Glossary and Vocabulary for The Book of Songs 詩經, 小雅‧南有嘉魚之什‧采芑 Minor odes of the kingdom - Nan You Jia Yu Zhi Shen - Cai Qi

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

  1. Frequencies of Lexical Words
  2. Frequencies of all Words
  3. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank Frequency Chinese Pinyin English Example Usage
1 10 fāng square; quadrilateral; one side 方叔涖止
2 10 fāng Fang 方叔涖止
3 10 fāng Kangxi radical 70 方叔涖止
4 10 fāng square shaped 方叔涖止
5 10 fāng prescription 方叔涖止
6 10 fāng power; involution; abbreviation for a square meter or cubic meter 方叔涖止
7 10 fāng local 方叔涖止
8 10 fāng a way; a method 方叔涖止
9 10 fāng a direction; a side; a position 方叔涖止
10 10 fāng an area; a region 方叔涖止
11 10 fāng a party; a side 方叔涖止
12 10 fāng a principle; a formula 方叔涖止
13 10 fāng honest; upright; proper 方叔涖止
14 10 fāng magic 方叔涖止
15 10 fāng earth 方叔涖止
16 10 fāng earthly; mundane 方叔涖止
17 10 fāng a scope; an aspect 方叔涖止
18 10 fāng side-by-side; parallel 方叔涖止
19 10 fāng agreeable; equable 方叔涖止
20 10 fāng equal; equivalent 方叔涖止
21 10 fāng to compare 方叔涖止
22 10 fāng a wooden tablet for writing 方叔涖止
23 10 fāng a convention; a common practice 方叔涖止
24 10 fāng a law; a standard 方叔涖止
25 10 fāng to own; to possess 方叔涖止
26 10 fāng to disobey; to violate 方叔涖止
27 10 fāng to slander; to defame 方叔涖止
28 10 páng beside 方叔涖止
29 10 shū father's younger brother 方叔涖止
30 10 shū Shu 方叔涖止
31 10 shū third eldest 方叔涖止
32 10 shū declining; waning 方叔涖止
33 8 zhǐ to stop; to halt 方叔涖止
34 8 zhǐ to arrive; until; to end 方叔涖止
35 8 zhǐ Kangxi radical 77 方叔涖止
36 8 zhǐ to prohibit; to prevent; to refrain; to detain 方叔涖止
37 8 zhǐ to remain in one place; to stay; to dwell 方叔涖止
38 8 zhǐ to rest; to settle; to be still 方叔涖止
39 8 zhǐ deportment; bearing; demeanor; manner 方叔涖止
40 8 zhǐ foot 方叔涖止
41 8 zhǐ percussion mallet; drumstick 方叔涖止
42 7 Qi 其車三千
43 5 white millet 采芑
44 5 cǎi to pick; to pluck; to collect; to select; to choose; to gather 采芑
45 5 cǎi color 采芑
46 4 chē a vehicle 其車三千
47 4 chē Kangxi radical 159 其車三千
48 4 chē a cart; a carriage 其車三千
49 4 chē a tool with a wheel 其車三千
50 4 chē a machine 其車三千
51 4 chē metal turning; lathe work 其車三千
52 4 chē to lift hydraulically 其車三千
53 4 chē to transport something in a cart 其車三千
54 4 chē to sew with a sewing machine 其車三千
55 4 chē to turn 其車三千
56 4 chē Che 其車三千
57 4 a chariot 其車三千
58 4 chē jaw 其車三千
59 4 chē ivory bedframe 其車三千
60 4 chē to transport 其車三千
61 4 mother-of-pearl 其車三千
62 4 chē a waterwheel; equipment for lifting water 其車三千
63 4 rate; frequency; proportion; ratio 方叔率止
64 4 shuài to lead; command 方叔率止
65 4 shuài hasty; rash; careless 方叔率止
66 4 a rule; a standard; a limit 方叔率止
67 4 shuài candid; straightforward; frank 方叔率止
68 4 shuài to obey; to follow 方叔率止
69 4 shuài a model; an example 方叔率止
70 4 shuài a bird catching net 方叔率止
71 4 shuài a leader; an army commander 方叔率止
72 4 to calculate 方叔率止
73 4 shuài Shuai 方叔率止
74 4 to go; to 于彼新田
75 4 to rely on; to depend on 于彼新田
76 4 Yu 于彼新田
77 4 a crow 于彼新田
78 3 shī teacher 師干之試
79 3 shī multitude 師干之試
80 3 shī a host; a leader 師干之試
81 3 shī an expert 師干之試
82 3 shī an example; a model 師干之試
83 3 shī master 師干之試
84 3 shī a capital city; a well protected place 師干之試
85 3 shī Shi 師干之試
86 3 shī to imitate 師干之試
87 3 shī troops 師干之試
88 3 shī shi 師干之試
89 3 shī an army division 師干之試
90 3 shī the 7th hexagram 師干之試
91 3 shī a lion 師干之試
92 3 qiān one thousand 其車三千
93 3 qiān many; numerous; countless 其車三千
94 3 qiān a cheat; swindler 其車三千
95 3 qiān Qian 其車三千
96 3 sān three 其車三千
97 3 sān third 其車三千
98 3 sān more than two 其車三千
99 3 sān very few 其車三千
100 3 sān San 其車三千
101 3 Li River 方叔涖止
102 3 to attend 方叔涖止
103 3 clothes; dress; garment 簟茀魚服
104 3 funary clothes 簟茀魚服
105 3 to serve; to obey; to comply; to defer 簟茀魚服
106 3 to take medicine; to eat 簟茀魚服
107 3 to be suitable for; to be used to 簟茀魚服
108 3 to take on; to undertake; to be responsible for 簟茀魚服
109 3 to harness 簟茀魚服
110 3 two of a four horse team 簟茀魚服
111 3 to wear [clothes]; to dress 簟茀魚服
112 3 morning; funeral arrangements 簟茀魚服
113 3 Fu 簟茀魚服
114 3 to cause to yield 簟茀魚服
115 3 four 乘其四騏
116 3 note a musical scale 乘其四騏
117 3 fourth 乘其四騏
118 3 Si 乘其四騏
119 2 nián year
120 2 nián New Year festival
121 2 nián age
122 2 nián life span; life expectancy
123 2 nián an era; a period
124 2 nián a date
125 2 nián time; years
126 2 nián harvest
127 2 nián annual; every year
128 2 tūn dim 嘽嘽焞焞
129 2 yǔn to grant; to allow; to consent 顯允方叔
130 2 shì to attempt; to try 師干之試
131 2 shì to test; to experiment 師干之試
132 2 shì to employ; to use 師干之試
133 2 shì to taste 師干之試
134 2 shì to assess; to examine; to take a test 師干之試
135 2 shì provisional 師干之試
136 2 shì a test 師干之試
137 2 新田 xīntián Xintian 于彼新田
138 2 báo thin; slight; weak 薄言采芑
139 2 thin 薄言采芑
140 2 sparse; infrequent; thinly spread 薄言采芑
141 2 lowly; mean and low 薄言采芑
142 2 field mint; peppermint 薄言采芑
143 2 insincere 薄言采芑
144 2 barren; infertile 薄言采芑
145 2 báo too insignificant to mention 薄言采芑
146 2 disrespectful 薄言采芑
147 2 a thicket 薄言采芑
148 2 a curtain 薄言采芑
149 2 Bo 薄言采芑
150 2 to decrease; to reduce; to weaken 薄言采芑
151 2 to approach 薄言采芑
152 2 to adhere 薄言采芑
153 2 to invade 薄言采芑
154 2 to despise; to disdain 薄言采芑
155 2 mán Man people 蠢爾蠻荊
156 2 mán barbarian 蠢爾蠻荊
157 2 mán barbarous; savage 蠢爾蠻荊
158 2 mán remote wilderness 蠢爾蠻荊
159 2 zhī to go 師干之試
160 2 zhī to arrive; to go 師干之試
161 2 zhī is 師干之試
162 2 zhī to use 師干之試
163 2 zhī Zhi 師干之試
164 2 zhī winding 師干之試
165 2 a drum 鉦人伐鼓
166 2 to tap; to beat 鉦人伐鼓
167 2 to shake 鉦人伐鼓
168 2 Kangxi radical 207 鉦人伐鼓
169 2 to encourage 鉦人伐鼓
170 2 to cut down 鉦人伐鼓
171 2 to attack 鉦人伐鼓
172 2 to boast 鉦人伐鼓
173 2 to cut out 鉦人伐鼓
174 2 a feat; a contribution; an achievement 鉦人伐鼓
175 2 a matchmaker 鉦人伐鼓
176 2 jīng brambles; thorns 蠢爾蠻荊
177 2 jīng the state of Chu; Jing 蠢爾蠻荊
178 2 jīng cane 蠢爾蠻荊
179 2 jīng my wife 蠢爾蠻荊
180 2 jīng Jing 蠢爾蠻荊
181 2 a mottled horse; a piebald horse 乘其四騏
182 2 an excellent horse 乘其四騏
183 2 mottled; spotted 乘其四騏
184 2 Qi 乘其四騏
185 2 gān dry 師干之試
186 2 gān parched 師干之試
187 2 gān trunk 師干之試
188 2 gān like family 師干之試
189 2 gān Kangxi radical 51 師干之試
190 2 gān dried food 師干之試
191 2 gān to dry out 師干之試
192 2 gān to use up 師干之試
193 2 gān to slight; to look down on 師干之試
194 2 qián qian; the first of the Eight trigrams 師干之試
195 2 qián the male principle 師干之試
196 2 qián Qian 師干之試
197 2 qián Qian [symbol] 師干之試
198 2 qián Qian 師干之試
199 2 qián masculine; manly 師干之試
200 2 gān a shield 師干之試
201 2 gān gan [heavenly stem] 師干之試
202 2 gān shore 師干之試
203 2 gān a hoard [of people] 師干之試
204 2 gān to commit an offense 師干之試
205 2 gān to pursue; to seek 師干之試
206 2 gān to participate energetically 師干之試
207 2 gān to be related to; to concern 師干之試
208 2 yán to speak; to say; said 薄言采芑
209 2 yán language; talk; words; utterance; speech 薄言采芑
210 2 yán Kangxi radical 149 薄言采芑
211 2 yán phrase; sentence 薄言采芑
212 2 yán a word; a syllable 薄言采芑
213 2 yán a theory; a doctrine 薄言采芑
214 2 yán to regard as 薄言采芑
215 2 yán to act as 薄言采芑
216 2 fēi to fly 鴥彼飛隼
217 2 fēi Kangxi radical 183 鴥彼飛隼
218 2 fēi to flutter 鴥彼飛隼
219 2 fēi to emit 鴥彼飛隼
220 2 fēi very fast 鴥彼飛隼
221 2 fēi very high 鴥彼飛隼
222 2 fēi with no foundation; with no basis 鴥彼飛隼
223 2 fēi with unexpected 鴥彼飛隼
224 2 yāng center 旂旐央央
225 2 yāng to beg 旂旐央央
226 2 yāng to conclude; to run out 旂旐央央
227 2 嘽嘽 chǎnchǎn (of an animal) to pant 戎車嘽嘽
228 2 嘽嘽 chǎnchǎn grand; majestic 戎車嘽嘽
229 2 trip; journey 陳師鞠旅
230 2 travel 陳師鞠旅
231 2 traveler 陳師鞠旅
232 2 xiǎn to show; to manifest; to display 顯允方叔
233 2 xiǎn Xian 顯允方叔
234 2 xiǎn evident; clear 顯允方叔
235 2 xiǎn distinguished 顯允方叔
236 2 xiǎn honored 顯允方叔
237 2 tián to fill up 振旅闐闐
238 2 tián a rumbling sound 振旅闐闐
239 2 zhāng a chapter; a section 四章
240 2 zhāng Zhang 四章
241 2 zhāng a stanza; a song 四章
242 2 zhāng a decorative pattern; an embroidered pattern; an ornament 四章
243 2 zhāng a rule; a regulation 四章
244 2 zhāng a seal; a stamp 四章
245 2 zhāng a badge; an emblem; an insignia 四章
246 2 zhāng a memorial presented to the emperor 四章
247 2 zhāng literary talent 四章
248 2 zhāng to commend; to praise 四章
249 2 zhāng order 四章
250 2 zhāng to make known; to display 四章
251 2 zhāng a written composition; an article 四章
252 2 zhāng beautiful 四章
253 1 zhí to implement; to carry out; to execute a plan 執訊獲醜
254 1 zhí a post; a position; a job 執訊獲醜
255 1 zhí to grasp; to hold 執訊獲醜
256 1 zhí to govern; to administer; to be in charge of 執訊獲醜
257 1 zhí to arrest; to capture 執訊獲醜
258 1 zhí to maintain; to guard 執訊獲醜
259 1 zhí to block up 執訊獲醜
260 1 zhí to engage in 執訊獲醜
261 1 zhí to link up; to draw in 執訊獲醜
262 1 zhí a good friend 執訊獲醜
263 1 zhí proof; certificate; receipt; voucher 執訊獲醜
264 1 yǔn Yun people 征伐玁狁
265 1 征伐 zhēngfá to go on a punitive expedition 征伐玁狁
266 1 a flag 旂旐央央
267 1 zhū vermilion 朱芾斯皇
268 1 zhū Zhu 朱芾斯皇
269 1 zhū cinnabar 朱芾斯皇
270 1 qiāng tinkling sound of pendant gems 有瑲蔥珩
271 1 tiáo reins 鉤膺鞗革
272 1 lái to come 蠻荊來威
273 1 lái please 蠻荊來威
274 1 lái used to substitute for another verb 蠻荊來威
275 1 lái used between two word groups to express purpose and effect 蠻荊來威
276 1 lái wheat 蠻荊來威
277 1 lái next; future 蠻荊來威
278 1 lái a simple complement of direction 蠻荊來威
279 1 lái to occur; to arise 蠻荊來威
280 1 lái to earn 蠻荊來威
281 1 sǔn a falcon 鴥彼飛隼
282 1 sǔn aquiline 鴥彼飛隼
283 1 tiān day 其飛戾天
284 1 tiān heaven 其飛戾天
285 1 tiān nature 其飛戾天
286 1 tiān sky 其飛戾天
287 1 tiān weather 其飛戾天
288 1 tiān father; husband 其飛戾天
289 1 tiān a necessity 其飛戾天
290 1 tiān season 其飛戾天
291 1 tiān destiny 其飛戾天
292 1 tiān very high; sky high [prices] 其飛戾天
293 1 to gather; to collect 亦集爰止
294 1 collected works; collection 亦集爰止
295 1 to stablize; to settle 亦集爰止
296 1 used in place names 亦集爰止
297 1 to mix; to blend 亦集爰止
298 1 to hit the mark 亦集爰止
299 1 to compile 亦集爰止
300 1 to finish; to accomplish 亦集爰止
301 1 to rest; to perch 亦集爰止
302 1 a market 亦集爰止
303 1 chǔn blunt; stupid 蠢爾蠻荊
304 1 chǔn to wiggle 蠢爾蠻荊
305 1 chǔn to crawl 蠢爾蠻荊
306 1 chǔn to disturb 蠢爾蠻荊
307 1 chǔn to rebel 蠢爾蠻荊
308 1 chǔn lacking courtesy 蠢爾蠻荊
309 1 chǔn fat 蠢爾蠻荊
310 1 preface; introduction 毛詩序
311 1 order; sequence 毛詩序
312 1 wings of a house; lateral walls 毛詩序
313 1 a village school; a traditional school to learn proper hierarchy 毛詩序
314 1 to arrange; to put in order 毛詩序
315 1 precedence; rank 毛詩序
316 1 to narrate; to describe 毛詩序
317 1 a text written for seeing someone off 毛詩序
318 1 an antechamber 毛詩序
319 1 season 毛詩序
320 1 overture; prelude 毛詩序
321 1 gōu hook character stroke 鉤膺鞗革
322 1 gōu a hook; a barb 鉤膺鞗革
323 1 gōu to hook; to catch 鉤膺鞗革
324 1 gōu hook shaped; curved; crooked 鉤膺鞗革
325 1 gōu a sickle; a gaff; a hook shaped weapon or tool 鉤膺鞗革
326 1 gōu to seduce; to entice 鉤膺鞗革
327 1 gōu a drawing compass 鉤膺鞗革
328 1 gōu a scaling ladder 鉤膺鞗革
329 1 gōu to restrain 鉤膺鞗革
330 1 gōu to probe; to explore 鉤膺鞗革
331 1 gōu to crochet 鉤膺鞗革
332 1 gōu a check mark; a tick 鉤膺鞗革
333 1 gōu to sew with large stiches 鉤膺鞗革
334 1 gōu Gou 鉤膺鞗革
335 1 gōu to alter; to change 鉤膺鞗革
336 1 gōu to detain; to arrest 鉤膺鞗革
337 1 gōu to describe; to portray 鉤膺鞗革
338 1 大邦 dà bāng a large nation 大邦為讎
339 1 大邦 dà bāng a large city 大邦為讎
340 1 diàn a woven mat 簟茀魚服
341 1 chéng to mount; to climb onto 乘其四騏
342 1 chéng to multiply 乘其四騏
343 1 shèng a vehicle; a chariot; a carriage 乘其四騏
344 1 chéng to ride 乘其四騏
345 1 chéng to make use of; to take advantage of; to comply with 乘其四騏
346 1 chéng to prevail 乘其四騏
347 1 chéng to pursue 乘其四騏
348 1 chéng to calculate 乘其四騏
349 1 chéng a four horse team 乘其四騏
350 1 chéng to drive; to control 乘其四騏
351 1 chéng Cheng 乘其四騏
352 1 shèng historical records 乘其四騏
353 1 mìng life 服其命服
354 1 mìng to order 服其命服
355 1 mìng destiny; fate; luck 服其命服
356 1 mìng an order; a command 服其命服
357 1 mìng to name; to assign 服其命服
358 1 mìng livelihood 服其命服
359 1 mìng advice 服其命服
360 1 mìng to confer a title 服其命服
361 1 mìng lifespan 服其命服
362 1 mìng to think 服其命服
363 1 毛詩 Máojīng Mao Shi 毛詩序
364 1 元老 yuánlǎo senior statesman; elder 方叔元老
365 1 元老 yuánlǎo the most senior figure 方叔元老
366 1 swoop 鴥彼飛隼
367 1 to split; to tear 朱芾斯皇
368 1 to depart; to leave 朱芾斯皇
369 1 Si 朱芾斯皇
370 1 héng to weigh 約軧錯衡
371 1 héng scales 約軧錯衡
372 1 héng to judge; to consider 約軧錯衡
373 1 héng even 約軧錯衡
374 1 héng a compendium 約軧錯衡
375 1 héng poise 約軧錯衡
376 1 héng fairness 約軧錯衡
377 1 héng horizontal 約軧錯衡
378 1 héng a horizontally set astronomical sighting instrument 約軧錯衡
379 1 héng Heng 約軧錯衡
380 1 héng a yoke for an ox 約軧錯衡
381 1 héng a horizontal rail 約軧錯衡
382 1 héng a jade crosspiece 約軧錯衡
383 1 héng a chimebell shank 約軧錯衡
384 1 héng a carriage crossbar 約軧錯衡
385 1 héng area between the eyebrows 約軧錯衡
386 1 héng Hengshan; Mount Heng 約軧錯衡
387 1 héng Heng 約軧錯衡
388 1 héng to disobey 約軧錯衡
389 1 xùn to inquire; to ask 執訊獲醜
390 1 xùn to examine; to interrogate 執訊獲醜
391 1 xùn to reproach; to denounce 執訊獲醜
392 1 xùn information; news 執訊獲醜
393 1 xùn to tell 執訊獲醜
394 1 yuè month
395 1 yuè moon
396 1 yuè Kangxi radical 74
397 1 yuè moonlight
398 1 yuè monthly
399 1 yuè shaped like the moon; crescent shaped
400 1 yuè Tokharians
401 1 yuè China rose
402 1 yuè Yue
403 1 ridges between fields 于此菑畝
404 1 fish 簟茀魚服
405 1 Kangxi radical 195 簟茀魚服
406 1 Yu [star] 簟茀魚服
407 1 fish-like object 簟茀魚服
408 1 Yu 簟茀魚服
409 1 \N 約軧錯衡
410 1 宣王 xuān wáng King Xuan of Zhou 宣王南征也
411 1 zhèn to flap 振旅闐闐
412 1 zhèn to raise; to boost 振旅闐闐
413 1 zhèn to rescue; to aid 振旅闐闐
414 1 zhèn to vibrate; to shake 振旅闐闐
415 1 zhèn to wield 振旅闐闐
416 1 zhèn to rearrange 振旅闐闐
417 1 zhèn a jolt 振旅闐闐
418 1 zhèn to excite; to arouse 振旅闐闐
419 1 zhèn to give; to grant 振旅闐闐
420 1 zhèn Zhen 振旅闐闐
421 1 zhèn to contain 振旅闐闐
422 1 zhèn many 振旅闐闐
423 1 chóu an enemy; an opponent 大邦為讎
424 1 chóu to respond; to reply 大邦為讎
425 1 chóu to contradict 大邦為讎
426 1 chóu corresponding to 大邦為讎
427 1 chóu to reciprocate; to pay back 大邦為讎
428 1 chóu to compare side-by-side; to collate 大邦為讎
429 1 chóu to be appropriate 大邦為讎
430 1 chóu to be as predicted 大邦為讎
431 1 chóu Chou 大邦為讎
432 1 zhēng a gong used to halt troops 鉦人伐鼓
433 1 rén person; people; a human being 鉦人伐鼓
434 1 rén Kangxi radical 9 鉦人伐鼓
435 1 rén a kind of person 鉦人伐鼓
436 1 rén everybody 鉦人伐鼓
437 1 rén adult 鉦人伐鼓
438 1 rén somebody; others 鉦人伐鼓
439 1 rén an upright person 鉦人伐鼓
440 1 yóu an animal like a monkey 克壯其猶
441 1 yóu a schema; a plot 克壯其猶
442 1 yóu You 克壯其猶
443 1 Yi 亦集爰止
444 1 cōng scallion; green onion 有瑲蔥珩
445 1 cōng fresh [greens] 有瑲蔥珩
446 1 chén Chen 陳師鞠旅
447 1 chén Chen of the Southern dynasties 陳師鞠旅
448 1 chén to arrange 陳師鞠旅
449 1 chén to display; to exhibit 陳師鞠旅
450 1 chén to narrate; to state; to explain 陳師鞠旅
451 1 chén stale 陳師鞠旅
452 1 chén Chen princedom of the Zhou dynasty 陳師鞠旅
453 1 chén aged [wine]; matured 陳師鞠旅
454 1 chén a path to a residence 陳師鞠旅
455 1 zhèn a battle; a battle array 陳師鞠旅
456 1 huáng royal; imperial 朱芾斯皇
457 1 huáng a ruler; a monarch 朱芾斯皇
458 1 huáng majestic; glorious 朱芾斯皇
459 1 huáng a horse with mixed colors 朱芾斯皇
460 1 huáng grand; superior 朱芾斯皇
461 1 huáng nervous 朱芾斯皇
462 1 huáng beautiful 朱芾斯皇
463 1 huáng heaven 朱芾斯皇
464 1 huáng Huang 朱芾斯皇
465 1 huáng to rectify 朱芾斯皇
466 1 háng the top gem of the pendants 有瑲蔥珩
467 1 eight 八鸞瑲瑲
468 1 Kangxi radical 12 八鸞瑲瑲
469 1 eighth 八鸞瑲瑲
470 1 all around; all sides 八鸞瑲瑲
471 1 Kangxi radical 177 鉤膺鞗革
472 1 animal hide; leather 鉤膺鞗革
473 1 to change; to reform 鉤膺鞗革
474 1 human skin 鉤膺鞗革
475 1 leather armor 鉤膺鞗革
476 1 to skin; to strip; to expell 鉤膺鞗革
477 1 to molt 鉤膺鞗革
478 1 drum or other musical instrument made with animal skin 鉤膺鞗革
479 1 Ge Hexagram 鉤膺鞗革
480 1 Ge 鉤膺鞗革
481 1 urgent 鉤膺鞗革
482 1 to bring up; to rear 陳師鞠旅
483 1 a leather ball 陳師鞠旅
484 1 to bow 陳師鞠旅
485 1 young 陳師鞠旅
486 1 exhausted; used up 陳師鞠旅
487 1 to admonish 陳師鞠旅
488 1 wild; overgrown 陳師鞠旅
489 1 chrysanthemum 陳師鞠旅
490 1 to interogate 陳師鞠旅
491 1 poor; destitute 陳師鞠旅
492 1 Ju 陳師鞠旅
493 1 to bend; to bow 陳師鞠旅
494 1 chǒu ugly 執訊獲醜
495 1 chǒu clown 執訊獲醜
496 1 chǒu Chou 執訊獲醜
497 1 chǒu Second Earthly Branch 執訊獲醜
498 1 chǒu shameful; disgraceful 執訊獲醜
499 1 chǒu 1 am to 3 am 執訊獲醜
500 1 wēi prestige; majesty 蠻荊來威

Frequencies of all Words

Top 721

Rank Frequency Chinese Pinyin English Usage
1 10 fāng square; quadrilateral; one side 方叔涖止
2 10 fāng Fang 方叔涖止
3 10 fāng Kangxi radical 70 方叔涖止
4 10 fāng measure word for square things 方叔涖止
5 10 fāng square shaped 方叔涖止
6 10 fāng prescription 方叔涖止
7 10 fāng power; involution; abbreviation for a square meter or cubic meter 方叔涖止
8 10 fāng local 方叔涖止
9 10 fāng a way; a method 方叔涖止
10 10 fāng at the time when; just when 方叔涖止
11 10 fāng only; just 方叔涖止
12 10 fāng a direction; a side; a position 方叔涖止
13 10 fāng an area; a region 方叔涖止
14 10 fāng a party; a side 方叔涖止
15 10 fāng a principle; a formula 方叔涖止
16 10 fāng honest; upright; proper 方叔涖止
17 10 fāng magic 方叔涖止
18 10 fāng earth 方叔涖止
19 10 fāng earthly; mundane 方叔涖止
20 10 fāng a scope; an aspect 方叔涖止
21 10 fāng side-by-side; parallel 方叔涖止
22 10 fāng agreeable; equable 方叔涖止
23 10 fāng about to 方叔涖止
24 10 fāng equal; equivalent 方叔涖止
25 10 fāng to compare 方叔涖止
26 10 fāng a wooden tablet for writing 方叔涖止
27 10 fāng a convention; a common practice 方叔涖止
28 10 fāng a law; a standard 方叔涖止
29 10 fāng to own; to possess 方叔涖止
30 10 fāng to disobey; to violate 方叔涖止
31 10 fāng to slander; to defame 方叔涖止
32 10 páng beside 方叔涖止
33 10 shū father's younger brother 方叔涖止
34 10 shū Shu 方叔涖止
35 10 shū third eldest 方叔涖止
36 10 shū declining; waning 方叔涖止
37 8 zhǐ to stop; to halt 方叔涖止
38 8 zhǐ to arrive; until; to end 方叔涖止
39 8 zhǐ Kangxi radical 77 方叔涖止
40 8 zhǐ only 方叔涖止
41 8 zhǐ to prohibit; to prevent; to refrain; to detain 方叔涖止
42 8 zhǐ to remain in one place; to stay; to dwell 方叔涖止
43 8 zhǐ to rest; to settle; to be still 方叔涖止
44 8 zhǐ deportment; bearing; demeanor; manner 方叔涖止
45 8 zhǐ a particle at the end of a phrase 方叔涖止
46 8 zhǐ foot 方叔涖止
47 8 zhǐ a particle adding emphasis 方叔涖止
48 8 zhǐ percussion mallet; drumstick 方叔涖止
49 7 his; hers; its; theirs 其車三千
50 7 to add emphasis 其車三千
51 7 used when asking a question in reply to a question 其車三千
52 7 used when making a request or giving an order 其車三千
53 7 he; her; it; them 其車三千
54 7 probably; likely 其車三千
55 7 will 其車三千
56 7 may 其車三千
57 7 if 其車三千
58 7 or 其車三千
59 7 Qi 其車三千
60 5 white millet 采芑
61 5 cǎi to pick; to pluck; to collect; to select; to choose; to gather 采芑
62 5 cǎi color 采芑
63 4 chē a vehicle 其車三千
64 4 chē Kangxi radical 159 其車三千
65 4 chē a cart; a carriage 其車三千
66 4 chē a tool with a wheel 其車三千
67 4 chē a machine 其車三千
68 4 chē metal turning; lathe work 其車三千
69 4 chē to lift hydraulically 其車三千
70 4 chē to transport something in a cart 其車三千
71 4 chē to sew with a sewing machine 其車三千
72 4 chē to turn 其車三千
73 4 chē Che 其車三千
74 4 a chariot 其車三千
75 4 chē jaw 其車三千
76 4 chē ivory bedframe 其車三千
77 4 chē a cart load; a truck load 其車三千
78 4 chē to transport 其車三千
79 4 mother-of-pearl 其車三千
80 4 chē a waterwheel; equipment for lifting water 其車三千
81 4 rate; frequency; proportion; ratio 方叔率止
82 4 shuài to lead; command 方叔率止
83 4 shuài hasty; rash; careless 方叔率止
84 4 a rule; a standard; a limit 方叔率止
85 4 shuài candid; straightforward; frank 方叔率止
86 4 shuài usually; normally; generally 方叔率止
87 4 shuài to obey; to follow 方叔率止
88 4 shuài a model; an example 方叔率止
89 4 shuài a bird catching net 方叔率止
90 4 shuài a leader; an army commander 方叔率止
91 4 shuài with no exceptions 方叔率止
92 4 to calculate 方叔率止
93 4 shuài Shuai 方叔率止
94 4 in; at 于彼新田
95 4 in; at 于彼新田
96 4 in; at; to; from 于彼新田
97 4 to go; to 于彼新田
98 4 to rely on; to depend on 于彼新田
99 4 to go to; to arrive at 于彼新田
100 4 from 于彼新田
101 4 give 于彼新田
102 4 oppposing 于彼新田
103 4 and 于彼新田
104 4 compared to 于彼新田
105 4 by 于彼新田
106 4 and; as well as 于彼新田
107 4 for 于彼新田
108 4 Yu 于彼新田
109 4 a crow 于彼新田
110 4 whew; wow 于彼新田
111 3 shī teacher 師干之試
112 3 shī multitude 師干之試
113 3 shī a host; a leader 師干之試
114 3 shī an expert 師干之試
115 3 shī an example; a model 師干之試
116 3 shī master 師干之試
117 3 shī a capital city; a well protected place 師干之試
118 3 shī Shi 師干之試
119 3 shī to imitate 師干之試
120 3 shī troops 師干之試
121 3 shī shi 師干之試
122 3 shī an army division 師干之試
123 3 shī the 7th hexagram 師干之試
124 3 shī a lion 師干之試
125 3 qiān one thousand 其車三千
126 3 qiān many; numerous; countless 其車三千
127 3 qiān very 其車三千
128 3 qiān a cheat; swindler 其車三千
129 3 qiān Qian 其車三千
130 3 sān three 其車三千
131 3 sān third 其車三千
132 3 sān more than two 其車三千
133 3 sān very few 其車三千
134 3 sān repeatedly 其車三千
135 3 sān San 其車三千
136 3 that; those 于彼新田
137 3 another; the other 于彼新田
138 3 Li River 方叔涖止
139 3 to attend 方叔涖止
140 3 clothes; dress; garment 簟茀魚服
141 3 funary clothes 簟茀魚服
142 3 to serve; to obey; to comply; to defer 簟茀魚服
143 3 to take medicine; to eat 簟茀魚服
144 3 to be suitable for; to be used to 簟茀魚服
145 3 to take on; to undertake; to be responsible for 簟茀魚服
146 3 to harness 簟茀魚服
147 3 two of a four horse team 簟茀魚服
148 3 to wear [clothes]; to dress 簟茀魚服
149 3 a dose 簟茀魚服
150 3 morning; funeral arrangements 簟茀魚服
151 3 Fu 簟茀魚服
152 3 to cause to yield 簟茀魚服
153 3 four 乘其四騏
154 3 note a musical scale 乘其四騏
155 3 fourth 乘其四騏
156 3 Si 乘其四騏
157 2 nián year
158 2 nián New Year festival
159 2 nián age
160 2 nián life span; life expectancy
161 2 nián an era; a period
162 2 nián a date
163 2 nián time; years
164 2 nián harvest
165 2 nián annual; every year
166 2 tūn dim 嘽嘽焞焞
167 2 yǔn to grant; to allow; to consent 顯允方叔
168 2 shì to attempt; to try 師干之試
169 2 shì to test; to experiment 師干之試
170 2 shì to employ; to use 師干之試
171 2 shì to taste 師干之試
172 2 shì to assess; to examine; to take a test 師干之試
173 2 shì provisional 師干之試
174 2 shì a test 師干之試
175 2 新田 xīntián Xintian 于彼新田
176 2 báo thin; slight; weak 薄言采芑
177 2 thin 薄言采芑
178 2 sparse; infrequent; thinly spread 薄言采芑
179 2 lowly; mean and low 薄言采芑
180 2 field mint; peppermint 薄言采芑
181 2 insincere 薄言采芑
182 2 barren; infertile 薄言采芑
183 2 báo too insignificant to mention 薄言采芑
184 2 disrespectful 薄言采芑
185 2 a thicket 薄言采芑
186 2 a curtain 薄言采芑
187 2 Bo 薄言采芑
188 2 to decrease; to reduce; to weaken 薄言采芑
189 2 to approach 薄言采芑
190 2 to adhere 薄言采芑
191 2 to invade 薄言采芑
192 2 to despise; to disdain 薄言采芑
193 2 mán Man people 蠢爾蠻荊
194 2 mán barbarian 蠢爾蠻荊
195 2 mán barbarous; savage 蠢爾蠻荊
196 2 mán remote wilderness 蠢爾蠻荊
197 2 mán very 蠢爾蠻荊
198 2 zhī him; her; them; that 師干之試
199 2 zhī used between a modifier and a word to form a word group 師干之試
200 2 zhī to go 師干之試
201 2 zhī this; that 師干之試
202 2 zhī genetive marker 師干之試
203 2 zhī it 師干之試
204 2 zhī in; in regards to 師干之試
205 2 zhī all 師干之試
206 2 zhī and 師干之試
207 2 zhī however 師干之試
208 2 zhī if 師干之試
209 2 zhī then 師干之試
210 2 zhī to arrive; to go 師干之試
211 2 zhī is 師干之試
212 2 zhī to use 師干之試
213 2 zhī Zhi 師干之試
214 2 zhī winding 師干之試
215 2 a drum 鉦人伐鼓
216 2 to tap; to beat 鉦人伐鼓
217 2 to shake 鉦人伐鼓
218 2 Kangxi radical 207 鉦人伐鼓
219 2 to encourage 鉦人伐鼓
220 2 to cut down 鉦人伐鼓
221 2 to attack 鉦人伐鼓
222 2 to boast 鉦人伐鼓
223 2 to cut out 鉦人伐鼓
224 2 a feat; a contribution; an achievement 鉦人伐鼓
225 2 a matchmaker 鉦人伐鼓
226 2 jīng brambles; thorns 蠢爾蠻荊
227 2 jīng the state of Chu; Jing 蠢爾蠻荊
228 2 jīng cane 蠢爾蠻荊
229 2 jīng my wife 蠢爾蠻荊
230 2 jīng Jing 蠢爾蠻荊
231 2 a mottled horse; a piebald horse 乘其四騏
232 2 an excellent horse 乘其四騏
233 2 mottled; spotted 乘其四騏
234 2 Qi 乘其四騏
235 2 gān dry 師干之試
236 2 gān parched 師干之試
237 2 gān trunk 師干之試
238 2 gān like family 師干之試
239 2 gān Kangxi radical 51 師干之試
240 2 gān dried food 師干之試
241 2 gān to dry out 師干之試
242 2 gān to use up 師干之試
243 2 gān to slight; to look down on 師干之試
244 2 gān with nothing remaining 師干之試
245 2 qián qian; the first of the Eight trigrams 師干之試
246 2 qián the male principle 師干之試
247 2 qián Qian 師干之試
248 2 gān in vain 師干之試
249 2 gān superficially 師干之試
250 2 qián Qian [symbol] 師干之試
251 2 qián Qian 師干之試
252 2 qián masculine; manly 師干之試
253 2 gān a shield 師干之試
254 2 gān gan [heavenly stem] 師干之試
255 2 gān shore 師干之試
256 2 gān a hoard [of people] 師干之試
257 2 gān to commit an offense 師干之試
258 2 gān to pursue; to seek 師干之試
259 2 gān to participate energetically 師干之試
260 2 gān to be related to; to concern 師干之試
261 2 yǒu is; are; to exist 路車有奭
262 2 yǒu to have; to possess 路車有奭
263 2 yǒu indicates an estimate 路車有奭
264 2 yǒu indicates a large quantity 路車有奭
265 2 yǒu indicates an affirmative response 路車有奭
266 2 yǒu a certain; used before a person, time, or place 路車有奭
267 2 yǒu used to compare two things 路車有奭
268 2 yǒu used in a polite formula before certain verbs 路車有奭
269 2 yǒu used before the names of dynasties 路車有奭
270 2 yǒu a certain thing; what exists 路車有奭
271 2 yǒu multiple of ten and ... 路車有奭
272 2 yǒu abundant 路車有奭
273 2 yǒu purposeful 路車有奭
274 2 yǒu You 路車有奭
275 2 yán to speak; to say; said 薄言采芑
276 2 yán language; talk; words; utterance; speech 薄言采芑
277 2 yán Kangxi radical 149 薄言采芑
278 2 yán a particle with no meaning 薄言采芑
279 2 yán phrase; sentence 薄言采芑
280 2 yán a word; a syllable 薄言采芑
281 2 yán a theory; a doctrine 薄言采芑
282 2 yán to regard as 薄言采芑
283 2 yán to act as 薄言采芑
284 2 fēi to fly 鴥彼飛隼
285 2 fēi Kangxi radical 183 鴥彼飛隼
286 2 fēi to flutter 鴥彼飛隼
287 2 fēi to emit 鴥彼飛隼
288 2 fēi very fast 鴥彼飛隼
289 2 fēi very high 鴥彼飛隼
290 2 fēi with no foundation; with no basis 鴥彼飛隼
291 2 fēi with unexpected 鴥彼飛隼
292 2 such as; for example; for instance 如霆如雷
293 2 if 如霆如雷
294 2 in accordance with 如霆如雷
295 2 to be appropriate; should; with regard to 如霆如雷
296 2 this 如霆如雷
297 2 it is so; it is thus; can be compared with 如霆如雷
298 2 to go to 如霆如雷
299 2 to meet 如霆如雷
300 2 to appear; to seem; to be like 如霆如雷
301 2 at least as good as 如霆如雷
302 2 and 如霆如雷
303 2 or 如霆如雷
304 2 but 如霆如雷
305 2 then 如霆如雷
306 2 naturally 如霆如雷
307 2 expresses a question or doubt 如霆如雷
308 2 you 如霆如雷
309 2 the second lunar month 如霆如雷
310 2 in; at 如霆如雷
311 2 Ru 如霆如雷
312 2 yāng center 旂旐央央
313 2 yāng to beg 旂旐央央
314 2 yāng to conclude; to run out 旂旐央央
315 2 嘽嘽 chǎnchǎn (of an animal) to pant 戎車嘽嘽
316 2 嘽嘽 chǎnchǎn grand; majestic 戎車嘽嘽
317 2 trip; journey 陳師鞠旅
318 2 travel 陳師鞠旅
319 2 traveler 陳師鞠旅
320 2 xiǎn to show; to manifest; to display 顯允方叔
321 2 xiǎn Xian 顯允方叔
322 2 xiǎn evident; clear 顯允方叔
323 2 xiǎn distinguished 顯允方叔
324 2 xiǎn honored 顯允方叔
325 2 tián to fill up 振旅闐闐
326 2 tián a rumbling sound 振旅闐闐
327 2 this; these 于此菑畝
328 2 in this way 于此菑畝
329 2 otherwise; but; however; so 于此菑畝
330 2 at this time; now; here 于此菑畝
331 2 zhāng a chapter; a section 四章
332 2 zhāng Zhang 四章
333 2 zhāng clause 四章
334 2 zhāng a stanza; a song 四章
335 2 zhāng a decorative pattern; an embroidered pattern; an ornament 四章
336 2 zhāng a rule; a regulation 四章
337 2 zhāng a seal; a stamp 四章
338 2 zhāng a badge; an emblem; an insignia 四章
339 2 zhāng a memorial presented to the emperor 四章
340 2 zhāng literary talent 四章
341 2 zhāng to commend; to praise 四章
342 2 zhāng order 四章
343 2 zhāng to make known; to display 四章
344 2 zhāng a written composition; an article 四章
345 2 zhāng beautiful 四章
346 1 zhí to implement; to carry out; to execute a plan 執訊獲醜
347 1 zhí a post; a position; a job 執訊獲醜
348 1 zhí to grasp; to hold 執訊獲醜
349 1 zhí to govern; to administer; to be in charge of 執訊獲醜
350 1 zhí to arrest; to capture 執訊獲醜
351 1 zhí to maintain; to guard 執訊獲醜
352 1 zhí to block up 執訊獲醜
353 1 zhí to engage in 執訊獲醜
354 1 zhí to link up; to draw in 執訊獲醜
355 1 zhí a good friend 執訊獲醜
356 1 zhí proof; certificate; receipt; voucher 執訊獲醜
357 1 yǔn Yun people 征伐玁狁
358 1 征伐 zhēngfá to go on a punitive expedition 征伐玁狁
359 1 a flag 旂旐央央
360 1 zhū vermilion 朱芾斯皇
361 1 zhū Zhu 朱芾斯皇
362 1 zhū cinnabar 朱芾斯皇
363 1 qiāng tinkling sound of pendant gems 有瑲蔥珩
364 1 tiáo reins 鉤膺鞗革
365 1 lái to come 蠻荊來威
366 1 lái indicates an approximate quantity 蠻荊來威
367 1 lái please 蠻荊來威
368 1 lái used to substitute for another verb 蠻荊來威
369 1 lái used between two word groups to express purpose and effect 蠻荊來威
370 1 lái ever since 蠻荊來威
371 1 lái wheat 蠻荊來威
372 1 lái next; future 蠻荊來威
373 1 lái a simple complement of direction 蠻荊來威
374 1 lái to occur; to arise 蠻荊來威
375 1 lái to earn 蠻荊來威
376 1 sǔn a falcon 鴥彼飛隼
377 1 sǔn aquiline 鴥彼飛隼
378 1 tiān day 其飛戾天
379 1 tiān day 其飛戾天
380 1 tiān heaven 其飛戾天
381 1 tiān nature 其飛戾天
382 1 tiān sky 其飛戾天
383 1 tiān weather 其飛戾天
384 1 tiān father; husband 其飛戾天
385 1 tiān a necessity 其飛戾天
386 1 tiān season 其飛戾天
387 1 tiān destiny 其飛戾天
388 1 tiān very high; sky high [prices] 其飛戾天
389 1 tiān very 其飛戾天
390 1 to gather; to collect 亦集爰止
391 1 collected works; collection 亦集爰止
392 1 volume; part 亦集爰止
393 1 to stablize; to settle 亦集爰止
394 1 used in place names 亦集爰止
395 1 to mix; to blend 亦集爰止
396 1 to hit the mark 亦集爰止
397 1 to compile 亦集爰止
398 1 to finish; to accomplish 亦集爰止
399 1 to rest; to perch 亦集爰止
400 1 a market 亦集爰止
401 1 chǔn blunt; stupid 蠢爾蠻荊
402 1 chǔn to wiggle 蠢爾蠻荊
403 1 chǔn to crawl 蠢爾蠻荊
404 1 chǔn to disturb 蠢爾蠻荊
405 1 chǔn to rebel 蠢爾蠻荊
406 1 chǔn lacking courtesy 蠢爾蠻荊
407 1 chǔn fat 蠢爾蠻荊
408 1 preface; introduction 毛詩序
409 1 order; sequence 毛詩序
410 1 wings of a house; lateral walls 毛詩序
411 1 a village school; a traditional school to learn proper hierarchy 毛詩序
412 1 to arrange; to put in order 毛詩序
413 1 precedence; rank 毛詩序
414 1 to narrate; to describe 毛詩序
415 1 a text written for seeing someone off 毛詩序
416 1 an antechamber 毛詩序
417 1 season 毛詩序
418 1 overture; prelude 毛詩序
419 1 gōu hook character stroke 鉤膺鞗革
420 1 gōu a hook; a barb 鉤膺鞗革
421 1 gōu to hook; to catch 鉤膺鞗革
422 1 gōu hook shaped; curved; crooked 鉤膺鞗革
423 1 gōu a sickle; a gaff; a hook shaped weapon or tool 鉤膺鞗革
424 1 gōu to seduce; to entice 鉤膺鞗革
425 1 gōu a drawing compass 鉤膺鞗革
426 1 gōu a scaling ladder 鉤膺鞗革
427 1 gōu to restrain 鉤膺鞗革
428 1 gōu to probe; to explore 鉤膺鞗革
429 1 gōu to crochet 鉤膺鞗革
430 1 gōu a check mark; a tick 鉤膺鞗革
431 1 gōu to sew with large stiches 鉤膺鞗革
432 1 gōu Gou 鉤膺鞗革
433 1 gōu to alter; to change 鉤膺鞗革
434 1 gōu to detain; to arrest 鉤膺鞗革
435 1 gōu to describe; to portray 鉤膺鞗革
436 1 gōu stopping; staying 鉤膺鞗革
437 1 大邦 dà bāng a large nation 大邦為讎
438 1 大邦 dà bāng a large city 大邦為讎
439 1 diàn a woven mat 簟茀魚服
440 1 chéng to mount; to climb onto 乘其四騏
441 1 chéng to multiply 乘其四騏
442 1 shèng measure word for chariots 乘其四騏
443 1 shèng a vehicle; a chariot; a carriage 乘其四騏
444 1 chéng to ride 乘其四騏
445 1 chéng to make use of; to take advantage of; to comply with 乘其四騏
446 1 chéng to prevail 乘其四騏
447 1 chéng to pursue 乘其四騏
448 1 chéng to calculate 乘其四騏
449 1 chéng a four horse team 乘其四騏
450 1 chéng to drive; to control 乘其四騏
451 1 chéng Cheng 乘其四騏
452 1 shèng historical records 乘其四騏
453 1 mìng life 服其命服
454 1 mìng to order 服其命服
455 1 mìng destiny; fate; luck 服其命服
456 1 mìng an order; a command 服其命服
457 1 mìng to name; to assign 服其命服
458 1 mìng livelihood 服其命服
459 1 mìng advice 服其命服
460 1 mìng to confer a title 服其命服
461 1 mìng lifespan 服其命服
462 1 mìng to think 服其命服
463 1 毛詩 Máojīng Mao Shi 毛詩序
464 1 元老 yuánlǎo senior statesman; elder 方叔元老
465 1 元老 yuánlǎo the most senior figure 方叔元老
466 1 swoop 鴥彼飛隼
467 1 this 朱芾斯皇
468 1 to split; to tear 朱芾斯皇
469 1 thus; such 朱芾斯皇
470 1 to depart; to leave 朱芾斯皇
471 1 otherwise; but; however 朱芾斯皇
472 1 possessive particle 朱芾斯皇
473 1 question particle 朱芾斯皇
474 1 sigh 朱芾斯皇
475 1 is; are 朱芾斯皇
476 1 all; every 朱芾斯皇
477 1 Si 朱芾斯皇
478 1 héng to weigh 約軧錯衡
479 1 héng scales 約軧錯衡
480 1 héng to judge; to consider 約軧錯衡
481 1 héng even 約軧錯衡
482 1 héng a compendium 約軧錯衡
483 1 héng poise 約軧錯衡
484 1 héng fairness 約軧錯衡
485 1 héng horizontal 約軧錯衡
486 1 héng a horizontally set astronomical sighting instrument 約軧錯衡
487 1 héng Heng 約軧錯衡
488 1 héng a yoke for an ox 約軧錯衡
489 1 héng a horizontal rail 約軧錯衡
490 1 héng a jade crosspiece 約軧錯衡
491 1 héng a chimebell shank 約軧錯衡
492 1 héng a carriage crossbar 約軧錯衡
493 1 héng area between the eyebrows 約軧錯衡
494 1 héng Hengshan; Mount Heng 約軧錯衡
495 1 héng Heng 約軧錯衡
496 1 héng to disobey 約軧錯衡
497 1 xùn to inquire; to ask 執訊獲醜
498 1 xùn to examine; to interrogate 執訊獲醜
499 1 xùn to reproach; to denounce 執訊獲醜
500 1 xùn information; news 執訊獲醜

People, places

and other proper nouns

Simplified Traditional Pinyin English
毛诗 毛詩 77 Mao Shi
新田 120 Xintian
宣王 120 King Xuan of Zhou
121 Yun people

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.

Simplified Traditional Pinyin English