Glossary and Vocabulary for The Book of Songs 詩經, 小雅‧南有嘉魚之什‧菁菁者莪 Minor odes of the kingdom - Nan You Jia Yu Zhi Shen - Jing Jing Zhe E

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

  1. Frequencies of Lexical Words
  2. Frequencies of all Words
  3. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank Frequency Chinese Pinyin English Example Usage
1 12 jīng a flower of leek family 菁菁者莪
2 12 jīng a turnip 菁菁者莪
3 6 é artemisia 菁菁者莪
4 5 君子 jūnzi a ruler; a sovereign 君子能長育人材
5 5 君子 jūnzi junzi; a nobleman; a person of noble character; a person of virtue 君子能長育人材
6 4 jiàn to see 既見君子
7 4 jiàn opinion; view; understanding 既見君子
8 4 jiàn indicates seeing, hearing, meeting, etc 既見君子
9 4 jiàn refer to; for details see 既見君子
10 4 jiàn to listen to 既見君子
11 4 jiàn to meet 既見君子
12 4 jiàn to receive (a guest) 既見君子
13 4 jiàn let me; kindly 既見君子
14 4 jiàn Jian 既見君子
15 4 xiàn to appear 既見君子
16 4 xiàn to introduce 既見君子
17 4 to complete; to finish 既見君子
18 4 Ji 既見君子
19 3 a criteria; a norm; a standard; a rule; a law 則天下喜樂之矣
20 3 a grade; a level 則天下喜樂之矣
21 3 an example; a model 則天下喜樂之矣
22 3 a weighing device 則天下喜樂之矣
23 3 to grade; to rank 則天下喜樂之矣
24 3 to copy; to imitate; to follow 則天下喜樂之矣
25 3 to do 則天下喜樂之矣
26 3 zhōng middle 在彼中阿
27 3 zhōng medium; medium sized 在彼中阿
28 3 zhōng China 在彼中阿
29 3 zhòng to hit the mark 在彼中阿
30 3 zhōng midday 在彼中阿
31 3 zhōng inside 在彼中阿
32 3 zhōng during 在彼中阿
33 3 zhōng Zhong 在彼中阿
34 3 zhōng intermediary 在彼中阿
35 3 zhōng half 在彼中阿
36 3 zhòng to reach; to attain 在彼中阿
37 3 zhòng to suffer; to infect 在彼中阿
38 3 zhòng to obtain 在彼中阿
39 3 zhòng to pass an exam 在彼中阿
40 3 self 我心則喜
41 3 [my] dear 我心則喜
42 3 Wo 我心則喜
43 3 zài in; at 在彼中阿
44 3 zài to exist; to be living 在彼中阿
45 3 zài to consist of 在彼中阿
46 3 zài to be at a post 在彼中阿
47 2 zài to carry; to convey; to load; to hold 載沈載浮
48 2 zài to record in writing 載沈載浮
49 2 zǎi to ride 載沈載浮
50 2 zài to receive 載沈載浮
51 2 zài to fill 載沈載浮
52 2 four 四章
53 2 note a musical scale 四章
54 2 fourth 四章
55 2 Si 四章
56 2 zhāng a chapter; a section 四章
57 2 zhāng Zhang 四章
58 2 zhāng a stanza; a song 四章
59 2 zhāng a decorative pattern; an embroidered pattern; an ornament 四章
60 2 zhāng a rule; a regulation 四章
61 2 zhāng a seal; a stamp 四章
62 2 zhāng a badge; an emblem; an insignia 四章
63 2 zhāng a memorial presented to the emperor 四章
64 2 zhāng literary talent 四章
65 2 zhāng to commend; to praise 四章
66 2 zhāng order 四章
67 2 zhāng to make known; to display 四章
68 2 zhāng a written composition; an article 四章
69 2 zhāng beautiful 四章
70 2 happy; glad; cheerful; joyful 樂育材也
71 2 to take joy in; to be happy; to be cheerful 樂育材也
72 2 Le 樂育材也
73 2 yuè music 樂育材也
74 2 yuè a musical instrument 樂育材也
75 2 yuè tone [of voice]; expression 樂育材也
76 2 yuè a musician 樂育材也
77 2 joy; pleasure 樂育材也
78 2 yuè the Book of Music 樂育材也
79 2 lào Lao 樂育材也
80 2 to laugh 樂育材也
81 2 xīn heart [organ] 我心則喜
82 2 xīn Kangxi radical 61 我心則喜
83 2 xīn mind; consciousness 我心則喜
84 2 xīn the center; the core; the middle 我心則喜
85 2 xīn one of the 28 star constellations 我心則喜
86 2 xīn heart 我心則喜
87 2 xīn emotion 我心則喜
88 2 xīn intention; consideration 我心則喜
89 2 xīn disposition; temperament 我心則喜
90 2 cái material; stuff 樂育材也
91 2 cái timber 樂育材也
92 2 cái talent 樂育材也
93 2 nián year
94 2 nián New Year festival
95 2 nián age
96 2 nián life span; life expectancy
97 2 nián an era; a period
98 2 nián a date
99 2 nián time; years
100 2 nián harvest
101 2 nián annual; every year
102 2 fàn to float; to drift 汎汎楊舟
103 2 fàn careless 汎汎楊舟
104 2 fàn ordinarily 汎汎楊舟
105 2 fàn Fan 汎汎楊舟
106 1 tin 錫我百朋
107 1 to bestow; to confer; to grant 錫我百朋
108 1 a staff; a monk's cane 錫我百朋
109 1 pewter 錫我百朋
110 1 tin-gray color 錫我百朋
111 1 to give information 錫我百朋
112 1 a metal decoration for a horse's head 錫我百朋
113 1 fine woven cloth 錫我百朋
114 1 Xi 錫我百朋
115 1 néng can; able 君子能長育人材
116 1 néng ability; capacity 君子能長育人材
117 1 néng a mythical bear-like beast 君子能長育人材
118 1 néng energy 君子能長育人材
119 1 néng function; use 君子能長育人材
120 1 néng talent 君子能長育人材
121 1 néng expert at 君子能長育人材
122 1 néng to be in harmony 君子能長育人材
123 1 néng to tend to; to care for 君子能長育人材
124 1 néng to reach; to arrive at 君子能長育人材
125 1 chén to sink; to submerge 載沈載浮
126 1 shěn juice 載沈載浮
127 1 shěn liquid; water 載沈載浮
128 1 shěn to leak; to pour 載沈載浮
129 1 chén to perish 載沈載浮
130 1 shěn Shen 載沈載浮
131 1 天下 tiānxià the territory ruled by the emperor; China 則天下喜樂之矣
132 1 天下 tiānxià authority over China 則天下喜樂之矣
133 1 天下 tiānxià the world 則天下喜樂之矣
134 1 bǎi one hundred 錫我百朋
135 1 bǎi many 錫我百朋
136 1 bǎi Bai 錫我百朋
137 1 bǎi all 錫我百朋
138 1 to float; to drift; to waft 載沈載浮
139 1 to exceed; to surpass 載沈載浮
140 1 excessive; superfluous 載沈載浮
141 1 superficial; frivolous; not substantial 載沈載浮
142 1 impermanent; fleeting; provisional; temporary 載沈載浮
143 1 empty; void; false 載沈載浮
144 1 to appear 載沈載浮
145 1 a penalty in a drinking game 載沈載浮
146 1 to sail 載沈載浮
147 1 to drift from one place to the next 載沈載浮
148 1 to immerse; to soak 載沈載浮
149 1 yáng Yang 汎汎楊舟
150 1 yáng willow 汎汎楊舟
151 1 yáng poplar 汎汎楊舟
152 1 yáng aspen 汎汎楊舟
153 1 apparatus 樂且有儀
154 1 a rite; a ceremony 樂且有儀
155 1 appearance; demeanor 樂且有儀
156 1 a gift 樂且有儀
157 1 a norm; a standard 樂且有儀
158 1 to admire 樂且有儀
159 1 embellishment 樂且有儀
160 1 formal dress 樂且有儀
161 1 an analogue; a match 樂且有儀
162 1 to be inclined; to trend 樂且有儀
163 1 to watch 樂且有儀
164 1 to come 樂且有儀
165 1 Yi 樂且有儀
166 1 毛詩 Máojīng Mao Shi 毛詩序
167 1 to produce; to give birth to; to breed 樂育材也
168 1 to educate; to train 樂育材也
169 1 to raise; to nurture 樂育材也
170 1 Yu 樂育材也
171 1 zhǎng to grow; to develop 君子能長育人材
172 1 cháng long 君子能長育人材
173 1 zhǎng Kangxi radical 168 君子能長育人材
174 1 zhàng extra; surplus; remainder 君子能長育人材
175 1 cháng length; distance 君子能長育人材
176 1 cháng distant 君子能長育人材
177 1 cháng tall 君子能長育人材
178 1 cháng to be excellent; to be correct; to be good at 君子能長育人材
179 1 zhàng to be powerful and prosperous 君子能長育人材
180 1 cháng deep 君子能長育人材
181 1 cháng good aspects; strong points 君子能長育人材
182 1 cháng Chang 君子能長育人材
183 1 cháng speciality 君子能長育人材
184 1 zhǎng old 君子能長育人材
185 1 zhǎng to be born 君子能長育人材
186 1 zhǎng older; eldest; senior 君子能長育人材
187 1 zhǎng to respect; to hold in esteem 君子能長育人材
188 1 zhǎng to be a leader 君子能長育人材
189 1 zhǎng Zhang 君子能長育人材
190 1 zhǎng to increase; to boost 君子能長育人材
191 1 zhǎng older; senior 君子能長育人材
192 1 líng mound; hill; mountain 在彼中陵
193 1 líng tomb 在彼中陵
194 1 líng to climb; to ascend 在彼中陵
195 1 líng to graze; to skim 在彼中陵
196 1 líng to traverse 在彼中陵
197 1 líng encroach on 在彼中陵
198 1 líng to bully; to insult 在彼中陵
199 1 líng severe; strict 在彼中陵
200 1 líng to decline 在彼中陵
201 1 líng to sharpen 在彼中陵
202 1 líng Ling 在彼中陵
203 1 yuè month
204 1 yuè moon
205 1 yuè Kangxi radical 74
206 1 yuè moonlight
207 1 yuè monthly
208 1 yuè shaped like the moon; crescent shaped
209 1 yuè Tokharians
210 1 yuè China rose
211 1 yuè Yue
212 1 preface; introduction 毛詩序
213 1 order; sequence 毛詩序
214 1 wings of a house; lateral walls 毛詩序
215 1 a village school; a traditional school to learn proper hierarchy 毛詩序
216 1 to arrange; to put in order 毛詩序
217 1 precedence; rank 毛詩序
218 1 to narrate; to describe 毛詩序
219 1 a text written for seeing someone off 毛詩序
220 1 an antechamber 毛詩序
221 1 season 毛詩序
222 1 overture; prelude 毛詩序
223 1 喜樂 xǐlè joy 則天下喜樂之矣
224 1 Sixth Month 樂且有儀
225 1 dignified 樂且有儀
226 1 zhī to go 則天下喜樂之矣
227 1 zhī to arrive; to go 則天下喜樂之矣
228 1 zhī is 則天下喜樂之矣
229 1 zhī to use 則天下喜樂之矣
230 1 zhī Zhi 則天下喜樂之矣
231 1 zhī winding 則天下喜樂之矣
232 1 ā to groan 在彼中阿
233 1 ā a 在彼中阿
234 1 ē to flatter 在彼中阿
235 1 ē river bank 在彼中阿
236 1 ē beam; pillar 在彼中阿
237 1 ē a hillslope; a mound 在彼中阿
238 1 ē a turning point; a turn; a bend in a river 在彼中阿
239 1 ē E 在彼中阿
240 1 ē to depend on 在彼中阿
241 1 ē e 在彼中阿
242 1 ē a buttress 在彼中阿
243 1 ē be partial to 在彼中阿
244 1 ē thick silk 在彼中阿
245 1 zhǐ islet in stream; small sandbar 在彼中沚
246 1 to be fond of; to like 我心則喜
247 1 happy; delightful; joyful 我心則喜
248 1 suitable 我心則喜
249 1 relating to marriage 我心則喜
250 1 shining; splendid 我心則喜
251 1 Xi 我心則喜
252 1 easy 我心則喜
253 1 to be pregnant 我心則喜
254 1 joy; happiness; delight 我心則喜
255 1 育人 yùrén to educate people 君子能長育人材
256 1 xiū to rest 我心則休
257 1 xiū to stop 我心則休
258 1 xiū to take leave 我心則休
259 1 xiū lucky; beneficial 我心則休
260 1 xiū to cast of one's wife 我心則休
261 1 xiū to retire 我心則休
262 1 xiū first-rate; best quality 我心則休
263 1 xiū shade from a tree 我心則休
264 1 péng friend 錫我百朋
265 1 péng to group together 錫我百朋
266 1 péng a group of people 錫我百朋
267 1 péng a string of shells 錫我百朋
268 1 péng to be the same as 錫我百朋
269 1 péng Peng 錫我百朋
270 1 zhōu boat; ship 汎汎楊舟
271 1 zhōu Kangxi radical 137 汎汎楊舟
272 1 zhōu Zhou 汎汎楊舟
273 1 zhōu to ride in a boat 汎汎楊舟
274 1 sentence 章四句
275 1 gōu to bend; to strike; to catch 章四句
276 1 gōu to tease 章四句
277 1 gōu to delineate 章四句
278 1 gōu a young bud 章四句
279 1 clause; phrase; line 章四句
280 1 a musical phrase 章四句

Frequencies of all Words

Top 374

Rank Frequency Chinese Pinyin English Usage
1 12 jīng a flower of leek family 菁菁者莪
2 12 jīng a turnip 菁菁者莪
3 6 zhě used after a verb to indicate a person who does the action 菁菁者莪
4 6 zhě that 菁菁者莪
5 6 zhě nominalizing function word 菁菁者莪
6 6 zhě used to mark a definition 菁菁者莪
7 6 zhě used to mark a pause 菁菁者莪
8 6 zhě topic marker; that; it 菁菁者莪
9 6 zhuó according to 菁菁者莪
10 6 é artemisia 菁菁者莪
11 5 君子 jūnzi a ruler; a sovereign 君子能長育人材
12 5 君子 jūnzi junzi; a nobleman; a person of noble character; a person of virtue 君子能長育人材
13 4 jiàn to see 既見君子
14 4 jiàn opinion; view; understanding 既見君子
15 4 jiàn indicates seeing, hearing, meeting, etc 既見君子
16 4 jiàn refer to; for details see 既見君子
17 4 jiàn passive marker 既見君子
18 4 jiàn to listen to 既見君子
19 4 jiàn to meet 既見君子
20 4 jiàn to receive (a guest) 既見君子
21 4 jiàn let me; kindly 既見君子
22 4 jiàn Jian 既見君子
23 4 xiàn to appear 既見君子
24 4 xiàn to introduce 既見君子
25 4 already; since 既見君子
26 4 both ... and ... 既見君子
27 4 to complete; to finish 既見君子
28 4 preverbal particle marking completion 既見君子
29 4 not long 既見君子
30 4 Ji 既見君子
31 3 otherwise; but; however 則天下喜樂之矣
32 3 then 則天下喜樂之矣
33 3 measure word for short sections of text 則天下喜樂之矣
34 3 a criteria; a norm; a standard; a rule; a law 則天下喜樂之矣
35 3 a grade; a level 則天下喜樂之矣
36 3 an example; a model 則天下喜樂之矣
37 3 a weighing device 則天下喜樂之矣
38 3 to grade; to rank 則天下喜樂之矣
39 3 to copy; to imitate; to follow 則天下喜樂之矣
40 3 to do 則天下喜樂之矣
41 3 only 則天下喜樂之矣
42 3 immediately 則天下喜樂之矣
43 3 zhōng middle 在彼中阿
44 3 zhōng medium; medium sized 在彼中阿
45 3 zhōng China 在彼中阿
46 3 zhòng to hit the mark 在彼中阿
47 3 zhōng in; amongst 在彼中阿
48 3 zhōng midday 在彼中阿
49 3 zhōng inside 在彼中阿
50 3 zhōng during 在彼中阿
51 3 zhōng Zhong 在彼中阿
52 3 zhōng intermediary 在彼中阿
53 3 zhōng half 在彼中阿
54 3 zhōng just right; suitably 在彼中阿
55 3 zhōng while 在彼中阿
56 3 zhòng to reach; to attain 在彼中阿
57 3 zhòng to suffer; to infect 在彼中阿
58 3 zhòng to obtain 在彼中阿
59 3 zhòng to pass an exam 在彼中阿
60 3 that; those 在彼中阿
61 3 another; the other 在彼中阿
62 3 I; me; my 我心則喜
63 3 self 我心則喜
64 3 we; our 我心則喜
65 3 [my] dear 我心則喜
66 3 Wo 我心則喜
67 3 zài in; at 在彼中阿
68 3 zài at 在彼中阿
69 3 zài when; indicates that someone or something is in the process of doing something 在彼中阿
70 3 zài to exist; to be living 在彼中阿
71 3 zài to consist of 在彼中阿
72 3 zài to be at a post 在彼中阿
73 2 zài to carry; to convey; to load; to hold 載沈載浮
74 2 zài to record in writing 載沈載浮
75 2 zǎi to ride 載沈載浮
76 2 zài to receive 載沈載浮
77 2 zài to fill 載沈載浮
78 2 zài and; also 載沈載浮
79 2 zài period [of time] 載沈載浮
80 2 four 四章
81 2 note a musical scale 四章
82 2 fourth 四章
83 2 Si 四章
84 2 zhāng a chapter; a section 四章
85 2 zhāng Zhang 四章
86 2 zhāng clause 四章
87 2 zhāng a stanza; a song 四章
88 2 zhāng a decorative pattern; an embroidered pattern; an ornament 四章
89 2 zhāng a rule; a regulation 四章
90 2 zhāng a seal; a stamp 四章
91 2 zhāng a badge; an emblem; an insignia 四章
92 2 zhāng a memorial presented to the emperor 四章
93 2 zhāng literary talent 四章
94 2 zhāng to commend; to praise 四章
95 2 zhāng order 四章
96 2 zhāng to make known; to display 四章
97 2 zhāng a written composition; an article 四章
98 2 zhāng beautiful 四章
99 2 happy; glad; cheerful; joyful 樂育材也
100 2 to take joy in; to be happy; to be cheerful 樂育材也
101 2 Le 樂育材也
102 2 yuè music 樂育材也
103 2 yuè a musical instrument 樂育材也
104 2 yuè tone [of voice]; expression 樂育材也
105 2 yuè a musician 樂育材也
106 2 joy; pleasure 樂育材也
107 2 yuè the Book of Music 樂育材也
108 2 lào Lao 樂育材也
109 2 to laugh 樂育材也
110 2 xīn heart [organ] 我心則喜
111 2 xīn Kangxi radical 61 我心則喜
112 2 xīn mind; consciousness 我心則喜
113 2 xīn the center; the core; the middle 我心則喜
114 2 xīn one of the 28 star constellations 我心則喜
115 2 xīn heart 我心則喜
116 2 xīn emotion 我心則喜
117 2 xīn intention; consideration 我心則喜
118 2 xīn disposition; temperament 我心則喜
119 2 cái material; stuff 樂育材也
120 2 cái timber 樂育材也
121 2 cái talent 樂育材也
122 2 nián year
123 2 nián New Year festival
124 2 nián age
125 2 nián life span; life expectancy
126 2 nián an era; a period
127 2 nián a date
128 2 nián time; years
129 2 nián harvest
130 2 nián annual; every year
131 2 fàn to float; to drift 汎汎楊舟
132 2 fàn careless 汎汎楊舟
133 2 fàn ordinarily 汎汎楊舟
134 2 fàn Fan 汎汎楊舟
135 1 tin 錫我百朋
136 1 to bestow; to confer; to grant 錫我百朋
137 1 a staff; a monk's cane 錫我百朋
138 1 pewter 錫我百朋
139 1 tin-gray color 錫我百朋
140 1 to give information 錫我百朋
141 1 a metal decoration for a horse's head 錫我百朋
142 1 fine woven cloth 錫我百朋
143 1 Xi 錫我百朋
144 1 néng can; able 君子能長育人材
145 1 néng ability; capacity 君子能長育人材
146 1 néng a mythical bear-like beast 君子能長育人材
147 1 néng energy 君子能長育人材
148 1 néng function; use 君子能長育人材
149 1 néng may; should; permitted to 君子能長育人材
150 1 néng talent 君子能長育人材
151 1 néng expert at 君子能長育人材
152 1 néng to be in harmony 君子能長育人材
153 1 néng to tend to; to care for 君子能長育人材
154 1 néng to reach; to arrive at 君子能長育人材
155 1 néng as long as; only 君子能長育人材
156 1 néng even if 君子能長育人材
157 1 néng but 君子能長育人材
158 1 néng in this way 君子能長育人材
159 1 chén to sink; to submerge 載沈載浮
160 1 shěn juice 載沈載浮
161 1 shěn liquid; water 載沈載浮
162 1 shěn to leak; to pour 載沈載浮
163 1 chén to perish 載沈載浮
164 1 shěn Shen 載沈載浮
165 1 chén very 載沈載浮
166 1 天下 tiānxià the territory ruled by the emperor; China 則天下喜樂之矣
167 1 天下 tiānxià authority over China 則天下喜樂之矣
168 1 天下 tiānxià the world 則天下喜樂之矣
169 1 bǎi one hundred 錫我百朋
170 1 bǎi many 錫我百朋
171 1 bǎi Bai 錫我百朋
172 1 bǎi all 錫我百朋
173 1 to float; to drift; to waft 載沈載浮
174 1 to exceed; to surpass 載沈載浮
175 1 excessive; superfluous 載沈載浮
176 1 superficial; frivolous; not substantial 載沈載浮
177 1 impermanent; fleeting; provisional; temporary 載沈載浮
178 1 empty; void; false 載沈載浮
179 1 to appear 載沈載浮
180 1 a penalty in a drinking game 載沈載浮
181 1 to sail 載沈載浮
182 1 to drift from one place to the next 載沈載浮
183 1 to immerse; to soak 載沈載浮
184 1 yáng Yang 汎汎楊舟
185 1 yáng willow 汎汎楊舟
186 1 yáng poplar 汎汎楊舟
187 1 yáng aspen 汎汎楊舟
188 1 apparatus 樂且有儀
189 1 a rite; a ceremony 樂且有儀
190 1 appearance; demeanor 樂且有儀
191 1 a gift 樂且有儀
192 1 a norm; a standard 樂且有儀
193 1 to admire 樂且有儀
194 1 embellishment 樂且有儀
195 1 formal dress 樂且有儀
196 1 an analogue; a match 樂且有儀
197 1 to be inclined; to trend 樂且有儀
198 1 to watch 樂且有儀
199 1 to come 樂且有儀
200 1 Yi 樂且有儀
201 1 毛詩 Máojīng Mao Shi 毛詩序
202 1 final particle to express a completed action 則天下喜樂之矣
203 1 particle to express certainty 則天下喜樂之矣
204 1 would; particle to indicate a future condition 則天下喜樂之矣
205 1 to form a question 則天下喜樂之矣
206 1 to indicate a command 則天下喜樂之矣
207 1 sigh 則天下喜樂之矣
208 1 to produce; to give birth to; to breed 樂育材也
209 1 to educate; to train 樂育材也
210 1 to raise; to nurture 樂育材也
211 1 Yu 樂育材也
212 1 zhǎng director; chief; head; elder 君子能長育人材
213 1 zhǎng to grow; to develop 君子能長育人材
214 1 cháng long 君子能長育人材
215 1 zhǎng Kangxi radical 168 君子能長育人材
216 1 zhàng extra; surplus; remainder 君子能長育人材
217 1 cháng length; distance 君子能長育人材
218 1 cháng distant 君子能長育人材
219 1 cháng tall 君子能長育人材
220 1 cháng to be excellent; to be correct; to be good at 君子能長育人材
221 1 zhàng to be powerful and prosperous 君子能長育人材
222 1 cháng deep 君子能長育人材
223 1 cháng good aspects; strong points 君子能長育人材
224 1 cháng Chang 君子能長育人材
225 1 cháng forever; eternal; always; permanent 君子能長育人材
226 1 cháng eternally 君子能長育人材
227 1 cháng speciality 君子能長育人材
228 1 zhǎng old 君子能長育人材
229 1 zhǎng to be born 君子能長育人材
230 1 zhǎng older; eldest; senior 君子能長育人材
231 1 zhǎng to respect; to hold in esteem 君子能長育人材
232 1 zhǎng to be a leader 君子能長育人材
233 1 zhǎng Zhang 君子能長育人材
234 1 zhǎng to increase; to boost 君子能長育人材
235 1 zhǎng older; senior 君子能長育人材
236 1 líng mound; hill; mountain 在彼中陵
237 1 líng tomb 在彼中陵
238 1 líng to climb; to ascend 在彼中陵
239 1 líng to graze; to skim 在彼中陵
240 1 líng to traverse 在彼中陵
241 1 líng encroach on 在彼中陵
242 1 líng to bully; to insult 在彼中陵
243 1 líng severe; strict 在彼中陵
244 1 líng to decline 在彼中陵
245 1 líng to sharpen 在彼中陵
246 1 líng Ling 在彼中陵
247 1 yuè month
248 1 yuè moon
249 1 yuè Kangxi radical 74
250 1 yuè moonlight
251 1 yuè monthly
252 1 yuè shaped like the moon; crescent shaped
253 1 yuè Tokharians
254 1 yuè China rose
255 1 yuè a month
256 1 yuè Yue
257 1 preface; introduction 毛詩序
258 1 order; sequence 毛詩序
259 1 wings of a house; lateral walls 毛詩序
260 1 a village school; a traditional school to learn proper hierarchy 毛詩序
261 1 to arrange; to put in order 毛詩序
262 1 precedence; rank 毛詩序
263 1 to narrate; to describe 毛詩序
264 1 a text written for seeing someone off 毛詩序
265 1 an antechamber 毛詩序
266 1 season 毛詩序
267 1 overture; prelude 毛詩序
268 1 yǒu is; are; to exist 樂且有儀
269 1 yǒu to have; to possess 樂且有儀
270 1 yǒu indicates an estimate 樂且有儀
271 1 yǒu indicates a large quantity 樂且有儀
272 1 yǒu indicates an affirmative response 樂且有儀
273 1 yǒu a certain; used before a person, time, or place 樂且有儀
274 1 yǒu used to compare two things 樂且有儀
275 1 yǒu used in a polite formula before certain verbs 樂且有儀
276 1 yǒu used before the names of dynasties 樂且有儀
277 1 yǒu a certain thing; what exists 樂且有儀
278 1 yǒu multiple of ten and ... 樂且有儀
279 1 yǒu abundant 樂且有儀
280 1 yǒu purposeful 樂且有儀
281 1 yǒu You 樂且有儀
282 1 also; too 樂育材也
283 1 a final modal particle indicating certainy or decision 樂育材也
284 1 either 樂育材也
285 1 even 樂育材也
286 1 used to soften the tone 樂育材也
287 1 used for emphasis 樂育材也
288 1 used to mark contrast 樂育材也
289 1 used to mark compromise 樂育材也
290 1 喜樂 xǐlè joy 則天下喜樂之矣
291 1 qiě moreover 樂且有儀
292 1 qiě shall; tentative future marker 樂且有儀
293 1 qiě even; only 樂且有儀
294 1 qiě also; as well as 樂且有儀
295 1 qiě about to 樂且有儀
296 1 qiě temporarily 樂且有儀
297 1 qiě or 樂且有儀
298 1 qiě simultaneously 樂且有儀
299 1 Sixth Month 樂且有儀
300 1 final particle with no meaning 樂且有儀
301 1 dignified 樂且有儀
302 1 zhī him; her; them; that 則天下喜樂之矣
303 1 zhī used between a modifier and a word to form a word group 則天下喜樂之矣
304 1 zhī to go 則天下喜樂之矣
305 1 zhī this; that 則天下喜樂之矣
306 1 zhī genetive marker 則天下喜樂之矣
307 1 zhī it 則天下喜樂之矣
308 1 zhī in; in regards to 則天下喜樂之矣
309 1 zhī all 則天下喜樂之矣
310 1 zhī and 則天下喜樂之矣
311 1 zhī however 則天下喜樂之矣
312 1 zhī if 則天下喜樂之矣
313 1 zhī then 則天下喜樂之矣
314 1 zhī to arrive; to go 則天下喜樂之矣
315 1 zhī is 則天下喜樂之矣
316 1 zhī to use 則天下喜樂之矣
317 1 zhī Zhi 則天下喜樂之矣
318 1 zhī winding 則天下喜樂之矣
319 1 ā prefix to names of people 在彼中阿
320 1 ā to groan 在彼中阿
321 1 ā a 在彼中阿
322 1 ē to flatter 在彼中阿
323 1 ā expresses doubt 在彼中阿
324 1 ē river bank 在彼中阿
325 1 ē beam; pillar 在彼中阿
326 1 ē a hillslope; a mound 在彼中阿
327 1 ē a turning point; a turn; a bend in a river 在彼中阿
328 1 ē E 在彼中阿
329 1 ē to depend on 在彼中阿
330 1 ā a final particle 在彼中阿
331 1 ē e 在彼中阿
332 1 ē a buttress 在彼中阿
333 1 ē be partial to 在彼中阿
334 1 ē thick silk 在彼中阿
335 1 ā this; these 在彼中阿
336 1 zhǐ islet in stream; small sandbar 在彼中沚
337 1 to be fond of; to like 我心則喜
338 1 happy; delightful; joyful 我心則喜
339 1 suitable 我心則喜
340 1 relating to marriage 我心則喜
341 1 shining; splendid 我心則喜
342 1 Xi 我心則喜
343 1 easy 我心則喜
344 1 to be pregnant 我心則喜
345 1 joy; happiness; delight 我心則喜
346 1 育人 yùrén to educate people 君子能長育人材
347 1 xiū to rest 我心則休
348 1 xiū to stop 我心則休
349 1 xiū to take leave 我心則休
350 1 xiū lucky; beneficial 我心則休
351 1 xiū to not 我心則休
352 1 xiū to cast of one's wife 我心則休
353 1 xiū to retire 我心則休
354 1 xiū first-rate; best quality 我心則休
355 1 xiū shade from a tree 我心則休
356 1 péng friend 錫我百朋
357 1 péng to group together 錫我百朋
358 1 péng a group of people 錫我百朋
359 1 péng a string of shells 錫我百朋
360 1 péng to be the same as 錫我百朋
361 1 péng Peng 錫我百朋
362 1 zhōu boat; ship 汎汎楊舟
363 1 zhōu Kangxi radical 137 汎汎楊舟
364 1 zhōu Zhou 汎汎楊舟
365 1 zhōu to ride in a boat 汎汎楊舟
366 1 sentence 章四句
367 1 measure word for phrases or lines of verse 章四句
368 1 gōu to bend; to strike; to catch 章四句
369 1 gōu to tease 章四句
370 1 gōu to delineate 章四句
371 1 gōu if 章四句
372 1 gōu a young bud 章四句
373 1 clause; phrase; line 章四句
374 1 a musical phrase 章四句

People, places

and other proper nouns

Simplified Traditional Pinyin English
毛诗 毛詩 77 Mao Shi

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.

Simplified Traditional Pinyin English