Glossary and Vocabulary for Book of Jin 晉書, 卷一百〇 列傳第七十 王彌 張昌 陳敏 王如 杜曾 杜弢 王機 祖約 蘇峻 孫恩 盧循 譙縱 Volume 100 Biographies 70: Wang Mi; Zhang Chang; Chen Min; Wang Ru; Du Ceng; Du Tao; Wang Ji; Zu Yue; Su Jun; Sun En; Lu Xun; Qiao Zong

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

  1. Frequencies of Lexical Words
  2. Frequencies of all Words
  3. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank Frequency Chinese Pinyin English Example Usage
1 361 zhī to go 隱者董仲道見而謂之曰
2 361 zhī to arrive; to go 隱者董仲道見而謂之曰
3 361 zhī is 隱者董仲道見而謂之曰
4 361 zhī to use 隱者董仲道見而謂之曰
5 361 zhī Zhi 隱者董仲道見而謂之曰
6 361 zhī winding 隱者董仲道見而謂之曰
7 118 wéi to act as; to serve 為苟純所敗
8 118 wéi to change into; to become 為苟純所敗
9 118 wéi to be; is 為苟純所敗
10 118 wéi to do 為苟純所敗
11 118 wèi to support; to help 為苟純所敗
12 118 wéi to govern 為苟純所敗
13 104 to use; to grasp 以將軍有不世之功
14 104 to rely on 以將軍有不世之功
15 104 to regard 以將軍有不世之功
16 104 to be able to 以將軍有不世之功
17 104 to order; to command 以將軍有不世之功
18 104 used after a verb 以將軍有不世之功
19 104 a reason; a cause 以將軍有不世之功
20 104 Israel 以將軍有不世之功
21 104 Yi 以將軍有不世之功
22 100 ér Kangxi radical 126 隱者董仲道見而謂之曰
23 100 ér as if; to seem like 隱者董仲道見而謂之曰
24 100 néng can; able 隱者董仲道見而謂之曰
25 100 ér whiskers on the cheeks; sideburns 隱者董仲道見而謂之曰
26 100 ér to arrive; up to 隱者董仲道見而謂之曰
27 95 Qi 彌謂其党劉靈曰
28 71 rén person; people; a human being 東萊人也
29 71 rén Kangxi radical 9 東萊人也
30 71 rén a kind of person 東萊人也
31 71 rén everybody 東萊人也
32 71 rén adult 東萊人也
33 71 rén somebody; others 東萊人也
34 71 rén an upright person 東萊人也
35 64 qiǎn to send; to dispatch 遣其侍中兼御史大夫郊迎
36 64 qiǎn to banish; to exile 遣其侍中兼御史大夫郊迎
37 64 qiǎn to release 遣其侍中兼御史大夫郊迎
38 64 qiǎn to divorce 遣其侍中兼御史大夫郊迎
39 64 qiǎn to eliminate 遣其侍中兼御史大夫郊迎
40 64 qiǎn to cause 遣其侍中兼御史大夫郊迎
41 64 qiǎn to use; to apply 遣其侍中兼御史大夫郊迎
42 64 qiàn to bring to a grave 遣其侍中兼御史大夫郊迎
43 62 將軍 jiāngjūn a general 以將軍有不世之功
44 62 將軍 jiāngjūn to capture the enemy; check 以將軍有不世之功
45 60 yuē to speak; to say 隱者董仲道見而謂之曰
46 60 yuē Kangxi radical 73 隱者董仲道見而謂之曰
47 60 yuē to be called 隱者董仲道見而謂之曰
48 57 to go; to 妖賊劉柏根起於東萊之惤縣
49 57 to rely on; to depend on 妖賊劉柏根起於東萊之惤縣
50 57 Yu 妖賊劉柏根起於東萊之惤縣
51 57 a crow 妖賊劉柏根起於東萊之惤縣
52 57 děng et cetera; and so on 司徒王衍等率百官距守
53 57 děng to wait 司徒王衍等率百官距守
54 57 děng to be equal 司徒王衍等率百官距守
55 57 děng degree; level 司徒王衍等率百官距守
56 57 děng to compare 司徒王衍等率百官距守
57 55 to go; to 及彌戰于高都
58 55 to rely on; to depend on 及彌戰于高都
59 55 Yu 及彌戰于高都
60 55 a crow 及彌戰于高都
61 55 zhòng many; numerous 眾復大振
62 55 zhòng masses; people; multitude; crowd 眾復大振
63 55 zhòng general; common; public 眾復大振
64 52 nǎi to be 乃渡河歸元海
65 50 wáng Wang 王彌
66 50 wáng a king 王彌
67 50 wáng Kangxi radical 96 王彌
68 50 wàng to be king; to rule 王彌
69 50 wáng a prince; a duke 王彌
70 50 wáng grand; great 王彌
71 50 wáng to treat with the ceremony due to a king 王彌
72 50 wáng a respectufl form of address for a grandfather or grandmother 王彌
73 50 wáng the head of a group or gang 王彌
74 50 wáng the biggest or best of a group 王彌
75 50 suì to comply with; to follow along 遂逼京師
76 50 suì to advance 遂逼京師
77 50 suì to follow through; to achieve 遂逼京師
78 50 suì to follow smoothly 遂逼京師
79 50 suì an area the capital 遂逼京師
80 50 suì a dish underneath a chime; a ditch 遂逼京師
81 50 suì a flint 遂逼京師
82 50 suì to satisfy 遂逼京師
83 50 suì to propose; to nominate 遂逼京師
84 50 suì to grow 遂逼京師
85 50 suì to use up; to stop 遂逼京師
86 50 suì sleeve used in archery 遂逼京師
87 50 extensive; full 王彌
88 50 to fill; to permeate; to pervade 王彌
89 50 to join 王彌
90 50 to spread 王彌
91 50 Mi 王彌
92 50 to restrain 王彌
93 50 to complete; to be full 王彌
94 50 to give 晞與之連戰
95 50 to accompany 晞與之連戰
96 50 to particate in 晞與之連戰
97 50 of the same kind 晞與之連戰
98 50 to help 晞與之連戰
99 50 for 晞與之連戰
100 49 jùn high; steep; towering 及蘇峻舉兵
101 49 jùn stern 及蘇峻舉兵
102 47 jiàng a general; a high ranking officer 將歸之
103 47 jiāng to progress; to transmit; to convey; to send 將歸之
104 47 jiàng to command; to lead 將歸之
105 47 qiāng to request 將歸之
106 47 jiāng to bring; to take; to use; to hold 將歸之
107 47 jiāng to support; to wait upon; to take care of 將歸之
108 47 jiāng to checkmate 將歸之
109 47 jiāng to goad; to incite; to provoke 將歸之
110 47 jiāng to do; to handle 將歸之
111 47 jiàng backbone 將歸之
112 47 jiàng king 將歸之
113 47 jiāng to rest 將歸之
114 47 jiàng a senior member of an organization 將歸之
115 47 jiāng large; great 將歸之
116 46 suǒ a few; various; some 為苟純所敗
117 46 suǒ a place; a location 為苟純所敗
118 46 suǒ indicates a passive voice 為苟純所敗
119 46 suǒ an ordinal number 為苟純所敗
120 46 suǒ meaning 為苟純所敗
121 46 suǒ garrison 為苟純所敗
122 44 to reach 及彌見元海
123 44 to attain 及彌見元海
124 44 to understand 及彌見元海
125 44 able to be compared to; to catch up with 及彌見元海
126 44 to be involved with; to associate with 及彌見元海
127 44 passing of a feudal title from elder to younger brother 及彌見元海
128 43 a machine 揚州刺史劉機
129 43 impulse; stimulus; motion 揚州刺史劉機
130 43 opportunity; chance 揚州刺史劉機
131 43 a turning point; an important affair 揚州刺史劉機
132 43 adaptable; flexible 揚州刺史劉機
133 43 opportunity; chance 揚州刺史劉機
134 43 crossbow trigger 揚州刺史劉機
135 43 a latch; a trigger 揚州刺史劉機
136 43 a mechanism 揚州刺史劉機
137 43 efficient; effective 揚州刺史劉機
138 43 skill 揚州刺史劉機
139 43 a loom [weaving] 揚州刺史劉機
140 43 an airplane 揚州刺史劉機
141 43 a plan; a scheme 揚州刺史劉機
142 43 infix potential marker 不作士大夫矣
143 39 bīng soldier; troops 晉兵尚強
144 39 bīng weapons 晉兵尚強
145 39 bīng military; warfare 晉兵尚強
146 38 zhì Kangxi radical 133 至汝南太守
147 38 zhì to arrive 至汝南太守
148 38 Kangxi radical 132 每自占卜
149 38 Zi 每自占卜
150 38 a nose 每自占卜
151 38 the beginning; the start 每自占卜
152 38 origin 每自占卜
153 38 to employ; to use 每自占卜
154 38 to be 每自占卜
155 38 tǎo to seek 安豐太守衛乾等討之
156 38 tǎo to ask for; to beg 安豐太守衛乾等討之
157 38 tǎo to demand 安豐太守衛乾等討之
158 38 tǎo to marry 安豐太守衛乾等討之
159 38 tǎo to punish; to go on a punitive expedition 安豐太守衛乾等討之
160 38 tǎo to provoke 安豐太守衛乾等討之
161 38 tǎo to investigate 安豐太守衛乾等討之
162 36 太守 tài shǒu Governor 魏玄菟太守
163 36 yòu Kangxi radical 29 又與石勒攻臨漳
164 35 yuē approximately 祖約
165 35 yuē a treaty; an agreement; a covenant 祖約
166 35 yuē to arrange; to make an appointment 祖約
167 35 yuē vague; indistinct 祖約
168 35 yuē to invite 祖約
169 35 yuē to reduce a fraction 祖約
170 35 yuē to restrain; to restrict; to control 祖約
171 35 yuē frugal; economical; thrifty 祖約
172 35 yuē brief; simple 祖約
173 35 yuē an appointment 祖約
174 35 yuē to envelop; to shroud 祖約
175 35 yuē a rope 祖約
176 35 yuē to tie up 祖約
177 35 yuē crooked 祖約
178 35 yuē to prevent; to block 祖約
179 35 yuē destitute; poverty stricken 祖約
180 35 yuē base; low 祖約
181 35 yuē to prepare 祖約
182 35 yuē to plunder 祖約
183 35 yuē to envelop; to shroud 祖約
184 35 yāo to weigh 祖約
185 35 yāo crucial point; key point 祖約
186 34 to go back; to return 彌復以二千騎寇襄城諸縣
187 34 to resume; to restart 彌復以二千騎寇襄城諸縣
188 34 to do in detail 彌復以二千騎寇襄城諸縣
189 34 to restore 彌復以二千騎寇襄城諸縣
190 34 to respond; to reply to 彌復以二千騎寇襄城諸縣
191 34 Fu; Return 彌復以二千騎寇襄城諸縣
192 34 to retaliate; to reciprocate 彌復以二千騎寇襄城諸縣
193 34 to avoid forced labor or tax 彌復以二千騎寇襄城諸縣
194 34 Fu 彌復以二千騎寇襄城諸縣
195 34 doubled; to overlapping; folded 彌復以二千騎寇襄城諸縣
196 34 a lined garment with doubled thickness 彌復以二千騎寇襄城諸縣
197 33 mǐn clever; smart 陳敏
198 33 mǐn industrious; diligent 陳敏
199 33 mǐn talent 陳敏
200 33 mǐn quick; swift; agile 陳敏
201 33 mǐn big toe 陳敏
202 33 zōng warp; vertical 縱兵大掠
203 33 zòng to release; to relax; to let go 縱兵大掠
204 33 zōng footprint 縱兵大掠
205 33 zōng north-south 縱兵大掠
206 33 zòng to send out; to fire; to discharge 縱兵大掠
207 33 zòng to indulge 縱兵大掠
208 33 zòng to jump; to leap 縱兵大掠
209 33 zòng to frown; to knit one's brows 縱兵大掠
210 33 zòng creased 縱兵大掠
211 33 ēn kindness; grace; graciousness 恩紀特隆
212 33 ēn kind; benevolent 恩紀特隆
213 33 ēn affection 恩紀特隆
214 33 刺史 cìshǐ Regional Inspector 兗州刺史苟晞逆擊
215 32 to break; to split; to smash 大破之
216 32 worn-out; broken 大破之
217 32 to destroy; to ruin 大破之
218 32 to break a rule; to allow an exception 大破之
219 32 to defeat 大破之
220 32 low quality; in poor condition 大破之
221 32 to strike; to hit 大破之
222 32 to spend [money]; to squander 大破之
223 32 to disprove [an argument] 大破之
224 32 finale 大破之
225 32 to use up; to exhaust 大破之
226 32 to penetrate 大破之
227 32 gōng to attack; to assault 又與石勒攻臨漳
228 32 gōng to discredit; to impugn; to criticize 又與石勒攻臨漳
229 32 gōng to remedy; to cure 又與石勒攻臨漳
230 32 gōng to work at; to handle 又與石勒攻臨漳
231 32 gōng workmanship; expertise 又與石勒攻臨漳
232 32 gōng exaction by the state 又與石勒攻臨漳
233 32 gōng sturdy; strong 又與石勒攻臨漳
234 32 gōng to govern; to administer 又與石勒攻臨漳
235 32 gōng Gong 又與石勒攻臨漳
236 32 zhōu a state; a province 揚二州
237 32 zhōu a unit of 2,500 households 揚二州
238 32 zhōu a prefecture 揚二州
239 32 zhōu a country 揚二州
240 32 zhōu an island 揚二州
241 32 zhōu Zhou 揚二州
242 32 zhōu autonomous prefecture 揚二州
243 32 zhōu a country 揚二州
244 31 shí time; a point or period of time 武帝時
245 31 shí a season; a quarter of a year 武帝時
246 31 shí one of the 12 two-hour periods of the day 武帝時
247 31 shí fashionable 武帝時
248 31 shí fate; destiny; luck 武帝時
249 31 shí occasion; opportunity; chance 武帝時
250 31 shí tense 武帝時
251 31 shí particular; special 武帝時
252 31 shí to plant; to cultivate 武帝時
253 31 shí an era; a dynasty 武帝時
254 31 shí time [abstract] 武帝時
255 31 shí seasonal 武帝時
256 31 shí to wait upon 武帝時
257 31 shí hour 武帝時
258 31 shí appropriate; proper; timely 武帝時
259 31 shí Shi 武帝時
260 31 shí a present; currentlt 武帝時
261 31 liú Liu 妖賊劉柏根起於東萊之惤縣
262 31 liú an axe; a hatchet 妖賊劉柏根起於東萊之惤縣
263 31 liú to massacre; to slaughter 妖賊劉柏根起於東萊之惤縣
264 31 liú sparse; scattered 妖賊劉柏根起於東萊之惤縣
265 31 使 shǐ to make; to cause 使隨劉曜寇河內
266 31 使 shǐ to make use of for labor 使隨劉曜寇河內
267 31 使 shǐ to indulge 使隨劉曜寇河內
268 31 使 shǐ an emissary; an envoy; ambassador; commissioner 使隨劉曜寇河內
269 31 使 shǐ to be sent on a diplomatic mission 使隨劉曜寇河內
270 31 使 shǐ to dispatch 使隨劉曜寇河內
271 31 使 shǐ to use 使隨劉曜寇河內
272 31 使 shǐ to be able to 使隨劉曜寇河內
273 31 tāo bow case 時陶侃新破杜弢
274 31 tāo scabbard; sheathe 時陶侃新破杜弢
275 30 lìng to make; to cause to be; to lead 多殺守令
276 30 lìng to issue a command 多殺守令
277 30 lìng rules of behavior; customs 多殺守令
278 30 lìng an order; a command; an edict; a decree; a statute 多殺守令
279 30 lìng a season 多殺守令
280 30 lìng respected; good reputation 多殺守令
281 30 lìng good 多殺守令
282 30 lìng pretentious 多殺守令
283 30 lìng a transcending state of existence 多殺守令
284 30 lìng a commander 多殺守令
285 30 lìng a commanding quality; an impressive character 多殺守令
286 30 lìng lyrics 多殺守令
287 30 lìng Ling 多殺守令
288 29 xún to follow; to adhere to; to abide by 余眾復推恩妹夫盧循為主
289 27 zēng great-grand 杜曾
290 27 zēng Zeng 杜曾
291 27 céng layered; tiered; storied 杜曾
292 27 zēng to add to; to increase 杜曾
293 27 céng deep 杜曾
294 27 dào way; road; path 隱者董仲道見而謂之曰
295 27 dào principle; a moral; morality 隱者董仲道見而謂之曰
296 27 dào Tao; the Way 隱者董仲道見而謂之曰
297 27 dào to say; to speak; to talk 隱者董仲道見而謂之曰
298 27 dào to think 隱者董仲道見而謂之曰
299 27 dào circuit; a province 隱者董仲道見而謂之曰
300 27 dào a course; a channel 隱者董仲道見而謂之曰
301 27 dào a method; a way of doing something 隱者董仲道見而謂之曰
302 27 dào a doctrine 隱者董仲道見而謂之曰
303 27 dào Taoism; Daoism 隱者董仲道見而謂之曰
304 27 dào a skill 隱者董仲道見而謂之曰
305 27 dào a sect 隱者董仲道見而謂之曰
306 27 dào a line 隱者董仲道見而謂之曰
307 27 bìng to combine; to amalgamate 並其眾
308 27 bìng to combine 並其眾
309 27 bìng to resemble; to be like 並其眾
310 27 bìng to stand side-by-side 並其眾
311 27 bīng Taiyuan 並其眾
312 27 bìng equally; both; together 並其眾
313 27 desire 前驅李宮欲掠取汝水居人
314 27 to desire; to wish 前驅李宮欲掠取汝水居人
315 27 to desire; to intend 前驅李宮欲掠取汝水居人
316 27 lust 前驅李宮欲掠取汝水居人
317 27 Kangxi radical 71 歸無所厝
318 27 to not have; without 歸無所厝
319 27 mo 歸無所厝
320 27 to not have 歸無所厝
321 27 Wu 歸無所厝
322 27 chāng Chang 張昌
323 27 chāng to prosper; to flourish; to be prosperous 張昌
324 27 chāng bright; shining 張昌
325 27 chāng good; wonderful 張昌
326 27 chāng sunlight 張昌
327 27 chāng exact 張昌
328 27 chāng imprudence 張昌
329 26 zhàn war; fighting; battle 及彌戰于高都
330 26 zhàn to fight 及彌戰于高都
331 26 zhàn to shiver; to shudder; to tremble 及彌戰于高都
332 26 zhàn Zhan 及彌戰于高都
333 26 zhàn to debate; to dispute 及彌戰于高都
334 26 rate; frequency; proportion; ratio 彌率家僮從之
335 26 shuài to lead; command 彌率家僮從之
336 26 shuài hasty; rash; careless 彌率家僮從之
337 26 a rule; a standard; a limit 彌率家僮從之
338 26 shuài candid; straightforward; frank 彌率家僮從之
339 26 shuài to obey; to follow 彌率家僮從之
340 26 shuài a model; an example 彌率家僮從之
341 26 shuài a bird catching net 彌率家僮從之
342 26 shuài a leader; an army commander 彌率家僮從之
343 26 to calculate 彌率家僮從之
344 26 shuài Shuai 彌率家僮從之
345 26 lēi to tighten; to strangle 又與勒攻鄴
346 26 lēi to lift upwards 又與勒攻鄴
347 26 a cud 又與勒攻鄴
348 26 a calligraphic technique for horizontal strokes 又與勒攻鄴
349 26 Le 又與勒攻鄴
350 26 to control a horse-drawn carriage 又與勒攻鄴
351 26 to restrict; to limit 又與勒攻鄴
352 26 to command 又與勒攻鄴
353 26 to compel; to force 又與勒攻鄴
354 26 to engrave; to write 又與勒攻鄴
355 26 hǎi the sea; a sea; the ocean 聚徒海渚
356 26 hǎi foreign 聚徒海渚
357 26 hǎi a large lake 聚徒海渚
358 26 hǎi a large mass 聚徒海渚
359 26 hǎi having large capacity 聚徒海渚
360 26 hǎi Hai 聚徒海渚
361 26 hǎi seawater 聚徒海渚
362 26 hǎi a field; an area 聚徒海渚
363 26 hǎi a large and barron area of land 聚徒海渚
364 26 hǎi a large container 聚徒海渚
365 25 kòu bandit; thief; pillager 彌進兵寇泰山
366 25 kòu enemy; invader 彌進兵寇泰山
367 25 kòu to invade; to plunder; to raid 彌進兵寇泰山
368 25 kòu Kou 彌進兵寇泰山
369 25 big; huge; large 大破之
370 25 Kangxi radical 37 大破之
371 25 great; major; important 大破之
372 25 size 大破之
373 25 old 大破之
374 25 oldest; earliest 大破之
375 25 adult 大破之
376 25 dài an important person 大破之
377 25 senior 大破之
378 24 huì can; be able to 會天下大亂
379 24 huì able to 會天下大亂
380 24 huì a meeting; a conference; an assembly 會天下大亂
381 24 kuài to balance an account 會天下大亂
382 24 huì to assemble 會天下大亂
383 24 huì to meet 會天下大亂
384 24 huì a temple fair 會天下大亂
385 24 huì a religious assembly 會天下大亂
386 24 huì an association; a society 會天下大亂
387 24 huì a national or provincial capital 會天下大亂
388 24 huì an opportunity 會天下大亂
389 24 huì to understand 會天下大亂
390 24 huì to be familiar with; to know 會天下大亂
391 24 huì to be possible; to be likely 會天下大亂
392 24 huì to be good at 會天下大亂
393 24 huì a moment 會天下大亂
394 24 huì to happen to 會天下大亂
395 24 huì to pay 會天下大亂
396 24 huì a meeting place 會天下大亂
397 24 kuài the seam of a cap 會天下大亂
398 24 huì in accordance with 會天下大亂
399 24 huì imperial civil service examination 會天下大亂
400 24 huì to have sexual intercourse 會天下大亂
401 24 huì Hui 會天下大亂
402 24 dōng east 東萊人也
403 24 dōng master; host 東萊人也
404 24 dōng Dong 東萊人也
405 23 shā to kill; to murder; to slaughter 多殺守令
406 23 shā to hurt 多殺守令
407 23 shā to pare off; to reduce; to clip 多殺守令
408 23 kǎn upright and strong 弘遣司馬陶侃
409 23 kǎn amiable 弘遣司馬陶侃
410 22 shǔ to count 高梁輒率部曲數千人隨嶷去
411 22 shù a number; an amount 高梁輒率部曲數千人隨嶷去
412 22 shù mathenatics 高梁輒率部曲數千人隨嶷去
413 22 shù an ancient calculating method 高梁輒率部曲數千人隨嶷去
414 22 shù several; a few 高梁輒率部曲數千人隨嶷去
415 22 shǔ to allow; to permit 高梁輒率部曲數千人隨嶷去
416 22 shǔ to be equal; to compare to 高梁輒率部曲數千人隨嶷去
417 22 shù numerology; divination by numbers 高梁輒率部曲數千人隨嶷去
418 22 shù a skill; an art 高梁輒率部曲數千人隨嶷去
419 22 shù luck; fate 高梁輒率部曲數千人隨嶷去
420 22 shù a rule 高梁輒率部曲數千人隨嶷去
421 22 shù legal system 高梁輒率部曲數千人隨嶷去
422 22 shǔ to criticize; to enumerate shortcomings 高梁輒率部曲數千人隨嶷去
423 22 fine; detailed; dense 高梁輒率部曲數千人隨嶷去
424 22 prayer beads 高梁輒率部曲數千人隨嶷去
425 22 jùn a commandery; a prefecture 襄城諸郡
426 22 jùn Jun 襄城諸郡
427 22 wèi to call 隱者董仲道見而謂之曰
428 22 wèi to discuss; to comment on; to speak of; to tell about 隱者董仲道見而謂之曰
429 22 wèi to speak to; to address 隱者董仲道見而謂之曰
430 22 wèi to treat as; to regard as 隱者董仲道見而謂之曰
431 22 wèi introducing a condition situation 隱者董仲道見而謂之曰
432 22 wèi to speak to; to address 隱者董仲道見而謂之曰
433 22 wèi to think 隱者董仲道見而謂之曰
434 22 wèi for; is to be 隱者董仲道見而謂之曰
435 22 wèi to make; to cause 隱者董仲道見而謂之曰
436 22 wèi principle; reason 隱者董仲道見而謂之曰
437 22 wèi Wei 隱者董仲道見而謂之曰
438 21 shí a rock; a stone 昌于安陸縣石岩山屯聚
439 21 shí Shi 昌于安陸縣石岩山屯聚
440 21 shí Shijiazhuang 昌于安陸縣石岩山屯聚
441 21 shí Kangxi radical 112 昌于安陸縣石岩山屯聚
442 21 shí a stone needle 昌于安陸縣石岩山屯聚
443 21 shí mineral 昌于安陸縣石岩山屯聚
444 21 shí a stone tablet 昌于安陸縣石岩山屯聚
445 21 duō over; indicates a number greater than the number preceding it 彌多權略
446 21 duó many; much 彌多權略
447 21 duō more 彌多權略
448 21 duō excessive 彌多權略
449 21 duō abundant 彌多權略
450 21 duō to multiply; to acrue 彌多權略
451 21 duō Duo 彌多權略
452 20 to stop; to prevent 南中郎將杜蕤各遣兵送之
453 20 to restrict 南中郎將杜蕤各遣兵送之
454 20 Du 南中郎將杜蕤各遣兵送之
455 20 birchleaf pear 南中郎將杜蕤各遣兵送之
456 20 pollia 南中郎將杜蕤各遣兵送之
457 20 to misrepresent 南中郎將杜蕤各遣兵送之
458 20 a hawk cuckoo 南中郎將杜蕤各遣兵送之
459 20 to refuse; to decline 南中郎將杜蕤各遣兵送之
460 20 yáng sun 平北將軍曹武次大陽討元海
461 20 yáng Yang; male principle 平北將軍曹武次大陽討元海
462 20 yáng positive 平北將軍曹武次大陽討元海
463 20 yáng bright 平北將軍曹武次大陽討元海
464 20 yáng light 平北將軍曹武次大陽討元海
465 20 yáng facing the sun 平北將軍曹武次大陽討元海
466 20 yáng male genitals 平北將軍曹武次大陽討元海
467 20 yáng fake; superficial 平北將軍曹武次大陽討元海
468 20 yáng the south side of a mountain or the north side of a river 平北將軍曹武次大陽討元海
469 20 yáng in relief; protruding 平北將軍曹武次大陽討元海
470 20 yáng overt; open 平北將軍曹武次大陽討元海
471 20 yáng this world; the human world 平北將軍曹武次大陽討元海
472 20 yáng Yang 平北將軍曹武次大陽討元海
473 20 nán south 江淮已南當圖反逆
474 20 nán nan 江淮已南當圖反逆
475 20 nán southern part 江淮已南當圖反逆
476 20 nán southward 江淮已南當圖反逆
477 20 zéi thief 妖賊劉柏根起於東萊之惤縣
478 20 zéi to injure; to harm 妖賊劉柏根起於東萊之惤縣
479 20 zéi a traitor; an evildoer; an enemy 妖賊劉柏根起於東萊之惤縣
480 20 zéi evil 妖賊劉柏根起於東萊之惤縣
481 19 wén to hear 元海聞而大悅
482 19 wén Wen 元海聞而大悅
483 19 wén sniff at; to smell 元海聞而大悅
484 19 wén to be widely known 元海聞而大悅
485 19 wén to confirm; to accept 元海聞而大悅
486 19 wén information 元海聞而大悅
487 19 wèn famous; well known 元海聞而大悅
488 19 wén knowledge; learning 元海聞而大悅
489 19 wèn popularity; prestige; reputation 元海聞而大悅
490 19 wén to question 元海聞而大悅
491 19 meaning; sense 義陽士庶莫不從之
492 19 justice; right action; righteousness 義陽士庶莫不從之
493 19 artificial; man-made; fake 義陽士庶莫不從之
494 19 chivalry; generosity 義陽士庶莫不從之
495 19 just; righteous 義陽士庶莫不從之
496 19 adopted 義陽士庶莫不從之
497 19 a relationship 義陽士庶莫不從之
498 19 volunteer 義陽士庶莫不從之
499 19 something suitable 義陽士庶莫不從之
500 19 a martyr 義陽士庶莫不從之

Frequencies of all Words

Top 976

Rank Frequency Chinese Pinyin English Usage
1 361 zhī him; her; them; that 隱者董仲道見而謂之曰
2 361 zhī used between a modifier and a word to form a word group 隱者董仲道見而謂之曰
3 361 zhī to go 隱者董仲道見而謂之曰
4 361 zhī this; that 隱者董仲道見而謂之曰
5 361 zhī genetive marker 隱者董仲道見而謂之曰
6 361 zhī it 隱者董仲道見而謂之曰
7 361 zhī in; in regards to 隱者董仲道見而謂之曰
8 361 zhī all 隱者董仲道見而謂之曰
9 361 zhī and 隱者董仲道見而謂之曰
10 361 zhī however 隱者董仲道見而謂之曰
11 361 zhī if 隱者董仲道見而謂之曰
12 361 zhī then 隱者董仲道見而謂之曰
13 361 zhī to arrive; to go 隱者董仲道見而謂之曰
14 361 zhī is 隱者董仲道見而謂之曰
15 361 zhī to use 隱者董仲道見而謂之曰
16 361 zhī Zhi 隱者董仲道見而謂之曰
17 361 zhī winding 隱者董仲道見而謂之曰
18 118 wèi for; to 為苟純所敗
19 118 wèi because of 為苟純所敗
20 118 wéi to act as; to serve 為苟純所敗
21 118 wéi to change into; to become 為苟純所敗
22 118 wéi to be; is 為苟純所敗
23 118 wéi to do 為苟純所敗
24 118 wèi for 為苟純所敗
25 118 wèi because of; for; to 為苟純所敗
26 118 wèi to 為苟純所敗
27 118 wéi in a passive construction 為苟純所敗
28 118 wéi forming a rehetorical question 為苟純所敗
29 118 wéi forming an adverb 為苟純所敗
30 118 wéi to add emphasis 為苟純所敗
31 118 wèi to support; to help 為苟純所敗
32 118 wéi to govern 為苟純所敗
33 104 so as to; in order to 以將軍有不世之功
34 104 to use; to regard as 以將軍有不世之功
35 104 to use; to grasp 以將軍有不世之功
36 104 according to 以將軍有不世之功
37 104 because of 以將軍有不世之功
38 104 on a certain date 以將軍有不世之功
39 104 and; as well as 以將軍有不世之功
40 104 to rely on 以將軍有不世之功
41 104 to regard 以將軍有不世之功
42 104 to be able to 以將軍有不世之功
43 104 to order; to command 以將軍有不世之功
44 104 further; moreover 以將軍有不世之功
45 104 used after a verb 以將軍有不世之功
46 104 very 以將軍有不世之功
47 104 already 以將軍有不世之功
48 104 increasingly 以將軍有不世之功
49 104 a reason; a cause 以將軍有不世之功
50 104 Israel 以將軍有不世之功
51 104 Yi 以將軍有不世之功
52 100 ér and; as well as; but (not); yet (not) 隱者董仲道見而謂之曰
53 100 ér Kangxi radical 126 隱者董仲道見而謂之曰
54 100 ér you 隱者董仲道見而謂之曰
55 100 ér not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore 隱者董仲道見而謂之曰
56 100 ér right away; then 隱者董仲道見而謂之曰
57 100 ér but; yet; however; while; nevertheless 隱者董仲道見而謂之曰
58 100 ér if; in case; in the event that 隱者董仲道見而謂之曰
59 100 ér therefore; as a result; thus 隱者董仲道見而謂之曰
60 100 ér how can it be that? 隱者董仲道見而謂之曰
61 100 ér so as to 隱者董仲道見而謂之曰
62 100 ér only then 隱者董仲道見而謂之曰
63 100 ér as if; to seem like 隱者董仲道見而謂之曰
64 100 néng can; able 隱者董仲道見而謂之曰
65 100 ér whiskers on the cheeks; sideburns 隱者董仲道見而謂之曰
66 100 ér me 隱者董仲道見而謂之曰
67 100 ér to arrive; up to 隱者董仲道見而謂之曰
68 100 ér possessive 隱者董仲道見而謂之曰
69 95 his; hers; its; theirs 彌謂其党劉靈曰
70 95 to add emphasis 彌謂其党劉靈曰
71 95 used when asking a question in reply to a question 彌謂其党劉靈曰
72 95 used when making a request or giving an order 彌謂其党劉靈曰
73 95 he; her; it; them 彌謂其党劉靈曰
74 95 probably; likely 彌謂其党劉靈曰
75 95 will 彌謂其党劉靈曰
76 95 may 彌謂其党劉靈曰
77 95 if 彌謂其党劉靈曰
78 95 or 彌謂其党劉靈曰
79 95 Qi 彌謂其党劉靈曰
80 71 rén person; people; a human being 東萊人也
81 71 rén Kangxi radical 9 東萊人也
82 71 rén a kind of person 東萊人也
83 71 rén everybody 東萊人也
84 71 rén adult 東萊人也
85 71 rén somebody; others 東萊人也
86 71 rén an upright person 東萊人也
87 64 qiǎn to send; to dispatch 遣其侍中兼御史大夫郊迎
88 64 qiǎn to banish; to exile 遣其侍中兼御史大夫郊迎
89 64 qiǎn to release 遣其侍中兼御史大夫郊迎
90 64 qiǎn to divorce 遣其侍中兼御史大夫郊迎
91 64 qiǎn to eliminate 遣其侍中兼御史大夫郊迎
92 64 qiǎn to cause 遣其侍中兼御史大夫郊迎
93 64 qiǎn to use; to apply 遣其侍中兼御史大夫郊迎
94 64 qiàn to bring to a grave 遣其侍中兼御史大夫郊迎
95 62 將軍 jiāngjūn a general 以將軍有不世之功
96 62 將軍 jiāngjūn to capture the enemy; check 以將軍有不世之功
97 60 yuē to speak; to say 隱者董仲道見而謂之曰
98 60 yuē Kangxi radical 73 隱者董仲道見而謂之曰
99 60 yuē to be called 隱者董仲道見而謂之曰
100 60 yuē particle without meaning 隱者董仲道見而謂之曰
101 58 also; too 東萊人也
102 58 a final modal particle indicating certainy or decision 東萊人也
103 58 either 東萊人也
104 58 even 東萊人也
105 58 used to soften the tone 東萊人也
106 58 used for emphasis 東萊人也
107 58 used to mark contrast 東萊人也
108 58 used to mark compromise 東萊人也
109 57 in; at 妖賊劉柏根起於東萊之惤縣
110 57 in; at 妖賊劉柏根起於東萊之惤縣
111 57 in; at; to; from 妖賊劉柏根起於東萊之惤縣
112 57 to go; to 妖賊劉柏根起於東萊之惤縣
113 57 to rely on; to depend on 妖賊劉柏根起於東萊之惤縣
114 57 to go to; to arrive at 妖賊劉柏根起於東萊之惤縣
115 57 from 妖賊劉柏根起於東萊之惤縣
116 57 give 妖賊劉柏根起於東萊之惤縣
117 57 oppposing 妖賊劉柏根起於東萊之惤縣
118 57 and 妖賊劉柏根起於東萊之惤縣
119 57 compared to 妖賊劉柏根起於東萊之惤縣
120 57 by 妖賊劉柏根起於東萊之惤縣
121 57 and; as well as 妖賊劉柏根起於東萊之惤縣
122 57 for 妖賊劉柏根起於東萊之惤縣
123 57 Yu 妖賊劉柏根起於東萊之惤縣
124 57 a crow 妖賊劉柏根起於東萊之惤縣
125 57 whew; wow 妖賊劉柏根起於東萊之惤縣
126 57 děng et cetera; and so on 司徒王衍等率百官距守
127 57 děng to wait 司徒王衍等率百官距守
128 57 děng degree; kind 司徒王衍等率百官距守
129 57 děng plural 司徒王衍等率百官距守
130 57 děng to be equal 司徒王衍等率百官距守
131 57 děng degree; level 司徒王衍等率百官距守
132 57 děng to compare 司徒王衍等率百官距守
133 55 in; at 及彌戰于高都
134 55 in; at 及彌戰于高都
135 55 in; at; to; from 及彌戰于高都
136 55 to go; to 及彌戰于高都
137 55 to rely on; to depend on 及彌戰于高都
138 55 to go to; to arrive at 及彌戰于高都
139 55 from 及彌戰于高都
140 55 give 及彌戰于高都
141 55 oppposing 及彌戰于高都
142 55 and 及彌戰于高都
143 55 compared to 及彌戰于高都
144 55 by 及彌戰于高都
145 55 and; as well as 及彌戰于高都
146 55 for 及彌戰于高都
147 55 Yu 及彌戰于高都
148 55 a crow 及彌戰于高都
149 55 whew; wow 及彌戰于高都
150 55 zhòng many; numerous 眾復大振
151 55 zhòng masses; people; multitude; crowd 眾復大振
152 55 zhòng general; common; public 眾復大振
153 52 nǎi thus; so; therefore; then; only; thereupon 乃渡河歸元海
154 52 nǎi to be 乃渡河歸元海
155 52 nǎi you; yours 乃渡河歸元海
156 52 nǎi also; moreover 乃渡河歸元海
157 52 nǎi however; but 乃渡河歸元海
158 52 nǎi if 乃渡河歸元海
159 50 wáng Wang 王彌
160 50 wáng a king 王彌
161 50 wáng Kangxi radical 96 王彌
162 50 wàng to be king; to rule 王彌
163 50 wáng a prince; a duke 王彌
164 50 wáng grand; great 王彌
165 50 wáng to treat with the ceremony due to a king 王彌
166 50 wáng a respectufl form of address for a grandfather or grandmother 王彌
167 50 wáng the head of a group or gang 王彌
168 50 wáng the biggest or best of a group 王彌
169 50 suì to comply with; to follow along 遂逼京師
170 50 suì thereupon 遂逼京師
171 50 suì to advance 遂逼京師
172 50 suì to follow through; to achieve 遂逼京師
173 50 suì to follow smoothly 遂逼京師
174 50 suì an area the capital 遂逼京師
175 50 suì a dish underneath a chime; a ditch 遂逼京師
176 50 suì a flint 遂逼京師
177 50 suì to satisfy 遂逼京師
178 50 suì to propose; to nominate 遂逼京師
179 50 suì to grow 遂逼京師
180 50 suì to use up; to stop 遂逼京師
181 50 suì sleeve used in archery 遂逼京師
182 50 extensive; full 王彌
183 50 to fill; to permeate; to pervade 王彌
184 50 to join 王彌
185 50 to spread 王彌
186 50 more 王彌
187 50 Mi 王彌
188 50 over a long time 王彌
189 50 to restrain 王彌
190 50 to complete; to be full 王彌
191 50 yǒu is; are; to exist 有眾數萬
192 50 yǒu to have; to possess 有眾數萬
193 50 yǒu indicates an estimate 有眾數萬
194 50 yǒu indicates a large quantity 有眾數萬
195 50 yǒu indicates an affirmative response 有眾數萬
196 50 yǒu a certain; used before a person, time, or place 有眾數萬
197 50 yǒu used to compare two things 有眾數萬
198 50 yǒu used in a polite formula before certain verbs 有眾數萬
199 50 yǒu used before the names of dynasties 有眾數萬
200 50 yǒu a certain thing; what exists 有眾數萬
201 50 yǒu multiple of ten and ... 有眾數萬
202 50 yǒu abundant 有眾數萬
203 50 yǒu purposeful 有眾數萬
204 50 yǒu You 有眾數萬
205 50 and 晞與之連戰
206 50 to give 晞與之連戰
207 50 together with 晞與之連戰
208 50 interrogative particle 晞與之連戰
209 50 to accompany 晞與之連戰
210 50 to particate in 晞與之連戰
211 50 of the same kind 晞與之連戰
212 50 to help 晞與之連戰
213 50 for 晞與之連戰
214 49 jùn high; steep; towering 及蘇峻舉兵
215 49 jùn stern 及蘇峻舉兵
216 47 jiāng will; shall (future tense) 將歸之
217 47 jiāng to get; to use; marker for direct-object 將歸之
218 47 jiàng a general; a high ranking officer 將歸之
219 47 jiāng to progress; to transmit; to convey; to send 將歸之
220 47 jiāng and; or 將歸之
221 47 jiàng to command; to lead 將歸之
222 47 qiāng to request 將歸之
223 47 jiāng approximately 將歸之
224 47 jiāng to bring; to take; to use; to hold 將歸之
225 47 jiāng to support; to wait upon; to take care of 將歸之
226 47 jiāng to checkmate 將歸之
227 47 jiāng to goad; to incite; to provoke 將歸之
228 47 jiāng to do; to handle 將歸之
229 47 jiāng placed between a verb and a complement of direction 將歸之
230 47 jiāng furthermore; moreover 將歸之
231 47 jiàng backbone 將歸之
232 47 jiàng king 將歸之
233 47 jiāng might; possibly 將歸之
234 47 jiāng just; a short time ago 將歸之
235 47 jiāng to rest 將歸之
236 47 jiāng to the side 將歸之
237 47 jiàng a senior member of an organization 將歸之
238 47 jiāng large; great 將歸之
239 46 suǒ measure word for houses, small buildings and institutions 為苟純所敗
240 46 suǒ an office; an institute 為苟純所敗
241 46 suǒ introduces a relative clause 為苟純所敗
242 46 suǒ it 為苟純所敗
243 46 suǒ if; supposing 為苟純所敗
244 46 suǒ a few; various; some 為苟純所敗
245 46 suǒ a place; a location 為苟純所敗
246 46 suǒ indicates a passive voice 為苟純所敗
247 46 suǒ that which 為苟純所敗
248 46 suǒ an ordinal number 為苟純所敗
249 46 suǒ meaning 為苟純所敗
250 46 suǒ garrison 為苟純所敗
251 44 to reach 及彌見元海
252 44 and 及彌見元海
253 44 coming to; when 及彌見元海
254 44 to attain 及彌見元海
255 44 to understand 及彌見元海
256 44 able to be compared to; to catch up with 及彌見元海
257 44 to be involved with; to associate with 及彌見元海
258 44 passing of a feudal title from elder to younger brother 及彌見元海
259 43 a machine 揚州刺史劉機
260 43 impulse; stimulus; motion 揚州刺史劉機
261 43 opportunity; chance 揚州刺史劉機
262 43 a turning point; an important affair 揚州刺史劉機
263 43 adaptable; flexible 揚州刺史劉機
264 43 opportunity; chance 揚州刺史劉機
265 43 crossbow trigger 揚州刺史劉機
266 43 a latch; a trigger 揚州刺史劉機
267 43 a mechanism 揚州刺史劉機
268 43 efficient; effective 揚州刺史劉機
269 43 skill 揚州刺史劉機
270 43 a loom [weaving] 揚州刺史劉機
271 43 an airplane 揚州刺史劉機
272 43 a plan; a scheme 揚州刺史劉機
273 43 not; no 不作士大夫矣
274 43 expresses that a certain condition cannot be acheived 不作士大夫矣
275 43 as a correlative 不作士大夫矣
276 43 no (answering a question) 不作士大夫矣
277 43 forms a negative adjective from a noun 不作士大夫矣
278 43 at the end of a sentence to form a question 不作士大夫矣
279 43 to form a yes or no question 不作士大夫矣
280 43 infix potential marker 不作士大夫矣
281 39 bīng soldier; troops 晉兵尚強
282 39 bīng weapons 晉兵尚強
283 39 bīng military; warfare 晉兵尚強
284 38 jiē all; each and every; in all cases 皆調為軍士
285 38 jiē same; equally 皆調為軍士
286 38 zhì to; until 至汝南太守
287 38 zhì Kangxi radical 133 至汝南太守
288 38 zhì extremely; very; most 至汝南太守
289 38 zhì to arrive 至汝南太守
290 38 naturally; of course; certainly 每自占卜
291 38 from; since 每自占卜
292 38 self; oneself; itself 每自占卜
293 38 Kangxi radical 132 每自占卜
294 38 Zi 每自占卜
295 38 a nose 每自占卜
296 38 the beginning; the start 每自占卜
297 38 origin 每自占卜
298 38 originally 每自占卜
299 38 still; to remain 每自占卜
300 38 in person; personally 每自占卜
301 38 in addition; besides 每自占卜
302 38 if; even if 每自占卜
303 38 but 每自占卜
304 38 because 每自占卜
305 38 to employ; to use 每自占卜
306 38 to be 每自占卜
307 38 tǎo to seek 安豐太守衛乾等討之
308 38 tǎo to ask for; to beg 安豐太守衛乾等討之
309 38 tǎo to demand 安豐太守衛乾等討之
310 38 tǎo to marry 安豐太守衛乾等討之
311 38 tǎo to punish; to go on a punitive expedition 安豐太守衛乾等討之
312 38 tǎo to provoke 安豐太守衛乾等討之
313 38 tǎo to investigate 安豐太守衛乾等討之
314 36 太守 tài shǒu Governor 魏玄菟太守
315 36 yòu again; also 又與石勒攻臨漳
316 36 yòu expresses the existence of simultaneous conditions 又與石勒攻臨漳
317 36 yòu Kangxi radical 29 又與石勒攻臨漳
318 36 yòu and 又與石勒攻臨漳
319 36 yòu furthermore 又與石勒攻臨漳
320 36 yòu in addition 又與石勒攻臨漳
321 36 yòu but 又與石勒攻臨漳
322 35 zhě used after a verb to indicate a person who does the action 隱者董仲道見而謂之曰
323 35 zhě that 隱者董仲道見而謂之曰
324 35 zhě nominalizing function word 隱者董仲道見而謂之曰
325 35 zhě used to mark a definition 隱者董仲道見而謂之曰
326 35 zhě used to mark a pause 隱者董仲道見而謂之曰
327 35 zhě topic marker; that; it 隱者董仲道見而謂之曰
328 35 zhuó according to 隱者董仲道見而謂之曰
329 35 yuē approximately 祖約
330 35 yuē a treaty; an agreement; a covenant 祖約
331 35 yuē to arrange; to make an appointment 祖約
332 35 yuē vague; indistinct 祖約
333 35 yuē to invite 祖約
334 35 yuē to reduce a fraction 祖約
335 35 yuē to restrain; to restrict; to control 祖約
336 35 yuē frugal; economical; thrifty 祖約
337 35 yuē brief; simple 祖約
338 35 yuē an appointment 祖約
339 35 yuē to envelop; to shroud 祖約
340 35 yuē a rope 祖約
341 35 yuē to tie up 祖約
342 35 yuē crooked 祖約
343 35 yuē to prevent; to block 祖約
344 35 yuē destitute; poverty stricken 祖約
345 35 yuē base; low 祖約
346 35 yuē to prepare 祖約
347 35 yuē to plunder 祖約
348 35 yuē to envelop; to shroud 祖約
349 35 yāo to weigh 祖約
350 35 yāo crucial point; key point 祖約
351 34 again; more; repeatedly 彌復以二千騎寇襄城諸縣
352 34 to go back; to return 彌復以二千騎寇襄城諸縣
353 34 to resume; to restart 彌復以二千騎寇襄城諸縣
354 34 to do in detail 彌復以二千騎寇襄城諸縣
355 34 to restore 彌復以二千騎寇襄城諸縣
356 34 to respond; to reply to 彌復以二千騎寇襄城諸縣
357 34 after all; and then 彌復以二千騎寇襄城諸縣
358 34 even if; although 彌復以二千騎寇襄城諸縣
359 34 Fu; Return 彌復以二千騎寇襄城諸縣
360 34 to retaliate; to reciprocate 彌復以二千騎寇襄城諸縣
361 34 to avoid forced labor or tax 彌復以二千騎寇襄城諸縣
362 34 particle without meaing 彌復以二千騎寇襄城諸縣
363 34 Fu 彌復以二千騎寇襄城諸縣
364 34 repeated; again 彌復以二千騎寇襄城諸縣
365 34 doubled; to overlapping; folded 彌復以二千騎寇襄城諸縣
366 34 a lined garment with doubled thickness 彌復以二千騎寇襄城諸縣
367 33 mǐn clever; smart 陳敏
368 33 mǐn industrious; diligent 陳敏
369 33 mǐn talent 陳敏
370 33 mǐn quick; swift; agile 陳敏
371 33 mǐn big toe 陳敏
372 33 zōng warp; vertical 縱兵大掠
373 33 zòng to release; to relax; to let go 縱兵大掠
374 33 zōng footprint 縱兵大掠
375 33 zōng north-south 縱兵大掠
376 33 zòng to send out; to fire; to discharge 縱兵大掠
377 33 zòng to indulge 縱兵大掠
378 33 zòng to jump; to leap 縱兵大掠
379 33 zòng even if; even though 縱兵大掠
380 33 zòng to frown; to knit one's brows 縱兵大掠
381 33 zòng creased 縱兵大掠
382 33 ēn kindness; grace; graciousness 恩紀特隆
383 33 ēn kind; benevolent 恩紀特隆
384 33 ēn affection 恩紀特隆
385 33 刺史 cìshǐ Regional Inspector 兗州刺史苟晞逆擊
386 32 to break; to split; to smash 大破之
387 32 worn-out; broken 大破之
388 32 to destroy; to ruin 大破之
389 32 to break a rule; to allow an exception 大破之
390 32 to defeat 大破之
391 32 low quality; in poor condition 大破之
392 32 to strike; to hit 大破之
393 32 to spend [money]; to squander 大破之
394 32 to disprove [an argument] 大破之
395 32 finale 大破之
396 32 to use up; to exhaust 大破之
397 32 to penetrate 大破之
398 32 zhū all; many; various 襄城諸郡
399 32 zhū Zhu 襄城諸郡
400 32 zhū all; members of the class 襄城諸郡
401 32 zhū interrogative particle 襄城諸郡
402 32 zhū him; her; them; it 襄城諸郡
403 32 zhū of; in 襄城諸郡
404 32 gōng to attack; to assault 又與石勒攻臨漳
405 32 gōng to discredit; to impugn; to criticize 又與石勒攻臨漳
406 32 gōng to remedy; to cure 又與石勒攻臨漳
407 32 gōng to work at; to handle 又與石勒攻臨漳
408 32 gōng workmanship; expertise 又與石勒攻臨漳
409 32 gōng exaction by the state 又與石勒攻臨漳
410 32 gōng sturdy; strong 又與石勒攻臨漳
411 32 gōng to govern; to administer 又與石勒攻臨漳
412 32 gōng Gong 又與石勒攻臨漳
413 32 zhōu a state; a province 揚二州
414 32 zhōu a unit of 2,500 households 揚二州
415 32 zhōu a prefecture 揚二州
416 32 zhōu a country 揚二州
417 32 zhōu an island 揚二州
418 32 zhōu Zhou 揚二州
419 32 zhōu autonomous prefecture 揚二州
420 32 zhōu a country 揚二州
421 31 shí time; a point or period of time 武帝時
422 31 shí a season; a quarter of a year 武帝時
423 31 shí one of the 12 two-hour periods of the day 武帝時
424 31 shí at that time 武帝時
425 31 shí fashionable 武帝時
426 31 shí fate; destiny; luck 武帝時
427 31 shí occasion; opportunity; chance 武帝時
428 31 shí tense 武帝時
429 31 shí particular; special 武帝時
430 31 shí to plant; to cultivate 武帝時
431 31 shí hour (measure word) 武帝時
432 31 shí an era; a dynasty 武帝時
433 31 shí time [abstract] 武帝時
434 31 shí seasonal 武帝時
435 31 shí frequently; often 武帝時
436 31 shí occasionally; sometimes 武帝時
437 31 shí on time 武帝時
438 31 shí this; that 武帝時
439 31 shí to wait upon 武帝時
440 31 shí hour 武帝時
441 31 shí appropriate; proper; timely 武帝時
442 31 shí Shi 武帝時
443 31 shí a present; currentlt 武帝時
444 31 liú Liu 妖賊劉柏根起於東萊之惤縣
445 31 liú an axe; a hatchet 妖賊劉柏根起於東萊之惤縣
446 31 liú to massacre; to slaughter 妖賊劉柏根起於東萊之惤縣
447 31 liú sparse; scattered 妖賊劉柏根起於東萊之惤縣
448 31 使 shǐ to make; to cause 使隨劉曜寇河內
449 31 使 shǐ to make use of for labor 使隨劉曜寇河內
450 31 使 shǐ to indulge 使隨劉曜寇河內
451 31 使 shǐ an emissary; an envoy; ambassador; commissioner 使隨劉曜寇河內
452 31 使 shǐ to be sent on a diplomatic mission 使隨劉曜寇河內
453 31 使 shǐ to dispatch 使隨劉曜寇河內
454 31 使 shǐ if 使隨劉曜寇河內
455 31 使 shǐ to use 使隨劉曜寇河內
456 31 使 shǐ to be able to 使隨劉曜寇河內
457 31 tāo bow case 時陶侃新破杜弢
458 31 tāo scabbard; sheathe 時陶侃新破杜弢
459 30 lìng to make; to cause to be; to lead 多殺守令
460 30 lìng to issue a command 多殺守令
461 30 lìng rules of behavior; customs 多殺守令
462 30 lìng an order; a command; an edict; a decree; a statute 多殺守令
463 30 lìng a season 多殺守令
464 30 lìng respected; good reputation 多殺守令
465 30 lìng good 多殺守令
466 30 lìng pretentious 多殺守令
467 30 lìng a transcending state of existence 多殺守令
468 30 lìng a commander 多殺守令
469 30 lìng a commanding quality; an impressive character 多殺守令
470 30 lìng lyrics 多殺守令
471 30 lìng Ling 多殺守令
472 29 xún to follow; to adhere to; to abide by 余眾復推恩妹夫盧循為主
473 29 such as; for example; for instance 孤本謂將軍如竇周公耳
474 29 if 孤本謂將軍如竇周公耳
475 29 in accordance with 孤本謂將軍如竇周公耳
476 29 to be appropriate; should; with regard to 孤本謂將軍如竇周公耳
477 29 this 孤本謂將軍如竇周公耳
478 29 it is so; it is thus; can be compared with 孤本謂將軍如竇周公耳
479 29 to go to 孤本謂將軍如竇周公耳
480 29 to meet 孤本謂將軍如竇周公耳
481 29 to appear; to seem; to be like 孤本謂將軍如竇周公耳
482 29 at least as good as 孤本謂將軍如竇周公耳
483 29 and 孤本謂將軍如竇周公耳
484 29 or 孤本謂將軍如竇周公耳
485 29 but 孤本謂將軍如竇周公耳
486 29 then 孤本謂將軍如竇周公耳
487 29 naturally 孤本謂將軍如竇周公耳
488 29 expresses a question or doubt 孤本謂將軍如竇周公耳
489 29 you 孤本謂將軍如竇周公耳
490 29 the second lunar month 孤本謂將軍如竇周公耳
491 29 in; at 孤本謂將軍如竇周公耳
492 29 Ru 孤本謂將軍如竇周公耳
493 27 céng once; already; former; previously 杜曾
494 27 zēng great-grand 杜曾
495 27 zēng Zeng 杜曾
496 27 céng layered; tiered; storied 杜曾
497 27 zēng to add to; to increase 杜曾
498 27 zēng even more; still more 杜曾
499 27 zēng actually; in fact; after all; unexpectedly 杜曾
500 27 céng deep 杜曾

People, places

and other proper nouns

Simplified Traditional Pinyin English
安多 196 Amdo
安乐 安樂 196
  1. peaceful and happy; content
  2. Anle
  3. Anle district
安陆 安陸 196 Anlu
安南 196
  1. Annam
  2. Annan
安西 196 Anxi
巴东 巴東 98 Badong
98
  1. cypress; cedar
  2. Berlin
  3. Bai
白帝 98 White Heavenly Emperor
百越 98 Bai Yue
巴陵 98 Baling
巴蜀 98
  1. Bashu
  2. Bashu
巴西 98 Brazil
八月 98 August; the Eighth Month
巴州 98
  1. East Sichuan and Chongqing
  2. Bayingolin Mongol Autonomous Prefecture
北军 北軍 98 Northern Army
仓部 倉部 99 Chief of Granaries
长安 長安 99
  1. Chang'an
  2. Chang'an
  3. Chang'an reign
  4. Chang'an
长城 長城 99 Great Wall
长广 長廣 99 Changguang
长江 長江 99 Yangtze River
长沙 長沙 99 Changsha
城步 99 Chengbu
成都 99 Chengdu
陈留 陳留 99 Chenliu
99
  1. [city of] Chi
  2. Chi
刺史 99 Regional Inspector
丹徒 100 Dantu
丹阳 丹陽 100 Danyang County
大司马 大司馬 100 Minister of War
大司农 大司農 100 Office of Agricultural Supervision
100
  1. Dong
  2. to supervise; to direct
东门 東門 100 East Gate
东阿 東阿 100 Dong'e
东海王 東海王 100 Prince of Donghai
东土 東土 100 the East; China
东阳 東陽 100 Dongyang
102 Fu River
伏波 102 Fubo
涪城 102 Fucheng
复大 復大 102 Fudan University
符节令 符節令 102 Prefect for Insignia and Credentials
103
  1. Jiangxi
  2. Gan River
  3. Gan dialect
高梁 103
  1. Takahashi
  2. Takahashi city
宫城 宮城 103 Miyagi
瓜步 103 Guabu
光禄大夫 光祿大夫 103 Glorious grand master
广汉 廣漢 103 Guanghan
广陵 廣陵 103 Guangling
光禄勋 光祿勳 103 Supervisor of Attendants
光武 103 Guangwu
广州 廣州 103 Guangzhou
关中 關中 103 Guanzhong
103
  1. a cuckoo
  2. Xi [people]
  3. Xi
桂林 71 Guilin
海南 104 Hainan
104
  1. Han Chinese
  2. Han Dynasty
  3. Milky Way
  4. Later Han Dynasty
  5. a man; a chap
  6. Chinese language
  7. Han River
104
  1. Korea; South Korea
  2. State of Han
  3. fence; low wall
  4. Han
汉高祖 漢高祖 104 Han Gao Zu; Liu Bang
汉王 漢王 104 Han Wang
河东 河東 104
  1. Hedong
  2. Hedong
合肥 104 Hefei
河内 河內 104
  1. Hanoi
  2. Henei
合浦 104 Hepu
河阴 河陰 104 Heyin
弘农 弘農 104 Hongnong prefecture
护军 護軍 104 Commander
104 Huai River
淮南 104 Huainan
桓王 104 King Huan of Zhou
皇太子 104 Crown Prince
黄河 黃河 104 Yellow River
黄门 黃門 104 Huangmen
桓玄 104 Huan Xuan
华容 華容 104 Huarong
壶关 壺關 104 Huguan
会稽王 會稽王 104 Sun Liang
106
  1. Hebei
  2. to hope
  3. Jizhou
106
  1. a large river
  2. Yangtze River
  3. Jiang
  4. Jiangsu
  5. Jiang
江安 106 Jiang'an
江东 江東 106
  1. Jiangdong
  2. Jiangdong
江汉 江漢 106 Jianghan
江陵 106
  1. Jiangling
  2. Gangneung
江南 106
  1. Jiangnan
  2. Jiangnan
  3. Jiangnan
江宁 江寧 106 Jiangning
江夏 106 Jiangxia
江州 106
  1. Jiangzhou
  2. Jiuzhou
江左 106 Jiangzuo
建康 106
  1. Jiankang
  2. Jiankang (era)
建邺 建鄴 106
  1. Jianye
  2. Jianye District
建元 106
  1. Jian Yuan reign
  2. Jian Yuan reign
  3. Jian Yuan reign
交州 106 Jiaozhou
嘉兴 嘉興 106 Jiaxing
106
  1. shanxi
  2. jin [dynasty]
  3. to move forward; to promote; to advance
  4. to raise
  5. Jin [state]
  6. Jin
晋文 晉文 106 Wen of Jin
晋安 晉安 106 Jin'an
京口 106 Jingkou
竟陵 106 Jingling
京兆 106
  1. Jingzhao; Xi'an
  2. capital municipal area
  3. Capital Region Governor
荆州 荊州 106
  1. Jingzhou; Ching-chou
  2. Jingzhou; Ching-chou
句践 句踐 106 Ju Jian
郡守 106 Commandery Governor
开城 開城 107 Kaesong city; Gaeseong city
孔明 107 Kongming; Zhuge Liang
会稽 會稽 75 Kuaiji Mountain
琅邪 108 Langye
连城 連城 108 Liancheng
108
  1. a bridge
  2. Liang Dynasty
  3. City of Liang
  4. State of Liang
  5. Liang
  6. a beam; rafters
  7. a fishing sluice
  8. to lose footing
  9. State of Liang
  10. a ridge
  11. later Liang
梁州 108 Liangzhou
连战 連戰 108 Lien Chan
李陵 108 Li Ling
醴陵 108 Liling
零陵 108
  1. Lingling
  2. Lingling [commandery]
临海 臨海 108 Linhai
临江 臨江 108 Linjiang
临漳 臨漳 108 Linzhang
刘弘 劉弘 108 Liu Hong; Emperor Hou Shao of Han
刘敬 劉敬 108 Liu Jing
刘毅 劉毅 108
  1. Liu Yi
  2. Liu Yi
刘裕 劉裕 108 Liu Yu
隆安 108
  1. Long'an
  2. Long An [province]
  3. Long'an [era]
  4. Long'an
  5. Long'an
108
  1. Shandong
  2. Lu
  3. foolish; stupid; rash; vulgar
  4. the State of Lu
鲁国 魯國 108 Luguo
庐江 廬江 108 Lujiang
108
  1. Luo
  2. Luo River
  3. Luoyang
洛阳 洛陽 108 Luoyang
略阳 略陽 108 Lüeyang
绵竹 綿竹 109 Mianzhu
109 Min
明皇帝 109 Emperor Ming of Han
明帝 109
  1. Emperor Ming of Han
  2. Emperor Ming of Southern Qi
  3. Emperor Ming of Liu Song
慕容 109 Murong
南大 110 Nanjing University (NJU)
南岸 110 Nanan
南安 110 Nan'an
南奔 110 Lamphun
南充 110 Nanchong
南海 110
  1. South China Sea
  2. Nanhai
  3. southern waters; Southern Ocean
  4. Nanhai [lake]
  5. Nanhai [district and county]
南康 110 Nankang
南蛮 南蠻 110 Nanman; Southern Man
南平 110 Nanping
南阳 南陽 110 Nanyang
南越 110 Nanyue
南州 110 Nanchou
内史 內史 110 Censor; Administrator
番禺 112 Panyu
112
  1. Peng
  2. Peng
彭城 112 Pengcheng; City of Peng
平南 112 Pingnan
平阳 平陽 112 Pingyang; Linfen
鄱阳 鄱陽 112 Poyang
前将军 前將軍 113 General of the Vanguard
113
  1. Shaanxi
  2. Qin Dynasty
  3. State of Qin
  4. Qin
清流 113 Qingliu
青州 113
  1. Qingzhou
  2. Qingzhou
曲阿 曲阿 113 Qu'a [county]
114
  1. you; thou
  2. Ru River
  3. Ru
114
  1. Ruan
  2. Nguyen
  3. an ancient musical instrument
汝南 114 Runan
汝水 114 Ru River
三公 115 Three Ducal Ministers; Three Excellencies
尚书仆射 尚書僕射 115 Shang Shu Pu She
上党 上黨 115 Shangdang
上党 上黨 115 Shangdang
上虞 115 Shangyu
115
  1. Shao
  2. Shao
士大夫 115 Scholar-official; Scholar-gentlemen; Scholar-bureaucrats; Scholar-gentry
石城 115 Shicheng
石勒 115 Shi Le
始兴 始興 115 Shixing
侍中 115 Shizhong; Palace Attendant
寿春 壽春 115 Shoucun
寿阳 壽陽 115 Shouyang
115
  1. Sichuan
  2. Shu Kingdom
蜀郡 115 Shu prefecture
司空 115
  1. Minster of Land and Water
  2. Sikong
司马 司馬 115
  1. Minister of War
  2. Sima [star]
  3. Sima [surname]
  4. Aide to Commander; Leader of Cavalry
司马迁 司馬遷 115 Sima Qian
115
  1. Song dynasty
  2. Song
  3. Liu Song Dynasty
苏武 蘇武 115 Su Wu
孙吴 孫吳 115 Eastern Wu
太后 116
  1. Empress Dowager
  2. Consort Dowager
泰山 116 Mount Tai
太守 116 Governor
太安 116 Tai'an reign
太极 太極 116
  1. Supreme Ultimate
  2. too extreme
  3. Heaven; World of the Immortals
  4. Taiji
116
  1. Teng
  2. Teng
天朝 116 Heavenly Dynasty
天方 116 Arabia; Arabian
天子 116 the rightful Emperor; the Son of Heaven
廷尉 116 Tingwei; Commandant of Justice
119
  1. Anhui
  2. Wan
王平 119 Wang Ping
王敦 119 Wang Dun
119 Wei River
微子 119 Count of Wei
119 Wen River
119
  1. Wu
  2. Jiangsu
  3. Wu
  4. Wu dialect
  5. Eastern Wu
  6. to speak loudly
武帝 119
  1. Emperor Wu of Han
  2. Emperor Wu of Southern Qi
  3. Emperor Wu of Song
吴王 吳王 119 King of Wu; Prince of Wu
五岳 五嶽 119 Five Sacred Mountains
武昌 119
  1. Wuchang
  2. Wuchang
乌程 烏程 119 Wucheng
五斗米道 119 Way of Five Pecks of Rice
吴国 吳國 119
  1. Wu state
  2. Wu state
乌江 烏江 119 Wu River
吴郡 吳郡 119 Wu Commandery
武陵 119 Wuling
吴县 吳縣 119 Wu County
吴兴 吳興 119 Wuxing
吴越 吳越 119
  1. Wuyue
  2. Wu and Yue
120
  1. Hunan
  2. Xiang dialect
襄城 120 Xiangcheng
湘东 湘東 120 Xiangdong
翔凤 翔鳳 120 Comac ARJ21
相国 相國 120 Chancellor of State
襄阳 襄陽 120
  1. Yangyang
  2. Xiangyang
孝武帝 120 Emperor Xiaowu of Liu Song
下邳 120 Xiapi
西明门 西明門 120 Ximingmen
新安 120 Xin'an
新蔡 120 Xincai
新丰 新豐 120 Xinfeng
新野 120 Xinye
新州 120 Xinzhou
120
  1. xu
  2. slowly; gently
  3. Xu
  4. Xuzhou
宣城 120 Xuancheng
许昌 許昌 120 Xuchang
盱眙 120 Xuyi
120
  1. Xun
  2. Xun [state]
  3. a kind of plant
徐州 120
  1. Xuzhou
  2. Xuzhou
121
  1. Yan
  2. Yan
  3. a fraudulent price
扬州 揚州 121 Yangzhou
兖州 兗州 121
  1. Yanzhou
  2. Yanzhou
姚兴 121
  1. Yao Xing
  2. Yao Xing
121
  1. Ye
  2. Ye
宜都 121 Yidu
尹奉 121 Yin Feng
颍川 潁川 121 Yingchuan
义熙 義熙 121 Yixi reign
弋阳 弋陽 121 Yiyang
益州 121 Yizhou
永嘉 121
  1. Yongjia
  2. Yongjia
  3. Yongjia
永嘉之乱 永嘉之亂 121 Disaster of Yongjia
禹贡 禹貢 121 Yu Gong; Tribute of Yu
庾亮 121 Yu Liang
袁山 121 Mount Yuan; Yuanshan
于都 於都 121 Yudu
余杭 餘杭 121 Yuhang; Hangzhou
郁林 121 Yulin [commandery]
御史大夫 121 Imperial Secretary
余姚 餘姚 121 Yuyao
豫章 121 Yuzhang
郁洲 鬱洲 121 Yuzhou
豫州 121 Yuzhou
长吏 長吏 122 Senior Functionary; Chief Official
长平 長平 122 Changping, place name in Gaoping County 高平縣|高平县, southern Shanxi, the scene of the great battle of 262-260 BC between Qin and Zhao
122
  1. Zhao
  2. Zhao Dynasty
  3. State of Zhao
  4. to rush
  5. to visit
  6. Zhao
  7. to dig
浙江 122
  1. Zhejiang
  2. Zhe River; Qiantang River
正月 122 first month of the lunar calendar
中原 122 the Central Plains of China
中夏 122 China
122
  1. daytime
  2. Zhou
  3. Zhou
周公 122 Duke Zhou
舟山 122 Zhoushan
主簿 122 official Registrar; Master of Records
诸城 諸城 122 Zhucheng
诸葛 諸葛 122 Zhuge

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.

Simplified Traditional Pinyin English