Glossary and Vocabulary for Media articles, 猴年 Year of the Monkey - Fragment b (2016-01-30)

Contents

  1. Frequencies of Lexical Words
  2. Frequencies of all Words
  3. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank Frequency Chinese Pinyin English Example Usage
1 5 记载 jìzǎi to write down / to record 就有典籍里对属相有零零星星的记载
2 4 zài in / at 在西汉时定型
3 4 十二生肖 shí èr shēngxiào Twelve animals of the Terrestrial Branches 十二生肖
4 3 竹简 zhú jiǎn bamboo writing slips 湖北云梦睡虎地出土的竹简中有一部
5 3 出土 chūtǔ to dig up / to unearth 湖北云梦睡虎地出土的竹简中有一部
6 3 one 一篇中
7 2 nián year
8 2 horse 未马也
9 2 day of the month / a certain day
10 2 动物 dòngwù animal 十二地支与十二种动物一一对应
11 2 来源 láiyuán source (of information, etc) / origin 来源
12 2 属相 shǔxiāng the animals associated with the years of a 12-year cycle 四川省历史学会会长谭继和解释了被视为中国传统文化一部分的属相和生肖
13 2 类似 lèisì similar / analogous 与现行的十二生肖类似
14 2 zhōng middle 在甘肃天水放马滩秦墓中也有出土
15 1 差别 chābié a difference / a distinction 只是在具体动物上略有差别
16 1 hóu monkey / ape 猴年说猴
17 1 tán to talk 四川省历史学会会长谭继和解释了被视为中国传统文化一部分的属相和生肖
18 1 inside / interior 就有典籍里对属相有零零星星的记载
19 1 云梦 yúnmèng Yunmeng 湖北云梦睡虎地出土的竹简中有一部
20 1 湖北 Húběi Hubei 湖北云梦睡虎地出土的竹简中有一部
21 1 一一对应 yī yī duì yīng one-to-one correspondence 十二地支与十二种动物一一对应
22 1 lüè plan / strategy 只是在具体动物上略有差别
23 1 tān beach / shoal 在甘肃天水放马滩秦墓中也有出土
24 1 生肖 shēngxiào twelve animals of the Terrestrial Branches 四川省历史学会会长谭继和解释了被视为中国传统文化一部分的属相和生肖
25 1 华西 Huà Xī West China 华西都市报
26 1 tiger 湖北云梦睡虎地出土的竹简中有一部
27 1 wèi Eighth earthly branch 未马也
28 1 实物 shíwù an object for practical use 也是早期关于十二生肖记载的实物考古资料
29 1 中国传统 zhōngguó chuántǒng Chinese culture / Chinese tradition 四川省历史学会会长谭继和解释了被视为中国传统文化一部分的属相和生肖
30 1 文化 wénhuà culture 四川省历史学会会长谭继和解释了被视为中国传统文化一部分的属相和生肖
31 1 grave / tomb 在甘肃天水放马滩秦墓中也有出土
32 1 考古 kǎogǔ archaeology 也是早期关于十二生肖记载的实物考古资料
33 1 shuō to say / said / to speak / to talk / speaks 猴年说猴
34 1 to inherit 四川省历史学会会长谭继和解释了被视为中国传统文化一部分的属相和生肖
35 1 时期 shíqī a period in time or history 早在先秦时期
36 1 之类 zhī lèi and so on / and such 之类的记载
37 1 定型 dìng xíng to finalize (a design etc) / to take form 在西汉时定型
38 1 里面 lǐmiàn inside / interior 里面有
39 1 早期 zǎoqī early period / early phase / early stage 也是早期关于十二生肖记载的实物考古资料
40 1 yuè month
41 1 过程 guòchéng course of events / process 十二生肖的形成是一个漫长的过程
42 1 十二 shí èr twelve 十二地支与十二种动物一一对应
43 1 一部分 yībùfēn portion / part of / subset 四川省历史学会会长谭继和解释了被视为中国传统文化一部分的属相和生肖
44 1 都市 dūshì a city / a metropolis 华西都市报
45 1 shuì to sleep 湖北云梦睡虎地出土的竹简中有一部
46 1 zhǒng kind / type 十二地支与十二种动物一一对应
47 1 天水 Tiānshuǐ Tianshui 在甘肃天水放马滩秦墓中也有出土
48 1 nán south 这一南一北出土的竹简
49 1 一个 yī gè one instance / one unit 十二生肖的形成是一个漫长的过程
50 1 一部 yībù radical one 湖北云梦睡虎地出土的竹简中有一部
51 1 qín Shaanxi 在甘肃天水放马滩秦墓中也有出土
52 1 早在 zǎo zài as early as 早在先秦时期
53 1 děng et cetera / and so on 等记载
54 1 fàng to put / to place 在甘肃天水放马滩秦墓中也有出土
55 1 丑牛 Chǒu Niú Year 2 / Year of the Bull or Ox 丑牛也
56 1 卯兔 Mǎo Tù Year 4 / Year of the Rabbit 卯兔也
57 1 chóng an invertebrate / a worm 虫也
58 1 duō over / indicates a number greater than the number preceding it 也有很多来源
59 1 形成 xíngchéng to form / to take shape 十二生肖的形成是一个漫长的过程
60 1 零零星星 líng líng xíng xíng odd / piecemeal / fragmentary 就有典籍里对属相有零零星星的记载
61 1 寅虎 Yín Niú Year 3 / Year of the Tiger 寅虎也
62 1 甘肃 gānsù Gansu 在甘肃天水放马滩秦墓中也有出土
63 1 shì to release / to set free 四川省历史学会会长谭继和解释了被视为中国传统文化一部分的属相和生肖
64 1 shàng top / a high position 只是在具体动物上略有差别
65 1 西汉 Xī Hàn Western Han 在西汉时定型
66 1 shí time / a period of time 在西汉时定型
67 1 典籍 diǎnjí canonical text 就有典籍里对属相有零零星星的记载
68 1 具体 jùtǐ concrete / definite / specific 只是在具体动物上略有差别
69 1 内容 nèiróng content 记载类似内容的竹简
70 1 wáng to die 亡盗
71 1 shū book 日书
72 1 四川省 Sìchuān shěng Sichuan province 四川省历史学会会长谭继和解释了被视为中国传统文化一部分的属相和生肖
73 1 先秦 xiān Qín pre-Qin 早在先秦时期
74 1 漫长 màncháng very long / endless 十二生肖的形成是一个漫长的过程
75 1 视为 shìwéi to view as / to see as / to consider to be / to deem 四川省历史学会会长谭继和解释了被视为中国传统文化一部分的属相和生肖
76 1 子鼠 Zǐ Shǔ Year 1 / Year of the Rat 子鼠也
77 1 十二地支 shíèr dìzhī the twelve earthly branches 十二地支与十二种动物一一对应
78 1 猴年 Hóu Nián Year of the Monkey 猴年说猴
79 1 běi north 这一南一北出土的竹简
80 1 会长 huìzhǎng president of a club, committee, etc 四川省历史学会会长谭继和解释了被视为中国传统文化一部分的属相和生肖
81 1 soil / ground / land 湖北云梦睡虎地出土的竹简中有一部
82 1 中有 zhōngyǒu an intermediate existence between death and rebirth 湖北云梦睡虎地出土的竹简中有一部
83 1 现行 xiànxíng in effect / in force / popular 与现行的十二生肖类似
84 1 dào to rob / to steal 亡盗
85 1 历史学 lìshǐ xué historiography 四川省历史学会会长谭继和解释了被视为中国传统文化一部分的属相和生肖
86 1 piān chapter / section / essay / article 一篇中
87 1 bào newspaper 华西都市报
88 1 huì can / be able to 四川省历史学会会长谭继和解释了被视为中国传统文化一部分的属相和生肖
89 1 和解 héjiě to reconcile 四川省历史学会会长谭继和解释了被视为中国传统文化一部分的属相和生肖
90 1 chén Fifth Earthly Branch
91 1 资料 zīliào data / material / information 也是早期关于十二生肖记载的实物考古资料

Frequencies of all Words

Top 106

Rank Frequency Chinese Pinyin English Usage
1 10 de possessive particle 十二生肖的形成是一个漫长的过程
2 8 also / too 也有很多来源
3 7 yǒu is / are / to exist 也有很多来源
4 5 记载 jìzǎi to write down / to record 就有典籍里对属相有零零星星的记载
5 4 zài in / at 在西汉时定型
6 4 十二生肖 shí èr shēngxiào Twelve animals of the Terrestrial Branches 十二生肖
7 3 竹简 zhú jiǎn bamboo writing slips 湖北云梦睡虎地出土的竹简中有一部
8 3 出土 chūtǔ to dig up / to unearth 湖北云梦睡虎地出土的竹简中有一部
9 3 one 一篇中
10 2 and 十二地支与十二种动物一一对应
11 2 nián year
12 2 horse 未马也
13 2 day of the month / a certain day
14 2 动物 dòngwù animal 十二地支与十二种动物一一对应
15 2 来源 láiyuán source (of information, etc) / origin 来源
16 2 属相 shǔxiāng the animals associated with the years of a 12-year cycle 四川省历史学会会长谭继和解释了被视为中国传统文化一部分的属相和生肖
17 2 类似 lèisì similar / analogous 与现行的十二生肖类似
18 2 zhōng middle 在甘肃天水放马滩秦墓中也有出土
19 1 le completion of an action 四川省历史学会会长谭继和解释了被视为中国传统文化一部分的属相和生肖
20 1 差别 chābié a difference / a distinction 只是在具体动物上略有差别
21 1 hóu monkey / ape 猴年说猴
22 1 tán to talk 四川省历史学会会长谭继和解释了被视为中国传统文化一部分的属相和生肖
23 1 bèi by 四川省历史学会会长谭继和解释了被视为中国传统文化一部分的属相和生肖
24 1 inside / interior 就有典籍里对属相有零零星星的记载
25 1 duì to / toward 就有典籍里对属相有零零星星的记载
26 1 云梦 yúnmèng Yunmeng 湖北云梦睡虎地出土的竹简中有一部
27 1 湖北 Húběi Hubei 湖北云梦睡虎地出土的竹简中有一部
28 1 一一对应 yī yī duì yīng one-to-one correspondence 十二地支与十二种动物一一对应
29 1 lüè plan / strategy 只是在具体动物上略有差别
30 1 tān beach / shoal 在甘肃天水放马滩秦墓中也有出土
31 1 生肖 shēngxiào twelve animals of the Terrestrial Branches 四川省历史学会会长谭继和解释了被视为中国传统文化一部分的属相和生肖
32 1 华西 Huà Xī West China 华西都市报
33 1 tiger 湖北云梦睡虎地出土的竹简中有一部
34 1 wèi Eighth earthly branch 未马也
35 1 也是 yěshì in addition 也是早期关于十二生肖记载的实物考古资料
36 1 实物 shíwù an object for practical use 也是早期关于十二生肖记载的实物考古资料
37 1 中国传统 zhōngguó chuántǒng Chinese culture / Chinese tradition 四川省历史学会会长谭继和解释了被视为中国传统文化一部分的属相和生肖
38 1 文化 wénhuà culture 四川省历史学会会长谭继和解释了被视为中国传统文化一部分的属相和生肖
39 1 只是 zhǐshì merely / simply / only 只是在具体动物上略有差别
40 1 grave / tomb 在甘肃天水放马滩秦墓中也有出土
41 1 考古 kǎogǔ archaeology 也是早期关于十二生肖记载的实物考古资料
42 1 shuō to say / said / to speak / to talk / speaks 猴年说猴
43 1 to inherit 四川省历史学会会长谭继和解释了被视为中国传统文化一部分的属相和生肖
44 1 时期 shíqī a period in time or history 早在先秦时期
45 1 之类 zhī lèi and so on / and such 之类的记载
46 1 定型 dìng xíng to finalize (a design etc) / to take form 在西汉时定型
47 1 里面 lǐmiàn inside / interior 里面有
48 1 早期 zǎoqī early period / early phase / early stage 也是早期关于十二生肖记载的实物考古资料
49 1 yuè month
50 1 过程 guòchéng course of events / process 十二生肖的形成是一个漫长的过程
51 1 十二 shí èr twelve 十二地支与十二种动物一一对应
52 1 一部分 yībùfēn portion / part of / subset 四川省历史学会会长谭继和解释了被视为中国传统文化一部分的属相和生肖
53 1 都市 dūshì a city / a metropolis 华西都市报
54 1 shuì to sleep 湖北云梦睡虎地出土的竹简中有一部
55 1 zhǒng kind / type 十二地支与十二种动物一一对应
56 1 天水 Tiānshuǐ Tianshui 在甘肃天水放马滩秦墓中也有出土
57 1 zhè this / these 这一南一北出土的竹简
58 1 nán south 这一南一北出土的竹简
59 1 一个 yī gè one instance / one unit 十二生肖的形成是一个漫长的过程
60 1 一部 yībù radical one 湖北云梦睡虎地出土的竹简中有一部
61 1 qín Shaanxi 在甘肃天水放马滩秦墓中也有出土
62 1 早在 zǎo zài as early as 早在先秦时期
63 1 děng et cetera / and so on 等记载
64 1 fàng to put / to place 在甘肃天水放马滩秦墓中也有出土
65 1 丑牛 Chǒu Niú Year 2 / Year of the Bull or Ox 丑牛也
66 1 卯兔 Mǎo Tù Year 4 / Year of the Rabbit 卯兔也
67 1 chóng an invertebrate / a worm 虫也
68 1 关于 guānyú pertaining to / concerning / regarding 也是早期关于十二生肖记载的实物考古资料
69 1 duō over / indicates a number greater than the number preceding it 也有很多来源
70 1 形成 xíngchéng to form / to take shape 十二生肖的形成是一个漫长的过程
71 1 零零星星 líng líng xíng xíng odd / piecemeal / fragmentary 就有典籍里对属相有零零星星的记载
72 1 寅虎 Yín Niú Year 3 / Year of the Tiger 寅虎也
73 1 甘肃 gānsù Gansu 在甘肃天水放马滩秦墓中也有出土
74 1 shì to release / to set free 四川省历史学会会长谭继和解释了被视为中国传统文化一部分的属相和生肖
75 1 shàng top / a high position 只是在具体动物上略有差别
76 1 西汉 Xī Hàn Western Han 在西汉时定型
77 1 shí time / a period of time 在西汉时定型
78 1 典籍 diǎnjí canonical text 就有典籍里对属相有零零星星的记载
79 1 具体 jùtǐ concrete / definite / specific 只是在具体动物上略有差别
80 1 内容 nèiróng content 记载类似内容的竹简
81 1 shì is / are / am / to be 十二生肖的形成是一个漫长的过程
82 1 wáng to die 亡盗
83 1 shū book 日书
84 1 四川省 Sìchuān shěng Sichuan province 四川省历史学会会长谭继和解释了被视为中国传统文化一部分的属相和生肖
85 1 先秦 xiān Qín pre-Qin 早在先秦时期
86 1 jiù right away 就有典籍里对属相有零零星星的记载
87 1 漫长 màncháng very long / endless 十二生肖的形成是一个漫长的过程
88 1 视为 shìwéi to view as / to see as / to consider to be / to deem 四川省历史学会会长谭继和解释了被视为中国传统文化一部分的属相和生肖
89 1 子鼠 Zǐ Shǔ Year 1 / Year of the Rat 子鼠也
90 1 十二地支 shíèr dìzhī the twelve earthly branches 十二地支与十二种动物一一对应
91 1 猴年 Hóu Nián Year of the Monkey 猴年说猴
92 1 běi north 这一南一北出土的竹简
93 1 会长 huìzhǎng president of a club, committee, etc 四川省历史学会会长谭继和解释了被视为中国传统文化一部分的属相和生肖
94 1 soil / ground / land 湖北云梦睡虎地出土的竹简中有一部
95 1 中有 zhōngyǒu an intermediate existence between death and rebirth 湖北云梦睡虎地出土的竹简中有一部
96 1 现行 xiànxíng in effect / in force / popular 与现行的十二生肖类似
97 1 dào to rob / to steal 亡盗
98 1 历史学 lìshǐ xué historiography 四川省历史学会会长谭继和解释了被视为中国传统文化一部分的属相和生肖
99 1 piān chapter / section / essay / article 一篇中
100 1 bào newspaper 华西都市报
101 1 huì can / be able to 四川省历史学会会长谭继和解释了被视为中国传统文化一部分的属相和生肖
102 1 和解 héjiě to reconcile 四川省历史学会会长谭继和解释了被视为中国传统文化一部分的属相和生肖
103 1 hěn very 也有很多来源
104 1 and 四川省历史学会会长谭继和解释了被视为中国传统文化一部分的属相和生肖
105 1 chén Fifth Earthly Branch
106 1 资料 zīliào data / material / information 也是早期关于十二生肖记载的实物考古资料

People, places

and other proper nouns

Simplified Traditional Pinyin English
典籍 diǎnjí canonical text
甘肃 甘肅 gānsù Gansu
猴年 Hóu Nián Year of the Monkey
华西 華西 Huà Xī West China
湖北 Húběi Hubei
qín
  1. Shaanxi
  2. Qin Dynasty
  3. State of Qin
  4. Qin
十二生肖 shí èr shēngxiào Twelve animals of the Terrestrial Branches
四川省 Sìchuān shěng Sichuan province
天水 Tiānshuǐ Tianshui
西汉 西漢 Xī Hàn Western Han
云梦 雲夢 yúnmèng Yunmeng

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.

Simplified Traditional Pinyin English