Glossary and Vocabulary for Book of Documents 尚書, 虞書 堯典 Yu Shu - Canon of Yao

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

  1. Frequencies of Lexical Words
  2. Frequencies of all Words
  3. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank Frequency Chinese Pinyin English Example Usage
1 26 yuē to speak / to say 曰若稽古帝堯
2 26 yuē Kangxi radical 73 曰若稽古帝堯
3 26 yuē to be called 曰若稽古帝堯
4 13 emperor / supreme ruler 帝曰
5 13 the ruler of Heaven 帝曰
6 13 a god 帝曰
7 13 imperialism 帝曰
8 7 to use / to grasp 以親九族
9 7 to rely on 以親九族
10 7 to regard 以親九族
11 7 to be able to 以親九族
12 7 to order / to command 以親九族
13 7 used after a verb 以親九族
14 7 a reason / a cause 以親九族
15 7 Israel 以親九族
16 7 Yi 以親九族
17 6 to go / to 將遜于位
18 6 to rely on / to depend on 將遜于位
19 6 Yu 將遜于位
20 6 a crow 將遜于位
21 6 zāi to start
22 6 to inquire / to consult / to discuss
23 6 to plan
24 6 mìng life 乃命羲和
25 6 mìng to order 乃命羲和
26 6 mìng destiny / fate / luck 乃命羲和
27 6 mìng an order 乃命羲和
28 6 mìng to name / to assign 乃命羲和
29 6 mìng livelihood 乃命羲和
30 6 mìng to think 乃命羲和
31 5 jué he / she / it 厥民析
32 4 qīn to respect / to admire
33 4 qīn imperial
34 4 qīn Qin
35 4 zhái residence / dwelling / home 宅嵎夷
36 4 zhái a grave 宅嵎夷
37 4 zhái a neighborhood 宅嵎夷
38 4 zhái to live at [a place] / to reside at / to rest at 宅嵎夷
39 4 zhái to accommodate 宅嵎夷
40 4 zhái official place of business 宅嵎夷
41 4 Fu Xi 乃命羲和
42 4 Xi 乃命羲和
43 4 mín the people / citizen / subjects 厥民析
44 4 mín Min 厥民析
45 4 to join together / together with / with 乃命羲和
46 4 peace / harmony 乃命羲和
47 4 He 乃命羲和
48 4 gentle / amiable / acquiescent 乃命羲和
49 4 warm 乃命羲和
50 4 to harmonize / to make peace 乃命羲和
51 4 a transaction 乃命羲和
52 4 a bell on a chariot 乃命羲和
53 4 a musical instrument 乃命羲和
54 4 a military gate 乃命羲和
55 4 a coffin headboard 乃命羲和
56 4 a skilled worker 乃命羲和
57 3 female / feminine 女于時
58 3 female 女于時
59 3 Kangxi radical 38 女于時
60 3 to marry off a daughter 女于時
61 3 daughter 女于時
62 3 soft / feminine 女于時
63 3 the Maiden lunar lodging 女于時
64 3 xīng a star / a planet 星鳥
65 3 xīng Xing 星鳥
66 3 xīng a celebrity 星鳥
67 3 xīng a spark 星鳥
68 3 xīng a point of light 星鳥
69 3 xīng markings on a balance arm 星鳥
70 3 xīng small / minute 星鳥
71 3 xīng star-white 星鳥
72 3 to appeal / to request / to implore
73 3 chéng to finish / to complete / to accomplish / to succeed / to perfect 平秩西成
74 3 chéng to become / to turn into 平秩西成
75 3 chéng to grow up / to ripen / to mature 平秩西成
76 3 chéng to set up / to establish / to develop / to form 平秩西成
77 3 chéng a full measure of 平秩西成
78 3 chéng whole 平秩西成
79 3 chéng set / established 平秩西成
80 3 chéng to reache a certain degree / to amount to 平秩西成
81 3 chéng to reconcile 平秩西成
82 3 chéng to resmble / to be similar to 平秩西成
83 3 chéng composed of 平秩西成
84 3 chéng a result / a harvest / an achievement 平秩西成
85 3 chéng capable / able / accomplished 平秩西成
86 3 chéng to help somebody achieve something 平秩西成
87 3 chéng Cheng 平秩西成
88 3 yuè Yue 岳曰
89 3 yuè a mountain peak / a high mountain / a summit 岳曰
90 3 yuè wife's parents 岳曰
91 3 day of the month / a certain day 日永
92 3 Kangxi radical 72 日永
93 3 a day 日永
94 3 Japan 日永
95 3 sun 日永
96 3 daytime 日永
97 3 sunlight 日永
98 3 everyday 日永
99 3 season 日永
100 3 available time 日永
101 3 in the past 日永
102 3 mi 日永
103 3 鳥獸 niǎoshòu birds and beasts / fauna 鳥獸孳尾
104 3 yōng ordinary / normal 疇咨若時登庸
105 3 yōng to use 疇咨若時登庸
106 3 yōng to appoint 疇咨若時登庸
107 3 yōng to work for 疇咨若時登庸
108 3 yōng a large bell 疇咨若時登庸
109 2 滔天 tāotiān filling the sky 象恭滔天
110 2 zhèn an omen / a sign 朕在位七十載
111 2 zhèn subtle 朕在位七十載
112 2 to control / to govern 允釐百工
113 2 to modify / to correct 允釐百工
114 2 to give 允釐百工
115 2 a widow 允釐百工
116 2 Li 允釐百工
117 2 sacrificial meat 允釐百工
118 2 lucky 允釐百工
119 2 can / may / permissible 嚚訟可乎
120 2 to approve / to permit 嚚訟可乎
121 2 to be worth 嚚訟可乎
122 2 to suit / to fit 嚚訟可乎
123 2 khan 嚚訟可乎
124 2 to recover 嚚訟可乎
125 2 to act as 嚚訟可乎
126 2 to be worth / to deserve 嚚訟可乎
127 2 used to add emphasis 嚚訟可乎
128 2 beautiful 嚚訟可乎
129 2 Ke 嚚訟可乎
130 2 squares 格于上下
131 2 to obstruct / to hinder 格于上下
132 2 case 格于上下
133 2 style / standard / pattern 格于上下
134 2 character / bearing 格于上下
135 2 Ge 格于上下
136 2 to investigate / to examine 格于上下
137 2 to adjust / to correct 格于上下
138 2 to arrive / to come 格于上下
139 2 to influence 格于上下
140 2 to attack / to fight 格于上下
141 2 a frame 格于上下
142 2 虞舜 yú shùn Yu Shun / Emperor Shun 讓于虞舜
143 2 to rely on / to depend on 黎民於變時雍
144 2 Yu 黎民於變時雍
145 2 a crow 黎民於變時雍
146 2 shēn to extend 申命羲叔
147 2 shēn Shen 申命羲叔
148 2 shēn Ninth earthly branch 申命羲叔
149 2 shēn 3-5 p.m. 申命羲叔
150 2 shēn Kangxi radical 102 申命羲叔
151 2 shēn to state / to explain 申命羲叔
152 2 shēn to apply 申命羲叔
153 2 shēn Shanghai 申命羲叔
154 2 shēn Shen 申命羲叔
155 2 èr two 觀厥刑于二女
156 2 èr Kangxi radical 7 觀厥刑于二女
157 2 èr second 觀厥刑于二女
158 2 èr twice / double / di- 觀厥刑于二女
159 2 èr more than one kind 觀厥刑于二女
160 2 nián year
161 2 nián ripe grain
162 2 nián New Year festival
163 2 nián age
164 2 nián life span / life expectancy
165 2 nián an era / a period
166 2 nián a date
167 2 nián years
168 2 nián a winner of the imperial examination
169 2 nián annual / every year
170 2 西 The West 宅西
171 2 西 west 宅西
172 2 西 Kangxi radical 146 宅西
173 2 西 Spain 宅西
174 2 西 foreign 宅西
175 2 néng can / able 有能俾乂
176 2 néng ability / capacity 有能俾乂
177 2 néng a mythical bear-like beast 有能俾乂
178 2 néng energy 有能俾乂
179 2 néng function / use 有能俾乂
180 2 néng talent 有能俾乂
181 2 néng expert at 有能俾乂
182 2 néng to be in harmony 有能俾乂
183 2 néng to tend to / to care for 有能俾乂
184 2 néng to reach / to arrive at 有能俾乂
185 2 nán south 宅南交
186 2 nán nan 宅南交
187 2 nán southern part 宅南交
188 2 nán southward 宅南交
189 2 nǎi to be 乃命羲和
190 2 chóu class / category 疇咨若時登庸
191 2 chóu arable fields / cultivated field 疇咨若時登庸
192 2 chóu a boundary between fields 疇咨若時登庸
193 2 chóu Chou 疇咨若時登庸
194 2 chóu to make equal 疇咨若時登庸
195 2 zài to carry / to convey / to load / to hold 九載
196 2 zài to record in writing 九載
197 2 zǎi to ride 九載
198 2 zài to receive 九載
199 2 zài to fill 九載
200 2 fāng square / quadrilateral / one side 工方鳩僝功
201 2 fāng Fang 工方鳩僝功
202 2 fāng Kangxi radical 70 工方鳩僝功
203 2 fāng square shaped 工方鳩僝功
204 2 fāng prescription 工方鳩僝功
205 2 fāng power / involution / abbreviation for a square meter or cubic meter 工方鳩僝功
206 2 fāng local 工方鳩僝功
207 2 fāng a way / a method 工方鳩僝功
208 2 fāng a direction / a side / a position 工方鳩僝功
209 2 fāng an area / a region 工方鳩僝功
210 2 fāng a party / a side 工方鳩僝功
211 2 fāng a principle / a formula 工方鳩僝功
212 2 fāng honest / upright / proper 工方鳩僝功
213 2 fāng magic 工方鳩僝功
214 2 fāng earth 工方鳩僝功
215 2 fāng earthly / mundane 工方鳩僝功
216 2 fāng a scope / an aspect 工方鳩僝功
217 2 fāng side-by-side / parallel 工方鳩僝功
218 2 fāng agreeable / equable 工方鳩僝功
219 2 fāng equal / equivalent 工方鳩僝功
220 2 fāng to compare 工方鳩僝功
221 2 fāng a wooden tablet for writing 工方鳩僝功
222 2 fāng a convention / a common practice 工方鳩僝功
223 2 fāng a law / a standard 工方鳩僝功
224 2 fāng to own / to possess 工方鳩僝功
225 2 fāng to disobey / to violate 工方鳩僝功
226 2 fāng to slander / to defame 工方鳩僝功
227 2 páng beside 工方鳩僝功
228 2 zài in / at 昔在帝堯
229 2 zài to exist / to be living 昔在帝堯
230 2 zài to consist of 昔在帝堯
231 2 zài to be at a post 昔在帝堯
232 2 平秩 píngzhì fixed sequence 平秩南訛
233 2 fēn to separate / to divide into parts 分命羲仲
234 2 fēn a part / a section / a division / a portion 分命羲仲
235 2 fēn to distribute / to share / to assign / to allot 分命羲仲
236 2 fēn to differentiate / to distinguish 分命羲仲
237 2 fēn a fraction 分命羲仲
238 2 fēn to express as a fraction 分命羲仲
239 2 fēn one tenth 分命羲仲
240 2 fèn a component / an ingredient 分命羲仲
241 2 fèn the limit of an obligation 分命羲仲
242 2 fèn affection / goodwill 分命羲仲
243 2 fèn a role / a responsibility 分命羲仲
244 2 fēn equinox 分命羲仲
245 2 fèn a characteristic 分命羲仲
246 2 fèn to assume / to deduce 分命羲仲
247 2 fēn to share 分命羲仲
248 2 fēn branch [office] 分命羲仲
249 2 fēn clear / distinct 分命羲仲
250 2 fēn a difference 分命羲仲
251 2 fēn a score 分命羲仲
252 2 fèn identity 分命羲仲
253 2 fèn a part / a portion 分命羲仲
254 2 yín argumentative / talkative 嚚訟可乎
255 2 shì to attempt / to try 試可乃已
256 2 shì to test / to experiment 試可乃已
257 2 shì to employ / to use 試可乃已
258 2 shì to taste 試可乃已
259 2 shì to assess / to examine / to take a test 試可乃已
260 2 shì provisional 試可乃已
261 2 shì a test 試可乃已
262 2 四岳 sì yuè four mountains 四岳
263 2 四岳 sì yuè the feudal lords of the four corners 四岳
264 2 liù six 朞三百有六旬有六日
265 2 liù sixth 朞三百有六旬有六日
266 2 liù a note on the Gongche scale 朞三百有六旬有六日
267 2 zhèng upright / straight 以正仲夏
268 2 zhèng to straighten / to correct 以正仲夏
269 2 zhèng main / central / primary 以正仲夏
270 2 zhèng fundamental / original 以正仲夏
271 2 zhèng precise / exact / accurate 以正仲夏
272 2 zhèng at right angles 以正仲夏
273 2 zhèng unbiased / impartial 以正仲夏
274 2 zhèng true / correct / orthodox 以正仲夏
275 2 zhèng unmixed / pure 以正仲夏
276 2 zhèng positive (charge) 以正仲夏
277 2 zhèng positive (number) 以正仲夏
278 2 zhèng standard 以正仲夏
279 2 zhèng chief / principal / primary 以正仲夏
280 2 zhèng honest 以正仲夏
281 2 zhèng to execute / to carry out 以正仲夏
282 2 zhèng accepted / conventional 以正仲夏
283 2 zhèng to govern 以正仲夏
284 2 zhēng first month 以正仲夏
285 2 zhēng center of a target 以正仲夏
286 2 Qi 下民其咨
287 2 shū father's younger brother 申命羲叔
288 2 yīn flourishing / abundant 以殷仲春
289 2 yīn Yin 以殷仲春
290 2 yīn Yin 以殷仲春
291 2 yǐn roll of thunder 以殷仲春
292 2 yān dark red 以殷仲春
293 2 yīn grand / magnificent 以殷仲春
294 2 Germany 克明俊德
295 2 virtue / goodness / morality / ethics / character 克明俊德
296 2 kindness / favor 克明俊德
297 2 conduct / behavior 克明俊德
298 2 to be grateful 克明俊德
299 2 heart 克明俊德
300 2 De 克明俊德
301 2 puṇya / puñña 克明俊德
302 2 guṇa 克明俊德
303 2 zhòng middle brother 分命羲仲
304 2 zhòng Zhong 分命羲仲
305 2 zhòng a go between / a mediator 分命羲仲
306 2 帝堯 dìyáo Emperor Yao 昔在帝堯
307 2 wèi position / location / place 將遜于位
308 2 wèi bit 將遜于位
309 2 wèi a seat 將遜于位
310 2 wèi a post 將遜于位
311 2 wèi a rank / status 將遜于位
312 2 wèi a throne 將遜于位
313 2 wèi Wei 將遜于位
314 2 wèi the standard form of an object 將遜于位
315 2 wèi a polite form of address 將遜于位
316 2 wèi at / located at 將遜于位
317 2 wèi to arrange 將遜于位
318 2 fàng to put / to place 曰放勳
319 2 fàng to release / to free / to liberate 曰放勳
320 2 fàng to dismiss 曰放勳
321 2 fàng to feed a domesticated animal 曰放勳
322 2 fàng to shoot / to light on fire 曰放勳
323 2 fàng to expand / to enlarge 曰放勳
324 2 fàng to exile 曰放勳
325 2 fàng to shelve / to set aside / to abandon 曰放勳
326 2 fàng to act arbitrarily / to indulge 曰放勳
327 2 fàng to open / to reveal fully 曰放勳
328 2 fàng to emit / to send out / to issue 曰放勳
329 2 fàng to appoint / to assign / to delegate 曰放勳
330 2 fǎng according to 曰放勳
331 2 fǎng to arrive at 曰放勳
332 2 fǎng to copy / to imitate 曰放勳
333 2 Ru River 汝羲暨和
334 2 Ru 汝羲暨和
335 2 to give 疇咨若予采
336 1 xūn a meritorious deed 曰放勳
337 1 xūn merit 曰放勳
338 1 xūn rank 曰放勳
339 1 mother 母嚚
340 1 Kangxi radical 80 母嚚
341 1 female 母嚚
342 1 female elders / older female relatives 母嚚
343 1 parent / source / origin 母嚚
344 1 all women 母嚚
345 1 to foster / to nurture 母嚚
346 1 a large proportion of currency 母嚚
347 1 investment capital 母嚚
348 1 百工 bǎi gōng all kinds of workers 允釐百工
349 1 百工 bǎi gōng all kinds of officials 允釐百工
350 1 prosperous / splendid 庶績咸熙
351 1 wán obstinate / stubborn / recalcitrant 父頑
352 1 wán stupid 父頑
353 1 wán naughty 父頑
354 1 wán tough / firm 父頑
355 1 wán to play 父頑
356 1 三百 sān bǎi three hundred 朞三百有六旬有六日
357 1 to cut / to divide / to partition 湯湯洪水方割
358 1 嵎夷 yúyí Yuyi 宅嵎夷
359 1 敬授人時 jìng shòu rén shí respectfully explained the sequence of the seasons to the people 敬授人時
360 1 to be destroyed / to injure 方命圮族
361 1 ruì a bend 釐降二女于媯汭
362 1 ruì a confluence of two streams 釐降二女于媯汭
363 1 jiǔ nine 九載
364 1 jiǔ many 九載
365 1 child / son 瞽子
366 1 egg / newborn 瞽子
367 1 first earthly branch 瞽子
368 1 11 p.m.-1 a.m. 瞽子
369 1 Kangxi radical 39 瞽子
370 1 pellet / something small and hard 瞽子
371 1 master 瞽子
372 1 viscount 瞽子
373 1 zi you / your honor 瞽子
374 1 masters 瞽子
375 1 person 瞽子
376 1 young 瞽子
377 1 seed 瞽子
378 1 subordinate / subsidiary 瞽子
379 1 a copper coin 瞽子
380 1 female dragonfly 瞽子
381 1 constituent 瞽子
382 1 offspring / descendants 瞽子
383 1 dear 瞽子
384 1 little one 瞽子
385 1 堯典 yáodiǎn Canon of Yao 堯典
386 1 聰明 cōngming clever / intelligent / bright / smart / acute 聰明文思
387 1 仲春 zhòngchūn second month of spring 以殷仲春
388 1 朔方 shuòfāng the north 宅朔方
389 1 朔方 shuòfāng Shuofang 宅朔方
390 1 jiān wicked / false / deceitful 不格姦
391 1 jiān a traitor / a sinister person / a villian 不格姦
392 1 jiān a rebellion 不格姦
393 1 jiān to commit adultery 不格姦
394 1 下民 xiàmín common people 下民其咨
395 1 biàn to change / to alter 黎民於變時雍
396 1 biàn bian 黎民於變時雍
397 1 biàn to become 黎民於變時雍
398 1 biàn uncommon 黎民於變時雍
399 1 biàn a misfortune 黎民於變時雍
400 1 biàn variable / changeable 黎民於變時雍
401 1 biàn to move / to change position 黎民於變時雍
402 1 biàn turmoil / upheaval / unrest 黎民於變時雍
403 1 biàn a plan / a scheme / a power play 黎民於變時雍
404 1 biàn strange / weird 黎民於變時雍
405 1 寅餞納日 yín jiàn nà rì to respectfully send off the setting sun 寅餞納日
406 1 明明 míngmíng obviously / plainly 明明揚側陋
407 1 明明 míngmíng to observe carefully 明明揚側陋
408 1 明明 míngmíng talented 明明揚側陋
409 1 明明 míngmíng diligent 明明揚側陋
410 1 infix potential marker 不格姦
411 1 光被四表 guāng bèi sì biǎo merit that shines in all directions 光被四表
412 1 yīn cause / reason 厥民因
413 1 yīn to accord with 厥民因
414 1 yīn hetu / causes 厥民因
415 1 yīn to follow 厥民因
416 1 yīn to rely on 厥民因
417 1 yīn via / through 厥民因
418 1 yīn to continue 厥民因
419 1 yīn to receive 厥民因
420 1 yīn to continue the same pattern / to imitate an existing model / to adapt 厥民因
421 1 yīn to seize an opportunity 厥民因
422 1 yīn to be like 厥民因
423 1 yīn a standrd / a criterion 厥民因
424 1 xián salty / briny 庶績咸熙
425 1 xián Xian 庶績咸熙
426 1 xián salty flavor / pickled 庶績咸熙
427 1 xián sarcastic / mean 庶績咸熙
428 1 xián to be everywhere 庶績咸熙
429 1 xián to be peaceful / to be harmonious 庶績咸熙
430 1 xián xian hexagram 庶績咸熙
431 1 xián Xian 庶績咸熙
432 1 to attain / to reach 汝羲暨和
433 1 to give 汝羲暨和
434 1 the sun coming out 汝羲暨和
435 1 Ji 汝羲暨和
436 1 the end 汝羲暨和
437 1 qīn relatives 以親九族
438 1 qīn intimate 以親九族
439 1 qīn a bride 以親九族
440 1 qīn parents 以親九族
441 1 qīn marriage 以親九族
442 1 qīn someone intimately connected to 以親九族
443 1 qīn friendship 以親九族
444 1 qīn Qin 以親九族
445 1 qīn to be close to 以親九族
446 1 qīn to love 以親九族
447 1 qīn to kiss 以親九族
448 1 qīn related [by blood] 以親九族
449 1 qìng relatives by marriage 以親九族
450 1 日月 rì yuè the sun and moon 曆象日月星辰
451 1 日月 rì yuè day and month / every day and every month / season / life and livelihood 曆象日月星辰
452 1 文思 wénsī the train of thought in writing 聰明文思
453 1 gǔn a giant fish
454 1 gǔn the father of the emperor Yu
455 1 七十 qīshí seventy / 70 朕在位七十載
456 1 xíng punishment / penalty 觀厥刑于二女
457 1 xíng to punish / to penalize 觀厥刑于二女
458 1 xíng to execute 觀厥刑于二女
459 1 xíng convention / law 觀厥刑于二女
460 1 xíng to carry out the law 觀厥刑于二女
461 1 xíng to correct 觀厥刑于二女
462 1 昭明 zhāomíng bright 百姓昭明
463 1 昭明 zhāomíng Zhaoming [star] 百姓昭明
464 1 昭明 zhāomíng Zhaoming 百姓昭明
465 1 gòng to share
466 1 gòng Communist
467 1 gòng to connect / to join / to combine
468 1 gòng to include
469 1 gòng same / in common
470 1 gǒng to cup one fist in the other hand
471 1 gǒng to surround / to circle
472 1 gōng to provide
473 1 gōng respectfully
474 1 gōng Gong
475 1 象恭 xiànggōng appearing to be respectful 象恭滔天
476 1 靜言 jìng yán pleasant but unrealistic speech 靜言庸違
477 1 guī Gui 釐降二女于媯汭
478 1 四時 sì shí the four seasons 以閏月定四時
479 1 四時 sì shí the four periods of the day 以閏月定四時
480 1 míng bright / brilliant
481 1 míng Ming
482 1 míng Ming Dynasty
483 1 míng obvious / explicit / clear
484 1 míng intelligent / clever / wise
485 1 míng to illuminate / to shine
486 1 míng to ignite
487 1 míng to understand / to comprehend
488 1 míng to explain / to clarify
489 1 míng a pine torch
490 1 míng the world / the human world / the world of the living
491 1 míng sight / eyesight / vision
492 1 míng a god / a spirit
493 1 míng fame / renown
494 1 míng open / public
495 1 míng clear
496 1 míng to become proficient
497 1 míng to be proficient
498 1 míng virtuous
499 1 míng open and honest
500 1 míng clean / neat

Frequencies of all Words

Top 1269

Rank Frequency Chinese Pinyin English Usage
1 26 yuē to speak / to say 曰若稽古帝堯
2 26 yuē Kangxi radical 73 曰若稽古帝堯
3 26 yuē to be called 曰若稽古帝堯
4 26 yuē particle without meaning 曰若稽古帝堯
5 13 emperor / supreme ruler 帝曰
6 13 the ruler of Heaven 帝曰
7 13 a god 帝曰
8 13 imperialism 帝曰
9 7 so as to / in order to 以親九族
10 7 to use / to regard as 以親九族
11 7 to use / to grasp 以親九族
12 7 according to 以親九族
13 7 because of 以親九族
14 7 on a certain date 以親九族
15 7 and / as well as 以親九族
16 7 to rely on 以親九族
17 7 to regard 以親九族
18 7 to be able to 以親九族
19 7 to order / to command 以親九族
20 7 further / moreover 以親九族
21 7 used after a verb 以親九族
22 7 very 以親九族
23 7 already 以親九族
24 7 increasingly 以親九族
25 7 a reason / a cause 以親九族
26 7 Israel 以親九族
27 7 Yi 以親九族
28 6 in / at 將遜于位
29 6 in / at 將遜于位
30 6 in / at / to / from 將遜于位
31 6 to go / to 將遜于位
32 6 to rely on / to depend on 將遜于位
33 6 to go to / to arrive at 將遜于位
34 6 from 將遜于位
35 6 give 將遜于位
36 6 oppposing 將遜于位
37 6 and 將遜于位
38 6 compared to 將遜于位
39 6 by 將遜于位
40 6 and / as well as 將遜于位
41 6 for 將遜于位
42 6 Yu 將遜于位
43 6 a crow 將遜于位
44 6 whew / wow 將遜于位
45 6 zāi exclamatory particle
46 6 zāi interrogative particle
47 6 zāi to start
48 6 to inquire / to consult / to discuss
49 6 to plan
50 6 mìng life 乃命羲和
51 6 mìng to order 乃命羲和
52 6 mìng destiny / fate / luck 乃命羲和
53 6 mìng an order 乃命羲和
54 6 mìng to name / to assign 乃命羲和
55 6 mìng livelihood 乃命羲和
56 6 mìng to think 乃命羲和
57 5 jué he / she / it 厥民析
58 4 qīn to respect / to admire
59 4 qīn imperial
60 4 qīn Qin
61 4 zhái residence / dwelling / home 宅嵎夷
62 4 zhái a grave 宅嵎夷
63 4 zhái a neighborhood 宅嵎夷
64 4 zhái to live at [a place] / to reside at / to rest at 宅嵎夷
65 4 zhái to accommodate 宅嵎夷
66 4 zhái official place of business 宅嵎夷
67 4 yǒu is / are / to exist 朞三百有六旬有六日
68 4 yǒu to have / to possess 朞三百有六旬有六日
69 4 yǒu becoming / bhāva 朞三百有六旬有六日
70 4 yǒu indicates an estimate 朞三百有六旬有六日
71 4 yǒu indicates a large quantity 朞三百有六旬有六日
72 4 yǒu indicates an affirmative response 朞三百有六旬有六日
73 4 yǒu a certain / used before a person, time, or place 朞三百有六旬有六日
74 4 yǒu used to compare two things 朞三百有六旬有六日
75 4 yǒu used in a polite formula before certain verbs 朞三百有六旬有六日
76 4 yǒu used before the names of dynasties 朞三百有六旬有六日
77 4 yǒu a certain thing / what exists 朞三百有六旬有六日
78 4 yǒu multiple of ten and ... 朞三百有六旬有六日
79 4 yǒu abundant 朞三百有六旬有六日
80 4 yǒu purposeful 朞三百有六旬有六日
81 4 yǒu You 朞三百有六旬有六日
82 4 Fu Xi 乃命羲和
83 4 Xi 乃命羲和
84 4 ruò to seem / to be like / as 曰若稽古帝堯
85 4 ruò seemingly 曰若稽古帝堯
86 4 ruò if 曰若稽古帝堯
87 4 ruò you 曰若稽古帝堯
88 4 ruò this / that 曰若稽古帝堯
89 4 ruò and / or 曰若稽古帝堯
90 4 ruò as for / pertaining to 曰若稽古帝堯
91 4 re 曰若稽古帝堯
92 4 pomegranite 曰若稽古帝堯
93 4 ruò to choose 曰若稽古帝堯
94 4 ruò to agree / to accord with / to conform to 曰若稽古帝堯
95 4 ruò thus 曰若稽古帝堯
96 4 ruò pollia 曰若稽古帝堯
97 4 ruò Ruo 曰若稽古帝堯
98 4 ruò only then 曰若稽古帝堯
99 4 mín the people / citizen / subjects 厥民析
100 4 mín Min 厥民析
101 4 and 乃命羲和
102 4 to join together / together with / with 乃命羲和
103 4 peace / harmony 乃命羲和
104 4 He 乃命羲和
105 4 gentle / amiable / acquiescent 乃命羲和
106 4 warm 乃命羲和
107 4 to harmonize / to make peace 乃命羲和
108 4 a transaction 乃命羲和
109 4 a bell on a chariot 乃命羲和
110 4 a musical instrument 乃命羲和
111 4 a military gate 乃命羲和
112 4 a coffin headboard 乃命羲和
113 4 a skilled worker 乃命羲和
114 3 female / feminine 女于時
115 3 female 女于時
116 3 Kangxi radical 38 女于時
117 3 to marry off a daughter 女于時
118 3 daughter 女于時
119 3 you / thou 女于時
120 3 soft / feminine 女于時
121 3 the Maiden lunar lodging 女于時
122 3 you 女于時
123 3 xīng a star / a planet 星鳥
124 3 xīng Xing 星鳥
125 3 xīng traveling at high speed 星鳥
126 3 xīng a celebrity 星鳥
127 3 xīng a spark 星鳥
128 3 xīng a point of light 星鳥
129 3 xīng markings on a balance arm 星鳥
130 3 xīng small / minute 星鳥
131 3 xīng star-white 星鳥
132 3 xīng numerous and scattered everywhere 星鳥
133 3 to appeal / to request / to implore
134 3 chéng to finish / to complete / to accomplish / to succeed / to perfect 平秩西成
135 3 chéng one tenth 平秩西成
136 3 chéng to become / to turn into 平秩西成
137 3 chéng to grow up / to ripen / to mature 平秩西成
138 3 chéng to set up / to establish / to develop / to form 平秩西成
139 3 chéng a full measure of 平秩西成
140 3 chéng whole 平秩西成
141 3 chéng set / established 平秩西成
142 3 chéng to reache a certain degree / to amount to 平秩西成
143 3 chéng to reconcile 平秩西成
144 3 chéng alright / OK 平秩西成
145 3 chéng an area of ten square miles 平秩西成
146 3 chéng to resmble / to be similar to 平秩西成
147 3 chéng composed of 平秩西成
148 3 chéng a result / a harvest / an achievement 平秩西成
149 3 chéng capable / able / accomplished 平秩西成
150 3 chéng to help somebody achieve something 平秩西成
151 3 chéng Cheng 平秩西成
152 3 yuè Yue 岳曰
153 3 yuè a mountain peak / a high mountain / a summit 岳曰
154 3 yuè wife's parents 岳曰
155 3 day of the month / a certain day 日永
156 3 Kangxi radical 72 日永
157 3 a day 日永
158 3 Japan 日永
159 3 sun 日永
160 3 daytime 日永
161 3 sunlight 日永
162 3 everyday 日永
163 3 season 日永
164 3 available time 日永
165 3 a day 日永
166 3 in the past 日永
167 3 mi 日永
168 3 鳥獸 niǎoshòu birds and beasts / fauna 鳥獸孳尾
169 3 yōng ordinary / normal 疇咨若時登庸
170 3 yōng interrogative particle 疇咨若時登庸
171 3 yōng to use 疇咨若時登庸
172 3 yōng to appoint 疇咨若時登庸
173 3 yōng to work for 疇咨若時登庸
174 3 yōng a large bell 疇咨若時登庸
175 2 滔天 tāotiān filling the sky 象恭滔天
176 2 zhèn I / we 朕在位七十載
177 2 zhèn I [the emperor] 朕在位七十載
178 2 zhèn an omen / a sign 朕在位七十載
179 2 zhèn subtle 朕在位七十載
180 2 to control / to govern 允釐百工
181 2 unit of length equal to 1/3 mm 允釐百工
182 2 centi- 允釐百工
183 2 unit of interest equal to 1/3 of a percentage point 允釐百工
184 2 to modify / to correct 允釐百工
185 2 to give 允釐百工
186 2 a widow 允釐百工
187 2 Li 允釐百工
188 2 sacrificial meat 允釐百工
189 2 lucky 允釐百工
190 2 can / may / permissible 嚚訟可乎
191 2 but 嚚訟可乎
192 2 such / so 嚚訟可乎
193 2 able to / possibly 嚚訟可乎
194 2 to approve / to permit 嚚訟可乎
195 2 to be worth 嚚訟可乎
196 2 to suit / to fit 嚚訟可乎
197 2 khan 嚚訟可乎
198 2 to recover 嚚訟可乎
199 2 to act as 嚚訟可乎
200 2 to be worth / to deserve 嚚訟可乎
201 2 approximately / probably 嚚訟可乎
202 2 expresses doubt 嚚訟可乎
203 2 really / truely 嚚訟可乎
204 2 used to add emphasis 嚚訟可乎
205 2 beautiful 嚚訟可乎
206 2 Ke 嚚訟可乎
207 2 used to ask a question 嚚訟可乎
208 2 squares 格于上下
209 2 to obstruct / to hinder 格于上下
210 2 case 格于上下
211 2 style / standard / pattern 格于上下
212 2 character / bearing 格于上下
213 2 Ge 格于上下
214 2 to investigate / to examine 格于上下
215 2 to adjust / to correct 格于上下
216 2 to arrive / to come 格于上下
217 2 to influence 格于上下
218 2 to attack / to fight 格于上下
219 2 a frame 格于上下
220 2 虞舜 yú shùn Yu Shun / Emperor Shun 讓于虞舜
221 2 in / at 黎民於變時雍
222 2 in / at 黎民於變時雍
223 2 in / at / to / from 黎民於變時雍
224 2 to rely on / to depend on 黎民於變時雍
225 2 to go to / to arrive at 黎民於變時雍
226 2 from 黎民於變時雍
227 2 give 黎民於變時雍
228 2 oppposing 黎民於變時雍
229 2 and 黎民於變時雍
230 2 compared to 黎民於變時雍
231 2 by 黎民於變時雍
232 2 and / as well as 黎民於變時雍
233 2 for 黎民於變時雍
234 2 Yu 黎民於變時雍
235 2 a crow 黎民於變時雍
236 2 whew / wow 黎民於變時雍
237 2 shēn to extend 申命羲叔
238 2 shēn Shen 申命羲叔
239 2 shēn Ninth earthly branch 申命羲叔
240 2 shēn 3-5 p.m. 申命羲叔
241 2 shēn Kangxi radical 102 申命羲叔
242 2 shēn to state / to explain 申命羲叔
243 2 shēn to apply 申命羲叔
244 2 shēn Shanghai 申命羲叔
245 2 shēn Shen 申命羲叔
246 2 shēn again 申命羲叔
247 2 èr two 觀厥刑于二女
248 2 èr Kangxi radical 7 觀厥刑于二女
249 2 èr second 觀厥刑于二女
250 2 èr twice / double / di- 觀厥刑于二女
251 2 èr another / the other 觀厥刑于二女
252 2 èr more than one kind 觀厥刑于二女
253 2 nián year
254 2 nián ripe grain
255 2 nián New Year festival
256 2 nián age
257 2 nián life span / life expectancy
258 2 nián an era / a period
259 2 nián a date
260 2 nián years
261 2 nián a winner of the imperial examination
262 2 nián annual / every year
263 2 西 The West 宅西
264 2 西 west 宅西
265 2 西 Kangxi radical 146 宅西
266 2 西 Spain 宅西
267 2 西 foreign 宅西
268 2 néng can / able 有能俾乂
269 2 néng ability / capacity 有能俾乂
270 2 néng a mythical bear-like beast 有能俾乂
271 2 néng energy 有能俾乂
272 2 néng function / use 有能俾乂
273 2 néng may / should / permitted to 有能俾乂
274 2 néng talent 有能俾乂
275 2 néng expert at 有能俾乂
276 2 néng to be in harmony 有能俾乂
277 2 néng to tend to / to care for 有能俾乂
278 2 néng to reach / to arrive at 有能俾乂
279 2 néng as long as / only 有能俾乂
280 2 néng even if 有能俾乂
281 2 néng but 有能俾乂
282 2 néng in this way 有能俾乂
283 2 nán south 宅南交
284 2 nán nan 宅南交
285 2 nán southern part 宅南交
286 2 nán southward 宅南交
287 2 nǎi thus / so / therefore / then / only / thereupon 乃命羲和
288 2 nǎi to be 乃命羲和
289 2 nǎi you / yours 乃命羲和
290 2 nǎi also / moreover 乃命羲和
291 2 nǎi however / but 乃命羲和
292 2 nǎi if 乃命羲和
293 2 chóu class / category 疇咨若時登庸
294 2 chóu arable fields / cultivated field 疇咨若時登庸
295 2 chóu who 疇咨若時登庸
296 2 chóu a boundary between fields 疇咨若時登庸
297 2 chóu Chou 疇咨若時登庸
298 2 chóu to make equal 疇咨若時登庸
299 2 zài to carry / to convey / to load / to hold 九載
300 2 zài to record in writing 九載
301 2 zǎi to ride 九載
302 2 zài to receive 九載
303 2 zài to fill 九載
304 2 zài and / also 九載
305 2 zài period [of time] 九載
306 2 fāng square / quadrilateral / one side 工方鳩僝功
307 2 fāng Fang 工方鳩僝功
308 2 fāng Kangxi radical 70 工方鳩僝功
309 2 fāng measure word for square things 工方鳩僝功
310 2 fāng square shaped 工方鳩僝功
311 2 fāng prescription 工方鳩僝功
312 2 fāng power / involution / abbreviation for a square meter or cubic meter 工方鳩僝功
313 2 fāng local 工方鳩僝功
314 2 fāng a way / a method 工方鳩僝功
315 2 fāng at the time when / just when 工方鳩僝功
316 2 fāng only / just 工方鳩僝功
317 2 fāng a direction / a side / a position 工方鳩僝功
318 2 fāng an area / a region 工方鳩僝功
319 2 fāng a party / a side 工方鳩僝功
320 2 fāng a principle / a formula 工方鳩僝功
321 2 fāng honest / upright / proper 工方鳩僝功
322 2 fāng magic 工方鳩僝功
323 2 fāng earth 工方鳩僝功
324 2 fāng earthly / mundane 工方鳩僝功
325 2 fāng a scope / an aspect 工方鳩僝功
326 2 fāng side-by-side / parallel 工方鳩僝功
327 2 fāng agreeable / equable 工方鳩僝功
328 2 fāng about to 工方鳩僝功
329 2 fāng equal / equivalent 工方鳩僝功
330 2 fāng to compare 工方鳩僝功
331 2 fāng a wooden tablet for writing 工方鳩僝功
332 2 fāng a convention / a common practice 工方鳩僝功
333 2 fāng a law / a standard 工方鳩僝功
334 2 fāng to own / to possess 工方鳩僝功
335 2 fāng to disobey / to violate 工方鳩僝功
336 2 fāng to slander / to defame 工方鳩僝功
337 2 páng beside 工方鳩僝功
338 2 zài in / at 昔在帝堯
339 2 zài at 昔在帝堯
340 2 zài when / indicates that someone or something is in the process of doing something 昔在帝堯
341 2 zài to exist / to be living 昔在帝堯
342 2 zài to consist of 昔在帝堯
343 2 zài to be at a post 昔在帝堯
344 2 平秩 píngzhì fixed sequence 平秩南訛
345 2 fēn to separate / to divide into parts 分命羲仲
346 2 fēn a monetary unit equal to one hundredth of a yuan / a cent 分命羲仲
347 2 fēn a part / a section / a division / a portion 分命羲仲
348 2 fēn a minute / a 15 second unit of time 分命羲仲
349 2 fēn a unit of length equivalent to 0.33 cm / a unit of area equal to six square zhang 分命羲仲
350 2 fēn to distribute / to share / to assign / to allot 分命羲仲
351 2 fēn to differentiate / to distinguish 分命羲仲
352 2 fēn a fraction 分命羲仲
353 2 fēn to express as a fraction 分命羲仲
354 2 fēn one tenth 分命羲仲
355 2 fēn a centimeter 分命羲仲
356 2 fèn a component / an ingredient 分命羲仲
357 2 fèn the limit of an obligation 分命羲仲
358 2 fèn affection / goodwill 分命羲仲
359 2 fèn a role / a responsibility 分命羲仲
360 2 fēn equinox 分命羲仲
361 2 fèn a characteristic 分命羲仲
362 2 fèn to assume / to deduce 分命羲仲
363 2 fēn to share 分命羲仲
364 2 fēn branch [office] 分命羲仲
365 2 fēn clear / distinct 分命羲仲
366 2 fēn a difference 分命羲仲
367 2 fēn a score 分命羲仲
368 2 fèn identity 分命羲仲
369 2 fèn a part / a portion 分命羲仲
370 2 yín argumentative / talkative 嚚訟可乎
371 2 shì to attempt / to try 試可乃已
372 2 shì to test / to experiment 試可乃已
373 2 shì to employ / to use 試可乃已
374 2 shì to taste 試可乃已
375 2 shì to assess / to examine / to take a test 試可乃已
376 2 shì provisional 試可乃已
377 2 shì a test 試可乃已
378 2 四岳 sì yuè four mountains 四岳
379 2 四岳 sì yuè the feudal lords of the four corners 四岳
380 2 liù six 朞三百有六旬有六日
381 2 liù sixth 朞三百有六旬有六日
382 2 liù a note on the Gongche scale 朞三百有六旬有六日
383 2 zhèng upright / straight 以正仲夏
384 2 zhèng just doing something / just now 以正仲夏
385 2 zhèng to straighten / to correct 以正仲夏
386 2 zhèng main / central / primary 以正仲夏
387 2 zhèng fundamental / original 以正仲夏
388 2 zhèng precise / exact / accurate 以正仲夏
389 2 zhèng at right angles 以正仲夏
390 2 zhèng unbiased / impartial 以正仲夏
391 2 zhèng true / correct / orthodox 以正仲夏
392 2 zhèng unmixed / pure 以正仲夏
393 2 zhèng positive (charge) 以正仲夏
394 2 zhèng positive (number) 以正仲夏
395 2 zhèng standard 以正仲夏
396 2 zhèng chief / principal / primary 以正仲夏
397 2 zhèng honest 以正仲夏
398 2 zhèng to execute / to carry out 以正仲夏
399 2 zhèng precisely 以正仲夏
400 2 zhèng accepted / conventional 以正仲夏
401 2 zhèng to govern 以正仲夏
402 2 zhèng only / just 以正仲夏
403 2 zhēng first month 以正仲夏
404 2 zhēng center of a target 以正仲夏
405 2 his / hers / its / theirs 下民其咨
406 2 to add emphasis 下民其咨
407 2 used when asking a question in reply to a question 下民其咨
408 2 used when making a request or giving an order 下民其咨
409 2 he / her / it / them 下民其咨
410 2 probably / likely 下民其咨
411 2 will 下民其咨
412 2 may 下民其咨
413 2 if 下民其咨
414 2 or 下民其咨
415 2 Qi 下民其咨
416 2 shū father's younger brother 申命羲叔
417 2 yīn flourishing / abundant 以殷仲春
418 2 yīn Yin 以殷仲春
419 2 yīn Yin 以殷仲春
420 2 yǐn roll of thunder 以殷仲春
421 2 yān dark red 以殷仲春
422 2 yīn grand / magnificent 以殷仲春
423 2 yīn considerately 以殷仲春
424 2 Germany 克明俊德
425 2 virtue / goodness / morality / ethics / character 克明俊德
426 2 kindness / favor 克明俊德
427 2 conduct / behavior 克明俊德
428 2 to be grateful 克明俊德
429 2 heart 克明俊德
430 2 De 克明俊德
431 2 puṇya / puñña 克明俊德
432 2 guṇa 克明俊德
433 2 zhòng middle brother 分命羲仲
434 2 zhòng Zhong 分命羲仲
435 2 zhòng a go between / a mediator 分命羲仲
436 2 帝堯 dìyáo Emperor Yao 昔在帝堯
437 2 wèi position / location / place 將遜于位
438 2 wèi measure word for people 將遜于位
439 2 wèi bit 將遜于位
440 2 wèi a seat 將遜于位
441 2 wèi a post 將遜于位
442 2 wèi a rank / status 將遜于位
443 2 wèi a throne 將遜于位
444 2 wèi Wei 將遜于位
445 2 wèi the standard form of an object 將遜于位
446 2 wèi a polite form of address 將遜于位
447 2 wèi at / located at 將遜于位
448 2 wèi to arrange 將遜于位
449 2 fàng to put / to place 曰放勳
450 2 fàng to release / to free / to liberate 曰放勳
451 2 fàng to dismiss 曰放勳
452 2 fàng to feed a domesticated animal 曰放勳
453 2 fàng to shoot / to light on fire 曰放勳
454 2 fàng to expand / to enlarge 曰放勳
455 2 fàng to exile 曰放勳
456 2 fàng to shelve / to set aside / to abandon 曰放勳
457 2 fàng to act arbitrarily / to indulge 曰放勳
458 2 fàng to open / to reveal fully 曰放勳
459 2 fàng to emit / to send out / to issue 曰放勳
460 2 fàng to appoint / to assign / to delegate 曰放勳
461 2 fǎng according to 曰放勳
462 2 fǎng to arrive at 曰放勳
463 2 fǎng to copy / to imitate 曰放勳
464 2 you / thou 汝羲暨和
465 2 Ru River 汝羲暨和
466 2 Ru 汝羲暨和
467 2 to give 疇咨若予采
468 2 I 疇咨若予采
469 1 xūn a meritorious deed 曰放勳
470 1 xūn merit 曰放勳
471 1 xūn rank 曰放勳
472 1 mother 母嚚
473 1 Kangxi radical 80 母嚚
474 1 female 母嚚
475 1 female elders / older female relatives 母嚚
476 1 parent / source / origin 母嚚
477 1 all women 母嚚
478 1 to foster / to nurture 母嚚
479 1 a large proportion of currency 母嚚
480 1 investment capital 母嚚
481 1 百工 bǎi gōng all kinds of workers 允釐百工
482 1 百工 bǎi gōng all kinds of officials 允釐百工
483 1 prosperous / splendid 庶績咸熙
484 1 wán obstinate / stubborn / recalcitrant 父頑
485 1 wán stupid 父頑
486 1 wán naughty 父頑
487 1 wán tough / firm 父頑
488 1 wán to play 父頑
489 1 三百 sān bǎi three hundred 朞三百有六旬有六日
490 1 to cut / to divide / to partition 湯湯洪水方割
491 1 嵎夷 yúyí Yuyi 宅嵎夷
492 1 敬授人時 jìng shòu rén shí respectfully explained the sequence of the seasons to the people 敬授人時
493 1 to be destroyed / to injure 方命圮族
494 1 ruì a bend 釐降二女于媯汭
495 1 ruì a confluence of two streams 釐降二女于媯汭
496 1 jiǔ nine 九載
497 1 jiǔ many 九載
498 1 child / son 瞽子
499 1 egg / newborn 瞽子
500 1 first earthly branch 瞽子

People, places

and other proper nouns

Simplified Traditional Pinyin English
帝尧 帝堯 100 Emperor Yao
光宅 103 Guangzhai
103 Gui
109 the Pleiades
昧谷 109 Meigu
启明 啟明 113 Venus
114
  1. you / thou
  2. Ru River
  3. Ru
120
  1. Fu Xi
  2. Xi
旸谷 暘谷 121 Yanggu
尧典 堯典 121 Canon of Yao
幽都 121
  1. Youdu
  2. Youdu [county]
  3. underworld
虞舜 121 Yu Shun / Emperor Shun
允恭 121 Yungong
嵎夷 121 Yuyi
昭明 122
  1. bright
  2. Zhaoming [star]
  3. Zhaoming

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.

Simplified Traditional Pinyin English