Glossary and Vocabulary for The Book of Songs 詩經, 小雅‧南有嘉魚之什‧蓼蕭 Minor odes of the kingdom - Nan You Jia Yu Zhi Shen - Liao Xiao

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

  1. Frequencies of Lexical Words
  2. Frequencies of all Words
  3. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank Frequency Chinese Pinyin English Example Usage
1 7 liǎo polygonum; smartweed 蓼蕭
2 7 luxuriant growth 蓼蕭
3 7 xiāo mournful; dejected 蓼蕭
4 7 xiāo Xiao 蓼蕭
5 7 xiāo common artemisia 蓼蕭
6 7 xiāo sighing of wind 蓼蕭
7 7 xiāo solemn; respectful 蓼蕭
8 4 to split; to tear 蓼彼蕭斯
9 4 to depart; to leave 蓼彼蕭斯
10 4 Si 蓼彼蕭斯
11 4 to bare; to be open; to be exposed 零露湑兮
12 4 dew 零露湑兮
13 4 liqueur 零露湑兮
14 4 Lu 零露湑兮
15 4 lòu to bare; to be open; to be exposed 零露湑兮
16 4 lòu to divulge 零露湑兮
17 4 jiàn to see 既見君子
18 4 jiàn opinion; view; understanding 既見君子
19 4 jiàn indicates seeing, hearing, meeting, etc 既見君子
20 4 jiàn refer to; for details see 既見君子
21 4 jiàn to listen to 既見君子
22 4 jiàn to meet 既見君子
23 4 jiàn to receive (a guest) 既見君子
24 4 jiàn let me; kindly 既見君子
25 4 jiàn Jian 既見君子
26 4 xiàn to appear 既見君子
27 4 xiàn to introduce 既見君子
28 4 líng zero 零露湑兮
29 4 líng fragment; fraction 零露湑兮
30 4 to complete; to finish 既見君子
31 4 Ji 既見君子
32 4 君子 jūnzi a ruler; a sovereign 既見君子
33 4 君子 jūnzi junzi; a nobleman; a person of noble character; a person of virtue 既見君子
34 2 nóng thick; strong; concentrated 零露濃濃
35 2 nóng thick dew 零露濃濃
36 2 nóng viscous 零露濃濃
37 2 nóng numerous; thriving 零露濃濃
38 2 yōng a marsh 和鸞雝雝
39 2 yōng a pool 和鸞雝雝
40 2 yōng harmonious 和鸞雝雝
41 2 mud 零露泥泥
42 2 earth; clay 零露泥泥
43 2 paste; plaster 零露泥泥
44 2 to make dirty 零露泥泥
45 2 to plaster 零露泥泥
46 2 nián year
47 2 nián New Year festival
48 2 nián age
49 2 nián life span; life expectancy
50 2 nián an era; a period
51 2 nián a date
52 2 nián time; years
53 2 nián harvest
54 2 nián annual; every year
55 2 yān Yan 燕笑語兮
56 2 yān State of Yan 燕笑語兮
57 2 yàn swallow 燕笑語兮
58 2 yàn to feast 燕笑語兮
59 2 Ráng Rang River 零露瀼瀼
60 2 wéi to act as; to serve 為龍為光
61 2 wéi to change into; to become 為龍為光
62 2 wéi to be; is 為龍為光
63 2 wéi to do 為龍為光
64 2 wèi to support; to help 為龍為光
65 2 wéi to govern 為龍為光
66 2 proper; suitable; appropriate 宜兄宜弟
67 2 to be amiable 宜兄宜弟
68 2 a suitable thing; arrangements 宜兄宜弟
69 2 to share 宜兄宜弟
70 2 should 宜兄宜弟
71 2 Yi 宜兄宜弟
72 2 cooking of meat and fish 宜兄宜弟
73 2 nearly; almost 宜兄宜弟
74 2 zhāng a chapter; a section 四章
75 2 zhāng Zhang 四章
76 2 zhāng a stanza; a song 四章
77 2 zhāng a decorative pattern; an embroidered pattern; an ornament 四章
78 2 zhāng a rule; a regulation 四章
79 2 zhāng a seal; a stamp 四章
80 2 zhāng a badge; an emblem; an insignia 四章
81 2 zhāng a memorial presented to the emperor 四章
82 2 zhāng literary talent 四章
83 2 zhāng to commend; to praise 四章
84 2 zhāng order 四章
85 2 zhāng to make known; to display 四章
86 2 zhāng a written composition; an article 四章
87 2 zhāng beautiful 四章
88 1 kǎi music for a triumphant return of troops 令德壽豈
89 1 kǎi harmonious; happy 令德壽豈
90 1 四海 sì hǎi the four seas 澤及四海也
91 1 abundant; bright 零露湑兮
92 1 to strain spirits 零露湑兮
93 1 xīn heart [organ] 我心寫兮
94 1 xīn Kangxi radical 61 我心寫兮
95 1 xīn mind; consciousness 我心寫兮
96 1 xīn the center; the core; the middle 我心寫兮
97 1 xīn one of the 28 star constellations 我心寫兮
98 1 xīn heart 我心寫兮
99 1 xīn emotion 我心寫兮
100 1 xīn intention; consideration 我心寫兮
101 1 xīn disposition; temperament 我心寫兮
102 1 不爽 bùshuǎng not well; out of sorts; in a bad mood; without discrepancy; accurate 其德不爽
103 1 yōu distant; far 萬福攸同
104 1 liù six 章六句
105 1 liù sixth 章六句
106 1 liù a note on the Gongche scale 章六句
107 1 澤及 zéjí great kindness 澤及四海也
108 1 Germany 其德不爽
109 1 virtue; morality; ethics; character 其德不爽
110 1 kindness; favor 其德不爽
111 1 conduct; behavior 其德不爽
112 1 to be grateful 其德不爽
113 1 heart; intention 其德不爽
114 1 De 其德不爽
115 1 potency; natural power 其德不爽
116 1 wholesome; good 其德不爽
117 1 preface; introduction 毛詩序
118 1 order; sequence 毛詩序
119 1 wings of a house; lateral walls 毛詩序
120 1 a village school; a traditional school to learn proper hierarchy 毛詩序
121 1 to arrange; to put in order 毛詩序
122 1 precedence; rank 毛詩序
123 1 to narrate; to describe 毛詩序
124 1 a text written for seeing someone off 毛詩序
125 1 an antechamber 毛詩序
126 1 season 毛詩序
127 1 overture; prelude 毛詩序
128 1 lóng dragon 為龍為光
129 1 lóng Kangxi radical 212 為龍為光
130 1 lóng the seven lunar lodgings in the eastern sky 為龍為光
131 1 lóng weakened; frail 為龍為光
132 1 lóng a tall horse 為龍為光
133 1 lóng Long 為龍為光
134 1 xiōng elder brother 宜兄宜弟
135 1 four 四章
136 1 note a musical scale 四章
137 1 fourth 四章
138 1 Si 四章
139 1 笑語 xiào yǔ talking and laughing; cheerful talk 燕笑語兮
140 1 wàng to forget 壽考不忘
141 1 wàng to ignore; neglect 壽考不忘
142 1 wàng to abandon 壽考不忘
143 1 self 我心寫兮
144 1 [my] dear 我心寫兮
145 1 Wo 我心寫兮
146 1 xiě to write 我心寫兮
147 1 xiě writing 我心寫兮
148 1 xiě to move; to shift; to place 我心寫兮
149 1 xiě to pour out; to vent; to confess 我心寫兮
150 1 xiě to copy; to transcribe 我心寫兮
151 1 xiě to resemble; to seem like 我心寫兮
152 1 xiè to remove 我心寫兮
153 1 xiě to agree upon 我心寫兮
154 1 xiě to compose; to describe 我心寫兮
155 1 xiě to draw; to sketch 我心寫兮
156 1 shòu old age; long life 令德壽豈
157 1 shòu lifespan 令德壽豈
158 1 shòu age 令德壽豈
159 1 shòu birthday 令德壽豈
160 1 shòu Shou 令德壽豈
161 1 shòu to give gold or silk in congratulations 令德壽豈
162 1 shòu used in preparation for death 令德壽豈
163 1 Qi 其德不爽
164 1 honor; reputation; fame 是以有譽處兮
165 1 to praise 是以有譽處兮
166 1 chù a place; location; a spot; a point 是以有譽處兮
167 1 chǔ to reside; to live; to dwell 是以有譽處兮
168 1 chù an office; a department; a bureau 是以有譽處兮
169 1 chù a part; an aspect 是以有譽處兮
170 1 chǔ to be in; to be in a position of 是以有譽處兮
171 1 chǔ to get along with 是以有譽處兮
172 1 chǔ to deal with; to manage 是以有譽處兮
173 1 chǔ to punish; to sentence 是以有譽處兮
174 1 chǔ to stop; to pause 是以有譽處兮
175 1 chǔ to be associated with 是以有譽處兮
176 1 chǔ to situate; to fix a place for 是以有譽處兮
177 1 chǔ to occupy; to control 是以有譽處兮
178 1 chù circumstances; situation 是以有譽處兮
179 1 chù an occasion; a time 是以有譽處兮
180 1 tiáo reins 鞗革忡忡
181 1 younger brother 宜兄宜弟
182 1 junior male 宜兄宜弟
183 1 order; rank 宜兄宜弟
184 1 disciple 宜兄宜弟
185 1 to do one's duty as a younger brother 宜兄宜弟
186 1 me 宜兄宜弟
187 1 guāng light 為龍為光
188 1 guāng brilliant; bright; shining 為龍為光
189 1 guāng to shine 為龍為光
190 1 guāng to bare; to go naked 為龍為光
191 1 guāng bare; naked 為龍為光
192 1 guāng glory; honor 為龍為光
193 1 guāng scenery 為龍為光
194 1 guāng smooth 為龍為光
195 1 guāng sheen; luster; gloss 為龍為光
196 1 guāng time; a moment 為龍為光
197 1 guāng grace; favor 為龍為光
198 1 guāng Guang 為龍為光
199 1 guāng to manifest 為龍為光
200 1 毛詩 Máojīng Mao Shi 毛詩序
201 1 sentence 章六句
202 1 gōu to bend; to strike; to catch 章六句
203 1 gōu to tease 章六句
204 1 gōu to delineate 章六句
205 1 gōu a young bud 章六句
206 1 clause; phrase; line 章六句
207 1 a musical phrase 章六句
208 1 yuè month
209 1 yuè moon
210 1 yuè Kangxi radical 74
211 1 yuè moonlight
212 1 yuè monthly
213 1 yuè shaped like the moon; crescent shaped
214 1 yuè Tokharians
215 1 yuè China rose
216 1 yuè Yue
217 1 tóng like; same; similar 萬福攸同
218 1 tóng to be the same 萬福攸同
219 1 tòng an alley; a lane 萬福攸同
220 1 tóng to do something for somebody 萬福攸同
221 1 tóng Tong 萬福攸同
222 1 tóng to meet; to gather together; to join with 萬福攸同
223 1 tóng to be unified 萬福攸同
224 1 tóng to approve; to endorse 萬福攸同
225 1 tóng peace; harmony 萬福攸同
226 1 tóng an agreement 萬福攸同
227 1 luán luan 和鸞雝雝
228 1 忡忡 chōngchōng worried 鞗革忡忡
229 1 kǒng opening; small hole; orifice 孔燕豈弟
230 1 kǒng Kong 孔燕豈弟
231 1 kǒng great; large 孔燕豈弟
232 1 kǒng accessible 孔燕豈弟
233 1 kǒng to penetrate 孔燕豈弟
234 1 kǒng Confucius 孔燕豈弟
235 1 豈弟 kǎitì harmonious; merry 孔燕豈弟
236 1 令德 lìngdé merit 令德壽豈
237 1 令德 lìngdé a wise person 令德壽豈
238 1 to join together; together with; to accompany 和鸞雝雝
239 1 peace; harmony 和鸞雝雝
240 1 He 和鸞雝雝
241 1 harmonious [sound] 和鸞雝雝
242 1 gentle; amiable; acquiescent 和鸞雝雝
243 1 warm 和鸞雝雝
244 1 to harmonize; to make peace 和鸞雝雝
245 1 a transaction 和鸞雝雝
246 1 a bell on a chariot 和鸞雝雝
247 1 a musical instrument 和鸞雝雝
248 1 a military gate 和鸞雝雝
249 1 a coffin headboard 和鸞雝雝
250 1 a skilled worker 和鸞雝雝
251 1 compatible 和鸞雝雝
252 1 calm; peaceful 和鸞雝雝
253 1 to sing in accompaniment 和鸞雝雝
254 1 to write a matching poem 和鸞雝雝
255 1 壽考 shòukǎo long life; life span 壽考不忘
256 1 infix potential marker 壽考不忘
257 1 Kangxi radical 177 鞗革忡忡
258 1 animal hide; leather 鞗革忡忡
259 1 to reform; to remove; to expel 鞗革忡忡
260 1 萬福 wànfú many blessings 萬福攸同

Frequencies of all Words

Top 346

Rank Frequency Chinese Pinyin English Usage
1 7 liǎo polygonum; smartweed 蓼蕭
2 7 luxuriant growth 蓼蕭
3 7 xiāo mournful; dejected 蓼蕭
4 7 xiāo Xiao 蓼蕭
5 7 xiāo common artemisia 蓼蕭
6 7 xiāo sighing of wind 蓼蕭
7 7 xiāo solemn; respectful 蓼蕭
8 4 expresses affirmation, approval, or consent 零露湑兮
9 4 this 蓼彼蕭斯
10 4 to split; to tear 蓼彼蕭斯
11 4 thus; such 蓼彼蕭斯
12 4 to depart; to leave 蓼彼蕭斯
13 4 otherwise; but; however 蓼彼蕭斯
14 4 possessive particle 蓼彼蕭斯
15 4 question particle 蓼彼蕭斯
16 4 sigh 蓼彼蕭斯
17 4 is; are 蓼彼蕭斯
18 4 all; every 蓼彼蕭斯
19 4 Si 蓼彼蕭斯
20 4 to bare; to be open; to be exposed 零露湑兮
21 4 dew 零露湑兮
22 4 liqueur 零露湑兮
23 4 Lu 零露湑兮
24 4 lòu to bare; to be open; to be exposed 零露湑兮
25 4 lòu to divulge 零露湑兮
26 4 that; those 蓼彼蕭斯
27 4 another; the other 蓼彼蕭斯
28 4 jiàn to see 既見君子
29 4 jiàn opinion; view; understanding 既見君子
30 4 jiàn indicates seeing, hearing, meeting, etc 既見君子
31 4 jiàn refer to; for details see 既見君子
32 4 jiàn passive marker 既見君子
33 4 jiàn to listen to 既見君子
34 4 jiàn to meet 既見君子
35 4 jiàn to receive (a guest) 既見君子
36 4 jiàn let me; kindly 既見君子
37 4 jiàn Jian 既見君子
38 4 xiàn to appear 既見君子
39 4 xiàn to introduce 既見君子
40 4 líng zero 零露湑兮
41 4 líng fragment; fraction 零露湑兮
42 4 already; since 既見君子
43 4 both ... and ... 既見君子
44 4 to complete; to finish 既見君子
45 4 preverbal particle marking completion 既見君子
46 4 not long 既見君子
47 4 Ji 既見君子
48 4 君子 jūnzi a ruler; a sovereign 既見君子
49 4 君子 jūnzi junzi; a nobleman; a person of noble character; a person of virtue 既見君子
50 2 nóng thick; strong; concentrated 零露濃濃
51 2 nóng thick dew 零露濃濃
52 2 nóng viscous 零露濃濃
53 2 nóng numerous; thriving 零露濃濃
54 2 yōng a marsh 和鸞雝雝
55 2 yōng a pool 和鸞雝雝
56 2 yōng harmonious 和鸞雝雝
57 2 mud 零露泥泥
58 2 earth; clay 零露泥泥
59 2 paste; plaster 零露泥泥
60 2 to make dirty 零露泥泥
61 2 to plaster 零露泥泥
62 2 nián year
63 2 nián New Year festival
64 2 nián age
65 2 nián life span; life expectancy
66 2 nián an era; a period
67 2 nián a date
68 2 nián time; years
69 2 nián harvest
70 2 nián annual; every year
71 2 yān Yan 燕笑語兮
72 2 yān State of Yan 燕笑語兮
73 2 yàn swallow 燕笑語兮
74 2 yàn to feast 燕笑語兮
75 2 Ráng Rang River 零露瀼瀼
76 2 wèi for; to 為龍為光
77 2 wèi because of 為龍為光
78 2 wéi to act as; to serve 為龍為光
79 2 wéi to change into; to become 為龍為光
80 2 wéi to be; is 為龍為光
81 2 wéi to do 為龍為光
82 2 wèi for 為龍為光
83 2 wèi because of; for; to 為龍為光
84 2 wèi to 為龍為光
85 2 wéi in a passive construction 為龍為光
86 2 wéi forming a rehetorical question 為龍為光
87 2 wéi forming an adverb 為龍為光
88 2 wéi to add emphasis 為龍為光
89 2 wèi to support; to help 為龍為光
90 2 wéi to govern 為龍為光
91 2 proper; suitable; appropriate 宜兄宜弟
92 2 to be amiable 宜兄宜弟
93 2 a suitable thing; arrangements 宜兄宜弟
94 2 to share 宜兄宜弟
95 2 should 宜兄宜弟
96 2 no doubt; of course 宜兄宜弟
97 2 Yi 宜兄宜弟
98 2 cooking of meat and fish 宜兄宜弟
99 2 nearly; almost 宜兄宜弟
100 2 zhāng a chapter; a section 四章
101 2 zhāng Zhang 四章
102 2 zhāng clause 四章
103 2 zhāng a stanza; a song 四章
104 2 zhāng a decorative pattern; an embroidered pattern; an ornament 四章
105 2 zhāng a rule; a regulation 四章
106 2 zhāng a seal; a stamp 四章
107 2 zhāng a badge; an emblem; an insignia 四章
108 2 zhāng a memorial presented to the emperor 四章
109 2 zhāng literary talent 四章
110 2 zhāng to commend; to praise 四章
111 2 zhāng order 四章
112 2 zhāng to make known; to display 四章
113 2 zhāng a written composition; an article 四章
114 2 zhāng beautiful 四章
115 1 how can it be that; not surprisingly 令德壽豈
116 1 kǎi music for a triumphant return of troops 令德壽豈
117 1 kǎi harmonious; happy 令德壽豈
118 1 四海 sì hǎi the four seas 澤及四海也
119 1 abundant; bright 零露湑兮
120 1 to strain spirits 零露湑兮
121 1 xīn heart [organ] 我心寫兮
122 1 xīn Kangxi radical 61 我心寫兮
123 1 xīn mind; consciousness 我心寫兮
124 1 xīn the center; the core; the middle 我心寫兮
125 1 xīn one of the 28 star constellations 我心寫兮
126 1 xīn heart 我心寫兮
127 1 xīn emotion 我心寫兮
128 1 xīn intention; consideration 我心寫兮
129 1 xīn disposition; temperament 我心寫兮
130 1 不爽 bùshuǎng not well; out of sorts; in a bad mood; without discrepancy; accurate 其德不爽
131 1 yōu distant; far 萬福攸同
132 1 yōu a adverbial prefix 萬福攸同
133 1 liù six 章六句
134 1 liù sixth 章六句
135 1 liù a note on the Gongche scale 章六句
136 1 澤及 zéjí great kindness 澤及四海也
137 1 Germany 其德不爽
138 1 virtue; morality; ethics; character 其德不爽
139 1 kindness; favor 其德不爽
140 1 conduct; behavior 其德不爽
141 1 to be grateful 其德不爽
142 1 heart; intention 其德不爽
143 1 De 其德不爽
144 1 potency; natural power 其德不爽
145 1 wholesome; good 其德不爽
146 1 preface; introduction 毛詩序
147 1 order; sequence 毛詩序
148 1 wings of a house; lateral walls 毛詩序
149 1 a village school; a traditional school to learn proper hierarchy 毛詩序
150 1 to arrange; to put in order 毛詩序
151 1 precedence; rank 毛詩序
152 1 to narrate; to describe 毛詩序
153 1 a text written for seeing someone off 毛詩序
154 1 an antechamber 毛詩序
155 1 season 毛詩序
156 1 overture; prelude 毛詩序
157 1 lóng dragon 為龍為光
158 1 lóng Kangxi radical 212 為龍為光
159 1 lóng the seven lunar lodgings in the eastern sky 為龍為光
160 1 lóng weakened; frail 為龍為光
161 1 lóng a tall horse 為龍為光
162 1 lóng Long 為龍為光
163 1 xiōng elder brother 宜兄宜弟
164 1 xiōng brother; comrade; appended after a male's name 宜兄宜弟
165 1 four 四章
166 1 note a musical scale 四章
167 1 fourth 四章
168 1 Si 四章
169 1 笑語 xiào yǔ talking and laughing; cheerful talk 燕笑語兮
170 1 wàng to forget 壽考不忘
171 1 wàng to ignore; neglect 壽考不忘
172 1 wàng to abandon 壽考不忘
173 1 I; me; my 我心寫兮
174 1 self 我心寫兮
175 1 we; our 我心寫兮
176 1 [my] dear 我心寫兮
177 1 Wo 我心寫兮
178 1 xiě to write 我心寫兮
179 1 xiě writing 我心寫兮
180 1 xiě to move; to shift; to place 我心寫兮
181 1 xiě to pour out; to vent; to confess 我心寫兮
182 1 xiě to copy; to transcribe 我心寫兮
183 1 xiě to resemble; to seem like 我心寫兮
184 1 xiè to remove 我心寫兮
185 1 xiě to agree upon 我心寫兮
186 1 xiě to compose; to describe 我心寫兮
187 1 xiě to draw; to sketch 我心寫兮
188 1 shòu old age; long life 令德壽豈
189 1 shòu lifespan 令德壽豈
190 1 shòu age 令德壽豈
191 1 shòu birthday 令德壽豈
192 1 shòu Shou 令德壽豈
193 1 shòu to give gold or silk in congratulations 令德壽豈
194 1 shòu used in preparation for death 令德壽豈
195 1 his; hers; its; theirs 其德不爽
196 1 to add emphasis 其德不爽
197 1 used when asking a question in reply to a question 其德不爽
198 1 used when making a request or giving an order 其德不爽
199 1 he; her; it; them 其德不爽
200 1 probably; likely 其德不爽
201 1 will 其德不爽
202 1 may 其德不爽
203 1 if 其德不爽
204 1 or 其德不爽
205 1 Qi 其德不爽
206 1 also; too 澤及四海也
207 1 a final modal particle indicating certainy or decision 澤及四海也
208 1 either 澤及四海也
209 1 even 澤及四海也
210 1 used to soften the tone 澤及四海也
211 1 used for emphasis 澤及四海也
212 1 used to mark contrast 澤及四海也
213 1 used to mark compromise 澤及四海也
214 1 是以 shìyǐ therefore; thus; so; hence 是以有譽處兮
215 1 honor; reputation; fame 是以有譽處兮
216 1 to praise 是以有譽處兮
217 1 chù a place; location; a spot; a point 是以有譽處兮
218 1 chǔ to reside; to live; to dwell 是以有譽處兮
219 1 chù location 是以有譽處兮
220 1 chù an office; a department; a bureau 是以有譽處兮
221 1 chù a part; an aspect 是以有譽處兮
222 1 chǔ to be in; to be in a position of 是以有譽處兮
223 1 chǔ to get along with 是以有譽處兮
224 1 chǔ to deal with; to manage 是以有譽處兮
225 1 chǔ to punish; to sentence 是以有譽處兮
226 1 chǔ to stop; to pause 是以有譽處兮
227 1 chǔ to be associated with 是以有譽處兮
228 1 chǔ to situate; to fix a place for 是以有譽處兮
229 1 chǔ to occupy; to control 是以有譽處兮
230 1 chù circumstances; situation 是以有譽處兮
231 1 chù an occasion; a time 是以有譽處兮
232 1 tiáo reins 鞗革忡忡
233 1 younger brother 宜兄宜弟
234 1 junior male 宜兄宜弟
235 1 order; rank 宜兄宜弟
236 1 disciple 宜兄宜弟
237 1 to do one's duty as a younger brother 宜兄宜弟
238 1 me 宜兄宜弟
239 1 but 宜兄宜弟
240 1 guāng light 為龍為光
241 1 guāng brilliant; bright; shining 為龍為光
242 1 guāng to shine 為龍為光
243 1 guāng only 為龍為光
244 1 guāng to bare; to go naked 為龍為光
245 1 guāng bare; naked 為龍為光
246 1 guāng glory; honor 為龍為光
247 1 guāng scenery 為龍為光
248 1 guāng smooth 為龍為光
249 1 guāng used up 為龍為光
250 1 guāng sheen; luster; gloss 為龍為光
251 1 guāng time; a moment 為龍為光
252 1 guāng grace; favor 為龍為光
253 1 guāng Guang 為龍為光
254 1 guāng to manifest 為龍為光
255 1 guāng welcome 為龍為光
256 1 毛詩 Máojīng Mao Shi 毛詩序
257 1 sentence 章六句
258 1 measure word for phrases or lines of verse 章六句
259 1 gōu to bend; to strike; to catch 章六句
260 1 gōu to tease 章六句
261 1 gōu to delineate 章六句
262 1 gōu if 章六句
263 1 gōu a young bud 章六句
264 1 clause; phrase; line 章六句
265 1 a musical phrase 章六句
266 1 yuè month
267 1 yuè moon
268 1 yuè Kangxi radical 74
269 1 yuè moonlight
270 1 yuè monthly
271 1 yuè shaped like the moon; crescent shaped
272 1 yuè Tokharians
273 1 yuè China rose
274 1 yuè a month
275 1 yuè Yue
276 1 tóng like; same; similar 萬福攸同
277 1 tóng simultaneously; coincide 萬福攸同
278 1 tóng together 萬福攸同
279 1 tóng together 萬福攸同
280 1 tóng to be the same 萬福攸同
281 1 tòng an alley; a lane 萬福攸同
282 1 tóng same- 萬福攸同
283 1 tóng to do something for somebody 萬福攸同
284 1 tóng Tong 萬福攸同
285 1 tóng to meet; to gather together; to join with 萬福攸同
286 1 tóng to be unified 萬福攸同
287 1 tóng to approve; to endorse 萬福攸同
288 1 tóng peace; harmony 萬福攸同
289 1 tóng an agreement 萬福攸同
290 1 luán luan 和鸞雝雝
291 1 yǒu is; are; to exist 是以有譽處兮
292 1 yǒu to have; to possess 是以有譽處兮
293 1 yǒu indicates an estimate 是以有譽處兮
294 1 yǒu indicates a large quantity 是以有譽處兮
295 1 yǒu indicates an affirmative response 是以有譽處兮
296 1 yǒu a certain; used before a person, time, or place 是以有譽處兮
297 1 yǒu used to compare two things 是以有譽處兮
298 1 yǒu used in a polite formula before certain verbs 是以有譽處兮
299 1 yǒu used before the names of dynasties 是以有譽處兮
300 1 yǒu a certain thing; what exists 是以有譽處兮
301 1 yǒu multiple of ten and ... 是以有譽處兮
302 1 yǒu abundant 是以有譽處兮
303 1 yǒu purposeful 是以有譽處兮
304 1 yǒu You 是以有譽處兮
305 1 忡忡 chōngchōng worried 鞗革忡忡
306 1 kǒng opening; small hole; orifice 孔燕豈弟
307 1 kǒng Kong 孔燕豈弟
308 1 kǒng great; large 孔燕豈弟
309 1 kǒng very 孔燕豈弟
310 1 kǒng accessible 孔燕豈弟
311 1 kǒng to penetrate 孔燕豈弟
312 1 kǒng Confucius 孔燕豈弟
313 1 豈弟 kǎitì harmonious; merry 孔燕豈弟
314 1 令德 lìngdé merit 令德壽豈
315 1 令德 lìngdé a wise person 令德壽豈
316 1 and 和鸞雝雝
317 1 to join together; together with; to accompany 和鸞雝雝
318 1 peace; harmony 和鸞雝雝
319 1 He 和鸞雝雝
320 1 harmonious [sound] 和鸞雝雝
321 1 gentle; amiable; acquiescent 和鸞雝雝
322 1 warm 和鸞雝雝
323 1 to harmonize; to make peace 和鸞雝雝
324 1 a transaction 和鸞雝雝
325 1 a bell on a chariot 和鸞雝雝
326 1 a musical instrument 和鸞雝雝
327 1 a military gate 和鸞雝雝
328 1 a coffin headboard 和鸞雝雝
329 1 a skilled worker 和鸞雝雝
330 1 compatible 和鸞雝雝
331 1 calm; peaceful 和鸞雝雝
332 1 to sing in accompaniment 和鸞雝雝
333 1 to write a matching poem 和鸞雝雝
334 1 壽考 shòukǎo long life; life span 壽考不忘
335 1 not; no 壽考不忘
336 1 expresses that a certain condition cannot be acheived 壽考不忘
337 1 as a correlative 壽考不忘
338 1 no (answering a question) 壽考不忘
339 1 forms a negative adjective from a noun 壽考不忘
340 1 at the end of a sentence to form a question 壽考不忘
341 1 to form a yes or no question 壽考不忘
342 1 infix potential marker 壽考不忘
343 1 Kangxi radical 177 鞗革忡忡
344 1 animal hide; leather 鞗革忡忡
345 1 to reform; to remove; to expel 鞗革忡忡
346 1 萬福 wànfú many blessings 萬福攸同

People, places

and other proper nouns

Simplified Traditional Pinyin English
毛诗 毛詩 77 Mao Shi
82 Rang River

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.

Simplified Traditional Pinyin English