 | 總 | zǒng | to manage | 以功署軍馬總管 |
384 | 23 | 下 | xià | next | 時燕薊已下 |
385 | 23 | 下 | xià | bottom | 時燕薊已下 |
386 | 23 | 下 | xià | to fall; to drop; to go down; to descend | 時燕薊已下 |
387 | 23 | 下 | xià | measure word for time | 時燕薊已下 |
388 | 23 | 下 | xià | expresses completion of an action | 時燕薊已下 |
389 | 23 | 下 | xià | to announce | 時燕薊已下 |
390 | 23 | 下 | xià | to do | 時燕薊已下 |
391 | 23 | 下 | xià | to withdraw; to leave; to exit | 時燕薊已下 |
392 | 23 | 下 | xià | under; below | 時燕薊已下 |
393 | 23 | 下 | xià | the lower class; a member of the lower class | 時燕薊已下 |
394 | 23 | 下 | xià | inside | 時燕薊已下 |
395 | 23 | 下 | xià | an aspect | 時燕薊已下 |
396 | 23 | 下 | xià | a certain time | 時燕薊已下 |
397 | 23 | 下 | xià | a time; an instance | 時燕薊已下 |
398 | 23 | 下 | xià | to capture; to take | 時燕薊已下 |
399 | 23 | 下 | xià | to put in | 時燕薊已下 |
400 | 23 | 下 | xià | to enter | 時燕薊已下 |
401 | 23 | 下 | xià | to eliminate; to remove; to get off | 時燕薊已下 |
402 | 23 | 下 | xià | to finish work or school | 時燕薊已下 |
403 | 23 | 下 | xià | to go | 時燕薊已下 |
404 | 23 | 下 | xià | to scorn; to look down on | 時燕薊已下 |
405 | 23 | 下 | xià | to modestly decline | 時燕薊已下 |
406 | 23 | 下 | xià | to produce | 時燕薊已下 |
407 | 23 | 下 | xià | to stay at; to lodge at | 時燕薊已下 |
408 | 23 | 下 | xià | to decide | 時燕薊已下 |
409 | 23 | 下 | xià | to be less than | 時燕薊已下 |
410 | 23 | 下 | xià | humble; lowly | 時燕薊已下 |
411 | 23 | 入 | rù | to enter | 鶚請左丞闊闊薦禧與其子弘綱俱入見 |
412 | 23 | 入 | rù | Kangxi radical 11 | 鶚請左丞闊闊薦禧與其子弘綱俱入見 |
413 | 23 | 入 | rù | radical | 鶚請左丞闊闊薦禧與其子弘綱俱入見 |
414 | 23 | 入 | rù | income | 鶚請左丞闊闊薦禧與其子弘綱俱入見 |
415 | 23 | 入 | rù | to conform with | 鶚請左丞闊闊薦禧與其子弘綱俱入見 |
416 | 23 | 入 | rù | to descend | 鶚請左丞闊闊薦禧與其子弘綱俱入見 |
417 | 23 | 入 | rù | the entering tone | 鶚請左丞闊闊薦禧與其子弘綱俱入見 |
418 | 23 | 入 | rù | to pay | 鶚請左丞闊闊薦禧與其子弘綱俱入見 |
419 | 23 | 入 | rù | to join | 鶚請左丞闊闊薦禧與其子弘綱俱入見 |
420 | 23 | 曰 | yuē | to speak; to say | 曰 |
421 | 23 | 曰 | yuē | Kangxi radical 73 | 曰 |
422 | 23 | 曰 | yuē | to be called | 曰 |
423 | 23 | 曰 | yuē | particle without meaning | 曰 |
424 | 23 | 降 | jiàng | to descend; to fall; to drop | 而襄陽繼降 |
425 | 23 | 降 | jiàng | to degrade | 而襄陽繼降 |
426 | 23 | 降 | jiàng | Jiang [jupiter station] | 而襄陽繼降 |
427 | 23 | 降 | jiàng | to confer; to bestow; to give | 而襄陽繼降 |
428 | 23 | 降 | jiàng | to reduce; to decline | 而襄陽繼降 |
429 | 23 | 降 | jiàng | to condescend | 而襄陽繼降 |
430 | 23 | 降 | jiàng | to surrender | 而襄陽繼降 |
431 | 23 | 降 | jiàng | Jiang | 而襄陽繼降 |
432 | 23 | 降 | xiáng | to surrender | 而襄陽繼降 |
433 | 23 | 降 | xiáng | to conquer; to subdue | 而襄陽繼降 |
434 | 22 | 文 | wén | writing; text | 與宋將呂文煥戰於高頭赤山 |
435 | 22 | 文 | wén | Kangxi radical 67 | 與宋將呂文煥戰於高頭赤山 |
436 | 22 | 文 | wén | Wen | 與宋將呂文煥戰於高頭赤山 |
437 | 22 | 文 | wén | lines or grain on an object | 與宋將呂文煥戰於高頭赤山 |
438 | 22 | 文 | wén | culture | 與宋將呂文煥戰於高頭赤山 |
439 | 22 | 文 | wén | refined writings | 與宋將呂文煥戰於高頭赤山 |
440 | 22 | 文 | wén | civil; non-military | 與宋將呂文煥戰於高頭赤山 |
441 | 22 | 文 | wén | to conceal a fault; gloss over | 與宋將呂文煥戰於高頭赤山 |
442 | 22 | 文 | wén | wen | 與宋將呂文煥戰於高頭赤山 |
443 | 22 | 文 | wén | ornamentation; adornment | 與宋將呂文煥戰於高頭赤山 |
444 | 22 | 文 | wén | to ornament; to adorn | 與宋將呂文煥戰於高頭赤山 |
445 | 22 | 文 | wén | beautiful | 與宋將呂文煥戰於高頭赤山 |
446 | 22 | 文 | wén | a text; a manuscript | 與宋將呂文煥戰於高頭赤山 |
447 | 22 | 文 | wén | a group responsible for ritual and music | 與宋將呂文煥戰於高頭赤山 |
448 | 22 | 文 | wén | the text of an imperial order | 與宋將呂文煥戰於高頭赤山 |
449 | 22 | 文 | wén | liberal arts | 與宋將呂文煥戰於高頭赤山 |
450 | 22 | 文 | wén | a rite; a ritual | 與宋將呂文煥戰於高頭赤山 |
451 | 22 | 文 | wén | a tattoo | 與宋將呂文煥戰於高頭赤山 |
452 | 22 | 文 | wén | a classifier for copper coins | 與宋將呂文煥戰於高頭赤山 |
453 | 22 | 行 | xíng | to walk | 禧請行 |
454 | 22 | 行 | xíng | capable; competent | 禧請行 |
455 | 22 | 行 | háng | profession | 禧請行 |
456 | 22 | 行 | háng | line; row | 禧請行 |
457 | 22 | 行 | xíng | Kangxi radical 144 | 禧請行 |
458 | 22 | 行 | xíng | to travel | 禧請行 |
459 | 22 | 行 | xìng | actions; conduct | 禧請行 |
460 | 22 | 行 | xíng | to do; to act; to practice | 禧請行 |
461 | 22 | 行 | xíng | all right; OK; okay | 禧請行 |
462 | 22 | 行 | háng | horizontal line | 禧請行 |
463 | 22 | 行 | héng | virtuous deeds | 禧請行 |
464 | 22 | 行 | hàng | a line of trees | 禧請行 |
465 | 22 | 行 | hàng | bold; steadfast | 禧請行 |
466 | 22 | 行 | xíng | to move | 禧請行 |
467 | 22 | 行 | xíng | to put into effect; to implement | 禧請行 |
468 | 22 | 行 | xíng | travel | 禧請行 |
469 | 22 | 行 | xíng | to circulate | 禧請行 |
470 | 22 | 行 | xíng | running script; running script | 禧請行 |
471 | 22 | 行 | xíng | temporary | 禧請行 |
472 | 22 | 行 | xíng | soon | 禧請行 |
473 | 22 | 行 | háng | rank; order | 禧請行 |
474 | 22 | 行 | háng | a business; a shop | 禧請行 |
475 | 22 | 行 | xíng | to depart; to leave | 禧請行 |
476 | 22 | 行 | xíng | to experience | 禧請行 |
477 | 22 | 行 | xíng | path; way | 禧請行 |
478 | 22 | 行 | xíng | xing; ballad | 禧請行 |
479 | 22 | 行 | xíng | a round [of drinks] | 禧請行 |
480 | 22 | 行 | xíng | 禧請行 | |
481 | 22 | 行 | xíng | moreover; also | 禧請行 |
482 | 22 | 山 | shān | a mountain; a hill; a peak | 與宋將呂文煥戰於高頭赤山 |
483 | 22 | 山 | shān | Shan | 與宋將呂文煥戰於高頭赤山 |
484 | 22 | 山 | shān | Kangxi radical 46 | 與宋將呂文煥戰於高頭赤山 |
485 | 22 | 山 | shān | a mountain-like shape | 與宋將呂文煥戰於高頭赤山 |
486 | 22 | 山 | shān | a gable | 與宋將呂文煥戰於高頭赤山 |
487 | 22 | 命 | mìng | life | 乃命以厚賞募敢死士 |
488 | 22 | 命 | mìng | to order | 乃命以厚賞募敢死士 |
489 | 22 | 命 | mìng | destiny; fate; luck | 乃命以厚賞募敢死士 |
490 | 22 | 命 | mìng | an order; a command | 乃命以厚賞募敢死士 |
491 | 22 | 命 | mìng | to name; to assign | 乃命以厚賞募敢死士 |
492 | 22 | 命 | mìng | livelihood | 乃命以厚賞募敢死士 |
493 | 22 | 命 | mìng | advice | 乃命以厚賞募敢死士 |
494 | 22 | 命 | mìng | to confer a title | 乃命以厚賞募敢死士 |
495 | 22 | 命 | mìng | lifespan | 乃命以厚賞募敢死士 |
496 | 22 | 命 | mìng | to think | 乃命以厚賞募敢死士 |
497 | 22 | 二 | èr | two | 益其軍二千五百 |
498 | 22 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 益其軍二千五百 |
499 | 22 | 二 | èr | second | 益其軍二千五百 |
500 | 22 | 二 | èr | twice; double; di- | 益其軍二千五百 |
People, places
and other proper nouns
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
阿里 | 196 | Ali | |
阿里海牙 | 97 | Ariq Qaya | |
安抚使 | 安撫使 | 196 | Commissioner for Pacification |
安吉 | 196 | Anji | |
安平 | 196 | Anping | |
安庆 | 安慶 | 196 | Anqing |
安仁 | 196 | Anren | |
安远 | 安遠 | 196 | Anyuan |
拔都 | 66 | Batu Khan | |
白河 | 98 | Hai River; Bai He | |
宝坻 | 寶坻 | 98 | Baodi |
保甲 | 98 | historical Baojia | |
八月 | 98 | August; the Eighth Month | |
滨州 | 濱州 | 98 | Binzhou |
亳 | 98 | Bo | |
伯颜 | 伯顏 | 98 | Bayan |
亳州 | 98 | Bozhou | |
参知政事 | 參知政事 | 99 | Assistant Administrator |
郴 | 99 | Chen | |
成都 | 99 | Chengdu | |
成祖 | 99 | Chengzu; Emperor Yong Le | |
赤水 | 99 | Chishui | |
滁 | 99 | Chu River | |
刺史 | 99 | Regional Inspector | |
达鲁花赤 | 達魯花赤 | 68 | Da Lu Hua Chi |
大安 | 100 |
|
|
大理国 | 大理國 | 100 | Kingdom of Dali |
邓 | 鄧 | 100 | Deng |
定兴 | 定興 | 100 | Dingxing |
定远 | 定遠 | 100 | Dingyuan |
峒 | 100 | Dong | |
东门 | 東門 | 100 | East Gate |
东安 | 東安 | 100 | Dongan |
东川 | 東川 | 100 | Dongchuan |
东海 | 東海 | 100 |
|
东京 | 東京 | 100 |
|
都水监 | 都水監 | 68 | Waterway Inspector |
都尉 | 100 | Commander-in-Chief | |
鄂州 | 195 | Ezhou | |
樊城 | 102 | Fangcheng | |
凤翔 | 鳳翔 | 102 | Fengxiang |
复大 | 復大 | 102 | Fudan University |
福建 | 102 | Fujian | |
福州 | 102 | Fuzhou | |
赣 | 贛 | 103 |
|
甘州 | 103 | Ganzhou | |
赣州 | 贛州 | 103 | Ganzhou |
高丽 | 高麗 | 103 | Korean Goryeo Dynasty |
高邮 | 高郵 | 103 | Gaoyou |
观察使 | 觀察使 | 103 | Surveillence Commissioner |
光州 | 103 | Gwangju | |
广东 | 廣東 | 103 | Guangdong |
光化 | 103 | Guanghua | |
广南西 | 廣南西 | 103 | Guangnanxi |
广南西路 | 廣南西路 | 103 | Guangnanxi Circuit |
广平 | 廣平 | 103 | Guangping |
广西 | 廣西 | 103 | Guangxi |
广州 | 廣州 | 103 | Guangzhou |
海北 | 104 | Haibei | |
海东 | 海東 | 104 | Haidong |
海南 | 104 | Hainan | |
韩 | 韓 | 104 |
|
汉 | 漢 | 104 |
|
杭州 | 104 | Hangzhou | |
汉江 | 漢江 | 104 | Han River |
河东 | 河東 | 104 |
|
横山 | 橫山 | 104 |
|
河西 | 104 | Hexi | |
洪山 | 104 | Hongshan | |
淮 | 104 | Huai River | |
黄陂 | 黃陂 | 104 | Huangpi |
黄州 | 黃州 | 104 | Huangzhou |
湖北 | 104 | Hubei | |
虎符 | 104 | Hufu | |
湖广 | 湖廣 | 104 | Hubei and Hunan provinces |
湖广行省 | 湖廣行省 | 104 | Huguang province |
湖南 | 104 | Hunan | |
湖州 | 104 | Huzhou | |
嘉定 | 106 |
|
|
夹江 | 夾江 | 106 | Jiajiang |
监察御史 | 監察御史 | 106 | Investigating Censor |
建德 | 106 | Jiande | |
江 | 106 |
|
|
江北 | 106 |
|
|
江东 | 江東 | 106 |
|
江陵 | 106 |
|
|
江南 | 106 |
|
|
江西 | 106 | Jiangxi | |
江西行省 | 106 | Jiangxi province | |
江阴 | 江陰 | 106 | Jiangyin |
江州 | 106 |
|
|
建康 | 106 |
|
|
建宁 | 建寧 | 106 | Jianning |
焦山 | 106 | Jiaoshan | |
交趾 | 106 | Jiaozhi | |
节度使 | 節度使 | 106 | military commissioner; jiedushi |
己亥 | 106 | Jihai year; thirty sixth year | |
金代 | 106 | Jin Dynasty | |
济南 | 濟南 | 106 | Jinan |
京兆 | 106 |
|
|
金吾 | 106 |
|
|
金吾卫 | 金吾衛 | 106 | Imperial Insignia Guard |
吉首 | 106 | Jishou | |
九月 | 106 | September; the Ninth Month | |
集贤 | 集賢 | 106 | Jixian |
开元 | 開元 | 107 | Kai Yuan |
昆山 | 崑山 | 107 | Kunshan |
乐安 | 樂安 | 76 | Le'an |
乐安县 | 樂安縣 | 108 | Le'an county |
黎 | 108 |
|
|
临安 | 臨安 | 108 |
|
临高 | 臨高 | 108 | Lin'gao County |
林州 | 108 | Linzhou | |
六月 | 108 | June; the Sixth Month | |
溧阳 | 溧陽 | 76 | Liyang |
隆化县 | 隆化縣 | 108 | Longhua |
鲁 | 魯 | 108 |
|
卢沟桥 | 盧溝橋 | 108 | Marco Polo Bridge |
滦 | 灤 | 108 | Luan |
卢氏 | 盧氏 | 108 | Lushi |
泸州 | 瀘州 | 108 | Luzhou |
满城 | 滿城 | 109 | Mancheng |
蒙古 | 109 | Mongolia | |
闽 | 閩 | 109 |
|
南安 | 110 | Nan'an | |
南海 | 110 |
|
|
南宁 | 南寧 | 110 | Nanning |
南平 | 110 | Nanping | |
南诏 | 南詔 | 110 | Nanzhao |
宁都 | 寧都 | 110 | Ningdu |
宁海 | 寧海 | 110 | Ninghai |
女真 | 78 | Nüzhen; Jurchen | |
平昌 | 112 | Pyeongchang | |
平湖 | 112 | Pinghu | |
平阳 | 平陽 | 112 | Pingyang; Linfen |
蒲 | 112 |
|
|
佥事 | 僉事 | 113 | Secretary; Senior Assistant |
庆元 | 慶元 | 113 | Qingyuan |
琼崖 | 瓊崖 | 113 | Qiongya |
琼州 | 瓊州 | 113 | Qiongzhou |
七月 | 113 | July; the Seventh Month | |
蕲州 | 蘄州 | 113 | Qizhou |
泉州 | 113 | Quanzhou | |
衢州 | 113 | Quzhou | |
日本 | 114 | Japan | |
汝 | 114 |
|
|
睿宗 | 睿宗 | 114 | Ruizong Zongyao |
汝南郡 | 114 | Runan prefecture | |
山东 | 山東 | 115 | Shandong |
上都 | 115 | Shangdu; Xanadu; Shangtu; Chandu; Xandu; Kemenfu; Kaipingfu | |
尚书省 | 尚書省 | 115 | Imperial Secretariat |
山南 | 115 | Lhokha | |
绍兴 | 紹興 | 115 | Shaoxing |
韶州 | 115 | Shaozhou | |
沙市 | 115 | Shashi | |
沙洋 | 115 | Shayang | |
史天泽 | 史天澤 | 115 | Shi Tianze |
世祖 | 115 | Shi Zu | |
石城县 | 石城縣 | 115 | Shicheng county |
十二月 | 115 | December; the Twelfth Month | |
石门 | 石門 | 115 | Shimen; Shihmen |
十一月 | 115 | November; the Eleventh Month | |
十月 | 115 | October; the Tenth Month | |
寿春 | 壽春 | 115 | Shoucun |
蜀 | 115 |
|
|
枢密院 | 樞密院 | 115 | Bureau of Military Affairs |
四川 | 115 | Sichuan | |
四川行省 | 115 | Sichuan province | |
宋 | 115 |
|
|
宿州 | 115 | Suzhou | |
泰安 | 116 | Tai'an | |
太和 | 116 |
|
|
太原 | 116 | Taiyuan | |
太宗 | 116 |
|
|
同州 | 116 | Tongzhou; Weinan | |
王鹗 | 王鶚 | 119 | Wang E |
完颜 | 完顏 | 119 | Wanyan clan |
卫辉 | 衛輝 | 119 | Weihui |
五代 | 119 | Five Dynasties | |
武定 | 119 |
|
|
无棣县 | 無棣縣 | 119 | Wudi |
武冈 | 武岡 | 119 | Wugang |
武胜 | 武勝 | 119 | Wusheng |
武威 | 119 | Wuwei | |
武宣 | 119 | Wuxuan | |
武义 | 武義 | 119 | Wuyi |
五月 | 119 | May; the Fifth Month | |
梧州 | 119 | Wuzhou | |
奚 | 120 |
|
|
西夏 | 120 | Western Xia Dynasty | |
西域 | 120 | Western Regions | |
鲜卑 | 鮮卑 | 120 | Xianbei People |
襄樊 | 120 | Xiangfan | |
襄阳 | 襄陽 | 120 |
|
锡金 | 錫金 | 120 | Sikkim |
辛亥 | 120 | Xin Hai year | |
西南夷 | 120 |
|
|
新城 | 120 | Xincheng; Hsincheng | |
行中书省 | 行中書省 | 120 | Branch Secretariat |
兴平 | 興平 | 120 | Xingping |
兴元 | 興元 | 120 | Xingyuan |
新化 | 120 |
|
|
新军 | 新軍 | 120 | New Armies |
新州 | 120 | Xinzhou | |
习水 | 習水 | 120 | Xishui |
宣抚使 | 宣撫使 | 120 | Commissioner for Pacification |
宣抚司 | 宣撫司 | 120 | Conciliation Commission |
宣慰使 | 120 | Commissioner for Pacification | |
宣武 | 120 | Xuanwu; Emperor Xuanwu of Northern Wei | |
薛 | 120 |
|
|
徐州 | 88 |
|
|
延安 | 121 | Yan'an | |
扬州 | 揚州 | 121 | Yangzhou |
燕蓟 | 燕薊 | 121 | Yanji |
也先 | 121 | Esen Taishi | |
沂 | 121 | Yi | |
郢 | 121 | Ying | |
永安 | 121 | Yong'an reign | |
沅 | 121 | Yuan River | |
于都 | 於都 | 121 | Yudu |
岳州 | 121 | Yuezhou | |
云南 | 雲南 | 121 | Yunnan |
玉山 | 121 | Yushan | |
枣阳 | 棗陽 | 90 | Zaoyang |
占城 | 122 |
|
|
张华 | 張華 | 122 | Zhang Hua |
长清 | 長清 | 122 | Changqing |
赵 | 趙 | 122 |
|
招讨使 | 招討使 | 122 | Military commissioner |
浙 | 122 |
|
|
真定 | 122 | Zhending; Zhengding | |
镇国 | 鎮國 | 122 | Zhenguo |
正月 | 122 | first month of the lunar calendar | |
郑州 | 鄭州 | 122 | Zhengzhou |
镇江 | 鎮江 | 122 | Zhenjiang |
镇远 | 鎮遠 | 122 | Zhenyuan |
至大 | 122 | Zhida reign | |
至元 | 122 | Zhiyuan | |
中原 | 122 | the Central Plains of China | |
中山 | 122 |
|
|
中统 | 中統 | 122 | Zhongtong |
爪哇 | 122 |
|
|
诸城 | 諸城 | 122 | Zhucheng |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|