Glossary and Vocabulary for Book of Liang 梁書, 卷五十四 列傳第四十八 諸夷 Volume 54: Various Barbarians

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	205	其	qí	Qi	其西與西域諸國接
2	196	之	zhī	to go	始爲之傳
3	196	之	zhī	to arrive; to go	始爲之傳
4	196	之	zhī	is	始爲之傳
5	196	之	zhī	to use	始爲之傳
6	196	之	zhī	Zhi	始爲之傳
7	163	國	guó	a country; a nation	海南諸國
8	163	國	guó	the capital of a state	海南諸國
9	163	國	guó	a feud; a vassal state	海南諸國
10	163	國	guó	a state; a kingdom	海南諸國
11	163	國	guó	a place; a land	海南諸國
12	163	國	guó	domestic; Chinese	海南諸國
13	163	國	guó	national	海南諸國
14	163	國	guó	top in the nation	海南諸國
15	163	國	guó	Guo	海南諸國
16	155	王	wáng	Wang	有西國夷亦稱王
17	155	王	wáng	a king	有西國夷亦稱王
18	155	王	wáng	Kangxi radical 96	有西國夷亦稱王
19	155	王	wàng	to be king; to rule	有西國夷亦稱王
20	155	王	wáng	a prince; a duke	有西國夷亦稱王
21	155	王	wáng	grand; great	有西國夷亦稱王
22	155	王	wáng	to treat with the ceremony due to a king	有西國夷亦稱王
23	155	王	wáng	a respectufl form of address for a grandfather or grandmother	有西國夷亦稱王
24	155	王	wáng	the head of a group or gang	有西國夷亦稱王
25	155	王	wáng	the biggest or best of a group	有西國夷亦稱王
26	148	爲	wéi	to act as; to serve	始爲之傳
27	148	爲	wéi	to change into; to become	始爲之傳
28	148	爲	wéi	to be; is	始爲之傳
29	148	爲	wéi	to do	始爲之傳
30	148	爲	wèi	to support; to help	始爲之傳
31	148	爲	wéi	to govern	始爲之傳
32	109	年	nián	year	積以歲年
33	109	年	nián	New Year festival	積以歲年
34	109	年	nián	age	積以歲年
35	109	年	nián	life span; life expectancy	積以歲年
36	109	年	nián	an era; a period	積以歲年
37	109	年	nián	a date	積以歲年
38	109	年	nián	time; years	積以歲年
39	109	年	nián	harvest	積以歲年
40	109	年	nián	annual; every year	積以歲年
41	106	以	yǐ	to use; to grasp	抽其緒紡之以作布
42	106	以	yǐ	to rely on	抽其緒紡之以作布
43	106	以	yǐ	to regard	抽其緒紡之以作布
44	106	以	yǐ	to be able to	抽其緒紡之以作布
45	106	以	yǐ	to order; to command	抽其緒紡之以作布
46	106	以	yǐ	used after a verb	抽其緒紡之以作布
47	106	以	yǐ	a reason; a cause	抽其緒紡之以作布
48	106	以	yǐ	Israel	抽其緒紡之以作布
49	106	以	yǐ	Yi	抽其緒紡之以作布
50	75	至	zhì	Kangxi radical 133	至者有十餘國
51	75	至	zhì	to arrive	至者有十餘國
52	66	中	zhōng	middle	漢元鼎中
53	66	中	zhōng	medium; medium sized	漢元鼎中
54	66	中	zhōng	China	漢元鼎中
55	66	中	zhòng	to hit the mark	漢元鼎中
56	66	中	zhōng	midday	漢元鼎中
57	66	中	zhōng	inside	漢元鼎中
58	66	中	zhōng	during	漢元鼎中
59	66	中	zhōng	Zhong	漢元鼎中
60	66	中	zhōng	intermediary	漢元鼎中
61	66	中	zhōng	half	漢元鼎中
62	66	中	zhòng	to reach; to attain	漢元鼎中
63	66	中	zhòng	to suffer; to infect	漢元鼎中
64	66	中	zhòng	to obtain	漢元鼎中
65	66	中	zhòng	to pass an exam	漢元鼎中
66	65	又	yòu	Kangxi radical 29	又出玳瑁
67	64	曰	yuē	to speak; to say	故名曰沉香
68	64	曰	yuē	Kangxi radical 73	故名曰沉香
69	64	曰	yuē	to be called	故名曰沉香
70	60	遣使	qiǎnshǐ	envoy	天竺皆由此道遣使貢獻
71	60	遣使	qiǎn shǐ	sent a messenger	天竺皆由此道遣使貢獻
72	58	與	yǔ	to give	其西與西域諸國接
73	58	與	yǔ	to accompany	其西與西域諸國接
74	58	與	yù	to particate in	其西與西域諸國接
75	58	與	yù	of the same kind	其西與西域諸國接
76	58	與	yù	to help	其西與西域諸國接
77	58	與	yǔ	for	其西與西域諸國接
78	57	子	zǐ	child; son	子逸嗣
79	57	子	zǐ	egg; newborn	子逸嗣
80	57	子	zǐ	first earthly branch	子逸嗣
81	57	子	zǐ	11 p.m.-1 a.m.	子逸嗣
82	57	子	zǐ	Kangxi radical 39	子逸嗣
83	57	子	zǐ	pellet; something small and hard	子逸嗣
84	57	子	zǐ	master	子逸嗣
85	57	子	zǐ	viscount	子逸嗣
86	57	子	zi	you; your honor	子逸嗣
87	57	子	zǐ	masters	子逸嗣
88	57	子	zǐ	person	子逸嗣
89	57	子	zǐ	young	子逸嗣
90	57	子	zǐ	seed	子逸嗣
91	57	子	zǐ	subordinate; subsidiary	子逸嗣
92	57	子	zǐ	a copper coin	子逸嗣
93	57	子	zǐ	female dragonfly	子逸嗣
94	57	子	zǐ	constituent	子逸嗣
95	57	子	zǐ	offspring; descendants	子逸嗣
96	57	子	zǐ	dear	子逸嗣
97	57	子	zǐ	little one	子逸嗣
98	55	人	rén	person; people; a human being	有衆四五萬人
99	55	人	rén	Kangxi radical 9	有衆四五萬人
100	55	人	rén	a kind of person	有衆四五萬人
101	55	人	rén	everybody	有衆四五萬人
102	55	人	rén	adult	有衆四五萬人
103	55	人	rén	somebody; others	有衆四五萬人
104	55	人	rén	an upright person	有衆四五萬人
105	54	則	zé	a criteria; a norm; a standard; a rule; a law	則有百數十國
106	54	則	zé	a grade; a level	則有百數十國
107	54	則	zé	an example; a model	則有百數十國
108	54	則	zé	a weighing device	則有百數十國
109	54	則	zé	to grade; to rank	則有百數十國
110	54	則	zé	to copy; to imitate; to follow	則有百數十國
111	54	則	zé	to do	則有百數十國
112	53	而	ér	Kangxi radical 126	朽爛而心節獨在
113	53	而	ér	as if; to seem like	朽爛而心節獨在
114	53	而	néng	can; able	朽爛而心節獨在
115	53	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	朽爛而心節獨在
116	53	而	ér	to arrive; up to	朽爛而心節獨在
117	51	二	èr	two	遠者二三萬里
118	51	二	èr	Kangxi radical 7	遠者二三萬里
119	51	二	èr	second	遠者二三萬里
120	51	二	èr	twice; double; di-	遠者二三萬里
121	51	二	èr	more than one kind	遠者二三萬里
122	50	死	sǐ	to die	熊死
123	50	死	sǐ	to sever; to break off	熊死
124	50	死	sǐ	dead	熊死
125	50	死	sǐ	death	熊死
126	50	死	sǐ	to sacrifice one's life	熊死
127	50	死	sǐ	lost; severed	熊死
128	50	死	sǐ	lifeless; not moving	熊死
129	50	死	sǐ	stiff; inflexible	熊死
130	50	死	sǐ	already fixed; set; established	熊死
131	50	死	sǐ	damned	熊死
132	50	立	lì	to stand	因立記傳
133	50	立	lì	Kangxi radical 117	因立記傳
134	50	立	lì	erect; upright; vertical	因立記傳
135	50	立	lì	to establish; to set up; to found	因立記傳
136	50	立	lì	to conclude; to draw up	因立記傳
137	50	立	lì	to ascend the throne	因立記傳
138	50	立	lì	to designate; to appoint	因立記傳
139	50	立	lì	to live; to exist	因立記傳
140	50	立	lì	to erect; to stand something up	因立記傳
141	50	立	lì	to take a stand	因立記傳
142	50	立	lì	to cease; to stop	因立記傳
143	50	立	lì	a two week period at the onset o feach season	因立記傳
144	48	獻	xiàn	to offer; to present	又遣使獻方物
145	48	獻	xiàn	to show; to display	又遣使獻方物
146	48	獻	xiàn	to celebrate	又遣使獻方物
147	48	獻	xiàn	a worthy person	又遣使獻方物
148	48	獻	xiàn	a document	又遣使獻方物
149	48	獻	xiàn	to perform	又遣使獻方物
150	48	獻	suō	a technique for filtering wine	又遣使獻方物
151	48	獻	suō	a container for sacrificial wine	又遣使獻方物
152	47	無	wú	Kangxi radical 71	其後王無嗣
153	47	無	wú	to not have; without	其後王無嗣
154	47	無	mó	mo	其後王無嗣
155	47	無	wú	to not have	其後王無嗣
156	47	無	wú	Wu	其後王無嗣
157	46	不	bù	infix potential marker	故不載史官
158	44	乃	nǎi	to be	後乃讒王諸子
159	42	及	jí	to reach	大抵在交州南及西南大海洲上
160	42	及	jí	to attain	大抵在交州南及西南大海洲上
161	42	及	jí	to understand	大抵在交州南及西南大海洲上
162	42	及	jí	able to be compared to; to catch up with	大抵在交州南及西南大海洲上
163	42	及	jí	to be involved with; to associate with	大抵在交州南及西南大海洲上
164	42	及	jí	passing of a feudal title from elder to younger brother	大抵在交州南及西南大海洲上
165	41	里	lǐ	inside; interior	遠者二三萬里
166	41	里	lǐ	Kangxi radical 166	遠者二三萬里
167	41	里	lǐ	a small village; ri	遠者二三萬里
168	41	里	lǐ	a residence	遠者二三萬里
169	41	里	lǐ	a neighborhood; an alley	遠者二三萬里
170	41	里	lǐ	a local administrative district	遠者二三萬里
171	41	於	yú	to go; to	踰於前代矣
172	41	於	yú	to rely on; to depend on	踰於前代矣
173	41	於	yú	Yu	踰於前代矣
174	41	於	wū	a crow	踰於前代矣
175	40	東	dōng	east	東入於海
176	40	東	dōng	master; host	東入於海
177	40	東	dōng	Dong	東入於海
178	39	三	sān	three	晉成帝咸康三年
179	39	三	sān	third	晉成帝咸康三年
180	39	三	sān	more than two	晉成帝咸康三年
181	39	三	sān	very few	晉成帝咸康三年
182	39	三	sān	San	晉成帝咸康三年
183	37	等	děng	et cetera; and so on	交趾太守杜瑗遣都護鄧逸等擊破之
184	37	等	děng	to wait	交趾太守杜瑗遣都護鄧逸等擊破之
185	37	等	děng	to be equal	交趾太守杜瑗遣都護鄧逸等擊破之
186	37	等	děng	degree; level	交趾太守杜瑗遣都護鄧逸等擊破之
187	37	等	děng	to compare	交趾太守杜瑗遣都護鄧逸等擊破之
188	37	所	suǒ	a few; various; some	時交州刺史姜莊使所親韓戢
189	37	所	suǒ	a place; a location	時交州刺史姜莊使所親韓戢
190	37	所	suǒ	indicates a passive voice	時交州刺史姜莊使所親韓戢
191	37	所	suǒ	an ordinal number	時交州刺史姜莊使所親韓戢
192	37	所	suǒ	meaning	時交州刺史姜莊使所親韓戢
193	37	所	suǒ	garrison	時交州刺史姜莊使所親韓戢
194	36	餘	yú	extra; surplus; remainder	至者有十餘國
195	36	餘	yú	to remain	至者有十餘國
196	36	餘	yú	the time after an event	至者有十餘國
197	36	餘	yú	the others; the rest	至者有十餘國
198	36	餘	yú	additional; complementary	至者有十餘國
199	36	一	yī	one	欲輸金一萬斤
200	36	一	yī	Kangxi radical 1	欲輸金一萬斤
201	36	一	yī	pure; concentrated	欲輸金一萬斤
202	36	一	yī	first	欲輸金一萬斤
203	36	一	yī	the same	欲輸金一萬斤
204	36	一	yī	sole; single	欲輸金一萬斤
205	36	一	yī	a very small amount	欲輸金一萬斤
206	36	一	yī	Yi	欲輸金一萬斤
207	36	一	yī	other	欲輸金一萬斤
208	36	一	yī	to unify	欲輸金一萬斤
209	36	一	yī	accidentally; coincidentally	欲輸金一萬斤
210	36	一	yī	abruptly; suddenly	欲輸金一萬斤
211	36	遣	qiǎn	to send; to dispatch	遣伏波將軍路博多開百越
212	36	遣	qiǎn	to banish; to exile	遣伏波將軍路博多開百越
213	36	遣	qiǎn	to release	遣伏波將軍路博多開百越
214	36	遣	qiǎn	to divorce	遣伏波將軍路博多開百越
215	36	遣	qiǎn	to eliminate	遣伏波將軍路博多開百越
216	36	遣	qiǎn	to cause	遣伏波將軍路博多開百越
217	36	遣	qiǎn	to use; to apply	遣伏波將軍路博多開百越
218	36	遣	qiàn	to bring to a grave	遣伏波將軍路博多開百越
219	35	復	fù	to go back; to return	文復屠滅之
220	35	復	fù	to resume; to restart	文復屠滅之
221	35	復	fù	to do in detail	文復屠滅之
222	35	復	fù	to restore	文復屠滅之
223	35	復	fù	to respond; to reply to	文復屠滅之
224	35	復	fù	Fu; Return	文復屠滅之
225	35	復	fù	to retaliate; to reciprocate	文復屠滅之
226	35	復	fù	to avoid forced labor or tax	文復屠滅之
227	35	復	fù	Fu	文復屠滅之
228	35	復	fù	doubled; to overlapping; folded	文復屠滅之
229	35	復	fù	a lined garment with doubled thickness	文復屠滅之
230	35	金	jīn	gold	其中生金
231	35	金	jīn	money	其中生金
232	35	金	jīn	Jin; Kim	其中生金
233	35	金	jīn	Kangxi radical 167	其中生金
234	35	金	jīn	Later Jin Dynasty; Jin Dynasty	其中生金
235	35	金	jīn	metal	其中生金
236	35	金	jīn	hard	其中生金
237	35	金	jīn	a unit of money in China in historic times	其中生金
238	35	金	jīn	golden; gold colored	其中生金
239	35	金	jīn	a weapon	其中生金
240	35	金	jīn	valuable	其中生金
241	35	金	jīn	metal agent	其中生金
242	35	金	jīn	cymbals	其中生金
243	35	金	jīn	Venus	其中生金
244	34	行	xíng	to walk	行郡事杜慧期與戰
245	34	行	xíng	capable; competent	行郡事杜慧期與戰
246	34	行	háng	profession	行郡事杜慧期與戰
247	34	行	xíng	Kangxi radical 144	行郡事杜慧期與戰
248	34	行	xíng	to travel	行郡事杜慧期與戰
249	34	行	xìng	actions; conduct	行郡事杜慧期與戰
250	34	行	xíng	to do; to act; to practice	行郡事杜慧期與戰
251	34	行	xíng	all right; OK; okay	行郡事杜慧期與戰
252	34	行	háng	horizontal line	行郡事杜慧期與戰
253	34	行	héng	virtuous deeds	行郡事杜慧期與戰
254	34	行	hàng	a line of trees	行郡事杜慧期與戰
255	34	行	hàng	bold; steadfast	行郡事杜慧期與戰
256	34	行	xíng	to move	行郡事杜慧期與戰
257	34	行	xíng	to put into effect; to implement	行郡事杜慧期與戰
258	34	行	xíng	travel	行郡事杜慧期與戰
259	34	行	xíng	to circulate	行郡事杜慧期與戰
260	34	行	xíng	running script; running script	行郡事杜慧期與戰
261	34	行	xíng	temporary	行郡事杜慧期與戰
262	34	行	háng	rank; order	行郡事杜慧期與戰
263	34	行	háng	a business; a shop	行郡事杜慧期與戰
264	34	行	xíng	to depart; to leave	行郡事杜慧期與戰
265	34	行	xíng	to experience	行郡事杜慧期與戰
266	34	行	xíng	path; way	行郡事杜慧期與戰
267	34	行	xíng	xing; ballad	行郡事杜慧期與戰
268	34	行	xíng	Xing	行郡事杜慧期與戰
269	34	名	míng	fame; renown; reputation	樹名也
270	34	名	míng	a name; personal name; designation	樹名也
271	34	名	míng	rank; position	樹名也
272	34	名	míng	an excuse	樹名也
273	34	名	míng	life	樹名也
274	34	名	míng	to name; to call	樹名也
275	34	名	míng	to express; to describe	樹名也
276	34	名	míng	to be called; to have the name	樹名也
277	34	名	míng	to own; to possess	樹名也
278	34	名	míng	famous; renowned	樹名也
279	34	名	míng	moral	樹名也
280	33	使	shǐ	to make; to cause	范稚常使之商賈至林邑
281	33	使	shǐ	to make use of for labor	范稚常使之商賈至林邑
282	33	使	shǐ	to indulge	范稚常使之商賈至林邑
283	33	使	shǐ	an emissary; an envoy; ambassador; commissioner	范稚常使之商賈至林邑
284	33	使	shǐ	to be sent on a diplomatic mission	范稚常使之商賈至林邑
285	33	使	shǐ	to dispatch	范稚常使之商賈至林邑
286	33	使	shǐ	to use	范稚常使之商賈至林邑
287	33	使	shǐ	to be able to	范稚常使之商賈至林邑
288	30	南	nán	south	大抵在交州南及西南大海洲上
289	30	南	nán	nan	大抵在交州南及西南大海洲上
290	30	南	nán	southern part	大抵在交州南及西南大海洲上
291	30	南	nán	southward	大抵在交州南及西南大海洲上
292	30	城	chéng	a city; a town	城去海百二十里
293	30	城	chéng	a city wall	城去海百二十里
294	30	城	chéng	to fortify	城去海百二十里
295	30	城	chéng	a fort; a citadel	城去海百二十里
296	29	世	shì	a generation	後漢桓帝世
297	29	世	shì	a period of thirty years	後漢桓帝世
298	29	世	shì	the world	後漢桓帝世
299	29	世	shì	years; age	後漢桓帝世
300	29	世	shì	a dynasty	後漢桓帝世
301	29	世	shì	secular; worldly	後漢桓帝世
302	29	世	shì	over generations	後漢桓帝世
303	29	世	shì	world	後漢桓帝世
304	29	世	shì	an era	後漢桓帝世
305	29	世	shì	from generation to generation; across generations	後漢桓帝世
306	29	世	shì	to keep good family relations	後漢桓帝世
307	29	世	shì	Shi	後漢桓帝世
308	29	世	shì	a geologic epoch	後漢桓帝世
309	29	世	shì	hereditary	後漢桓帝世
310	29	世	shì	later generations	後漢桓帝世
311	29	世	shì	a successor; an heir	後漢桓帝世
312	29	世	shì	the current times	後漢桓帝世
313	29	日	rì	day of the month; a certain day	日有萬餘人
314	29	日	rì	Kangxi radical 72	日有萬餘人
315	29	日	rì	a day	日有萬餘人
316	29	日	rì	Japan	日有萬餘人
317	29	日	rì	sun	日有萬餘人
318	29	日	rì	daytime	日有萬餘人
319	29	日	rì	sunlight	日有萬餘人
320	29	日	rì	everyday	日有萬餘人
321	29	日	rì	season	日有萬餘人
322	29	日	rì	available time	日有萬餘人
323	29	日	rì	in the past	日有萬餘人
324	29	日	mì	mi	日有萬餘人
325	29	海	hǎi	the sea; a sea; the ocean	城去海百二十里
326	29	海	hǎi	foreign	城去海百二十里
327	29	海	hǎi	a large lake	城去海百二十里
328	29	海	hǎi	a large mass	城去海百二十里
329	29	海	hǎi	having large capacity	城去海百二十里
330	29	海	hǎi	Hai	城去海百二十里
331	29	海	hǎi	seawater	城去海百二十里
332	29	海	hǎi	a field; an area	城去海百二十里
333	29	海	hǎi	a large and barron area of land	城去海百二十里
334	29	海	hǎi	a large container	城去海百二十里
335	29	在	zài	in; at	大抵在交州南及西南大海洲上
336	29	在	zài	to exist; to be living	大抵在交州南及西南大海洲上
337	29	在	zài	to consist of	大抵在交州南及西南大海洲上
338	29	在	zài	to be at a post	大抵在交州南及西南大海洲上
339	28	小	xiǎo	small; tiny	舉兵攻旁小國
340	28	小	xiǎo	Kangxi radical 42	舉兵攻旁小國
341	28	小	xiǎo	brief	舉兵攻旁小國
342	28	小	xiǎo	small in amount	舉兵攻旁小國
343	28	小	xiǎo	insignificant	舉兵攻旁小國
344	28	小	xiǎo	small in ability	舉兵攻旁小國
345	28	小	xiǎo	to shrink	舉兵攻旁小國
346	28	小	xiǎo	to slight; to belittle	舉兵攻旁小國
347	28	小	xiǎo	evil-doer	舉兵攻旁小國
348	28	小	xiǎo	a child	舉兵攻旁小國
349	28	小	xiǎo	concubine	舉兵攻旁小國
350	28	小	xiǎo	young	舉兵攻旁小國
351	28	四	sì	four	有衆四五萬人
352	28	四	sì	note a musical scale	有衆四五萬人
353	28	四	sì	fourth	有衆四五萬人
354	28	四	sì	Si	有衆四五萬人
355	27	表	biǎo	clock; a wrist watch	馬援植兩銅柱表漢界處也
356	27	表	biǎo	a coat; outer clothing	馬援植兩銅柱表漢界處也
357	27	表	biǎo	a mark; a border	馬援植兩銅柱表漢界處也
358	27	表	biǎo	appearance; exterior; bearing	馬援植兩銅柱表漢界處也
359	27	表	biǎo	to show; to express; to manifest; to display	馬援植兩銅柱表漢界處也
360	27	表	biǎo	a memorial; a memorial to the throne	馬援植兩銅柱表漢界處也
361	27	表	biǎo	an example; a model	馬援植兩銅柱表漢界處也
362	27	表	biǎo	a stele	馬援植兩銅柱表漢界處也
363	27	表	biǎo	a grave inscription	馬援植兩銅柱表漢界處也
364	27	表	biǎo	a record; a table; a report; a form	馬援植兩銅柱表漢界處也
365	27	表	biǎo	an alias; an alternative name	馬援植兩銅柱表漢界處也
366	27	表	biǎo	a meter; an instrument; a gauge	馬援植兩銅柱表漢界處也
367	27	表	biǎo	a prostitute	馬援植兩銅柱表漢界處也
368	27	表	biǎo	Biao	馬援植兩銅柱表漢界處也
369	27	表	biǎo	to put on a coat	馬援植兩銅柱表漢界處也
370	27	表	biǎo	to praise	馬援植兩銅柱表漢界處也
371	27	表	biǎo	to tell; to declare	馬援植兩銅柱表漢界處也
372	27	表	biǎo	to present a memorial	馬援植兩銅柱表漢界處也
373	27	表	biǎo	to recommend	馬援植兩銅柱表漢界處也
374	27	表	biǎo	to investigate; to review	馬援植兩銅柱表漢界處也
375	27	表	biǎo	to mount [a frame]; to display [a picture]	馬援植兩銅柱表漢界處也
376	27	表	biǎo	to give medicine for driving out cold	馬援植兩銅柱表漢界處也
377	27	表	biǎo	to adorn	馬援植兩銅柱表漢界處也
378	27	表	biǎo	to mark; to indicate	馬援植兩銅柱表漢界處也
379	27	表	biǎo	part of a sundial that casts a shadown; gnomon	馬援植兩銅柱表漢界處也
380	27	文	wén	writing; text	奴文篡立
381	27	文	wén	Kangxi radical 67	奴文篡立
382	27	文	wén	Wen	奴文篡立
383	27	文	wén	lines or grain on an object	奴文篡立
384	27	文	wén	culture	奴文篡立
385	27	文	wén	refined writings	奴文篡立
386	27	文	wén	civil; non-military	奴文篡立
387	27	文	wén	to conceal a fault; gloss over	奴文篡立
388	27	文	wén	wen	奴文篡立
389	27	文	wén	ornamentation; adornment	奴文篡立
390	27	文	wén	to ornament; to adorn	奴文篡立
391	27	文	wén	beautiful	奴文篡立
392	27	文	wén	a text; a manuscript	奴文篡立
393	27	文	wén	a group responsible for ritual and music	奴文篡立
394	27	文	wén	the text of an imperial order	奴文篡立
395	27	文	wén	liberal arts	奴文篡立
396	27	文	wén	a rite; a ritual	奴文篡立
397	27	文	wén	a tattoo	奴文篡立
398	27	文	wén	a classifier for copper coins	奴文篡立
399	26	奉	fèn	to offer; to present	其奉正朔
400	26	奉	fèng	to receive; to receive with respect	其奉正朔
401	26	奉	fèng	to believe in	其奉正朔
402	26	奉	fèng	a display of respect	其奉正朔
403	26	奉	fèng	to revere	其奉正朔
404	26	奉	fèng	salary	其奉正朔
405	26	奉	fèng	to serve	其奉正朔
406	26	奉	fèng	Feng	其奉正朔
407	26	奉	fèng	to politely request	其奉正朔
408	26	奉	fèng	to offer with both hands	其奉正朔
409	26	奉	fèng	a term of respect	其奉正朔
410	26	奉	fèng	to help	其奉正朔
411	26	元年	yuánnián	the first year of Emperor's reign; 0 CE	明帝泰豫元年
412	26	像	xiàng	to appear; to seem; to resemble	天神以銅爲像
413	26	像	xiàng	image; portrait; statue	天神以銅爲像
414	26	像	xiàng	appearance	天神以銅爲像
415	26	像	xiàng	for example	天神以銅爲像
416	26	自	zì	Kangxi radical 132	自武帝以來皆朝貢
417	26	自	zì	Zi	自武帝以來皆朝貢
418	26	自	zì	a nose	自武帝以來皆朝貢
419	26	自	zì	the beginning; the start	自武帝以來皆朝貢
420	26	自	zì	origin	自武帝以來皆朝貢
421	26	自	zì	to employ; to use	自武帝以來皆朝貢
422	26	自	zì	to be	自武帝以來皆朝貢
423	26	西	xī	The West	其西與西域諸國接
424	26	西	xī	west	其西與西域諸國接
425	26	西	xī	Kangxi radical 146	其西與西域諸國接
426	26	西	xī	Spain	其西與西域諸國接
427	26	西	xī	foreign	其西與西域諸國接
428	26	西	xī	place of honor	其西與西域諸國接
429	26	西	xī	Central Asia	其西與西域諸國接
430	26	西	xī	Xi	其西與西域諸國接
431	26	高	gāo	high; tall	王高式勝鎧遣使獻方物
432	26	高	gāo	Kangxi radical 189	王高式勝鎧遣使獻方物
433	26	高	gāo	height	王高式勝鎧遣使獻方物
434	26	高	gāo	superior in level; degree; rate; grade	王高式勝鎧遣使獻方物
435	26	高	gāo	high pitched; loud	王高式勝鎧遣使獻方物
436	26	高	gāo	fine; good	王高式勝鎧遣使獻方物
437	26	高	gāo	senior	王高式勝鎧遣使獻方物
438	26	高	gāo	expensive	王高式勝鎧遣使獻方物
439	26	高	gāo	Gao	王高式勝鎧遣使獻方物
440	26	高	gāo	heights; an elevated place	王高式勝鎧遣使獻方物
441	26	高	gāo	to be respected; to be eminent	王高式勝鎧遣使獻方物
442	26	高	gāo	to respect	王高式勝鎧遣使獻方物
443	25	大	dà	big; huge; large	漢末大亂
444	25	大	dà	Kangxi radical 37	漢末大亂
445	25	大	dà	great; major; important	漢末大亂
446	25	大	dà	size	漢末大亂
447	25	大	dà	old	漢末大亂
448	25	大	dà	oldest; earliest	漢末大亂
449	25	大	dà	adult	漢末大亂
450	25	大	dài	an important person	漢末大亂
451	25	大	dà	senior	漢末大亂
452	25	事	shì	matter; thing; item	行郡事杜慧期與戰
453	25	事	shì	to serve	行郡事杜慧期與戰
454	25	事	shì	a government post	行郡事杜慧期與戰
455	25	事	shì	duty; post; work	行郡事杜慧期與戰
456	25	事	shì	occupation	行郡事杜慧期與戰
457	25	事	shì	cause; undertaking; enterprise; achievment	行郡事杜慧期與戰
458	25	事	shì	an accident	行郡事杜慧期與戰
459	25	事	shì	to attend	行郡事杜慧期與戰
460	25	事	shì	an allusion	行郡事杜慧期與戰
461	25	事	shì	a condition; a state; a situation	行郡事杜慧期與戰
462	25	事	shì	to engage in	行郡事杜慧期與戰
463	25	事	shì	to enslave	行郡事杜慧期與戰
464	25	事	shì	to pursue	行郡事杜慧期與戰
465	25	事	shì	to administer	行郡事杜慧期與戰
466	25	事	shì	to appoint	行郡事杜慧期與戰
467	25	時	shí	time; a point or period of time	及吳孫權時
468	25	時	shí	a season; a quarter of a year	及吳孫權時
469	25	時	shí	one of the 12 two-hour periods of the day	及吳孫權時
470	25	時	shí	fashionable	及吳孫權時
471	25	時	shí	fate; destiny; luck	及吳孫權時
472	25	時	shí	occasion; opportunity; chance	及吳孫權時
473	25	時	shí	tense	及吳孫權時
474	25	時	shí	particular; special	及吳孫權時
475	25	時	shí	to plant; to cultivate	及吳孫權時
476	25	時	shí	an era; a dynasty	及吳孫權時
477	25	時	shí	time [abstract]	及吳孫權時
478	25	時	shí	seasonal	及吳孫權時
479	25	時	shí	to wait upon	及吳孫權時
480	25	時	shí	hour	及吳孫權時
481	25	時	shí	appropriate; proper; timely	及吳孫權時
482	25	時	shí	Shi	及吳孫權時
483	25	時	shí	a present; currentlt	及吳孫權時
484	25	始	shǐ	beginning; start	始爲之傳
485	25	地	dì	soil; ground; land	其地縱廣可六百里
486	25	地	dì	floor	其地縱廣可六百里
487	25	地	dì	the earth	其地縱廣可六百里
488	25	地	dì	fields	其地縱廣可六百里
489	25	地	dì	a place	其地縱廣可六百里
490	25	地	dì	a situation; a position	其地縱廣可六百里
491	25	地	dì	background	其地縱廣可六百里
492	25	地	dì	terrain	其地縱廣可六百里
493	25	地	dì	a territory; a region	其地縱廣可六百里
494	25	地	dì	used after a distance measure	其地縱廣可六百里
495	25	地	dì	coming from the same clan	其地縱廣可六百里
496	25	後	hòu	after; later	後漢桓帝世
497	25	後	hòu	empress; queen	後漢桓帝世
498	25	後	hòu	sovereign	後漢桓帝世
499	25	後	hòu	the god of the earth	後漢桓帝世
500	25	後	hòu	late; later	後漢桓帝世

Frequencies of all Words

Top 1023

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	205	其	qí	his; hers; its; theirs	其西與西域諸國接
2	205	其	qí	to add emphasis	其西與西域諸國接
3	205	其	qí	used when asking a question in reply to a question	其西與西域諸國接
4	205	其	qí	used when making a request or giving an order	其西與西域諸國接
5	205	其	qí	he; her; it; them	其西與西域諸國接
6	205	其	qí	probably; likely	其西與西域諸國接
7	205	其	qí	will	其西與西域諸國接
8	205	其	qí	may	其西與西域諸國接
9	205	其	qí	if	其西與西域諸國接
10	205	其	qí	or	其西與西域諸國接
11	205	其	qí	Qi	其西與西域諸國接
12	196	之	zhī	him; her; them; that	始爲之傳
13	196	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	始爲之傳
14	196	之	zhī	to go	始爲之傳
15	196	之	zhī	this; that	始爲之傳
16	196	之	zhī	genetive marker	始爲之傳
17	196	之	zhī	it	始爲之傳
18	196	之	zhī	in	始爲之傳
19	196	之	zhī	all	始爲之傳
20	196	之	zhī	and	始爲之傳
21	196	之	zhī	however	始爲之傳
22	196	之	zhī	if	始爲之傳
23	196	之	zhī	then	始爲之傳
24	196	之	zhī	to arrive; to go	始爲之傳
25	196	之	zhī	is	始爲之傳
26	196	之	zhī	to use	始爲之傳
27	196	之	zhī	Zhi	始爲之傳
28	163	國	guó	a country; a nation	海南諸國
29	163	國	guó	the capital of a state	海南諸國
30	163	國	guó	a feud; a vassal state	海南諸國
31	163	國	guó	a state; a kingdom	海南諸國
32	163	國	guó	a place; a land	海南諸國
33	163	國	guó	domestic; Chinese	海南諸國
34	163	國	guó	national	海南諸國
35	163	國	guó	top in the nation	海南諸國
36	163	國	guó	Guo	海南諸國
37	155	王	wáng	Wang	有西國夷亦稱王
38	155	王	wáng	a king	有西國夷亦稱王
39	155	王	wáng	Kangxi radical 96	有西國夷亦稱王
40	155	王	wàng	to be king; to rule	有西國夷亦稱王
41	155	王	wáng	a prince; a duke	有西國夷亦稱王
42	155	王	wáng	grand; great	有西國夷亦稱王
43	155	王	wáng	to treat with the ceremony due to a king	有西國夷亦稱王
44	155	王	wáng	a respectufl form of address for a grandfather or grandmother	有西國夷亦稱王
45	155	王	wáng	the head of a group or gang	有西國夷亦稱王
46	155	王	wáng	the biggest or best of a group	有西國夷亦稱王
47	148	爲	wèi	for; to	始爲之傳
48	148	爲	wèi	because of	始爲之傳
49	148	爲	wéi	to act as; to serve	始爲之傳
50	148	爲	wéi	to change into; to become	始爲之傳
51	148	爲	wéi	to be; is	始爲之傳
52	148	爲	wéi	to do	始爲之傳
53	148	爲	wèi	for	始爲之傳
54	148	爲	wèi	because of; for; to	始爲之傳
55	148	爲	wèi	to	始爲之傳
56	148	爲	wéi	in a passive construction	始爲之傳
57	148	爲	wéi	forming a rehetorical question	始爲之傳
58	148	爲	wéi	forming an adverb	始爲之傳
59	148	爲	wéi	to add emphasis	始爲之傳
60	148	爲	wèi	to support; to help	始爲之傳
61	148	爲	wéi	to govern	始爲之傳
62	133	有	yǒu	is; are; to exist	則有百數十國
63	133	有	yǒu	to have; to possess	則有百數十國
64	133	有	yǒu	indicates an estimate	則有百數十國
65	133	有	yǒu	indicates a large quantity	則有百數十國
66	133	有	yǒu	indicates an affirmative response	則有百數十國
67	133	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	則有百數十國
68	133	有	yǒu	used to compare two things	則有百數十國
69	133	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	則有百數十國
70	133	有	yǒu	used before the names of dynasties	則有百數十國
71	133	有	yǒu	a certain thing; what exists	則有百數十國
72	133	有	yǒu	multiple of ten and ...	則有百數十國
73	133	有	yǒu	abundant	則有百數十國
74	133	有	yǒu	purposeful	則有百數十國
75	133	有	yǒu	You	則有百數十國
76	109	年	nián	year	積以歲年
77	109	年	nián	New Year festival	積以歲年
78	109	年	nián	age	積以歲年
79	109	年	nián	life span; life expectancy	積以歲年
80	109	年	nián	an era; a period	積以歲年
81	109	年	nián	a date	積以歲年
82	109	年	nián	time; years	積以歲年
83	109	年	nián	harvest	積以歲年
84	109	年	nián	annual; every year	積以歲年
85	106	以	yǐ	so as to; in order to	抽其緒紡之以作布
86	106	以	yǐ	to use; to regard as	抽其緒紡之以作布
87	106	以	yǐ	to use; to grasp	抽其緒紡之以作布
88	106	以	yǐ	according to	抽其緒紡之以作布
89	106	以	yǐ	because of	抽其緒紡之以作布
90	106	以	yǐ	on a certain date	抽其緒紡之以作布
91	106	以	yǐ	and; as well as	抽其緒紡之以作布
92	106	以	yǐ	to rely on	抽其緒紡之以作布
93	106	以	yǐ	to regard	抽其緒紡之以作布
94	106	以	yǐ	to be able to	抽其緒紡之以作布
95	106	以	yǐ	to order; to command	抽其緒紡之以作布
96	106	以	yǐ	further; moreover	抽其緒紡之以作布
97	106	以	yǐ	used after a verb	抽其緒紡之以作布
98	106	以	yǐ	very	抽其緒紡之以作布
99	106	以	yǐ	already	抽其緒紡之以作布
100	106	以	yǐ	increasingly	抽其緒紡之以作布
101	106	以	yǐ	a reason; a cause	抽其緒紡之以作布
102	106	以	yǐ	Israel	抽其緒紡之以作布
103	106	以	yǐ	Yi	抽其緒紡之以作布
104	75	至	zhì	to; until	至者有十餘國
105	75	至	zhì	Kangxi radical 133	至者有十餘國
106	75	至	zhì	extremely; very; most	至者有十餘國
107	75	至	zhì	to arrive	至者有十餘國
108	66	中	zhōng	middle	漢元鼎中
109	66	中	zhōng	medium; medium sized	漢元鼎中
110	66	中	zhōng	China	漢元鼎中
111	66	中	zhòng	to hit the mark	漢元鼎中
112	66	中	zhōng	in; amongst	漢元鼎中
113	66	中	zhōng	midday	漢元鼎中
114	66	中	zhōng	inside	漢元鼎中
115	66	中	zhōng	during	漢元鼎中
116	66	中	zhōng	Zhong	漢元鼎中
117	66	中	zhōng	intermediary	漢元鼎中
118	66	中	zhōng	half	漢元鼎中
119	66	中	zhōng	just right; suitably	漢元鼎中
120	66	中	zhōng	while	漢元鼎中
121	66	中	zhòng	to reach; to attain	漢元鼎中
122	66	中	zhòng	to suffer; to infect	漢元鼎中
123	66	中	zhòng	to obtain	漢元鼎中
124	66	中	zhòng	to pass an exam	漢元鼎中
125	65	又	yòu	again; also	又出玳瑁
126	65	又	yòu	expresses the existence of simultaneous conditions	又出玳瑁
127	65	又	yòu	Kangxi radical 29	又出玳瑁
128	65	又	yòu	and	又出玳瑁
129	65	又	yòu	furthermore	又出玳瑁
130	65	又	yòu	in addition	又出玳瑁
131	65	又	yòu	but	又出玳瑁
132	64	曰	yuē	to speak; to say	故名曰沉香
133	64	曰	yuē	Kangxi radical 73	故名曰沉香
134	64	曰	yuē	to be called	故名曰沉香
135	64	曰	yuē	particle without meaning	故名曰沉香
136	64	者	zhě	used after a verb to indicate a person who does the action	相去近者三五千里
137	64	者	zhě	that	相去近者三五千里
138	64	者	zhě	nominalizing function word	相去近者三五千里
139	64	者	zhě	used to mark a definition	相去近者三五千里
140	64	者	zhě	used to mark a pause	相去近者三五千里
141	64	者	zhě	topic marker; that; it	相去近者三五千里
142	64	者	zhuó	according to	相去近者三五千里
143	60	遣使	qiǎnshǐ	envoy	天竺皆由此道遣使貢獻
144	60	遣使	qiǎn shǐ	sent a messenger	天竺皆由此道遣使貢獻
145	58	與	yǔ	and	其西與西域諸國接
146	58	與	yǔ	to give	其西與西域諸國接
147	58	與	yǔ	together with	其西與西域諸國接
148	58	與	yú	interrogative particle	其西與西域諸國接
149	58	與	yǔ	to accompany	其西與西域諸國接
150	58	與	yù	to particate in	其西與西域諸國接
151	58	與	yù	of the same kind	其西與西域諸國接
152	58	與	yù	to help	其西與西域諸國接
153	58	與	yǔ	for	其西與西域諸國接
154	57	子	zǐ	child; son	子逸嗣
155	57	子	zǐ	egg; newborn	子逸嗣
156	57	子	zǐ	first earthly branch	子逸嗣
157	57	子	zǐ	11 p.m.-1 a.m.	子逸嗣
158	57	子	zǐ	Kangxi radical 39	子逸嗣
159	57	子	zi	indicates that the the word is used as a noun	子逸嗣
160	57	子	zǐ	pellet; something small and hard	子逸嗣
161	57	子	zǐ	master	子逸嗣
162	57	子	zǐ	viscount	子逸嗣
163	57	子	zi	you; your honor	子逸嗣
164	57	子	zǐ	masters	子逸嗣
165	57	子	zǐ	person	子逸嗣
166	57	子	zǐ	young	子逸嗣
167	57	子	zǐ	seed	子逸嗣
168	57	子	zǐ	subordinate; subsidiary	子逸嗣
169	57	子	zǐ	a copper coin	子逸嗣
170	57	子	zǐ	bundle	子逸嗣
171	57	子	zǐ	female dragonfly	子逸嗣
172	57	子	zǐ	constituent	子逸嗣
173	57	子	zǐ	offspring; descendants	子逸嗣
174	57	子	zǐ	dear	子逸嗣
175	57	子	zǐ	little one	子逸嗣
176	56	也	yě	also; too	古越裳之界也
177	56	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	古越裳之界也
178	56	也	yě	either	古越裳之界也
179	56	也	yě	even	古越裳之界也
180	56	也	yě	used to soften the tone	古越裳之界也
181	56	也	yě	used for emphasis	古越裳之界也
182	56	也	yě	used to mark contrast	古越裳之界也
183	56	也	yě	used to mark compromise	古越裳之界也
184	55	人	rén	person; people; a human being	有衆四五萬人
185	55	人	rén	Kangxi radical 9	有衆四五萬人
186	55	人	rén	a kind of person	有衆四五萬人
187	55	人	rén	everybody	有衆四五萬人
188	55	人	rén	adult	有衆四五萬人
189	55	人	rén	somebody; others	有衆四五萬人
190	55	人	rén	an upright person	有衆四五萬人
191	54	則	zé	otherwise; but; however	則有百數十國
192	54	則	zé	then	則有百數十國
193	54	則	zé	measure word for short sections of text	則有百數十國
194	54	則	zé	a criteria; a norm; a standard; a rule; a law	則有百數十國
195	54	則	zé	a grade; a level	則有百數十國
196	54	則	zé	an example; a model	則有百數十國
197	54	則	zé	a weighing device	則有百數十國
198	54	則	zé	to grade; to rank	則有百數十國
199	54	則	zé	to copy; to imitate; to follow	則有百數十國
200	54	則	zé	to do	則有百數十國
201	54	則	zé	only	則有百數十國
202	54	則	zé	immediately	則有百數十國
203	53	而	ér	and; as well as; but (not); yet (not)	朽爛而心節獨在
204	53	而	ér	Kangxi radical 126	朽爛而心節獨在
205	53	而	ér	you	朽爛而心節獨在
206	53	而	ér	not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore	朽爛而心節獨在
207	53	而	ér	right away; then	朽爛而心節獨在
208	53	而	ér	but; yet; however; while; nevertheless	朽爛而心節獨在
209	53	而	ér	if; in case; in the event that	朽爛而心節獨在
210	53	而	ér	therefore; as a result; thus	朽爛而心節獨在
211	53	而	ér	how can it be that?	朽爛而心節獨在
212	53	而	ér	so as to	朽爛而心節獨在
213	53	而	ér	only then	朽爛而心節獨在
214	53	而	ér	as if; to seem like	朽爛而心節獨在
215	53	而	néng	can; able	朽爛而心節獨在
216	53	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	朽爛而心節獨在
217	53	而	ér	me	朽爛而心節獨在
218	53	而	ér	to arrive; up to	朽爛而心節獨在
219	53	而	ér	possessive	朽爛而心節獨在
220	51	如	rú	such as; for example; for instance	狀如螢火
221	51	如	rú	if	狀如螢火
222	51	如	rú	in accordance with	狀如螢火
223	51	如	rú	to be appropriate; should; with regard to	狀如螢火
224	51	如	rú	this	狀如螢火
225	51	如	rú	it is so; it is thus; can be compared with	狀如螢火
226	51	如	rú	to go to	狀如螢火
227	51	如	rú	to meet	狀如螢火
228	51	如	rú	to appear; to seem; to be like	狀如螢火
229	51	如	rú	at least as good as	狀如螢火
230	51	如	rú	and	狀如螢火
231	51	如	rú	or	狀如螢火
232	51	如	rú	but	狀如螢火
233	51	如	rú	then	狀如螢火
234	51	如	rú	naturally	狀如螢火
235	51	如	rú	expresses a question or doubt	狀如螢火
236	51	如	rú	you	狀如螢火
237	51	如	rú	the second lunar month	狀如螢火
238	51	如	rú	in; at	狀如螢火
239	51	如	rú	Ru	狀如螢火
240	51	二	èr	two	遠者二三萬里
241	51	二	èr	Kangxi radical 7	遠者二三萬里
242	51	二	èr	second	遠者二三萬里
243	51	二	èr	twice; double; di-	遠者二三萬里
244	51	二	èr	another; the other	遠者二三萬里
245	51	二	èr	more than one kind	遠者二三萬里
246	50	死	sǐ	to die	熊死
247	50	死	sǐ	to sever; to break off	熊死
248	50	死	sǐ	extremely; very	熊死
249	50	死	sǐ	to do one's utmost	熊死
250	50	死	sǐ	dead	熊死
251	50	死	sǐ	death	熊死
252	50	死	sǐ	to sacrifice one's life	熊死
253	50	死	sǐ	lost; severed	熊死
254	50	死	sǐ	lifeless; not moving	熊死
255	50	死	sǐ	stiff; inflexible	熊死
256	50	死	sǐ	already fixed; set; established	熊死
257	50	死	sǐ	damned	熊死
258	50	立	lì	to stand	因立記傳
259	50	立	lì	Kangxi radical 117	因立記傳
260	50	立	lì	erect; upright; vertical	因立記傳
261	50	立	lì	to establish; to set up; to found	因立記傳
262	50	立	lì	to conclude; to draw up	因立記傳
263	50	立	lì	to ascend the throne	因立記傳
264	50	立	lì	to designate; to appoint	因立記傳
265	50	立	lì	to live; to exist	因立記傳
266	50	立	lì	instantaneously; immediatley	因立記傳
267	50	立	lì	to erect; to stand something up	因立記傳
268	50	立	lì	to take a stand	因立記傳
269	50	立	lì	to cease; to stop	因立記傳
270	50	立	lì	a two week period at the onset o feach season	因立記傳
271	48	獻	xiàn	to offer; to present	又遣使獻方物
272	48	獻	xiàn	to show; to display	又遣使獻方物
273	48	獻	xiàn	to celebrate	又遣使獻方物
274	48	獻	xiàn	a worthy person	又遣使獻方物
275	48	獻	xiàn	a document	又遣使獻方物
276	48	獻	xiàn	to perform	又遣使獻方物
277	48	獻	suō	a technique for filtering wine	又遣使獻方物
278	48	獻	suō	a container for sacrificial wine	又遣使獻方物
279	47	無	wú	no	其後王無嗣
280	47	無	wú	Kangxi radical 71	其後王無嗣
281	47	無	wú	to not have; without	其後王無嗣
282	47	無	wú	has not yet	其後王無嗣
283	47	無	mó	mo	其後王無嗣
284	47	無	wú	do not	其後王無嗣
285	47	無	wú	not; -less; un-	其後王無嗣
286	47	無	wú	regardless of	其後王無嗣
287	47	無	wú	to not have	其後王無嗣
288	47	無	wú	um	其後王無嗣
289	47	無	wú	Wu	其後王無嗣
290	46	不	bù	not; no	故不載史官
291	46	不	bù	expresses that a certain condition cannot be acheived	故不載史官
292	46	不	bù	as a correlative	故不載史官
293	46	不	bù	no (answering a question)	故不載史官
294	46	不	bù	forms a negative adjective from a noun	故不載史官
295	46	不	bù	at the end of a sentence to form a question	故不載史官
296	46	不	bù	to form a yes or no question	故不載史官
297	46	不	bù	infix potential marker	故不載史官
298	45	諸	zhū	all; many; various	海南諸國
299	45	諸	zhū	Zhu	海南諸國
300	45	諸	zhū	all; members of the class	海南諸國
301	45	諸	zhū	interrogative particle	海南諸國
302	45	諸	zhū	him; her; them; it	海南諸國
303	45	諸	zhū	of; in	海南諸國
304	44	乃	nǎi	thus; so; therefore; then; only; thereupon	後乃讒王諸子
305	44	乃	nǎi	to be	後乃讒王諸子
306	44	乃	nǎi	you; yours	後乃讒王諸子
307	44	乃	nǎi	also; moreover	後乃讒王諸子
308	44	乃	nǎi	however; but	後乃讒王諸子
309	44	乃	nǎi	if	後乃讒王諸子
310	42	及	jí	to reach	大抵在交州南及西南大海洲上
311	42	及	jí	and	大抵在交州南及西南大海洲上
312	42	及	jí	coming to; when	大抵在交州南及西南大海洲上
313	42	及	jí	to attain	大抵在交州南及西南大海洲上
314	42	及	jí	to understand	大抵在交州南及西南大海洲上
315	42	及	jí	able to be compared to; to catch up with	大抵在交州南及西南大海洲上
316	42	及	jí	to be involved with; to associate with	大抵在交州南及西南大海洲上
317	42	及	jí	passing of a feudal title from elder to younger brother	大抵在交州南及西南大海洲上
318	41	里	lǐ	inside; interior	遠者二三萬里
319	41	里	lǐ	Kangxi radical 166	遠者二三萬里
320	41	里	lǐ	li; unit of length equal to 150 zhang (500 meters)	遠者二三萬里
321	41	里	lǐ	a small village; ri	遠者二三萬里
322	41	里	lǐ	inside; within	遠者二三萬里
323	41	里	lǐ	a residence	遠者二三萬里
324	41	里	lǐ	a neighborhood; an alley	遠者二三萬里
325	41	里	lǐ	a local administrative district	遠者二三萬里
326	41	於	yú	in; at	踰於前代矣
327	41	於	yú	in; at	踰於前代矣
328	41	於	yú	in; at; to; from	踰於前代矣
329	41	於	yú	to go; to	踰於前代矣
330	41	於	yú	to rely on; to depend on	踰於前代矣
331	41	於	yú	to go to; to arrive at	踰於前代矣
332	41	於	yú	from	踰於前代矣
333	41	於	yú	give	踰於前代矣
334	41	於	yú	oppposing	踰於前代矣
335	41	於	yú	and	踰於前代矣
336	41	於	yú	compared to	踰於前代矣
337	41	於	yú	by	踰於前代矣
338	41	於	yú	and; as well as	踰於前代矣
339	41	於	yú	for	踰於前代矣
340	41	於	yú	Yu	踰於前代矣
341	41	於	wū	a crow	踰於前代矣
342	41	於	wū	whew; wow	踰於前代矣
343	40	東	dōng	east	東入於海
344	40	東	dōng	master; host	東入於海
345	40	東	dōng	Dong	東入於海
346	39	三	sān	three	晉成帝咸康三年
347	39	三	sān	third	晉成帝咸康三年
348	39	三	sān	more than two	晉成帝咸康三年
349	39	三	sān	very few	晉成帝咸康三年
350	39	三	sān	repeatedly	晉成帝咸康三年
351	39	三	sān	San	晉成帝咸康三年
352	37	等	děng	et cetera; and so on	交趾太守杜瑗遣都護鄧逸等擊破之
353	37	等	děng	to wait	交趾太守杜瑗遣都護鄧逸等擊破之
354	37	等	děng	degree; kind	交趾太守杜瑗遣都護鄧逸等擊破之
355	37	等	děng	plural	交趾太守杜瑗遣都護鄧逸等擊破之
356	37	等	děng	to be equal	交趾太守杜瑗遣都護鄧逸等擊破之
357	37	等	děng	degree; level	交趾太守杜瑗遣都護鄧逸等擊破之
358	37	等	děng	to compare	交趾太守杜瑗遣都護鄧逸等擊破之
359	37	所	suǒ	measure word for houses, small buildings and institutions	時交州刺史姜莊使所親韓戢
360	37	所	suǒ	an office; an institute	時交州刺史姜莊使所親韓戢
361	37	所	suǒ	introduces a relative clause	時交州刺史姜莊使所親韓戢
362	37	所	suǒ	it	時交州刺史姜莊使所親韓戢
363	37	所	suǒ	if; supposing	時交州刺史姜莊使所親韓戢
364	37	所	suǒ	a few; various; some	時交州刺史姜莊使所親韓戢
365	37	所	suǒ	a place; a location	時交州刺史姜莊使所親韓戢
366	37	所	suǒ	indicates a passive voice	時交州刺史姜莊使所親韓戢
367	37	所	suǒ	that which	時交州刺史姜莊使所親韓戢
368	37	所	suǒ	an ordinal number	時交州刺史姜莊使所親韓戢
369	37	所	suǒ	meaning	時交州刺史姜莊使所親韓戢
370	37	所	suǒ	garrison	時交州刺史姜莊使所親韓戢
371	36	餘	yú	extra; surplus; remainder	至者有十餘國
372	36	餘	yú	odd	至者有十餘國
373	36	餘	yú	I	至者有十餘國
374	36	餘	yú	to remain	至者有十餘國
375	36	餘	yú	the time after an event	至者有十餘國
376	36	餘	yú	the others; the rest	至者有十餘國
377	36	餘	yú	additional; complementary	至者有十餘國
378	36	一	yī	one	欲輸金一萬斤
379	36	一	yī	Kangxi radical 1	欲輸金一萬斤
380	36	一	yī	as soon as; all at once	欲輸金一萬斤
381	36	一	yī	pure; concentrated	欲輸金一萬斤
382	36	一	yì	whole; all	欲輸金一萬斤
383	36	一	yī	first	欲輸金一萬斤
384	36	一	yī	the same	欲輸金一萬斤
385	36	一	yī	each	欲輸金一萬斤
386	36	一	yī	certain	欲輸金一萬斤
387	36	一	yī	throughout	欲輸金一萬斤
388	36	一	yī	used in between a reduplicated verb	欲輸金一萬斤
389	36	一	yī	sole; single	欲輸金一萬斤
390	36	一	yī	a very small amount	欲輸金一萬斤
391	36	一	yī	Yi	欲輸金一萬斤
392	36	一	yī	other	欲輸金一萬斤
393	36	一	yī	to unify	欲輸金一萬斤
394	36	一	yī	accidentally; coincidentally	欲輸金一萬斤
395	36	一	yī	abruptly; suddenly	欲輸金一萬斤
396	36	一	yī	or	欲輸金一萬斤
397	36	遣	qiǎn	to send; to dispatch	遣伏波將軍路博多開百越
398	36	遣	qiǎn	to banish; to exile	遣伏波將軍路博多開百越
399	36	遣	qiǎn	to release	遣伏波將軍路博多開百越
400	36	遣	qiǎn	to divorce	遣伏波將軍路博多開百越
401	36	遣	qiǎn	to eliminate	遣伏波將軍路博多開百越
402	36	遣	qiǎn	to cause	遣伏波將軍路博多開百越
403	36	遣	qiǎn	to use; to apply	遣伏波將軍路博多開百越
404	36	遣	qiàn	to bring to a grave	遣伏波將軍路博多開百越
405	35	復	fù	again; more; repeatedly	文復屠滅之
406	35	復	fù	to go back; to return	文復屠滅之
407	35	復	fù	to resume; to restart	文復屠滅之
408	35	復	fù	to do in detail	文復屠滅之
409	35	復	fù	to restore	文復屠滅之
410	35	復	fù	to respond; to reply to	文復屠滅之
411	35	復	fù	after all; and then	文復屠滅之
412	35	復	fù	even if; although	文復屠滅之
413	35	復	fù	Fu; Return	文復屠滅之
414	35	復	fù	to retaliate; to reciprocate	文復屠滅之
415	35	復	fù	to avoid forced labor or tax	文復屠滅之
416	35	復	fù	particle without meaing	文復屠滅之
417	35	復	fù	Fu	文復屠滅之
418	35	復	fù	repeated; again	文復屠滅之
419	35	復	fù	doubled; to overlapping; folded	文復屠滅之
420	35	復	fù	a lined garment with doubled thickness	文復屠滅之
421	35	金	jīn	gold	其中生金
422	35	金	jīn	money	其中生金
423	35	金	jīn	Jin; Kim	其中生金
424	35	金	jīn	Kangxi radical 167	其中生金
425	35	金	jīn	Later Jin Dynasty; Jin Dynasty	其中生金
426	35	金	jīn	metal	其中生金
427	35	金	jīn	hard	其中生金
428	35	金	jīn	a unit of money in China in historic times	其中生金
429	35	金	jīn	golden; gold colored	其中生金
430	35	金	jīn	a weapon	其中生金
431	35	金	jīn	valuable	其中生金
432	35	金	jīn	metal agent	其中生金
433	35	金	jīn	cymbals	其中生金
434	35	金	jīn	Venus	其中生金
435	34	出	chū	to go out; to leave	金夜則出飛
436	34	出	chū	measure word for dramas, plays, operas, etc	金夜則出飛
437	34	出	chū	to produce; to put forth; to issue; to grow up	金夜則出飛
438	34	出	chū	to extend; to spread	金夜則出飛
439	34	出	chū	to appear	金夜則出飛
440	34	出	chū	to exceed	金夜則出飛
441	34	出	chū	to publish; to post	金夜則出飛
442	34	出	chū	to take up an official post	金夜則出飛
443	34	出	chū	to give birth	金夜則出飛
444	34	出	chū	a verb complement	金夜則出飛
445	34	出	chū	to occur; to happen	金夜則出飛
446	34	出	chū	to divorce	金夜則出飛
447	34	出	chū	to chase away	金夜則出飛
448	34	出	chū	to escape; to leave	金夜則出飛
449	34	出	chū	to give	金夜則出飛
450	34	出	chū	to emit	金夜則出飛
451	34	出	chū	quoted from	金夜則出飛
452	34	行	xíng	to walk	行郡事杜慧期與戰
453	34	行	xíng	capable; competent	行郡事杜慧期與戰
454	34	行	háng	profession	行郡事杜慧期與戰
455	34	行	háng	line; row	行郡事杜慧期與戰
456	34	行	xíng	Kangxi radical 144	行郡事杜慧期與戰
457	34	行	xíng	to travel	行郡事杜慧期與戰
458	34	行	xìng	actions; conduct	行郡事杜慧期與戰
459	34	行	xíng	to do; to act; to practice	行郡事杜慧期與戰
460	34	行	xíng	all right; OK; okay	行郡事杜慧期與戰
461	34	行	háng	horizontal line	行郡事杜慧期與戰
462	34	行	héng	virtuous deeds	行郡事杜慧期與戰
463	34	行	hàng	a line of trees	行郡事杜慧期與戰
464	34	行	hàng	bold; steadfast	行郡事杜慧期與戰
465	34	行	xíng	to move	行郡事杜慧期與戰
466	34	行	xíng	to put into effect; to implement	行郡事杜慧期與戰
467	34	行	xíng	travel	行郡事杜慧期與戰
468	34	行	xíng	to circulate	行郡事杜慧期與戰
469	34	行	xíng	running script; running script	行郡事杜慧期與戰
470	34	行	xíng	temporary	行郡事杜慧期與戰
471	34	行	xíng	soon	行郡事杜慧期與戰
472	34	行	háng	rank; order	行郡事杜慧期與戰
473	34	行	háng	a business; a shop	行郡事杜慧期與戰
474	34	行	xíng	to depart; to leave	行郡事杜慧期與戰
475	34	行	xíng	to experience	行郡事杜慧期與戰
476	34	行	xíng	path; way	行郡事杜慧期與戰
477	34	行	xíng	xing; ballad	行郡事杜慧期與戰
478	34	行	xíng	a round [of drinks]	行郡事杜慧期與戰
479	34	行	xíng	Xing	行郡事杜慧期與戰
480	34	行	xíng	moreover; also	行郡事杜慧期與戰
481	34	名	míng	measure word for people	樹名也
482	34	名	míng	fame; renown; reputation	樹名也
483	34	名	míng	a name; personal name; designation	樹名也
484	34	名	míng	rank; position	樹名也
485	34	名	míng	an excuse	樹名也
486	34	名	míng	life	樹名也
487	34	名	míng	to name; to call	樹名也
488	34	名	míng	to express; to describe	樹名也
489	34	名	míng	to be called; to have the name	樹名也
490	34	名	míng	to own; to possess	樹名也
491	34	名	míng	famous; renowned	樹名也
492	34	名	míng	moral	樹名也
493	33	使	shǐ	to make; to cause	范稚常使之商賈至林邑
494	33	使	shǐ	to make use of for labor	范稚常使之商賈至林邑
495	33	使	shǐ	to indulge	范稚常使之商賈至林邑
496	33	使	shǐ	an emissary; an envoy; ambassador; commissioner	范稚常使之商賈至林邑
497	33	使	shǐ	to be sent on a diplomatic mission	范稚常使之商賈至林邑
498	33	使	shǐ	to dispatch	范稚常使之商賈至林邑
499	33	使	shǐ	if	范稚常使之商賈至林邑
500	33	使	shǐ	to use	范稚常使之商賈至林邑

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
安乐	安樂	196	peaceful and happy; content Anle Anle district
安南		196	Annam Annan
安西		196	Anxi
安元		196	Angen
阿育王		196	King Aśoka; Asoka; Ashoka
百越		66	Bai Yue
百济	百濟	98	Paekche; Baekje
班勇		98	Ban Yong
八月		98	August; the Eighth Month
博多		98	Hakata
波斯		66	Persia
波斯匿王		66	King Prasenajit; Pasenadi
苍梧	蒼梧	99	Cangwu
长安	長安	67	Chang'an Chang'an Chang'an reign Chang'an
长江	長江	67	Yangtze River
昌黎		99	Changli
朝鲜	朝鮮	99	Korea; North Korea Joseon; Chosŏn; Choson; Chosun; Cho-sen
车师	車師	99	Jushi
敕勒		99	Chile; Tiele people; Gaoche
赤水		99	Chishui
刺史		99	Regional Inspector
大秦		100	the Roman Empire
大通		100	Da Tong reign
大明		100	the sun the moon Da Ming Da Ming reign Ming dynasty
儋耳		100	Dan'er [commandery]
宕昌		100	Dangchang
当归	當歸	100	Angelica sinensis
丹阳	丹陽	68	Danyang County
大同		100	Datong datong; Grand Unity
大夏		100	Bactria
大月支		100	Tokhara; Tokharians
邓	鄧	100	Deng
邓至	鄧至	100	Dengzhi; Dengzhi Qiang
丁零		68	Dingling
董		100	Dong to supervise; to direct
东明	東明	100	Dongming
东夷	東夷	100	Eastern Barbarians
东至	東至	100	Dongzhi
敦煌	燉煌	100	Dunhuang
二月		195	February; the Second Month
梵		102	Sanskrit Brahma India pure; sacred Fan Buddhist
伏波		102	Fubo
扶南		102	Kingdom of Funan
扶桑		102	Fusang
夫余	夫餘	102	Pu'yo, Korean Buyeo
高昌		71	Gaochang; Qara-hoja
高祖		103	Han Gao Zu; Liu Bang great great grandfather Gaozu
庚		103	7th heavenly stem
公孙	公孫	103	Gongsun
光和		103	Guanghe
光化		103	Guanghua
光武		103	Guangwu
光宅		103	Guangzhai
广州	廣州	103	Guangzhou
瓜州		71	Guazhou County
桂		103	Guangxi cassia; cinnamon Gui
癸		103	tenth heavenly stem; tenth in order
龟茲	龜茲	71	Kezil; Kizil; Kuqa; Kucha
海东	海東	104	Haidong
海南		72	Hainan
韩	韓	104	Korea; South Korea State of Han fence; low wall Han
汉	漢	104	Han Chinese Han Dynasty Milky Way Later Han Dynasty a man; a chap Chinese language Han River
汉和帝	漢和帝	72	Emperor He of Han
汉桓帝	漢桓帝	72	Emperor Huan of Han
汉灵帝	漢靈帝	72	Emperor Ling of Han
汉武帝	漢武帝	72	Emperor Wu of Han
韩国	韓國	104	South Korea
汉南	漢南	104	Hannan
汉中	漢中	104	Hongzhong
河南国	河南國	104	Western Qin
恒水	恆水	72	Ganges River
横山	橫山	104	Hengshan Yokoyama
合浦		72	Hepu
河西		72	Hexi
后汉	後漢	72	Later Han Later Han
后燕	後燕	72	Later Yan
桓温	桓溫	104	Huan Wen
皇太子		72	Crown Prince
黄武	黃武	104	Huangwu reign
火神		104	God of Fire; Vulcan
建安		106	Jianan
江		106	a large river Yangtze River Jiang Jiangsu Jiang
江东	江東	106	Jiangdong Jiangdong
建宁	建寧	106	Jianning
建武		106	Jianwu reign
建元		106	Jian Yuan reign Jian Yuan reign Jian Yuan reign
交趾		74	Jiaozhi
交州		74	Jiaozhou
嘉平		106	the twelfth month Jiaping reign
罽賓		106	Kashmir
晋	晉	106	shanxi jin [dynasty] to move forward; to promote; to advance to raise Jin [state] Jin
晋安帝	晉安帝	106	Emperor An of Jin
晋成帝	晉成帝	106	Emperor Cheng of Jin
晋太康	晉太康	106	Taikang reign
晋武帝	晉武帝	106	Emperor Wu of Jin
晋安	晉安	106	Jin'an
晋代	晉代	106	Jin Dynasty
景平		106	Jingping reign
荆州	荊州	106	Jingzhou; Ching-chou Jingzhou; Ching-chou
金山		106	a mountain with a gold mine Jinshan Kingsoft
晋中	晉中	106	Jinzhong
九月		106	September; the Ninth Month
九真		106	Jiuzhen [commandery]
箕子		106	Jizi
爵位		106	order of feudal nobility
句骊	句驪	106	Goguryeo
沮渠		74	Juqu
阚爽	闞爽	107	Kan Shuang
康泰		75	Kang Tai
会稽	會稽	75	Kuaiji Mountain
狼		108	wolf Lang peoples Sirius Lang
乐安	樂安	76	Le'an
乐浪	樂浪	76	Lelang
乐浪郡	樂浪郡	108	Lelang commandery
梁		108	a bridge Liang Dynasty City of Liang State of Liang Liang a beam; rafters a fishing sluice to lose footing State of Liang a ridge later Liang
梁书	梁書	76	Book of Liang
凉州	涼州	108	Liangzhou
梁州		76	Liangzhou
辽东	遼東	76	Liaodong Peninsula
辽西	遼西	76	west of Liaoning
临川	臨川	108	Linchuan
灵帝	靈帝	108	Emperor Ling [of Han]
临西	臨西	108	Lingxi
林邑		108	Linyi; Lâm Ấp
林邑国	林邑國	108	Linyi
离石	離石	108	Lishi
陇	隴	108	Gansu
龙王	龍王	108	Dragon King; Naga King
隆安		108	Long'an
隆昌		108	Longchang
龙文	龍文	108	Longwen
陇西	隴西	76	Longxi
陇右	隴右	108	Longshi Circuit
鲁	魯	108	Shandong Lu foolish; stupid; rash; vulgar the State of Lu
洛		108	Luo Luo River Luoyang
裸国	裸國	76	Nicobar Islands
吕光	呂光	76	Lu Guang
马援	馬援	109	Ma Yuan
马国	馬國	109	Malaysia
鄮		77	Mao
毛诗	毛詩	77	Mao Shi
明帝		77	Emperor Ming of Han Emperor Ming of Southern Qi Emperor Ming of Liu Song
明和		109	Minghe, rail station in South Taiwan Meiwa
慕容氏		77	Mu Rongshi
慕容		109	Murong
南海		110	South China Sea Nanhai southern waters; Southern Ocean Nanhai [lake] Nanhai [district and county]
南韩	南韓	110	South Korea
南梁		110	Southern Liang
潘		112	water in which rice has been rinsed Pan River Pan
彭		112	Peng Peng
婆利		80	Brunei
婆罗	婆羅	112	Borneo
婆罗门	婆羅門	112	Brahmin;
婆罗门国	婆羅門國	80	India
蒲		112	type of rush; a vine Pu Pu
浦口		112	Pukou
齐建元	齊建元	81	Jian Yuan reign of Southern Qi
且末		113	Cherchen nahiyisi or Qiemo
秦		113	Shaanxi Qin Dynasty State of Qin Qin
秦岭	秦嶺	81	Qinling Mountains
青海		81	Qinghai Lake Qinghai the Eastern seas
秦州		113	Qinzhou
七月		113	July; the Seventh Month
日南		114	Rinan
日南郡		114	Rinnan commandery
汝		114	you; thou Ru River Ru
阮		114	Ruan Nguyen an ancient musical instrument
芮芮		114	Rouran
如来	如來	114	Tathagata
萨	薩	115	Sa
三藏		115	San Zang Buddhist Canon
莎车	莎車	115	Yarkand; Yarkant; Yeken
沙勒		115	Shule; Kashgar
山东	山東	115	Shandong
邵		115	Shao Shao
沙州		115	Shazhou; Dunhuang
歙		83	She County
身毒		115	the Indian subcontinent
十一月		115	November; the Eleventh Month
十月		115	October; the Tenth Month
世尊		115	World-Honored One
蜀		115	Sichuan Shu Kingdom
疏勒		83	Shule; Kashgar Shule county
四会	四會	115	Sihui
司空		115	Minster of Land and Water Sikong
司马	司馬	115	Minister of War Sima [star] Sima [surname] Aide to Commander; Leader of Cavalry
四月		115	April; the Fourth Month
宋		115	Song dynasty Song Liu Song Dynasty
宋大明		83	Daming reign of Liu Song
宋文帝		115	Emperor Wen of Liu Song
宋孝武		83	Emperor Xiaowu of Liu Song
孙权	孫權	115	Sun Quan
肃慎	肅慎	115	Sushen
太守		116	Governor
太傅		84	Grand Tutor; Grand Mentor
太康		84	Taikang Taikang reign
太岁	太歲	116	Tai Sui, God of the year
太元		116	Taiyuan reign
滕		116	Teng Teng
天宫	天宮	116	Heavenly Palace; Temple in Heaven; Open Palace
天竺		116	India; Indian subcontinent
天子		116	the rightful Emperor; the Son of Heaven
吐谷浑	吐谷渾	84	Tuyuhun people
王夫人		119	Lady Wang
王莽		119	Wang Mang
王著		119	Wang Zhu
魏文帝		119	Emperor Wen of Wei
文德		119	Wende
文心		119	Literary Mind and Carved Dragon; The Literary Mind and the Carving of Dragons; Wen Xin Diao Long
吴	吳	119	Wu Jiangsu Wu Wu dialect Eastern Wu to speak loudly
武帝		87	Emperor Wu of Han Emperor Wu of Southern Qi Emperor Wu of Song
五经	五經	87	Five Classics
武王		87	Wu Wang; King Wu of Zhou
武都		119	Wudu
五月		119	May; the Fifth Month
无诸	無諸	119	Wu Zhu
西国	西國	120	Western Regions
西海		120	Yellow Sea
西凉	西涼	120	Western Liang
西秦		120	Western Qin
西域		120	Western Regions
西安		120	Xian
鲜卑	鮮卑	88	Xianbei People
象林县	象林縣	120	Xianglin County
咸康		120	Xiankang
新罗	新羅	120	Silla
西山		120	Western Hills
宣王		88	King Xuan of Zhou
宣化		120	Xuanhua Xuanhua
玄菟郡		120	Xuantu commandery
扬州	揚州	89	Yangzhou
焉耆		89	Karasahr; Yanqi
邺	鄴	89	Ye Ye
邪马台国	邪馬臺國	89	Yamataikoku
义熙	義熙	121	Yixi reign
益州		89	Yizhou
永嘉		89	Yongjia Yongjia Yongjia
永元		89	Yong Yuan reign
永和		121	Yonghe; Yungho
永明		121	Yongming
永平		89	Yong Ping reign Yong Ping reign
雍州		89	Yongzhou
有子		121	Master You
幽州		121	Youzhou; Fanyang
元魏		121	Northern Wei Dynasty; Wei of the Northern Dynasties
元鼎		121	Yuanding
元封		121	Yuanfeng
元嘉		121	Yuanjia reign
越裳		121	Yuechang people
越城		121	Yuecheng
于阗	于闐	121	Yutian
于阗国	于闐國	121	Yutian
泽普	澤普	122	Poskam nahiyisi; Poskam county
张骞	張騫	122	Zhang Qian
张掖	張掖	122	Zhangye
诏安	詔安	122	Zhao'an
震旦		122	China
正光		122	Zhengxing reign
正始		122	Zhengshi reign
至德		122	Zhide reign
中天竺		122	Central North India
中原		122	the Central Plains of China
中华书局	中華書局	90	Zhonghua Book Company
中夏		122	China
朱应	朱應	90	Zhu Ying
主簿		122	official Registrar; Master of Records
诸葛	諸葛	122	Zhuge
紫金		122	Zijin
邹	鄒	122	Zou Zou
左将军	左將軍	122	General of the Left; Commander of the Left

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.

Simplified	Traditional	Pinyin	English