Chinese Notes

Glossary and Vocabulary for A small number of phrases from the writings of Ye Shengtao

Word count: 84, unique words: 64, character count: 125

Contents

  1. People and Places
  2. Frequencies of Lexical Words
  3. Frequencies of all Words
  4. Bigrams

People, places

and other proper nouns

Simplified Traditional Pinyin English Notes
叶圣陶 葉聖陶 Yè Shèngtáo Ye Shengtao
竹园 竹園 Zhú Yuán Bamboo Grove

Frequencies of Lexical Words

Frequency Chinese Pinyin English
4 稻草人 dàocǎo rén a scarecrow
2 kàn to see / to look
1 睡觉 shuìjiào to sleep
1 child / son
1 inside / interior
1 骨架 gǔjià a framework / a skeleton
1 部分 bùfèn part / share / section / piece
1 qīng clear / distinct / complete / pure
1 dòng to move / to act
1 看不见 kàn bù jiàn cannot see
1 没有 méiyǒu to not have / there is not
1 清楚 qīngchu clear
1 hǎo good / very
1 liú to flow / to spread / to circulate
1 一点儿 yīdiǎnr a bit / a little
1 fine / minute / thin / slender
1 以前 yǐqián before / formerly / previous / ago
1 隔年 gé nián last year
1 皮肤 pífū skin
1 yuǎn far / distant
1 shòu to suffer / to be subjected to
1 zào to make / to build / to manufacture
1 huáng yellow
1 shāng to injure
1 吃饭 chīfàn to have a meal / to eat / to make a living
1 眼睛 yǎnjing eye
1 one
1 稻草 dào dào rice straw
1 zhī branch
1 位置 wèizhi position / place / seat
1 一样 yīyàng same / like
1 to feel with the hand / to touch / to stroke / to grope
1 看看 kànkàn to take a look at / to examine / to survey / (coll.) pretty soon
1 叶圣陶 Yè Shèngtáo Ye Shengtao
1 更多 gèngduō more
1 事情 shìqíng affair / matter / thing
1 肌肉 jīròu muscle
1 样子 yàngzi shape / manner / air / looks / aspect
1 知道 zhīdào to know
1 农人 nóngrén a peasant / a farmer
1 眼泪 yǎnlèi tears
1 zhú bamboo
1 模糊 móhu vague / indistinct / fuzzy
1 东西 dōngxi thing
1 Chǔ state of Chu
1 竹园 Zhú Yuán Bamboo Grove

Bigrams

Top 64

Frequency Simplified Traditional Example Document
1 以前一 以前一 样子也跟以前一摸一样 A Scarecrow 《稻草人》
1 一摸 一摸 样子也跟以前一摸一样 A Scarecrow 《稻草人》
1 黄稻草 黃稻草 皮肤是隔年的黄稻草 A Scarecrow 《稻草人》
1 眼睛受 眼睛受 眼睛受了伤 A Scarecrow 《稻草人》
1 摸一样 摸一樣 样子也跟以前一摸一样 A Scarecrow 《稻草人》
1 细竹 細竹 他的骨架子是竹园里的细竹枝 A Scarecrow 《稻草人》
1 远一点儿 遠一點兒 稍微远一点儿就看不见 A Scarecrow 《稻草人》
1 清楚楚 清楚楚 他都知道得清清楚楚 A Scarecrow 《稻草人》
1 竹园里 竹園裡 他的骨架子是竹园里的细竹枝 A Scarecrow 《稻草人》
1 位置没有 位置沒有 位置没有动 A Scarecrow 《稻草人》
1 清清楚 清清楚 他都知道得清清楚楚 A Scarecrow 《稻草人》
1 眼泪流 眼淚流 她的眼泪流得更多了 A Scarecrow 《稻草人》
1 看东西 看東西 看东西模糊 A Scarecrow 《稻草人》
1 竹枝 竹枝 他的骨架子是竹园里的细竹枝 A Scarecrow 《稻草人》
1 骨架子 骨架子 他的骨架子是竹园里的细竹枝 A Scarecrow 《稻草人》
1 东西模糊 東西模糊 看东西模糊 A Scarecrow 《稻草人》
1 没有动 沒有動 位置没有动 A Scarecrow 《稻草人》

See the Help page for more information on the best use of the dictionary or if you have problems. Copyright Fo Guang Shan Nan Tien Institute 佛光山南天大學 2013-2017, www.nantien.edu.au. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License. See About. Please send comments to alex@chinesenotes.com.

This page was last updated on 2017-11-21.