Glossary and Vocabulary for Book of Han 漢書, 卷九十九中 王莽傳 Volume 99b: Wang Mang 2

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	193	之	zhī	to go	敬天之休
2	193	之	zhī	to arrive; to go	敬天之休
3	193	之	zhī	is	敬天之休
4	193	之	zhī	to use	敬天之休
5	193	之	zhī	Zhi	敬天之休
6	185	為	wéi	to act as; to serve	立為皇后
7	185	為	wéi	to change into; to become	立為皇后
8	185	為	wéi	to be; is	立為皇后
9	185	為	wéi	to do	立為皇后
10	185	為	wèi	to support; to help	立為皇后
11	185	為	wéi	to govern	立為皇后
12	153	以	yǐ	to use; to grasp	乃以臨為皇太子
13	153	以	yǐ	to rely on	乃以臨為皇太子
14	153	以	yǐ	to regard	乃以臨為皇太子
15	153	以	yǐ	to be able to	乃以臨為皇太子
16	153	以	yǐ	to order; to command	乃以臨為皇太子
17	153	以	yǐ	used after a verb	乃以臨為皇太子
18	153	以	yǐ	a reason; a cause	乃以臨為皇太子
19	153	以	yǐ	Israel	乃以臨為皇太子
20	153	以	yǐ	Yi	乃以臨為皇太子
21	113	曰	yuē	to speak; to say	莽乃策命孺子曰
22	113	曰	yuē	Kangxi radical 73	莽乃策命孺子曰
23	113	曰	yuē	to be called	莽乃策命孺子曰
24	89	其	qí	Qi	其以平原
25	88	莽	mǎng	thicket; underbrush growth	莽帥公侯卿士奉皇太后璽韍
26	88	莽	mǎng	poisonous	莽帥公侯卿士奉皇太后璽韍
27	88	莽	mǎng	Japanese star anise; aniseed tree	莽帥公侯卿士奉皇太后璽韍
28	88	莽	mǎng	careless; rash	莽帥公侯卿士奉皇太后璽韍
29	81	於	yú	to go; to	侯服於周
30	81	於	yú	to rely on; to depend on	侯服於周
31	81	於	yú	Yu	侯服於周
32	81	於	wū	a crow	侯服於周
33	57	王	wáng	Wang	京兆王興為衛將軍
34	57	王	wáng	a king	京兆王興為衛將軍
35	57	王	wáng	Kangxi radical 96	京兆王興為衛將軍
36	57	王	wàng	to be king; to rule	京兆王興為衛將軍
37	57	王	wáng	a prince; a duke	京兆王興為衛將軍
38	57	王	wáng	grand; great	京兆王興為衛將軍
39	57	王	wáng	to treat with the ceremony due to a king	京兆王興為衛將軍
40	57	王	wáng	a respectufl form of address for a grandfather or grandmother	京兆王興為衛將軍
41	57	王	wáng	the head of a group or gang	京兆王興為衛將軍
42	57	王	wáng	the biggest or best of a group	京兆王興為衛將軍
43	55	侯	hóu	marquis; lord	莽帥公侯卿士奉皇太后璽韍
44	55	侯	hóu	a target in archery	莽帥公侯卿士奉皇太后璽韍
45	55	大	dà	big; huge; large	大司徒就德侯平晏為太傅
46	55	大	dà	Kangxi radical 37	大司徒就德侯平晏為太傅
47	55	大	dà	great; major; important	大司徒就德侯平晏為太傅
48	55	大	dà	size	大司徒就德侯平晏為太傅
49	55	大	dà	old	大司徒就德侯平晏為太傅
50	55	大	dà	oldest; earliest	大司徒就德侯平晏為太傅
51	55	大	dà	adult	大司徒就德侯平晏為太傅
52	55	大	dài	an important person	大司徒就德侯平晏為太傅
53	55	大	dà	senior	大司徒就德侯平晏為太傅
54	54	將軍	jiāngjūn	a general	驃騎將軍安陽侯王舜為太師
55	54	將軍	jiāngjūn	to capture the enemy; check	驃騎將軍安陽侯王舜為太師
56	48	五	wǔ	five	五教是輔
57	48	五	wǔ	fifth musical note	五教是輔
58	48	五	wǔ	Wu	五教是輔
59	48	五	wǔ	the five elements	五教是輔
60	48	人	rén	person; people; a human being	封宇子六人
61	48	人	rén	Kangxi radical 9	封宇子六人
62	48	人	rén	a kind of person	封宇子六人
63	48	人	rén	everybody	封宇子六人
64	48	人	rén	adult	封宇子六人
65	48	人	rén	somebody; others	封宇子六人
66	48	人	rén	an upright person	封宇子六人
67	47	公	gōng	public; common; state-owned	莽帥公侯卿士奉皇太后璽韍
68	47	公	gōng	official	莽帥公侯卿士奉皇太后璽韍
69	47	公	gōng	male	莽帥公侯卿士奉皇太后璽韍
70	47	公	gōng	duke; lord	莽帥公侯卿士奉皇太后璽韍
71	47	公	gōng	fair; equitable	莽帥公侯卿士奉皇太后璽韍
72	47	公	gōng	Mr.; mister	莽帥公侯卿士奉皇太后璽韍
73	47	公	gōng	father-in-law	莽帥公侯卿士奉皇太后璽韍
74	47	公	gōng	form of address; your honor	莽帥公侯卿士奉皇太后璽韍
75	47	公	gōng	accepted; mutual	莽帥公侯卿士奉皇太后璽韍
76	47	公	gōng	metric	莽帥公侯卿士奉皇太后璽韍
77	47	公	gōng	to release to the public	莽帥公侯卿士奉皇太后璽韍
78	47	公	gōng	the common good	莽帥公侯卿士奉皇太后璽韍
79	47	公	gōng	to divide equally	莽帥公侯卿士奉皇太后璽韍
80	47	公	gōng	Gong	莽帥公侯卿士奉皇太后璽韍
81	46	命	mìng	life	順符命
82	46	命	mìng	to order	順符命
83	46	命	mìng	destiny; fate; luck	順符命
84	46	命	mìng	an order; a command	順符命
85	46	命	mìng	to name; to assign	順符命
86	46	命	mìng	livelihood	順符命
87	46	命	mìng	advice	順符命
88	46	命	mìng	to confer a title	順符命
89	46	命	mìng	lifespan	順符命
90	46	命	mìng	to think	順符命
91	43	而	ér	Kangxi radical 126	北面而稱臣
92	43	而	ér	as if; to seem like	北面而稱臣
93	43	而	néng	can; able	北面而稱臣
94	43	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	北面而稱臣
95	43	而	ér	to arrive; up to	北面而稱臣
96	42	子	zǐ	child; son	二子前誅死
97	42	子	zǐ	egg; newborn	二子前誅死
98	42	子	zǐ	first earthly branch	二子前誅死
99	42	子	zǐ	11 p.m.-1 a.m.	二子前誅死
100	42	子	zǐ	Kangxi radical 39	二子前誅死
101	42	子	zǐ	pellet; something small and hard	二子前誅死
102	42	子	zǐ	master	二子前誅死
103	42	子	zǐ	viscount	二子前誅死
104	42	子	zi	you; your honor	二子前誅死
105	42	子	zǐ	masters	二子前誅死
106	42	子	zǐ	person	二子前誅死
107	42	子	zǐ	young	二子前誅死
108	42	子	zǐ	seed	二子前誅死
109	42	子	zǐ	subordinate; subsidiary	二子前誅死
110	42	子	zǐ	a copper coin	二子前誅死
111	42	子	zǐ	female dragonfly	二子前誅死
112	42	子	zǐ	constituent	二子前誅死
113	42	子	zǐ	offspring; descendants	二子前誅死
114	42	子	zǐ	dear	二子前誅死
115	42	子	zǐ	little one	二子前誅死
116	40	漢	hàn	Han Chinese	去漢號焉
117	40	漢	hàn	Han Dynasty	去漢號焉
118	40	漢	hàn	Milky Way	去漢號焉
119	40	漢	hàn	Later Han Dynasty	去漢號焉
120	40	漢	hàn	a man; a chap	去漢號焉
121	40	漢	hàn	Chinese language	去漢號焉
122	40	漢	hàn	Han River	去漢號焉
123	39	郡	jùn	a commandery; a prefecture	改郡太守曰大尹
124	39	郡	jùn	Jun	改郡太守曰大尹
125	38	予	yǔ	to give	歷數在於予躬
126	35	不	bù	infix potential marker	不雲乎
127	35	新	xīn	new; fresh; modern	安為新嘉辟
128	35	新	xīn	xinjiang	安為新嘉辟
129	35	新	xīn	to renew; to refresh	安為新嘉辟
130	35	新	xīn	new people or things	安為新嘉辟
131	35	新	xīn	Xin	安為新嘉辟
132	35	新	xīn	Xin	安為新嘉辟
133	34	將	jiàng	a general; a high ranking officer	中傅將孺子下殿
134	34	將	jiāng	to progress; to transmit; to convey; to send	中傅將孺子下殿
135	34	將	jiàng	to command; to lead	中傅將孺子下殿
136	34	將	qiāng	to request	中傅將孺子下殿
137	34	將	jiāng	to bring; to take; to use; to hold	中傅將孺子下殿
138	34	將	jiāng	to support; to wait upon; to take care of	中傅將孺子下殿
139	34	將	jiāng	to checkmate	中傅將孺子下殿
140	34	將	jiāng	to goad; to incite; to provoke	中傅將孺子下殿
141	34	將	jiāng	to do; to handle	中傅將孺子下殿
142	34	將	jiàng	backbone	中傅將孺子下殿
143	34	將	jiàng	king	中傅將孺子下殿
144	34	將	jiāng	to rest	中傅將孺子下殿
145	34	將	jiàng	a senior member of an organization	中傅將孺子下殿
146	34	將	jiāng	large; great	中傅將孺子下殿
147	33	氏	shì	clan; a branch of a lineage	莽妻宜春侯王氏女
148	33	氏	shì	Kangxi radical 83	莽妻宜春侯王氏女
149	33	氏	shì	family name; clan name	莽妻宜春侯王氏女
150	33	氏	shì	maiden name; nee	莽妻宜春侯王氏女
151	33	氏	shì	shi	莽妻宜春侯王氏女
152	33	氏	shì	shi	莽妻宜春侯王氏女
153	33	氏	shì	Shi	莽妻宜春侯王氏女
154	33	氏	shì	shi	莽妻宜春侯王氏女
155	33	氏	shì	lineage	莽妻宜春侯王氏女
156	33	氏	zhī	zhi	莽妻宜春侯王氏女
157	33	後	hòu	after; later	與周後並
158	33	後	hòu	empress; queen	與周後並
159	33	後	hòu	sovereign	與周後並
160	33	後	hòu	the god of the earth	與周後並
161	33	後	hòu	late; later	與周後並
162	33	後	hòu	offspring; descendents	與周後並
163	33	後	hòu	to fall behind; to lag	與周後並
164	33	後	hòu	behind; back	與周後並
165	33	後	hòu	mother of the designated heir; mother of the crown prince	與周後並
166	33	後	hòu	Hou	與周後並
167	33	後	hòu	after; behind	與周後並
168	33	後	hòu	following	與周後並
169	33	後	hòu	to be delayed	與周後並
170	33	後	hòu	to abandon; to discard	與周後並
171	33	後	hòu	feudal lords	與周後並
172	33	後	hòu	Hou	與周後並
173	33	威	wēi	prestige; majesty	今予獨迫皇天威命
174	33	威	wēi	to threaten; to compell	今予獨迫皇天威命
175	33	威	wēi	a climbing vine; clematis	今予獨迫皇天威命
176	33	威	wēi	to inspire awe	今予獨迫皇天威命
177	33	威	wēi	power; might	今予獨迫皇天威命
178	33	威	wēi	Wei	今予獨迫皇天威命
179	32	在	zài	in; at	予前在攝時
180	32	在	zài	to exist; to be living	予前在攝時
181	32	在	zài	to consist of	予前在攝時
182	32	在	zài	to be at a post	予前在攝時
183	32	一	yī	one	享國二百一十載
184	32	一	yī	Kangxi radical 1	享國二百一十載
185	32	一	yī	pure; concentrated	享國二百一十載
186	32	一	yī	first	享國二百一十載
187	32	一	yī	the same	享國二百一十載
188	32	一	yī	sole; single	享國二百一十載
189	32	一	yī	a very small amount	享國二百一十載
190	32	一	yī	Yi	享國二百一十載
191	32	一	yī	other	享國二百一十載
192	32	一	yī	to unify	享國二百一十載
193	32	一	yī	accidentally; coincidentally	享國二百一十載
194	32	一	yī	abruptly; suddenly	享國二百一十載
195	29	民	mín	the people; citizen; subjects	敬授民時
196	29	民	mín	Min	敬授民時
197	27	又	yòu	Kangxi radical 29	又曰
198	27	卿	qīng	minister; high officer	莽帥公侯卿士奉皇太后璽韍
199	27	卿	qīng	Qing	莽帥公侯卿士奉皇太后璽韍
200	27	天下	tiānxià	the territory ruled by the emperor; China	大赦天下
201	27	天下	tiānxià	authority over China	大赦天下
202	27	天下	tiānxià	the world	大赦天下
203	27	國	guó	a country; a nation	始建國元年正月朔
204	27	國	guó	the capital of a state	始建國元年正月朔
205	27	國	guó	a feud; a vassal state	始建國元年正月朔
206	27	國	guó	a state; a kingdom	始建國元年正月朔
207	27	國	guó	a place; a land	始建國元年正月朔
208	27	國	guó	domestic; Chinese	始建國元年正月朔
209	27	國	guó	national	始建國元年正月朔
210	27	國	guó	top in the nation	始建國元年正月朔
211	27	國	guó	Guo	始建國元年正月朔
212	27	等	děng	et cetera; and so on	趙明等領州郡
213	27	等	děng	to wait	趙明等領州郡
214	27	等	děng	to be equal	趙明等領州郡
215	27	等	děng	degree; level	趙明等領州郡
216	27	等	děng	to compare	趙明等領州郡
217	26	言	yán	to speak; to say; said	諫大夫四人常坐王路門受言事者
218	26	言	yán	language; talk; words; utterance; speech	諫大夫四人常坐王路門受言事者
219	26	言	yán	Kangxi radical 149	諫大夫四人常坐王路門受言事者
220	26	言	yán	phrase; sentence	諫大夫四人常坐王路門受言事者
221	26	言	yán	a word; a syllable	諫大夫四人常坐王路門受言事者
222	26	言	yán	a theory; a doctrine	諫大夫四人常坐王路門受言事者
223	26	言	yán	to regard as	諫大夫四人常坐王路門受言事者
224	26	言	yán	to act as	諫大夫四人常坐王路門受言事者
225	25	至	zhì	Kangxi radical 133	至長廣死
226	25	至	zhì	to arrive	至長廣死
227	25	復	fù	to go back; to return	終得復子明辟
228	25	復	fù	to resume; to restart	終得復子明辟
229	25	復	fù	to do in detail	終得復子明辟
230	25	復	fù	to restore	終得復子明辟
231	25	復	fù	to respond; to reply to	終得復子明辟
232	25	復	fù	Fu; Return	終得復子明辟
233	25	復	fù	to retaliate; to reciprocate	終得復子明辟
234	25	復	fù	to avoid forced labor or tax	終得復子明辟
235	25	復	fù	Fu	終得復子明辟
236	25	復	fù	doubled; to overlapping; folded	終得復子明辟
237	25	復	fù	a lined garment with doubled thickness	終得復子明辟
238	25	乃	nǎi	to be	乃以臨為皇太子
239	25	士	shì	a gentleman; a knight	莽帥公侯卿士奉皇太后璽韍
240	25	士	shì	Kangxi radical 33	莽帥公侯卿士奉皇太后璽韍
241	25	士	shì	a soldier	莽帥公侯卿士奉皇太后璽韍
242	25	士	shì	a social stratum	莽帥公侯卿士奉皇太后璽韍
243	25	士	shì	an unmarried man; a man	莽帥公侯卿士奉皇太后璽韍
244	25	士	shì	somebody trained in a specialized field	莽帥公侯卿士奉皇太后璽韍
245	25	士	shì	a scholar	莽帥公侯卿士奉皇太后璽韍
246	25	士	shì	a respectful term for a person	莽帥公侯卿士奉皇太后璽韍
247	25	士	shì	corporal; sergeant	莽帥公侯卿士奉皇太后璽韍
248	25	士	shì	Shi	莽帥公侯卿士奉皇太后璽韍
249	25	德	dé	Germany	安德
250	25	德	dé	virtue; morality; ethics; character	安德
251	25	德	dé	kindness; favor	安德
252	25	德	dé	conduct; behavior	安德
253	25	德	dé	to be grateful	安德
254	25	德	dé	heart; intention	安德
255	25	德	dé	De	安德
256	25	德	dé	potency; natural power	安德
257	25	德	dé	wholesome; good	安德
258	25	四	sì	four	本生四男
259	25	四	sì	note a musical scale	本生四男
260	25	四	sì	fourth	本生四男
261	25	四	sì	Si	本生四男
262	25	明	míng	bright; luminous; brilliant	壽為功明公
263	25	明	míng	Ming	壽為功明公
264	25	明	míng	Ming Dynasty	壽為功明公
265	25	明	míng	obvious; explicit; clear	壽為功明公
266	25	明	míng	intelligent; clever; perceptive	壽為功明公
267	25	明	míng	to illuminate; to shine	壽為功明公
268	25	明	míng	consecrated	壽為功明公
269	25	明	míng	to understand; to comprehend	壽為功明公
270	25	明	míng	to explain; to clarify	壽為功明公
271	25	明	míng	Souther Ming; Later Ming	壽為功明公
272	25	明	míng	the world; the human world; the world of the living	壽為功明公
273	25	明	míng	eyesight; vision	壽為功明公
274	25	明	míng	a god; a spirit	壽為功明公
275	25	明	míng	fame; renown	壽為功明公
276	25	明	míng	open; public	壽為功明公
277	25	明	míng	clear	壽為功明公
278	25	明	míng	to become proficient	壽為功明公
279	25	明	míng	to be proficient	壽為功明公
280	25	明	míng	virtuous	壽為功明公
281	25	明	míng	open and honest	壽為功明公
282	25	明	míng	clean; neat	壽為功明公
283	25	明	míng	remarkable; outstanding; notable	壽為功明公
284	25	明	míng	next; afterwards	壽為功明公
285	25	明	míng	positive	壽為功明公
286	25	封	fēng	to seal; to close off	封宇子六人
287	25	封	fēng	Feng	封宇子六人
288	25	封	fēng	to confer; to grant	封宇子六人
289	25	封	fēng	an envelope	封宇子六人
290	25	封	fēng	a border; a boundary	封宇子六人
291	25	封	fēng	to prohibit	封宇子六人
292	25	封	fēng	to limit	封宇子六人
293	25	封	fēng	to make an earth mound	封宇子六人
294	25	封	fēng	to increase	封宇子六人
295	24	令	lìng	to make; to cause to be; to lead	故城門令史
296	24	令	lìng	to issue a command	故城門令史
297	24	令	lìng	rules of behavior; customs	故城門令史
298	24	令	lìng	an order; a command; an edict; a decree; a statute	故城門令史
299	24	令	lìng	a season	故城門令史
300	24	令	lìng	respected; good reputation	故城門令史
301	24	令	lìng	good	故城門令史
302	24	令	lìng	pretentious	故城門令史
303	24	令	lìng	a transcending state of existence	故城門令史
304	24	令	lìng	a commander	故城門令史
305	24	令	lìng	a commanding quality; an impressive character	故城門令史
306	24	令	lìng	lyrics	故城門令史
307	24	令	lìng	Ling	故城門令史
308	24	六	liù	six	封宇子六人
309	24	六	liù	sixth	封宇子六人
310	24	六	liù	a note on the Gongche scale	封宇子六人
311	24	大夫	dàifu	doctor	封拜卿大夫
312	24	大夫	dàfū	second level minister	封拜卿大夫
313	24	大夫	dàfū	an expert	封拜卿大夫
314	24	大夫	dàfū	Dafu	封拜卿大夫
315	24	符	fú	a talisman; a charm	順符命
316	24	符	fú	to seal; to correspond to	順符命
317	24	符	fú	Fu	順符命
318	24	符	fú	a tally	順符命
319	24	符	fú	to fit together two halves; to tally	順符命
320	24	符	fú	a symbol	順符命
321	24	符	fú	a document seal	順符命
322	23	帝	dì	emperor; supreme ruler	帝少昊
323	23	帝	dì	the ruler of Heaven	帝少昊
324	23	帝	dì	a god	帝少昊
325	23	帝	dì	imperialism	帝少昊
326	23	吏	lì	a government official; a magistrate	吏民距快
327	23	吏	lì	Li	吏民距快
328	23	單于	Chányú	Chanyu	授單于印
329	23	司	sī	to take charge of; to manage; to administer	莽策群司曰
330	23	司	sī	a department under a ministry	莽策群司曰
331	23	司	sī	to bear	莽策群司曰
332	23	司	sì	to observe; to inspect	莽策群司曰
333	23	司	sī	a government official; an official	莽策群司曰
334	23	司	sī	si	莽策群司曰
335	22	下	xià	bottom	中傅將孺子下殿
336	22	下	xià	to fall; to drop; to go down; to descend	中傅將孺子下殿
337	22	下	xià	to announce	中傅將孺子下殿
338	22	下	xià	to do	中傅將孺子下殿
339	22	下	xià	to withdraw; to leave; to exit	中傅將孺子下殿
340	22	下	xià	the lower class; a member of the lower class	中傅將孺子下殿
341	22	下	xià	inside	中傅將孺子下殿
342	22	下	xià	an aspect	中傅將孺子下殿
343	22	下	xià	a certain time	中傅將孺子下殿
344	22	下	xià	to capture; to take	中傅將孺子下殿
345	22	下	xià	to put in	中傅將孺子下殿
346	22	下	xià	to enter	中傅將孺子下殿
347	22	下	xià	to eliminate; to remove; to get off	中傅將孺子下殿
348	22	下	xià	to finish work or school	中傅將孺子下殿
349	22	下	xià	to go	中傅將孺子下殿
350	22	下	xià	to scorn; to look down on	中傅將孺子下殿
351	22	下	xià	to modestly decline	中傅將孺子下殿
352	22	下	xià	to produce	中傅將孺子下殿
353	22	下	xià	to stay at; to lodge at	中傅將孺子下殿
354	22	下	xià	to decide	中傅將孺子下殿
355	22	下	xià	to be less than	中傅將孺子下殿
356	22	下	xià	humble; lowly	中傅將孺子下殿
357	22	平	píng	flat; level; smooth	以孝平皇后為定安太后
358	22	平	píng	calm; peaceful	以孝平皇后為定安太后
359	22	平	píng	Ping	以孝平皇后為定安太后
360	22	平	píng	equal	以孝平皇后為定安太后
361	22	平	píng	to conquer	以孝平皇后為定安太后
362	22	平	píng	to regulate; to control	以孝平皇后為定安太后
363	22	平	píng	to tie; to draw	以孝平皇后為定安太后
364	22	平	píng	to pacify	以孝平皇后為定安太后
365	22	平	píng	to make level	以孝平皇后為定安太后
366	22	平	píng	to be at the same level	以孝平皇后為定安太后
367	22	平	píng	fair; impartial	以孝平皇后為定安太后
368	22	平	píng	to restrain anger	以孝平皇后為定安太后
369	22	平	píng	ordinary; common	以孝平皇后為定安太后
370	22	平	píng	a level tone	以孝平皇后為定安太后
371	22	平	píng	a unit of weight	以孝平皇后為定安太后
372	22	劉	liú	Liu	諸劉為郡守
373	22	劉	liú	an axe; a hatchet	諸劉為郡守
374	22	劉	liú	to massacre; to slaughter	諸劉為郡守
375	22	劉	liú	sparse; scattered	諸劉為郡守
376	21	陳	chén	Chen	在周曰陳
377	21	陳	chén	Chen of the Southern dynasties	在周曰陳
378	21	陳	chén	to arrange	在周曰陳
379	21	陳	chén	to display; to exhibit	在周曰陳
380	21	陳	chén	to narrate; to state; to explain	在周曰陳
381	21	陳	chén	stale	在周曰陳
382	21	陳	chén	Chen princedom of the Zhou dynasty	在周曰陳
383	21	陳	chén	aged [wine]; matured	在周曰陳
384	21	陳	chén	a path to a residence	在周曰陳
385	21	陳	zhèn	a battle; a battle array	在周曰陳
386	21	置	zhì	to place; to lay out	皆置門衛使者監領
387	21	置	zhì	to establish; to set up; to install	皆置門衛使者監領
388	21	置	zhì	to buy	皆置門衛使者監領
389	21	置	zhì	a relay station	皆置門衛使者監領
390	21	置	zhì	to release; to set free; to pardon	皆置門衛使者監領
391	21	置	zhì	to discard; to abandon	皆置門衛使者監領
392	21	置	zhì	to set aside	皆置門衛使者監領
393	20	與	yǔ	to give	與周後並
394	20	與	yǔ	to accompany	與周後並
395	20	與	yù	to particate in	與周後並
396	20	與	yù	of the same kind	與周後並
397	20	與	yù	to help	與周後並
398	20	與	yǔ	for	與周後並
399	20	歲	suì	age	是歲
400	20	歲	suì	years	是歲
401	20	歲	suì	time	是歲
402	20	歲	suì	annual harvest	是歲
403	20	田	tián	field; farmland	在齊曰田
404	20	田	tián	Kangxi radical 102	在齊曰田
405	20	田	tián	an open area of land	在齊曰田
406	20	田	tián	Tian	在齊曰田
407	20	田	tián	to cultivate a field	在齊曰田
408	20	田	tián	an allotment of land	在齊曰田
409	20	田	tián	a cinnabar field	在齊曰田
410	20	田	tián	to hunt	在齊曰田
411	19	及	jí	to reach	司中大夫及誦詩工
412	19	及	jí	to attain	司中大夫及誦詩工
413	19	及	jí	to understand	司中大夫及誦詩工
414	19	及	jí	able to be compared to; to catch up with	司中大夫及誦詩工
415	19	及	jí	to be involved with; to associate with	司中大夫及誦詩工
416	19	及	jí	passing of a feudal title from elder to younger brother	司中大夫及誦詩工
417	19	自	zì	Kangxi radical 132	或光自上復於下
418	19	自	zì	Zi	或光自上復於下
419	19	自	zì	a nose	或光自上復於下
420	19	自	zì	the beginning; the start	或光自上復於下
421	19	自	zì	origin	或光自上復於下
422	19	自	zì	to employ; to use	或光自上復於下
423	19	自	zì	to be	或光自上復於下
424	19	知	zhī	to know	殷知大命
425	19	知	zhī	to comprehend	殷知大命
426	19	知	zhī	to inform; to tell	殷知大命
427	19	知	zhī	to administer	殷知大命
428	19	知	zhī	to distinguish; to discern	殷知大命
429	19	知	zhī	to be close friends	殷知大命
430	19	知	zhī	to feel; to sense; to perceive	殷知大命
431	19	知	zhī	to receive; to entertain	殷知大命
432	19	知	zhī	knowledge	殷知大命
433	19	知	zhī	consciousness; perception	殷知大命
434	19	知	zhī	a close friend	殷知大命
435	19	知	zhì	wisdom	殷知大命
436	19	知	zhì	Zhi	殷知大命
437	19	鹹	xián	salty; briny	伊尹鹹有聖德
438	19	鹹	xián	Xian	伊尹鹹有聖德
439	19	鹹	xián	salty flavor; pickled	伊尹鹹有聖德
440	19	鹹	xián	sarcastic; mean	伊尹鹹有聖德
441	19	鹹	xián	to be everywhere	伊尹鹹有聖德
442	19	鹹	xián	to be peaceful; to be harmonious	伊尹鹹有聖德
443	19	鹹	xián	xian hexagram	伊尹鹹有聖德
444	19	鹹	xián	Xian	伊尹鹹有聖德
445	19	遣	qiǎn	to send; to dispatch	遣騎都尉囂等分治黃帝園位於上都橋畤
446	19	遣	qiǎn	to banish; to exile	遣騎都尉囂等分治黃帝園位於上都橋畤
447	19	遣	qiǎn	to release	遣騎都尉囂等分治黃帝園位於上都橋畤
448	19	遣	qiǎn	to divorce	遣騎都尉囂等分治黃帝園位於上都橋畤
449	19	遣	qiǎn	to eliminate	遣騎都尉囂等分治黃帝園位於上都橋畤
450	19	遣	qiǎn	to cause	遣騎都尉囂等分治黃帝園位於上都橋畤
451	19	遣	qiǎn	to use; to apply	遣騎都尉囂等分治黃帝園位於上都橋畤
452	19	遣	qiàn	to bring to a grave	遣騎都尉囂等分治黃帝園位於上都橋畤
453	19	中	zhōng	middle	卷九十九中
454	19	中	zhōng	medium; medium sized	卷九十九中
455	19	中	zhōng	China	卷九十九中
456	19	中	zhòng	to hit the mark	卷九十九中
457	19	中	zhōng	midday	卷九十九中
458	19	中	zhōng	inside	卷九十九中
459	19	中	zhōng	during	卷九十九中
460	19	中	zhōng	Zhong	卷九十九中
461	19	中	zhōng	intermediary	卷九十九中
462	19	中	zhōng	half	卷九十九中
463	19	中	zhòng	to reach; to attain	卷九十九中
464	19	中	zhòng	to suffer; to infect	卷九十九中
465	19	中	zhòng	to obtain	卷九十九中
466	19	中	zhòng	to pass an exam	卷九十九中
467	19	今	jīn	today; present; now	今予獨迫皇天威命
468	19	今	jīn	Jin	今予獨迫皇天威命
469	19	今	jīn	modern	今予獨迫皇天威命
470	19	作	zuò	to do	大理曰作士
471	19	作	zuò	to act as; to serve as	大理曰作士
472	19	作	zuò	to start	大理曰作士
473	19	作	zuò	a writing; a work	大理曰作士
474	19	作	zuò	to dress as; to be disguised as	大理曰作士
475	19	作	zuō	to create; to make	大理曰作士
476	19	作	zuō	a workshop	大理曰作士
477	19	作	zuō	to write; to compose	大理曰作士
478	19	作	zuò	to rise	大理曰作士
479	19	作	zuò	to be aroused	大理曰作士
480	19	作	zuò	activity; action; undertaking	大理曰作士
481	19	作	zuò	to regard as	大理曰作士
482	18	廟	miào	temple; shrine	立漢祖宗之廟於其國
483	18	廟	miào	the imperial court	立漢祖宗之廟於其國
484	18	文	wén	writing; text	司徒典致文瑞
485	18	文	wén	Kangxi radical 67	司徒典致文瑞
486	18	文	wén	Wen	司徒典致文瑞
487	18	文	wén	lines or grain on an object	司徒典致文瑞
488	18	文	wén	culture	司徒典致文瑞
489	18	文	wén	refined writings	司徒典致文瑞
490	18	文	wén	civil; non-military	司徒典致文瑞
491	18	文	wén	to conceal a fault; gloss over	司徒典致文瑞
492	18	文	wén	wen	司徒典致文瑞
493	18	文	wén	ornamentation; adornment	司徒典致文瑞
494	18	文	wén	to ornament; to adorn	司徒典致文瑞
495	18	文	wén	beautiful	司徒典致文瑞
496	18	文	wén	a text; a manuscript	司徒典致文瑞
497	18	文	wén	a group responsible for ritual and music	司徒典致文瑞
498	18	文	wén	the text of an imperial order	司徒典致文瑞
499	18	文	wén	liberal arts	司徒典致文瑞
500	18	文	wén	a rite; a ritual	司徒典致文瑞

Frequencies of all Words

Top 983

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	193	之	zhī	him; her; them; that	敬天之休
2	193	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	敬天之休
3	193	之	zhī	to go	敬天之休
4	193	之	zhī	this; that	敬天之休
5	193	之	zhī	genetive marker	敬天之休
6	193	之	zhī	it	敬天之休
7	193	之	zhī	in	敬天之休
8	193	之	zhī	all	敬天之休
9	193	之	zhī	and	敬天之休
10	193	之	zhī	however	敬天之休
11	193	之	zhī	if	敬天之休
12	193	之	zhī	then	敬天之休
13	193	之	zhī	to arrive; to go	敬天之休
14	193	之	zhī	is	敬天之休
15	193	之	zhī	to use	敬天之休
16	193	之	zhī	Zhi	敬天之休
17	185	為	wèi	for; to	立為皇后
18	185	為	wèi	because of	立為皇后
19	185	為	wéi	to act as; to serve	立為皇后
20	185	為	wéi	to change into; to become	立為皇后
21	185	為	wéi	to be; is	立為皇后
22	185	為	wéi	to do	立為皇后
23	185	為	wèi	for	立為皇后
24	185	為	wèi	because of; for; to	立為皇后
25	185	為	wèi	to	立為皇后
26	185	為	wéi	in a passive construction	立為皇后
27	185	為	wéi	forming a rehetorical question	立為皇后
28	185	為	wéi	forming an adverb	立為皇后
29	185	為	wéi	to add emphasis	立為皇后
30	185	為	wèi	to support; to help	立為皇后
31	185	為	wéi	to govern	立為皇后
32	153	以	yǐ	so as to; in order to	乃以臨為皇太子
33	153	以	yǐ	to use; to regard as	乃以臨為皇太子
34	153	以	yǐ	to use; to grasp	乃以臨為皇太子
35	153	以	yǐ	according to	乃以臨為皇太子
36	153	以	yǐ	because of	乃以臨為皇太子
37	153	以	yǐ	on a certain date	乃以臨為皇太子
38	153	以	yǐ	and; as well as	乃以臨為皇太子
39	153	以	yǐ	to rely on	乃以臨為皇太子
40	153	以	yǐ	to regard	乃以臨為皇太子
41	153	以	yǐ	to be able to	乃以臨為皇太子
42	153	以	yǐ	to order; to command	乃以臨為皇太子
43	153	以	yǐ	further; moreover	乃以臨為皇太子
44	153	以	yǐ	used after a verb	乃以臨為皇太子
45	153	以	yǐ	very	乃以臨為皇太子
46	153	以	yǐ	already	乃以臨為皇太子
47	153	以	yǐ	increasingly	乃以臨為皇太子
48	153	以	yǐ	a reason; a cause	乃以臨為皇太子
49	153	以	yǐ	Israel	乃以臨為皇太子
50	153	以	yǐ	Yi	乃以臨為皇太子
51	113	曰	yuē	to speak; to say	莽乃策命孺子曰
52	113	曰	yuē	Kangxi radical 73	莽乃策命孺子曰
53	113	曰	yuē	to be called	莽乃策命孺子曰
54	113	曰	yuē	particle without meaning	莽乃策命孺子曰
55	102	者	zhě	used after a verb to indicate a person who does the action	王興者
56	102	者	zhě	that	王興者
57	102	者	zhě	nominalizing function word	王興者
58	102	者	zhě	used to mark a definition	王興者
59	102	者	zhě	used to mark a pause	王興者
60	102	者	zhě	topic marker; that; it	王興者
61	102	者	zhuó	according to	王興者
62	89	其	qí	his; hers; its; theirs	其以平原
63	89	其	qí	to add emphasis	其以平原
64	89	其	qí	used when asking a question in reply to a question	其以平原
65	89	其	qí	used when making a request or giving an order	其以平原
66	89	其	qí	he; her; it; them	其以平原
67	89	其	qí	probably; likely	其以平原
68	89	其	qí	will	其以平原
69	89	其	qí	may	其以平原
70	89	其	qí	if	其以平原
71	89	其	qí	or	其以平原
72	89	其	qí	Qi	其以平原
73	88	莽	mǎng	thicket; underbrush growth	莽帥公侯卿士奉皇太后璽韍
74	88	莽	mǎng	poisonous	莽帥公侯卿士奉皇太后璽韍
75	88	莽	mǎng	Japanese star anise; aniseed tree	莽帥公侯卿士奉皇太后璽韍
76	88	莽	mǎng	careless; rash	莽帥公侯卿士奉皇太后璽韍
77	81	於	yú	in; at	侯服於周
78	81	於	yú	in; at	侯服於周
79	81	於	yú	in; at; to; from	侯服於周
80	81	於	yú	to go; to	侯服於周
81	81	於	yú	to rely on; to depend on	侯服於周
82	81	於	yú	to go to; to arrive at	侯服於周
83	81	於	yú	from	侯服於周
84	81	於	yú	give	侯服於周
85	81	於	yú	oppposing	侯服於周
86	81	於	yú	and	侯服於周
87	81	於	yú	compared to	侯服於周
88	81	於	yú	by	侯服於周
89	81	於	yú	and; as well as	侯服於周
90	81	於	yú	for	侯服於周
91	81	於	yú	Yu	侯服於周
92	81	於	wū	a crow	侯服於周
93	81	於	wū	whew; wow	侯服於周
94	58	有	yǒu	is; are; to exist	各有差品
95	58	有	yǒu	to have; to possess	各有差品
96	58	有	yǒu	indicates an estimate	各有差品
97	58	有	yǒu	indicates a large quantity	各有差品
98	58	有	yǒu	indicates an affirmative response	各有差品
99	58	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	各有差品
100	58	有	yǒu	used to compare two things	各有差品
101	58	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	各有差品
102	58	有	yǒu	used before the names of dynasties	各有差品
103	58	有	yǒu	a certain thing; what exists	各有差品
104	58	有	yǒu	multiple of ten and ...	各有差品
105	58	有	yǒu	abundant	各有差品
106	58	有	yǒu	purposeful	各有差品
107	58	有	yǒu	You	各有差品
108	57	王	wáng	Wang	京兆王興為衛將軍
109	57	王	wáng	a king	京兆王興為衛將軍
110	57	王	wáng	Kangxi radical 96	京兆王興為衛將軍
111	57	王	wàng	to be king; to rule	京兆王興為衛將軍
112	57	王	wáng	a prince; a duke	京兆王興為衛將軍
113	57	王	wáng	grand; great	京兆王興為衛將軍
114	57	王	wáng	to treat with the ceremony due to a king	京兆王興為衛將軍
115	57	王	wáng	a respectufl form of address for a grandfather or grandmother	京兆王興為衛將軍
116	57	王	wáng	the head of a group or gang	京兆王興為衛將軍
117	57	王	wáng	the biggest or best of a group	京兆王興為衛將軍
118	55	侯	hóu	marquis; lord	莽帥公侯卿士奉皇太后璽韍
119	55	侯	hóu	a target in archery	莽帥公侯卿士奉皇太后璽韍
120	55	大	dà	big; huge; large	大司徒就德侯平晏為太傅
121	55	大	dà	Kangxi radical 37	大司徒就德侯平晏為太傅
122	55	大	dà	great; major; important	大司徒就德侯平晏為太傅
123	55	大	dà	size	大司徒就德侯平晏為太傅
124	55	大	dà	old	大司徒就德侯平晏為太傅
125	55	大	dà	greatly; very	大司徒就德侯平晏為太傅
126	55	大	dà	oldest; earliest	大司徒就德侯平晏為太傅
127	55	大	dà	adult	大司徒就德侯平晏為太傅
128	55	大	tài	greatest; grand	大司徒就德侯平晏為太傅
129	55	大	dài	an important person	大司徒就德侯平晏為太傅
130	55	大	dà	senior	大司徒就德侯平晏為太傅
131	55	大	dà	approximately	大司徒就德侯平晏為太傅
132	55	大	tài	greatest; grand	大司徒就德侯平晏為太傅
133	54	將軍	jiāngjūn	a general	驃騎將軍安陽侯王舜為太師
134	54	將軍	jiāngjūn	to capture the enemy; check	驃騎將軍安陽侯王舜為太師
135	54	皆	jiē	all; each and every; in all cases	輔臣皆封拜
136	54	皆	jiē	same; equally	輔臣皆封拜
137	51	也	yě	also; too	百王不易這道也
138	51	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	百王不易這道也
139	51	也	yě	either	百王不易這道也
140	51	也	yě	even	百王不易這道也
141	51	也	yě	used to soften the tone	百王不易這道也
142	51	也	yě	used for emphasis	百王不易這道也
143	51	也	yě	used to mark contrast	百王不易這道也
144	51	也	yě	used to mark compromise	百王不易這道也
145	48	五	wǔ	five	五教是輔
146	48	五	wǔ	fifth musical note	五教是輔
147	48	五	wǔ	Wu	五教是輔
148	48	五	wǔ	the five elements	五教是輔
149	48	人	rén	person; people; a human being	封宇子六人
150	48	人	rén	Kangxi radical 9	封宇子六人
151	48	人	rén	a kind of person	封宇子六人
152	48	人	rén	everybody	封宇子六人
153	48	人	rén	adult	封宇子六人
154	48	人	rén	somebody; others	封宇子六人
155	48	人	rén	an upright person	封宇子六人
156	47	公	gōng	public; common; state-owned	莽帥公侯卿士奉皇太后璽韍
157	47	公	gōng	official	莽帥公侯卿士奉皇太后璽韍
158	47	公	gōng	male	莽帥公侯卿士奉皇太后璽韍
159	47	公	gōng	duke; lord	莽帥公侯卿士奉皇太后璽韍
160	47	公	gōng	fair; equitable	莽帥公侯卿士奉皇太后璽韍
161	47	公	gōng	Mr.; mister	莽帥公侯卿士奉皇太后璽韍
162	47	公	gōng	father-in-law	莽帥公侯卿士奉皇太后璽韍
163	47	公	gōng	form of address; your honor	莽帥公侯卿士奉皇太后璽韍
164	47	公	gōng	accepted; mutual	莽帥公侯卿士奉皇太后璽韍
165	47	公	gōng	metric	莽帥公侯卿士奉皇太后璽韍
166	47	公	gōng	to release to the public	莽帥公侯卿士奉皇太后璽韍
167	47	公	gōng	the common good	莽帥公侯卿士奉皇太后璽韍
168	47	公	gōng	to divide equally	莽帥公侯卿士奉皇太后璽韍
169	47	公	gōng	Gong	莽帥公侯卿士奉皇太后璽韍
170	47	公	gōng	publicly; openly	莽帥公侯卿士奉皇太后璽韍
171	47	公	gōng	publicly operated; state run	莽帥公侯卿士奉皇太后璽韍
172	46	命	mìng	life	順符命
173	46	命	mìng	to order	順符命
174	46	命	mìng	destiny; fate; luck	順符命
175	46	命	mìng	an order; a command	順符命
176	46	命	mìng	to name; to assign	順符命
177	46	命	mìng	livelihood	順符命
178	46	命	mìng	advice	順符命
179	46	命	mìng	to confer a title	順符命
180	46	命	mìng	lifespan	順符命
181	46	命	mìng	to think	順符命
182	43	而	ér	and; as well as; but (not); yet (not)	北面而稱臣
183	43	而	ér	Kangxi radical 126	北面而稱臣
184	43	而	ér	you	北面而稱臣
185	43	而	ér	not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore	北面而稱臣
186	43	而	ér	right away; then	北面而稱臣
187	43	而	ér	but; yet; however; while; nevertheless	北面而稱臣
188	43	而	ér	if; in case; in the event that	北面而稱臣
189	43	而	ér	therefore; as a result; thus	北面而稱臣
190	43	而	ér	how can it be that?	北面而稱臣
191	43	而	ér	so as to	北面而稱臣
192	43	而	ér	only then	北面而稱臣
193	43	而	ér	as if; to seem like	北面而稱臣
194	43	而	néng	can; able	北面而稱臣
195	43	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	北面而稱臣
196	43	而	ér	me	北面而稱臣
197	43	而	ér	to arrive; up to	北面而稱臣
198	43	而	ér	possessive	北面而稱臣
199	42	子	zǐ	child; son	二子前誅死
200	42	子	zǐ	egg; newborn	二子前誅死
201	42	子	zǐ	first earthly branch	二子前誅死
202	42	子	zǐ	11 p.m.-1 a.m.	二子前誅死
203	42	子	zǐ	Kangxi radical 39	二子前誅死
204	42	子	zi	indicates that the the word is used as a noun	二子前誅死
205	42	子	zǐ	pellet; something small and hard	二子前誅死
206	42	子	zǐ	master	二子前誅死
207	42	子	zǐ	viscount	二子前誅死
208	42	子	zi	you; your honor	二子前誅死
209	42	子	zǐ	masters	二子前誅死
210	42	子	zǐ	person	二子前誅死
211	42	子	zǐ	young	二子前誅死
212	42	子	zǐ	seed	二子前誅死
213	42	子	zǐ	subordinate; subsidiary	二子前誅死
214	42	子	zǐ	a copper coin	二子前誅死
215	42	子	zǐ	bundle	二子前誅死
216	42	子	zǐ	female dragonfly	二子前誅死
217	42	子	zǐ	constituent	二子前誅死
218	42	子	zǐ	offspring; descendants	二子前誅死
219	42	子	zǐ	dear	二子前誅死
220	42	子	zǐ	little one	二子前誅死
221	40	漢	hàn	Han Chinese	去漢號焉
222	40	漢	hàn	Han Dynasty	去漢號焉
223	40	漢	hàn	Milky Way	去漢號焉
224	40	漢	hàn	Later Han Dynasty	去漢號焉
225	40	漢	hàn	a man; a chap	去漢號焉
226	40	漢	hàn	Chinese language	去漢號焉
227	40	漢	hàn	Han River	去漢號焉
228	39	郡	jùn	a commandery; a prefecture	改郡太守曰大尹
229	39	郡	jùn	Jun	改郡太守曰大尹
230	38	予	yǔ	to give	歷數在於予躬
231	38	予	yú	I	歷數在於予躬
232	38	故	gù	purposely; intentionally; deliberately; knowingly	以故大鴻臚府為定安公第
233	38	故	gù	old; ancient; former; past	以故大鴻臚府為定安公第
234	38	故	gù	reason; cause; purpose	以故大鴻臚府為定安公第
235	38	故	gù	to die	以故大鴻臚府為定安公第
236	38	故	gù	so; therefore; hence	以故大鴻臚府為定安公第
237	38	故	gù	original	以故大鴻臚府為定安公第
238	38	故	gù	accident; happening; instance	以故大鴻臚府為定安公第
239	38	故	gù	a friend; an acquaintance; friendship	以故大鴻臚府為定安公第
240	38	故	gù	something in the past	以故大鴻臚府為定安公第
241	38	故	gù	deceased; dead	以故大鴻臚府為定安公第
242	38	故	gù	still; yet	以故大鴻臚府為定安公第
243	35	不	bù	not; no	不雲乎
244	35	不	bù	expresses that a certain condition cannot be acheived	不雲乎
245	35	不	bù	as a correlative	不雲乎
246	35	不	bù	no (answering a question)	不雲乎
247	35	不	bù	forms a negative adjective from a noun	不雲乎
248	35	不	bù	at the end of a sentence to form a question	不雲乎
249	35	不	bù	to form a yes or no question	不雲乎
250	35	不	bù	infix potential marker	不雲乎
251	35	是	shì	is; are; am; to be	是為四輔
252	35	是	shì	is exactly	是為四輔
253	35	是	shì	is suitable; is in contrast	是為四輔
254	35	是	shì	this; that; those	是為四輔
255	35	是	shì	really; certainly	是為四輔
256	35	是	shì	correct; yes; affirmative	是為四輔
257	35	是	shì	true	是為四輔
258	35	是	shì	is; has; exists	是為四輔
259	35	是	shì	used between repetitions of a word	是為四輔
260	35	是	shì	a matter; an affair	是為四輔
261	35	是	shì	Shi	是為四輔
262	35	新	xīn	new; fresh; modern	安為新嘉辟
263	35	新	xīn	xinjiang	安為新嘉辟
264	35	新	xīn	to renew; to refresh	安為新嘉辟
265	35	新	xīn	recently	安為新嘉辟
266	35	新	xīn	new people or things	安為新嘉辟
267	35	新	xīn	Xin	安為新嘉辟
268	35	新	xīn	Xin	安為新嘉辟
269	34	將	jiāng	will; shall (future tense)	中傅將孺子下殿
270	34	將	jiāng	to get; to use; marker for direct-object	中傅將孺子下殿
271	34	將	jiàng	a general; a high ranking officer	中傅將孺子下殿
272	34	將	jiāng	to progress; to transmit; to convey; to send	中傅將孺子下殿
273	34	將	jiāng	and; or	中傅將孺子下殿
274	34	將	jiàng	to command; to lead	中傅將孺子下殿
275	34	將	qiāng	to request	中傅將孺子下殿
276	34	將	jiāng	approximately	中傅將孺子下殿
277	34	將	jiāng	to bring; to take; to use; to hold	中傅將孺子下殿
278	34	將	jiāng	to support; to wait upon; to take care of	中傅將孺子下殿
279	34	將	jiāng	to checkmate	中傅將孺子下殿
280	34	將	jiāng	to goad; to incite; to provoke	中傅將孺子下殿
281	34	將	jiāng	to do; to handle	中傅將孺子下殿
282	34	將	jiāng	placed between a verb and a complement of direction	中傅將孺子下殿
283	34	將	jiāng	furthermore; moreover	中傅將孺子下殿
284	34	將	jiàng	backbone	中傅將孺子下殿
285	34	將	jiàng	king	中傅將孺子下殿
286	34	將	jiāng	might; possibly	中傅將孺子下殿
287	34	將	jiāng	just; a short time ago	中傅將孺子下殿
288	34	將	jiāng	to rest	中傅將孺子下殿
289	34	將	jiāng	to the side	中傅將孺子下殿
290	34	將	jiàng	a senior member of an organization	中傅將孺子下殿
291	34	將	jiāng	large; great	中傅將孺子下殿
292	33	氏	shì	clan; a branch of a lineage	莽妻宜春侯王氏女
293	33	氏	shì	Kangxi radical 83	莽妻宜春侯王氏女
294	33	氏	shì	family name; clan name	莽妻宜春侯王氏女
295	33	氏	shì	maiden name; nee	莽妻宜春侯王氏女
296	33	氏	shì	shi	莽妻宜春侯王氏女
297	33	氏	shì	shi	莽妻宜春侯王氏女
298	33	氏	shì	Shi	莽妻宜春侯王氏女
299	33	氏	shì	shi	莽妻宜春侯王氏女
300	33	氏	shì	lineage	莽妻宜春侯王氏女
301	33	氏	zhī	zhi	莽妻宜春侯王氏女
302	33	後	hòu	after; later	與周後並
303	33	後	hòu	empress; queen	與周後並
304	33	後	hòu	sovereign	與周後並
305	33	後	hòu	behind	與周後並
306	33	後	hòu	the god of the earth	與周後並
307	33	後	hòu	late; later	與周後並
308	33	後	hòu	arriving late	與周後並
309	33	後	hòu	offspring; descendents	與周後並
310	33	後	hòu	to fall behind; to lag	與周後並
311	33	後	hòu	behind; back	與周後並
312	33	後	hòu	then	與周後並
313	33	後	hòu	mother of the designated heir; mother of the crown prince	與周後並
314	33	後	hòu	Hou	與周後並
315	33	後	hòu	after; behind	與周後並
316	33	後	hòu	following	與周後並
317	33	後	hòu	to be delayed	與周後並
318	33	後	hòu	to abandon; to discard	與周後並
319	33	後	hòu	feudal lords	與周後並
320	33	後	hòu	Hou	與周後並
321	33	威	wēi	prestige; majesty	今予獨迫皇天威命
322	33	威	wēi	to threaten; to compell	今予獨迫皇天威命
323	33	威	wēi	a climbing vine; clematis	今予獨迫皇天威命
324	33	威	wēi	to inspire awe	今予獨迫皇天威命
325	33	威	wēi	power; might	今予獨迫皇天威命
326	33	威	wēi	Wei	今予獨迫皇天威命
327	32	在	zài	in; at	予前在攝時
328	32	在	zài	at	予前在攝時
329	32	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	予前在攝時
330	32	在	zài	to exist; to be living	予前在攝時
331	32	在	zài	to consist of	予前在攝時
332	32	在	zài	to be at a post	予前在攝時
333	32	一	yī	one	享國二百一十載
334	32	一	yī	Kangxi radical 1	享國二百一十載
335	32	一	yī	as soon as; all at once	享國二百一十載
336	32	一	yī	pure; concentrated	享國二百一十載
337	32	一	yì	whole; all	享國二百一十載
338	32	一	yī	first	享國二百一十載
339	32	一	yī	the same	享國二百一十載
340	32	一	yī	each	享國二百一十載
341	32	一	yī	certain	享國二百一十載
342	32	一	yī	throughout	享國二百一十載
343	32	一	yī	used in between a reduplicated verb	享國二百一十載
344	32	一	yī	sole; single	享國二百一十載
345	32	一	yī	a very small amount	享國二百一十載
346	32	一	yī	Yi	享國二百一十載
347	32	一	yī	other	享國二百一十載
348	32	一	yī	to unify	享國二百一十載
349	32	一	yī	accidentally; coincidentally	享國二百一十載
350	32	一	yī	abruptly; suddenly	享國二百一十載
351	32	一	yī	or	享國二百一十載
352	29	民	mín	the people; citizen; subjects	敬授民時
353	29	民	mín	Min	敬授民時
354	28	諸	zhū	all; many; various	諸劉為郡守
355	28	諸	zhū	Zhu	諸劉為郡守
356	28	諸	zhū	all; members of the class	諸劉為郡守
357	28	諸	zhū	interrogative particle	諸劉為郡守
358	28	諸	zhū	him; her; them; it	諸劉為郡守
359	28	諸	zhū	of; in	諸劉為郡守
360	27	又	yòu	again; also	又曰
361	27	又	yòu	expresses the existence of simultaneous conditions	又曰
362	27	又	yòu	Kangxi radical 29	又曰
363	27	又	yòu	and	又曰
364	27	又	yòu	furthermore	又曰
365	27	又	yòu	in addition	又曰
366	27	又	yòu	but	又曰
367	27	卿	qīng	minister; high officer	莽帥公侯卿士奉皇太后璽韍
368	27	卿	qīng	term of endearment between spouses	莽帥公侯卿士奉皇太后璽韍
369	27	卿	qīng	you	莽帥公侯卿士奉皇太后璽韍
370	27	卿	qīng	noble; your lordship	莽帥公侯卿士奉皇太后璽韍
371	27	卿	qīng	Qing	莽帥公侯卿士奉皇太后璽韍
372	27	天下	tiānxià	the territory ruled by the emperor; China	大赦天下
373	27	天下	tiānxià	authority over China	大赦天下
374	27	天下	tiānxià	the world	大赦天下
375	27	國	guó	a country; a nation	始建國元年正月朔
376	27	國	guó	the capital of a state	始建國元年正月朔
377	27	國	guó	a feud; a vassal state	始建國元年正月朔
378	27	國	guó	a state; a kingdom	始建國元年正月朔
379	27	國	guó	a place; a land	始建國元年正月朔
380	27	國	guó	domestic; Chinese	始建國元年正月朔
381	27	國	guó	national	始建國元年正月朔
382	27	國	guó	top in the nation	始建國元年正月朔
383	27	國	guó	Guo	始建國元年正月朔
384	27	等	děng	et cetera; and so on	趙明等領州郡
385	27	等	děng	to wait	趙明等領州郡
386	27	等	děng	degree; kind	趙明等領州郡
387	27	等	děng	plural	趙明等領州郡
388	27	等	děng	to be equal	趙明等領州郡
389	27	等	děng	degree; level	趙明等領州郡
390	27	等	děng	to compare	趙明等領州郡
391	26	言	yán	to speak; to say; said	諫大夫四人常坐王路門受言事者
392	26	言	yán	language; talk; words; utterance; speech	諫大夫四人常坐王路門受言事者
393	26	言	yán	Kangxi radical 149	諫大夫四人常坐王路門受言事者
394	26	言	yán	a particle with no meaning	諫大夫四人常坐王路門受言事者
395	26	言	yán	phrase; sentence	諫大夫四人常坐王路門受言事者
396	26	言	yán	a word; a syllable	諫大夫四人常坐王路門受言事者
397	26	言	yán	a theory; a doctrine	諫大夫四人常坐王路門受言事者
398	26	言	yán	to regard as	諫大夫四人常坐王路門受言事者
399	26	言	yán	to act as	諫大夫四人常坐王路門受言事者
400	25	至	zhì	to; until	至長廣死
401	25	至	zhì	Kangxi radical 133	至長廣死
402	25	至	zhì	extremely; very; most	至長廣死
403	25	至	zhì	to arrive	至長廣死
404	25	復	fù	again; more; repeatedly	終得復子明辟
405	25	復	fù	to go back; to return	終得復子明辟
406	25	復	fù	to resume; to restart	終得復子明辟
407	25	復	fù	to do in detail	終得復子明辟
408	25	復	fù	to restore	終得復子明辟
409	25	復	fù	to respond; to reply to	終得復子明辟
410	25	復	fù	after all; and then	終得復子明辟
411	25	復	fù	even if; although	終得復子明辟
412	25	復	fù	Fu; Return	終得復子明辟
413	25	復	fù	to retaliate; to reciprocate	終得復子明辟
414	25	復	fù	to avoid forced labor or tax	終得復子明辟
415	25	復	fù	particle without meaing	終得復子明辟
416	25	復	fù	Fu	終得復子明辟
417	25	復	fù	repeated; again	終得復子明辟
418	25	復	fù	doubled; to overlapping; folded	終得復子明辟
419	25	復	fù	a lined garment with doubled thickness	終得復子明辟
420	25	乃	nǎi	thus; so; therefore; then; only; thereupon	乃以臨為皇太子
421	25	乃	nǎi	to be	乃以臨為皇太子
422	25	乃	nǎi	you; yours	乃以臨為皇太子
423	25	乃	nǎi	also; moreover	乃以臨為皇太子
424	25	乃	nǎi	however; but	乃以臨為皇太子
425	25	乃	nǎi	if	乃以臨為皇太子
426	25	士	shì	a gentleman; a knight	莽帥公侯卿士奉皇太后璽韍
427	25	士	shì	Kangxi radical 33	莽帥公侯卿士奉皇太后璽韍
428	25	士	shì	a soldier	莽帥公侯卿士奉皇太后璽韍
429	25	士	shì	a social stratum	莽帥公侯卿士奉皇太后璽韍
430	25	士	shì	an unmarried man; a man	莽帥公侯卿士奉皇太后璽韍
431	25	士	shì	somebody trained in a specialized field	莽帥公侯卿士奉皇太后璽韍
432	25	士	shì	a scholar	莽帥公侯卿士奉皇太后璽韍
433	25	士	shì	a respectful term for a person	莽帥公侯卿士奉皇太后璽韍
434	25	士	shì	corporal; sergeant	莽帥公侯卿士奉皇太后璽韍
435	25	士	shì	Shi	莽帥公侯卿士奉皇太后璽韍
436	25	德	dé	Germany	安德
437	25	德	dé	virtue; morality; ethics; character	安德
438	25	德	dé	kindness; favor	安德
439	25	德	dé	conduct; behavior	安德
440	25	德	dé	to be grateful	安德
441	25	德	dé	heart; intention	安德
442	25	德	dé	De	安德
443	25	德	dé	potency; natural power	安德
444	25	德	dé	wholesome; good	安德
445	25	出	chū	to go out; to leave	自齊臨淄出保於莒
446	25	出	chū	measure word for dramas, plays, operas, etc	自齊臨淄出保於莒
447	25	出	chū	to produce; to put forth; to issue; to grow up	自齊臨淄出保於莒
448	25	出	chū	to extend; to spread	自齊臨淄出保於莒
449	25	出	chū	to appear	自齊臨淄出保於莒
450	25	出	chū	to exceed	自齊臨淄出保於莒
451	25	出	chū	to publish; to post	自齊臨淄出保於莒
452	25	出	chū	to take up an official post	自齊臨淄出保於莒
453	25	出	chū	to give birth	自齊臨淄出保於莒
454	25	出	chū	a verb complement	自齊臨淄出保於莒
455	25	出	chū	to occur; to happen	自齊臨淄出保於莒
456	25	出	chū	to divorce	自齊臨淄出保於莒
457	25	出	chū	to chase away	自齊臨淄出保於莒
458	25	出	chū	to escape; to leave	自齊臨淄出保於莒
459	25	出	chū	to give	自齊臨淄出保於莒
460	25	出	chū	to emit	自齊臨淄出保於莒
461	25	出	chū	quoted from	自齊臨淄出保於莒
462	25	四	sì	four	本生四男
463	25	四	sì	note a musical scale	本生四男
464	25	四	sì	fourth	本生四男
465	25	四	sì	Si	本生四男
466	25	明	míng	bright; luminous; brilliant	壽為功明公
467	25	明	míng	Ming	壽為功明公
468	25	明	míng	Ming Dynasty	壽為功明公
469	25	明	míng	obvious; explicit; clear	壽為功明公
470	25	明	míng	intelligent; clever; perceptive	壽為功明公
471	25	明	míng	to illuminate; to shine	壽為功明公
472	25	明	míng	consecrated	壽為功明公
473	25	明	míng	to understand; to comprehend	壽為功明公
474	25	明	míng	to explain; to clarify	壽為功明公
475	25	明	míng	Souther Ming; Later Ming	壽為功明公
476	25	明	míng	the world; the human world; the world of the living	壽為功明公
477	25	明	míng	eyesight; vision	壽為功明公
478	25	明	míng	a god; a spirit	壽為功明公
479	25	明	míng	fame; renown	壽為功明公
480	25	明	míng	open; public	壽為功明公
481	25	明	míng	clear	壽為功明公
482	25	明	míng	to become proficient	壽為功明公
483	25	明	míng	to be proficient	壽為功明公
484	25	明	míng	virtuous	壽為功明公
485	25	明	míng	open and honest	壽為功明公
486	25	明	míng	clean; neat	壽為功明公
487	25	明	míng	remarkable; outstanding; notable	壽為功明公
488	25	明	míng	next; afterwards	壽為功明公
489	25	明	míng	positive	壽為功明公
490	25	封	fēng	to seal; to close off	封宇子六人
491	25	封	fēng	a measure word for sealed objects	封宇子六人
492	25	封	fēng	Feng	封宇子六人
493	25	封	fēng	to confer; to grant	封宇子六人
494	25	封	fēng	an envelope	封宇子六人
495	25	封	fēng	a border; a boundary	封宇子六人
496	25	封	fēng	to prohibit	封宇子六人
497	25	封	fēng	to limit	封宇子六人
498	25	封	fēng	to make an earth mound	封宇子六人
499	25	封	fēng	to increase	封宇子六人
500	24	焉	yān	where; how	去漢號焉

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
安西		196	Anxi
安新		196	Anxin
安阳	安陽	196	Anyang Anyang
安元		196	Angen
霸城门	霸城門	66	Bacheng Men
柏		98	cypress; cedar Berlin Bai
北方		98	The North
北岳	北嶽	98	Mt Heng
北岳	北嶽	98	Mt Heng
僰道		98	Bodao
长安	長安	67	Chang'an Chang'an Chang'an reign Chang'an
长安令	長安令	67	Prefect of Chang'an
长广	長廣	99	Changguang
长乐	長樂	67	Changle
长沙	長沙	67	Changsha
常山		99	Changshan
单于	單于	67	Chanyu
成都		67	Chengdu
成纪	成紀	99	Chengji
成武		99	Chengwu
城阳	城陽	99	Chengyang
陈留	陳留	99	Chenliu
车师	車師	99	Jushi
春秋		99	Spring and Autumn Period a person's age Chunqiu; Annals of Spring and Autumn spring and autumn
大鸿胪	大鴻臚	100	Chamberlain for Dependencies; Grand Herald
代郡		100	Dai Commandery
大理		100	Dali [kingdom] Superintendent of Law Enforcement a major principle; a general truth Dali [county]
大司马	大司馬	100	Minister of War
大司农	大司農	100	Office of Agricultural Supervision
大卫	大衛	100	David
狄		100	Di peoples Di
帝喾	帝嚳	100	Di Ku; Emperor Ku
定安		100	Ding'an
帝尧	帝堯	100	Emperor Yao
东都	東都	68	Luoyang
东方	東方	100	Asia; the Orient the eastern direction Dongfang
东平	東平	68	Dongping
东岳	東嶽	100	Mount Tai
都尉		100	Commander-in-Chief
尔雅	爾雅	196	Erya; Er Ya; Ready Guide
二月		195	February; the Second Month
方士		70	a Taoist master; alchemist; necromancer
冯茂	馮茂	102	Feng Mao
封丘		102	Fengqiu
封人		102	Duiren
奉新		102	Fengxin
复大	復大	102	Fudan University
夫余	夫餘	102	Pu'yo, Korean Buyeo
高皇帝		103	Emperor Gao of Han
皋陶		103	Gao Yao
高帝		103	Gao Di Emperor Gao [of Southern Qi]
高祖		103	Han Gao Zu; Liu Bang great great grandfather Gaozu
共工		103	God of Water
关东	關東	103	Northeast China; Manchuria Kantō
广汉	廣漢	103	Guanghan
光禄勋	光祿勳	103	Supervisor of Attendants
广阳	廣陽	103	Guangyang
巂		103	a cuckoo Xi [people] Xi
媯		103	Gui
汉	漢	104	Han Chinese Han Dynasty Milky Way Later Han Dynasty a man; a chap Chinese language Han River
韩	韓	104	Korea; South Korea State of Han fence; low wall Han
邯		104	Han
邯郸	邯鄲	104	Handan
河东	河東	104	Hedong Hedong
河内	河內	104	Hanoi Henei
弘农	弘農	104	Hongnong prefecture
淮阳	淮陽	72	Huaiyang
黄帝	黃帝	72	The Yellow Emperor
皇太子		72	Crown Prince
皇天		104	Emperor of Heaven
黄门	黃門	72	Huangmen
黄山	黃山	72	Huangshan Huangshan
皇始		104	Huangshi reign
黄支	黃支	72	Kingdom of Huangzhi
华山	華山	104	Huashan
嘉禾		106	an excellent crop Jiahe [reign] Jiahe [county]
谏大夫	諫大夫	106	Advisor; Master of Remonstance
即墨		106	Jimo
晋	晉	106	shanxi jin [dynasty] to move forward; to promote; to advance to raise Jin [state] Jin
济南	濟南	74	Jinan
敬王		106	King Jing of Zhou
京兆		106	Jingzhao; Xi'an capital municipal area Capital Region Governor
京兆尹		74	Jingzhao [capital] Capital Region Governor
九卿		106	nine ministers
九月		106	September; the Ninth Month
爵位		106	order of feudal nobility
句骊	句驪	106	Goguryeo
郡守		106	Commandery Governor
句町		106	Gouding
考王		75	King Kao of Zhou
孔子		75	Confucius
琅邪		108	Langye
乐浪	樂浪	76	Lelang
李充		108	Li Chong
廉丹		108	Lian Dan
梁		108	a bridge Liang Dynasty City of Liang State of Liang Liang a beam; rafters a fishing sluice to lose footing State of Liang a ridge later Liang
梁州		76	Liangzhou
辽西	遼西	76	west of Liaoning
零陵		108	Lingling Lingling [commandery]
临淄	臨淄	108	Linzi
刘宏	劉宏	76	Liu Hong; Emperor Ling of Han
刘歆	劉歆	76	Liu Xin
刘婴	劉嬰	76	Liu Ying; Emperor Ru Zi
六月		108	June; the Sixth Month
陇	隴	108	Gansu
鲁	魯	108	Shandong Lu foolish; stupid; rash; vulgar the State of Lu
雒阳	雒陽	108	Luoyang
洛阳	洛陽	108	Luoyang
律令		108	Ritsuryō
茂陵		109	Maoling
明光		109	Mingguang
漠北		77	Mongolian Steppe
南城		110	Nancheng
南阳	南陽	110	Nanyang
南岳	南嶽	110	Mount Heng Nanyue
纳言	納言	110	Neiyan; Palace Attendant
沛郡		112	Pei prefecture
平阳	平陽	80	Pingyang; Linfen
普		112	common; general; popular; everywhere; universal; extensive Prussia Pu
仆射	僕射	80	Supervisor; Chief Administrator
骑都尉	騎都尉	113	Commandant of the Cavalry
前将军	前將軍	113	General of the Vanguard
秦		113	Shaanxi Qin Dynasty State of Qin Qin
清河		113	Qinghe
七月		113	July; the Seventh Month
汝		114	you; thou Ru River Ru
三公		115	Three Ducal Ministers; Three Excellencies
上帝		115	God Lord on High
上都		115	Shangdu; Xanadu; Shangtu; Chandu; Xandu; Kemenfu; Kaipingfu
上卿		115	Senior Minister
召公		115	Duke Shao
少府		83	Minor Treasurer
圣祖	聖祖	115	Shengzu
士大夫		115	Scholar-official; Scholar-gentlemen; Scholar-bureaucrats; Scholar-gentry
十二月		115	December; the Twelfth Month
十一月		115	November; the Eleventh Month
十月		115	October; the Tenth Month
侍中		115	Shizhong; Palace Attendant
水衡都尉		115	Commandant of Waterways
舜		83	Emperor Shun
司命		83	Overseer of Destiny
司空		115	Minster of Land and Water Sikong
司马	司馬	115	Minister of War Sima [star] Sima [surname] Aide to Commander; Leader of Cavalry
四月		115	April; the Fourth Month
宋		115	Song dynasty Song Liu Song Dynasty
岁星	歲星	115	Jupiter
孙中山	孫中山	115	Dr Sun Yat-sen
漯		84	Ta river
太白		116	Taebaek Venus Tai Bai Tai Bai Mount Taibai Taibai (flag)
太后		116	Empress Dowager Consort Dowager
太守		116	Governor
太一		116	Great Unity Taiyi Taiyi Taiyi
太保		84	Grand Protector
太常		84	Minister of Ceremonies; Rector of the Imperial Academy
太傅		84	Grand Tutor; Grand Mentor
太仆	太僕	116	Grand Servant
太师	太師	116	Grand Preceptor; Grand Master; Imperial Tutor
陶唐		116	Taotang
天帝		116	Heavenly Emperor; God
天复	天復	116	Tianfu
天命		116	tianming; Mandate of Heaven
天子		116	the rightful Emperor; the Son of Heaven
王臣		119	Wang Chen
王嘉		119	Wang Jia
王莽		119	Wang Mang
王制		119	monarchy Wangzhi Wangzhi
渭		119	Wei River
未央宫	未央宮	119	Weiyang Palace
五帝		87	Five Emperors
五岳	五嶽	87	Five Sacred Mountains
五原		119	Wuyuan
五月		119	May; the Fifth Month
羲		120	Fu Xi Xi
西海		120	Yellow Sea
西域		120	Western Regions
下士		88	Lance Corporal
夏禹		120	Yu the Great
西方		120	the West west side Xifang
西南夷		120	Southwestern Yi people Southwest Yi peoples
新都		120	Xindu or Newtown
荥阳	滎陽	88	Xingyang
新和		120	Toqsu nahiyisi; Xinhe county
西岳	西嶽	120	Mt Hua
徐		120	xu slowly; gently Xu Xuzhou
阳东	陽東	121	Yangdong
焉耆		89	Karasahr; Yanqi
尧	堯	121	Yao
尧典	堯典	121	Canon of Yao
谒者	謁者	121	an envoy Master of Ceremonies; Receptionist Yezhe
宜春		121	Yichun
以律		121	Eluid (son of Achim)
以太		121	Ether-
伊尹		121	Yi Yin
益州		89	Yizhou
邕		121	Yong; Nanning
幽州		121	Youzhou; Fanyang
禹贡	禹貢	89	Yu Gong; Tribute of Yu
玉衡		121	epsilon Ursae Majoris
御史		121	Royal Scribe Censor
渔阳	漁陽	121	Yuyang
牂柯		122	Zangke
长吏	長吏	122	Senior Functionary; Chief Official
长平	長平	122	Changping, place name in Gaoping County 高平縣|高平县, southern Shanxi, the scene of the great battle of 262-260 BC between Qin and Zhao
张掖	張掖	122	Zhangye
赵	趙	122	Zhao Zhao Dynasty State of Zhao to rush to visit Zhao to dig
昭公		122	Lord Zhao
真定		90	Zhending; Zhengding
正月		122	first month of the lunar calendar
镇远	鎮遠	122	Zhenyuan
直城门	直城門	90	Zhicheng Men
执金吾	執金吾	122	Imperial Guard
中大夫		122	Grand Master of the Palace
中士		122	Corporal
中都		122	Zhongdu; Dadu; Khanbaliq; Beijing
周公		122	Duke Zhou
周官		122	Zhou Li; Zhou Guan; Rites of Zhou Zhou Guan; Officers of Zhou
周礼	周禮	122	Zhou Li; Rites of Zhou
周二	週二	122	Tuesday
颛顼	顓頊	122	Zhuan Xu
梓潼		122	Zitong
宗伯		122	Minister of Rites

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.

Simplified	Traditional	Pinyin	English