Glossary and Vocabulary for The Analects of Confucius 論語, 8. 《泰伯》 Tai Bo
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 19 | 之 | zhī | to go | 孟敬子問之 |
| 2 | 19 | 之 | zhī | to arrive; to go | 孟敬子問之 |
| 3 | 19 | 之 | zhī | is | 孟敬子問之 |
| 4 | 19 | 之 | zhī | to use | 孟敬子問之 |
| 5 | 19 | 之 | zhī | Zhi | 孟敬子問之 |
| 6 | 19 | 之 | zhī | winding | 孟敬子問之 |
| 7 | 17 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 民無得而稱焉 |
| 8 | 17 | 而 | ér | as if; to seem like | 民無得而稱焉 |
| 9 | 17 | 而 | néng | can; able | 民無得而稱焉 |
| 10 | 17 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 民無得而稱焉 |
| 11 | 17 | 而 | ér | to arrive; up to | 民無得而稱焉 |
| 12 | 15 | 子曰 | zǐyuē | Confucius says | 子曰 |
| 13 | 10 | 則 | zé | a criteria; a norm; a standard; a rule; a law | 恭而無禮則勞 |
| 14 | 10 | 則 | zé | a grade; a level | 恭而無禮則勞 |
| 15 | 10 | 則 | zé | an example; a model | 恭而無禮則勞 |
| 16 | 10 | 則 | zé | a weighing device | 恭而無禮則勞 |
| 17 | 10 | 則 | zé | to grade; to rank | 恭而無禮則勞 |
| 18 | 10 | 則 | zé | to copy; to imitate; to follow | 恭而無禮則勞 |
| 19 | 10 | 則 | zé | to do | 恭而無禮則勞 |
| 20 | 9 | 其 | qí | Qi | 其可謂至德也已矣 |
| 21 | 9 | 不 | bù | infix potential marker | 故舊不遺 |
| 22 | 9 | 於 | yú | to go; to | 君子篤於親 |
| 23 | 9 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 君子篤於親 |
| 24 | 9 | 於 | yú | Yu | 君子篤於親 |
| 25 | 9 | 於 | wū | a crow | 君子篤於親 |
| 26 | 7 | 曰 | yuē | to speak; to say | 召門弟子曰 |
| 27 | 7 | 曰 | yuē | Kangxi radical 73 | 召門弟子曰 |
| 28 | 7 | 曰 | yuē | to be called | 召門弟子曰 |
| 29 | 7 | 人 | rén | person; people; a human being | 人之將死 |
| 30 | 7 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 人之將死 |
| 31 | 7 | 人 | rén | a kind of person | 人之將死 |
| 32 | 7 | 人 | rén | everybody | 人之將死 |
| 33 | 7 | 人 | rén | adult | 人之將死 |
| 34 | 7 | 人 | rén | somebody; others | 人之將死 |
| 35 | 7 | 人 | rén | an upright person | 人之將死 |
| 36 | 6 | 曾子 | céngzǐ | Ceng Zi | 曾子有疾 |
| 37 | 6 | 亂 | luàn | chaotic; disorderly | 勇而無禮則亂 |
| 38 | 6 | 亂 | luàn | confused | 勇而無禮則亂 |
| 39 | 6 | 亂 | luàn | to disturb; to upset; to throw into chaos | 勇而無禮則亂 |
| 40 | 6 | 亂 | luàn | to be promiscuous | 勇而無禮則亂 |
| 41 | 6 | 亂 | luàn | finale | 勇而無禮則亂 |
| 42 | 6 | 亂 | luàn | to destroy | 勇而無禮則亂 |
| 43 | 6 | 亂 | luàn | to confuse | 勇而無禮則亂 |
| 44 | 6 | 亂 | luàn | agitated | 勇而無禮則亂 |
| 45 | 6 | 亂 | luàn | very | 勇而無禮則亂 |
| 46 | 6 | 亂 | luàn | unstable | 勇而無禮則亂 |
| 47 | 6 | 亂 | luàn | revolt; rebelion; riot | 勇而無禮則亂 |
| 48 | 5 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 三以天下讓 |
| 49 | 5 | 以 | yǐ | to rely on | 三以天下讓 |
| 50 | 5 | 以 | yǐ | to regard | 三以天下讓 |
| 51 | 5 | 以 | yǐ | to be able to | 三以天下讓 |
| 52 | 5 | 以 | yǐ | to order; to command | 三以天下讓 |
| 53 | 5 | 以 | yǐ | used after a verb | 三以天下讓 |
| 54 | 5 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 三以天下讓 |
| 55 | 5 | 以 | yǐ | Israel | 三以天下讓 |
| 56 | 5 | 以 | yǐ | Yi | 三以天下讓 |
| 57 | 5 | 民 | mín | the people; citizen; subjects | 民無得而稱焉 |
| 58 | 5 | 民 | mín | Min | 民無得而稱焉 |
| 59 | 5 | 吾 | wú | Wu | 吾知免夫 |
| 60 | 5 | 天下 | tiānxià | the territory ruled by the emperor; China | 三以天下讓 |
| 61 | 5 | 天下 | tiānxià | authority over China | 三以天下讓 |
| 62 | 5 | 天下 | tiānxià | the world | 三以天下讓 |
| 63 | 5 | 斯 | sī | to split; to tear | 斯遠暴慢矣 |
| 64 | 5 | 斯 | sī | to depart; to leave | 斯遠暴慢矣 |
| 65 | 5 | 斯 | sī | Si | 斯遠暴慢矣 |
| 66 | 4 | 邦 | bāng | nation; country; state | 危邦不入 |
| 67 | 4 | 邦 | bāng | a feudal state | 危邦不入 |
| 68 | 4 | 邦 | bāng | to bestow a fiefdom | 危邦不入 |
| 69 | 4 | 已 | yǐ | Kangxi radical 49 | 其可謂至德也已矣 |
| 70 | 4 | 已 | yǐ | to bring to an end; to stop | 其可謂至德也已矣 |
| 71 | 4 | 已 | yǐ | to complete | 其可謂至德也已矣 |
| 72 | 4 | 已 | yǐ | to demote; to dismiss | 其可謂至德也已矣 |
| 73 | 4 | 已 | yǐ | to recover from an illness | 其可謂至德也已矣 |
| 74 | 4 | 君子 | jūnzi | a ruler; a sovereign | 君子篤於親 |
| 75 | 4 | 君子 | jūnzi | junzi; a nobleman; a person of noble character; a person of virtue | 君子篤於親 |
| 76 | 4 | 疾 | jí | disease; sickness; ailment | 曾子有疾 |
| 77 | 4 | 疾 | jí | to hate; to envy | 曾子有疾 |
| 78 | 4 | 疾 | jí | swift; rapid | 曾子有疾 |
| 79 | 4 | 疾 | jí | urgent | 曾子有疾 |
| 80 | 4 | 疾 | jí | pain | 曾子有疾 |
| 81 | 4 | 疾 | jí | to get sick | 曾子有疾 |
| 82 | 4 | 疾 | jí | to worry; to be nervous | 曾子有疾 |
| 83 | 4 | 無禮 | wúlǐ | rude | 恭而無禮則勞 |
| 84 | 3 | 予 | yǔ | to give | 啟予足 |
| 85 | 3 | 禹 | yǔ | Emperor Yu | 舜禹之有天下也 |
| 86 | 3 | 禹 | yǔ | Yu | 舜禹之有天下也 |
| 87 | 3 | 禹 | yǔ | a legendary worm | 舜禹之有天下也 |
| 88 | 3 | 遠 | yuǎn | far; distant | 斯遠暴慢矣 |
| 89 | 3 | 遠 | yuǎn | far-reaching | 斯遠暴慢矣 |
| 90 | 3 | 遠 | yuǎn | separated from | 斯遠暴慢矣 |
| 91 | 3 | 遠 | yuàn | estranged from | 斯遠暴慢矣 |
| 92 | 3 | 遠 | yuǎn | milkwort | 斯遠暴慢矣 |
| 93 | 3 | 遠 | yuǎn | long ago | 斯遠暴慢矣 |
| 94 | 3 | 遠 | yuǎn | long-range | 斯遠暴慢矣 |
| 95 | 3 | 遠 | yuǎn | a remote area | 斯遠暴慢矣 |
| 96 | 3 | 遠 | yuǎn | Yuan | 斯遠暴慢矣 |
| 97 | 3 | 遠 | yuàn | to leave | 斯遠暴慢矣 |
| 98 | 3 | 遠 | yuàn | to violate; to be contrary to | 斯遠暴慢矣 |
| 99 | 3 | 為 | wéi | to act as; to serve | 堯之為君也 |
| 100 | 3 | 為 | wéi | to change into; to become | 堯之為君也 |
| 101 | 3 | 為 | wéi | to be; is | 堯之為君也 |
| 102 | 3 | 為 | wéi | to do | 堯之為君也 |
| 103 | 3 | 為 | wèi | to support; to help | 堯之為君也 |
| 104 | 3 | 為 | wéi | to govern | 堯之為君也 |
| 105 | 3 | 巍巍 | wēiwēi | towering; imposing | 巍巍乎 |
| 106 | 3 | 問 | wèn | to ask | 孟敬子問之 |
| 107 | 3 | 問 | wèn | to inquire after | 孟敬子問之 |
| 108 | 3 | 問 | wèn | to interrogate | 孟敬子問之 |
| 109 | 3 | 問 | wèn | to hold responsible | 孟敬子問之 |
| 110 | 3 | 問 | wèn | to request something | 孟敬子問之 |
| 111 | 3 | 問 | wèn | to rebuke | 孟敬子問之 |
| 112 | 3 | 問 | wèn | to send an official mission bearing gifts | 孟敬子問之 |
| 113 | 3 | 問 | wèn | news | 孟敬子問之 |
| 114 | 3 | 問 | wèn | to propose marriage | 孟敬子問之 |
| 115 | 3 | 問 | wén | to inform | 孟敬子問之 |
| 116 | 3 | 問 | wèn | to research | 孟敬子問之 |
| 117 | 3 | 問 | wèn | Wen | 孟敬子問之 |
| 118 | 3 | 問 | wèn | a question | 孟敬子問之 |
| 119 | 3 | 使 | shǐ | to make; to cause | 民可使由之 |
| 120 | 3 | 使 | shǐ | to make use of for labor | 民可使由之 |
| 121 | 3 | 使 | shǐ | to indulge | 民可使由之 |
| 122 | 3 | 使 | shǐ | an emissary; an envoy; ambassador; commissioner | 民可使由之 |
| 123 | 3 | 使 | shǐ | to be sent on a diplomatic mission | 民可使由之 |
| 124 | 3 | 使 | shǐ | to dispatch | 民可使由之 |
| 125 | 3 | 使 | shǐ | to use | 民可使由之 |
| 126 | 3 | 使 | shǐ | to be able to | 民可使由之 |
| 127 | 3 | 且 | jū | Sixth Month | 使驕且吝 |
| 128 | 3 | 且 | jū | dignified | 使驕且吝 |
| 129 | 3 | 三 | sān | three | 三以天下讓 |
| 130 | 3 | 三 | sān | third | 三以天下讓 |
| 131 | 3 | 三 | sān | more than two | 三以天下讓 |
| 132 | 3 | 三 | sān | very few | 三以天下讓 |
| 133 | 3 | 三 | sān | San | 三以天下讓 |
| 134 | 3 | 然 | rán | to approve; to endorse | 不其然乎 |
| 135 | 3 | 然 | rán | to burn | 不其然乎 |
| 136 | 3 | 然 | rán | to pledge; to promise | 不其然乎 |
| 137 | 3 | 然 | rán | Ran | 不其然乎 |
| 138 | 2 | 貴 | guì | expensive; costly; valuable | 君子所貴乎道者三 |
| 139 | 2 | 貴 | guì | Guizhou | 君子所貴乎道者三 |
| 140 | 2 | 貴 | guì | esteemed; honored | 君子所貴乎道者三 |
| 141 | 2 | 貴 | guì | noble | 君子所貴乎道者三 |
| 142 | 2 | 貴 | guì | high quality | 君子所貴乎道者三 |
| 143 | 2 | 貴 | guì | to esteem; to honor | 君子所貴乎道者三 |
| 144 | 2 | 貴 | guì | a place of honor | 君子所貴乎道者三 |
| 145 | 2 | 貴 | guì | Gui | 君子所貴乎道者三 |
| 146 | 2 | 貧 | pín | poor; impoverished | 好勇疾貧 |
| 147 | 2 | 貧 | pín | deficient | 好勇疾貧 |
| 148 | 2 | 貧 | pín | talkative | 好勇疾貧 |
| 149 | 2 | 貧 | pín | few; sparse | 好勇疾貧 |
| 150 | 2 | 貧 | pín | poverty | 好勇疾貧 |
| 151 | 2 | 臣 | chén | minister; statesman; official | 舜有臣五人而天下治 |
| 152 | 2 | 臣 | chén | Kangxi radical 131 | 舜有臣五人而天下治 |
| 153 | 2 | 臣 | chén | a slave | 舜有臣五人而天下治 |
| 154 | 2 | 臣 | chén | Chen | 舜有臣五人而天下治 |
| 155 | 2 | 臣 | chén | to obey; to comply | 舜有臣五人而天下治 |
| 156 | 2 | 臣 | chén | to command; to direct | 舜有臣五人而天下治 |
| 157 | 2 | 臣 | chén | a subject | 舜有臣五人而天下治 |
| 158 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 可以託六尺之孤 |
| 159 | 2 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 可以託六尺之孤 |
| 160 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 可以託六尺之孤 |
| 161 | 2 | 可以 | kěyǐ | good | 可以託六尺之孤 |
| 162 | 2 | 不可 | bù kě | cannot; should not; must not; forbidden; prohibited | 臨大節而不可奪也 |
| 163 | 2 | 不可 | bù kě | improbable | 臨大節而不可奪也 |
| 164 | 2 | 無 | wú | Kangxi radical 71 | 民無得而稱焉 |
| 165 | 2 | 無 | wú | to not have; without | 民無得而稱焉 |
| 166 | 2 | 無 | mó | mo | 民無得而稱焉 |
| 167 | 2 | 無 | wú | to not have | 民無得而稱焉 |
| 168 | 2 | 無 | wú | Wu | 民無得而稱焉 |
| 169 | 2 | 無道 | wú dào | tyrannical; brutal | 無道則隱 |
| 170 | 2 | 無道 | wú dào | social chaos | 無道則隱 |
| 171 | 2 | 無道 | wú dào | unsaid; not spoken | 無道則隱 |
| 172 | 2 | 無道 | wú dào | no way; no solution | 無道則隱 |
| 173 | 2 | 舜 | shùn | Emperor Shun | 舜禹之有天下也 |
| 174 | 2 | 才 | cái | ability; talent | 如有周公之才之美 |
| 175 | 2 | 才 | cái | strength; wisdom | 如有周公之才之美 |
| 176 | 2 | 才 | cái | Cai | 如有周公之才之美 |
| 177 | 2 | 才 | cái | a person of greast talent | 如有周公之才之美 |
| 178 | 2 | 哉 | zāi | to start | 盈耳哉 |
| 179 | 2 | 無間 | wújiān | uninterrupted; continuous; unbroken | 吾無間然矣 |
| 180 | 2 | 無間 | wújiān | very close | 吾無間然矣 |
| 181 | 2 | 無間 | wújiān | indistinguishable | 吾無間然矣 |
| 182 | 2 | 悾 | kōng | naive; guileless; simple-minded | 悾悾而不信 |
| 183 | 2 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 民無得而稱焉 |
| 184 | 2 | 得 | děi | to want to; to need to | 民無得而稱焉 |
| 185 | 2 | 得 | děi | must; ought to | 民無得而稱焉 |
| 186 | 2 | 得 | dé | de | 民無得而稱焉 |
| 187 | 2 | 得 | de | infix potential marker | 民無得而稱焉 |
| 188 | 2 | 得 | dé | to result in | 民無得而稱焉 |
| 189 | 2 | 得 | dé | to be proper; to fit; to suit | 民無得而稱焉 |
| 190 | 2 | 得 | dé | to be satisfied | 民無得而稱焉 |
| 191 | 2 | 得 | dé | to be finished | 民無得而稱焉 |
| 192 | 2 | 得 | děi | satisfying | 民無得而稱焉 |
| 193 | 2 | 得 | dé | to contract | 民無得而稱焉 |
| 194 | 2 | 得 | dé | to hear | 民無得而稱焉 |
| 195 | 2 | 得 | dé | to have; there is | 民無得而稱焉 |
| 196 | 2 | 得 | dé | marks time passed | 民無得而稱焉 |
| 197 | 2 | 與 | yǔ | to give | 君子人與 |
| 198 | 2 | 與 | yǔ | to accompany | 君子人與 |
| 199 | 2 | 與 | yù | to particate in | 君子人與 |
| 200 | 2 | 與 | yù | of the same kind | 君子人與 |
| 201 | 2 | 與 | yù | to help | 君子人與 |
| 202 | 2 | 與 | yǔ | for | 君子人與 |
| 203 | 2 | 將死 | jiāngsǐ | to checkmate (in chess); to be about to die | 鳥之將死 |
| 204 | 2 | 美 | měi | beautiful | 如有周公之才之美 |
| 205 | 2 | 美 | měi | America | 如有周公之才之美 |
| 206 | 2 | 美 | měi | good; pleasing | 如有周公之才之美 |
| 207 | 2 | 美 | měi | United States of America | 如有周公之才之美 |
| 208 | 2 | 美 | měi | to beautify | 如有周公之才之美 |
| 209 | 2 | 美 | měi | to be satisfied with oneself | 如有周公之才之美 |
| 210 | 2 | 美 | měi | tasty | 如有周公之才之美 |
| 211 | 2 | 美 | měi | satisying; pleasing | 如有周公之才之美 |
| 212 | 2 | 美 | měi | a beautiful lady | 如有周公之才之美 |
| 213 | 2 | 美 | měi | a beautiful thing | 如有周公之才之美 |
| 214 | 2 | 美 | měi | to exaggerate | 如有周公之才之美 |
| 215 | 2 | 仁 | rén | a kernel; a pit | 則民興於仁 |
| 216 | 2 | 仁 | rén | benevolent; humane | 則民興於仁 |
| 217 | 2 | 仁 | rén | benevolence; humanity | 則民興於仁 |
| 218 | 2 | 仁 | rén | a benevolent person | 則民興於仁 |
| 219 | 2 | 仁 | rén | kindness | 則民興於仁 |
| 220 | 2 | 仁 | rén | polite form of address | 則民興於仁 |
| 221 | 2 | 仁 | rén | to pity | 則民興於仁 |
| 222 | 2 | 仁 | rén | a person | 則民興於仁 |
| 223 | 2 | 仁 | rén | Ren | 則民興於仁 |
| 224 | 2 | 啟 | qǐ | to open | 啟予足 |
| 225 | 2 | 啟 | qǐ | to open; to begin /to commence; to explain | 啟予足 |
| 226 | 2 | 啟 | qǐ | to begin; to commence; to start | 啟予足 |
| 227 | 2 | 啟 | qǐ | to explain; to teach | 啟予足 |
| 228 | 2 | 啟 | qǐ | to state; to inform | 啟予足 |
| 229 | 2 | 啟 | qǐ | a letter; a letter to a superior | 啟予足 |
| 230 | 2 | 啟 | qǐ | Qi | 啟予足 |
| 231 | 2 | 啟 | qǐ | a two week period at the start of spring and fall | 啟予足 |
| 232 | 2 | 啟 | qǐ | a thank you letter | 啟予足 |
| 233 | 2 | 啟 | qǐ | to squat [with bent knees] | 啟予足 |
| 234 | 2 | 啟 | qǐ | [army formation] left flank | 啟予足 |
| 235 | 2 | 啟 | qǐ | to establish; to develop [land] | 啟予足 |
| 236 | 2 | 興 | xīng | to flourish; to be popular | 則民興於仁 |
| 237 | 2 | 興 | xìng | interest | 則民興於仁 |
| 238 | 2 | 興 | xīng | to spring up; to get up | 則民興於仁 |
| 239 | 2 | 興 | xīng | to move | 則民興於仁 |
| 240 | 2 | 興 | xīng | to generate interest | 則民興於仁 |
| 241 | 2 | 興 | xīng | to promote | 則民興於仁 |
| 242 | 2 | 興 | xīng | to start; to begin | 則民興於仁 |
| 243 | 2 | 興 | xīng | to permit; to allow | 則民興於仁 |
| 244 | 2 | 興 | xīng | 則民興於仁 | |
| 245 | 2 | 興 | xīng | prosperous | 則民興於仁 |
| 246 | 2 | 興 | xìng | to be happy | 則民興於仁 |
| 247 | 2 | 興 | xìng | to like | 則民興於仁 |
| 248 | 2 | 興 | xìng | to make an analogy | 則民興於仁 |
| 249 | 2 | 興 | xìng | affective image | 則民興於仁 |
| 250 | 2 | 臨 | lín | to face; to overlook | 如臨深淵 |
| 251 | 2 | 臨 | lín | to watch; to look; to look down | 如臨深淵 |
| 252 | 2 | 臨 | lín | to monitor; to oversee; to supervise | 如臨深淵 |
| 253 | 2 | 臨 | lín | to meet | 如臨深淵 |
| 254 | 2 | 臨 | lín | to arrive | 如臨深淵 |
| 255 | 2 | 臨 | lín | a weapon used to shoot down at defenders | 如臨深淵 |
| 256 | 2 | 臨 | lín | to copy | 如臨深淵 |
| 257 | 2 | 臨 | lín | to govern; to administer; to control | 如臨深淵 |
| 258 | 2 | 臨 | lín | to be about to; to be near; to approach | 如臨深淵 |
| 259 | 2 | 臨 | lìn | to pay respects to the deceased | 如臨深淵 |
| 260 | 2 | 臨 | lín | Overseeing | 如臨深淵 |
| 261 | 2 | 臨 | lín | to shine on | 如臨深淵 |
| 262 | 2 | 臨 | lín | to give; to add | 如臨深淵 |
| 263 | 2 | 臨 | lín | Lin | 如臨深淵 |
| 264 | 2 | 恥 | chǐ | shame; a sense of shame | 恥也 |
| 265 | 2 | 恥 | chǐ | a disgrace; something humiliatiing | 恥也 |
| 266 | 2 | 恥 | chǐ | humiliation | 恥也 |
| 267 | 2 | 學 | xué | to study; to learn | 三年學 |
| 268 | 2 | 學 | xué | to imitate | 三年學 |
| 269 | 2 | 學 | xué | a school; an academy | 三年學 |
| 270 | 2 | 學 | xué | to understand | 三年學 |
| 271 | 2 | 學 | xué | learning; acquired knowledge | 三年學 |
| 272 | 2 | 學 | xué | learned | 三年學 |
| 273 | 2 | 知 | zhī | to know | 吾知免夫 |
| 274 | 2 | 知 | zhī | to comprehend | 吾知免夫 |
| 275 | 2 | 知 | zhī | to inform; to tell | 吾知免夫 |
| 276 | 2 | 知 | zhī | to administer | 吾知免夫 |
| 277 | 2 | 知 | zhī | to distinguish; to discern; to recognize | 吾知免夫 |
| 278 | 2 | 知 | zhī | to be close friends | 吾知免夫 |
| 279 | 2 | 知 | zhī | to feel; to sense; to perceive | 吾知免夫 |
| 280 | 2 | 知 | zhī | to receive; to entertain | 吾知免夫 |
| 281 | 2 | 知 | zhī | knowledge | 吾知免夫 |
| 282 | 2 | 知 | zhī | consciousness; perception | 吾知免夫 |
| 283 | 2 | 知 | zhī | a close friend | 吾知免夫 |
| 284 | 2 | 知 | zhì | wisdom | 吾知免夫 |
| 285 | 2 | 知 | zhì | Zhi | 吾知免夫 |
| 286 | 2 | 知 | zhī | to appreciate | 吾知免夫 |
| 287 | 2 | 知 | zhī | to make known | 吾知免夫 |
| 288 | 2 | 知 | zhī | to have control over | 吾知免夫 |
| 289 | 2 | 知 | zhī | to expect; to foresee | 吾知免夫 |
| 290 | 2 | 善 | shàn | virtuous; wholesome; benevolent; well-disposed | 其言也善 |
| 291 | 2 | 善 | shàn | happy | 其言也善 |
| 292 | 2 | 善 | shàn | good | 其言也善 |
| 293 | 2 | 善 | shàn | kind-hearted | 其言也善 |
| 294 | 2 | 善 | shàn | to be skilled at something | 其言也善 |
| 295 | 2 | 善 | shàn | familiar | 其言也善 |
| 296 | 2 | 善 | shàn | to repair | 其言也善 |
| 297 | 2 | 善 | shàn | to admire | 其言也善 |
| 298 | 2 | 善 | shàn | to praise | 其言也善 |
| 299 | 2 | 善 | shàn | Shan | 其言也善 |
| 300 | 2 | 泰伯 | tàibó | Taibo | 泰伯 |
| 301 | 2 | 大 | dà | big; huge; large | 大哉 |
| 302 | 2 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 大哉 |
| 303 | 2 | 大 | dà | great; major; important | 大哉 |
| 304 | 2 | 大 | dà | size | 大哉 |
| 305 | 2 | 大 | dà | old | 大哉 |
| 306 | 2 | 大 | dà | oldest; earliest | 大哉 |
| 307 | 2 | 大 | dà | adult | 大哉 |
| 308 | 2 | 大 | dài | an important person | 大哉 |
| 309 | 2 | 大 | dà | senior | 大哉 |
| 310 | 2 | 致 | zhì | to send; to devote; to deliver; to convey | 而致孝乎鬼神 |
| 311 | 2 | 致 | zhì | delicate; fine; detailed [investigation] | 而致孝乎鬼神 |
| 312 | 2 | 致 | zhì | to cause; to lead to | 而致孝乎鬼神 |
| 313 | 2 | 致 | zhì | dense | 而致孝乎鬼神 |
| 314 | 2 | 致 | zhì | appeal; interest | 而致孝乎鬼神 |
| 315 | 2 | 致 | zhì | to focus on; to strive | 而致孝乎鬼神 |
| 316 | 2 | 致 | zhì | to attain; to achieve | 而致孝乎鬼神 |
| 317 | 2 | 致 | zhì | so as to | 而致孝乎鬼神 |
| 318 | 2 | 致 | zhì | result | 而致孝乎鬼神 |
| 319 | 2 | 致 | zhì | to arrive | 而致孝乎鬼神 |
| 320 | 2 | 致 | zhì | to express | 而致孝乎鬼神 |
| 321 | 2 | 致 | zhì | to return | 而致孝乎鬼神 |
| 322 | 2 | 致 | zhì | an objective | 而致孝乎鬼神 |
| 323 | 2 | 致 | zhì | a principle | 而致孝乎鬼神 |
| 324 | 2 | 言 | yán | to speak; to say; said | 曾子言曰 |
| 325 | 2 | 言 | yán | language; talk; words; utterance; speech | 曾子言曰 |
| 326 | 2 | 言 | yán | Kangxi radical 149 | 曾子言曰 |
| 327 | 2 | 言 | yán | phrase; sentence | 曾子言曰 |
| 328 | 2 | 言 | yán | a word; a syllable | 曾子言曰 |
| 329 | 2 | 言 | yán | a theory; a doctrine | 曾子言曰 |
| 330 | 2 | 言 | yán | to regard as | 曾子言曰 |
| 331 | 2 | 言 | yán | to act as | 曾子言曰 |
| 332 | 2 | 不亦 | bùyì | is that not also? | 不亦重乎 |
| 333 | 2 | 有道 | yǒudào | to have attained the Way; (of a government or a ruler) enlightened; wise and just | 天下有道則見 |
| 334 | 2 | 堯 | yáo | Yao | 堯之為君也 |
| 335 | 2 | 直 | zhí | straight | 直而無禮則絞 |
| 336 | 2 | 直 | zhí | upright; honest; upstanding | 直而無禮則絞 |
| 337 | 2 | 直 | zhí | vertical | 直而無禮則絞 |
| 338 | 2 | 直 | zhí | to straighten | 直而無禮則絞 |
| 339 | 2 | 直 | zhí | straightforward; frank | 直而無禮則絞 |
| 340 | 2 | 直 | zhí | stiff; inflexible | 直而無禮則絞 |
| 341 | 2 | 直 | zhí | to undertake; to act as | 直而無禮則絞 |
| 342 | 2 | 直 | zhí | to resist; to confront | 直而無禮則絞 |
| 343 | 2 | 直 | zhí | to be on duty | 直而無禮則絞 |
| 344 | 2 | 直 | zhí | reward; remuneration | 直而無禮則絞 |
| 345 | 2 | 直 | zhí | a vertical stroke | 直而無禮則絞 |
| 346 | 2 | 直 | zhí | to be worth | 直而無禮則絞 |
| 347 | 2 | 直 | zhí | to make happen; to cause | 直而無禮則絞 |
| 348 | 2 | 直 | zhí | Zhi | 直而無禮則絞 |
| 349 | 2 | 詩 | shī | poem; verse | 詩 |
| 350 | 2 | 詩 | shī | shi; lyric poetry | 詩 |
| 351 | 2 | 詩 | shī | Shijing; Book of Odes; Book of Songs | 詩 |
| 352 | 2 | 詩 | shī | poetry | 詩 |
| 353 | 2 | 至德 | zhìdé | Zhide reign | 其可謂至德也已矣 |
| 354 | 2 | 勇 | yǒng | brave; courageous | 勇而無禮則亂 |
| 355 | 2 | 勇 | yǒng | a soldier | 勇而無禮則亂 |
| 356 | 1 | 孔子 | kǒngzi | Confucius | 孔子曰 |
| 357 | 1 | 慢 | màn | slow | 斯遠暴慢矣 |
| 358 | 1 | 慢 | màn | indifferent; idle | 斯遠暴慢矣 |
| 359 | 1 | 慢 | màn | to neglect | 斯遠暴慢矣 |
| 360 | 1 | 慢 | màn | arrogant; boastful | 斯遠暴慢矣 |
| 361 | 1 | 慢 | màn | to coat; to plaster | 斯遠暴慢矣 |
| 362 | 1 | 武王 | wǔ wáng | Wu Wang; King Wu of Zhou | 武王曰 |
| 363 | 1 | 門 | mén | door; gate; doorway; gateway | 召門弟子曰 |
| 364 | 1 | 門 | mén | phylum; division | 召門弟子曰 |
| 365 | 1 | 門 | mén | sect; school | 召門弟子曰 |
| 366 | 1 | 門 | mén | Kangxi radical 169 | 召門弟子曰 |
| 367 | 1 | 門 | mén | a door-like object | 召門弟子曰 |
| 368 | 1 | 門 | mén | an opening | 召門弟子曰 |
| 369 | 1 | 門 | mén | an access point; a border entrance | 召門弟子曰 |
| 370 | 1 | 門 | mén | a household; a clan | 召門弟子曰 |
| 371 | 1 | 門 | mén | a kind; a category | 召門弟子曰 |
| 372 | 1 | 門 | mén | to guard a gate | 召門弟子曰 |
| 373 | 1 | 門 | mén | Men | 召門弟子曰 |
| 374 | 1 | 門 | mén | a turning point | 召門弟子曰 |
| 375 | 1 | 門 | mén | a method | 召門弟子曰 |
| 376 | 1 | 門 | mén | a sense organ | 召門弟子曰 |
| 377 | 1 | 辭 | cí | words; speech; expression; phrase; dialog | 出辭氣 |
| 378 | 1 | 辭 | cí | to resign | 出辭氣 |
| 379 | 1 | 辭 | cí | to dismiss; to fire | 出辭氣 |
| 380 | 1 | 辭 | cí | rhetoric | 出辭氣 |
| 381 | 1 | 辭 | cí | to say goodbye; to take leave | 出辭氣 |
| 382 | 1 | 辭 | cí | ci genre poetry | 出辭氣 |
| 383 | 1 | 辭 | cí | to avoid; to decline | 出辭氣 |
| 384 | 1 | 辭 | cí | cause for gossip; reason for condemnation | 出辭氣 |
| 385 | 1 | 辭 | cí | to tell; to inform | 出辭氣 |
| 386 | 1 | 辭 | cí | to blame; to criticize | 出辭氣 |
| 387 | 1 | 篤 | dǔ | serious; critical | 君子篤於親 |
| 388 | 1 | 篤 | dǔ | sincere; true | 君子篤於親 |
| 389 | 1 | 篤 | dǔ | to be persistent; to be stubborn | 君子篤於親 |
| 390 | 1 | 篤 | dǔ | Du | 君子篤於親 |
| 391 | 1 | 鳥 | niǎo | bird | 鳥之將死 |
| 392 | 1 | 鳥 | niǎo | Kangxi radical 196 | 鳥之將死 |
| 393 | 1 | 鳥 | diǎo | a male reproductive organ; penis | 鳥之將死 |
| 394 | 1 | 鳥 | diǎo | an obscene term | 鳥之將死 |
| 395 | 1 | 道遠 | dào yuǎn | great distance | 任重而道遠 |
| 396 | 1 | 殷 | yīn | flourishing; abundant | 以服事殷 |
| 397 | 1 | 殷 | yīn | Yin | 以服事殷 |
| 398 | 1 | 殷 | yīn | Yin | 以服事殷 |
| 399 | 1 | 殷 | yǐn | roll of thunder | 以服事殷 |
| 400 | 1 | 殷 | yān | dark red | 以服事殷 |
| 401 | 1 | 殷 | yīn | grand; magnificent | 以服事殷 |
| 402 | 1 | 昔 | xī | past; former times | 昔者吾友嘗從事於斯矣 |
| 403 | 1 | 昔 | xī | Xi | 昔者吾友嘗從事於斯矣 |
| 404 | 1 | 昔 | cuò | rough; coarse | 昔者吾友嘗從事於斯矣 |
| 405 | 1 | 昔 | xī | night | 昔者吾友嘗從事於斯矣 |
| 406 | 1 | 賤 | jiàn | mean; low; base | 貧且賤焉 |
| 407 | 1 | 賤 | jiàn | cheap; worthless | 貧且賤焉 |
| 408 | 1 | 賤 | jiàn | humble | 貧且賤焉 |
| 409 | 1 | 賤 | jiàn | insignificant | 貧且賤焉 |
| 410 | 1 | 賤 | jiàn | poor; miserable | 貧且賤焉 |
| 411 | 1 | 賤 | jiàn | to disrespect; to mistreat | 貧且賤焉 |
| 412 | 1 | 賤 | jiàn | to loath; to hate | 貧且賤焉 |
| 413 | 1 | 賤 | jiàn | low status | 貧且賤焉 |
| 414 | 1 | 賤 | jiàn | Jian | 貧且賤焉 |
| 415 | 1 | 狂 | kuáng | insane; mad | 狂而不直 |
| 416 | 1 | 狂 | kuáng | violent | 狂而不直 |
| 417 | 1 | 狂 | kuáng | wild | 狂而不直 |
| 418 | 1 | 狂 | kuáng | boastful | 狂而不直 |
| 419 | 1 | 狂 | kuáng | Kuang | 狂而不直 |
| 420 | 1 | 狂 | kuáng | in a hurry; in a rush | 狂而不直 |
| 421 | 1 | 狂 | kuáng | a madman | 狂而不直 |
| 422 | 1 | 狂 | kuáng | furious | 狂而不直 |
| 423 | 1 | 狂 | kuáng | unnatural; strange | 狂而不直 |
| 424 | 1 | 成 | chéng | to finish; to complete; to accomplish; to succeed; to perfect | 成於樂 |
| 425 | 1 | 成 | chéng | to become; to turn into | 成於樂 |
| 426 | 1 | 成 | chéng | to grow up; to ripen; to mature | 成於樂 |
| 427 | 1 | 成 | chéng | to set up; to establish; to develop; to form | 成於樂 |
| 428 | 1 | 成 | chéng | a full measure of | 成於樂 |
| 429 | 1 | 成 | chéng | whole | 成於樂 |
| 430 | 1 | 成 | chéng | set; established | 成於樂 |
| 431 | 1 | 成 | chéng | to reache a certain degree; to amount to | 成於樂 |
| 432 | 1 | 成 | chéng | to reconcile | 成於樂 |
| 433 | 1 | 成 | chéng | to resmble; to be similar to | 成於樂 |
| 434 | 1 | 成 | chéng | composed of | 成於樂 |
| 435 | 1 | 成 | chéng | a result; a harvest; an achievement | 成於樂 |
| 436 | 1 | 成 | chéng | capable; able; accomplished | 成於樂 |
| 437 | 1 | 成 | chéng | to help somebody achieve something | 成於樂 |
| 438 | 1 | 成 | chéng | Cheng | 成於樂 |
| 439 | 1 | 侗 | tóng | ignorant | 侗而不愿 |
| 440 | 1 | 侗 | dòng | Dong people | 侗而不愿 |
| 441 | 1 | 侗 | tóng | big | 侗而不愿 |
| 442 | 1 | 侗 | tóng | rude | 侗而不愿 |
| 443 | 1 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 三以天下讓 |
| 444 | 1 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 三以天下讓 |
| 445 | 1 | 小子 | xiǎozi | a boy | 小子 |
| 446 | 1 | 弘 | hóng | liberal; great | 士不可以不弘毅 |
| 447 | 1 | 弘 | hóng | to enlarge; to expand | 士不可以不弘毅 |
| 448 | 1 | 弘 | hóng | Hong | 士不可以不弘毅 |
| 449 | 1 | 不知 | bùzhī | do not know | 吾不知之矣 |
| 450 | 1 | 關雎 | guānjū | Sound of the Osprey | 關雎之亂 |
| 451 | 1 | 校 | xiào | school | 犯而不校 |
| 452 | 1 | 校 | jiào | to compare; to collate; to proofread | 犯而不校 |
| 453 | 1 | 校 | jiào | fetters | 犯而不校 |
| 454 | 1 | 校 | jiào | to consider | 犯而不校 |
| 455 | 1 | 校 | jiào | railing; an enclosure for animals | 犯而不校 |
| 456 | 1 | 校 | jiào | a proof | 犯而不校 |
| 457 | 1 | 校 | jiào | a horsekeeper | 犯而不校 |
| 458 | 1 | 校 | jiào | a barrack; a military camp | 犯而不校 |
| 459 | 1 | 校 | jiào | to check; to inspect | 犯而不校 |
| 460 | 1 | 校 | jiào | to compete with; to haggle; to quibble | 犯而不校 |
| 461 | 1 | 校 | jiào | to oppose; to criticize | 犯而不校 |
| 462 | 1 | 校 | jiào | to decorate | 犯而不校 |
| 463 | 1 | 校 | jiào | to count; to calculate; to compute | 犯而不校 |
| 464 | 1 | 校 | xiào | lieutenant; mid-ranking officer | 犯而不校 |
| 465 | 1 | 校 | xiào | Xiao | 犯而不校 |
| 466 | 1 | 校 | xiào | a military unit of 500 men | 犯而不校 |
| 467 | 1 | 校 | xiào | to recover; to heal | 犯而不校 |
| 468 | 1 | 校 | xiào | palace construction officer | 犯而不校 |
| 469 | 1 | 敬 | jìng | to respect /to honor | 孟敬子問之 |
| 470 | 1 | 敬 | jìng | gratitude; congratulations | 孟敬子問之 |
| 471 | 1 | 敬 | jìng | to offer out of politeness or ceremony | 孟敬子問之 |
| 472 | 1 | 敬 | jìng | a gift given in honor | 孟敬子問之 |
| 473 | 1 | 敬 | jìng | solemn /serious | 孟敬子問之 |
| 474 | 1 | 敬 | jìng | to alert /to warn | 孟敬子問之 |
| 475 | 1 | 敬 | jìng | protocol; courtesy | 孟敬子問之 |
| 476 | 1 | 敬 | jìng | Jing | 孟敬子問之 |
| 477 | 1 | 勞 | láo | to toil | 恭而無禮則勞 |
| 478 | 1 | 勞 | láo | to put somebody to the trouble of | 恭而無禮則勞 |
| 479 | 1 | 勞 | láo | labour; work | 恭而無禮則勞 |
| 480 | 1 | 勞 | láo | to reward with gifts | 恭而無禮則勞 |
| 481 | 1 | 勞 | láo | to worry; to be depressed | 恭而無禮則勞 |
| 482 | 1 | 勞 | láo | fatigued; weary | 恭而無禮則勞 |
| 483 | 1 | 勞 | láo | achievement; a meritorious deed | 恭而無禮則勞 |
| 484 | 1 | 勞 | láo | a worker; a laborer | 恭而無禮則勞 |
| 485 | 1 | 勞 | láo | fatigue | 恭而無禮則勞 |
| 486 | 1 | 勞 | lào | to express sympathy; to comfort | 恭而無禮則勞 |
| 487 | 1 | 勞 | láo | to thank; to recognize | 恭而無禮則勞 |
| 488 | 1 | 暴 | bào | violent; brutal; tyrannical | 斯遠暴慢矣 |
| 489 | 1 | 暴 | bào | to be violent | 斯遠暴慢矣 |
| 490 | 1 | 暴 | bào | to violate | 斯遠暴慢矣 |
| 491 | 1 | 暴 | bào | to fight barehanded | 斯遠暴慢矣 |
| 492 | 1 | 暴 | bào | to damage; to wreck | 斯遠暴慢矣 |
| 493 | 1 | 暴 | bào | to puff up | 斯遠暴慢矣 |
| 494 | 1 | 暴 | bào | irritable; impetuous | 斯遠暴慢矣 |
| 495 | 1 | 暴 | bào | hurried; urgent | 斯遠暴慢矣 |
| 496 | 1 | 暴 | bào | Bao | 斯遠暴慢矣 |
| 497 | 1 | 暴 | pù | to air; to sun | 斯遠暴慢矣 |
| 498 | 1 | 暴 | pù | to appear | 斯遠暴慢矣 |
| 499 | 1 | 豆 | dòu | bean; pea | 籩豆之事 |
| 500 | 1 | 豆 | dòu | Kangxi radical 151 | 籩豆之事 |
Frequencies of all Words
Top 758
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 19 | 之 | zhī | him; her; them; that | 孟敬子問之 |
| 2 | 19 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 孟敬子問之 |
| 3 | 19 | 之 | zhī | to go | 孟敬子問之 |
| 4 | 19 | 之 | zhī | this; that | 孟敬子問之 |
| 5 | 19 | 之 | zhī | genetive marker | 孟敬子問之 |
| 6 | 19 | 之 | zhī | it | 孟敬子問之 |
| 7 | 19 | 之 | zhī | in; in regards to | 孟敬子問之 |
| 8 | 19 | 之 | zhī | all | 孟敬子問之 |
| 9 | 19 | 之 | zhī | and | 孟敬子問之 |
| 10 | 19 | 之 | zhī | however | 孟敬子問之 |
| 11 | 19 | 之 | zhī | if | 孟敬子問之 |
| 12 | 19 | 之 | zhī | then | 孟敬子問之 |
| 13 | 19 | 之 | zhī | to arrive; to go | 孟敬子問之 |
| 14 | 19 | 之 | zhī | is | 孟敬子問之 |
| 15 | 19 | 之 | zhī | to use | 孟敬子問之 |
| 16 | 19 | 之 | zhī | Zhi | 孟敬子問之 |
| 17 | 19 | 之 | zhī | winding | 孟敬子問之 |
| 18 | 17 | 而 | ér | and; as well as; but (not); yet (not) | 民無得而稱焉 |
| 19 | 17 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 民無得而稱焉 |
| 20 | 17 | 而 | ér | you | 民無得而稱焉 |
| 21 | 17 | 而 | ér | not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore | 民無得而稱焉 |
| 22 | 17 | 而 | ér | right away; then | 民無得而稱焉 |
| 23 | 17 | 而 | ér | but; yet; however; while; nevertheless | 民無得而稱焉 |
| 24 | 17 | 而 | ér | if; in case; in the event that | 民無得而稱焉 |
| 25 | 17 | 而 | ér | therefore; as a result; thus | 民無得而稱焉 |
| 26 | 17 | 而 | ér | how can it be that? | 民無得而稱焉 |
| 27 | 17 | 而 | ér | so as to | 民無得而稱焉 |
| 28 | 17 | 而 | ér | only then | 民無得而稱焉 |
| 29 | 17 | 而 | ér | as if; to seem like | 民無得而稱焉 |
| 30 | 17 | 而 | néng | can; able | 民無得而稱焉 |
| 31 | 17 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 民無得而稱焉 |
| 32 | 17 | 而 | ér | me | 民無得而稱焉 |
| 33 | 17 | 而 | ér | to arrive; up to | 民無得而稱焉 |
| 34 | 17 | 而 | ér | possessive | 民無得而稱焉 |
| 35 | 15 | 也 | yě | also; too | 其可謂至德也已矣 |
| 36 | 15 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 其可謂至德也已矣 |
| 37 | 15 | 也 | yě | either | 其可謂至德也已矣 |
| 38 | 15 | 也 | yě | even | 其可謂至德也已矣 |
| 39 | 15 | 也 | yě | used to soften the tone | 其可謂至德也已矣 |
| 40 | 15 | 也 | yě | used for emphasis | 其可謂至德也已矣 |
| 41 | 15 | 也 | yě | used to mark contrast | 其可謂至德也已矣 |
| 42 | 15 | 也 | yě | used to mark compromise | 其可謂至德也已矣 |
| 43 | 15 | 子曰 | zǐyuē | Confucius says | 子曰 |
| 44 | 13 | 乎 | hū | expresses question or doubt | 君子所貴乎道者三 |
| 45 | 13 | 乎 | hū | in | 君子所貴乎道者三 |
| 46 | 13 | 乎 | hū | marks a return question | 君子所貴乎道者三 |
| 47 | 13 | 乎 | hū | marks a beckoning tone | 君子所貴乎道者三 |
| 48 | 13 | 乎 | hū | marks conjecture | 君子所貴乎道者三 |
| 49 | 13 | 乎 | hū | marks a pause | 君子所貴乎道者三 |
| 50 | 13 | 乎 | hū | marks praise | 君子所貴乎道者三 |
| 51 | 13 | 乎 | hū | ah; sigh | 君子所貴乎道者三 |
| 52 | 10 | 則 | zé | otherwise; but; however | 恭而無禮則勞 |
| 53 | 10 | 則 | zé | then | 恭而無禮則勞 |
| 54 | 10 | 則 | zé | measure word for short sections of text | 恭而無禮則勞 |
| 55 | 10 | 則 | zé | a criteria; a norm; a standard; a rule; a law | 恭而無禮則勞 |
| 56 | 10 | 則 | zé | a grade; a level | 恭而無禮則勞 |
| 57 | 10 | 則 | zé | an example; a model | 恭而無禮則勞 |
| 58 | 10 | 則 | zé | a weighing device | 恭而無禮則勞 |
| 59 | 10 | 則 | zé | to grade; to rank | 恭而無禮則勞 |
| 60 | 10 | 則 | zé | to copy; to imitate; to follow | 恭而無禮則勞 |
| 61 | 10 | 則 | zé | to do | 恭而無禮則勞 |
| 62 | 10 | 則 | zé | only | 恭而無禮則勞 |
| 63 | 10 | 則 | zé | immediately | 恭而無禮則勞 |
| 64 | 9 | 其 | qí | his; hers; its; theirs | 其可謂至德也已矣 |
| 65 | 9 | 其 | qí | to add emphasis | 其可謂至德也已矣 |
| 66 | 9 | 其 | qí | used when asking a question in reply to a question | 其可謂至德也已矣 |
| 67 | 9 | 其 | qí | used when making a request or giving an order | 其可謂至德也已矣 |
| 68 | 9 | 其 | qí | he; her; it; them | 其可謂至德也已矣 |
| 69 | 9 | 其 | qí | probably; likely | 其可謂至德也已矣 |
| 70 | 9 | 其 | qí | will | 其可謂至德也已矣 |
| 71 | 9 | 其 | qí | may | 其可謂至德也已矣 |
| 72 | 9 | 其 | qí | if | 其可謂至德也已矣 |
| 73 | 9 | 其 | qí | or | 其可謂至德也已矣 |
| 74 | 9 | 其 | qí | Qi | 其可謂至德也已矣 |
| 75 | 9 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 曾子有疾 |
| 76 | 9 | 有 | yǒu | to have; to possess | 曾子有疾 |
| 77 | 9 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 曾子有疾 |
| 78 | 9 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 曾子有疾 |
| 79 | 9 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 曾子有疾 |
| 80 | 9 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 曾子有疾 |
| 81 | 9 | 有 | yǒu | used to compare two things | 曾子有疾 |
| 82 | 9 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 曾子有疾 |
| 83 | 9 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 曾子有疾 |
| 84 | 9 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 曾子有疾 |
| 85 | 9 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 曾子有疾 |
| 86 | 9 | 有 | yǒu | abundant | 曾子有疾 |
| 87 | 9 | 有 | yǒu | purposeful | 曾子有疾 |
| 88 | 9 | 有 | yǒu | You | 曾子有疾 |
| 89 | 9 | 不 | bù | not; no | 故舊不遺 |
| 90 | 9 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 故舊不遺 |
| 91 | 9 | 不 | bù | as a correlative | 故舊不遺 |
| 92 | 9 | 不 | bù | no (answering a question) | 故舊不遺 |
| 93 | 9 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 故舊不遺 |
| 94 | 9 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 故舊不遺 |
| 95 | 9 | 不 | bù | to form a yes or no question | 故舊不遺 |
| 96 | 9 | 不 | bù | infix potential marker | 故舊不遺 |
| 97 | 9 | 矣 | yǐ | final particle to express a completed action | 其可謂至德也已矣 |
| 98 | 9 | 矣 | yǐ | particle to express certainty | 其可謂至德也已矣 |
| 99 | 9 | 矣 | yǐ | would; particle to indicate a future condition | 其可謂至德也已矣 |
| 100 | 9 | 矣 | yǐ | to form a question | 其可謂至德也已矣 |
| 101 | 9 | 矣 | yǐ | to indicate a command | 其可謂至德也已矣 |
| 102 | 9 | 矣 | yǐ | sigh | 其可謂至德也已矣 |
| 103 | 9 | 於 | yú | in; at | 君子篤於親 |
| 104 | 9 | 於 | yú | in; at | 君子篤於親 |
| 105 | 9 | 於 | yú | in; at; to; from | 君子篤於親 |
| 106 | 9 | 於 | yú | to go; to | 君子篤於親 |
| 107 | 9 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 君子篤於親 |
| 108 | 9 | 於 | yú | to go to; to arrive at | 君子篤於親 |
| 109 | 9 | 於 | yú | from | 君子篤於親 |
| 110 | 9 | 於 | yú | give | 君子篤於親 |
| 111 | 9 | 於 | yú | oppposing | 君子篤於親 |
| 112 | 9 | 於 | yú | and | 君子篤於親 |
| 113 | 9 | 於 | yú | compared to | 君子篤於親 |
| 114 | 9 | 於 | yú | by | 君子篤於親 |
| 115 | 9 | 於 | yú | and; as well as | 君子篤於親 |
| 116 | 9 | 於 | yú | for | 君子篤於親 |
| 117 | 9 | 於 | yú | Yu | 君子篤於親 |
| 118 | 9 | 於 | wū | a crow | 君子篤於親 |
| 119 | 9 | 於 | wū | whew; wow | 君子篤於親 |
| 120 | 7 | 曰 | yuē | to speak; to say | 召門弟子曰 |
| 121 | 7 | 曰 | yuē | Kangxi radical 73 | 召門弟子曰 |
| 122 | 7 | 曰 | yuē | to be called | 召門弟子曰 |
| 123 | 7 | 曰 | yuē | particle without meaning | 召門弟子曰 |
| 124 | 7 | 人 | rén | person; people; a human being | 人之將死 |
| 125 | 7 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 人之將死 |
| 126 | 7 | 人 | rén | a kind of person | 人之將死 |
| 127 | 7 | 人 | rén | everybody | 人之將死 |
| 128 | 7 | 人 | rén | adult | 人之將死 |
| 129 | 7 | 人 | rén | somebody; others | 人之將死 |
| 130 | 7 | 人 | rén | an upright person | 人之將死 |
| 131 | 6 | 曾子 | céngzǐ | Ceng Zi | 曾子有疾 |
| 132 | 6 | 亂 | luàn | chaotic; disorderly | 勇而無禮則亂 |
| 133 | 6 | 亂 | luàn | confused | 勇而無禮則亂 |
| 134 | 6 | 亂 | luàn | to disturb; to upset; to throw into chaos | 勇而無禮則亂 |
| 135 | 6 | 亂 | luàn | to be promiscuous | 勇而無禮則亂 |
| 136 | 6 | 亂 | luàn | finale | 勇而無禮則亂 |
| 137 | 6 | 亂 | luàn | to destroy | 勇而無禮則亂 |
| 138 | 6 | 亂 | luàn | to confuse | 勇而無禮則亂 |
| 139 | 6 | 亂 | luàn | agitated | 勇而無禮則亂 |
| 140 | 6 | 亂 | luàn | very | 勇而無禮則亂 |
| 141 | 6 | 亂 | luàn | unstable | 勇而無禮則亂 |
| 142 | 6 | 亂 | luàn | arbitrarily; indescriminately | 勇而無禮則亂 |
| 143 | 6 | 亂 | luàn | revolt; rebelion; riot | 勇而無禮則亂 |
| 144 | 6 | 焉 | yān | where; how | 民無得而稱焉 |
| 145 | 6 | 焉 | yān | here; this | 民無得而稱焉 |
| 146 | 6 | 焉 | yān | used for emphasis | 民無得而稱焉 |
| 147 | 6 | 焉 | yān | only | 民無得而稱焉 |
| 148 | 6 | 焉 | yān | in it; there | 民無得而稱焉 |
| 149 | 5 | 以 | yǐ | so as to; in order to | 三以天下讓 |
| 150 | 5 | 以 | yǐ | to use; to regard as | 三以天下讓 |
| 151 | 5 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 三以天下讓 |
| 152 | 5 | 以 | yǐ | according to | 三以天下讓 |
| 153 | 5 | 以 | yǐ | because of | 三以天下讓 |
| 154 | 5 | 以 | yǐ | on a certain date | 三以天下讓 |
| 155 | 5 | 以 | yǐ | and; as well as | 三以天下讓 |
| 156 | 5 | 以 | yǐ | to rely on | 三以天下讓 |
| 157 | 5 | 以 | yǐ | to regard | 三以天下讓 |
| 158 | 5 | 以 | yǐ | to be able to | 三以天下讓 |
| 159 | 5 | 以 | yǐ | to order; to command | 三以天下讓 |
| 160 | 5 | 以 | yǐ | further; moreover | 三以天下讓 |
| 161 | 5 | 以 | yǐ | used after a verb | 三以天下讓 |
| 162 | 5 | 以 | yǐ | very | 三以天下讓 |
| 163 | 5 | 以 | yǐ | already | 三以天下讓 |
| 164 | 5 | 以 | yǐ | increasingly | 三以天下讓 |
| 165 | 5 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 三以天下讓 |
| 166 | 5 | 以 | yǐ | Israel | 三以天下讓 |
| 167 | 5 | 以 | yǐ | Yi | 三以天下讓 |
| 168 | 5 | 民 | mín | the people; citizen; subjects | 民無得而稱焉 |
| 169 | 5 | 民 | mín | Min | 民無得而稱焉 |
| 170 | 5 | 吾 | wú | I | 吾知免夫 |
| 171 | 5 | 吾 | wú | my | 吾知免夫 |
| 172 | 5 | 吾 | wú | Wu | 吾知免夫 |
| 173 | 5 | 天下 | tiānxià | the territory ruled by the emperor; China | 三以天下讓 |
| 174 | 5 | 天下 | tiānxià | authority over China | 三以天下讓 |
| 175 | 5 | 天下 | tiānxià | the world | 三以天下讓 |
| 176 | 5 | 斯 | sī | this | 斯遠暴慢矣 |
| 177 | 5 | 斯 | sī | to split; to tear | 斯遠暴慢矣 |
| 178 | 5 | 斯 | sī | thus; such | 斯遠暴慢矣 |
| 179 | 5 | 斯 | sī | to depart; to leave | 斯遠暴慢矣 |
| 180 | 5 | 斯 | sī | otherwise; but; however | 斯遠暴慢矣 |
| 181 | 5 | 斯 | sī | possessive particle | 斯遠暴慢矣 |
| 182 | 5 | 斯 | sī | question particle | 斯遠暴慢矣 |
| 183 | 5 | 斯 | sī | sigh | 斯遠暴慢矣 |
| 184 | 5 | 斯 | sī | is; are | 斯遠暴慢矣 |
| 185 | 5 | 斯 | sī | all; every | 斯遠暴慢矣 |
| 186 | 5 | 斯 | sī | Si | 斯遠暴慢矣 |
| 187 | 4 | 邦 | bāng | nation; country; state | 危邦不入 |
| 188 | 4 | 邦 | bāng | a feudal state | 危邦不入 |
| 189 | 4 | 邦 | bāng | to bestow a fiefdom | 危邦不入 |
| 190 | 4 | 已 | yǐ | already | 其可謂至德也已矣 |
| 191 | 4 | 已 | yǐ | Kangxi radical 49 | 其可謂至德也已矣 |
| 192 | 4 | 已 | yǐ | from | 其可謂至德也已矣 |
| 193 | 4 | 已 | yǐ | to bring to an end; to stop | 其可謂至德也已矣 |
| 194 | 4 | 已 | yǐ | final aspectual particle | 其可謂至德也已矣 |
| 195 | 4 | 已 | yǐ | afterwards; thereafter | 其可謂至德也已矣 |
| 196 | 4 | 已 | yǐ | too; very; excessively | 其可謂至德也已矣 |
| 197 | 4 | 已 | yǐ | to complete | 其可謂至德也已矣 |
| 198 | 4 | 已 | yǐ | to demote; to dismiss | 其可謂至德也已矣 |
| 199 | 4 | 已 | yǐ | to recover from an illness | 其可謂至德也已矣 |
| 200 | 4 | 已 | yǐ | certainly | 其可謂至德也已矣 |
| 201 | 4 | 已 | yǐ | an interjection of surprise | 其可謂至德也已矣 |
| 202 | 4 | 已 | yǐ | this | 其可謂至德也已矣 |
| 203 | 4 | 君子 | jūnzi | a ruler; a sovereign | 君子篤於親 |
| 204 | 4 | 君子 | jūnzi | junzi; a nobleman; a person of noble character; a person of virtue | 君子篤於親 |
| 205 | 4 | 疾 | jí | disease; sickness; ailment | 曾子有疾 |
| 206 | 4 | 疾 | jí | to hate; to envy | 曾子有疾 |
| 207 | 4 | 疾 | jí | swift; rapid | 曾子有疾 |
| 208 | 4 | 疾 | jí | urgent | 曾子有疾 |
| 209 | 4 | 疾 | jí | pain | 曾子有疾 |
| 210 | 4 | 疾 | jí | to get sick | 曾子有疾 |
| 211 | 4 | 疾 | jí | to worry; to be nervous | 曾子有疾 |
| 212 | 4 | 無禮 | wúlǐ | rude | 恭而無禮則勞 |
| 213 | 3 | 予 | yǔ | to give | 啟予足 |
| 214 | 3 | 予 | yú | I | 啟予足 |
| 215 | 3 | 禹 | yǔ | Emperor Yu | 舜禹之有天下也 |
| 216 | 3 | 禹 | yǔ | Yu | 舜禹之有天下也 |
| 217 | 3 | 禹 | yǔ | a legendary worm | 舜禹之有天下也 |
| 218 | 3 | 遠 | yuǎn | far; distant | 斯遠暴慢矣 |
| 219 | 3 | 遠 | yuǎn | far-reaching | 斯遠暴慢矣 |
| 220 | 3 | 遠 | yuǎn | separated from | 斯遠暴慢矣 |
| 221 | 3 | 遠 | yuàn | estranged from | 斯遠暴慢矣 |
| 222 | 3 | 遠 | yuǎn | milkwort | 斯遠暴慢矣 |
| 223 | 3 | 遠 | yuǎn | long ago | 斯遠暴慢矣 |
| 224 | 3 | 遠 | yuǎn | long-range | 斯遠暴慢矣 |
| 225 | 3 | 遠 | yuǎn | a remote area | 斯遠暴慢矣 |
| 226 | 3 | 遠 | yuǎn | Yuan | 斯遠暴慢矣 |
| 227 | 3 | 遠 | yuàn | to leave | 斯遠暴慢矣 |
| 228 | 3 | 遠 | yuàn | to violate; to be contrary to | 斯遠暴慢矣 |
| 229 | 3 | 為 | wèi | for; to | 堯之為君也 |
| 230 | 3 | 為 | wèi | because of | 堯之為君也 |
| 231 | 3 | 為 | wéi | to act as; to serve | 堯之為君也 |
| 232 | 3 | 為 | wéi | to change into; to become | 堯之為君也 |
| 233 | 3 | 為 | wéi | to be; is | 堯之為君也 |
| 234 | 3 | 為 | wéi | to do | 堯之為君也 |
| 235 | 3 | 為 | wèi | for | 堯之為君也 |
| 236 | 3 | 為 | wèi | because of; for; to | 堯之為君也 |
| 237 | 3 | 為 | wèi | to | 堯之為君也 |
| 238 | 3 | 為 | wéi | in a passive construction | 堯之為君也 |
| 239 | 3 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 堯之為君也 |
| 240 | 3 | 為 | wéi | forming an adverb | 堯之為君也 |
| 241 | 3 | 為 | wéi | to add emphasis | 堯之為君也 |
| 242 | 3 | 為 | wèi | to support; to help | 堯之為君也 |
| 243 | 3 | 為 | wéi | to govern | 堯之為君也 |
| 244 | 3 | 巍巍 | wēiwēi | towering; imposing | 巍巍乎 |
| 245 | 3 | 問 | wèn | to ask | 孟敬子問之 |
| 246 | 3 | 問 | wèn | to inquire after | 孟敬子問之 |
| 247 | 3 | 問 | wèn | to interrogate | 孟敬子問之 |
| 248 | 3 | 問 | wèn | to hold responsible | 孟敬子問之 |
| 249 | 3 | 問 | wèn | to request something | 孟敬子問之 |
| 250 | 3 | 問 | wèn | to rebuke | 孟敬子問之 |
| 251 | 3 | 問 | wèn | to send an official mission bearing gifts | 孟敬子問之 |
| 252 | 3 | 問 | wèn | news | 孟敬子問之 |
| 253 | 3 | 問 | wèn | to propose marriage | 孟敬子問之 |
| 254 | 3 | 問 | wén | to inform | 孟敬子問之 |
| 255 | 3 | 問 | wèn | to research | 孟敬子問之 |
| 256 | 3 | 問 | wèn | Wen | 孟敬子問之 |
| 257 | 3 | 問 | wèn | to | 孟敬子問之 |
| 258 | 3 | 問 | wèn | a question | 孟敬子問之 |
| 259 | 3 | 使 | shǐ | to make; to cause | 民可使由之 |
| 260 | 3 | 使 | shǐ | to make use of for labor | 民可使由之 |
| 261 | 3 | 使 | shǐ | to indulge | 民可使由之 |
| 262 | 3 | 使 | shǐ | an emissary; an envoy; ambassador; commissioner | 民可使由之 |
| 263 | 3 | 使 | shǐ | to be sent on a diplomatic mission | 民可使由之 |
| 264 | 3 | 使 | shǐ | to dispatch | 民可使由之 |
| 265 | 3 | 使 | shǐ | if | 民可使由之 |
| 266 | 3 | 使 | shǐ | to use | 民可使由之 |
| 267 | 3 | 使 | shǐ | to be able to | 民可使由之 |
| 268 | 3 | 且 | qiě | moreover | 使驕且吝 |
| 269 | 3 | 且 | qiě | shall; tentative future marker | 使驕且吝 |
| 270 | 3 | 且 | qiě | even; only | 使驕且吝 |
| 271 | 3 | 且 | qiě | also; as well as | 使驕且吝 |
| 272 | 3 | 且 | qiě | about to | 使驕且吝 |
| 273 | 3 | 且 | qiě | temporarily | 使驕且吝 |
| 274 | 3 | 且 | qiě | or | 使驕且吝 |
| 275 | 3 | 且 | qiě | simultaneously | 使驕且吝 |
| 276 | 3 | 且 | jū | Sixth Month | 使驕且吝 |
| 277 | 3 | 且 | jū | final particle with no meaning | 使驕且吝 |
| 278 | 3 | 且 | jū | dignified | 使驕且吝 |
| 279 | 3 | 如 | rú | such as; for example; for instance | 如臨深淵 |
| 280 | 3 | 如 | rú | if | 如臨深淵 |
| 281 | 3 | 如 | rú | in accordance with | 如臨深淵 |
| 282 | 3 | 如 | rú | to be appropriate; should; with regard to | 如臨深淵 |
| 283 | 3 | 如 | rú | this | 如臨深淵 |
| 284 | 3 | 如 | rú | it is so; it is thus; can be compared with | 如臨深淵 |
| 285 | 3 | 如 | rú | to go to | 如臨深淵 |
| 286 | 3 | 如 | rú | to meet | 如臨深淵 |
| 287 | 3 | 如 | rú | to appear; to seem; to be like | 如臨深淵 |
| 288 | 3 | 如 | rú | at least as good as | 如臨深淵 |
| 289 | 3 | 如 | rú | and | 如臨深淵 |
| 290 | 3 | 如 | rú | or | 如臨深淵 |
| 291 | 3 | 如 | rú | but | 如臨深淵 |
| 292 | 3 | 如 | rú | then | 如臨深淵 |
| 293 | 3 | 如 | rú | naturally | 如臨深淵 |
| 294 | 3 | 如 | rú | expresses a question or doubt | 如臨深淵 |
| 295 | 3 | 如 | rú | you | 如臨深淵 |
| 296 | 3 | 如 | rú | the second lunar month | 如臨深淵 |
| 297 | 3 | 如 | rú | in; at | 如臨深淵 |
| 298 | 3 | 如 | rú | Ru | 如臨深淵 |
| 299 | 3 | 三 | sān | three | 三以天下讓 |
| 300 | 3 | 三 | sān | third | 三以天下讓 |
| 301 | 3 | 三 | sān | more than two | 三以天下讓 |
| 302 | 3 | 三 | sān | very few | 三以天下讓 |
| 303 | 3 | 三 | sān | repeatedly | 三以天下讓 |
| 304 | 3 | 三 | sān | San | 三以天下讓 |
| 305 | 3 | 然 | rán | correct; right; certainly | 不其然乎 |
| 306 | 3 | 然 | rán | so; thus | 不其然乎 |
| 307 | 3 | 然 | rán | to approve; to endorse | 不其然乎 |
| 308 | 3 | 然 | rán | to burn | 不其然乎 |
| 309 | 3 | 然 | rán | to pledge; to promise | 不其然乎 |
| 310 | 3 | 然 | rán | but | 不其然乎 |
| 311 | 3 | 然 | rán | although; even though | 不其然乎 |
| 312 | 3 | 然 | rán | after; after that; afterwards | 不其然乎 |
| 313 | 3 | 然 | rán | used after a verb | 不其然乎 |
| 314 | 3 | 然 | rán | used at the end of a sentence | 不其然乎 |
| 315 | 3 | 然 | rán | expresses doubt | 不其然乎 |
| 316 | 3 | 然 | rán | ok; alright | 不其然乎 |
| 317 | 3 | 然 | rán | Ran | 不其然乎 |
| 318 | 2 | 可謂 | kěwèi | it could even be said | 其可謂至德也已矣 |
| 319 | 2 | 貴 | guì | expensive; costly; valuable | 君子所貴乎道者三 |
| 320 | 2 | 貴 | guì | Guizhou | 君子所貴乎道者三 |
| 321 | 2 | 貴 | guì | esteemed; honored | 君子所貴乎道者三 |
| 322 | 2 | 貴 | guì | noble | 君子所貴乎道者三 |
| 323 | 2 | 貴 | guì | high quality | 君子所貴乎道者三 |
| 324 | 2 | 貴 | guì | to esteem; to honor | 君子所貴乎道者三 |
| 325 | 2 | 貴 | guì | a place of honor | 君子所貴乎道者三 |
| 326 | 2 | 貴 | guì | Gui | 君子所貴乎道者三 |
| 327 | 2 | 貧 | pín | poor; impoverished | 好勇疾貧 |
| 328 | 2 | 貧 | pín | deficient | 好勇疾貧 |
| 329 | 2 | 貧 | pín | talkative | 好勇疾貧 |
| 330 | 2 | 貧 | pín | few; sparse | 好勇疾貧 |
| 331 | 2 | 貧 | pín | poverty | 好勇疾貧 |
| 332 | 2 | 臣 | chén | minister; statesman; official | 舜有臣五人而天下治 |
| 333 | 2 | 臣 | chén | Kangxi radical 131 | 舜有臣五人而天下治 |
| 334 | 2 | 臣 | chén | a slave | 舜有臣五人而天下治 |
| 335 | 2 | 臣 | chén | you | 舜有臣五人而天下治 |
| 336 | 2 | 臣 | chén | Chen | 舜有臣五人而天下治 |
| 337 | 2 | 臣 | chén | to obey; to comply | 舜有臣五人而天下治 |
| 338 | 2 | 臣 | chén | to command; to direct | 舜有臣五人而天下治 |
| 339 | 2 | 臣 | chén | a subject | 舜有臣五人而天下治 |
| 340 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 可以託六尺之孤 |
| 341 | 2 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 可以託六尺之孤 |
| 342 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 可以託六尺之孤 |
| 343 | 2 | 可以 | kěyǐ | good | 可以託六尺之孤 |
| 344 | 2 | 不可 | bù kě | cannot; should not; must not; forbidden; prohibited | 臨大節而不可奪也 |
| 345 | 2 | 不可 | bù kě | improbable | 臨大節而不可奪也 |
| 346 | 2 | 無 | wú | no | 民無得而稱焉 |
| 347 | 2 | 無 | wú | Kangxi radical 71 | 民無得而稱焉 |
| 348 | 2 | 無 | wú | to not have; without | 民無得而稱焉 |
| 349 | 2 | 無 | wú | has not yet | 民無得而稱焉 |
| 350 | 2 | 無 | mó | mo | 民無得而稱焉 |
| 351 | 2 | 無 | wú | do not | 民無得而稱焉 |
| 352 | 2 | 無 | wú | not; -less; un- | 民無得而稱焉 |
| 353 | 2 | 無 | wú | regardless of | 民無得而稱焉 |
| 354 | 2 | 無 | wú | to not have | 民無得而稱焉 |
| 355 | 2 | 無 | wú | um | 民無得而稱焉 |
| 356 | 2 | 無 | wú | Wu | 民無得而稱焉 |
| 357 | 2 | 無道 | wú dào | tyrannical; brutal | 無道則隱 |
| 358 | 2 | 無道 | wú dào | social chaos | 無道則隱 |
| 359 | 2 | 無道 | wú dào | unsaid; not spoken | 無道則隱 |
| 360 | 2 | 無道 | wú dào | no way; no solution | 無道則隱 |
| 361 | 2 | 舜 | shùn | Emperor Shun | 舜禹之有天下也 |
| 362 | 2 | 才 | cái | just now | 如有周公之才之美 |
| 363 | 2 | 才 | cái | not until; only then | 如有周公之才之美 |
| 364 | 2 | 才 | cái | ability; talent | 如有周公之才之美 |
| 365 | 2 | 才 | cái | strength; wisdom | 如有周公之才之美 |
| 366 | 2 | 才 | cái | Cai | 如有周公之才之美 |
| 367 | 2 | 才 | cái | merely; barely | 如有周公之才之美 |
| 368 | 2 | 才 | cái | a person of greast talent | 如有周公之才之美 |
| 369 | 2 | 哉 | zāi | exclamatory particle | 盈耳哉 |
| 370 | 2 | 哉 | zāi | interrogative particle | 盈耳哉 |
| 371 | 2 | 哉 | zāi | to start | 盈耳哉 |
| 372 | 2 | 無間 | wújiān | uninterrupted; continuous; unbroken | 吾無間然矣 |
| 373 | 2 | 無間 | wújiān | very close | 吾無間然矣 |
| 374 | 2 | 無間 | wújiān | indistinguishable | 吾無間然矣 |
| 375 | 2 | 悾 | kōng | naive; guileless; simple-minded | 悾悾而不信 |
| 376 | 2 | 得 | de | potential marker | 民無得而稱焉 |
| 377 | 2 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 民無得而稱焉 |
| 378 | 2 | 得 | děi | must; ought to | 民無得而稱焉 |
| 379 | 2 | 得 | děi | to want to; to need to | 民無得而稱焉 |
| 380 | 2 | 得 | děi | must; ought to | 民無得而稱焉 |
| 381 | 2 | 得 | dé | de | 民無得而稱焉 |
| 382 | 2 | 得 | de | infix potential marker | 民無得而稱焉 |
| 383 | 2 | 得 | dé | to result in | 民無得而稱焉 |
| 384 | 2 | 得 | dé | to be proper; to fit; to suit | 民無得而稱焉 |
| 385 | 2 | 得 | dé | to be satisfied | 民無得而稱焉 |
| 386 | 2 | 得 | dé | to be finished | 民無得而稱焉 |
| 387 | 2 | 得 | de | result of degree | 民無得而稱焉 |
| 388 | 2 | 得 | de | marks completion of an action | 民無得而稱焉 |
| 389 | 2 | 得 | děi | satisfying | 民無得而稱焉 |
| 390 | 2 | 得 | dé | to contract | 民無得而稱焉 |
| 391 | 2 | 得 | dé | marks permission or possibility | 民無得而稱焉 |
| 392 | 2 | 得 | dé | expressing frustration | 民無得而稱焉 |
| 393 | 2 | 得 | dé | to hear | 民無得而稱焉 |
| 394 | 2 | 得 | dé | to have; there is | 民無得而稱焉 |
| 395 | 2 | 得 | dé | marks time passed | 民無得而稱焉 |
| 396 | 2 | 唯 | wěi | yes | 唯天為大 |
| 397 | 2 | 唯 | wéi | only; alone | 唯天為大 |
| 398 | 2 | 唯 | wěi | yea | 唯天為大 |
| 399 | 2 | 唯 | wěi | obediently | 唯天為大 |
| 400 | 2 | 唯 | wěi | hopefully | 唯天為大 |
| 401 | 2 | 唯 | wéi | repeatedly | 唯天為大 |
| 402 | 2 | 唯 | wéi | still | 唯天為大 |
| 403 | 2 | 唯 | wěi | hopefully | 唯天為大 |
| 404 | 2 | 唯 | wěi | and | 唯天為大 |
| 405 | 2 | 唯 | wěi | then | 唯天為大 |
| 406 | 2 | 唯 | wěi | even if | 唯天為大 |
| 407 | 2 | 唯 | wěi | because | 唯天為大 |
| 408 | 2 | 唯 | wěi | used before year, month, or day | 唯天為大 |
| 409 | 2 | 與 | yǔ | and | 君子人與 |
| 410 | 2 | 與 | yǔ | to give | 君子人與 |
| 411 | 2 | 與 | yǔ | together with | 君子人與 |
| 412 | 2 | 與 | yú | interrogative particle | 君子人與 |
| 413 | 2 | 與 | yǔ | to accompany | 君子人與 |
| 414 | 2 | 與 | yù | to particate in | 君子人與 |
| 415 | 2 | 與 | yù | of the same kind | 君子人與 |
| 416 | 2 | 與 | yù | to help | 君子人與 |
| 417 | 2 | 與 | yǔ | for | 君子人與 |
| 418 | 2 | 將死 | jiāngsǐ | to checkmate (in chess); to be about to die | 鳥之將死 |
| 419 | 2 | 美 | měi | beautiful | 如有周公之才之美 |
| 420 | 2 | 美 | měi | America | 如有周公之才之美 |
| 421 | 2 | 美 | měi | good; pleasing | 如有周公之才之美 |
| 422 | 2 | 美 | měi | United States of America | 如有周公之才之美 |
| 423 | 2 | 美 | měi | to beautify | 如有周公之才之美 |
| 424 | 2 | 美 | měi | to be satisfied with oneself | 如有周公之才之美 |
| 425 | 2 | 美 | měi | tasty | 如有周公之才之美 |
| 426 | 2 | 美 | měi | satisying; pleasing | 如有周公之才之美 |
| 427 | 2 | 美 | měi | a beautiful lady | 如有周公之才之美 |
| 428 | 2 | 美 | měi | a beautiful thing | 如有周公之才之美 |
| 429 | 2 | 美 | měi | to exaggerate | 如有周公之才之美 |
| 430 | 2 | 仁 | rén | a kernel; a pit | 則民興於仁 |
| 431 | 2 | 仁 | rén | benevolent; humane | 則民興於仁 |
| 432 | 2 | 仁 | rén | benevolence; humanity | 則民興於仁 |
| 433 | 2 | 仁 | rén | a benevolent person | 則民興於仁 |
| 434 | 2 | 仁 | rén | kindness | 則民興於仁 |
| 435 | 2 | 仁 | rén | polite form of address | 則民興於仁 |
| 436 | 2 | 仁 | rén | to pity | 則民興於仁 |
| 437 | 2 | 仁 | rén | a person | 則民興於仁 |
| 438 | 2 | 仁 | rén | Ren | 則民興於仁 |
| 439 | 2 | 啟 | qǐ | to open | 啟予足 |
| 440 | 2 | 啟 | qǐ | to open; to begin /to commence; to explain | 啟予足 |
| 441 | 2 | 啟 | qǐ | to begin; to commence; to start | 啟予足 |
| 442 | 2 | 啟 | qǐ | to explain; to teach | 啟予足 |
| 443 | 2 | 啟 | qǐ | to state; to inform | 啟予足 |
| 444 | 2 | 啟 | qǐ | a letter; a letter to a superior | 啟予足 |
| 445 | 2 | 啟 | qǐ | Qi | 啟予足 |
| 446 | 2 | 啟 | qǐ | a two week period at the start of spring and fall | 啟予足 |
| 447 | 2 | 啟 | qǐ | a thank you letter | 啟予足 |
| 448 | 2 | 啟 | qǐ | to squat [with bent knees] | 啟予足 |
| 449 | 2 | 啟 | qǐ | [army formation] left flank | 啟予足 |
| 450 | 2 | 啟 | qǐ | to establish; to develop [land] | 啟予足 |
| 451 | 2 | 興 | xīng | to flourish; to be popular | 則民興於仁 |
| 452 | 2 | 興 | xìng | interest | 則民興於仁 |
| 453 | 2 | 興 | xīng | to spring up; to get up | 則民興於仁 |
| 454 | 2 | 興 | xīng | to move | 則民興於仁 |
| 455 | 2 | 興 | xīng | to generate interest | 則民興於仁 |
| 456 | 2 | 興 | xīng | to promote | 則民興於仁 |
| 457 | 2 | 興 | xīng | to start; to begin | 則民興於仁 |
| 458 | 2 | 興 | xīng | to permit; to allow | 則民興於仁 |
| 459 | 2 | 興 | xīng | perhaps; maybe | 則民興於仁 |
| 460 | 2 | 興 | xīng | 則民興於仁 | |
| 461 | 2 | 興 | xīng | prosperous | 則民興於仁 |
| 462 | 2 | 興 | xìng | to be happy | 則民興於仁 |
| 463 | 2 | 興 | xìng | to like | 則民興於仁 |
| 464 | 2 | 興 | xìng | to make an analogy | 則民興於仁 |
| 465 | 2 | 興 | xìng | affective image | 則民興於仁 |
| 466 | 2 | 臨 | lín | to face; to overlook | 如臨深淵 |
| 467 | 2 | 臨 | lín | to watch; to look; to look down | 如臨深淵 |
| 468 | 2 | 臨 | lín | to monitor; to oversee; to supervise | 如臨深淵 |
| 469 | 2 | 臨 | lín | to meet | 如臨深淵 |
| 470 | 2 | 臨 | lín | to arrive | 如臨深淵 |
| 471 | 2 | 臨 | lín | a weapon used to shoot down at defenders | 如臨深淵 |
| 472 | 2 | 臨 | lín | to copy | 如臨深淵 |
| 473 | 2 | 臨 | lín | to govern; to administer; to control | 如臨深淵 |
| 474 | 2 | 臨 | lín | to be about to; to be near; to approach | 如臨深淵 |
| 475 | 2 | 臨 | lìn | to pay respects to the deceased | 如臨深淵 |
| 476 | 2 | 臨 | lín | Overseeing | 如臨深淵 |
| 477 | 2 | 臨 | lín | to shine on | 如臨深淵 |
| 478 | 2 | 臨 | lín | to give; to add | 如臨深淵 |
| 479 | 2 | 臨 | lín | Lin | 如臨深淵 |
| 480 | 2 | 恥 | chǐ | shame; a sense of shame | 恥也 |
| 481 | 2 | 恥 | chǐ | a disgrace; something humiliatiing | 恥也 |
| 482 | 2 | 恥 | chǐ | humiliation | 恥也 |
| 483 | 2 | 學 | xué | to study; to learn | 三年學 |
| 484 | 2 | 學 | xué | a discipline; a branch of study | 三年學 |
| 485 | 2 | 學 | xué | to imitate | 三年學 |
| 486 | 2 | 學 | xué | a school; an academy | 三年學 |
| 487 | 2 | 學 | xué | to understand | 三年學 |
| 488 | 2 | 學 | xué | learning; acquired knowledge | 三年學 |
| 489 | 2 | 學 | xué | a doctrine | 三年學 |
| 490 | 2 | 學 | xué | learned | 三年學 |
| 491 | 2 | 知 | zhī | to know | 吾知免夫 |
| 492 | 2 | 知 | zhī | to comprehend | 吾知免夫 |
| 493 | 2 | 知 | zhī | to inform; to tell | 吾知免夫 |
| 494 | 2 | 知 | zhī | to administer | 吾知免夫 |
| 495 | 2 | 知 | zhī | to distinguish; to discern; to recognize | 吾知免夫 |
| 496 | 2 | 知 | zhī | to be close friends | 吾知免夫 |
| 497 | 2 | 知 | zhī | to feel; to sense; to perceive | 吾知免夫 |
| 498 | 2 | 知 | zhī | to receive; to entertain | 吾知免夫 |
| 499 | 2 | 知 | zhī | knowledge | 吾知免夫 |
| 500 | 2 | 知 | zhī | consciousness; perception | 吾知免夫 |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 曾子 | 99 | Ceng Zi | |
| 关雎 | 關雎 | 103 | Sound of the Osprey |
| 孔子 | 107 | Confucius | |
| 舜 | 115 | Emperor Shun | |
| 泰伯 | 116 | Taibo | |
| 武王 | 119 | Wu Wang; King Wu of Zhou | |
| 尧 | 堯 | 121 | Yao |
| 有若 | 121 | You Ruo | |
| 禹 | 121 |
|
|
| 至德 | 122 | Zhide reign | |
| 周公 | 122 | Duke Zhou |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|