Glossary and Vocabulary for The Book of Songs 詩經, 小雅‧谷風之什‧北山 Minor odes of the kingdom - Gu Feng Zhi Shen - Bei Shan
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 5 | 章 | zhāng | a chapter; a section | 六章 |
| 2 | 5 | 章 | zhāng | Zhang | 六章 |
| 3 | 5 | 章 | zhāng | a stanza; a song | 六章 |
| 4 | 5 | 章 | zhāng | a decorative pattern; an embroidered pattern; an ornament | 六章 |
| 5 | 5 | 章 | zhāng | a rule; a regulation | 六章 |
| 6 | 5 | 章 | zhāng | a seal; a stamp | 六章 |
| 7 | 5 | 章 | zhāng | a badge; an emblem; an insignia | 六章 |
| 8 | 5 | 章 | zhāng | a memorial presented to the emperor | 六章 |
| 9 | 5 | 章 | zhāng | literary talent | 六章 |
| 10 | 5 | 章 | zhāng | to commend; to praise | 六章 |
| 11 | 5 | 章 | zhāng | order | 六章 |
| 12 | 5 | 章 | zhāng | to make known; to display | 六章 |
| 13 | 5 | 章 | zhāng | a written composition; an article | 六章 |
| 14 | 5 | 章 | zhāng | beautiful | 六章 |
| 15 | 5 | 事 | shì | matter; thing; item | 王事靡盬 |
| 16 | 5 | 事 | shì | to serve | 王事靡盬 |
| 17 | 5 | 事 | shì | a government post | 王事靡盬 |
| 18 | 5 | 事 | shì | duty; post; work | 王事靡盬 |
| 19 | 5 | 事 | shì | occupation | 王事靡盬 |
| 20 | 5 | 事 | shì | cause; undertaking; enterprise; achievment | 王事靡盬 |
| 21 | 5 | 事 | shì | an accident | 王事靡盬 |
| 22 | 5 | 事 | shì | to attend | 王事靡盬 |
| 23 | 5 | 事 | shì | an allusion | 王事靡盬 |
| 24 | 5 | 事 | shì | a condition; a state; a situation | 王事靡盬 |
| 25 | 5 | 事 | shì | to engage in | 王事靡盬 |
| 26 | 5 | 事 | shì | to enslave | 王事靡盬 |
| 27 | 5 | 事 | shì | to pursue | 王事靡盬 |
| 28 | 5 | 事 | shì | to administer | 王事靡盬 |
| 29 | 5 | 事 | shì | to appoint | 王事靡盬 |
| 30 | 4 | 慘 | cǎn | tragic; miserable; wretched | 或慘慘劬勞 |
| 31 | 4 | 慘 | cǎn | cruel | 或慘慘劬勞 |
| 32 | 4 | 王 | wáng | Wang | 王事靡盬 |
| 33 | 4 | 王 | wáng | a king | 王事靡盬 |
| 34 | 4 | 王 | wáng | Kangxi radical 96 | 王事靡盬 |
| 35 | 4 | 王 | wàng | to be king; to rule | 王事靡盬 |
| 36 | 4 | 王 | wáng | a prince; a duke | 王事靡盬 |
| 37 | 4 | 王 | wáng | grand; great | 王事靡盬 |
| 38 | 4 | 王 | wáng | to treat with the ceremony due to a king | 王事靡盬 |
| 39 | 4 | 王 | wáng | a respectufl form of address for a grandfather or grandmother | 王事靡盬 |
| 40 | 4 | 王 | wáng | the head of a group or gang | 王事靡盬 |
| 41 | 4 | 王 | wáng | the biggest or best of a group | 王事靡盬 |
| 42 | 4 | 北山 | běishān | northern mountain | 北山 |
| 43 | 4 | 北山 | běishān | Mt Mang | 北山 |
| 44 | 3 | 從事 | cóngshì | to deal with; to handle; to do | 己勞於從事 |
| 45 | 3 | 從事 | cóngshì | to go for; to engage in; to undertake | 己勞於從事 |
| 46 | 3 | 從事 | cóngshì | Attendant | 己勞於從事 |
| 47 | 3 | 我 | wǒ | self | 憂我父母 |
| 48 | 3 | 我 | wǒ | [my] dear | 憂我父母 |
| 49 | 3 | 我 | wǒ | Wo | 憂我父母 |
| 50 | 2 | 土 | tǔ | earth; soil; dirt | 莫非王土 |
| 51 | 2 | 土 | tǔ | Kangxi radical 32 | 莫非王土 |
| 52 | 2 | 土 | tǔ | local; indigenous; native | 莫非王土 |
| 53 | 2 | 土 | tǔ | land; territory | 莫非王土 |
| 54 | 2 | 土 | tǔ | earth element | 莫非王土 |
| 55 | 2 | 土 | tǔ | ground | 莫非王土 |
| 56 | 2 | 土 | tǔ | homeland | 莫非王土 |
| 57 | 2 | 土 | tǔ | god of the soil | 莫非王土 |
| 58 | 2 | 土 | tǔ | a category of musical instrument | 莫非王土 |
| 59 | 2 | 土 | tǔ | unrefined; rustic; crude | 莫非王土 |
| 60 | 2 | 土 | tǔ | Tujia people | 莫非王土 |
| 61 | 2 | 土 | tǔ | Tu People; Monguor | 莫非王土 |
| 62 | 2 | 三 | sān | three | 三章 |
| 63 | 2 | 三 | sān | third | 三章 |
| 64 | 2 | 三 | sān | more than two | 三章 |
| 65 | 2 | 三 | sān | very few | 三章 |
| 66 | 2 | 三 | sān | San | 三章 |
| 67 | 2 | 靡 | mǐ | extravagant; go with fashion | 王事靡盬 |
| 68 | 2 | 靡 | mí | to waste | 王事靡盬 |
| 69 | 2 | 靡 | mǐ | to not have | 王事靡盬 |
| 70 | 2 | 靡 | mǐ | to collapse; to fall down | 王事靡盬 |
| 71 | 2 | 靡 | mǐ | to pull back | 王事靡盬 |
| 72 | 2 | 靡 | mǐ | intricate; minute | 王事靡盬 |
| 73 | 2 | 靡 | mǐ | beautiful | 王事靡盬 |
| 74 | 2 | 靡 | mí | to divide; to disperse; to scatter | 王事靡盬 |
| 75 | 2 | 句 | jù | sentence | 章六句 |
| 76 | 2 | 句 | gōu | to bend; to strike; to catch | 章六句 |
| 77 | 2 | 句 | gōu | to tease | 章六句 |
| 78 | 2 | 句 | gōu | to delineate | 章六句 |
| 79 | 2 | 句 | gōu | a young bud | 章六句 |
| 80 | 2 | 句 | jù | clause; phrase; line | 章六句 |
| 81 | 2 | 句 | jù | a musical phrase | 章六句 |
| 82 | 2 | 息 | xī | interest | 或燕燕居息 |
| 83 | 2 | 息 | xī | news | 或燕燕居息 |
| 84 | 2 | 息 | xī | breath | 或燕燕居息 |
| 85 | 2 | 息 | xī | rest | 或燕燕居息 |
| 86 | 2 | 息 | xī | to put stop to; to end; to cease | 或燕燕居息 |
| 87 | 2 | 息 | xī | to multiply; to increase | 或燕燕居息 |
| 88 | 2 | 息 | xī | one's children | 或燕燕居息 |
| 89 | 2 | 息 | xī | fat meat; fat | 或燕燕居息 |
| 90 | 2 | 息 | xī | Xi | 或燕燕居息 |
| 91 | 2 | 息 | xī | to breathe | 或燕燕居息 |
| 92 | 2 | 彭 | péng | Peng | 四牡彭彭 |
| 93 | 2 | 彭 | péng | Peng | 四牡彭彭 |
| 94 | 2 | 不均 | bùjūn | uneven; distributed unevenly | 役使不均 |
| 95 | 2 | 偃 | yǎn | to lie; to lay down | 或息偃在牀 |
| 96 | 2 | 偃 | yǎn | to decline; to cease; to diminish | 或息偃在牀 |
| 97 | 2 | 偃 | yǎn | to fall down | 或息偃在牀 |
| 98 | 2 | 偃 | yǎn | to adapt | 或息偃在牀 |
| 99 | 2 | 偃 | yǎn | below | 或息偃在牀 |
| 100 | 2 | 偃 | yǎn | to rest; to pause; to stop | 或息偃在牀 |
| 101 | 2 | 偃 | yǎn | Temminck's mole; Japanese mole | 或息偃在牀 |
| 102 | 2 | 偃 | yǎn | to cover | 或息偃在牀 |
| 103 | 2 | 偃 | yǎn | a dike; an embankment; a levee | 或息偃在牀 |
| 104 | 2 | 偃 | yǎn | Yan | 或息偃在牀 |
| 105 | 2 | 四 | sì | four | 四牡彭彭 |
| 106 | 2 | 四 | sì | note a musical scale | 四牡彭彭 |
| 107 | 2 | 四 | sì | fourth | 四牡彭彭 |
| 108 | 2 | 四 | sì | Si | 四牡彭彭 |
| 109 | 2 | 年 | nián | year | 年 |
| 110 | 2 | 年 | nián | New Year festival | 年 |
| 111 | 2 | 年 | nián | age | 年 |
| 112 | 2 | 年 | nián | life span; life expectancy | 年 |
| 113 | 2 | 年 | nián | an era; a period | 年 |
| 114 | 2 | 年 | nián | a date | 年 |
| 115 | 2 | 年 | nián | time; years | 年 |
| 116 | 2 | 年 | nián | harvest | 年 |
| 117 | 2 | 年 | nián | annual; every year | 年 |
| 118 | 2 | 傍 | bàng | to be near to; close to | 王事傍傍 |
| 119 | 2 | 傍 | bàng | nearly; close in time | 王事傍傍 |
| 120 | 2 | 傍 | páng | side | 王事傍傍 |
| 121 | 2 | 傍 | páng | right stroke of a character | 王事傍傍 |
| 122 | 2 | 傍 | páng | Pang | 王事傍傍 |
| 123 | 2 | 傍 | páng | other | 王事傍傍 |
| 124 | 2 | 傍 | páng | crooked; inclined | 王事傍傍 |
| 125 | 2 | 六 | liù | six | 六章 |
| 126 | 2 | 六 | liù | sixth | 六章 |
| 127 | 2 | 六 | liù | a note on the Gongche scale | 六章 |
| 128 | 2 | 大夫 | dàifu | doctor | 大夫刺幽王也 |
| 129 | 2 | 大夫 | dàfū | second level minister | 大夫刺幽王也 |
| 130 | 2 | 大夫 | dàfū | an expert | 大夫刺幽王也 |
| 131 | 2 | 大夫 | dàfū | Dafu | 大夫刺幽王也 |
| 132 | 1 | 行 | xíng | to walk | 或不已于行 |
| 133 | 1 | 行 | xíng | capable; competent | 或不已于行 |
| 134 | 1 | 行 | háng | profession | 或不已于行 |
| 135 | 1 | 行 | xíng | Kangxi radical 144 | 或不已于行 |
| 136 | 1 | 行 | xíng | to travel | 或不已于行 |
| 137 | 1 | 行 | xìng | actions; conduct | 或不已于行 |
| 138 | 1 | 行 | xíng | to do; to act; to practice | 或不已于行 |
| 139 | 1 | 行 | xíng | all right; OK; okay | 或不已于行 |
| 140 | 1 | 行 | háng | horizontal line | 或不已于行 |
| 141 | 1 | 行 | héng | virtuous deeds | 或不已于行 |
| 142 | 1 | 行 | hàng | a line of trees | 或不已于行 |
| 143 | 1 | 行 | hàng | bold; steadfast | 或不已于行 |
| 144 | 1 | 行 | xíng | to move | 或不已于行 |
| 145 | 1 | 行 | xíng | to put into effect; to implement | 或不已于行 |
| 146 | 1 | 行 | xíng | travel | 或不已于行 |
| 147 | 1 | 行 | xíng | to circulate | 或不已于行 |
| 148 | 1 | 行 | xíng | running script; running script | 或不已于行 |
| 149 | 1 | 行 | xíng | temporary | 或不已于行 |
| 150 | 1 | 行 | háng | rank; order | 或不已于行 |
| 151 | 1 | 行 | háng | a business; a shop | 或不已于行 |
| 152 | 1 | 行 | xíng | to depart; to leave | 或不已于行 |
| 153 | 1 | 行 | xíng | to experience | 或不已于行 |
| 154 | 1 | 行 | xíng | path; way | 或不已于行 |
| 155 | 1 | 行 | xíng | xing; ballad | 或不已于行 |
| 156 | 1 | 行 | xíng | 或不已于行 | |
| 157 | 1 | 牀 | chuáng | bed | 或息偃在牀 |
| 158 | 1 | 咎 | jiù | to punish; to chastise; to blame | 或慘慘畏咎 |
| 159 | 1 | 咎 | jiù | an error; a mistake | 或慘慘畏咎 |
| 160 | 1 | 咎 | jiù | a disaster | 或慘慘畏咎 |
| 161 | 1 | 咎 | jiù | to loathe; to hate | 或慘慘畏咎 |
| 162 | 1 | 咎 | gāo | bass drum | 或慘慘畏咎 |
| 163 | 1 | 咎 | gāo | Gao | 或慘慘畏咎 |
| 164 | 1 | 未 | wèi | Eighth earthly branch | 嘉我未老 |
| 165 | 1 | 未 | wèi | 1-3 p.m. | 嘉我未老 |
| 166 | 1 | 未 | wèi | to taste | 嘉我未老 |
| 167 | 1 | 老 | lǎo | old; aged; elderly; aging | 嘉我未老 |
| 168 | 1 | 老 | lǎo | Kangxi radical 125 | 嘉我未老 |
| 169 | 1 | 老 | lǎo | vegetables that have become old and tough | 嘉我未老 |
| 170 | 1 | 老 | lǎo | experienced | 嘉我未老 |
| 171 | 1 | 老 | lǎo | humble self-reference | 嘉我未老 |
| 172 | 1 | 老 | lǎo | of long standing | 嘉我未老 |
| 173 | 1 | 老 | lǎo | dark | 嘉我未老 |
| 174 | 1 | 老 | lǎo | outdated | 嘉我未老 |
| 175 | 1 | 老 | lǎo | old people; the elderly | 嘉我未老 |
| 176 | 1 | 老 | lǎo | parents | 嘉我未老 |
| 177 | 1 | 將 | jiàng | a general; a high ranking officer | 鮮我方將 |
| 178 | 1 | 將 | jiāng | to progress; to transmit; to convey; to send | 鮮我方將 |
| 179 | 1 | 將 | jiàng | to command; to lead | 鮮我方將 |
| 180 | 1 | 將 | qiāng | to request | 鮮我方將 |
| 181 | 1 | 將 | jiāng | to bring; to take; to use; to hold | 鮮我方將 |
| 182 | 1 | 將 | jiāng | to support; to wait upon; to take care of | 鮮我方將 |
| 183 | 1 | 將 | jiāng | to checkmate | 鮮我方將 |
| 184 | 1 | 將 | jiāng | to goad; to incite; to provoke | 鮮我方將 |
| 185 | 1 | 將 | jiāng | to do; to handle | 鮮我方將 |
| 186 | 1 | 將 | jiàng | backbone | 鮮我方將 |
| 187 | 1 | 將 | jiàng | king | 鮮我方將 |
| 188 | 1 | 將 | jiāng | to rest | 鮮我方將 |
| 189 | 1 | 將 | jiàng | a senior member of an organization | 鮮我方將 |
| 190 | 1 | 將 | jiāng | large; great | 鮮我方將 |
| 191 | 1 | 國 | guó | a country; a nation | 或盡瘁事國 |
| 192 | 1 | 國 | guó | the capital of a state | 或盡瘁事國 |
| 193 | 1 | 國 | guó | a feud; a vassal state | 或盡瘁事國 |
| 194 | 1 | 國 | guó | a state; a kingdom | 或盡瘁事國 |
| 195 | 1 | 國 | guó | a place; a land | 或盡瘁事國 |
| 196 | 1 | 國 | guó | domestic; Chinese | 或盡瘁事國 |
| 197 | 1 | 國 | guó | national | 或盡瘁事國 |
| 198 | 1 | 國 | guó | top in the nation | 或盡瘁事國 |
| 199 | 1 | 國 | guó | Guo | 或盡瘁事國 |
| 200 | 1 | 役使 | yìshǐ | to put a servant or animal to work; to make use of for labor | 役使不均 |
| 201 | 1 | 仰 | yǎng | to look upwards; to face up | 或棲遲偃仰 |
| 202 | 1 | 仰 | yǎng | to rely on; to have confidence in | 或棲遲偃仰 |
| 203 | 1 | 仰 | yǎng | to admire | 或棲遲偃仰 |
| 204 | 1 | 仰 | yǎng | with respect [submitting a document] | 或棲遲偃仰 |
| 205 | 1 | 仰 | yǎng | to hope for | 或棲遲偃仰 |
| 206 | 1 | 仰 | yǎng | to raise the head | 或棲遲偃仰 |
| 207 | 1 | 仰 | yǎng | Yang | 或棲遲偃仰 |
| 208 | 1 | 母 | mǔ | mother | 養其父母焉 |
| 209 | 1 | 母 | mǔ | Kangxi radical 80 | 養其父母焉 |
| 210 | 1 | 母 | mǔ | female | 養其父母焉 |
| 211 | 1 | 母 | mǔ | female elders; older female relatives | 養其父母焉 |
| 212 | 1 | 母 | mǔ | parent; source; origin | 養其父母焉 |
| 213 | 1 | 母 | mǔ | all women | 養其父母焉 |
| 214 | 1 | 母 | mǔ | to foster; to nurture | 養其父母焉 |
| 215 | 1 | 母 | mǔ | a large proportion of currency | 養其父母焉 |
| 216 | 1 | 母 | mǔ | investment capital | 養其父母焉 |
| 217 | 1 | 不知 | bùzhī | do not know | 或不知叫號 |
| 218 | 1 | 畏 | wèi | to fear; to dread | 或慘慘畏咎 |
| 219 | 1 | 畏 | wèi | to revere; to esteem; to admire | 或慘慘畏咎 |
| 220 | 1 | 風 | fēng | wind | 或出入風議 |
| 221 | 1 | 風 | fēng | Kangxi radical 182 | 或出入風議 |
| 222 | 1 | 風 | fēng | demeanor; style; appearance | 或出入風議 |
| 223 | 1 | 風 | fēng | prana | 或出入風議 |
| 224 | 1 | 風 | fēng | a scene | 或出入風議 |
| 225 | 1 | 風 | fēng | a custom; a tradition | 或出入風議 |
| 226 | 1 | 風 | fēng | news | 或出入風議 |
| 227 | 1 | 風 | fēng | a disturbance /an incident | 或出入風議 |
| 228 | 1 | 風 | fēng | a fetish | 或出入風議 |
| 229 | 1 | 風 | fēng | a popular folk song | 或出入風議 |
| 230 | 1 | 風 | fēng | an illness; internal wind as the cause of illness | 或出入風議 |
| 231 | 1 | 風 | fēng | Feng | 或出入風議 |
| 232 | 1 | 風 | fēng | to blow away | 或出入風議 |
| 233 | 1 | 風 | fēng | sexual interaction of animals | 或出入風議 |
| 234 | 1 | 風 | fēng | from folklore without a basis | 或出入風議 |
| 235 | 1 | 風 | fèng | fashion; vogue | 或出入風議 |
| 236 | 1 | 風 | fèng | to tacfully admonish | 或出入風議 |
| 237 | 1 | 風 | fēng | weather | 或出入風議 |
| 238 | 1 | 風 | fēng | quick | 或出入風議 |
| 239 | 1 | 風 | fēng | prevailing conditions; general sentiment | 或出入風議 |
| 240 | 1 | 不為 | bùwéi | to not do | 或靡事不為 |
| 241 | 1 | 不為 | bùwèi | to not take the place of | 或靡事不為 |
| 242 | 1 | 棲 | qī | to nest; to perch; to roost | 或棲遲偃仰 |
| 243 | 1 | 棲 | qī | to perch (of birds); to stay; to dwell | 或棲遲偃仰 |
| 244 | 1 | 棲 | qī | to stay | 或棲遲偃仰 |
| 245 | 1 | 劬勞 | qúláo | hardworking; industrious | 或慘慘劬勞 |
| 246 | 1 | 鮮 | xiān | fresh; new | 鮮我方將 |
| 247 | 1 | 鮮 | xiān | delicious | 鮮我方將 |
| 248 | 1 | 鮮 | xiān | bright in color; vivid | 鮮我方將 |
| 249 | 1 | 鮮 | xiān | a delicacy | 鮮我方將 |
| 250 | 1 | 鮮 | xiān | fresh fish; live fish | 鮮我方將 |
| 251 | 1 | 鮮 | xiān | fresh meat | 鮮我方將 |
| 252 | 1 | 鮮 | xiān | lively; amusing | 鮮我方將 |
| 253 | 1 | 鮮 | xiān | to die before one's time | 鮮我方將 |
| 254 | 1 | 鮮 | xiān | Xian | 鮮我方將 |
| 255 | 1 | 鮮 | xiǎn | uncommon; rare; few | 鮮我方將 |
| 256 | 1 | 養 | yǎng | to raise; to bring up (children, animals); to give birth | 養其父母焉 |
| 257 | 1 | 養 | yǎng | to raise; to bring up (children, animals); to keep; to support; to give birth | 養其父母焉 |
| 258 | 1 | 天 | tiān | day | 溥天之下 |
| 259 | 1 | 天 | tiān | heaven | 溥天之下 |
| 260 | 1 | 天 | tiān | nature | 溥天之下 |
| 261 | 1 | 天 | tiān | sky | 溥天之下 |
| 262 | 1 | 天 | tiān | weather | 溥天之下 |
| 263 | 1 | 天 | tiān | father; husband | 溥天之下 |
| 264 | 1 | 天 | tiān | a necessity | 溥天之下 |
| 265 | 1 | 天 | tiān | season | 溥天之下 |
| 266 | 1 | 天 | tiān | destiny | 溥天之下 |
| 267 | 1 | 天 | tiān | very high; sky high [prices] | 溥天之下 |
| 268 | 1 | 王臣 | wáng chén | Wang Chen | 莫非王臣 |
| 269 | 1 | 之 | zhī | to go | 率土之濱 |
| 270 | 1 | 之 | zhī | to arrive; to go | 率土之濱 |
| 271 | 1 | 之 | zhī | is | 率土之濱 |
| 272 | 1 | 之 | zhī | to use | 率土之濱 |
| 273 | 1 | 之 | zhī | Zhi | 率土之濱 |
| 274 | 1 | 之 | zhī | winding | 率土之濱 |
| 275 | 1 | 我方 | wǒfāng | our side; we | 鮮我方將 |
| 276 | 1 | 方 | fāng | square; quadrilateral; one side | 旅力方剛 |
| 277 | 1 | 方 | fāng | Fang | 旅力方剛 |
| 278 | 1 | 方 | fāng | Kangxi radical 70 | 旅力方剛 |
| 279 | 1 | 方 | fāng | square shaped | 旅力方剛 |
| 280 | 1 | 方 | fāng | prescription | 旅力方剛 |
| 281 | 1 | 方 | fāng | power; involution; abbreviation for a square meter or cubic meter | 旅力方剛 |
| 282 | 1 | 方 | fāng | local | 旅力方剛 |
| 283 | 1 | 方 | fāng | a way; a method | 旅力方剛 |
| 284 | 1 | 方 | fāng | a direction; a side; a position | 旅力方剛 |
| 285 | 1 | 方 | fāng | an area; a region | 旅力方剛 |
| 286 | 1 | 方 | fāng | a party; a side | 旅力方剛 |
| 287 | 1 | 方 | fāng | a principle; a formula | 旅力方剛 |
| 288 | 1 | 方 | fāng | honest; upright; proper | 旅力方剛 |
| 289 | 1 | 方 | fāng | magic | 旅力方剛 |
| 290 | 1 | 方 | fāng | earth | 旅力方剛 |
| 291 | 1 | 方 | fāng | earthly; mundane | 旅力方剛 |
| 292 | 1 | 方 | fāng | a scope; an aspect | 旅力方剛 |
| 293 | 1 | 方 | fāng | side-by-side; parallel | 旅力方剛 |
| 294 | 1 | 方 | fāng | agreeable; equable | 旅力方剛 |
| 295 | 1 | 方 | fāng | equal; equivalent | 旅力方剛 |
| 296 | 1 | 方 | fāng | to compare | 旅力方剛 |
| 297 | 1 | 方 | fāng | a wooden tablet for writing | 旅力方剛 |
| 298 | 1 | 方 | fāng | a convention; a common practice | 旅力方剛 |
| 299 | 1 | 方 | fāng | a law; a standard | 旅力方剛 |
| 300 | 1 | 方 | fāng | to own; to possess | 旅力方剛 |
| 301 | 1 | 方 | fāng | to disobey; to violate | 旅力方剛 |
| 302 | 1 | 方 | fāng | to slander; to defame | 旅力方剛 |
| 303 | 1 | 方 | páng | beside | 旅力方剛 |
| 304 | 1 | 在 | zài | in; at | 或息偃在牀 |
| 305 | 1 | 在 | zài | to exist; to be living | 或息偃在牀 |
| 306 | 1 | 在 | zài | to consist of | 或息偃在牀 |
| 307 | 1 | 在 | zài | to be at a post | 或息偃在牀 |
| 308 | 1 | 己 | jǐ | sixth of 10 heavenly trunks | 己勞於從事 |
| 309 | 1 | 己 | jǐ | Kangxi radical 49 | 己勞於從事 |
| 310 | 1 | 己 | jǐ | sixth | 己勞於從事 |
| 311 | 1 | 父母 | fùmǔ | parents; mother and father | 憂我父母 |
| 312 | 1 | 父母 | fùmǔ | prefects and county magistrates | 憂我父母 |
| 313 | 1 | 遲 | chí | late; tardy | 或棲遲偃仰 |
| 314 | 1 | 遲 | chí | slow | 或棲遲偃仰 |
| 315 | 1 | 遲 | chí | to delay; to procrastinate | 或棲遲偃仰 |
| 316 | 1 | 遲 | chí | a long time | 或棲遲偃仰 |
| 317 | 1 | 遲 | chí | dim-witted | 或棲遲偃仰 |
| 318 | 1 | 遲 | chí | to hesitate | 或棲遲偃仰 |
| 319 | 1 | 遲 | zhì | to wait | 或棲遲偃仰 |
| 320 | 1 | 飲酒 | yǐn jiǔ | to consume alchoholic beverages | 或湛樂飲酒 |
| 321 | 1 | 飲酒 | yǐn jiǔ | ta comunal alchoholic beverage | 或湛樂飲酒 |
| 322 | 1 | 鞅掌 | yǎngzhǎng | bothered | 或王事鞅掌 |
| 323 | 1 | 鞅掌 | yǎngzhǎng | busy; bustling | 或王事鞅掌 |
| 324 | 1 | 獨 | dú | alone; independent; single; sole | 我從事獨賢 |
| 325 | 1 | 獨 | dú | an elderly person without children | 我從事獨賢 |
| 326 | 1 | 獨 | dú | intolerant | 我從事獨賢 |
| 327 | 1 | 獨 | dú | doucs; douc langurs | 我從事獨賢 |
| 328 | 1 | 四方 | sì fāng | north, south, east, and west; all sides | 經營四方 |
| 329 | 1 | 四方 | sì fāng | neighboring states on all borders | 經營四方 |
| 330 | 1 | 四方 | sì fāng | a rectangle | 經營四方 |
| 331 | 1 | 杞 | qǐ | wolfberry tree | 言采其杞 |
| 332 | 1 | 杞 | qǐ | purple willow | 言采其杞 |
| 333 | 1 | 杞 | qǐ | Qi | 言采其杞 |
| 334 | 1 | 杞 | qǐ | Qi | 言采其杞 |
| 335 | 1 | 幽王 | yōu wáng | King You of Zhou | 大夫刺幽王也 |
| 336 | 1 | 盬 | gǔ | a covered pot | 王事靡盬 |
| 337 | 1 | 其父 | qí fù | his father | 養其父母焉 |
| 338 | 1 | 盡 | jìn | to the greatest extent; utmost | 或盡瘁事國 |
| 339 | 1 | 盡 | jìn | perfect; flawless | 或盡瘁事國 |
| 340 | 1 | 盡 | jìn | to give priority to; to do one's utmost | 或盡瘁事國 |
| 341 | 1 | 盡 | jìn | to vanish | 或盡瘁事國 |
| 342 | 1 | 盡 | jìn | to use up; to exhaust; to end; to finish; to the utmost; to be finished | 或盡瘁事國 |
| 343 | 1 | 盡 | jìn | to die | 或盡瘁事國 |
| 344 | 1 | 濱 | bīn | shore; beach; coast; bank | 率土之濱 |
| 345 | 1 | 濱 | bīn | boundary; edge | 率土之濱 |
| 346 | 1 | 濱 | bīn | to border on; adjacent; close to | 率土之濱 |
| 347 | 1 | 濱 | bīn | to move close to | 率土之濱 |
| 348 | 1 | 于 | yú | to go; to | 或不已于行 |
| 349 | 1 | 于 | yú | to rely on; to depend on | 或不已于行 |
| 350 | 1 | 于 | yú | Yu | 或不已于行 |
| 351 | 1 | 于 | wū | a crow | 或不已于行 |
| 352 | 1 | 序 | xù | preface; introduction | 毛詩序 |
| 353 | 1 | 序 | xù | order; sequence | 毛詩序 |
| 354 | 1 | 序 | xù | wings of a house; lateral walls | 毛詩序 |
| 355 | 1 | 序 | xù | a village school; a traditional school to learn proper hierarchy | 毛詩序 |
| 356 | 1 | 序 | xù | to arrange; to put in order | 毛詩序 |
| 357 | 1 | 序 | xù | precedence; rank | 毛詩序 |
| 358 | 1 | 序 | xù | to narrate; to describe | 毛詩序 |
| 359 | 1 | 序 | xù | a text written for seeing someone off | 毛詩序 |
| 360 | 1 | 序 | xù | an antechamber | 毛詩序 |
| 361 | 1 | 序 | xù | season | 毛詩序 |
| 362 | 1 | 序 | xù | overture; prelude | 毛詩序 |
| 363 | 1 | 言 | yán | to speak; to say; said | 言采其杞 |
| 364 | 1 | 言 | yán | language; talk; words; utterance; speech | 言采其杞 |
| 365 | 1 | 言 | yán | Kangxi radical 149 | 言采其杞 |
| 366 | 1 | 言 | yán | phrase; sentence | 言采其杞 |
| 367 | 1 | 言 | yán | a word; a syllable | 言采其杞 |
| 368 | 1 | 言 | yán | a theory; a doctrine | 言采其杞 |
| 369 | 1 | 言 | yán | to regard as | 言采其杞 |
| 370 | 1 | 言 | yán | to act as | 言采其杞 |
| 371 | 1 | 溥 | pǔ | pervading; widespread | 溥天之下 |
| 372 | 1 | 溥 | pǔ | big; great; vast | 溥天之下 |
| 373 | 1 | 溥 | fǔ | to spread out | 溥天之下 |
| 374 | 1 | 終 | zhōng | end; finish; conclusion | 終 |
| 375 | 1 | 終 | zhōng | to complete; to finish | 終 |
| 376 | 1 | 終 | zhōng | all; entire; from start to finish | 終 |
| 377 | 1 | 終 | zhōng | to study in detail | 終 |
| 378 | 1 | 終 | zhōng | death | 終 |
| 379 | 1 | 終 | zhōng | Zhong | 終 |
| 380 | 1 | 終 | zhōng | to die | 終 |
| 381 | 1 | 出入 | chūrù | to go out and come in | 或出入風議 |
| 382 | 1 | 出入 | chūrù | discrepancy; inconsistency | 或出入風議 |
| 383 | 1 | 出入 | chūrù | to come and go | 或出入風議 |
| 384 | 1 | 出入 | chūrù | income and expenditure | 或出入風議 |
| 385 | 1 | 出入 | chūrù | to breathe; to gasp | 或出入風議 |
| 386 | 1 | 議 | yì | to criticize | 或出入風議 |
| 387 | 1 | 議 | yì | to discuss | 或出入風議 |
| 388 | 1 | 議 | yì | to select; to choose | 或出入風議 |
| 389 | 1 | 議 | yì | an idea; an opinion; a suggestion; an objection | 或出入風議 |
| 390 | 1 | 議 | yì | to evaluate | 或出入風議 |
| 391 | 1 | 議 | yì | views; remarks; arguments | 或出入風議 |
| 392 | 1 | 議 | yì | argument | 或出入風議 |
| 393 | 1 | 勞 | láo | to toil | 己勞於從事 |
| 394 | 1 | 勞 | láo | to put somebody to the trouble of | 己勞於從事 |
| 395 | 1 | 勞 | láo | labour; work | 己勞於從事 |
| 396 | 1 | 勞 | láo | to reward with gifts | 己勞於從事 |
| 397 | 1 | 勞 | láo | to worry; to be depressed | 己勞於從事 |
| 398 | 1 | 勞 | láo | fatigued; weary | 己勞於從事 |
| 399 | 1 | 勞 | láo | achievement; a meritorious deed | 己勞於從事 |
| 400 | 1 | 勞 | láo | a worker; a laborer | 己勞於從事 |
| 401 | 1 | 勞 | láo | fatigue | 己勞於從事 |
| 402 | 1 | 勞 | lào | to express sympathy; to comfort | 己勞於從事 |
| 403 | 1 | 勞 | láo | to thank; to recognize | 己勞於從事 |
| 404 | 1 | 其 | qí | Qi | 言采其杞 |
| 405 | 1 | 憂 | yōu | to worry; to be concerned | 憂我父母 |
| 406 | 1 | 憂 | yōu | a worry; a concern; grief | 憂我父母 |
| 407 | 1 | 憂 | yōu | sad; grieved | 憂我父母 |
| 408 | 1 | 憂 | yōu | funeral arrangements for parents | 憂我父母 |
| 409 | 1 | 憂 | yōu | a sickness; an ailment | 憂我父母 |
| 410 | 1 | 率 | lǜ | rate; frequency; proportion; ratio | 率土之濱 |
| 411 | 1 | 率 | shuài | to lead; command | 率土之濱 |
| 412 | 1 | 率 | shuài | hasty; rash; careless | 率土之濱 |
| 413 | 1 | 率 | lǜ | a rule; a standard; a limit | 率土之濱 |
| 414 | 1 | 率 | shuài | candid; straightforward; frank | 率土之濱 |
| 415 | 1 | 率 | shuài | to obey; to follow | 率土之濱 |
| 416 | 1 | 率 | shuài | a model; an example | 率土之濱 |
| 417 | 1 | 率 | shuài | a bird catching net | 率土之濱 |
| 418 | 1 | 率 | shuài | a leader; an army commander | 率土之濱 |
| 419 | 1 | 率 | lǜ | to calculate | 率土之濱 |
| 420 | 1 | 率 | shuài | Shuai | 率土之濱 |
| 421 | 1 | 力 | lì | force | 旅力方剛 |
| 422 | 1 | 力 | lì | Kangxi radical 19 | 旅力方剛 |
| 423 | 1 | 力 | lì | to exert oneself; to make an effort | 旅力方剛 |
| 424 | 1 | 力 | lì | to force | 旅力方剛 |
| 425 | 1 | 力 | lì | labor; forced labor | 旅力方剛 |
| 426 | 1 | 力 | lì | physical strength | 旅力方剛 |
| 427 | 1 | 力 | lì | power | 旅力方剛 |
| 428 | 1 | 力 | lì | Li | 旅力方剛 |
| 429 | 1 | 力 | lì | ability; capability | 旅力方剛 |
| 430 | 1 | 力 | lì | influence | 旅力方剛 |
| 431 | 1 | 瘁 | cuì | care-worn; distressed; tired; overworked; sick; weary | 或盡瘁事國 |
| 432 | 1 | 不已 | bùyǐ | endlessly; incessantly | 或不已于行 |
| 433 | 1 | 湛 | zhàn | deep; prfound | 或湛樂飲酒 |
| 434 | 1 | 湛 | zhàn | clear | 或湛樂飲酒 |
| 435 | 1 | 湛 | zhàn | Zhan | 或湛樂飲酒 |
| 436 | 1 | 湛 | dān | happy; joyful | 或湛樂飲酒 |
| 437 | 1 | 湛 | zhàn | to sink | 或湛樂飲酒 |
| 438 | 1 | 毛詩 | Máojīng | Mao Shi | 毛詩序 |
| 439 | 1 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 而不得 |
| 440 | 1 | 而 | ér | as if; to seem like | 而不得 |
| 441 | 1 | 而 | néng | can; able | 而不得 |
| 442 | 1 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 而不得 |
| 443 | 1 | 而 | ér | to arrive; up to | 而不得 |
| 444 | 1 | 陟 | zhì | to climb; to scale; to ascend | 陟彼北山 |
| 445 | 1 | 陟 | zhì | to proceed; to progress | 陟彼北山 |
| 446 | 1 | 陟 | zhì | [of a ruler] to ascend to Heaven; to pass away | 陟彼北山 |
| 447 | 1 | 陟 | zhì | to promote [in a career] | 陟彼北山 |
| 448 | 1 | 陟 | zhì | to reward | 陟彼北山 |
| 449 | 1 | 偕偕 | xiéxié | robust | 偕偕士子 |
| 450 | 1 | 牡 | mǔ | male | 四牡彭彭 |
| 451 | 1 | 牡 | mǔ | bolt of a door | 四牡彭彭 |
| 452 | 1 | 燕 | yān | Yan | 或燕燕居息 |
| 453 | 1 | 燕 | yān | State of Yan | 或燕燕居息 |
| 454 | 1 | 燕 | yàn | swallow | 或燕燕居息 |
| 455 | 1 | 燕 | yàn | to feast | 或燕燕居息 |
| 456 | 1 | 朝夕 | zhāoxī | morning and evening | 朝夕從事 |
| 457 | 1 | 朝夕 | zhāoxī | from early until late; all the time | 朝夕從事 |
| 458 | 1 | 朝夕 | zhāoxī | early and late audiences with the emperor | 朝夕從事 |
| 459 | 1 | 朝夕 | zhāoxī | an instrument to measure the sun's shadow | 朝夕從事 |
| 460 | 1 | 叫號 | jiàohào | to call out | 或不知叫號 |
| 461 | 1 | 剛 | gāng | hard; firm | 旅力方剛 |
| 462 | 1 | 剛 | gāng | strong; powerful | 旅力方剛 |
| 463 | 1 | 剛 | gāng | upright and selfless | 旅力方剛 |
| 464 | 1 | 剛 | gāng | Gang | 旅力方剛 |
| 465 | 1 | 樂 | lè | happy; glad; cheerful; joyful | 或湛樂飲酒 |
| 466 | 1 | 樂 | lè | to take joy in; to be happy; to be cheerful | 或湛樂飲酒 |
| 467 | 1 | 樂 | lè | Le | 或湛樂飲酒 |
| 468 | 1 | 樂 | yuè | music | 或湛樂飲酒 |
| 469 | 1 | 樂 | yuè | a musical instrument | 或湛樂飲酒 |
| 470 | 1 | 樂 | yuè | tone [of voice]; expression | 或湛樂飲酒 |
| 471 | 1 | 樂 | yuè | a musician | 或湛樂飲酒 |
| 472 | 1 | 樂 | lè | joy; pleasure | 或湛樂飲酒 |
| 473 | 1 | 樂 | yuè | the Book of Music | 或湛樂飲酒 |
| 474 | 1 | 樂 | lào | Lao | 或湛樂飲酒 |
| 475 | 1 | 樂 | lè | to laugh | 或湛樂飲酒 |
| 476 | 1 | 旅 | lǚ | trip; journey | 旅力方剛 |
| 477 | 1 | 旅 | lǚ | travel | 旅力方剛 |
| 478 | 1 | 旅 | lǚ | traveler | 旅力方剛 |
| 479 | 1 | 月 | yuè | month | 月 |
| 480 | 1 | 月 | yuè | moon | 月 |
| 481 | 1 | 月 | yuè | Kangxi radical 74 | 月 |
| 482 | 1 | 月 | yuè | moonlight | 月 |
| 483 | 1 | 月 | yuè | monthly | 月 |
| 484 | 1 | 月 | yuè | shaped like the moon; crescent shaped | 月 |
| 485 | 1 | 月 | yuè | Tokharians | 月 |
| 486 | 1 | 月 | yuè | China rose | 月 |
| 487 | 1 | 月 | yuè | Yue | 月 |
| 488 | 1 | 於 | yú | to go; to | 己勞於從事 |
| 489 | 1 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 己勞於從事 |
| 490 | 1 | 於 | yú | Yu | 己勞於從事 |
| 491 | 1 | 於 | wū | a crow | 己勞於從事 |
| 492 | 1 | 采 | cǎi | to pick; to pluck; to collect; to select; to choose; to gather | 言采其杞 |
| 493 | 1 | 采 | cǎi | color | 言采其杞 |
| 494 | 1 | 賢 | xián | virtuous; worthy | 我從事獨賢 |
| 495 | 1 | 賢 | xián | able; capable | 我從事獨賢 |
| 496 | 1 | 賢 | xián | admirable | 我從事獨賢 |
| 497 | 1 | 賢 | xián | a talented person | 我從事獨賢 |
| 498 | 1 | 賢 | xián | India | 我從事獨賢 |
| 499 | 1 | 賢 | xián | to respect | 我從事獨賢 |
| 500 | 1 | 賢 | xián | to excel; to surpass | 我從事獨賢 |
Frequencies of all Words
Top 668
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 12 | 或 | huò | or; either; else | 或燕燕居息 |
| 2 | 12 | 或 | huò | maybe; perhaps; might; possibly | 或燕燕居息 |
| 3 | 12 | 或 | huò | some; someone | 或燕燕居息 |
| 4 | 12 | 或 | míngnián | suddenly | 或燕燕居息 |
| 5 | 5 | 章 | zhāng | a chapter; a section | 六章 |
| 6 | 5 | 章 | zhāng | Zhang | 六章 |
| 7 | 5 | 章 | zhāng | clause | 六章 |
| 8 | 5 | 章 | zhāng | a stanza; a song | 六章 |
| 9 | 5 | 章 | zhāng | a decorative pattern; an embroidered pattern; an ornament | 六章 |
| 10 | 5 | 章 | zhāng | a rule; a regulation | 六章 |
| 11 | 5 | 章 | zhāng | a seal; a stamp | 六章 |
| 12 | 5 | 章 | zhāng | a badge; an emblem; an insignia | 六章 |
| 13 | 5 | 章 | zhāng | a memorial presented to the emperor | 六章 |
| 14 | 5 | 章 | zhāng | literary talent | 六章 |
| 15 | 5 | 章 | zhāng | to commend; to praise | 六章 |
| 16 | 5 | 章 | zhāng | order | 六章 |
| 17 | 5 | 章 | zhāng | to make known; to display | 六章 |
| 18 | 5 | 章 | zhāng | a written composition; an article | 六章 |
| 19 | 5 | 章 | zhāng | beautiful | 六章 |
| 20 | 5 | 事 | shì | matter; thing; item | 王事靡盬 |
| 21 | 5 | 事 | shì | to serve | 王事靡盬 |
| 22 | 5 | 事 | shì | a government post | 王事靡盬 |
| 23 | 5 | 事 | shì | duty; post; work | 王事靡盬 |
| 24 | 5 | 事 | shì | occupation | 王事靡盬 |
| 25 | 5 | 事 | shì | cause; undertaking; enterprise; achievment | 王事靡盬 |
| 26 | 5 | 事 | shì | an accident | 王事靡盬 |
| 27 | 5 | 事 | shì | to attend | 王事靡盬 |
| 28 | 5 | 事 | shì | an allusion | 王事靡盬 |
| 29 | 5 | 事 | shì | a condition; a state; a situation | 王事靡盬 |
| 30 | 5 | 事 | shì | to engage in | 王事靡盬 |
| 31 | 5 | 事 | shì | to enslave | 王事靡盬 |
| 32 | 5 | 事 | shì | to pursue | 王事靡盬 |
| 33 | 5 | 事 | shì | to administer | 王事靡盬 |
| 34 | 5 | 事 | shì | to appoint | 王事靡盬 |
| 35 | 5 | 事 | shì | a piece | 王事靡盬 |
| 36 | 4 | 慘 | cǎn | tragic; miserable; wretched | 或慘慘劬勞 |
| 37 | 4 | 慘 | cǎn | cruel | 或慘慘劬勞 |
| 38 | 4 | 王 | wáng | Wang | 王事靡盬 |
| 39 | 4 | 王 | wáng | a king | 王事靡盬 |
| 40 | 4 | 王 | wáng | Kangxi radical 96 | 王事靡盬 |
| 41 | 4 | 王 | wàng | to be king; to rule | 王事靡盬 |
| 42 | 4 | 王 | wáng | a prince; a duke | 王事靡盬 |
| 43 | 4 | 王 | wáng | grand; great | 王事靡盬 |
| 44 | 4 | 王 | wáng | to treat with the ceremony due to a king | 王事靡盬 |
| 45 | 4 | 王 | wáng | a respectufl form of address for a grandfather or grandmother | 王事靡盬 |
| 46 | 4 | 王 | wáng | the head of a group or gang | 王事靡盬 |
| 47 | 4 | 王 | wáng | the biggest or best of a group | 王事靡盬 |
| 48 | 4 | 北山 | běishān | northern mountain | 北山 |
| 49 | 4 | 北山 | běishān | Mt Mang | 北山 |
| 50 | 3 | 從事 | cóngshì | to deal with; to handle; to do | 己勞於從事 |
| 51 | 3 | 從事 | cóngshì | to go for; to engage in; to undertake | 己勞於從事 |
| 52 | 3 | 從事 | cóngshì | Attendant | 己勞於從事 |
| 53 | 3 | 我 | wǒ | I; me; my | 憂我父母 |
| 54 | 3 | 我 | wǒ | self | 憂我父母 |
| 55 | 3 | 我 | wǒ | we; our | 憂我父母 |
| 56 | 3 | 我 | wǒ | [my] dear | 憂我父母 |
| 57 | 3 | 我 | wǒ | Wo | 憂我父母 |
| 58 | 2 | 土 | tǔ | earth; soil; dirt | 莫非王土 |
| 59 | 2 | 土 | tǔ | Kangxi radical 32 | 莫非王土 |
| 60 | 2 | 土 | tǔ | local; indigenous; native | 莫非王土 |
| 61 | 2 | 土 | tǔ | land; territory | 莫非王土 |
| 62 | 2 | 土 | tǔ | earth element | 莫非王土 |
| 63 | 2 | 土 | tǔ | ground | 莫非王土 |
| 64 | 2 | 土 | tǔ | homeland | 莫非王土 |
| 65 | 2 | 土 | tǔ | god of the soil | 莫非王土 |
| 66 | 2 | 土 | tǔ | a category of musical instrument | 莫非王土 |
| 67 | 2 | 土 | tǔ | unrefined; rustic; crude | 莫非王土 |
| 68 | 2 | 土 | tǔ | Tujia people | 莫非王土 |
| 69 | 2 | 土 | tǔ | Tu People; Monguor | 莫非王土 |
| 70 | 2 | 三 | sān | three | 三章 |
| 71 | 2 | 三 | sān | third | 三章 |
| 72 | 2 | 三 | sān | more than two | 三章 |
| 73 | 2 | 三 | sān | very few | 三章 |
| 74 | 2 | 三 | sān | repeatedly | 三章 |
| 75 | 2 | 三 | sān | San | 三章 |
| 76 | 2 | 靡 | mǐ | extravagant; go with fashion | 王事靡盬 |
| 77 | 2 | 靡 | mí | to waste | 王事靡盬 |
| 78 | 2 | 靡 | mǐ | to not have | 王事靡盬 |
| 79 | 2 | 靡 | mǐ | to collapse; to fall down | 王事靡盬 |
| 80 | 2 | 靡 | mǐ | to pull back | 王事靡盬 |
| 81 | 2 | 靡 | mǐ | intricate; minute | 王事靡盬 |
| 82 | 2 | 靡 | mǐ | beautiful | 王事靡盬 |
| 83 | 2 | 靡 | mǐ | no; not | 王事靡盬 |
| 84 | 2 | 靡 | mí | to divide; to disperse; to scatter | 王事靡盬 |
| 85 | 2 | 句 | jù | sentence | 章六句 |
| 86 | 2 | 句 | jù | measure word for phrases or lines of verse | 章六句 |
| 87 | 2 | 句 | gōu | to bend; to strike; to catch | 章六句 |
| 88 | 2 | 句 | gōu | to tease | 章六句 |
| 89 | 2 | 句 | gōu | to delineate | 章六句 |
| 90 | 2 | 句 | gōu | if | 章六句 |
| 91 | 2 | 句 | gōu | a young bud | 章六句 |
| 92 | 2 | 句 | jù | clause; phrase; line | 章六句 |
| 93 | 2 | 句 | jù | a musical phrase | 章六句 |
| 94 | 2 | 息 | xī | interest | 或燕燕居息 |
| 95 | 2 | 息 | xī | news | 或燕燕居息 |
| 96 | 2 | 息 | xī | breath | 或燕燕居息 |
| 97 | 2 | 息 | xī | rest | 或燕燕居息 |
| 98 | 2 | 息 | xī | to put stop to; to end; to cease | 或燕燕居息 |
| 99 | 2 | 息 | xī | to multiply; to increase | 或燕燕居息 |
| 100 | 2 | 息 | xī | one's children | 或燕燕居息 |
| 101 | 2 | 息 | xī | fat meat; fat | 或燕燕居息 |
| 102 | 2 | 息 | xī | Xi | 或燕燕居息 |
| 103 | 2 | 息 | xī | to breathe | 或燕燕居息 |
| 104 | 2 | 彭 | péng | Peng | 四牡彭彭 |
| 105 | 2 | 彭 | péng | Peng | 四牡彭彭 |
| 106 | 2 | 不均 | bùjūn | uneven; distributed unevenly | 役使不均 |
| 107 | 2 | 偃 | yǎn | to lie; to lay down | 或息偃在牀 |
| 108 | 2 | 偃 | yǎn | to decline; to cease; to diminish | 或息偃在牀 |
| 109 | 2 | 偃 | yǎn | to fall down | 或息偃在牀 |
| 110 | 2 | 偃 | yǎn | to adapt | 或息偃在牀 |
| 111 | 2 | 偃 | yǎn | below | 或息偃在牀 |
| 112 | 2 | 偃 | yǎn | to rest; to pause; to stop | 或息偃在牀 |
| 113 | 2 | 偃 | yǎn | Temminck's mole; Japanese mole | 或息偃在牀 |
| 114 | 2 | 偃 | yǎn | to cover | 或息偃在牀 |
| 115 | 2 | 偃 | yǎn | a dike; an embankment; a levee | 或息偃在牀 |
| 116 | 2 | 偃 | yǎn | Yan | 或息偃在牀 |
| 117 | 2 | 四 | sì | four | 四牡彭彭 |
| 118 | 2 | 四 | sì | note a musical scale | 四牡彭彭 |
| 119 | 2 | 四 | sì | fourth | 四牡彭彭 |
| 120 | 2 | 四 | sì | Si | 四牡彭彭 |
| 121 | 2 | 年 | nián | year | 年 |
| 122 | 2 | 年 | nián | New Year festival | 年 |
| 123 | 2 | 年 | nián | age | 年 |
| 124 | 2 | 年 | nián | life span; life expectancy | 年 |
| 125 | 2 | 年 | nián | an era; a period | 年 |
| 126 | 2 | 年 | nián | a date | 年 |
| 127 | 2 | 年 | nián | time; years | 年 |
| 128 | 2 | 年 | nián | harvest | 年 |
| 129 | 2 | 年 | nián | annual; every year | 年 |
| 130 | 2 | 莫非 | mòfēi | must be | 莫非王土 |
| 131 | 2 | 傍 | bàng | to be near to; close to | 王事傍傍 |
| 132 | 2 | 傍 | bàng | nearly; close in time | 王事傍傍 |
| 133 | 2 | 傍 | páng | side | 王事傍傍 |
| 134 | 2 | 傍 | páng | everywhere | 王事傍傍 |
| 135 | 2 | 傍 | páng | right stroke of a character | 王事傍傍 |
| 136 | 2 | 傍 | páng | Pang | 王事傍傍 |
| 137 | 2 | 傍 | páng | other | 王事傍傍 |
| 138 | 2 | 傍 | páng | crooked; inclined | 王事傍傍 |
| 139 | 2 | 六 | liù | six | 六章 |
| 140 | 2 | 六 | liù | sixth | 六章 |
| 141 | 2 | 六 | liù | a note on the Gongche scale | 六章 |
| 142 | 2 | 大夫 | dàifu | doctor | 大夫刺幽王也 |
| 143 | 2 | 大夫 | dàfū | second level minister | 大夫刺幽王也 |
| 144 | 2 | 大夫 | dàfū | an expert | 大夫刺幽王也 |
| 145 | 2 | 大夫 | dàfū | Dafu | 大夫刺幽王也 |
| 146 | 1 | 行 | xíng | to walk | 或不已于行 |
| 147 | 1 | 行 | xíng | capable; competent | 或不已于行 |
| 148 | 1 | 行 | háng | profession | 或不已于行 |
| 149 | 1 | 行 | háng | line; row | 或不已于行 |
| 150 | 1 | 行 | xíng | Kangxi radical 144 | 或不已于行 |
| 151 | 1 | 行 | xíng | to travel | 或不已于行 |
| 152 | 1 | 行 | xìng | actions; conduct | 或不已于行 |
| 153 | 1 | 行 | xíng | to do; to act; to practice | 或不已于行 |
| 154 | 1 | 行 | xíng | all right; OK; okay | 或不已于行 |
| 155 | 1 | 行 | háng | horizontal line | 或不已于行 |
| 156 | 1 | 行 | héng | virtuous deeds | 或不已于行 |
| 157 | 1 | 行 | hàng | a line of trees | 或不已于行 |
| 158 | 1 | 行 | hàng | bold; steadfast | 或不已于行 |
| 159 | 1 | 行 | xíng | to move | 或不已于行 |
| 160 | 1 | 行 | xíng | to put into effect; to implement | 或不已于行 |
| 161 | 1 | 行 | xíng | travel | 或不已于行 |
| 162 | 1 | 行 | xíng | to circulate | 或不已于行 |
| 163 | 1 | 行 | xíng | running script; running script | 或不已于行 |
| 164 | 1 | 行 | xíng | temporary | 或不已于行 |
| 165 | 1 | 行 | xíng | soon | 或不已于行 |
| 166 | 1 | 行 | háng | rank; order | 或不已于行 |
| 167 | 1 | 行 | háng | a business; a shop | 或不已于行 |
| 168 | 1 | 行 | xíng | to depart; to leave | 或不已于行 |
| 169 | 1 | 行 | xíng | to experience | 或不已于行 |
| 170 | 1 | 行 | xíng | path; way | 或不已于行 |
| 171 | 1 | 行 | xíng | xing; ballad | 或不已于行 |
| 172 | 1 | 行 | xíng | a round [of drinks] | 或不已于行 |
| 173 | 1 | 行 | xíng | 或不已于行 | |
| 174 | 1 | 行 | xíng | moreover; also | 或不已于行 |
| 175 | 1 | 牀 | chuáng | bed | 或息偃在牀 |
| 176 | 1 | 咎 | jiù | to punish; to chastise; to blame | 或慘慘畏咎 |
| 177 | 1 | 咎 | jiù | an error; a mistake | 或慘慘畏咎 |
| 178 | 1 | 咎 | jiù | a disaster | 或慘慘畏咎 |
| 179 | 1 | 咎 | jiù | to loathe; to hate | 或慘慘畏咎 |
| 180 | 1 | 咎 | gāo | bass drum | 或慘慘畏咎 |
| 181 | 1 | 咎 | gāo | Gao | 或慘慘畏咎 |
| 182 | 1 | 未 | wèi | Eighth earthly branch | 嘉我未老 |
| 183 | 1 | 未 | wèi | not yet; still not | 嘉我未老 |
| 184 | 1 | 未 | wèi | not; did not; have not | 嘉我未老 |
| 185 | 1 | 未 | wèi | or not? | 嘉我未老 |
| 186 | 1 | 未 | wèi | 1-3 p.m. | 嘉我未老 |
| 187 | 1 | 未 | wèi | to taste | 嘉我未老 |
| 188 | 1 | 老 | lǎo | old; aged; elderly; aging | 嘉我未老 |
| 189 | 1 | 老 | lǎo | Kangxi radical 125 | 嘉我未老 |
| 190 | 1 | 老 | lǎo | indicates seniority or age | 嘉我未老 |
| 191 | 1 | 老 | lǎo | vegetables that have become old and tough | 嘉我未老 |
| 192 | 1 | 老 | lǎo | always | 嘉我未老 |
| 193 | 1 | 老 | lǎo | very | 嘉我未老 |
| 194 | 1 | 老 | lǎo | experienced | 嘉我未老 |
| 195 | 1 | 老 | lǎo | humble self-reference | 嘉我未老 |
| 196 | 1 | 老 | lǎo | of long standing | 嘉我未老 |
| 197 | 1 | 老 | lǎo | dark | 嘉我未老 |
| 198 | 1 | 老 | lǎo | outdated | 嘉我未老 |
| 199 | 1 | 老 | lǎo | old people; the elderly | 嘉我未老 |
| 200 | 1 | 老 | lǎo | parents | 嘉我未老 |
| 201 | 1 | 老 | lǎo | indicates familiarity | 嘉我未老 |
| 202 | 1 | 老 | lǎo | for a long time | 嘉我未老 |
| 203 | 1 | 將 | jiāng | will; shall (future tense) | 鮮我方將 |
| 204 | 1 | 將 | jiāng | to get; to use; marker for direct-object | 鮮我方將 |
| 205 | 1 | 將 | jiàng | a general; a high ranking officer | 鮮我方將 |
| 206 | 1 | 將 | jiāng | to progress; to transmit; to convey; to send | 鮮我方將 |
| 207 | 1 | 將 | jiāng | and; or | 鮮我方將 |
| 208 | 1 | 將 | jiàng | to command; to lead | 鮮我方將 |
| 209 | 1 | 將 | qiāng | to request | 鮮我方將 |
| 210 | 1 | 將 | jiāng | approximately | 鮮我方將 |
| 211 | 1 | 將 | jiāng | to bring; to take; to use; to hold | 鮮我方將 |
| 212 | 1 | 將 | jiāng | to support; to wait upon; to take care of | 鮮我方將 |
| 213 | 1 | 將 | jiāng | to checkmate | 鮮我方將 |
| 214 | 1 | 將 | jiāng | to goad; to incite; to provoke | 鮮我方將 |
| 215 | 1 | 將 | jiāng | to do; to handle | 鮮我方將 |
| 216 | 1 | 將 | jiāng | placed between a verb and a complement of direction | 鮮我方將 |
| 217 | 1 | 將 | jiāng | furthermore; moreover | 鮮我方將 |
| 218 | 1 | 將 | jiàng | backbone | 鮮我方將 |
| 219 | 1 | 將 | jiàng | king | 鮮我方將 |
| 220 | 1 | 將 | jiāng | might; possibly | 鮮我方將 |
| 221 | 1 | 將 | jiāng | just; a short time ago | 鮮我方將 |
| 222 | 1 | 將 | jiāng | to rest | 鮮我方將 |
| 223 | 1 | 將 | jiāng | to the side | 鮮我方將 |
| 224 | 1 | 將 | jiàng | a senior member of an organization | 鮮我方將 |
| 225 | 1 | 將 | jiāng | large; great | 鮮我方將 |
| 226 | 1 | 國 | guó | a country; a nation | 或盡瘁事國 |
| 227 | 1 | 國 | guó | the capital of a state | 或盡瘁事國 |
| 228 | 1 | 國 | guó | a feud; a vassal state | 或盡瘁事國 |
| 229 | 1 | 國 | guó | a state; a kingdom | 或盡瘁事國 |
| 230 | 1 | 國 | guó | a place; a land | 或盡瘁事國 |
| 231 | 1 | 國 | guó | domestic; Chinese | 或盡瘁事國 |
| 232 | 1 | 國 | guó | national | 或盡瘁事國 |
| 233 | 1 | 國 | guó | top in the nation | 或盡瘁事國 |
| 234 | 1 | 國 | guó | Guo | 或盡瘁事國 |
| 235 | 1 | 役使 | yìshǐ | to put a servant or animal to work; to make use of for labor | 役使不均 |
| 236 | 1 | 仰 | yǎng | to look upwards; to face up | 或棲遲偃仰 |
| 237 | 1 | 仰 | yǎng | to rely on; to have confidence in | 或棲遲偃仰 |
| 238 | 1 | 仰 | yǎng | to admire | 或棲遲偃仰 |
| 239 | 1 | 仰 | yǎng | with respect [submitting a document] | 或棲遲偃仰 |
| 240 | 1 | 仰 | yǎng | to hope for | 或棲遲偃仰 |
| 241 | 1 | 仰 | yǎng | to raise the head | 或棲遲偃仰 |
| 242 | 1 | 仰 | yǎng | Yang | 或棲遲偃仰 |
| 243 | 1 | 母 | mǔ | mother | 養其父母焉 |
| 244 | 1 | 母 | mǔ | Kangxi radical 80 | 養其父母焉 |
| 245 | 1 | 母 | mǔ | female | 養其父母焉 |
| 246 | 1 | 母 | mǔ | female elders; older female relatives | 養其父母焉 |
| 247 | 1 | 母 | mǔ | parent; source; origin | 養其父母焉 |
| 248 | 1 | 母 | mǔ | all women | 養其父母焉 |
| 249 | 1 | 母 | mǔ | to foster; to nurture | 養其父母焉 |
| 250 | 1 | 母 | mǔ | a large proportion of currency | 養其父母焉 |
| 251 | 1 | 母 | mǔ | investment capital | 養其父母焉 |
| 252 | 1 | 不知 | bùzhī | do not know | 或不知叫號 |
| 253 | 1 | 不知 | bùzhī | unknowingly | 或不知叫號 |
| 254 | 1 | 畏 | wèi | to fear; to dread | 或慘慘畏咎 |
| 255 | 1 | 畏 | wèi | to revere; to esteem; to admire | 或慘慘畏咎 |
| 256 | 1 | 風 | fēng | wind | 或出入風議 |
| 257 | 1 | 風 | fēng | Kangxi radical 182 | 或出入風議 |
| 258 | 1 | 風 | fēng | demeanor; style; appearance | 或出入風議 |
| 259 | 1 | 風 | fēng | prana | 或出入風議 |
| 260 | 1 | 風 | fēng | a scene | 或出入風議 |
| 261 | 1 | 風 | fēng | a custom; a tradition | 或出入風議 |
| 262 | 1 | 風 | fēng | news | 或出入風議 |
| 263 | 1 | 風 | fēng | a disturbance /an incident | 或出入風議 |
| 264 | 1 | 風 | fēng | a fetish | 或出入風議 |
| 265 | 1 | 風 | fēng | a popular folk song | 或出入風議 |
| 266 | 1 | 風 | fēng | an illness; internal wind as the cause of illness | 或出入風議 |
| 267 | 1 | 風 | fēng | Feng | 或出入風議 |
| 268 | 1 | 風 | fēng | to blow away | 或出入風議 |
| 269 | 1 | 風 | fēng | sexual interaction of animals | 或出入風議 |
| 270 | 1 | 風 | fēng | from folklore without a basis | 或出入風議 |
| 271 | 1 | 風 | fèng | fashion; vogue | 或出入風議 |
| 272 | 1 | 風 | fèng | to tacfully admonish | 或出入風議 |
| 273 | 1 | 風 | fēng | weather | 或出入風議 |
| 274 | 1 | 風 | fēng | quick | 或出入風議 |
| 275 | 1 | 風 | fēng | prevailing conditions; general sentiment | 或出入風議 |
| 276 | 1 | 不為 | bùwéi | to not do | 或靡事不為 |
| 277 | 1 | 不為 | bùwèi | to not take the place of | 或靡事不為 |
| 278 | 1 | 棲 | qī | to nest; to perch; to roost | 或棲遲偃仰 |
| 279 | 1 | 棲 | qī | to perch (of birds); to stay; to dwell | 或棲遲偃仰 |
| 280 | 1 | 棲 | qī | to stay | 或棲遲偃仰 |
| 281 | 1 | 劬勞 | qúláo | hardworking; industrious | 或慘慘劬勞 |
| 282 | 1 | 鮮 | xiān | fresh; new | 鮮我方將 |
| 283 | 1 | 鮮 | xiān | delicious | 鮮我方將 |
| 284 | 1 | 鮮 | xiān | bright in color; vivid | 鮮我方將 |
| 285 | 1 | 鮮 | xiān | a delicacy | 鮮我方將 |
| 286 | 1 | 鮮 | xiān | fresh fish; live fish | 鮮我方將 |
| 287 | 1 | 鮮 | xiān | fresh meat | 鮮我方將 |
| 288 | 1 | 鮮 | xiān | lively; amusing | 鮮我方將 |
| 289 | 1 | 鮮 | xiān | to die before one's time | 鮮我方將 |
| 290 | 1 | 鮮 | xiān | Xian | 鮮我方將 |
| 291 | 1 | 鮮 | xiǎn | uncommon; rare; few | 鮮我方將 |
| 292 | 1 | 養 | yǎng | to raise; to bring up (children, animals); to give birth | 養其父母焉 |
| 293 | 1 | 養 | yǎng | to raise; to bring up (children, animals); to keep; to support; to give birth | 養其父母焉 |
| 294 | 1 | 天 | tiān | day | 溥天之下 |
| 295 | 1 | 天 | tiān | day | 溥天之下 |
| 296 | 1 | 天 | tiān | heaven | 溥天之下 |
| 297 | 1 | 天 | tiān | nature | 溥天之下 |
| 298 | 1 | 天 | tiān | sky | 溥天之下 |
| 299 | 1 | 天 | tiān | weather | 溥天之下 |
| 300 | 1 | 天 | tiān | father; husband | 溥天之下 |
| 301 | 1 | 天 | tiān | a necessity | 溥天之下 |
| 302 | 1 | 天 | tiān | season | 溥天之下 |
| 303 | 1 | 天 | tiān | destiny | 溥天之下 |
| 304 | 1 | 天 | tiān | very high; sky high [prices] | 溥天之下 |
| 305 | 1 | 天 | tiān | very | 溥天之下 |
| 306 | 1 | 王臣 | wáng chén | Wang Chen | 莫非王臣 |
| 307 | 1 | 之 | zhī | him; her; them; that | 率土之濱 |
| 308 | 1 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 率土之濱 |
| 309 | 1 | 之 | zhī | to go | 率土之濱 |
| 310 | 1 | 之 | zhī | this; that | 率土之濱 |
| 311 | 1 | 之 | zhī | genetive marker | 率土之濱 |
| 312 | 1 | 之 | zhī | it | 率土之濱 |
| 313 | 1 | 之 | zhī | in; in regards to | 率土之濱 |
| 314 | 1 | 之 | zhī | all | 率土之濱 |
| 315 | 1 | 之 | zhī | and | 率土之濱 |
| 316 | 1 | 之 | zhī | however | 率土之濱 |
| 317 | 1 | 之 | zhī | if | 率土之濱 |
| 318 | 1 | 之 | zhī | then | 率土之濱 |
| 319 | 1 | 之 | zhī | to arrive; to go | 率土之濱 |
| 320 | 1 | 之 | zhī | is | 率土之濱 |
| 321 | 1 | 之 | zhī | to use | 率土之濱 |
| 322 | 1 | 之 | zhī | Zhi | 率土之濱 |
| 323 | 1 | 之 | zhī | winding | 率土之濱 |
| 324 | 1 | 我方 | wǒfāng | our side; we | 鮮我方將 |
| 325 | 1 | 方 | fāng | square; quadrilateral; one side | 旅力方剛 |
| 326 | 1 | 方 | fāng | Fang | 旅力方剛 |
| 327 | 1 | 方 | fāng | Kangxi radical 70 | 旅力方剛 |
| 328 | 1 | 方 | fāng | measure word for square things | 旅力方剛 |
| 329 | 1 | 方 | fāng | square shaped | 旅力方剛 |
| 330 | 1 | 方 | fāng | prescription | 旅力方剛 |
| 331 | 1 | 方 | fāng | power; involution; abbreviation for a square meter or cubic meter | 旅力方剛 |
| 332 | 1 | 方 | fāng | local | 旅力方剛 |
| 333 | 1 | 方 | fāng | a way; a method | 旅力方剛 |
| 334 | 1 | 方 | fāng | at the time when; just when | 旅力方剛 |
| 335 | 1 | 方 | fāng | only; just | 旅力方剛 |
| 336 | 1 | 方 | fāng | a direction; a side; a position | 旅力方剛 |
| 337 | 1 | 方 | fāng | an area; a region | 旅力方剛 |
| 338 | 1 | 方 | fāng | a party; a side | 旅力方剛 |
| 339 | 1 | 方 | fāng | a principle; a formula | 旅力方剛 |
| 340 | 1 | 方 | fāng | honest; upright; proper | 旅力方剛 |
| 341 | 1 | 方 | fāng | magic | 旅力方剛 |
| 342 | 1 | 方 | fāng | earth | 旅力方剛 |
| 343 | 1 | 方 | fāng | earthly; mundane | 旅力方剛 |
| 344 | 1 | 方 | fāng | a scope; an aspect | 旅力方剛 |
| 345 | 1 | 方 | fāng | side-by-side; parallel | 旅力方剛 |
| 346 | 1 | 方 | fāng | agreeable; equable | 旅力方剛 |
| 347 | 1 | 方 | fāng | about to | 旅力方剛 |
| 348 | 1 | 方 | fāng | equal; equivalent | 旅力方剛 |
| 349 | 1 | 方 | fāng | to compare | 旅力方剛 |
| 350 | 1 | 方 | fāng | a wooden tablet for writing | 旅力方剛 |
| 351 | 1 | 方 | fāng | a convention; a common practice | 旅力方剛 |
| 352 | 1 | 方 | fāng | a law; a standard | 旅力方剛 |
| 353 | 1 | 方 | fāng | to own; to possess | 旅力方剛 |
| 354 | 1 | 方 | fāng | to disobey; to violate | 旅力方剛 |
| 355 | 1 | 方 | fāng | to slander; to defame | 旅力方剛 |
| 356 | 1 | 方 | páng | beside | 旅力方剛 |
| 357 | 1 | 在 | zài | in; at | 或息偃在牀 |
| 358 | 1 | 在 | zài | at | 或息偃在牀 |
| 359 | 1 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 或息偃在牀 |
| 360 | 1 | 在 | zài | to exist; to be living | 或息偃在牀 |
| 361 | 1 | 在 | zài | to consist of | 或息偃在牀 |
| 362 | 1 | 在 | zài | to be at a post | 或息偃在牀 |
| 363 | 1 | 己 | jǐ | self | 己勞於從事 |
| 364 | 1 | 己 | jǐ | sixth of 10 heavenly trunks | 己勞於從事 |
| 365 | 1 | 己 | jǐ | Kangxi radical 49 | 己勞於從事 |
| 366 | 1 | 己 | jǐ | her; him; it | 己勞於從事 |
| 367 | 1 | 己 | jǐ | sixth | 己勞於從事 |
| 368 | 1 | 父母 | fùmǔ | parents; mother and father | 憂我父母 |
| 369 | 1 | 父母 | fùmǔ | prefects and county magistrates | 憂我父母 |
| 370 | 1 | 焉 | yān | where; how | 養其父母焉 |
| 371 | 1 | 焉 | yān | here; this | 養其父母焉 |
| 372 | 1 | 焉 | yān | used for emphasis | 養其父母焉 |
| 373 | 1 | 焉 | yān | only | 養其父母焉 |
| 374 | 1 | 焉 | yān | in it; there | 養其父母焉 |
| 375 | 1 | 遲 | chí | late; tardy | 或棲遲偃仰 |
| 376 | 1 | 遲 | chí | slow | 或棲遲偃仰 |
| 377 | 1 | 遲 | chí | to delay; to procrastinate | 或棲遲偃仰 |
| 378 | 1 | 遲 | chí | a long time | 或棲遲偃仰 |
| 379 | 1 | 遲 | chí | dim-witted | 或棲遲偃仰 |
| 380 | 1 | 遲 | chí | to hesitate | 或棲遲偃仰 |
| 381 | 1 | 遲 | zhì | to wait | 或棲遲偃仰 |
| 382 | 1 | 飲酒 | yǐn jiǔ | to consume alchoholic beverages | 或湛樂飲酒 |
| 383 | 1 | 飲酒 | yǐn jiǔ | ta comunal alchoholic beverage | 或湛樂飲酒 |
| 384 | 1 | 鞅掌 | yǎngzhǎng | bothered | 或王事鞅掌 |
| 385 | 1 | 鞅掌 | yǎngzhǎng | busy; bustling | 或王事鞅掌 |
| 386 | 1 | 也 | yě | also; too | 大夫刺幽王也 |
| 387 | 1 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 大夫刺幽王也 |
| 388 | 1 | 也 | yě | either | 大夫刺幽王也 |
| 389 | 1 | 也 | yě | even | 大夫刺幽王也 |
| 390 | 1 | 也 | yě | used to soften the tone | 大夫刺幽王也 |
| 391 | 1 | 也 | yě | used for emphasis | 大夫刺幽王也 |
| 392 | 1 | 也 | yě | used to mark contrast | 大夫刺幽王也 |
| 393 | 1 | 也 | yě | used to mark compromise | 大夫刺幽王也 |
| 394 | 1 | 獨 | dú | alone; independent; single; sole | 我從事獨賢 |
| 395 | 1 | 獨 | dú | to be independent | 我從事獨賢 |
| 396 | 1 | 獨 | dú | an elderly person without children | 我從事獨賢 |
| 397 | 1 | 獨 | dú | only | 我從事獨賢 |
| 398 | 1 | 獨 | dú | uniquely | 我從事獨賢 |
| 399 | 1 | 獨 | dú | intolerant | 我從事獨賢 |
| 400 | 1 | 獨 | dú | lonely | 我從事獨賢 |
| 401 | 1 | 獨 | dú | yet; still | 我從事獨賢 |
| 402 | 1 | 獨 | dú | especially | 我從事獨賢 |
| 403 | 1 | 獨 | dú | particle suggesting disbelief | 我從事獨賢 |
| 404 | 1 | 獨 | dú | doucs; douc langurs | 我從事獨賢 |
| 405 | 1 | 四方 | sì fāng | north, south, east, and west; all sides | 經營四方 |
| 406 | 1 | 四方 | sì fāng | neighboring states on all borders | 經營四方 |
| 407 | 1 | 四方 | sì fāng | a rectangle | 經營四方 |
| 408 | 1 | 杞 | qǐ | wolfberry tree | 言采其杞 |
| 409 | 1 | 杞 | qǐ | purple willow | 言采其杞 |
| 410 | 1 | 杞 | qǐ | Qi | 言采其杞 |
| 411 | 1 | 杞 | qǐ | Qi | 言采其杞 |
| 412 | 1 | 幽王 | yōu wáng | King You of Zhou | 大夫刺幽王也 |
| 413 | 1 | 不得 | bùdé | must not; may not; not be allowed; cannot | 而不得 |
| 414 | 1 | 不得 | bùdé | must not; may not; not be allowed; cannot | 而不得 |
| 415 | 1 | 盬 | gǔ | a covered pot | 王事靡盬 |
| 416 | 1 | 其父 | qí fù | his father | 養其父母焉 |
| 417 | 1 | 盡 | jìn | to the greatest extent; utmost | 或盡瘁事國 |
| 418 | 1 | 盡 | jìn | all; every | 或盡瘁事國 |
| 419 | 1 | 盡 | jìn | perfect; flawless | 或盡瘁事國 |
| 420 | 1 | 盡 | jìn | to give priority to; to do one's utmost | 或盡瘁事國 |
| 421 | 1 | 盡 | jìn | furthest; extreme | 或盡瘁事國 |
| 422 | 1 | 盡 | jìn | to vanish | 或盡瘁事國 |
| 423 | 1 | 盡 | jìn | to use up; to exhaust; to end; to finish; to the utmost; to be finished | 或盡瘁事國 |
| 424 | 1 | 盡 | jìn | to be within the limit | 或盡瘁事國 |
| 425 | 1 | 盡 | jìn | all; every | 或盡瘁事國 |
| 426 | 1 | 盡 | jìn | to die | 或盡瘁事國 |
| 427 | 1 | 濱 | bīn | shore; beach; coast; bank | 率土之濱 |
| 428 | 1 | 濱 | bīn | boundary; edge | 率土之濱 |
| 429 | 1 | 濱 | bīn | to border on; adjacent; close to | 率土之濱 |
| 430 | 1 | 濱 | bīn | to move close to | 率土之濱 |
| 431 | 1 | 于 | yú | in; at | 或不已于行 |
| 432 | 1 | 于 | yú | in; at | 或不已于行 |
| 433 | 1 | 于 | yú | in; at; to; from | 或不已于行 |
| 434 | 1 | 于 | yú | to go; to | 或不已于行 |
| 435 | 1 | 于 | yú | to rely on; to depend on | 或不已于行 |
| 436 | 1 | 于 | yú | to go to; to arrive at | 或不已于行 |
| 437 | 1 | 于 | yú | from | 或不已于行 |
| 438 | 1 | 于 | yú | give | 或不已于行 |
| 439 | 1 | 于 | yú | oppposing | 或不已于行 |
| 440 | 1 | 于 | yú | and | 或不已于行 |
| 441 | 1 | 于 | yú | compared to | 或不已于行 |
| 442 | 1 | 于 | yú | by | 或不已于行 |
| 443 | 1 | 于 | yú | and; as well as | 或不已于行 |
| 444 | 1 | 于 | yú | for | 或不已于行 |
| 445 | 1 | 于 | yú | Yu | 或不已于行 |
| 446 | 1 | 于 | wū | a crow | 或不已于行 |
| 447 | 1 | 于 | wū | whew; wow | 或不已于行 |
| 448 | 1 | 序 | xù | preface; introduction | 毛詩序 |
| 449 | 1 | 序 | xù | order; sequence | 毛詩序 |
| 450 | 1 | 序 | xù | wings of a house; lateral walls | 毛詩序 |
| 451 | 1 | 序 | xù | a village school; a traditional school to learn proper hierarchy | 毛詩序 |
| 452 | 1 | 序 | xù | to arrange; to put in order | 毛詩序 |
| 453 | 1 | 序 | xù | precedence; rank | 毛詩序 |
| 454 | 1 | 序 | xù | to narrate; to describe | 毛詩序 |
| 455 | 1 | 序 | xù | a text written for seeing someone off | 毛詩序 |
| 456 | 1 | 序 | xù | an antechamber | 毛詩序 |
| 457 | 1 | 序 | xù | season | 毛詩序 |
| 458 | 1 | 序 | xù | overture; prelude | 毛詩序 |
| 459 | 1 | 言 | yán | to speak; to say; said | 言采其杞 |
| 460 | 1 | 言 | yán | language; talk; words; utterance; speech | 言采其杞 |
| 461 | 1 | 言 | yán | Kangxi radical 149 | 言采其杞 |
| 462 | 1 | 言 | yán | a particle with no meaning | 言采其杞 |
| 463 | 1 | 言 | yán | phrase; sentence | 言采其杞 |
| 464 | 1 | 言 | yán | a word; a syllable | 言采其杞 |
| 465 | 1 | 言 | yán | a theory; a doctrine | 言采其杞 |
| 466 | 1 | 言 | yán | to regard as | 言采其杞 |
| 467 | 1 | 言 | yán | to act as | 言采其杞 |
| 468 | 1 | 溥 | pǔ | pervading; widespread | 溥天之下 |
| 469 | 1 | 溥 | pǔ | big; great; vast | 溥天之下 |
| 470 | 1 | 溥 | fǔ | to spread out | 溥天之下 |
| 471 | 1 | 終 | zhōng | end; finish; conclusion | 終 |
| 472 | 1 | 終 | zhōng | finally; in the end | 終 |
| 473 | 1 | 終 | zhōng | to complete; to finish | 終 |
| 474 | 1 | 終 | zhōng | all; entire; from start to finish | 終 |
| 475 | 1 | 終 | zhōng | to study in detail | 終 |
| 476 | 1 | 終 | zhōng | death | 終 |
| 477 | 1 | 終 | zhōng | first half of a symmetric phrase | 終 |
| 478 | 1 | 終 | zhōng | Zhong | 終 |
| 479 | 1 | 終 | zhōng | to die | 終 |
| 480 | 1 | 出入 | chūrù | to go out and come in | 或出入風議 |
| 481 | 1 | 出入 | chūrù | discrepancy; inconsistency | 或出入風議 |
| 482 | 1 | 出入 | chūrù | to come and go | 或出入風議 |
| 483 | 1 | 出入 | chūrù | income and expenditure | 或出入風議 |
| 484 | 1 | 出入 | chūrù | to breathe; to gasp | 或出入風議 |
| 485 | 1 | 議 | yì | to criticize | 或出入風議 |
| 486 | 1 | 議 | yì | to discuss | 或出入風議 |
| 487 | 1 | 議 | yì | to select; to choose | 或出入風議 |
| 488 | 1 | 議 | yì | an idea; an opinion; a suggestion; an objection | 或出入風議 |
| 489 | 1 | 議 | yì | to evaluate | 或出入風議 |
| 490 | 1 | 議 | yì | views; remarks; arguments | 或出入風議 |
| 491 | 1 | 議 | yì | argument | 或出入風議 |
| 492 | 1 | 勞 | láo | to toil | 己勞於從事 |
| 493 | 1 | 勞 | láo | to put somebody to the trouble of | 己勞於從事 |
| 494 | 1 | 勞 | láo | labour; work | 己勞於從事 |
| 495 | 1 | 勞 | láo | to reward with gifts | 己勞於從事 |
| 496 | 1 | 勞 | láo | to worry; to be depressed | 己勞於從事 |
| 497 | 1 | 勞 | láo | fatigued; weary | 己勞於從事 |
| 498 | 1 | 勞 | láo | achievement; a meritorious deed | 己勞於從事 |
| 499 | 1 | 勞 | láo | a worker; a laborer | 己勞於從事 |
| 500 | 1 | 勞 | láo | fatigue | 己勞於從事 |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 毛诗 | 毛詩 | 77 | Mao Shi |
| 彭 | 112 |
|
|
| 王臣 | 119 | Wang Chen | |
| 幽王 | 121 | King You of Zhou |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|