Glossary and Vocabulary for Er Ya 爾雅, 《釋訓》 Explanation of Instructions

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

  1. Frequencies of Lexical Words
  2. Frequencies of all Words
  3. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank Frequency Chinese Pinyin English Example Usage
1 9 wéi to act as; to serve 骭瘍為微
2 9 wéi to change into; to become 骭瘍為微
3 9 wéi to be; is 骭瘍為微
4 9 wéi to do 骭瘍為微
5 9 wèi to support; to help 骭瘍為微
6 9 wéi to govern 骭瘍為微
7 7 infix potential marker 不俟
8 7 zhī to go 君之德也
9 7 zhī to arrive; to go 君之德也
10 7 zhī is 君之德也
11 7 zhī to use 君之德也
12 7 zhī Zhi 君之德也
13 7 zhī winding 君之德也
14 4 wēi small; tiny 既微且尰
15 4 wēi trifling 既微且尰
16 4 wēi to decline; to wane 既微且尰
17 4 wēi profound 既微且尰
18 4 wēi to hide; to conceal 既微且尰
19 4 wéi is not 既微且尰
20 4 wéi lowly 既微且尰
21 4 wēi few 既微且尰
22 4 wēi unclear 既微且尰
23 4 wēi Wei 既微且尰
24 4 宿 to lodge; to stay overnight 有客宿宿
25 4 宿 old 有客宿宿
26 4 宿 xiǔ night 有客宿宿
27 4 宿 xiù constellation 有客宿宿
28 4 宿 a room; a place to spend the night 有客宿宿
29 4 宿 to stop; to rest 有客宿宿
30 4 宿 State of Su 有客宿宿
31 4 宿 Su 有客宿宿
32 4 宿 from the previous night 有客宿宿
33 4 yàn late in the day 晏晏溫溫
34 4 yàn peaceful; quiet 晏晏溫溫
35 4 yàn clear 晏晏溫溫
36 4 zhì in order; in sequence 條條秩秩
37 4 zhì an official salary 條條秩秩
38 4 zhì decade 條條秩秩
39 4 zhì official rank or position 條條秩秩
40 4 zhì duties; regimen 條條秩秩
41 4 róu soft 柔也
42 4 róu gentle; pliant 柔也
43 3 martial; military 武也
44 3 a battle; (military) force 武也
45 3 martial arts 武也
46 3 a footstep; a footprint; half a step 武也
47 3 a fighter; a warrior; a soldier 武也
48 3 half a step 武也
49 3 Wu; Sacrificial odes of Zhou 武也
50 3 Wu 武也
51 3 warlike; fierce; valiant; violent 武也
52 3 to continue; to succeed 武也
53 3 yán to speak; to say; said 言再宿也
54 3 yán language; talk; words; utterance; speech 言再宿也
55 3 yán Kangxi radical 149 言再宿也
56 3 yán phrase; sentence 言再宿也
57 3 yán a word; a syllable 言再宿也
58 3 yán a theory; a doctrine 言再宿也
59 3 yán to regard as 言再宿也
60 3 yán to act as 言再宿也
61 3 wàng to forget 勿忘也
62 3 wàng to ignore; neglect 勿忘也
63 3 wàng to abandon 勿忘也
64 3 residence; dwelling 居居究究
65 3 to be at a position 居居究究
66 3 to live; to dwell; to reside 居居究究
67 3 to stay put 居居究究
68 3 to claim; to assert 居居究究
69 3 to store up; to accumulate 居居究究
70 3 to sit down 居居究究
71 3 to possess 居居究究
72 3 to hold in storage; to retain; to harbor 居居究究
73 3 Ju 居居究究
74 3 apprentice; disciple 徒御不驚
75 3 follower; believer 徒御不驚
76 3 to go by foot; to walk 徒御不驚
77 3 empty 徒御不驚
78 3 a [bad] person 徒御不驚
79 3 infantry 徒御不驚
80 3 a pawn 徒御不驚
81 3 a conscript; a corvee; a convict doing forced labor 徒御不驚
82 3 a group; a crowd 徒御不驚
83 3 a companion; a colleague 徒御不驚
84 3 mǐn clever; smart 敏也
85 3 mǐn industrious; diligent 敏也
86 3 mǐn talent 敏也
87 3 mǐn quick; swift; agile 敏也
88 3 mǐn big toe 敏也
89 2 guāng sparkling water 洸洸赳赳
90 2 xiū to rest 瞿瞿休休
91 2 xiū to stop 瞿瞿休休
92 2 xiū to take leave 瞿瞿休休
93 2 xiū lucky; beneficial 瞿瞿休休
94 2 xiū to cast of one's wife 瞿瞿休休
95 2 xiū to retire 瞿瞿休休
96 2 xiū first-rate; best quality 瞿瞿休休
97 2 xiū shade from a tree 瞿瞿休休
98 2 qīn to respect; to admire 欽欽
99 2 qīn imperial 欽欽
100 2 qīn Qin 欽欽
101 2 past; former times 誰昔
102 2 Xi 誰昔
103 2 cuò rough; coarse 誰昔
104 2 night 誰昔
105 2 cǎn tragic; miserable; wretched 悄悄慘慘
106 2 cǎn cruel 悄悄慘慘
107 2 \N 懋懋慔慔
108 2 jīn an axe 明明斤斤
109 2 jīn Kangxi radical 69 明明斤斤
110 2 jīn to chop 明明斤斤
111 2 jīn a hoe; a mattock 明明斤斤
112 2 jīn keen; shrewd 明明斤斤
113 2 guǎn sick 痯痯瘐瘐
114 2 式微 shìwēi to decline; to wane 式微式微者
115 2 式微 shìwēi Shiwei 式微式微者
116 2 yún land 畇畇
117 2 huì sharp 儵儵嘒嘒
118 2 ráng lush; abundant [harvest] 穰穰
119 2 ráng stalks of grain 穰穰
120 2 ráng the inner, edible part of fruit 穰穰
121 2 rǎng anxious; agitated 穰穰
122 2 rǎng to pray for blessings 穰穰
123 2 rǎng numerous 穰穰
124 2 great; grand; glorious; distinguished 丕丕簡簡
125 2 yóng solemn; large; grand; majestic 顒顒
126 2 zūn cup 坎坎墫墫
127 2 méng courageous 儚儚泂泂
128 2 méng fleeting; momentary; ephemeral 儚儚泂泂
129 2 méng vain; empty 儚儚泂泂
130 2 méng fickle 儚儚泂泂
131 2 jiǒng clear and deep 儚儚泂泂
132 2 jiǒng wide 儚儚泂泂
133 2 zēng to increase; to add to; to augment 薨薨增增
134 2 zēng duplicated; repeated 薨薨增增
135 2 zhuì afraid; apprehensive; nervous 惴惴憢憢
136 2 go 弈弈
137 2 to play go 弈弈
138 2 jué to stumble; to fail 蹶蹶踖踖
139 2 jué to step on 蹶蹶踖踖
140 2 jué to kick 蹶蹶踖踖
141 2 jué to run 蹶蹶踖踖
142 2 jué nimble 蹶蹶踖踖
143 2 jué exhausted 蹶蹶踖踖
144 2 guì vibrate 蹶蹶踖踖
145 2 jué to topple; to fall down 蹶蹶踖踖
146 2 měi beautiful 美也
147 2 měi America 美也
148 2 měi good; pleasing 美也
149 2 měi United States of America 美也
150 2 měi to beautify 美也
151 2 měi to be satisfied with oneself 美也
152 2 měi tasty 美也
153 2 měi satisying; pleasing 美也
154 2 měi a beautiful lady 美也
155 2 měi a beautiful thing 美也
156 2 měi to exaggerate 美也
157 2 \N 忯忯惕惕
158 2 niè evil 蓁蓁孽孽
159 2 niè son of a concubine 蓁蓁孽孽
160 2 niè a ghost 蓁蓁孽孽
161 2 xiàn constitution; statute; law 憲憲洩洩
162 2 mèng a dream 夢夢訰訰
163 2 mèng to dream 夢夢訰訰
164 2 mèng grassland 夢夢訰訰
165 2 mèng a fantasy; a delusion; wishful thinking 夢夢訰訰
166 2 xuàn scabbard 皋皋琄琄
167 2 xuàn traces; reins 皋皋琄琄
168 2 Qi 其虛其徐
169 2 càn radiant; bright 宴宴粲粲
170 2 càn polish 宴宴粲粲
171 2 càn smiling 宴宴粲粲
172 2 yōng harmonious 廱廱優優
173 2 yōng pool; hall 廱廱優優
174 2 huò to cascade down; dashing of water 是刈是濩
175 2 huò to look 是刈是濩
176 2 to fear 栗栗
177 2 a chestnut 栗栗
178 2 a chestnut tree 栗栗
179 2 Li 栗栗
180 2 solid; firm 栗栗
181 2 vigilant; cautious 栗栗
182 2 é lofty 峨峨
183 2 suì an ear of grain 穟穟
184 2 suì ripe grain 穟穟
185 2 dàng to shake; to swing; to rock 版版盪盪
186 2 dàng a pond; a pool 版版盪盪
187 2 dàng to wash 版版盪盪
188 2 dàng to be unrestrained; to be willfull 版版盪盪
189 2 dàng vast 版版盪盪
190 2 dàng to assail 版版盪盪
191 2 dàng to clean; to eliminate 版版盪盪
192 2 dàng to alternate 版版盪盪
193 2 dàng to devastate; to ravage 版版盪盪
194 2 dàng unruffled; calm 版版盪盪
195 2 dàng to throw into chaos 版版盪盪
196 2 dàng to roam idly 版版盪盪
197 2 dàng smooth 版版盪盪
198 2 dàng Dang 版版盪盪
199 2 méng a bud; a sprout 存存萌萌
200 2 méng to sprout 存存萌萌
201 2 méng to remove weeds 存存萌萌
202 2 méng common people 存存萌萌
203 2 méng the start or end of something 存存萌萌
204 2 méng Meng 存存萌萌
205 2 méng to happen; to occur 存存萌萌
206 2 dāo grieved 忉忉
207 2 dāo long winded 忉忉
208 2 qiāng to walk rapidly 戰戰蹌蹌
209 2 qiāng to in a dignified or rhythmic way 戰戰蹌蹌
210 2 qiàng to stagger 戰戰蹌蹌
211 2 to grieve; to lament; to be anxious 速速蹙蹙
212 2 urgent 速速蹙蹙
213 2 wrinkled 速速蹙蹙
214 2 to force 速速蹙蹙
215 2 to kick; to tread 速速蹙蹙
216 2 to reduce 速速蹙蹙
217 2 to gather together 速速蹙蹙
218 2 respectful 速速蹙蹙
219 2 mào to be hardworking 懋懋慔慔
220 2 mào luxuriant; splendid 懋懋慔慔
221 2 bǐng be anxious, be grieved, be sad 怲怲
222 2 to be cautious; to be careful; to be fearful 忯忯惕惕
223 2 tiáo a strip 條條秩秩
224 2 tiáo a twig 條條秩秩
225 2 tiáo an item; an article 條條秩秩
226 2 tiáo striped 條條秩秩
227 2 tiáo an order 條條秩秩
228 2 tiáo a short note 條條秩秩
229 2 tiáo a string 條條秩秩
230 2 tiáo a silk suspension loop 條條秩秩
231 2 tiáo a withe; a cane splint 條條秩秩
232 2 tiáo long 條條秩秩
233 2 tiáo a mesh opening 條條秩秩
234 2 tiáo arrangement; orderliness 條條秩秩
235 2 tiáo to reach to 條條秩秩
236 2 tiáo catalpa tree 條條秩秩
237 2 tiáo discharge from hawks or falcons 條條秩秩
238 2 tiáo spring breeze 條條秩秩
239 2 tiáo Seleucia 條條秩秩
240 2 tiáo unimpeded 條條秩秩
241 2 mín the people; citizen; subjects 民協服也
242 2 mín Min 民協服也
243 2 to press down 抑抑
244 2 to repress; to curb; to hinder 抑抑
245 2 to be depressed 抑抑
246 2 to lower the head; to bow 抑抑
247 2 to cede position 抑抑
248 2 to retire; to withdraw 抑抑
249 2 to prohibit 抑抑
250 2 a lever; a bracket 抑抑
251 2 deep; low 抑抑
252 2 to force; to control 抑抑
253 2 xiè to let out 憲憲洩洩
254 2 clothes; dress; garment 服也
255 2 funary clothes 服也
256 2 to serve; to obey; to comply; to defer 服也
257 2 to take medicine; to eat 服也
258 2 to be suitable for; to be used to 服也
259 2 to take on; to undertake; to be responsible for 服也
260 2 to harness 服也
261 2 two of a four horse team 服也
262 2 to wear [clothes]; to dress 服也
263 2 morning; funeral arrangements 服也
264 2 Fu 服也
265 2 to cause to yield 服也
266 2 xìn to believe; to trust 有客信信
267 2 xìn a letter 有客信信
268 2 xìn evidence 有客信信
269 2 xìn faith; confidence 有客信信
270 2 xìn honest; sincere; true 有客信信
271 2 xìn proof; a certificate; a receipt; a voucher 有客信信
272 2 xìn an official holding a document 有客信信
273 2 xìn a gift 有客信信
274 2 xìn credit 有客信信
275 2 xìn to lodge in one place two or more nights in a row 有客信信
276 2 xìn news; a message 有客信信
277 2 xìn arsenic 有客信信
278 2 zhì to beat 挃挃
279 2 zhòng many; numerous 眾也
280 2 zhòng masses; people; multitude; crowd 眾也
281 2 zhòng general; common; public 眾也
282 2 qióng troubled; worried; distressed 惸惸
283 2 guest; visitor 有客宿宿
284 2 a customer 有客宿宿
285 2 a worker 有客宿宿
286 2 a servant 有客宿宿
287 2 a guide 有客宿宿
288 2 a person 有客宿宿
289 2 Ke 有客宿宿
290 2 to stay; to lodge 有客宿宿
291 2 to host a guest 有客宿宿
292 2 secondary 有客宿宿
293 2 not known to exist 有客宿宿
294 2 sāo \N 溞溞
295 2 tiāo frivolous 佻佻契契
296 2 tiāo unsteady 佻佻契契
297 2 tiāo delay 佻佻契契
298 2 chóu hatred; animosity; enmity 仇仇敖敖
299 2 qiú a match; a mate 仇仇敖敖
300 2 qiú Qiu 仇仇敖敖
301 2 \N 懪懪邈邈
302 2 wěi to appoint; to commission 委委佗佗
303 2 wěi committee; committee member 委委佗佗
304 2 wěi to give up; to abandon 委委佗佗
305 2 wěi bent; crooked 委委佗佗
306 2 wěi to bend 委委佗佗
307 2 wěi lower course of a river 委委佗佗
308 2 wěi to pretend compliance; to use an excuse to decline 委委佗佗
309 2 wěi to accept a situation 委委佗佗
310 2 wěi to accumulate; to pile up 委委佗佗
311 2 wěi a wrongful act 委委佗佗
312 2 wěi the last part 委委佗佗
313 2 wěi to trust in 委委佗佗
314 2 wēi to droop 委委佗佗
315 2 wěi to wilt; to wither 委委佗佗
316 2 wěi to put 委委佗佗
317 2 wěi fatigued; dejected 委委佗佗
318 2 wěi fine; miniature 委委佗佗
319 2 wěi Wei 委委佗佗
320 2 zhàn war; fighting; battle 戰戰蹌蹌
321 2 zhàn to fight 戰戰蹌蹌
322 2 zhàn to shiver; to shudder; to tremble 戰戰蹌蹌
323 2 zhàn Zhan 戰戰蹌蹌
324 2 zhàn to debate; to dispute 戰戰蹌蹌
325 2 tuán to be sad 慱慱
326 2 zhǒng swell 既微且尰
327 2 zhǒng swelling of the legs 既微且尰
328 2 zhùn \N 夢夢訰訰
329 2 yáo distressed; agitated 懽懽愮愮
330 2 xiāo \N 惴惴憢憢
331 2 liè intense; fierce 桓桓烈烈
332 2 liè grand 桓桓烈烈
333 2 liè ablaze 桓桓烈烈
334 2 liè to set on fire 桓桓烈烈
335 2 liè principled; upright 桓桓烈烈
336 2 liè violent 桓桓烈烈
337 2 liè devoted 桓桓烈烈
338 2 liè glorious 桓桓烈烈
339 2 liè famous 桓桓烈烈
340 2 威儀 wēiyí majestic presence; awe-inspiring manner 威儀也
341 2 威儀 wēiyí imperial procession 威儀也
342 2 shì to release; to set free 釋訓
343 2 shì to explain; to interpret 釋訓
344 2 shì to remove; to dispell; to clear up 釋訓
345 2 shì to give up; to abandon 釋訓
346 2 shì to put down 釋訓
347 2 shì to resolve 釋訓
348 2 shì to melt 釋訓
349 2 shì Śākyamuni 釋訓
350 2 shì Buddhism 釋訓
351 2 shì Śākya; Shakya 釋訓
352 2 pleased; glad 釋訓
353 2 shéng \N 兢兢憴憴
354 2 dào way; road; path 不道也
355 2 dào principle; a moral; morality 不道也
356 2 dào Tao; the Way 不道也
357 2 dào to say; to speak; to talk 不道也
358 2 dào to think 不道也
359 2 dào circuit; a province 不道也
360 2 dào a course; a channel 不道也
361 2 dào a method; a way of doing something 不道也
362 2 dào a doctrine 不道也
363 2 dào Taoism; Daoism 不道也
364 2 dào a skill 不道也
365 2 dào a sect 不道也
366 2 dào a line 不道也
367 2 xu 徐也
368 2 Xu 徐也
369 2 Xuzhou 徐也
370 2 \N 烰烰
371 2 肅肅 sùsù a respectful manner 穆穆肅肅
372 2 肅肅 sùsù rapid; hasty 穆穆肅肅
373 2 肅肅 sùsù a solemn manner 穆穆肅肅
374 2 肅肅 sùsù whirring 穆穆肅肅
375 2 a plough 畟畟
376 2 small 佌佌瑣瑣
377 2 hōng to die 薨薨增增
378 2 hōng swarming 薨薨增增
379 2 hǎo Hao 郝郝
380 2 hǎo Hao 郝郝
381 2 cún to exist; to survive 存存萌萌
382 2 cún to store; to keep 存存萌萌
383 2 cún to collect; to accumulate 存存萌萌
384 2 cún to deposit; to save 存存萌萌
385 2 cún to retain 存存萌萌
386 2 cún on the balance; in stock 存存萌萌
387 2 cún to cherish 存存萌萌
388 2 cún to raise 存存萌萌
389 2 míng fame; renown; reputation 猗嗟名兮
390 2 míng a name; personal name; designation 猗嗟名兮
391 2 míng rank; position 猗嗟名兮
392 2 míng an excuse 猗嗟名兮
393 2 míng life 猗嗟名兮
394 2 míng to name; to call 猗嗟名兮
395 2 míng to express; to describe 猗嗟名兮
396 2 míng to be called; to have the name 猗嗟名兮
397 2 míng to own; to possess 猗嗟名兮
398 2 míng famous; renowned 猗嗟名兮
399 2 míng moral 猗嗟名兮
400 2 to dance; to posture; to prance 舞號
401 2 a dance 舞號
402 2 to brandish 舞號
403 2 to play 舞號
404 2 to fly; to hover 舞號
405 2 jiū to examine; to investigate 居居究究
406 2 jiū to be used to; to be exhausted 居居究究
407 2 jiū to query; to question 居居究究
408 2 dawn; rising sun 旭旭蹻蹻
409 2 brilliance 旭旭蹻蹻
410 2 radiant 旭旭蹻蹻
411 2 chēng to state; to praise 偁偁格格
412 2 藹藹 ǎiǎi luxuriant (vegetation) 藹藹濟濟
413 2 藹藹 ǎiǎi numerous 藹藹濟濟
414 2 藹藹 ǎiǎi to do one's best 藹藹濟濟
415 2 藹藹 ǎiǎi the moon when slightly obscured 藹藹濟濟
416 2 huān happy; pleased; glad; joyous 懽懽愮愮
417 2 yīng calling of birds 丁丁嚶嚶
418 2 yōng ordinary; normal 庸庸慅慅
419 2 yōng to use 庸庸慅慅
420 2 yōng to appoint 庸庸慅慅
421 2 yōng to work for 庸庸慅慅
422 2 yōng a large bell 庸庸慅慅
423 2 shì at ease 懨懨媞媞
424 2 suì to comply with; to follow along 烝烝遂遂
425 2 suì to advance 烝烝遂遂
426 2 suì to follow through; to achieve 烝烝遂遂
427 2 suì to follow smoothly 烝烝遂遂
428 2 suì an area the capital 烝烝遂遂
429 2 suì a dish underneath a chime; a ditch 烝烝遂遂
430 2 suì a flint 烝烝遂遂
431 2 suì to satisfy 烝烝遂遂
432 2 suì to propose; to nominate 烝烝遂遂
433 2 suì to grow 烝烝遂遂
434 2 suì to use up; to stop 烝烝遂遂
435 2 suì sleeve used in archery 烝烝遂遂
436 2 xuè to jeer 謔謔謞謞
437 2 xuè joyful 謔謔謞謞
438 2 shàn virtuous; wholesome; benevolent; well-disposed 善父母為孝
439 2 shàn happy 善父母為孝
440 2 shàn good 善父母為孝
441 2 shàn kind-hearted 善父母為孝
442 2 shàn to be skilled at something 善父母為孝
443 2 shàn familiar 善父母為孝
444 2 shàn to repair 善父母為孝
445 2 shàn to admire 善父母為孝
446 2 shàn to praise 善父母為孝
447 2 shàn Shan 善父母為孝
448 2 chóng \N 爞爞炎炎
449 2 gāo the high land along a river 皋皋琄琄
450 2 shū sudden; abrupt 儵儵嘒嘒
451 2 huáng a weapon 鍠鍠
452 2 yōng \N 噰噰喈喈
453 2 qiú ornamental cap 俅俅
454 2 suǒ trivial; trifling; petty; small 佌佌瑣瑣
455 2 suǒ troublesome; annoying 佌佌瑣瑣
456 2 suǒ a jade chain 佌佌瑣瑣
457 2 suǒ tinkling 佌佌瑣瑣
458 2 suǒ humble; lowly 佌佌瑣瑣
459 2 suǒ a palace gate 佌佌瑣瑣
460 2 suǒ a chain-like pattern 佌佌瑣瑣
461 2 suǒ a lock 佌佌瑣瑣
462 2 suǒ Suo 佌佌瑣瑣
463 2 yōu excellent; superior 廱廱優優
464 2 chāo to cook by scalding 綽綽爰爰
465 2 chuò generous; ample; wide; spacious; well-off 綽綽爰爰
466 2 chuò to grip 綽綽爰爰
467 2 sāo agitated 庸庸慅慅
468 2 bǎn a block of printing; an edition 版版盪盪
469 2 bǎn page 版版盪盪
470 2 bǎn two pieces of wood of the same dimension and appearance facing each other 版版盪盪
471 2 bǎn a plank; a sheet 版版盪盪
472 2 bǎn a household register 版版盪盪
473 2 bǎn a unit of length equal to 8 chi 版版盪盪
474 2 bǎn a document 版版盪盪
475 2 bǎn printing blocks 版版盪盪
476 2 bǎn a placard 版版盪盪
477 2 bǎn an official's tablet; a writing tablet 版版盪盪
478 2 bǎn format; publication format 版版盪盪
479 2 xuān forget
480 2 xuān lie; cheat; deceive
481 2 yàn a feast; a banquet 宴宴粲粲
482 2 yàn to entertain; to host a feast 宴宴粲粲
483 2 yàn calm; in comfort and at ease 宴宴粲粲
484 2 yàn joyful 宴宴粲粲
485 2 yàn to rest 宴宴粲粲
486 2 to die in prison from cold and hunger 痯痯瘐瘐
487 2 to treat with cruelty 痯痯瘐瘐
488 2 jīng Beijing 京京
489 2 jīng Jing 京京
490 2 jīng capital city 京京
491 2 jīng to compare 京京
492 2 jīng a tall mound 京京
493 2 jīng a large square granary 京京
494 2 jīng ten billion 京京
495 2 jīng large 京京
496 2 yuán cemetery 京京
497 2 訿 \N 翕翕訿訿
498 2 zhāng Zhang 張仲孝友
499 2 zhāng to open; to draw [a bow] 張仲孝友
500 2 zhāng idea; thought 張仲孝友

Frequencies of all Words

Top 540

Rank Frequency Chinese Pinyin English Usage
1 118 also; too 察也
2 118 a final modal particle indicating certainy or decision 察也
3 118 either 察也
4 118 even 察也
5 118 used to soften the tone 察也
6 118 used for emphasis 察也
7 118 used to mark contrast 察也
8 118 used to mark compromise 察也
9 9 wèi for; to 骭瘍為微
10 9 wèi because of 骭瘍為微
11 9 wéi to act as; to serve 骭瘍為微
12 9 wéi to change into; to become 骭瘍為微
13 9 wéi to be; is 骭瘍為微
14 9 wéi to do 骭瘍為微
15 9 wèi for 骭瘍為微
16 9 wèi because of; for; to 骭瘍為微
17 9 wèi to 骭瘍為微
18 9 wéi in a passive construction 骭瘍為微
19 9 wéi forming a rehetorical question 骭瘍為微
20 9 wéi forming an adverb 骭瘍為微
21 9 wéi to add emphasis 骭瘍為微
22 9 wèi to support; to help 骭瘍為微
23 9 wéi to govern 骭瘍為微
24 7 not; no 不俟
25 7 expresses that a certain condition cannot be acheived 不俟
26 7 as a correlative 不俟
27 7 no (answering a question) 不俟
28 7 forms a negative adjective from a noun 不俟
29 7 at the end of a sentence to form a question 不俟
30 7 to form a yes or no question 不俟
31 7 infix potential marker 不俟
32 7 zhī him; her; them; that 君之德也
33 7 zhī used between a modifier and a word to form a word group 君之德也
34 7 zhī to go 君之德也
35 7 zhī this; that 君之德也
36 7 zhī genetive marker 君之德也
37 7 zhī it 君之德也
38 7 zhī in; in regards to 君之德也
39 7 zhī all 君之德也
40 7 zhī and 君之德也
41 7 zhī however 君之德也
42 7 zhī if 君之德也
43 7 zhī then 君之德也
44 7 zhī to arrive; to go 君之德也
45 7 zhī is 君之德也
46 7 zhī to use 君之德也
47 7 zhī Zhi 君之德也
48 7 zhī winding 君之德也
49 6 expresses affirmation, approval, or consent 瑟兮僴兮
50 5 zhě used after a verb to indicate a person who does the action 式微式微者
51 5 zhě that 式微式微者
52 5 zhě nominalizing function word 式微式微者
53 5 zhě used to mark a definition 式微式微者
54 5 zhě used to mark a pause 式微式微者
55 5 zhě topic marker; that; it 式微式微者
56 5 zhuó according to 式微式微者
57 4 wēi small; tiny 既微且尰
58 4 wēi trifling 既微且尰
59 4 wéi if it had not been for 既微且尰
60 4 wēi to decline; to wane 既微且尰
61 4 wēi profound 既微且尰
62 4 wēi slightly 既微且尰
63 4 wēi miro 既微且尰
64 4 wēi to hide; to conceal 既微且尰
65 4 wéi is not 既微且尰
66 4 wéi lowly 既微且尰
67 4 wēi few 既微且尰
68 4 wēi unclear 既微且尰
69 4 wēi secretly 既微且尰
70 4 wēi Wei 既微且尰
71 4 宿 to lodge; to stay overnight 有客宿宿
72 4 宿 old 有客宿宿
73 4 宿 xiǔ night 有客宿宿
74 4 宿 xiù constellation 有客宿宿
75 4 宿 a room; a place to spend the night 有客宿宿
76 4 宿 to stop; to rest 有客宿宿
77 4 宿 State of Su 有客宿宿
78 4 宿 Su 有客宿宿
79 4 宿 from the previous night 有客宿宿
80 4 宿 ordinarily 有客宿宿
81 4 宿 previously 有客宿宿
82 4 yàn late in the day 晏晏溫溫
83 4 yàn peaceful; quiet 晏晏溫溫
84 4 yàn clear 晏晏溫溫
85 4 yǒu is; are; to exist 每有
86 4 yǒu to have; to possess 每有
87 4 yǒu indicates an estimate 每有
88 4 yǒu indicates a large quantity 每有
89 4 yǒu indicates an affirmative response 每有
90 4 yǒu a certain; used before a person, time, or place 每有
91 4 yǒu used to compare two things 每有
92 4 yǒu used in a polite formula before certain verbs 每有
93 4 yǒu used before the names of dynasties 每有
94 4 yǒu a certain thing; what exists 每有
95 4 yǒu multiple of ten and ... 每有
96 4 yǒu abundant 每有
97 4 yǒu purposeful 每有
98 4 yǒu You 每有
99 4 zhì in order; in sequence 條條秩秩
100 4 zhì an official salary 條條秩秩
101 4 zhì decade 條條秩秩
102 4 zhì official rank or position 條條秩秩
103 4 zhì duties; regimen 條條秩秩
104 4 róu soft 柔也
105 4 róu gentle; pliant 柔也
106 3 martial; military 武也
107 3 a battle; (military) force 武也
108 3 martial arts 武也
109 3 a footstep; a footprint; half a step 武也
110 3 a fighter; a warrior; a soldier 武也
111 3 half a step 武也
112 3 Wu; Sacrificial odes of Zhou 武也
113 3 Wu 武也
114 3 warlike; fierce; valiant; violent 武也
115 3 to continue; to succeed 武也
116 3 shì is; are; am; to be 是刈是濩
117 3 shì is exactly 是刈是濩
118 3 shì is suitable; is in contrast 是刈是濩
119 3 shì this; that; those 是刈是濩
120 3 shì really; certainly 是刈是濩
121 3 shì correct; yes; affirmative 是刈是濩
122 3 shì true 是刈是濩
123 3 shì is; has; exists 是刈是濩
124 3 shì used between repetitions of a word 是刈是濩
125 3 shì a matter; an affair 是刈是濩
126 3 shì Shi 是刈是濩
127 3 yán to speak; to say; said 言再宿也
128 3 yán language; talk; words; utterance; speech 言再宿也
129 3 yán Kangxi radical 149 言再宿也
130 3 yán a particle with no meaning 言再宿也
131 3 yán phrase; sentence 言再宿也
132 3 yán a word; a syllable 言再宿也
133 3 yán a theory; a doctrine 言再宿也
134 3 yán to regard as 言再宿也
135 3 yán to act as 言再宿也
136 3 wàng to forget 勿忘也
137 3 wàng to ignore; neglect 勿忘也
138 3 wàng to abandon 勿忘也
139 3 residence; dwelling 居居究究
140 3 to be at a position 居居究究
141 3 to live; to dwell; to reside 居居究究
142 3 to stay put 居居究究
143 3 to claim; to assert 居居究究
144 3 to store up; to accumulate 居居究究
145 3 unexpectedly 居居究究
146 3 to sit down 居居究究
147 3 to possess 居居究究
148 3 to hold in storage; to retain; to harbor 居居究究
149 3 Ju 居居究究
150 3 interrogative particle 居居究究
151 3 apprentice; disciple 徒御不驚
152 3 follower; believer 徒御不驚
153 3 only 徒御不驚
154 3 to go by foot; to walk 徒御不驚
155 3 empty 徒御不驚
156 3 a [bad] person 徒御不驚
157 3 infantry 徒御不驚
158 3 a pawn 徒御不驚
159 3 a conscript; a corvee; a convict doing forced labor 徒御不驚
160 3 a group; a crowd 徒御不驚
161 3 a companion; a colleague 徒御不驚
162 3 in vain 徒御不驚
163 3 unexpectedly 徒御不驚
164 3 mǐn clever; smart 敏也
165 3 mǐn industrious; diligent 敏也
166 3 mǐn talent 敏也
167 3 mǐn quick; swift; agile 敏也
168 3 mǐn big toe 敏也
169 2 guāng sparkling water 洸洸赳赳
170 2 xiū to rest 瞿瞿休休
171 2 xiū to stop 瞿瞿休休
172 2 xiū to take leave 瞿瞿休休
173 2 xiū lucky; beneficial 瞿瞿休休
174 2 xiū to not 瞿瞿休休
175 2 xiū to cast of one's wife 瞿瞿休休
176 2 xiū to retire 瞿瞿休休
177 2 xiū first-rate; best quality 瞿瞿休休
178 2 xiū shade from a tree 瞿瞿休休
179 2 qīn to respect; to admire 欽欽
180 2 qīn imperial 欽欽
181 2 qīn Qin 欽欽
182 2 past; former times 誰昔
183 2 Xi 誰昔
184 2 cuò rough; coarse 誰昔
185 2 night 誰昔
186 2 cǎn tragic; miserable; wretched 悄悄慘慘
187 2 cǎn cruel 悄悄慘慘
188 2 \N 懋懋慔慔
189 2 jīn jin 明明斤斤
190 2 jīn an axe 明明斤斤
191 2 jīn Kangxi radical 69 明明斤斤
192 2 jīn to chop 明明斤斤
193 2 jīn a hoe; a mattock 明明斤斤
194 2 jīn keen; shrewd 明明斤斤
195 2 guǎn sick 痯痯瘐瘐
196 2 式微 shìwēi to decline; to wane 式微式微者
197 2 式微 shìwēi Shiwei 式微式微者
198 2 yún land 畇畇
199 2 huì sharp 儵儵嘒嘒
200 2 ráng lush; abundant [harvest] 穰穰
201 2 ráng stalks of grain 穰穰
202 2 ráng the inner, edible part of fruit 穰穰
203 2 rǎng anxious; agitated 穰穰
204 2 rǎng to pray for blessings 穰穰
205 2 rǎng numerous 穰穰
206 2 great; grand; glorious; distinguished 丕丕簡簡
207 2 yóng solemn; large; grand; majestic 顒顒
208 2 zūn cup 坎坎墫墫
209 2 méng courageous 儚儚泂泂
210 2 méng fleeting; momentary; ephemeral 儚儚泂泂
211 2 méng vain; empty 儚儚泂泂
212 2 méng fickle 儚儚泂泂
213 2 jiǒng clear and deep 儚儚泂泂
214 2 jiǒng wide 儚儚泂泂
215 2 zēng to increase; to add to; to augment 薨薨增增
216 2 zēng duplicated; repeated 薨薨增增
217 2 such as; for example; for instance 如琢如磨
218 2 if 如琢如磨
219 2 in accordance with 如琢如磨
220 2 to be appropriate; should; with regard to 如琢如磨
221 2 this 如琢如磨
222 2 it is so; it is thus; can be compared with 如琢如磨
223 2 to go to 如琢如磨
224 2 to meet 如琢如磨
225 2 to appear; to seem; to be like 如琢如磨
226 2 at least as good as 如琢如磨
227 2 and 如琢如磨
228 2 or 如琢如磨
229 2 but 如琢如磨
230 2 then 如琢如磨
231 2 naturally 如琢如磨
232 2 expresses a question or doubt 如琢如磨
233 2 you 如琢如磨
234 2 the second lunar month 如琢如磨
235 2 in; at 如琢如磨
236 2 Ru 如琢如磨
237 2 zhuì afraid; apprehensive; nervous 惴惴憢憢
238 2 go 弈弈
239 2 to play go 弈弈
240 2 jué to stumble; to fail 蹶蹶踖踖
241 2 jué to step on 蹶蹶踖踖
242 2 jué to kick 蹶蹶踖踖
243 2 jué to run 蹶蹶踖踖
244 2 jué nimble 蹶蹶踖踖
245 2 jué exhausted 蹶蹶踖踖
246 2 guì vibrate 蹶蹶踖踖
247 2 jué to topple; to fall down 蹶蹶踖踖
248 2 měi beautiful 美也
249 2 měi America 美也
250 2 měi good; pleasing 美也
251 2 měi United States of America 美也
252 2 měi to beautify 美也
253 2 měi to be satisfied with oneself 美也
254 2 měi tasty 美也
255 2 měi satisying; pleasing 美也
256 2 měi a beautiful lady 美也
257 2 měi a beautiful thing 美也
258 2 měi to exaggerate 美也
259 2 \N 忯忯惕惕
260 2 niè evil 蓁蓁孽孽
261 2 niè son of a concubine 蓁蓁孽孽
262 2 niè a ghost 蓁蓁孽孽
263 2 xiàn constitution; statute; law 憲憲洩洩
264 2 mèng a dream 夢夢訰訰
265 2 mèng to dream 夢夢訰訰
266 2 mèng grassland 夢夢訰訰
267 2 mèng a fantasy; a delusion; wishful thinking 夢夢訰訰
268 2 xuàn scabbard 皋皋琄琄
269 2 xuàn traces; reins 皋皋琄琄
270 2 his; hers; its; theirs 其虛其徐
271 2 to add emphasis 其虛其徐
272 2 used when asking a question in reply to a question 其虛其徐
273 2 used when making a request or giving an order 其虛其徐
274 2 he; her; it; them 其虛其徐
275 2 probably; likely 其虛其徐
276 2 will 其虛其徐
277 2 may 其虛其徐
278 2 if 其虛其徐
279 2 or 其虛其徐
280 2 Qi 其虛其徐
281 2 càn radiant; bright 宴宴粲粲
282 2 càn polish 宴宴粲粲
283 2 càn smiling 宴宴粲粲
284 2 yōng harmonious 廱廱優優
285 2 yōng pool; hall 廱廱優優
286 2 do not 勿念
287 2 no 勿念
288 2 huò to cascade down; dashing of water 是刈是濩
289 2 huò to look 是刈是濩
290 2 to fear 栗栗
291 2 a chestnut 栗栗
292 2 a chestnut tree 栗栗
293 2 Li 栗栗
294 2 solid; firm 栗栗
295 2 vigilant; cautious 栗栗
296 2 é lofty 峨峨
297 2 suì an ear of grain 穟穟
298 2 suì ripe grain 穟穟
299 2 dàng to shake; to swing; to rock 版版盪盪
300 2 dàng a pond; a pool 版版盪盪
301 2 dàng to wash 版版盪盪
302 2 dàng to be unrestrained; to be willfull 版版盪盪
303 2 dàng vast 版版盪盪
304 2 dàng to assail 版版盪盪
305 2 dàng to clean; to eliminate 版版盪盪
306 2 dàng to alternate 版版盪盪
307 2 dàng to devastate; to ravage 版版盪盪
308 2 dàng unruffled; calm 版版盪盪
309 2 dàng to throw into chaos 版版盪盪
310 2 dàng to roam idly 版版盪盪
311 2 dàng smooth 版版盪盪
312 2 dàng Dang 版版盪盪
313 2 méng a bud; a sprout 存存萌萌
314 2 méng to sprout 存存萌萌
315 2 méng to remove weeds 存存萌萌
316 2 méng common people 存存萌萌
317 2 méng the start or end of something 存存萌萌
318 2 méng Meng 存存萌萌
319 2 méng to happen; to occur 存存萌萌
320 2 dāo grieved 忉忉
321 2 dāo long winded 忉忉
322 2 qiāng to walk rapidly 戰戰蹌蹌
323 2 qiāng to in a dignified or rhythmic way 戰戰蹌蹌
324 2 qiàng to stagger 戰戰蹌蹌
325 2 to grieve; to lament; to be anxious 速速蹙蹙
326 2 urgent 速速蹙蹙
327 2 wrinkled 速速蹙蹙
328 2 to force 速速蹙蹙
329 2 to kick; to tread 速速蹙蹙
330 2 to reduce 速速蹙蹙
331 2 to gather together 速速蹙蹙
332 2 respectful 速速蹙蹙
333 2 mào to be hardworking 懋懋慔慔
334 2 mào luxuriant; splendid 懋懋慔慔
335 2 bǐng be anxious, be grieved, be sad 怲怲
336 2 to be cautious; to be careful; to be fearful 忯忯惕惕
337 2 tiáo measure word for long thin things 條條秩秩
338 2 tiáo a strip 條條秩秩
339 2 tiáo a twig 條條秩秩
340 2 tiáo an item; an article 條條秩秩
341 2 tiáo striped 條條秩秩
342 2 tiáo an order 條條秩秩
343 2 tiáo a short note 條條秩秩
344 2 tiáo a string 條條秩秩
345 2 tiáo a silk suspension loop 條條秩秩
346 2 tiáo a withe; a cane splint 條條秩秩
347 2 tiáo long 條條秩秩
348 2 tiáo a mesh opening 條條秩秩
349 2 tiáo arrangement; orderliness 條條秩秩
350 2 tiáo to reach to 條條秩秩
351 2 tiáo catalpa tree 條條秩秩
352 2 tiáo discharge from hawks or falcons 條條秩秩
353 2 tiáo spring breeze 條條秩秩
354 2 tiáo Seleucia 條條秩秩
355 2 tiáo unimpeded 條條秩秩
356 2 mín the people; citizen; subjects 民協服也
357 2 mín Min 民協服也
358 2 to press down 抑抑
359 2 or 抑抑
360 2 moreover 抑抑
361 2 but 抑抑
362 2 to repress; to curb; to hinder 抑抑
363 2 to be depressed 抑抑
364 2 to lower the head; to bow 抑抑
365 2 to cede position 抑抑
366 2 to retire; to withdraw 抑抑
367 2 to prohibit 抑抑
368 2 a lever; a bracket 抑抑
369 2 ah 抑抑
370 2 deep; low 抑抑
371 2 to force; to control 抑抑
372 2 xiè to let out 憲憲洩洩
373 2 clothes; dress; garment 服也
374 2 funary clothes 服也
375 2 to serve; to obey; to comply; to defer 服也
376 2 to take medicine; to eat 服也
377 2 to be suitable for; to be used to 服也
378 2 to take on; to undertake; to be responsible for 服也
379 2 to harness 服也
380 2 two of a four horse team 服也
381 2 to wear [clothes]; to dress 服也
382 2 a dose 服也
383 2 morning; funeral arrangements 服也
384 2 Fu 服也
385 2 to cause to yield 服也
386 2 xìn to believe; to trust 有客信信
387 2 xìn a letter 有客信信
388 2 xìn evidence 有客信信
389 2 xìn faith; confidence 有客信信
390 2 xìn honest; sincere; true 有客信信
391 2 xìn proof; a certificate; a receipt; a voucher 有客信信
392 2 xìn an official holding a document 有客信信
393 2 xìn willfully; randomly 有客信信
394 2 xìn truly 有客信信
395 2 xìn a gift 有客信信
396 2 xìn credit 有客信信
397 2 xìn on time; regularly 有客信信
398 2 xìn to lodge in one place two or more nights in a row 有客信信
399 2 xìn news; a message 有客信信
400 2 xìn arsenic 有客信信
401 2 zhì to beat 挃挃
402 2 zhòng many; numerous 眾也
403 2 zhòng masses; people; multitude; crowd 眾也
404 2 zhòng general; common; public 眾也
405 2 qióng troubled; worried; distressed 惸惸
406 2 guest; visitor 有客宿宿
407 2 portion 有客宿宿
408 2 a customer 有客宿宿
409 2 a worker 有客宿宿
410 2 a servant 有客宿宿
411 2 a guide 有客宿宿
412 2 a person 有客宿宿
413 2 Ke 有客宿宿
414 2 to stay; to lodge 有客宿宿
415 2 to host a guest 有客宿宿
416 2 secondary 有客宿宿
417 2 not known to exist 有客宿宿
418 2 sāo \N 溞溞
419 2 tiāo frivolous 佻佻契契
420 2 tiāo unsteady 佻佻契契
421 2 tiāo delay 佻佻契契
422 2 chóu hatred; animosity; enmity 仇仇敖敖
423 2 qiú a match; a mate 仇仇敖敖
424 2 qiú Qiu 仇仇敖敖
425 2 \N 懪懪邈邈
426 2 wěi to appoint; to commission 委委佗佗
427 2 wěi committee; committee member 委委佗佗
428 2 wěi to give up; to abandon 委委佗佗
429 2 wěi bent; crooked 委委佗佗
430 2 wěi to bend 委委佗佗
431 2 wěi lower course of a river 委委佗佗
432 2 wěi indeed; really 委委佗佗
433 2 wěi to pretend compliance; to use an excuse to decline 委委佗佗
434 2 wěi to accept a situation 委委佗佗
435 2 wěi to accumulate; to pile up 委委佗佗
436 2 wěi a wrongful act 委委佗佗
437 2 wěi the last part 委委佗佗
438 2 wěi to trust in 委委佗佗
439 2 wēi to droop 委委佗佗
440 2 wěi to wilt; to wither 委委佗佗
441 2 wěi to put 委委佗佗
442 2 wěi fatigued; dejected 委委佗佗
443 2 wěi fine; miniature 委委佗佗
444 2 wěi Wei 委委佗佗
445 2 zhàn war; fighting; battle 戰戰蹌蹌
446 2 zhàn to fight 戰戰蹌蹌
447 2 zhàn to shiver; to shudder; to tremble 戰戰蹌蹌
448 2 zhàn Zhan 戰戰蹌蹌
449 2 zhàn to debate; to dispute 戰戰蹌蹌
450 2 tuán to be sad 慱慱
451 2 zhǒng swell 既微且尰
452 2 zhǒng swelling of the legs 既微且尰
453 2 zhùn \N 夢夢訰訰
454 2 yáo distressed; agitated 懽懽愮愮
455 2 xiāo \N 惴惴憢憢
456 2 liè intense; fierce 桓桓烈烈
457 2 liè grand 桓桓烈烈
458 2 liè ablaze 桓桓烈烈
459 2 liè to set on fire 桓桓烈烈
460 2 liè principled; upright 桓桓烈烈
461 2 liè violent 桓桓烈烈
462 2 liè devoted 桓桓烈烈
463 2 liè glorious 桓桓烈烈
464 2 liè famous 桓桓烈烈
465 2 威儀 wēiyí majestic presence; awe-inspiring manner 威儀也
466 2 威儀 wēiyí imperial procession 威儀也
467 2 shì to release; to set free 釋訓
468 2 shì to explain; to interpret 釋訓
469 2 shì to remove; to dispell; to clear up 釋訓
470 2 shì to give up; to abandon 釋訓
471 2 shì to put down 釋訓
472 2 shì to resolve 釋訓
473 2 shì to melt 釋訓
474 2 shì Śākyamuni 釋訓
475 2 shì Buddhism 釋訓
476 2 shì Śākya; Shakya 釋訓
477 2 pleased; glad 釋訓
478 2 shéng \N 兢兢憴憴
479 2 dào way; road; path 不道也
480 2 dào principle; a moral; morality 不道也
481 2 dào Tao; the Way 不道也
482 2 dào measure word for long things 不道也
483 2 dào to say; to speak; to talk 不道也
484 2 dào to think 不道也
485 2 dào times 不道也
486 2 dào circuit; a province 不道也
487 2 dào a course; a channel 不道也
488 2 dào a method; a way of doing something 不道也
489 2 dào measure word for doors and walls 不道也
490 2 dào measure word for courses of a meal 不道也
491 2 dào a centimeter 不道也
492 2 dào a doctrine 不道也
493 2 dào Taoism; Daoism 不道也
494 2 dào a skill 不道也
495 2 dào a sect 不道也
496 2 dào a line 不道也
497 2 xu 徐也
498 2 slowly; gently 徐也
499 2 Xu 徐也
500 2 Xuzhou 徐也

People, places

and other proper nouns

Simplified Traditional Pinyin English
北方 98 The North
格格 103 Gege
104
  1. Hao
  2. Hao
120
  1. xu
  2. slowly; gently
  3. Xu
  4. Xuzhou

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.

Simplified Traditional Pinyin English