Glossary and Vocabulary for New History of the Five Dynasties 新五代史, 卷三十四 一行傳第二十二: 鄭遨 石昂 程福贇 李自倫 Volume 34 Biographies of Recluses 14: Zhen Gao, Shi Ang, Cheng Fuyun, Li Zilun
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 38 | 之 | zhī | to go | 五代之亂極矣 |
| 2 | 38 | 之 | zhī | to arrive; to go | 五代之亂極矣 |
| 3 | 38 | 之 | zhī | is | 五代之亂極矣 |
| 4 | 38 | 之 | zhī | to use | 五代之亂極矣 |
| 5 | 38 | 之 | zhī | Zhi | 五代之亂極矣 |
| 6 | 34 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 而搢紳之士安其祿而立其朝 |
| 7 | 34 | 而 | ér | as if; to seem like | 而搢紳之士安其祿而立其朝 |
| 8 | 34 | 而 | néng | can; able | 而搢紳之士安其祿而立其朝 |
| 9 | 34 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 而搢紳之士安其祿而立其朝 |
| 10 | 34 | 而 | ér | to arrive; up to | 而搢紳之士安其祿而立其朝 |
| 11 | 34 | 其 | qí | Qi | 臣弒其君 |
| 12 | 23 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 吾以謂自古忠臣義士多出於亂世 |
| 13 | 23 | 以 | yǐ | to rely on | 吾以謂自古忠臣義士多出於亂世 |
| 14 | 23 | 以 | yǐ | to regard | 吾以謂自古忠臣義士多出於亂世 |
| 15 | 23 | 以 | yǐ | to be able to | 吾以謂自古忠臣義士多出於亂世 |
| 16 | 23 | 以 | yǐ | to order; to command | 吾以謂自古忠臣義士多出於亂世 |
| 17 | 23 | 以 | yǐ | used after a verb | 吾以謂自古忠臣義士多出於亂世 |
| 18 | 23 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 吾以謂自古忠臣義士多出於亂世 |
| 19 | 23 | 以 | yǐ | Israel | 吾以謂自古忠臣義士多出於亂世 |
| 20 | 23 | 以 | yǐ | Yi | 吾以謂自古忠臣義士多出於亂世 |
| 21 | 18 | 遨 | áo | to ramble; to travel | 曰鄭遨 |
| 22 | 16 | 昂 | áng | to rise; to raise; to hold high | 曰石昂 |
| 23 | 16 | 昂 | áng | proud; bold; in high spirits | 曰石昂 |
| 24 | 16 | 昂 | áng | upright | 曰石昂 |
| 25 | 16 | 昂 | áng | to increase; to raise a price | 曰石昂 |
| 26 | 16 | 昂 | áng | high; lofty | 曰石昂 |
| 27 | 16 | 昂 | áng | pompous | 曰石昂 |
| 28 | 16 | 不 | bù | infix potential marker | 不遇仲尼而名不彰 |
| 29 | 15 | 於 | yú | to go; to | 自古材賢有韞於中而不見於外 |
| 30 | 15 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 自古材賢有韞於中而不見於外 |
| 31 | 15 | 於 | yú | Yu | 自古材賢有韞於中而不見於外 |
| 32 | 15 | 於 | wū | a crow | 自古材賢有韞於中而不見於外 |
| 33 | 13 | 為 | wéi | to act as; to serve | 遨及入少室山為道士 |
| 34 | 13 | 為 | wéi | to change into; to become | 遨及入少室山為道士 |
| 35 | 13 | 為 | wéi | to be; is | 遨及入少室山為道士 |
| 36 | 13 | 為 | wéi | to do | 遨及入少室山為道士 |
| 37 | 13 | 為 | wèi | to support; to help | 遨及入少室山為道士 |
| 38 | 13 | 為 | wéi | to govern | 遨及入少室山為道士 |
| 39 | 12 | 人 | rén | person; people; a human being | 豈果無其人哉 |
| 40 | 12 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 豈果無其人哉 |
| 41 | 12 | 人 | rén | a kind of person | 豈果無其人哉 |
| 42 | 12 | 人 | rén | everybody | 豈果無其人哉 |
| 43 | 12 | 人 | rén | adult | 豈果無其人哉 |
| 44 | 12 | 人 | rén | somebody; others | 豈果無其人哉 |
| 45 | 12 | 人 | rén | an upright person | 豈果無其人哉 |
| 46 | 11 | 一 | yī | one | 吾得一人焉 |
| 47 | 11 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 吾得一人焉 |
| 48 | 11 | 一 | yī | pure; concentrated | 吾得一人焉 |
| 49 | 11 | 一 | yī | first | 吾得一人焉 |
| 50 | 11 | 一 | yī | the same | 吾得一人焉 |
| 51 | 11 | 一 | yī | sole; single | 吾得一人焉 |
| 52 | 11 | 一 | yī | a very small amount | 吾得一人焉 |
| 53 | 11 | 一 | yī | Yi | 吾得一人焉 |
| 54 | 11 | 一 | yī | other | 吾得一人焉 |
| 55 | 11 | 一 | yī | to unify | 吾得一人焉 |
| 56 | 11 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 吾得一人焉 |
| 57 | 11 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 吾得一人焉 |
| 58 | 11 | 吾 | wú | Wu | 吾以謂自古忠臣義士多出於亂世 |
| 59 | 10 | 時 | shí | time; a point or period of time | 之時歟 |
| 60 | 10 | 時 | shí | a season; a quarter of a year | 之時歟 |
| 61 | 10 | 時 | shí | one of the 12 two-hour periods of the day | 之時歟 |
| 62 | 10 | 時 | shí | fashionable | 之時歟 |
| 63 | 10 | 時 | shí | fate; destiny; luck | 之時歟 |
| 64 | 10 | 時 | shí | occasion; opportunity; chance | 之時歟 |
| 65 | 10 | 時 | shí | tense | 之時歟 |
| 66 | 10 | 時 | shí | particular; special | 之時歟 |
| 67 | 10 | 時 | shí | to plant; to cultivate | 之時歟 |
| 68 | 10 | 時 | shí | an era; a dynasty | 之時歟 |
| 69 | 10 | 時 | shí | time [abstract] | 之時歟 |
| 70 | 10 | 時 | shí | seasonal | 之時歟 |
| 71 | 10 | 時 | shí | to wait upon | 之時歟 |
| 72 | 10 | 時 | shí | hour | 之時歟 |
| 73 | 10 | 時 | shí | appropriate; proper; timely | 之時歟 |
| 74 | 10 | 時 | shí | Shi | 之時歟 |
| 75 | 10 | 時 | shí | a present; currentlt | 之時歟 |
| 76 | 10 | 自 | zì | Kangxi radical 132 | 而何必自明 |
| 77 | 10 | 自 | zì | Zi | 而何必自明 |
| 78 | 10 | 自 | zì | a nose | 而何必自明 |
| 79 | 10 | 自 | zì | the beginning; the start | 而何必自明 |
| 80 | 10 | 自 | zì | origin | 而何必自明 |
| 81 | 10 | 自 | zì | to employ; to use | 而何必自明 |
| 82 | 10 | 自 | zì | to be | 而何必自明 |
| 83 | 10 | 曰 | yuē | to speak; to say | 雖曰干戈興 |
| 84 | 10 | 曰 | yuē | Kangxi radical 73 | 雖曰干戈興 |
| 85 | 10 | 曰 | yuē | to be called | 雖曰干戈興 |
| 86 | 9 | 福 | fú | good fortune; happiness; luck | 曰程福赟 |
| 87 | 9 | 福 | fú | Fujian | 曰程福赟 |
| 88 | 9 | 福 | fú | wine and meat used in ceremonial offerings | 曰程福赟 |
| 89 | 9 | 赟 | yūn | affable, agreeable, pleasant | 曰程福赟 |
| 90 | 9 | 去 | qù | to go | 嫉世遠去而不可見者 |
| 91 | 9 | 去 | qù | to remove; to wipe off; to eliminate | 嫉世遠去而不可見者 |
| 92 | 9 | 去 | qù | to be distant | 嫉世遠去而不可見者 |
| 93 | 9 | 去 | qù | to leave | 嫉世遠去而不可見者 |
| 94 | 9 | 去 | qù | to play a part | 嫉世遠去而不可見者 |
| 95 | 9 | 去 | qù | to abandon; to give up | 嫉世遠去而不可見者 |
| 96 | 9 | 去 | qù | to die | 嫉世遠去而不可見者 |
| 97 | 9 | 去 | qù | previous; past | 嫉世遠去而不可見者 |
| 98 | 9 | 去 | qù | to send out; to issue; to drive away | 嫉世遠去而不可見者 |
| 99 | 9 | 去 | qù | falling tone | 嫉世遠去而不可見者 |
| 100 | 9 | 去 | qù | to lose | 嫉世遠去而不可見者 |
| 101 | 9 | 去 | qù | Qu | 嫉世遠去而不可見者 |
| 102 | 9 | 以為 | yǐwéi | to believe; to think; to consider; to assume | 雖不足以為中道 |
| 103 | 9 | 以為 | yǐwéi | to act as | 雖不足以為中道 |
| 104 | 9 | 以為 | yǐwèi | to think | 雖不足以為中道 |
| 105 | 9 | 以為 | yǐwéi | to use as | 雖不足以為中道 |
| 106 | 8 | 聞 | wén | to hear | 泯沒而無聞者 |
| 107 | 8 | 聞 | wén | Wen | 泯沒而無聞者 |
| 108 | 8 | 聞 | wén | sniff at; to smell | 泯沒而無聞者 |
| 109 | 8 | 聞 | wén | to be widely known | 泯沒而無聞者 |
| 110 | 8 | 聞 | wén | to confirm; to accept | 泯沒而無聞者 |
| 111 | 8 | 聞 | wén | information | 泯沒而無聞者 |
| 112 | 8 | 聞 | wèn | famous; well known | 泯沒而無聞者 |
| 113 | 8 | 聞 | wén | knowledge; learning | 泯沒而無聞者 |
| 114 | 8 | 聞 | wèn | popularity; prestige; reputation | 泯沒而無聞者 |
| 115 | 8 | 聞 | wén | to question | 泯沒而無聞者 |
| 116 | 8 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 不可復得 |
| 117 | 8 | 得 | děi | to want to; to need to | 不可復得 |
| 118 | 8 | 得 | děi | must; ought to | 不可復得 |
| 119 | 8 | 得 | dé | de | 不可復得 |
| 120 | 8 | 得 | de | infix potential marker | 不可復得 |
| 121 | 8 | 得 | dé | to result in | 不可復得 |
| 122 | 8 | 得 | dé | to be proper; to fit; to suit | 不可復得 |
| 123 | 8 | 得 | dé | to be satisfied | 不可復得 |
| 124 | 8 | 得 | dé | to be finished | 不可復得 |
| 125 | 8 | 得 | děi | satisfying | 不可復得 |
| 126 | 8 | 得 | dé | to contract | 不可復得 |
| 127 | 8 | 得 | dé | to hear | 不可復得 |
| 128 | 8 | 得 | dé | to have; there is | 不可復得 |
| 129 | 8 | 得 | dé | marks time passed | 不可復得 |
| 130 | 7 | 世 | shì | a generation | 嫉世遠去而不可見者 |
| 131 | 7 | 世 | shì | a period of thirty years | 嫉世遠去而不可見者 |
| 132 | 7 | 世 | shì | the world | 嫉世遠去而不可見者 |
| 133 | 7 | 世 | shì | years; age | 嫉世遠去而不可見者 |
| 134 | 7 | 世 | shì | a dynasty | 嫉世遠去而不可見者 |
| 135 | 7 | 世 | shì | secular; worldly | 嫉世遠去而不可見者 |
| 136 | 7 | 世 | shì | over generations | 嫉世遠去而不可見者 |
| 137 | 7 | 世 | shì | world | 嫉世遠去而不可見者 |
| 138 | 7 | 世 | shì | an era | 嫉世遠去而不可見者 |
| 139 | 7 | 世 | shì | from generation to generation; across generations | 嫉世遠去而不可見者 |
| 140 | 7 | 世 | shì | to keep good family relations | 嫉世遠去而不可見者 |
| 141 | 7 | 世 | shì | Shi | 嫉世遠去而不可見者 |
| 142 | 7 | 世 | shì | a geologic epoch | 嫉世遠去而不可見者 |
| 143 | 7 | 世 | shì | hereditary | 嫉世遠去而不可見者 |
| 144 | 7 | 世 | shì | later generations | 嫉世遠去而不可見者 |
| 145 | 7 | 世 | shì | a successor; an heir | 嫉世遠去而不可見者 |
| 146 | 7 | 世 | shì | the current times | 嫉世遠去而不可見者 |
| 147 | 7 | 門 | mén | door; gate; doorway; gateway | 食其門下者或累歲 |
| 148 | 7 | 門 | mén | phylum; division | 食其門下者或累歲 |
| 149 | 7 | 門 | mén | sect; school | 食其門下者或累歲 |
| 150 | 7 | 門 | mén | Kangxi radical 169 | 食其門下者或累歲 |
| 151 | 7 | 門 | mén | a door-like object | 食其門下者或累歲 |
| 152 | 7 | 門 | mén | an opening | 食其門下者或累歲 |
| 153 | 7 | 門 | mén | an access point; a border entrance | 食其門下者或累歲 |
| 154 | 7 | 門 | mén | a household; a clan | 食其門下者或累歲 |
| 155 | 7 | 門 | mén | a kind; a category | 食其門下者或累歲 |
| 156 | 7 | 門 | mén | to guard a gate | 食其門下者或累歲 |
| 157 | 7 | 門 | mén | Men | 食其門下者或累歲 |
| 158 | 7 | 門 | mén | a turning point | 食其門下者或累歲 |
| 159 | 7 | 門 | mén | a method | 食其門下者或累歲 |
| 160 | 7 | 門 | mén | a sense organ | 食其門下者或累歲 |
| 161 | 7 | 士 | shì | a gentleman; a knight | 而搢紳之士安其祿而立其朝 |
| 162 | 7 | 士 | shì | Kangxi radical 33 | 而搢紳之士安其祿而立其朝 |
| 163 | 7 | 士 | shì | a soldier | 而搢紳之士安其祿而立其朝 |
| 164 | 7 | 士 | shì | a social stratum | 而搢紳之士安其祿而立其朝 |
| 165 | 7 | 士 | shì | an unmarried man; a man | 而搢紳之士安其祿而立其朝 |
| 166 | 7 | 士 | shì | somebody trained in a specialized field | 而搢紳之士安其祿而立其朝 |
| 167 | 7 | 士 | shì | a scholar | 而搢紳之士安其祿而立其朝 |
| 168 | 7 | 士 | shì | a respectful term for a person | 而搢紳之士安其祿而立其朝 |
| 169 | 7 | 士 | shì | corporal; sergeant | 而搢紳之士安其祿而立其朝 |
| 170 | 7 | 士 | shì | Shi | 而搢紳之士安其祿而立其朝 |
| 171 | 7 | 李 | lǐ | Li | 曰李自倫 |
| 172 | 7 | 李 | lǐ | plum | 曰李自倫 |
| 173 | 7 | 李 | lǐ | envoy; judge | 曰李自倫 |
| 174 | 7 | 倫 | lún | human relationships | 曰李自倫 |
| 175 | 7 | 倫 | lún | order; coherence; logic | 曰李自倫 |
| 176 | 7 | 倫 | lún | tp be a peer; to be equal | 曰李自倫 |
| 177 | 7 | 倫 | lún | fixed; prescribed | 曰李自倫 |
| 178 | 7 | 倫 | lún | a category; a type | 曰李自倫 |
| 179 | 7 | 倫 | lún | Lun | 曰李自倫 |
| 180 | 7 | 亂 | luàn | chaotic; disorderly | 五代之亂極矣 |
| 181 | 7 | 亂 | luàn | confused | 五代之亂極矣 |
| 182 | 7 | 亂 | luàn | to disturb; to upset; to throw into chaos | 五代之亂極矣 |
| 183 | 7 | 亂 | luàn | to be promiscuous | 五代之亂極矣 |
| 184 | 7 | 亂 | luàn | finale | 五代之亂極矣 |
| 185 | 7 | 亂 | luàn | to destroy | 五代之亂極矣 |
| 186 | 7 | 亂 | luàn | to confuse | 五代之亂極矣 |
| 187 | 7 | 亂 | luàn | agitated | 五代之亂極矣 |
| 188 | 7 | 亂 | luàn | very | 五代之亂極矣 |
| 189 | 7 | 亂 | luàn | unstable | 五代之亂極矣 |
| 190 | 7 | 亂 | luàn | revolt; rebelion; riot | 五代之亂極矣 |
| 191 | 7 | 然 | rán | to approve; to endorse | 充然無復廉恥之色者皆是也 |
| 192 | 7 | 然 | rán | to burn | 充然無復廉恥之色者皆是也 |
| 193 | 7 | 然 | rán | to pledge; to promise | 充然無復廉恥之色者皆是也 |
| 194 | 7 | 然 | rán | Ran | 充然無復廉恥之色者皆是也 |
| 195 | 7 | 與 | yǔ | to give | 子與俱隱 |
| 196 | 7 | 與 | yǔ | to accompany | 子與俱隱 |
| 197 | 7 | 與 | yù | to particate in | 子與俱隱 |
| 198 | 7 | 與 | yù | of the same kind | 子與俱隱 |
| 199 | 7 | 與 | yù | to help | 子與俱隱 |
| 200 | 7 | 與 | yǔ | for | 子與俱隱 |
| 201 | 6 | 無 | wú | Kangxi radical 71 | 充然無復廉恥之色者皆是也 |
| 202 | 6 | 無 | wú | to not have; without | 充然無復廉恥之色者皆是也 |
| 203 | 6 | 無 | mó | mo | 充然無復廉恥之色者皆是也 |
| 204 | 6 | 無 | wú | to not have | 充然無復廉恥之色者皆是也 |
| 205 | 6 | 無 | wú | Wu | 充然無復廉恥之色者皆是也 |
| 206 | 6 | 高祖 | gāozǔ | Han Gao Zu; Liu Bang | 晉高祖時以諫議大夫召之 |
| 207 | 6 | 高祖 | gāozǔ | great great grandfather | 晉高祖時以諫議大夫召之 |
| 208 | 6 | 高祖 | gāozǔ | Gaozu | 晉高祖時以諫議大夫召之 |
| 209 | 6 | 至 | zhì | Kangxi radical 133 | 有至死而不言者 |
| 210 | 6 | 至 | zhì | to arrive | 有至死而不言者 |
| 211 | 6 | 少 | shǎo | few | 而怪當時可道者何少也 |
| 212 | 6 | 少 | shǎo | to decrease; to lessen; to lose | 而怪當時可道者何少也 |
| 213 | 6 | 少 | shǎo | to be inadequate; to be insufficient | 而怪當時可道者何少也 |
| 214 | 6 | 少 | shǎo | to be less than | 而怪當時可道者何少也 |
| 215 | 6 | 少 | shǎo | to despise; to scorn; to look down on | 而怪當時可道者何少也 |
| 216 | 6 | 少 | shào | young | 而怪當時可道者何少也 |
| 217 | 6 | 少 | shào | youth | 而怪當時可道者何少也 |
| 218 | 6 | 少 | shào | a youth; a young person | 而怪當時可道者何少也 |
| 219 | 6 | 少 | shào | Shao | 而怪當時可道者何少也 |
| 220 | 6 | 行 | xíng | to walk | 雖顏子之行 |
| 221 | 6 | 行 | xíng | capable; competent | 雖顏子之行 |
| 222 | 6 | 行 | háng | profession | 雖顏子之行 |
| 223 | 6 | 行 | xíng | Kangxi radical 144 | 雖顏子之行 |
| 224 | 6 | 行 | xíng | to travel | 雖顏子之行 |
| 225 | 6 | 行 | xìng | actions; conduct | 雖顏子之行 |
| 226 | 6 | 行 | xíng | to do; to act; to practice | 雖顏子之行 |
| 227 | 6 | 行 | xíng | all right; OK; okay | 雖顏子之行 |
| 228 | 6 | 行 | háng | horizontal line | 雖顏子之行 |
| 229 | 6 | 行 | héng | virtuous deeds | 雖顏子之行 |
| 230 | 6 | 行 | hàng | a line of trees | 雖顏子之行 |
| 231 | 6 | 行 | hàng | bold; steadfast | 雖顏子之行 |
| 232 | 6 | 行 | xíng | to move | 雖顏子之行 |
| 233 | 6 | 行 | xíng | to put into effect; to implement | 雖顏子之行 |
| 234 | 6 | 行 | xíng | travel | 雖顏子之行 |
| 235 | 6 | 行 | xíng | to circulate | 雖顏子之行 |
| 236 | 6 | 行 | xíng | running script; running script | 雖顏子之行 |
| 237 | 6 | 行 | xíng | temporary | 雖顏子之行 |
| 238 | 6 | 行 | háng | rank; order | 雖顏子之行 |
| 239 | 6 | 行 | háng | a business; a shop | 雖顏子之行 |
| 240 | 6 | 行 | xíng | to depart; to leave | 雖顏子之行 |
| 241 | 6 | 行 | xíng | to experience | 雖顏子之行 |
| 242 | 6 | 行 | xíng | path; way | 雖顏子之行 |
| 243 | 6 | 行 | xíng | xing; ballad | 雖顏子之行 |
| 244 | 6 | 行 | xíng | 雖顏子之行 | |
| 245 | 6 | 石 | shí | a rock; a stone | 曰石昂 |
| 246 | 6 | 石 | shí | Shi | 曰石昂 |
| 247 | 6 | 石 | shí | Shijiazhuang | 曰石昂 |
| 248 | 6 | 石 | shí | Kangxi radical 112 | 曰石昂 |
| 249 | 6 | 石 | shí | a stone needle | 曰石昂 |
| 250 | 6 | 石 | shí | mineral | 曰石昂 |
| 251 | 6 | 石 | shí | a stone tablet | 曰石昂 |
| 252 | 6 | 居 | jū | residence; dwelling | 或窮居陋巷 |
| 253 | 6 | 居 | jū | to be at a position | 或窮居陋巷 |
| 254 | 6 | 居 | jū | to live; to dwell; to reside | 或窮居陋巷 |
| 255 | 6 | 居 | jū | to stay put | 或窮居陋巷 |
| 256 | 6 | 居 | jū | to claim; to assert | 或窮居陋巷 |
| 257 | 6 | 居 | jū | to store up; to accumulate | 或窮居陋巷 |
| 258 | 6 | 居 | jū | to sit down | 或窮居陋巷 |
| 259 | 6 | 居 | jū | to possess | 或窮居陋巷 |
| 260 | 6 | 居 | jū | to hold in storage; to retain; to harbor | 或窮居陋巷 |
| 261 | 6 | 居 | jū | Ju | 或窮居陋巷 |
| 262 | 6 | 子 | zǐ | child; son | 子弒其父 |
| 263 | 6 | 子 | zǐ | egg; newborn | 子弒其父 |
| 264 | 6 | 子 | zǐ | first earthly branch | 子弒其父 |
| 265 | 6 | 子 | zǐ | 11 p.m.-1 a.m. | 子弒其父 |
| 266 | 6 | 子 | zǐ | Kangxi radical 39 | 子弒其父 |
| 267 | 6 | 子 | zǐ | pellet; something small and hard | 子弒其父 |
| 268 | 6 | 子 | zǐ | master | 子弒其父 |
| 269 | 6 | 子 | zǐ | viscount | 子弒其父 |
| 270 | 6 | 子 | zi | you; your honor | 子弒其父 |
| 271 | 6 | 子 | zǐ | masters | 子弒其父 |
| 272 | 6 | 子 | zǐ | person | 子弒其父 |
| 273 | 6 | 子 | zǐ | young | 子弒其父 |
| 274 | 6 | 子 | zǐ | seed | 子弒其父 |
| 275 | 6 | 子 | zǐ | subordinate; subsidiary | 子弒其父 |
| 276 | 6 | 子 | zǐ | a copper coin | 子弒其父 |
| 277 | 6 | 子 | zǐ | female dragonfly | 子弒其父 |
| 278 | 6 | 子 | zǐ | constituent | 子弒其父 |
| 279 | 6 | 子 | zǐ | offspring; descendants | 子弒其父 |
| 280 | 6 | 子 | zǐ | dear | 子弒其父 |
| 281 | 6 | 子 | zǐ | little one | 子弒其父 |
| 282 | 5 | 晉 | jìn | shanxi | 晉高祖時以諫議大夫召之 |
| 283 | 5 | 晉 | jìn | jin [dynasty] | 晉高祖時以諫議大夫召之 |
| 284 | 5 | 晉 | jìn | to move forward; to promote; to advance | 晉高祖時以諫議大夫召之 |
| 285 | 5 | 晉 | jìn | to raise | 晉高祖時以諫議大夫召之 |
| 286 | 5 | 晉 | jìn | Jin [state] | 晉高祖時以諫議大夫召之 |
| 287 | 5 | 晉 | jìn | Jin | 晉高祖時以諫議大夫召之 |
| 288 | 5 | 高 | gāo | high; tall | 由是聞者益高其行 |
| 289 | 5 | 高 | gāo | Kangxi radical 189 | 由是聞者益高其行 |
| 290 | 5 | 高 | gāo | height | 由是聞者益高其行 |
| 291 | 5 | 高 | gāo | superior in level; degree; rate; grade | 由是聞者益高其行 |
| 292 | 5 | 高 | gāo | high pitched; loud | 由是聞者益高其行 |
| 293 | 5 | 高 | gāo | fine; good | 由是聞者益高其行 |
| 294 | 5 | 高 | gāo | senior | 由是聞者益高其行 |
| 295 | 5 | 高 | gāo | expensive | 由是聞者益高其行 |
| 296 | 5 | 高 | gāo | Gao | 由是聞者益高其行 |
| 297 | 5 | 高 | gāo | heights; an elevated place | 由是聞者益高其行 |
| 298 | 5 | 高 | gāo | to be respected; to be eminent | 由是聞者益高其行 |
| 299 | 5 | 高 | gāo | to respect | 由是聞者益高其行 |
| 300 | 5 | 明 | míng | bright; luminous; brilliant | 張薦明 |
| 301 | 5 | 明 | míng | Ming | 張薦明 |
| 302 | 5 | 明 | míng | Ming Dynasty | 張薦明 |
| 303 | 5 | 明 | míng | obvious; explicit; clear | 張薦明 |
| 304 | 5 | 明 | míng | intelligent; clever; perceptive | 張薦明 |
| 305 | 5 | 明 | míng | to illuminate; to shine | 張薦明 |
| 306 | 5 | 明 | míng | consecrated | 張薦明 |
| 307 | 5 | 明 | míng | to understand; to comprehend | 張薦明 |
| 308 | 5 | 明 | míng | to explain; to clarify | 張薦明 |
| 309 | 5 | 明 | míng | Souther Ming; Later Ming | 張薦明 |
| 310 | 5 | 明 | míng | the world; the human world; the world of the living | 張薦明 |
| 311 | 5 | 明 | míng | eyesight; vision | 張薦明 |
| 312 | 5 | 明 | míng | a god; a spirit | 張薦明 |
| 313 | 5 | 明 | míng | fame; renown | 張薦明 |
| 314 | 5 | 明 | míng | open; public | 張薦明 |
| 315 | 5 | 明 | míng | clear | 張薦明 |
| 316 | 5 | 明 | míng | to become proficient | 張薦明 |
| 317 | 5 | 明 | míng | to be proficient | 張薦明 |
| 318 | 5 | 明 | míng | virtuous | 張薦明 |
| 319 | 5 | 明 | míng | open and honest | 張薦明 |
| 320 | 5 | 明 | míng | clean; neat | 張薦明 |
| 321 | 5 | 明 | míng | remarkable; outstanding; notable | 張薦明 |
| 322 | 5 | 明 | míng | next; afterwards | 張薦明 |
| 323 | 5 | 明 | míng | positive | 張薦明 |
| 324 | 5 | 下 | xià | bottom | 而沈淪於下 |
| 325 | 5 | 下 | xià | to fall; to drop; to go down; to descend | 而沈淪於下 |
| 326 | 5 | 下 | xià | to announce | 而沈淪於下 |
| 327 | 5 | 下 | xià | to do | 而沈淪於下 |
| 328 | 5 | 下 | xià | to withdraw; to leave; to exit | 而沈淪於下 |
| 329 | 5 | 下 | xià | the lower class; a member of the lower class | 而沈淪於下 |
| 330 | 5 | 下 | xià | inside | 而沈淪於下 |
| 331 | 5 | 下 | xià | an aspect | 而沈淪於下 |
| 332 | 5 | 下 | xià | a certain time | 而沈淪於下 |
| 333 | 5 | 下 | xià | to capture; to take | 而沈淪於下 |
| 334 | 5 | 下 | xià | to put in | 而沈淪於下 |
| 335 | 5 | 下 | xià | to enter | 而沈淪於下 |
| 336 | 5 | 下 | xià | to eliminate; to remove; to get off | 而沈淪於下 |
| 337 | 5 | 下 | xià | to finish work or school | 而沈淪於下 |
| 338 | 5 | 下 | xià | to go | 而沈淪於下 |
| 339 | 5 | 下 | xià | to scorn; to look down on | 而沈淪於下 |
| 340 | 5 | 下 | xià | to modestly decline | 而沈淪於下 |
| 341 | 5 | 下 | xià | to produce | 而沈淪於下 |
| 342 | 5 | 下 | xià | to stay at; to lodge at | 而沈淪於下 |
| 343 | 5 | 下 | xià | to decide | 而沈淪於下 |
| 344 | 5 | 下 | xià | to be less than | 而沈淪於下 |
| 345 | 5 | 下 | xià | humble; lowly | 而沈淪於下 |
| 346 | 5 | 因 | yīn | cause; reason | 獨其名氏或因見於書者 |
| 347 | 5 | 因 | yīn | to accord with | 獨其名氏或因見於書者 |
| 348 | 5 | 因 | yīn | to follow | 獨其名氏或因見於書者 |
| 349 | 5 | 因 | yīn | to rely on | 獨其名氏或因見於書者 |
| 350 | 5 | 因 | yīn | via; through | 獨其名氏或因見於書者 |
| 351 | 5 | 因 | yīn | to continue | 獨其名氏或因見於書者 |
| 352 | 5 | 因 | yīn | to receive | 獨其名氏或因見於書者 |
| 353 | 5 | 因 | yīn | to continue the same pattern; to imitate an existing model; to adapt | 獨其名氏或因見於書者 |
| 354 | 5 | 因 | yīn | to seize an opportunity | 獨其名氏或因見於書者 |
| 355 | 5 | 因 | yīn | to be like | 獨其名氏或因見於書者 |
| 356 | 5 | 因 | yīn | a standrd; a criterion | 獨其名氏或因見於書者 |
| 357 | 5 | 道 | dào | way; road; path | 而君子道消之時乎 |
| 358 | 5 | 道 | dào | principle; a moral; morality | 而君子道消之時乎 |
| 359 | 5 | 道 | dào | Tao; the Way | 而君子道消之時乎 |
| 360 | 5 | 道 | dào | to say; to speak; to talk | 而君子道消之時乎 |
| 361 | 5 | 道 | dào | to think | 而君子道消之時乎 |
| 362 | 5 | 道 | dào | circuit; a province | 而君子道消之時乎 |
| 363 | 5 | 道 | dào | a course; a channel | 而君子道消之時乎 |
| 364 | 5 | 道 | dào | a method; a way of doing something | 而君子道消之時乎 |
| 365 | 5 | 道 | dào | a doctrine | 而君子道消之時乎 |
| 366 | 5 | 道 | dào | Taoism; Daoism | 而君子道消之時乎 |
| 367 | 5 | 道 | dào | a skill | 而君子道消之時乎 |
| 368 | 5 | 道 | dào | a sect | 而君子道消之時乎 |
| 369 | 5 | 道 | dào | a line | 而君子道消之時乎 |
| 370 | 5 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 道家可以治國乎 |
| 371 | 5 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 道家可以治國乎 |
| 372 | 5 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 道家可以治國乎 |
| 373 | 5 | 可以 | kěyǐ | good | 道家可以治國乎 |
| 374 | 5 | 能 | néng | can; able | 吾又以謂必有負材能 |
| 375 | 5 | 能 | néng | ability; capacity | 吾又以謂必有負材能 |
| 376 | 5 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 吾又以謂必有負材能 |
| 377 | 5 | 能 | néng | energy | 吾又以謂必有負材能 |
| 378 | 5 | 能 | néng | function; use | 吾又以謂必有負材能 |
| 379 | 5 | 能 | néng | talent | 吾又以謂必有負材能 |
| 380 | 5 | 能 | néng | expert at | 吾又以謂必有負材能 |
| 381 | 5 | 能 | néng | to be in harmony | 吾又以謂必有負材能 |
| 382 | 5 | 能 | néng | to tend to; to care for | 吾又以謂必有負材能 |
| 383 | 5 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 吾又以謂必有負材能 |
| 384 | 5 | 欲 | yù | desire | 欲攜其妻 |
| 385 | 5 | 欲 | yù | to desire; to wish | 欲攜其妻 |
| 386 | 5 | 欲 | yù | to desire; to intend | 欲攜其妻 |
| 387 | 5 | 欲 | yù | lust | 欲攜其妻 |
| 388 | 4 | 薦 | jiàn | to recommend; to elect | 張薦明 |
| 389 | 4 | 薦 | jiàn | to offer; to present; to sacrifice | 張薦明 |
| 390 | 4 | 薦 | jiàn | straw; grass | 張薦明 |
| 391 | 4 | 薦 | jiàn | a straw mat | 張薦明 |
| 392 | 4 | 薦 | jiàn | an offering; a sacrifice | 張薦明 |
| 393 | 4 | 薦 | jiàn | to pad | 張薦明 |
| 394 | 4 | 薦 | jiàn | sacrum | 張薦明 |
| 395 | 4 | 數 | shǔ | to count | 其妻數以書勸遨還家 |
| 396 | 4 | 數 | shù | a number; an amount | 其妻數以書勸遨還家 |
| 397 | 4 | 數 | shù | mathenatics | 其妻數以書勸遨還家 |
| 398 | 4 | 數 | shù | an ancient calculating method | 其妻數以書勸遨還家 |
| 399 | 4 | 數 | shù | several; a few | 其妻數以書勸遨還家 |
| 400 | 4 | 數 | shǔ | to allow; to permit | 其妻數以書勸遨還家 |
| 401 | 4 | 數 | shǔ | to be equal; to compare to | 其妻數以書勸遨還家 |
| 402 | 4 | 數 | shù | numerology; divination by numbers | 其妻數以書勸遨還家 |
| 403 | 4 | 數 | shù | a skill; an art | 其妻數以書勸遨還家 |
| 404 | 4 | 數 | shù | luck; fate | 其妻數以書勸遨還家 |
| 405 | 4 | 數 | shù | a rule | 其妻數以書勸遨還家 |
| 406 | 4 | 數 | shù | legal system | 其妻數以書勸遨還家 |
| 407 | 4 | 數 | shǔ | to criticize; to enumerate shortcomings | 其妻數以書勸遨還家 |
| 408 | 4 | 數 | cù | fine; detailed; dense | 其妻數以書勸遨還家 |
| 409 | 4 | 數 | sù | prayer beads | 其妻數以書勸遨還家 |
| 410 | 4 | 君 | jūn | sovereign; monarch; lord; gentleman; ruler | 臣弒其君 |
| 411 | 4 | 君 | jūn | a mistress | 臣弒其君 |
| 412 | 4 | 君 | jūn | date-plum | 臣弒其君 |
| 413 | 4 | 君 | jūn | the son of heaven | 臣弒其君 |
| 414 | 4 | 君 | jūn | to rule | 臣弒其君 |
| 415 | 4 | 中 | zhōng | middle | 自古材賢有韞於中而不見於外 |
| 416 | 4 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 自古材賢有韞於中而不見於外 |
| 417 | 4 | 中 | zhōng | China | 自古材賢有韞於中而不見於外 |
| 418 | 4 | 中 | zhòng | to hit the mark | 自古材賢有韞於中而不見於外 |
| 419 | 4 | 中 | zhōng | midday | 自古材賢有韞於中而不見於外 |
| 420 | 4 | 中 | zhōng | inside | 自古材賢有韞於中而不見於外 |
| 421 | 4 | 中 | zhōng | during | 自古材賢有韞於中而不見於外 |
| 422 | 4 | 中 | zhōng | Zhong | 自古材賢有韞於中而不見於外 |
| 423 | 4 | 中 | zhōng | intermediary | 自古材賢有韞於中而不見於外 |
| 424 | 4 | 中 | zhōng | half | 自古材賢有韞於中而不見於外 |
| 425 | 4 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 自古材賢有韞於中而不見於外 |
| 426 | 4 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 自古材賢有韞於中而不見於外 |
| 427 | 4 | 中 | zhòng | to obtain | 自古材賢有韞於中而不見於外 |
| 428 | 4 | 中 | zhòng | to pass an exam | 自古材賢有韞於中而不見於外 |
| 429 | 4 | 旌 | jīng | a banner | 孝義旌表 |
| 430 | 4 | 旌 | jīng | to signal | 孝義旌表 |
| 431 | 4 | 旌 | jīng | to flutter | 孝義旌表 |
| 432 | 4 | 旌 | jīng | whereabouts | 孝義旌表 |
| 433 | 4 | 旌 | jīng | to express; to explain | 孝義旌表 |
| 434 | 4 | 旌 | jīng | to praise; to commend | 孝義旌表 |
| 435 | 4 | 後 | hòu | after; later | 後聞其妻 |
| 436 | 4 | 後 | hòu | empress; queen | 後聞其妻 |
| 437 | 4 | 後 | hòu | sovereign | 後聞其妻 |
| 438 | 4 | 後 | hòu | the god of the earth | 後聞其妻 |
| 439 | 4 | 後 | hòu | late; later | 後聞其妻 |
| 440 | 4 | 後 | hòu | offspring; descendents | 後聞其妻 |
| 441 | 4 | 後 | hòu | to fall behind; to lag | 後聞其妻 |
| 442 | 4 | 後 | hòu | behind; back | 後聞其妻 |
| 443 | 4 | 後 | hòu | mother of the designated heir; mother of the crown prince | 後聞其妻 |
| 444 | 4 | 後 | hòu | Hou | 後聞其妻 |
| 445 | 4 | 後 | hòu | after; behind | 後聞其妻 |
| 446 | 4 | 後 | hòu | following | 後聞其妻 |
| 447 | 4 | 後 | hòu | to be delayed | 後聞其妻 |
| 448 | 4 | 後 | hòu | to abandon; to discard | 後聞其妻 |
| 449 | 4 | 後 | hòu | feudal lords | 後聞其妻 |
| 450 | 4 | 後 | hòu | Hou | 後聞其妻 |
| 451 | 4 | 朗 | lǎng | bright | 監軍楊彥朗知留後事 |
| 452 | 4 | 朗 | lǎng | load and clear; distinct | 監軍楊彥朗知留後事 |
| 453 | 4 | 朗 | lǎng | intelligent | 監軍楊彥朗知留後事 |
| 454 | 4 | 朗 | lǎng | serene | 監軍楊彥朗知留後事 |
| 455 | 4 | 復 | fù | to go back; to return | 充然無復廉恥之色者皆是也 |
| 456 | 4 | 復 | fù | to resume; to restart | 充然無復廉恥之色者皆是也 |
| 457 | 4 | 復 | fù | to do in detail | 充然無復廉恥之色者皆是也 |
| 458 | 4 | 復 | fù | to restore | 充然無復廉恥之色者皆是也 |
| 459 | 4 | 復 | fù | to respond; to reply to | 充然無復廉恥之色者皆是也 |
| 460 | 4 | 復 | fù | Fu; Return | 充然無復廉恥之色者皆是也 |
| 461 | 4 | 復 | fù | to retaliate; to reciprocate | 充然無復廉恥之色者皆是也 |
| 462 | 4 | 復 | fù | to avoid forced labor or tax | 充然無復廉恥之色者皆是也 |
| 463 | 4 | 復 | fù | Fu | 充然無復廉恥之色者皆是也 |
| 464 | 4 | 復 | fù | doubled; to overlapping; folded | 充然無復廉恥之色者皆是也 |
| 465 | 4 | 復 | fù | a lined garment with doubled thickness | 充然無復廉恥之色者皆是也 |
| 466 | 4 | 父 | fù | father | 父不父 |
| 467 | 4 | 父 | fù | Kangxi radical 88 | 父不父 |
| 468 | 4 | 父 | fù | a male of an older generation | 父不父 |
| 469 | 4 | 父 | fǔ | a polite form of address for an older male | 父不父 |
| 470 | 4 | 父 | fǔ | worker | 父不父 |
| 471 | 4 | 隱 | yǐn | to hide; to conceal | 賢人隱 |
| 472 | 4 | 隱 | yǐn | a riddle; a conundrum; a puzzle; an enigma | 賢人隱 |
| 473 | 4 | 隱 | yǐn | taciturn; reticent; reclusive | 賢人隱 |
| 474 | 4 | 隱 | yǐn | obscure; dark | 賢人隱 |
| 475 | 4 | 隱 | yǐn | a puzzle; an enigma | 賢人隱 |
| 476 | 4 | 隱 | yǐn | to pity; to sympathize; to grieve | 賢人隱 |
| 477 | 4 | 隱 | yǐn | Yin | 賢人隱 |
| 478 | 4 | 隱 | yìn | to lean on | 賢人隱 |
| 479 | 4 | 隱 | yǐn | to consider; to ponder | 賢人隱 |
| 480 | 4 | 隱 | yǐn | a mystical place | 賢人隱 |
| 481 | 4 | 隱 | yǐn | pain; suffering | 賢人隱 |
| 482 | 4 | 隱 | yǐn | destitute; poor | 賢人隱 |
| 483 | 4 | 奉 | fèn | to offer; to present | 薦明聞宮中奉時鼓 |
| 484 | 4 | 奉 | fèng | to receive; to receive with respect | 薦明聞宮中奉時鼓 |
| 485 | 4 | 奉 | fèng | to believe in | 薦明聞宮中奉時鼓 |
| 486 | 4 | 奉 | fèng | a display of respect | 薦明聞宮中奉時鼓 |
| 487 | 4 | 奉 | fèng | to revere | 薦明聞宮中奉時鼓 |
| 488 | 4 | 奉 | fèng | salary | 薦明聞宮中奉時鼓 |
| 489 | 4 | 奉 | fèng | to serve | 薦明聞宮中奉時鼓 |
| 490 | 4 | 奉 | fèng | Feng | 薦明聞宮中奉時鼓 |
| 491 | 4 | 奉 | fèng | to politely request | 薦明聞宮中奉時鼓 |
| 492 | 4 | 奉 | fèng | to offer with both hands | 薦明聞宮中奉時鼓 |
| 493 | 4 | 奉 | fèng | a term of respect | 薦明聞宮中奉時鼓 |
| 494 | 4 | 奉 | fèng | to help | 薦明聞宮中奉時鼓 |
| 495 | 4 | 亂世 | luànshì | the world in chaos; troubled times | 吾以謂自古忠臣義士多出於亂世 |
| 496 | 4 | 言 | yán | to speak; to say; said | 有至死而不言者 |
| 497 | 4 | 言 | yán | language; talk; words; utterance; speech | 有至死而不言者 |
| 498 | 4 | 言 | yán | Kangxi radical 149 | 有至死而不言者 |
| 499 | 4 | 言 | yán | phrase; sentence | 有至死而不言者 |
| 500 | 4 | 言 | yán | a word; a syllable | 有至死而不言者 |
Frequencies of all Words
Top 1031
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 38 | 之 | zhī | him; her; them; that | 五代之亂極矣 |
| 2 | 38 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 五代之亂極矣 |
| 3 | 38 | 之 | zhī | to go | 五代之亂極矣 |
| 4 | 38 | 之 | zhī | this; that | 五代之亂極矣 |
| 5 | 38 | 之 | zhī | genetive marker | 五代之亂極矣 |
| 6 | 38 | 之 | zhī | it | 五代之亂極矣 |
| 7 | 38 | 之 | zhī | in | 五代之亂極矣 |
| 8 | 38 | 之 | zhī | all | 五代之亂極矣 |
| 9 | 38 | 之 | zhī | and | 五代之亂極矣 |
| 10 | 38 | 之 | zhī | however | 五代之亂極矣 |
| 11 | 38 | 之 | zhī | if | 五代之亂極矣 |
| 12 | 38 | 之 | zhī | then | 五代之亂極矣 |
| 13 | 38 | 之 | zhī | to arrive; to go | 五代之亂極矣 |
| 14 | 38 | 之 | zhī | is | 五代之亂極矣 |
| 15 | 38 | 之 | zhī | to use | 五代之亂極矣 |
| 16 | 38 | 之 | zhī | Zhi | 五代之亂極矣 |
| 17 | 34 | 而 | ér | and; as well as; but (not); yet (not) | 而搢紳之士安其祿而立其朝 |
| 18 | 34 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 而搢紳之士安其祿而立其朝 |
| 19 | 34 | 而 | ér | you | 而搢紳之士安其祿而立其朝 |
| 20 | 34 | 而 | ér | not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore | 而搢紳之士安其祿而立其朝 |
| 21 | 34 | 而 | ér | right away; then | 而搢紳之士安其祿而立其朝 |
| 22 | 34 | 而 | ér | but; yet; however; while; nevertheless | 而搢紳之士安其祿而立其朝 |
| 23 | 34 | 而 | ér | if; in case; in the event that | 而搢紳之士安其祿而立其朝 |
| 24 | 34 | 而 | ér | therefore; as a result; thus | 而搢紳之士安其祿而立其朝 |
| 25 | 34 | 而 | ér | how can it be that? | 而搢紳之士安其祿而立其朝 |
| 26 | 34 | 而 | ér | so as to | 而搢紳之士安其祿而立其朝 |
| 27 | 34 | 而 | ér | only then | 而搢紳之士安其祿而立其朝 |
| 28 | 34 | 而 | ér | as if; to seem like | 而搢紳之士安其祿而立其朝 |
| 29 | 34 | 而 | néng | can; able | 而搢紳之士安其祿而立其朝 |
| 30 | 34 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 而搢紳之士安其祿而立其朝 |
| 31 | 34 | 而 | ér | me | 而搢紳之士安其祿而立其朝 |
| 32 | 34 | 而 | ér | to arrive; up to | 而搢紳之士安其祿而立其朝 |
| 33 | 34 | 而 | ér | possessive | 而搢紳之士安其祿而立其朝 |
| 34 | 34 | 其 | qí | his; hers; its; theirs | 臣弒其君 |
| 35 | 34 | 其 | qí | to add emphasis | 臣弒其君 |
| 36 | 34 | 其 | qí | used when asking a question in reply to a question | 臣弒其君 |
| 37 | 34 | 其 | qí | used when making a request or giving an order | 臣弒其君 |
| 38 | 34 | 其 | qí | he; her; it; them | 臣弒其君 |
| 39 | 34 | 其 | qí | probably; likely | 臣弒其君 |
| 40 | 34 | 其 | qí | will | 臣弒其君 |
| 41 | 34 | 其 | qí | may | 臣弒其君 |
| 42 | 34 | 其 | qí | if | 臣弒其君 |
| 43 | 34 | 其 | qí | or | 臣弒其君 |
| 44 | 34 | 其 | qí | Qi | 臣弒其君 |
| 45 | 23 | 者 | zhě | used after a verb to indicate a person who does the action | 充然無復廉恥之色者皆是也 |
| 46 | 23 | 者 | zhě | that | 充然無復廉恥之色者皆是也 |
| 47 | 23 | 者 | zhě | nominalizing function word | 充然無復廉恥之色者皆是也 |
| 48 | 23 | 者 | zhě | used to mark a definition | 充然無復廉恥之色者皆是也 |
| 49 | 23 | 者 | zhě | used to mark a pause | 充然無復廉恥之色者皆是也 |
| 50 | 23 | 者 | zhě | topic marker; that; it | 充然無復廉恥之色者皆是也 |
| 51 | 23 | 者 | zhuó | according to | 充然無復廉恥之色者皆是也 |
| 52 | 23 | 以 | yǐ | so as to; in order to | 吾以謂自古忠臣義士多出於亂世 |
| 53 | 23 | 以 | yǐ | to use; to regard as | 吾以謂自古忠臣義士多出於亂世 |
| 54 | 23 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 吾以謂自古忠臣義士多出於亂世 |
| 55 | 23 | 以 | yǐ | according to | 吾以謂自古忠臣義士多出於亂世 |
| 56 | 23 | 以 | yǐ | because of | 吾以謂自古忠臣義士多出於亂世 |
| 57 | 23 | 以 | yǐ | on a certain date | 吾以謂自古忠臣義士多出於亂世 |
| 58 | 23 | 以 | yǐ | and; as well as | 吾以謂自古忠臣義士多出於亂世 |
| 59 | 23 | 以 | yǐ | to rely on | 吾以謂自古忠臣義士多出於亂世 |
| 60 | 23 | 以 | yǐ | to regard | 吾以謂自古忠臣義士多出於亂世 |
| 61 | 23 | 以 | yǐ | to be able to | 吾以謂自古忠臣義士多出於亂世 |
| 62 | 23 | 以 | yǐ | to order; to command | 吾以謂自古忠臣義士多出於亂世 |
| 63 | 23 | 以 | yǐ | further; moreover | 吾以謂自古忠臣義士多出於亂世 |
| 64 | 23 | 以 | yǐ | used after a verb | 吾以謂自古忠臣義士多出於亂世 |
| 65 | 23 | 以 | yǐ | very | 吾以謂自古忠臣義士多出於亂世 |
| 66 | 23 | 以 | yǐ | already | 吾以謂自古忠臣義士多出於亂世 |
| 67 | 23 | 以 | yǐ | increasingly | 吾以謂自古忠臣義士多出於亂世 |
| 68 | 23 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 吾以謂自古忠臣義士多出於亂世 |
| 69 | 23 | 以 | yǐ | Israel | 吾以謂自古忠臣義士多出於亂世 |
| 70 | 23 | 以 | yǐ | Yi | 吾以謂自古忠臣義士多出於亂世 |
| 71 | 18 | 遨 | áo | to ramble; to travel | 曰鄭遨 |
| 72 | 16 | 昂 | áng | to rise; to raise; to hold high | 曰石昂 |
| 73 | 16 | 昂 | áng | proud; bold; in high spirits | 曰石昂 |
| 74 | 16 | 昂 | áng | upright | 曰石昂 |
| 75 | 16 | 昂 | áng | to increase; to raise a price | 曰石昂 |
| 76 | 16 | 昂 | áng | high; lofty | 曰石昂 |
| 77 | 16 | 昂 | áng | pompous | 曰石昂 |
| 78 | 16 | 不 | bù | not; no | 不遇仲尼而名不彰 |
| 79 | 16 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 不遇仲尼而名不彰 |
| 80 | 16 | 不 | bù | as a correlative | 不遇仲尼而名不彰 |
| 81 | 16 | 不 | bù | no (answering a question) | 不遇仲尼而名不彰 |
| 82 | 16 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 不遇仲尼而名不彰 |
| 83 | 16 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 不遇仲尼而名不彰 |
| 84 | 16 | 不 | bù | to form a yes or no question | 不遇仲尼而名不彰 |
| 85 | 16 | 不 | bù | infix potential marker | 不遇仲尼而名不彰 |
| 86 | 16 | 也 | yě | also; too | 充然無復廉恥之色者皆是也 |
| 87 | 16 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 充然無復廉恥之色者皆是也 |
| 88 | 16 | 也 | yě | either | 充然無復廉恥之色者皆是也 |
| 89 | 16 | 也 | yě | even | 充然無復廉恥之色者皆是也 |
| 90 | 16 | 也 | yě | used to soften the tone | 充然無復廉恥之色者皆是也 |
| 91 | 16 | 也 | yě | used for emphasis | 充然無復廉恥之色者皆是也 |
| 92 | 16 | 也 | yě | used to mark contrast | 充然無復廉恥之色者皆是也 |
| 93 | 16 | 也 | yě | used to mark compromise | 充然無復廉恥之色者皆是也 |
| 94 | 15 | 於 | yú | in; at | 自古材賢有韞於中而不見於外 |
| 95 | 15 | 於 | yú | in; at | 自古材賢有韞於中而不見於外 |
| 96 | 15 | 於 | yú | in; at; to; from | 自古材賢有韞於中而不見於外 |
| 97 | 15 | 於 | yú | to go; to | 自古材賢有韞於中而不見於外 |
| 98 | 15 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 自古材賢有韞於中而不見於外 |
| 99 | 15 | 於 | yú | to go to; to arrive at | 自古材賢有韞於中而不見於外 |
| 100 | 15 | 於 | yú | from | 自古材賢有韞於中而不見於外 |
| 101 | 15 | 於 | yú | give | 自古材賢有韞於中而不見於外 |
| 102 | 15 | 於 | yú | oppposing | 自古材賢有韞於中而不見於外 |
| 103 | 15 | 於 | yú | and | 自古材賢有韞於中而不見於外 |
| 104 | 15 | 於 | yú | compared to | 自古材賢有韞於中而不見於外 |
| 105 | 15 | 於 | yú | by | 自古材賢有韞於中而不見於外 |
| 106 | 15 | 於 | yú | and; as well as | 自古材賢有韞於中而不見於外 |
| 107 | 15 | 於 | yú | for | 自古材賢有韞於中而不見於外 |
| 108 | 15 | 於 | yú | Yu | 自古材賢有韞於中而不見於外 |
| 109 | 15 | 於 | wū | a crow | 自古材賢有韞於中而不見於外 |
| 110 | 15 | 於 | wū | whew; wow | 自古材賢有韞於中而不見於外 |
| 111 | 13 | 為 | wèi | for; to | 遨及入少室山為道士 |
| 112 | 13 | 為 | wèi | because of | 遨及入少室山為道士 |
| 113 | 13 | 為 | wéi | to act as; to serve | 遨及入少室山為道士 |
| 114 | 13 | 為 | wéi | to change into; to become | 遨及入少室山為道士 |
| 115 | 13 | 為 | wéi | to be; is | 遨及入少室山為道士 |
| 116 | 13 | 為 | wéi | to do | 遨及入少室山為道士 |
| 117 | 13 | 為 | wèi | for | 遨及入少室山為道士 |
| 118 | 13 | 為 | wèi | because of; for; to | 遨及入少室山為道士 |
| 119 | 13 | 為 | wèi | to | 遨及入少室山為道士 |
| 120 | 13 | 為 | wéi | in a passive construction | 遨及入少室山為道士 |
| 121 | 13 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 遨及入少室山為道士 |
| 122 | 13 | 為 | wéi | forming an adverb | 遨及入少室山為道士 |
| 123 | 13 | 為 | wéi | to add emphasis | 遨及入少室山為道士 |
| 124 | 13 | 為 | wèi | to support; to help | 遨及入少室山為道士 |
| 125 | 13 | 為 | wéi | to govern | 遨及入少室山為道士 |
| 126 | 13 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 吾意必有潔身自負之士 |
| 127 | 13 | 有 | yǒu | to have; to possess | 吾意必有潔身自負之士 |
| 128 | 13 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 吾意必有潔身自負之士 |
| 129 | 13 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 吾意必有潔身自負之士 |
| 130 | 13 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 吾意必有潔身自負之士 |
| 131 | 13 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 吾意必有潔身自負之士 |
| 132 | 13 | 有 | yǒu | used to compare two things | 吾意必有潔身自負之士 |
| 133 | 13 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 吾意必有潔身自負之士 |
| 134 | 13 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 吾意必有潔身自負之士 |
| 135 | 13 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 吾意必有潔身自負之士 |
| 136 | 13 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 吾意必有潔身自負之士 |
| 137 | 13 | 有 | yǒu | abundant | 吾意必有潔身自負之士 |
| 138 | 13 | 有 | yǒu | purposeful | 吾意必有潔身自負之士 |
| 139 | 13 | 有 | yǒu | You | 吾意必有潔身自負之士 |
| 140 | 12 | 人 | rén | person; people; a human being | 豈果無其人哉 |
| 141 | 12 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 豈果無其人哉 |
| 142 | 12 | 人 | rén | a kind of person | 豈果無其人哉 |
| 143 | 12 | 人 | rén | everybody | 豈果無其人哉 |
| 144 | 12 | 人 | rén | adult | 豈果無其人哉 |
| 145 | 12 | 人 | rén | somebody; others | 豈果無其人哉 |
| 146 | 12 | 人 | rén | an upright person | 豈果無其人哉 |
| 147 | 11 | 一 | yī | one | 吾得一人焉 |
| 148 | 11 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 吾得一人焉 |
| 149 | 11 | 一 | yī | as soon as; all at once | 吾得一人焉 |
| 150 | 11 | 一 | yī | pure; concentrated | 吾得一人焉 |
| 151 | 11 | 一 | yì | whole; all | 吾得一人焉 |
| 152 | 11 | 一 | yī | first | 吾得一人焉 |
| 153 | 11 | 一 | yī | the same | 吾得一人焉 |
| 154 | 11 | 一 | yī | each | 吾得一人焉 |
| 155 | 11 | 一 | yī | certain | 吾得一人焉 |
| 156 | 11 | 一 | yī | throughout | 吾得一人焉 |
| 157 | 11 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 吾得一人焉 |
| 158 | 11 | 一 | yī | sole; single | 吾得一人焉 |
| 159 | 11 | 一 | yī | a very small amount | 吾得一人焉 |
| 160 | 11 | 一 | yī | Yi | 吾得一人焉 |
| 161 | 11 | 一 | yī | other | 吾得一人焉 |
| 162 | 11 | 一 | yī | to unify | 吾得一人焉 |
| 163 | 11 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 吾得一人焉 |
| 164 | 11 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 吾得一人焉 |
| 165 | 11 | 一 | yī | or | 吾得一人焉 |
| 166 | 11 | 吾 | wú | I | 吾以謂自古忠臣義士多出於亂世 |
| 167 | 11 | 吾 | wú | my | 吾以謂自古忠臣義士多出於亂世 |
| 168 | 11 | 吾 | wú | Wu | 吾以謂自古忠臣義士多出於亂世 |
| 169 | 10 | 時 | shí | time; a point or period of time | 之時歟 |
| 170 | 10 | 時 | shí | a season; a quarter of a year | 之時歟 |
| 171 | 10 | 時 | shí | one of the 12 two-hour periods of the day | 之時歟 |
| 172 | 10 | 時 | shí | at that time | 之時歟 |
| 173 | 10 | 時 | shí | fashionable | 之時歟 |
| 174 | 10 | 時 | shí | fate; destiny; luck | 之時歟 |
| 175 | 10 | 時 | shí | occasion; opportunity; chance | 之時歟 |
| 176 | 10 | 時 | shí | tense | 之時歟 |
| 177 | 10 | 時 | shí | particular; special | 之時歟 |
| 178 | 10 | 時 | shí | to plant; to cultivate | 之時歟 |
| 179 | 10 | 時 | shí | hour (measure word) | 之時歟 |
| 180 | 10 | 時 | shí | an era; a dynasty | 之時歟 |
| 181 | 10 | 時 | shí | time [abstract] | 之時歟 |
| 182 | 10 | 時 | shí | seasonal | 之時歟 |
| 183 | 10 | 時 | shí | frequently; often | 之時歟 |
| 184 | 10 | 時 | shí | occasionally; sometimes | 之時歟 |
| 185 | 10 | 時 | shí | on time | 之時歟 |
| 186 | 10 | 時 | shí | this; that | 之時歟 |
| 187 | 10 | 時 | shí | to wait upon | 之時歟 |
| 188 | 10 | 時 | shí | hour | 之時歟 |
| 189 | 10 | 時 | shí | appropriate; proper; timely | 之時歟 |
| 190 | 10 | 時 | shí | Shi | 之時歟 |
| 191 | 10 | 時 | shí | a present; currentlt | 之時歟 |
| 192 | 10 | 自 | zì | naturally; of course; certainly | 而何必自明 |
| 193 | 10 | 自 | zì | from; since | 而何必自明 |
| 194 | 10 | 自 | zì | self; oneself; itself | 而何必自明 |
| 195 | 10 | 自 | zì | Kangxi radical 132 | 而何必自明 |
| 196 | 10 | 自 | zì | Zi | 而何必自明 |
| 197 | 10 | 自 | zì | a nose | 而何必自明 |
| 198 | 10 | 自 | zì | the beginning; the start | 而何必自明 |
| 199 | 10 | 自 | zì | origin | 而何必自明 |
| 200 | 10 | 自 | zì | originally | 而何必自明 |
| 201 | 10 | 自 | zì | still; to remain | 而何必自明 |
| 202 | 10 | 自 | zì | in person; personally | 而何必自明 |
| 203 | 10 | 自 | zì | in addition; besides | 而何必自明 |
| 204 | 10 | 自 | zì | if; even if | 而何必自明 |
| 205 | 10 | 自 | zì | but | 而何必自明 |
| 206 | 10 | 自 | zì | because | 而何必自明 |
| 207 | 10 | 自 | zì | to employ; to use | 而何必自明 |
| 208 | 10 | 自 | zì | to be | 而何必自明 |
| 209 | 10 | 曰 | yuē | to speak; to say | 雖曰干戈興 |
| 210 | 10 | 曰 | yuē | Kangxi radical 73 | 雖曰干戈興 |
| 211 | 10 | 曰 | yuē | to be called | 雖曰干戈興 |
| 212 | 10 | 曰 | yuē | particle without meaning | 雖曰干戈興 |
| 213 | 9 | 福 | fú | good fortune; happiness; luck | 曰程福赟 |
| 214 | 9 | 福 | fú | Fujian | 曰程福赟 |
| 215 | 9 | 福 | fú | wine and meat used in ceremonial offerings | 曰程福赟 |
| 216 | 9 | 赟 | yūn | affable, agreeable, pleasant | 曰程福赟 |
| 217 | 9 | 去 | qù | to go | 嫉世遠去而不可見者 |
| 218 | 9 | 去 | qù | to remove; to wipe off; to eliminate | 嫉世遠去而不可見者 |
| 219 | 9 | 去 | qù | to be distant | 嫉世遠去而不可見者 |
| 220 | 9 | 去 | qù | to leave | 嫉世遠去而不可見者 |
| 221 | 9 | 去 | qù | to play a part | 嫉世遠去而不可見者 |
| 222 | 9 | 去 | qù | to abandon; to give up | 嫉世遠去而不可見者 |
| 223 | 9 | 去 | qù | to die | 嫉世遠去而不可見者 |
| 224 | 9 | 去 | qù | previous; past | 嫉世遠去而不可見者 |
| 225 | 9 | 去 | qù | to send out; to issue; to drive away | 嫉世遠去而不可見者 |
| 226 | 9 | 去 | qù | expresses a tendency | 嫉世遠去而不可見者 |
| 227 | 9 | 去 | qù | falling tone | 嫉世遠去而不可見者 |
| 228 | 9 | 去 | qù | to lose | 嫉世遠去而不可見者 |
| 229 | 9 | 去 | qù | Qu | 嫉世遠去而不可見者 |
| 230 | 9 | 以為 | yǐwéi | to believe; to think; to consider; to assume | 雖不足以為中道 |
| 231 | 9 | 以為 | yǐwéi | to act as | 雖不足以為中道 |
| 232 | 9 | 以為 | yǐwèi | to think | 雖不足以為中道 |
| 233 | 9 | 以為 | yǐwéi | to use as | 雖不足以為中道 |
| 234 | 8 | 聞 | wén | to hear | 泯沒而無聞者 |
| 235 | 8 | 聞 | wén | Wen | 泯沒而無聞者 |
| 236 | 8 | 聞 | wén | sniff at; to smell | 泯沒而無聞者 |
| 237 | 8 | 聞 | wén | to be widely known | 泯沒而無聞者 |
| 238 | 8 | 聞 | wén | to confirm; to accept | 泯沒而無聞者 |
| 239 | 8 | 聞 | wén | information | 泯沒而無聞者 |
| 240 | 8 | 聞 | wèn | famous; well known | 泯沒而無聞者 |
| 241 | 8 | 聞 | wén | knowledge; learning | 泯沒而無聞者 |
| 242 | 8 | 聞 | wèn | popularity; prestige; reputation | 泯沒而無聞者 |
| 243 | 8 | 聞 | wén | to question | 泯沒而無聞者 |
| 244 | 8 | 得 | de | potential marker | 不可復得 |
| 245 | 8 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 不可復得 |
| 246 | 8 | 得 | děi | must; ought to | 不可復得 |
| 247 | 8 | 得 | děi | to want to; to need to | 不可復得 |
| 248 | 8 | 得 | děi | must; ought to | 不可復得 |
| 249 | 8 | 得 | dé | de | 不可復得 |
| 250 | 8 | 得 | de | infix potential marker | 不可復得 |
| 251 | 8 | 得 | dé | to result in | 不可復得 |
| 252 | 8 | 得 | dé | to be proper; to fit; to suit | 不可復得 |
| 253 | 8 | 得 | dé | to be satisfied | 不可復得 |
| 254 | 8 | 得 | dé | to be finished | 不可復得 |
| 255 | 8 | 得 | de | result of degree | 不可復得 |
| 256 | 8 | 得 | de | marks completion of an action | 不可復得 |
| 257 | 8 | 得 | děi | satisfying | 不可復得 |
| 258 | 8 | 得 | dé | to contract | 不可復得 |
| 259 | 8 | 得 | dé | marks permission or possibility | 不可復得 |
| 260 | 8 | 得 | dé | expressing frustration | 不可復得 |
| 261 | 8 | 得 | dé | to hear | 不可復得 |
| 262 | 8 | 得 | dé | to have; there is | 不可復得 |
| 263 | 8 | 得 | dé | marks time passed | 不可復得 |
| 264 | 7 | 世 | shì | a generation | 嫉世遠去而不可見者 |
| 265 | 7 | 世 | shì | a period of thirty years | 嫉世遠去而不可見者 |
| 266 | 7 | 世 | shì | the world | 嫉世遠去而不可見者 |
| 267 | 7 | 世 | shì | years; age | 嫉世遠去而不可見者 |
| 268 | 7 | 世 | shì | a dynasty | 嫉世遠去而不可見者 |
| 269 | 7 | 世 | shì | secular; worldly | 嫉世遠去而不可見者 |
| 270 | 7 | 世 | shì | over generations | 嫉世遠去而不可見者 |
| 271 | 7 | 世 | shì | always | 嫉世遠去而不可見者 |
| 272 | 7 | 世 | shì | world | 嫉世遠去而不可見者 |
| 273 | 7 | 世 | shì | a life; a lifetime | 嫉世遠去而不可見者 |
| 274 | 7 | 世 | shì | an era | 嫉世遠去而不可見者 |
| 275 | 7 | 世 | shì | from generation to generation; across generations | 嫉世遠去而不可見者 |
| 276 | 7 | 世 | shì | to keep good family relations | 嫉世遠去而不可見者 |
| 277 | 7 | 世 | shì | Shi | 嫉世遠去而不可見者 |
| 278 | 7 | 世 | shì | a geologic epoch | 嫉世遠去而不可見者 |
| 279 | 7 | 世 | shì | hereditary | 嫉世遠去而不可見者 |
| 280 | 7 | 世 | shì | later generations | 嫉世遠去而不可見者 |
| 281 | 7 | 世 | shì | a successor; an heir | 嫉世遠去而不可見者 |
| 282 | 7 | 世 | shì | the current times | 嫉世遠去而不可見者 |
| 283 | 7 | 門 | mén | door; gate; doorway; gateway | 食其門下者或累歲 |
| 284 | 7 | 門 | mén | phylum; division | 食其門下者或累歲 |
| 285 | 7 | 門 | mén | sect; school | 食其門下者或累歲 |
| 286 | 7 | 門 | mén | Kangxi radical 169 | 食其門下者或累歲 |
| 287 | 7 | 門 | mén | measure word for lessons, subjects, large guns, etc | 食其門下者或累歲 |
| 288 | 7 | 門 | mén | a door-like object | 食其門下者或累歲 |
| 289 | 7 | 門 | mén | an opening | 食其門下者或累歲 |
| 290 | 7 | 門 | mén | an access point; a border entrance | 食其門下者或累歲 |
| 291 | 7 | 門 | mén | a household; a clan | 食其門下者或累歲 |
| 292 | 7 | 門 | mén | a kind; a category | 食其門下者或累歲 |
| 293 | 7 | 門 | mén | to guard a gate | 食其門下者或累歲 |
| 294 | 7 | 門 | mén | Men | 食其門下者或累歲 |
| 295 | 7 | 門 | mén | a turning point | 食其門下者或累歲 |
| 296 | 7 | 門 | mén | a method | 食其門下者或累歲 |
| 297 | 7 | 門 | mén | a sense organ | 食其門下者或累歲 |
| 298 | 7 | 焉 | yān | where; how | 吾得二人焉 |
| 299 | 7 | 焉 | yān | here; this | 吾得二人焉 |
| 300 | 7 | 焉 | yān | used for emphasis | 吾得二人焉 |
| 301 | 7 | 焉 | yān | only | 吾得二人焉 |
| 302 | 7 | 焉 | yān | in it; there | 吾得二人焉 |
| 303 | 7 | 士 | shì | a gentleman; a knight | 而搢紳之士安其祿而立其朝 |
| 304 | 7 | 士 | shì | Kangxi radical 33 | 而搢紳之士安其祿而立其朝 |
| 305 | 7 | 士 | shì | a soldier | 而搢紳之士安其祿而立其朝 |
| 306 | 7 | 士 | shì | a social stratum | 而搢紳之士安其祿而立其朝 |
| 307 | 7 | 士 | shì | an unmarried man; a man | 而搢紳之士安其祿而立其朝 |
| 308 | 7 | 士 | shì | somebody trained in a specialized field | 而搢紳之士安其祿而立其朝 |
| 309 | 7 | 士 | shì | a scholar | 而搢紳之士安其祿而立其朝 |
| 310 | 7 | 士 | shì | a respectful term for a person | 而搢紳之士安其祿而立其朝 |
| 311 | 7 | 士 | shì | corporal; sergeant | 而搢紳之士安其祿而立其朝 |
| 312 | 7 | 士 | shì | Shi | 而搢紳之士安其祿而立其朝 |
| 313 | 7 | 李 | lǐ | Li | 曰李自倫 |
| 314 | 7 | 李 | lǐ | plum | 曰李自倫 |
| 315 | 7 | 李 | lǐ | envoy; judge | 曰李自倫 |
| 316 | 7 | 倫 | lún | human relationships | 曰李自倫 |
| 317 | 7 | 倫 | lún | order; coherence; logic | 曰李自倫 |
| 318 | 7 | 倫 | lún | tp be a peer; to be equal | 曰李自倫 |
| 319 | 7 | 倫 | lún | fixed; prescribed | 曰李自倫 |
| 320 | 7 | 倫 | lún | a category; a type | 曰李自倫 |
| 321 | 7 | 倫 | lún | Lun | 曰李自倫 |
| 322 | 7 | 亂 | luàn | chaotic; disorderly | 五代之亂極矣 |
| 323 | 7 | 亂 | luàn | confused | 五代之亂極矣 |
| 324 | 7 | 亂 | luàn | to disturb; to upset; to throw into chaos | 五代之亂極矣 |
| 325 | 7 | 亂 | luàn | to be promiscuous | 五代之亂極矣 |
| 326 | 7 | 亂 | luàn | finale | 五代之亂極矣 |
| 327 | 7 | 亂 | luàn | to destroy | 五代之亂極矣 |
| 328 | 7 | 亂 | luàn | to confuse | 五代之亂極矣 |
| 329 | 7 | 亂 | luàn | agitated | 五代之亂極矣 |
| 330 | 7 | 亂 | luàn | very | 五代之亂極矣 |
| 331 | 7 | 亂 | luàn | unstable | 五代之亂極矣 |
| 332 | 7 | 亂 | luàn | arbitrarily; indescriminately | 五代之亂極矣 |
| 333 | 7 | 亂 | luàn | revolt; rebelion; riot | 五代之亂極矣 |
| 334 | 7 | 然 | rán | correct; right; certainly | 充然無復廉恥之色者皆是也 |
| 335 | 7 | 然 | rán | so; thus | 充然無復廉恥之色者皆是也 |
| 336 | 7 | 然 | rán | to approve; to endorse | 充然無復廉恥之色者皆是也 |
| 337 | 7 | 然 | rán | to burn | 充然無復廉恥之色者皆是也 |
| 338 | 7 | 然 | rán | to pledge; to promise | 充然無復廉恥之色者皆是也 |
| 339 | 7 | 然 | rán | but | 充然無復廉恥之色者皆是也 |
| 340 | 7 | 然 | rán | although; even though | 充然無復廉恥之色者皆是也 |
| 341 | 7 | 然 | rán | after; after that; afterwards | 充然無復廉恥之色者皆是也 |
| 342 | 7 | 然 | rán | used after a verb | 充然無復廉恥之色者皆是也 |
| 343 | 7 | 然 | rán | used at the end of a sentence | 充然無復廉恥之色者皆是也 |
| 344 | 7 | 然 | rán | expresses doubt | 充然無復廉恥之色者皆是也 |
| 345 | 7 | 然 | rán | ok; alright | 充然無復廉恥之色者皆是也 |
| 346 | 7 | 然 | rán | Ran | 充然無復廉恥之色者皆是也 |
| 347 | 7 | 與 | yǔ | and | 子與俱隱 |
| 348 | 7 | 與 | yǔ | to give | 子與俱隱 |
| 349 | 7 | 與 | yǔ | together with | 子與俱隱 |
| 350 | 7 | 與 | yú | interrogative particle | 子與俱隱 |
| 351 | 7 | 與 | yǔ | to accompany | 子與俱隱 |
| 352 | 7 | 與 | yù | to particate in | 子與俱隱 |
| 353 | 7 | 與 | yù | of the same kind | 子與俱隱 |
| 354 | 7 | 與 | yù | to help | 子與俱隱 |
| 355 | 7 | 與 | yǔ | for | 子與俱隱 |
| 356 | 6 | 無 | wú | no | 充然無復廉恥之色者皆是也 |
| 357 | 6 | 無 | wú | Kangxi radical 71 | 充然無復廉恥之色者皆是也 |
| 358 | 6 | 無 | wú | to not have; without | 充然無復廉恥之色者皆是也 |
| 359 | 6 | 無 | wú | has not yet | 充然無復廉恥之色者皆是也 |
| 360 | 6 | 無 | mó | mo | 充然無復廉恥之色者皆是也 |
| 361 | 6 | 無 | wú | do not | 充然無復廉恥之色者皆是也 |
| 362 | 6 | 無 | wú | not; -less; un- | 充然無復廉恥之色者皆是也 |
| 363 | 6 | 無 | wú | regardless of | 充然無復廉恥之色者皆是也 |
| 364 | 6 | 無 | wú | to not have | 充然無復廉恥之色者皆是也 |
| 365 | 6 | 無 | wú | um | 充然無復廉恥之色者皆是也 |
| 366 | 6 | 無 | wú | Wu | 充然無復廉恥之色者皆是也 |
| 367 | 6 | 高祖 | gāozǔ | Han Gao Zu; Liu Bang | 晉高祖時以諫議大夫召之 |
| 368 | 6 | 高祖 | gāozǔ | great great grandfather | 晉高祖時以諫議大夫召之 |
| 369 | 6 | 高祖 | gāozǔ | Gaozu | 晉高祖時以諫議大夫召之 |
| 370 | 6 | 至 | zhì | to; until | 有至死而不言者 |
| 371 | 6 | 至 | zhì | Kangxi radical 133 | 有至死而不言者 |
| 372 | 6 | 至 | zhì | extremely; very; most | 有至死而不言者 |
| 373 | 6 | 至 | zhì | to arrive | 有至死而不言者 |
| 374 | 6 | 少 | shǎo | few | 而怪當時可道者何少也 |
| 375 | 6 | 少 | shǎo | to decrease; to lessen; to lose | 而怪當時可道者何少也 |
| 376 | 6 | 少 | shǎo | slightly; somewhat | 而怪當時可道者何少也 |
| 377 | 6 | 少 | shǎo | to be inadequate; to be insufficient | 而怪當時可道者何少也 |
| 378 | 6 | 少 | shǎo | to be less than | 而怪當時可道者何少也 |
| 379 | 6 | 少 | shǎo | to despise; to scorn; to look down on | 而怪當時可道者何少也 |
| 380 | 6 | 少 | shǎo | short-term | 而怪當時可道者何少也 |
| 381 | 6 | 少 | shǎo | infrequently | 而怪當時可道者何少也 |
| 382 | 6 | 少 | shǎo | slightly; somewhat | 而怪當時可道者何少也 |
| 383 | 6 | 少 | shào | young | 而怪當時可道者何少也 |
| 384 | 6 | 少 | shào | youth | 而怪當時可道者何少也 |
| 385 | 6 | 少 | shào | a youth; a young person | 而怪當時可道者何少也 |
| 386 | 6 | 少 | shào | Shao | 而怪當時可道者何少也 |
| 387 | 6 | 行 | xíng | to walk | 雖顏子之行 |
| 388 | 6 | 行 | xíng | capable; competent | 雖顏子之行 |
| 389 | 6 | 行 | háng | profession | 雖顏子之行 |
| 390 | 6 | 行 | háng | line; row | 雖顏子之行 |
| 391 | 6 | 行 | xíng | Kangxi radical 144 | 雖顏子之行 |
| 392 | 6 | 行 | xíng | to travel | 雖顏子之行 |
| 393 | 6 | 行 | xìng | actions; conduct | 雖顏子之行 |
| 394 | 6 | 行 | xíng | to do; to act; to practice | 雖顏子之行 |
| 395 | 6 | 行 | xíng | all right; OK; okay | 雖顏子之行 |
| 396 | 6 | 行 | háng | horizontal line | 雖顏子之行 |
| 397 | 6 | 行 | héng | virtuous deeds | 雖顏子之行 |
| 398 | 6 | 行 | hàng | a line of trees | 雖顏子之行 |
| 399 | 6 | 行 | hàng | bold; steadfast | 雖顏子之行 |
| 400 | 6 | 行 | xíng | to move | 雖顏子之行 |
| 401 | 6 | 行 | xíng | to put into effect; to implement | 雖顏子之行 |
| 402 | 6 | 行 | xíng | travel | 雖顏子之行 |
| 403 | 6 | 行 | xíng | to circulate | 雖顏子之行 |
| 404 | 6 | 行 | xíng | running script; running script | 雖顏子之行 |
| 405 | 6 | 行 | xíng | temporary | 雖顏子之行 |
| 406 | 6 | 行 | xíng | soon | 雖顏子之行 |
| 407 | 6 | 行 | háng | rank; order | 雖顏子之行 |
| 408 | 6 | 行 | háng | a business; a shop | 雖顏子之行 |
| 409 | 6 | 行 | xíng | to depart; to leave | 雖顏子之行 |
| 410 | 6 | 行 | xíng | to experience | 雖顏子之行 |
| 411 | 6 | 行 | xíng | path; way | 雖顏子之行 |
| 412 | 6 | 行 | xíng | xing; ballad | 雖顏子之行 |
| 413 | 6 | 行 | xíng | a round [of drinks] | 雖顏子之行 |
| 414 | 6 | 行 | xíng | 雖顏子之行 | |
| 415 | 6 | 行 | xíng | moreover; also | 雖顏子之行 |
| 416 | 6 | 石 | shí | a rock; a stone | 曰石昂 |
| 417 | 6 | 石 | shí | Shi | 曰石昂 |
| 418 | 6 | 石 | dàn | dan; one hundred liters; ten pecks; dry measure for grain equal to ten dou | 曰石昂 |
| 419 | 6 | 石 | shí | Shijiazhuang | 曰石昂 |
| 420 | 6 | 石 | shí | Kangxi radical 112 | 曰石昂 |
| 421 | 6 | 石 | shí | a stone needle | 曰石昂 |
| 422 | 6 | 石 | shí | mineral | 曰石昂 |
| 423 | 6 | 石 | shí | a stone tablet | 曰石昂 |
| 424 | 6 | 居 | jū | residence; dwelling | 或窮居陋巷 |
| 425 | 6 | 居 | jū | to be at a position | 或窮居陋巷 |
| 426 | 6 | 居 | jū | to live; to dwell; to reside | 或窮居陋巷 |
| 427 | 6 | 居 | jū | to stay put | 或窮居陋巷 |
| 428 | 6 | 居 | jū | to claim; to assert | 或窮居陋巷 |
| 429 | 6 | 居 | jū | to store up; to accumulate | 或窮居陋巷 |
| 430 | 6 | 居 | jū | unexpectedly | 或窮居陋巷 |
| 431 | 6 | 居 | jū | to sit down | 或窮居陋巷 |
| 432 | 6 | 居 | jū | to possess | 或窮居陋巷 |
| 433 | 6 | 居 | jū | to hold in storage; to retain; to harbor | 或窮居陋巷 |
| 434 | 6 | 居 | jū | Ju | 或窮居陋巷 |
| 435 | 6 | 居 | jī | interrogative particle | 或窮居陋巷 |
| 436 | 6 | 子 | zǐ | child; son | 子弒其父 |
| 437 | 6 | 子 | zǐ | egg; newborn | 子弒其父 |
| 438 | 6 | 子 | zǐ | first earthly branch | 子弒其父 |
| 439 | 6 | 子 | zǐ | 11 p.m.-1 a.m. | 子弒其父 |
| 440 | 6 | 子 | zǐ | Kangxi radical 39 | 子弒其父 |
| 441 | 6 | 子 | zi | indicates that the the word is used as a noun | 子弒其父 |
| 442 | 6 | 子 | zǐ | pellet; something small and hard | 子弒其父 |
| 443 | 6 | 子 | zǐ | master | 子弒其父 |
| 444 | 6 | 子 | zǐ | viscount | 子弒其父 |
| 445 | 6 | 子 | zi | you; your honor | 子弒其父 |
| 446 | 6 | 子 | zǐ | masters | 子弒其父 |
| 447 | 6 | 子 | zǐ | person | 子弒其父 |
| 448 | 6 | 子 | zǐ | young | 子弒其父 |
| 449 | 6 | 子 | zǐ | seed | 子弒其父 |
| 450 | 6 | 子 | zǐ | subordinate; subsidiary | 子弒其父 |
| 451 | 6 | 子 | zǐ | a copper coin | 子弒其父 |
| 452 | 6 | 子 | zǐ | bundle | 子弒其父 |
| 453 | 6 | 子 | zǐ | female dragonfly | 子弒其父 |
| 454 | 6 | 子 | zǐ | constituent | 子弒其父 |
| 455 | 6 | 子 | zǐ | offspring; descendants | 子弒其父 |
| 456 | 6 | 子 | zǐ | dear | 子弒其父 |
| 457 | 6 | 子 | zǐ | little one | 子弒其父 |
| 458 | 5 | 此 | cǐ | this; these | 當此之時 |
| 459 | 5 | 此 | cǐ | in this way | 當此之時 |
| 460 | 5 | 此 | cǐ | otherwise; but; however; so | 當此之時 |
| 461 | 5 | 此 | cǐ | at this time; now; here | 當此之時 |
| 462 | 5 | 晉 | jìn | shanxi | 晉高祖時以諫議大夫召之 |
| 463 | 5 | 晉 | jìn | jin [dynasty] | 晉高祖時以諫議大夫召之 |
| 464 | 5 | 晉 | jìn | to move forward; to promote; to advance | 晉高祖時以諫議大夫召之 |
| 465 | 5 | 晉 | jìn | to raise | 晉高祖時以諫議大夫召之 |
| 466 | 5 | 晉 | jìn | Jin [state] | 晉高祖時以諫議大夫召之 |
| 467 | 5 | 晉 | jìn | Jin | 晉高祖時以諫議大夫召之 |
| 468 | 5 | 高 | gāo | high; tall | 由是聞者益高其行 |
| 469 | 5 | 高 | gāo | Kangxi radical 189 | 由是聞者益高其行 |
| 470 | 5 | 高 | gāo | height | 由是聞者益高其行 |
| 471 | 5 | 高 | gāo | superior in level; degree; rate; grade | 由是聞者益高其行 |
| 472 | 5 | 高 | gāo | high pitched; loud | 由是聞者益高其行 |
| 473 | 5 | 高 | gāo | fine; good | 由是聞者益高其行 |
| 474 | 5 | 高 | gāo | senior | 由是聞者益高其行 |
| 475 | 5 | 高 | gāo | expensive | 由是聞者益高其行 |
| 476 | 5 | 高 | gāo | Gao | 由是聞者益高其行 |
| 477 | 5 | 高 | gāo | heights; an elevated place | 由是聞者益高其行 |
| 478 | 5 | 高 | gāo | to be respected; to be eminent | 由是聞者益高其行 |
| 479 | 5 | 高 | gāo | to respect | 由是聞者益高其行 |
| 480 | 5 | 明 | míng | bright; luminous; brilliant | 張薦明 |
| 481 | 5 | 明 | míng | Ming | 張薦明 |
| 482 | 5 | 明 | míng | Ming Dynasty | 張薦明 |
| 483 | 5 | 明 | míng | obvious; explicit; clear | 張薦明 |
| 484 | 5 | 明 | míng | intelligent; clever; perceptive | 張薦明 |
| 485 | 5 | 明 | míng | to illuminate; to shine | 張薦明 |
| 486 | 5 | 明 | míng | consecrated | 張薦明 |
| 487 | 5 | 明 | míng | to understand; to comprehend | 張薦明 |
| 488 | 5 | 明 | míng | to explain; to clarify | 張薦明 |
| 489 | 5 | 明 | míng | Souther Ming; Later Ming | 張薦明 |
| 490 | 5 | 明 | míng | the world; the human world; the world of the living | 張薦明 |
| 491 | 5 | 明 | míng | eyesight; vision | 張薦明 |
| 492 | 5 | 明 | míng | a god; a spirit | 張薦明 |
| 493 | 5 | 明 | míng | fame; renown | 張薦明 |
| 494 | 5 | 明 | míng | open; public | 張薦明 |
| 495 | 5 | 明 | míng | clear | 張薦明 |
| 496 | 5 | 明 | míng | to become proficient | 張薦明 |
| 497 | 5 | 明 | míng | to be proficient | 張薦明 |
| 498 | 5 | 明 | míng | virtuous | 張薦明 |
| 499 | 5 | 明 | míng | open and honest | 張薦明 |
| 500 | 5 | 明 | míng | clean; neat | 張薦明 |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 本州 | 98 | Honshū | |
| 兵部 | 98 | Ministry of War | |
| 出帝 | 99 | the Emperor tht fled | |
| 道德经 | 道德經 | 100 | Daode Jing; Tao Te Ching |
| 道家 | 100 | Daoism; Taoism; Taoist philosophy | |
| 登州 | 68 | Dengzhou; Penglai | |
| 方正 | 102 |
|
|
| 高祖 | 103 |
|
|
| 公事 | 103 | public affairs; official (matters, duties etc) | |
| 国军 | 國軍 | 103 | National Revolutionary Army |
| 国子祭酒 | 國子祭酒 | 103 | Chancellor of the National University |
| 华山 | 華山 | 104 | Huashan |
| 华阴 | 華陰 | 104 | Huayin |
| 户部 | 戶部 | 104 | Ministry of Revenue |
| 户部尚书 | 戶部尚書 | 104 | Minister of Revenue (from the Han dynasty onwards) |
| 谏议大夫 | 諫議大夫 | 106 | Remonstrance Official |
| 节度使 | 節度使 | 106 | military commissioner; jiedushi |
| 晋 | 晉 | 106 |
|
| 九月 | 106 | September; the Ninth Month | |
| 梁 | 108 |
|
|
| 临淄 | 臨淄 | 108 | Linzi |
| 留后 | 留後 | 108 | Provisional Governor |
| 洺 | 77 | Ming River | |
| 契丹 | 113 | Khitan | |
| 青州 | 81 |
|
|
| 仁和 | 114 | Renhe | |
| 儒学 | 儒學 | 82 | Confucianism; Confucian school |
| 深州 | 115 | Shenzhou | |
| 石门 | 石門 | 115 | Shimen; Shihmen |
| 唐昭宗 | 84 | Emperor Zhaozong of Tang | |
| 唐明宗 | 84 | Emperor Mingzong of Later Tang | |
| 天子 | 116 | the rightful Emperor; the Son of Heaven | |
| 五代 | 87 | Five Dynasties | |
| 颜子 | 顏子 | 121 | Yanzi |
| 正月 | 122 | first month of the lunar calendar | |
| 庄周 | 莊周 | 90 | Zhuang Zi; Zhuang Zhou |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|