Glossary and Vocabulary for Shuo Wen Jie Zi 說文解字, 《山部》 Shān Radical

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

  1. Frequencies of Lexical Words
  2. Frequencies of all Words
  3. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank Frequency Chinese Pinyin English Example Usage
1 110 shān a mountain / a hill / a peak 山部
2 110 shān Shan 山部
3 110 shān Kangxi radical 46 山部
4 110 shān a mountain-like shape 山部
5 110 shān a gable 山部
6 69 cóng to follow 凡山之屬皆从山
7 69 cóng to comply / to submit / to defer 凡山之屬皆从山
8 69 cóng to participate in something 凡山之屬皆从山
9 69 cóng to use a certain method or principle 凡山之屬皆从山
10 69 cóng something secondary 凡山之屬皆从山
11 69 cóng remote relatives 凡山之屬皆从山
12 69 cóng secondary 凡山之屬皆从山
13 69 cóng to go on / to advance 凡山之屬皆从山
14 69 cōng at ease / informal 凡山之屬皆从山
15 69 zòng a follower / a supporter 凡山之屬皆从山
16 69 zòng to release 凡山之屬皆从山
17 69 zòng perpendicular / longitudinal 凡山之屬皆从山
18 61 shēng sound 从山獄聲
19 61 shēng sheng 从山獄聲
20 61 shēng voice 从山獄聲
21 61 shēng music 从山獄聲
22 61 shēng language 从山獄聲
23 61 shēng fame / reputation / honor 从山獄聲
24 61 shēng a message 从山獄聲
25 61 shēng a consonant 从山獄聲
26 61 shēng a tone 从山獄聲
27 61 shēng to announce 从山獄聲
28 13 gāo high / tall 有石而高
29 13 gāo Kangxi radical 189 有石而高
30 13 gāo height 有石而高
31 13 gāo level / degree / rate / grade 有石而高
32 13 gāo high pitched 有石而高
33 13 gāo unrealistic / unpractical 有石而高
34 13 gāo senior 有石而高
35 13 gāo fertile / rich 有石而高
36 13 gāo sweet 有石而高
37 13 gāo heights / an elevated place 有石而高
38 13 gāo to raise 有石而高
39 13 gāo to respect 有石而高
40 13 gāo to live in seclusion 有石而高
41 10 yuē to speak / to say 曰㠀
42 10 yuē Kangxi radical 73 曰㠀
43 10 yuē to be called 曰㠀
44 10 zài in / at 在齊地
45 10 zài to exist / to be living 在齊地
46 10 zài to consist of 在齊地
47 10 zài to be at a post 在齊地
48 9 zhī to go 凡山之屬皆从山
49 9 zhī to arrive / to go 凡山之屬皆从山
50 9 zhī is 凡山之屬皆从山
51 9 zhī to use 凡山之屬皆从山
52 9 zhī Zhi 凡山之屬皆从山
53 8 mào appearance 山皃
54 6 shěng province 華省聲
55 6 shěng to save / to be frugal / to economize 華省聲
56 6 xǐng to introspect / to soul-search / to reflect 華省聲
57 6 shěng to simplify / to reduce / to omit 華省聲
58 6 xǐng to become aware / to realize / to understand 華省聲
59 6 xǐng to become conscious 華省聲
60 6 xǐng to visit 華省聲
61 6 shěng provincial capital 華省聲
62 6 xǐng to test / to take an examination 華省聲
63 6 xǐng to remember 華省聲
64 6 shěng a department / a government body 華省聲
65 6 shěng must not / do not 華省聲
66 5 shī poem / verse
67 5 shī shi / lyric poetry
68 5 shī Shijing / Book of Odes / Book of Songs
69 5 shī poetry
70 5 míng fame / renown / reputation 一曰山名
71 5 míng a name / personal name / designation 一曰山名
72 5 míng rank / position 一曰山名
73 5 míng an excuse 一曰山名
74 5 míng life 一曰山名
75 5 míng to name / to call 一曰山名
76 5 míng to express / to describe 一曰山名
77 5 míng to be called / to have the name 一曰山名
78 5 míng to own / to possess 一曰山名
79 5 míng famous / renowned 一曰山名
80 5 míng moral 一曰山名
81 4 ancient / old / palaeo- 从山古聲
82 4 ancient / old 从山古聲
83 4 out of date 从山古聲
84 4 former times 从山古聲
85 4 events in former times 从山古聲
86 4 sincere / unpretentious 从山古聲
87 4 an ancient style of poetry 从山古聲
88 4 Gu 从山古聲
89 4 to read 讀若
90 4 to investigate 讀若
91 4 to pronounce / to read aloud 讀若
92 4 dòu comma / phrase marked by pause 讀若
93 4 ér Kangxi radical 126 有石而高
94 4 ér as if / to seem like 有石而高
95 4 néng can / able 有石而高
96 4 ér whiskers on the cheeks / sideburns 有石而高
97 4 ér to arrive / up to 有石而高
98 4 shí a rock / a stone 有石而高
99 4 shí Shi 有石而高
100 4 shí Shijiazhuang 有石而高
101 4 shí Kangxi radical 112 有石而高
102 4 shí a stone needle 有石而高
103 4 shí mineral 有石而高
104 4 shí a stone tablet 有石而高
105 3 dào way / road / path 在零陵營道
106 3 dào principle / a moral / morality 在零陵營道
107 3 dào Tao / the Way 在零陵營道
108 3 dào to say / to speak / to talk 在零陵營道
109 3 dào to think 在零陵營道
110 3 dào the path leading to the cessation of suffering 在零陵營道
111 3 dào circuit / a province 在零陵營道
112 3 dào a course / a channel 在零陵營道
113 3 dào a method / a way of doing something 在零陵營道
114 3 dào a doctrine 在零陵營道
115 3 Dào Taoism / Daoism 在零陵營道
116 3 dào a skill 在零陵營道
117 3 dào a sect 在零陵營道
118 3 dào a line 在零陵營道
119 3 xiǎo small / tiny / insignificant 山多小石也
120 3 xiǎo Kangxi radical 42 山多小石也
121 3 róng lofty 嶸也
122 3 zhì to climb / to scale / to ascend 陟彼岵兮
123 3 zhì to proceed / to progress 陟彼岵兮
124 3 zhì [of a ruler] to ascend to Heaven / to pass away 陟彼岵兮
125 3 zhì to promote [in a career] 陟彼岵兮
126 3 zhì to reward 陟彼岵兮
127 3 通用 tōngyòng to be in common use / to be interchangeable 古通用喬
128 3 yáng \N
129 3 a mountain recess / a canyon
130 3 Yi
131 3 jié \N
132 3 𡾦 niè \N 巀𡾦山
133 3 suǒ a few / various / some 王者之所以巡狩所至
134 3 suǒ a place / a location 王者之所以巡狩所至
135 3 suǒ indicates a passive voice 王者之所以巡狩所至
136 3 suǒ an ordinal number 王者之所以巡狩所至
137 3 suǒ meaning 王者之所以巡狩所至
138 3 suǒ garrison 王者之所以巡狩所至
139 3 dǎo island / isle
140 2 yán precipice / cliff / rockface
141 2 yán lofty / steep
142 2 yán precarious / rugged
143 2 yán a mountain cave
144 2 to assist / to be ready to fly / to respect 在馮翊池陽
145 2 rocky peaks / lofty and dangerous
146 2 cuì rocky peaks / lofty and dangerous
147 2 huá Chinese
148 2 huá illustrious / splendid
149 2 huá China
150 2 huá empty / flowery
151 2 huá brilliance / luster
152 2 huá elegance / beauty
153 2 huā a flower
154 2 huá extravagant / wasteful / flashy
155 2 huá makeup / face powder
156 2 huá flourishing
157 2 huá a corona
158 2 huá years / time
159 2 huá your
160 2 huá essence / best part
161 2 huá grey
162 2 huà Hua
163 2 huá literary talent
164 2 huá literary talent
165 2 huá an article / a document
166 2 高山 gāoshān alpine 高山之節
167 2 高山 gāoshān a tall mountain 高山之節
168 2 náo Nao
169 2 kūn elder brother 从山昆聲
170 2 kūn descendant / elder brother 从山昆聲
171 2 a hill
172 2 chóng high / dignified / lofty
173 2 chóng to honor
174 2 chóng prosperous / flourishing
175 2 chóng to fill
176 2 chóng to end
177 2 chóng to pray
178 2 chóng Chong
179 2 yáo high / steep / towering
180 2 a rocky hill
181 2 𡽕 \N \N 𡽕也
182 2 féng feng 在馮翊池陽
183 2 féng to gallop 在馮翊池陽
184 2 féng by dint of 在馮翊池陽
185 2 zhōng middle
186 2 zhōng medium / medium sized
187 2 zhōng China
188 2 zhòng to hit the mark
189 2 zhōng midday
190 2 zhōng inside
191 2 zhōng during
192 2 zhōng Zhong
193 2 zhōng intermediary
194 2 zhōng half
195 2 zhòng to reach / to attain
196 2 zhòng to suffer / to infect
197 2 zhòng to obtain
198 2 zhòng to pass an exam
199 2 sōng high / lofty
200 2 sōng Song
201 2 崑崙 kūnlún Kunlun Mountains 崑崙
202 2 崑崙 kūnlún native peoples of Southeast Asia 崑崙
203 2 崑崙 kūnlún people with dark skin 崑崙
204 2 崑崙 kūnlún head 崑崙
205 2 yín high / steep
206 2 shēn deep 深崖皃
207 2 shēn profound / penetrating 深崖皃
208 2 shēn dark / deep in color 深崖皃
209 2 shēn remote in time 深崖皃
210 2 shēn depth 深崖皃
211 2 shēn far 深崖皃
212 2 shēn to withdraw / to recede 深崖皃
213 2 shēn thick / lush 深崖皃
214 2 shēn intimate / close 深崖皃
215 2 shēn late 深崖皃
216 2 shēn great 深崖皃
217 2 shēn grave / serious 深崖皃
218 2 shēn to dig / to go deep into / to be well versed in 深崖皃
219 2 shēn to survey / to probe 深崖皃
220 2 self / ātman / attan 遭我于峱之間兮
221 2 [my] dear 遭我于峱之間兮
222 2 Wo 遭我于峱之間兮
223 2 zhēng \N
224 2 letter / symbol / character 古通用崇字
225 2 Zi 古通用崇字
226 2 to love 古通用崇字
227 2 to teach / to educate 古通用崇字
228 2 to be allowed to marry 古通用崇字
229 2 courtesy name / style name / scholarly or literary name 古通用崇字
230 2 diction / wording 古通用崇字
231 2 handwriting 古通用崇字
232 2 calligraphy / a work of calligraphy 古通用崇字
233 2 a written pledge / a letter / a contract 古通用崇字
234 2 a font / a calligraphic style 古通用崇字
235 2 the phonetic value of a character / the pronunciation of a character 古通用崇字
236 2 xuān to declare / to announce 宣也
237 2 xuān Xuan 宣也
238 2 xuān to issue an imperial command / to summon to the imperial court 宣也
239 2 xuān fine writing paper / xuan paper 宣也
240 2 xuān to teach / to instruct 宣也
241 2 xuān an epithet for Confucius 宣也
242 2 xuān an archaic unit of length 宣也
243 2 xuān to disseminate / to propagate 宣也
244 2 xuān to vent / to drain 宣也
245 2 xuān Xuan 宣也
246 2 xuān to show / to display 宣也
247 2 xuān commonplace / widespread 宣也
248 2 xuān greying [hair] / black and white [hair] 宣也
249 2 嶙峋 línxún precipitous / jagged 嶙峋
250 2 zōng Zong
251 2 yáng sun 嶧陽孤桐
252 2 yáng Yang / male principle 嶧陽孤桐
253 2 yáng positive 嶧陽孤桐
254 2 yáng bright 嶧陽孤桐
255 2 yáng light 嶧陽孤桐
256 2 yáng facing the sun 嶧陽孤桐
257 2 yáng male genitals 嶧陽孤桐
258 2 yáng fake / superficial 嶧陽孤桐
259 2 yáng the south side of a mountain or the north side of a river 嶧陽孤桐
260 2 yáng in relief / protruding 嶧陽孤桐
261 2 yáng overt / open 嶧陽孤桐
262 2 yáng this world / the human world 嶧陽孤桐
263 2 yáng Yang 嶧陽孤桐
264 2 valley / gorge / ravine 一曰嵎鐵崵谷也
265 2 grain / corn 一曰嵎鐵崵谷也
266 2 Gu 一曰嵎鐵崵谷也
267 2 Kangxi radical 150 一曰嵎鐵崵谷也
268 2 virtuous 一曰嵎鐵崵谷也
269 2 an official's salary 一曰嵎鐵崵谷也
270 2 to bring up 一曰嵎鐵崵谷也
271 2 to survive / to grow up 一曰嵎鐵崵谷也
272 2 poverty 一曰嵎鐵崵谷也
273 2 Tuyuhun people 一曰嵎鐵崵谷也
274 2 lún logical reasons / logical order 楊雄文通用昆侖
275 2 西 The West 西
276 2 西 west 西
277 2 西 Kangxi radical 146 西
278 2 西 Spain 西
279 2 西 foreign 西
280 2 duò to fall / to sink 山之墮墮者
281 2 duò apathetic / lazy 山之墮墮者
282 2 huī to damage / to destroy 山之墮墮者
283 2 duò to degenerate 山之墮墮者
284 2 a mountain without vegetation / the residence of one's mother
285 2 one 一曰嵎鐵崵谷也
286 2 Kangxi radical 1 一曰嵎鐵崵谷也
287 2 first 一曰嵎鐵崵谷也
288 2 the same 一曰嵎鐵崵谷也
289 2 dài Mount Tai
290 2 qiáo tall / lofty 从山喬聲
291 2 qiáo proud / stately 从山喬聲
292 2 cén steep / precipitous
293 2 cén a peak / a pinnacle
294 2 cén isolated
295 2 cén lofty
296 2 cén the bank of a river
297 2 cén Cen
298 2 duò \N 从憜省聲
299 2 ruì sharp / keen / acute / pointed 山小而銳
300 2 草木 cǎo mù vegetation 山有草木也
301 2 𡺲 \N \N 𡺲
302 2 to give 蔦與女蘿
303 2 to accompany 蔦與女蘿
304 2 to particate in 蔦與女蘿
305 2 of the same kind 蔦與女蘿
306 2 to help 蔦與女蘿
307 2 for 蔦與女蘿
308 1 ministry / department 山部
309 1 section / part 山部
310 1 troops 山部
311 1 a category / a kind 山部
312 1 to command / to control 山部
313 1 radical 山部
314 1 headquarters 山部
315 1 unit 山部
316 1 to put in order / to arrange 山部
317 1 yáng to open out / to expand 从山昜聲
318 1 yáng bright / glorious 从山昜聲
319 1 \N
320 1 jié kwukyel 从山从卪
321 1 shì room / bedroom 泰室
322 1 shì house / dwelling 泰室
323 1 shì organizational subdivision 泰室
324 1 shì number 13 of the 28 constellations 泰室
325 1 shì household 泰室
326 1 shì house of nobility 泰室
327 1 shì family assets 泰室
328 1 shì wife 泰室
329 1 shì tomb / burial chamber 泰室
330 1 shì knife sheath 泰室
331 1 shì Shi 泰室
332 1 shuǐ water 或曰弱水之所出
333 1 shuǐ Kangxi radical 85 或曰弱水之所出
334 1 shuǐ a river 或曰弱水之所出
335 1 shuǐ liquid / lotion / juice 或曰弱水之所出
336 1 shuǐ a flood 或曰弱水之所出
337 1 shuǐ to swim 或曰弱水之所出
338 1 shuǐ a body of water 或曰弱水之所出
339 1 shuǐ Shui 或曰弱水之所出
340 1 shuǐ water element 或曰弱水之所出
341 1 Di People 在蜀湔氐西徼外
342 1 low 在蜀湔氐西徼外
343 1 to be low 在蜀湔氐西徼外
344 1 name of a star 在蜀湔氐西徼外
345 1 base 在蜀湔氐西徼外
346 1 to stop / to arrive 在蜀湔氐西徼外
347 1 yóu Kangxi radical 102 从山由聲
348 1 yóu to follow along 从山由聲
349 1 yóu cause / reason 从山由聲
350 1 yóu You 从山由聲
351 1 jiào a high peak
352 1 xún precipitous / jagged
353 1 jiāo to steal 在蜀湔氐西徼外
354 1 jiāo to expose 在蜀湔氐西徼外
355 1 jiǎo to be greedy 在蜀湔氐西徼外
356 1 jiào to go on an inspection tour 在蜀湔氐西徼外
357 1 jiào to arouse / to stimulate 在蜀湔氐西徼外
358 1 jiào boundary 在蜀湔氐西徼外
359 1 yāo to incur 在蜀湔氐西徼外
360 1 yāo to seek 在蜀湔氐西徼外
361 1 yāo to intercept 在蜀湔氐西徼外
362 1 華陰 huàyīn Huayin 在弘農華陰
363 1 lán \N 葻省聲
364 1 𢿱 \N \N 宣气𢿱
365 1 zhuān focused on one thing / special / expert / particular 山耑也
366 1 duān end / extremity 山耑也
367 1 qiàn deep valley / inlay
368 1 qiàn to embed / to inlay
369 1 Lún Kunlun (Karakorum) mountain range
370 1 jié festival / a special day 高山之節
371 1 jié to economize / to save 高山之節
372 1 jié a node 高山之節
373 1 jié to regulate / to restrain 高山之節
374 1 jié section / segment / piece 高山之節
375 1 jié a knot / a joint 高山之節
376 1 jié courtesy 高山之節
377 1 jié rate / pitch 高山之節
378 1 jié chastity / moral integrity / personal integrity 高山之節
379 1 jié an item 高山之節
380 1 jié a certificate for an envoy 高山之節
381 1 jié to abridge 高山之節
382 1 jié Jie 高山之節
383 1 jié knot / nautical miles per hour 高山之節
384 1 jié season 高山之節
385 1 jié jie 高山之節
386 1 to die 从山卒聲
387 1 a soldier 从山卒聲
388 1 a servant / forced labor 从山卒聲
389 1 to end 从山卒聲
390 1 a deployment of five soldiers 从山卒聲
391 1 jiān to wash / to redress (a wrong) 在蜀湔氐西徼外
392 1 Jiān Jian River 在蜀湔氐西徼外
393 1 pǐn product / goods / thing
394 1 pǐn degree / rate / grade / a standard
395 1 pǐn a work (of art)
396 1 pǐn kind / type / category / variety
397 1 pǐn to differentiate / to distinguish / to discriminate / to appraise
398 1 pǐn to sample / to taste / to appreciate
399 1 pǐn to ruminate / to ponder subtleties
400 1 pǐn to play a flute
401 1 pǐn a family name
402 1 pǐn character / style
403 1 pǐn pink / light red
404 1 pǐn production rejects / seconds / scrap / discarded material
405 1 pǐn a fret
406 1 pǐn Pin
407 1 pǐn a rank in the imperial government
408 1 pǐn standard
409 1 pǐn chapter / varga
410 1 gào \N
411 1 big / great / huge / large / major 大高也
412 1 Kangxi radical 37 大高也
413 1 dài Dai 大高也
414 1 an element 大高也
415 1 size 大高也
416 1 old 大高也
417 1 oldest 大高也
418 1 adult 大高也
419 1 dài an important person 大高也
420 1 da 大高也
421 1 xué big rocky mountain
422 1 běi north
423 1 běi fleeing troops
424 1 běi to go north
425 1 běi to be defeated / to be routed
426 1 běi to violate / to betray
427 1 太山 tàishān Taishan 太山也
428 1 象形 xiàngxíng pictogram / xiangshi graph 象形
429 1 lán mist
430 1 避難 bìnán to take refuge / to seek asylum 奚氏避難特造此字
431 1 dài to represent / to substitute / to replace 从山代聲
432 1 dài dynasty 从山代聲
433 1 dài generation / age / period / era 从山代聲
434 1 dài to exchange / to swap / to switch 从山代聲
435 1 dài a successor 从山代聲
436 1 dài Dai 从山代聲
437 1 dài Dai 从山代聲
438 1 dài to alternate 从山代聲
439 1 dài to succeed 从山代聲
440 1 zhǐ to stop / to halt 海中往往有山可依止
441 1 zhǐ Kangxi radical 77 海中往往有山可依止
442 1 zhǐ calm abiding / cessation / śamatha 海中往往有山可依止
443 1 zhǐ to prohibit / to prevent / to refrain / to suppress 海中往往有山可依止
444 1 zhǐ to remain in one place / to stay 海中往往有山可依止
445 1 zhǐ to rest / to settle 海中往往有山可依止
446 1 zhǐ deportment / bearing / demeanor / manner 海中往往有山可依止
447 1 zhǐ foot 海中往往有山可依止
448 1 zāo to come across / to meet with / to encounter 遭我于峱之間兮
449 1 zāo to receive 遭我于峱之間兮
450 1 zāo luck / fate 遭我于峱之間兮
451 1 zāo surroundings 遭我于峱之間兮
452 1 xián liesure 在吳楚之閒
453 1 xián peaceful / tranquil / calm 在吳楚之閒
454 1 xián an easy job posting 在吳楚之閒
455 1 xián idle 在吳楚之閒
456 1 xián unrelated to proper business 在吳楚之閒
457 1 jiàn interstice 在吳楚之閒
458 1 chài a kind of scorpion 从山蠆聲
459 1 chài a sting in the tail 从山蠆聲
460 1 wáng Wang 王者之所以巡狩所至
461 1 wáng a king 王者之所以巡狩所至
462 1 wáng Kangxi radical 96 王者之所以巡狩所至
463 1 wàng to be king / to rule 王者之所以巡狩所至
464 1 wáng a prince / a duke 王者之所以巡狩所至
465 1 wáng grand / great 王者之所以巡狩所至
466 1 wáng to treat with the ceremony due to a king 王者之所以巡狩所至
467 1 wáng a respectufl form of address for a grandfather or grandmother 王者之所以巡狩所至
468 1 wáng the head of a group or gang 王者之所以巡狩所至
469 1 wáng the biggest or best of a group 王者之所以巡狩所至
470 1 zhì Kangxi radical 133 王者之所以巡狩所至
471 1 zhì to arrive 王者之所以巡狩所至
472 1 ruò weak 或曰弱水之所出
473 1 ruò fragile / delicate 或曰弱水之所出
474 1 mén door / gate / doorway / gateway 在鴈門
475 1 mén phylum / division 在鴈門
476 1 mén sect / school 在鴈門
477 1 mén Kangxi radical 169 在鴈門
478 1 mén a door-like object 在鴈門
479 1 mén an opening 在鴈門
480 1 mén an access point / a border entrance 在鴈門
481 1 mén a household / a clan 在鴈門
482 1 mén a kind / a category 在鴈門
483 1 mén to guard a gate 在鴈門
484 1 mén Men 在鴈門
485 1 mén a turning point 在鴈門
486 1 mén a method 在鴈門
487 1 mén a sense organ 在鴈門
488 1 𢀩 \N \N 从山𢀩聲
489 1 prison 从山獄聲
490 1 Hell / the Underworld 从山獄聲
491 1 litigtation / a trial at law 从山獄聲
492 1 strife 从山獄聲
493 1 𩫖 guō to cross 从山𩫖聲
494 1 yuè Yue
495 1 yuè a mountain peak / a high mountain / a summit
496 1 lěi \N 从山絫聲
497 1 jiǔ nine 九嵏山
498 1 jiǔ many 九嵏山
499 1 luó radish 蔦與女蘿
500 1 shǔ to belong to / be subordinate to 凡山之屬皆从山

Frequencies of all Words

Top 1470

Rank Frequency Chinese Pinyin English Usage
1 110 shān a mountain / a hill / a peak 山部
2 110 shān Shan 山部
3 110 shān Kangxi radical 46 山部
4 110 shān a mountain-like shape 山部
5 110 shān a gable 山部
6 69 cóng from 凡山之屬皆从山
7 69 cóng to follow 凡山之屬皆从山
8 69 cóng past / through 凡山之屬皆从山
9 69 cóng to comply / to submit / to defer 凡山之屬皆从山
10 69 cóng to participate in something 凡山之屬皆从山
11 69 cóng to use a certain method or principle 凡山之屬皆从山
12 69 cóng usually 凡山之屬皆从山
13 69 cóng something secondary 凡山之屬皆从山
14 69 cóng remote relatives 凡山之屬皆从山
15 69 cóng secondary 凡山之屬皆从山
16 69 cóng to go on / to advance 凡山之屬皆从山
17 69 cōng at ease / informal 凡山之屬皆从山
18 69 zòng a follower / a supporter 凡山之屬皆从山
19 69 zòng to release 凡山之屬皆从山
20 69 zòng perpendicular / longitudinal 凡山之屬皆从山
21 61 shēng sound 从山獄聲
22 61 shēng a measure word for sound (times) 从山獄聲
23 61 shēng sheng 从山獄聲
24 61 shēng voice 从山獄聲
25 61 shēng music 从山獄聲
26 61 shēng language 从山獄聲
27 61 shēng fame / reputation / honor 从山獄聲
28 61 shēng a message 从山獄聲
29 61 shēng an utterance 从山獄聲
30 61 shēng a consonant 从山獄聲
31 61 shēng a tone 从山獄聲
32 61 shēng to announce 从山獄聲
33 37 also / too 宣也
34 37 a final modal particle indicating certainy or decision 宣也
35 37 either 宣也
36 37 even 宣也
37 37 used to soften the tone 宣也
38 37 used for emphasis 宣也
39 37 used to mark contrast 宣也
40 37 used to mark compromise 宣也
41 13 gāo high / tall 有石而高
42 13 gāo Kangxi radical 189 有石而高
43 13 gāo height 有石而高
44 13 gāo level / degree / rate / grade 有石而高
45 13 gāo high pitched 有石而高
46 13 gāo unrealistic / unpractical 有石而高
47 13 gāo senior 有石而高
48 13 gāo fertile / rich 有石而高
49 13 gāo sweet 有石而高
50 13 gāo heights / an elevated place 有石而高
51 13 gāo to raise 有石而高
52 13 gāo to respect 有石而高
53 13 gāo to live in seclusion 有石而高
54 10 yuē to speak / to say 曰㠀
55 10 yuē Kangxi radical 73 曰㠀
56 10 yuē to be called 曰㠀
57 10 yuē particle without meaning 曰㠀
58 10 zài in / at 在齊地
59 10 zài at 在齊地
60 10 zài when / indicates that someone or something is in the process of doing something 在齊地
61 10 zài to exist / to be living 在齊地
62 10 zài to consist of 在齊地
63 10 zài to be at a post 在齊地
64 9 zhī him / her / them / that 凡山之屬皆从山
65 9 zhī used between a modifier and a word to form a word group 凡山之屬皆从山
66 9 zhī to go 凡山之屬皆从山
67 9 zhī this / that 凡山之屬皆从山
68 9 zhī genetive marker 凡山之屬皆从山
69 9 zhī it 凡山之屬皆从山
70 9 zhī in 凡山之屬皆从山
71 9 zhī all 凡山之屬皆从山
72 9 zhī and 凡山之屬皆从山
73 9 zhī however 凡山之屬皆从山
74 9 zhī if 凡山之屬皆从山
75 9 zhī then 凡山之屬皆从山
76 9 zhī to arrive / to go 凡山之屬皆从山
77 9 zhī is 凡山之屬皆从山
78 9 zhī to use 凡山之屬皆从山
79 9 zhī Zhi 凡山之屬皆从山
80 8 mào appearance 山皃
81 6 shěng province 華省聲
82 6 shěng to save / to be frugal / to economize 華省聲
83 6 xǐng to introspect / to soul-search / to reflect 華省聲
84 6 shěng to simplify / to reduce / to omit 華省聲
85 6 xǐng to become aware / to realize / to understand 華省聲
86 6 xǐng to become conscious 華省聲
87 6 xǐng to visit 華省聲
88 6 shěng provincial capital 華省聲
89 6 xǐng to test / to take an examination 華省聲
90 6 xǐng to remember 華省聲
91 6 shěng a department / a government body 華省聲
92 6 shěng must not / do not 華省聲
93 5 shī poem / verse
94 5 shī shi / lyric poetry
95 5 shī Shijing / Book of Odes / Book of Songs
96 5 shī poetry
97 5 míng measure word for people 一曰山名
98 5 míng fame / renown / reputation 一曰山名
99 5 míng a name / personal name / designation 一曰山名
100 5 míng rank / position 一曰山名
101 5 míng an excuse 一曰山名
102 5 míng life 一曰山名
103 5 míng to name / to call 一曰山名
104 5 míng to express / to describe 一曰山名
105 5 míng to be called / to have the name 一曰山名
106 5 míng to own / to possess 一曰山名
107 5 míng famous / renowned 一曰山名
108 5 míng moral 一曰山名
109 4 ancient / old / palaeo- 从山古聲
110 4 ancient / old 从山古聲
111 4 out of date 从山古聲
112 4 former times 从山古聲
113 4 events in former times 从山古聲
114 4 sincere / unpretentious 从山古聲
115 4 an ancient style of poetry 从山古聲
116 4 Gu 从山古聲
117 4 to read 讀若
118 4 to investigate 讀若
119 4 to pronounce / to read aloud 讀若
120 4 dòu comma / phrase marked by pause 讀若
121 4 ér and / as well as / but (not) / yet (not) 有石而高
122 4 ér Kangxi radical 126 有石而高
123 4 ér you 有石而高
124 4 ér not only ... but also .... / ... as well as ... / moreover / in addition / furthermore 有石而高
125 4 ér right away / then 有石而高
126 4 ér but / yet / however / while / nevertheless 有石而高
127 4 ér if / in case / in the event that 有石而高
128 4 ér therefore / as a result / thus 有石而高
129 4 ér how can it be that? 有石而高
130 4 ér so as to 有石而高
131 4 ér only then 有石而高
132 4 ér as if / to seem like 有石而高
133 4 néng can / able 有石而高
134 4 ér whiskers on the cheeks / sideburns 有石而高
135 4 ér me 有石而高
136 4 ér to arrive / up to 有石而高
137 4 ér possessive 有石而高
138 4 ruò to seem / to be like / as 讀若
139 4 ruò seemingly 讀若
140 4 ruò if 讀若
141 4 ruò you 讀若
142 4 ruò this / that 讀若
143 4 ruò and / or 讀若
144 4 ruò as for / pertaining to 讀若
145 4 re 讀若
146 4 pomegranite 讀若
147 4 ruò to choose 讀若
148 4 ruò to agree / to accord with / to conform to 讀若
149 4 ruò thus 讀若
150 4 ruò pollia 讀若
151 4 ruò Ruo 讀若
152 4 ruò only then 讀若
153 4 shí a rock / a stone 有石而高
154 4 shí Shi 有石而高
155 4 dàn dan / one hundred liters / ten pecks / dry measure for grain equal to ten dou 有石而高
156 4 shí Shijiazhuang 有石而高
157 4 shí Kangxi radical 112 有石而高
158 4 shí a stone needle 有石而高
159 4 shí mineral 有石而高
160 4 shí a stone tablet 有石而高
161 3 dào way / road / path 在零陵營道
162 3 dào principle / a moral / morality 在零陵營道
163 3 dào Tao / the Way 在零陵營道
164 3 dào measure word for long things 在零陵營道
165 3 dào to say / to speak / to talk 在零陵營道
166 3 dào to think 在零陵營道
167 3 dào times 在零陵營道
168 3 dào the path leading to the cessation of suffering 在零陵營道
169 3 dào circuit / a province 在零陵營道
170 3 dào a course / a channel 在零陵營道
171 3 dào a method / a way of doing something 在零陵營道
172 3 dào measure word for doors and walls 在零陵營道
173 3 dào measure word for courses of a meal 在零陵營道
174 3 dào a centimeter 在零陵營道
175 3 dào a doctrine 在零陵營道
176 3 Dào Taoism / Daoism 在零陵營道
177 3 dào a skill 在零陵營道
178 3 dào a sect 在零陵營道
179 3 dào a line 在零陵營道
180 3 xiǎo small / tiny / insignificant 山多小石也
181 3 xiǎo Kangxi radical 42 山多小石也
182 3 xiǎo indicates lack of seniority or young age 山多小石也
183 3 yǒu is / are / to exist 有石而高
184 3 yǒu to have / to possess 有石而高
185 3 yǒu becoming / bhāva 有石而高
186 3 yǒu indicates an estimate 有石而高
187 3 yǒu indicates a large quantity 有石而高
188 3 yǒu indicates an affirmative response 有石而高
189 3 yǒu a certain / used before a person, time, or place 有石而高
190 3 yǒu used to compare two things 有石而高
191 3 yǒu used in a polite formula before certain verbs 有石而高
192 3 yǒu used before the names of dynasties 有石而高
193 3 yǒu a certain thing / what exists 有石而高
194 3 yǒu multiple of ten and ... 有石而高
195 3 yǒu abundant 有石而高
196 3 yǒu purposeful 有石而高
197 3 yǒu You 有石而高
198 3 róng lofty 嶸也
199 3 zhì to climb / to scale / to ascend 陟彼岵兮
200 3 zhì to proceed / to progress 陟彼岵兮
201 3 zhì [of a ruler] to ascend to Heaven / to pass away 陟彼岵兮
202 3 zhì to promote [in a career] 陟彼岵兮
203 3 zhì to reward 陟彼岵兮
204 3 通用 tōngyòng to be in common use / to be interchangeable 古通用喬
205 3 yáng \N
206 3 a mountain recess / a canyon
207 3 Yi
208 3 that / those 陟彼岵兮
209 3 another / the other 陟彼岵兮
210 3 jié \N
211 3 𡾦 niè \N 巀𡾦山
212 3 expresses affirmation, approval, or consent 遭我于峱之間兮
213 3 suǒ measure word for houses, small buildings and institutions 王者之所以巡狩所至
214 3 suǒ an office / an institute 王者之所以巡狩所至
215 3 suǒ introduces a relative clause 王者之所以巡狩所至
216 3 suǒ it 王者之所以巡狩所至
217 3 suǒ if / supposing 王者之所以巡狩所至
218 3 suǒ a few / various / some 王者之所以巡狩所至
219 3 suǒ a place / a location 王者之所以巡狩所至
220 3 suǒ indicates a passive voice 王者之所以巡狩所至
221 3 suǒ that which 王者之所以巡狩所至
222 3 suǒ an ordinal number 王者之所以巡狩所至
223 3 suǒ meaning 王者之所以巡狩所至
224 3 suǒ garrison 王者之所以巡狩所至
225 3 dǎo island / isle
226 3 zhě used after a verb to indicate a person who does the action 王者之所以巡狩所至
227 3 zhě that 王者之所以巡狩所至
228 3 zhě nominalizing function word 王者之所以巡狩所至
229 3 zhě used to mark a definition 王者之所以巡狩所至
230 3 zhě used to mark a pause 王者之所以巡狩所至
231 3 zhě topic marker / that / it 王者之所以巡狩所至
232 3 zhuó according to 王者之所以巡狩所至
233 2 yán precipice / cliff / rockface
234 2 yán lofty / steep
235 2 yán precarious / rugged
236 2 yán a mountain cave
237 2 to assist / to be ready to fly / to respect 在馮翊池陽
238 2 rocky peaks / lofty and dangerous
239 2 cuì rocky peaks / lofty and dangerous
240 2 huá Chinese
241 2 huá illustrious / splendid
242 2 huá China
243 2 huá empty / flowery
244 2 huá brilliance / luster
245 2 huá elegance / beauty
246 2 huā a flower
247 2 huá extravagant / wasteful / flashy
248 2 huá makeup / face powder
249 2 huá flourishing
250 2 huá a corona
251 2 huá years / time
252 2 huá your
253 2 huá essence / best part
254 2 huá grey
255 2 huà Hua
256 2 huá literary talent
257 2 huá literary talent
258 2 huá an article / a document
259 2 高山 gāoshān alpine 高山之節
260 2 高山 gāoshān a tall mountain 高山之節
261 2 náo Nao
262 2 kūn elder brother 从山昆聲
263 2 kūn descendant / elder brother 从山昆聲
264 2 a hill
265 2 chóng high / dignified / lofty
266 2 chóng to honor
267 2 chóng prosperous / flourishing
268 2 chóng to fill
269 2 chóng to end
270 2 chóng to pray
271 2 chóng Chong
272 2 yáo high / steep / towering
273 2 a rocky hill
274 2 𡽕 \N \N 𡽕也
275 2 féng feng 在馮翊池陽
276 2 féng to gallop 在馮翊池陽
277 2 féng by dint of 在馮翊池陽
278 2 zhōng middle
279 2 zhōng medium / medium sized
280 2 zhōng China
281 2 zhòng to hit the mark
282 2 zhōng in / amongst
283 2 zhōng midday
284 2 zhōng inside
285 2 zhōng during
286 2 zhōng Zhong
287 2 zhōng intermediary
288 2 zhōng half
289 2 zhōng just right / suitably
290 2 zhōng while
291 2 zhòng to reach / to attain
292 2 zhòng to suffer / to infect
293 2 zhòng to obtain
294 2 zhòng to pass an exam
295 2 sōng high / lofty
296 2 sōng Song
297 2 崑崙 kūnlún Kunlun Mountains 崑崙
298 2 崑崙 kūnlún native peoples of Southeast Asia 崑崙
299 2 崑崙 kūnlún people with dark skin 崑崙
300 2 崑崙 kūnlún head 崑崙
301 2 yín high / steep
302 2 shēn deep 深崖皃
303 2 shēn profound / penetrating 深崖皃
304 2 shēn dark / deep in color 深崖皃
305 2 shēn remote in time 深崖皃
306 2 shēn depth 深崖皃
307 2 shēn far 深崖皃
308 2 shēn to withdraw / to recede 深崖皃
309 2 shēn thick / lush 深崖皃
310 2 shēn intimate / close 深崖皃
311 2 shēn late 深崖皃
312 2 shēn great 深崖皃
313 2 shēn grave / serious 深崖皃
314 2 shēn very 深崖皃
315 2 shēn to dig / to go deep into / to be well versed in 深崖皃
316 2 shēn to survey / to probe 深崖皃
317 2 I / me / my 遭我于峱之間兮
318 2 self / ātman / attan 遭我于峱之間兮
319 2 we / our 遭我于峱之間兮
320 2 [my] dear 遭我于峱之間兮
321 2 Wo 遭我于峱之間兮
322 2 zhēng \N
323 2 letter / symbol / character 古通用崇字
324 2 Zi 古通用崇字
325 2 to love 古通用崇字
326 2 to teach / to educate 古通用崇字
327 2 to be allowed to marry 古通用崇字
328 2 courtesy name / style name / scholarly or literary name 古通用崇字
329 2 diction / wording 古通用崇字
330 2 handwriting 古通用崇字
331 2 calligraphy / a work of calligraphy 古通用崇字
332 2 a written pledge / a letter / a contract 古通用崇字
333 2 a font / a calligraphic style 古通用崇字
334 2 the phonetic value of a character / the pronunciation of a character 古通用崇字
335 2 xuān to declare / to announce 宣也
336 2 xuān Xuan 宣也
337 2 xuān thoroughly / completely 宣也
338 2 xuān to issue an imperial command / to summon to the imperial court 宣也
339 2 xuān fine writing paper / xuan paper 宣也
340 2 xuān to teach / to instruct 宣也
341 2 xuān an epithet for Confucius 宣也
342 2 xuān an archaic unit of length 宣也
343 2 xuān to disseminate / to propagate 宣也
344 2 xuān to vent / to drain 宣也
345 2 xuān Xuan 宣也
346 2 xuān to show / to display 宣也
347 2 xuān commonplace / widespread 宣也
348 2 xuān greying [hair] / black and white [hair] 宣也
349 2 嶙峋 línxún precipitous / jagged 嶙峋
350 2 zōng Zong
351 2 yáng sun 嶧陽孤桐
352 2 yáng Yang / male principle 嶧陽孤桐
353 2 yáng positive 嶧陽孤桐
354 2 yáng bright 嶧陽孤桐
355 2 yáng light 嶧陽孤桐
356 2 yáng facing the sun 嶧陽孤桐
357 2 yáng male genitals 嶧陽孤桐
358 2 yáng fake / superficial 嶧陽孤桐
359 2 yáng the south side of a mountain or the north side of a river 嶧陽孤桐
360 2 yáng in relief / protruding 嶧陽孤桐
361 2 yáng overt / open 嶧陽孤桐
362 2 yáng this world / the human world 嶧陽孤桐
363 2 yáng Yang 嶧陽孤桐
364 2 valley / gorge / ravine 一曰嵎鐵崵谷也
365 2 grain / corn 一曰嵎鐵崵谷也
366 2 Gu 一曰嵎鐵崵谷也
367 2 Kangxi radical 150 一曰嵎鐵崵谷也
368 2 virtuous 一曰嵎鐵崵谷也
369 2 an official's salary 一曰嵎鐵崵谷也
370 2 to bring up 一曰嵎鐵崵谷也
371 2 to survive / to grow up 一曰嵎鐵崵谷也
372 2 poverty 一曰嵎鐵崵谷也
373 2 Tuyuhun people 一曰嵎鐵崵谷也
374 2 lún logical reasons / logical order 楊雄文通用昆侖
375 2 西 The West 西
376 2 西 west 西
377 2 西 Kangxi radical 146 西
378 2 西 Spain 西
379 2 西 foreign 西
380 2 duò to fall / to sink 山之墮墮者
381 2 duò apathetic / lazy 山之墮墮者
382 2 huī to damage / to destroy 山之墮墮者
383 2 duò to degenerate 山之墮墮者
384 2 a mountain without vegetation / the residence of one's mother
385 2 one 一曰嵎鐵崵谷也
386 2 Kangxi radical 1 一曰嵎鐵崵谷也
387 2 as soon as 一曰嵎鐵崵谷也
388 2 pure / concentrated 一曰嵎鐵崵谷也
389 2 whole / all 一曰嵎鐵崵谷也
390 2 first 一曰嵎鐵崵谷也
391 2 the same 一曰嵎鐵崵谷也
392 2 each 一曰嵎鐵崵谷也
393 2 certain 一曰嵎鐵崵谷也
394 2 throughout 一曰嵎鐵崵谷也
395 2 used in between a reduplicated verb 一曰嵎鐵崵谷也
396 2 dài Mount Tai
397 2 qiáo tall / lofty 从山喬聲
398 2 qiáo proud / stately 从山喬聲
399 2 cén steep / precipitous
400 2 cén a peak / a pinnacle
401 2 cén isolated
402 2 cén lofty
403 2 cén the bank of a river
404 2 cén Cen
405 2 duò \N 从憜省聲
406 2 ruì sharp / keen / acute / pointed 山小而銳
407 2 草木 cǎo mù vegetation 山有草木也
408 2 𡺲 \N \N 𡺲
409 2 and 蔦與女蘿
410 2 to give 蔦與女蘿
411 2 together with 蔦與女蘿
412 2 interrogative particle 蔦與女蘿
413 2 to accompany 蔦與女蘿
414 2 to particate in 蔦與女蘿
415 2 of the same kind 蔦與女蘿
416 2 to help 蔦與女蘿
417 2 for 蔦與女蘿
418 1 ministry / department 山部
419 1 section / part / measure word for films and books 山部
420 1 section / part 山部
421 1 troops 山部
422 1 a category / a kind 山部
423 1 to command / to control 山部
424 1 radical 山部
425 1 headquarters 山部
426 1 unit 山部
427 1 to put in order / to arrange 山部
428 1 yáng to open out / to expand 从山昜聲
429 1 yáng bright / glorious 从山昜聲
430 1 \N
431 1 jié kwukyel 从山从卪
432 1 shì room / bedroom 泰室
433 1 shì house / dwelling 泰室
434 1 shì organizational subdivision 泰室
435 1 shì number 13 of the 28 constellations 泰室
436 1 shì household 泰室
437 1 shì house of nobility 泰室
438 1 shì family assets 泰室
439 1 shì wife 泰室
440 1 shì tomb / burial chamber 泰室
441 1 shì knife sheath 泰室
442 1 shì Shi 泰室
443 1 shuǐ water 或曰弱水之所出
444 1 shuǐ Kangxi radical 85 或曰弱水之所出
445 1 shuǐ a river 或曰弱水之所出
446 1 shuǐ liquid / lotion / juice 或曰弱水之所出
447 1 shuǐ a flood 或曰弱水之所出
448 1 shuǐ to swim 或曰弱水之所出
449 1 shuǐ a body of water 或曰弱水之所出
450 1 shuǐ Shui 或曰弱水之所出
451 1 shuǐ water element 或曰弱水之所出
452 1 Di People 在蜀湔氐西徼外
453 1 low 在蜀湔氐西徼外
454 1 to be low 在蜀湔氐西徼外
455 1 name of a star 在蜀湔氐西徼外
456 1 base 在蜀湔氐西徼外
457 1 to stop / to arrive 在蜀湔氐西徼外
458 1 final particle 陟彼岨矣
459 1 yóu follow / from / it is for...to 从山由聲
460 1 yóu Kangxi radical 102 从山由聲
461 1 yóu to follow along 从山由聲
462 1 yóu cause / reason 从山由聲
463 1 yóu by somebody / up to somebody 从山由聲
464 1 yóu from a starting point 从山由聲
465 1 yóu You 从山由聲
466 1 jiào a high peak
467 1 xún precipitous / jagged
468 1 jiāo to steal 在蜀湔氐西徼外
469 1 jiāo to expose 在蜀湔氐西徼外
470 1 jiǎo to be greedy 在蜀湔氐西徼外
471 1 jiào to go on an inspection tour 在蜀湔氐西徼外
472 1 jiào to arouse / to stimulate 在蜀湔氐西徼外
473 1 jiào boundary 在蜀湔氐西徼外
474 1 yāo to incur 在蜀湔氐西徼外
475 1 yāo to seek 在蜀湔氐西徼外
476 1 yāo to intercept 在蜀湔氐西徼外
477 1 華陰 huàyīn Huayin 在弘農華陰
478 1 qiě moreover / also 从山且聲
479 1 qiě tentative future marker 从山且聲
480 1 lán \N 葻省聲
481 1 𢿱 \N \N 宣气𢿱
482 1 zhuān focused on one thing / special / expert / particular 山耑也
483 1 duān end / extremity 山耑也
484 1 qiàn deep valley / inlay
485 1 qiàn to embed / to inlay
486 1 Lún Kunlun (Karakorum) mountain range
487 1 jié festival / a special day 高山之節
488 1 jié section / segment / piece 高山之節
489 1 jié to economize / to save 高山之節
490 1 jié a node 高山之節
491 1 jié to regulate / to restrain 高山之節
492 1 jié section / segment / piece 高山之節
493 1 jié a knot / a joint 高山之節
494 1 jié courtesy 高山之節
495 1 jié rate / pitch 高山之節
496 1 jié chastity / moral integrity / personal integrity 高山之節
497 1 jié an item 高山之節
498 1 jié a certificate for an envoy 高山之節
499 1 jié to abridge 高山之節
500 1 jié Jie 高山之節

People, places

and other proper nouns

Simplified Traditional Pinyin English
嵯峨 99 Emperor Saga
100 Mount Tai
东海 東海 100
  1. East China Sea
  2. Donghae
  3. Donghai [commandery]
谷口 103 Taniguchi (Japanese surname)
103 Gou
汉书 漢書 72 Book of Han / History of the Former Han Dynasty / Han Shu
弘农 弘農 104 Hongnong prefecture
华阴 華陰 104 Huayin
106
  1. Ji
  2. Ji
106 Ji
九嶷山 106 Jiuyi mountain range in Hunan on the border with Guangdong
107 Kunlun mountains
辽西 遼西 76 west of Liaoning
零陵 108
  1. Lingling
  2. Lingling [commandery]
76 Kunlun (Karakorum) mountain range
110 Nao
115
  1. Sichuan
  2. Shu Kingdom
83 Emperor Shun
太山 116 Taishan
韦昭 韋昭 119 Wei Zhao
120
  1. what? / where? / why?
  2. a slave / a servant
  3. Kumo Xi / Xi / Tatabi
  4. Kumo Xi / Xi / Tatabi
  5. Xi
下邳 88 Xiapi
夏书 夏書 120 Books of Xia
121 Yao
121 Yi
中岳 中嶽 122 Mt Song
122 Zong

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.

Simplified Traditional Pinyin English