Glossary and Vocabulary for The Book of Rites 禮記, 《祭法》 The Law of Sacrifices
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 43 | 曰 | yuē | to speak; to say | 皆曰神 |
| 2 | 43 | 曰 | yuē | Kangxi radical 73 | 皆曰神 |
| 3 | 43 | 曰 | yuē | to be called | 皆曰神 |
| 4 | 27 | 廟 | miào | temple; shrine | 設廟祧壇墠而祭之 |
| 5 | 27 | 廟 | miào | the imperial court | 設廟祧壇墠而祭之 |
| 6 | 24 | 之 | zhī | to go | 諸侯在其地則祭之 |
| 7 | 24 | 之 | zhī | to arrive; to go | 諸侯在其地則祭之 |
| 8 | 24 | 之 | zhī | is | 諸侯在其地則祭之 |
| 9 | 24 | 之 | zhī | to use | 諸侯在其地則祭之 |
| 10 | 24 | 之 | zhī | Zhi | 諸侯在其地則祭之 |
| 11 | 24 | 之 | zhī | winding | 諸侯在其地則祭之 |
| 12 | 24 | 祭 | jì | to sacrifice to; to worship | 祭法 |
| 13 | 24 | 祭 | jì | to hold a funeral service | 祭法 |
| 14 | 24 | 祭 | jì | to chant a ritual text | 祭法 |
| 15 | 24 | 祭 | jì | a ceremony; a ritual | 祭法 |
| 16 | 24 | 祭 | zhài | Zhai | 祭法 |
| 17 | 20 | 為 | wéi | to act as; to serve | 能出云為風雨 |
| 18 | 20 | 為 | wéi | to change into; to become | 能出云為風雨 |
| 19 | 20 | 為 | wéi | to be; is | 能出云為風雨 |
| 20 | 20 | 為 | wéi | to do | 能出云為風雨 |
| 21 | 20 | 為 | wèi | to support; to help | 能出云為風雨 |
| 22 | 20 | 為 | wéi | to govern | 能出云為風雨 |
| 23 | 18 | 壇 | tán | an altar; a ritual platform; a raised mound for sacrifices | 燔柴於泰壇 |
| 24 | 18 | 壇 | tán | a park area; an area surrounded by a banked border | 燔柴於泰壇 |
| 25 | 18 | 壇 | tán | a community; a social circle | 燔柴於泰壇 |
| 26 | 18 | 壇 | tán | an arena; an examination hall; assembly area | 燔柴於泰壇 |
| 27 | 18 | 考 | kǎo | to examine; to take an exam | 曰考廟 |
| 28 | 18 | 考 | kǎo | to inspect; to check | 曰考廟 |
| 29 | 18 | 考 | kǎo | old | 曰考廟 |
| 30 | 18 | 考 | kǎo | father; deceased father | 曰考廟 |
| 31 | 18 | 考 | kǎo | experienced | 曰考廟 |
| 32 | 18 | 考 | kǎo | to accomplish; to complete | 曰考廟 |
| 33 | 18 | 考 | kǎo | to pound; to strike [a drum] | 曰考廟 |
| 34 | 18 | 考 | kǎo | to whip [a prisoner] | 曰考廟 |
| 35 | 18 | 考 | kǎo | an imperfection; a flaw | 曰考廟 |
| 36 | 18 | 考 | kǎo | to check; to inspect | 曰考廟 |
| 37 | 18 | 考 | kǎo | to test by doing an experiment | 曰考廟 |
| 38 | 18 | 考 | kǎo | to interrogate | 曰考廟 |
| 39 | 18 | 考 | kǎo | to investigate; to study | 曰考廟 |
| 40 | 17 | 立 | lì | to stand | 七代之所以更立者 |
| 41 | 17 | 立 | lì | Kangxi radical 117 | 七代之所以更立者 |
| 42 | 17 | 立 | lì | erect; upright; vertical | 七代之所以更立者 |
| 43 | 17 | 立 | lì | to establish; to set up; to found | 七代之所以更立者 |
| 44 | 17 | 立 | lì | to conclude; to draw up | 七代之所以更立者 |
| 45 | 17 | 立 | lì | to ascend the throne | 七代之所以更立者 |
| 46 | 17 | 立 | lì | to designate; to appoint | 七代之所以更立者 |
| 47 | 17 | 立 | lì | to live; to exist | 七代之所以更立者 |
| 48 | 17 | 立 | lì | to erect; to stand something up | 七代之所以更立者 |
| 49 | 17 | 立 | lì | to take a stand | 七代之所以更立者 |
| 50 | 17 | 立 | lì | to cease; to stop | 七代之所以更立者 |
| 51 | 17 | 立 | lì | a two week period at the onset o feach season | 七代之所以更立者 |
| 52 | 16 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 有虞氏禘黃帝而郊嚳 |
| 53 | 16 | 而 | ér | as if; to seem like | 有虞氏禘黃帝而郊嚳 |
| 54 | 16 | 而 | néng | can; able | 有虞氏禘黃帝而郊嚳 |
| 55 | 16 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 有虞氏禘黃帝而郊嚳 |
| 56 | 16 | 而 | ér | to arrive; up to | 有虞氏禘黃帝而郊嚳 |
| 57 | 15 | 祀 | sì | to give an offering in a religious ceremony | 王為群姓立七祀 |
| 58 | 15 | 祀 | sì | a place for sacrificial ceremony | 王為群姓立七祀 |
| 59 | 15 | 祀 | sì | year | 王為群姓立七祀 |
| 60 | 15 | 祀 | sì | an epoch | 王為群姓立七祀 |
| 61 | 14 | 王 | wáng | Wang | 天下有王 |
| 62 | 14 | 王 | wáng | a king | 天下有王 |
| 63 | 14 | 王 | wáng | Kangxi radical 96 | 天下有王 |
| 64 | 14 | 王 | wàng | to be king; to rule | 天下有王 |
| 65 | 14 | 王 | wáng | a prince; a duke | 天下有王 |
| 66 | 14 | 王 | wáng | grand; great | 天下有王 |
| 67 | 14 | 王 | wáng | to treat with the ceremony due to a king | 天下有王 |
| 68 | 14 | 王 | wáng | a respectufl form of address for a grandfather or grandmother | 天下有王 |
| 69 | 14 | 王 | wáng | the head of a group or gang | 天下有王 |
| 70 | 14 | 王 | wáng | the biggest or best of a group | 天下有王 |
| 71 | 10 | 去 | qù | to go | 去祧為壇 |
| 72 | 10 | 去 | qù | to remove; to wipe off; to eliminate | 去祧為壇 |
| 73 | 10 | 去 | qù | to be distant | 去祧為壇 |
| 74 | 10 | 去 | qù | to leave | 去祧為壇 |
| 75 | 10 | 去 | qù | to play a part | 去祧為壇 |
| 76 | 10 | 去 | qù | to abandon; to give up | 去祧為壇 |
| 77 | 10 | 去 | qù | to die | 去祧為壇 |
| 78 | 10 | 去 | qù | previous; past | 去祧為壇 |
| 79 | 10 | 去 | qù | to send out; to issue; to drive away | 去祧為壇 |
| 80 | 10 | 去 | qù | falling tone | 去祧為壇 |
| 81 | 10 | 去 | qù | to lose | 去祧為壇 |
| 82 | 10 | 去 | qù | Qu | 去祧為壇 |
| 83 | 10 | 社 | shè | She | 王為群姓立社 |
| 84 | 10 | 社 | shè | society; group; community | 王為群姓立社 |
| 85 | 10 | 社 | shè | a group of families | 王為群姓立社 |
| 86 | 9 | 墠 | shàn | a smooth, hard spot made level for sacrificial altar | 設廟祧壇墠而祭之 |
| 87 | 9 | 能 | néng | can; able | 能出云為風雨 |
| 88 | 9 | 能 | néng | ability; capacity | 能出云為風雨 |
| 89 | 9 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 能出云為風雨 |
| 90 | 9 | 能 | néng | energy | 能出云為風雨 |
| 91 | 9 | 能 | néng | function; use | 能出云為風雨 |
| 92 | 9 | 能 | néng | talent | 能出云為風雨 |
| 93 | 9 | 能 | néng | expert at | 能出云為風雨 |
| 94 | 9 | 能 | néng | to be in harmony | 能出云為風雨 |
| 95 | 9 | 能 | néng | to tend to; to care for | 能出云為風雨 |
| 96 | 9 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 能出云為風雨 |
| 97 | 9 | 祖 | zǔ | ancestor; forefather | 祖顓頊而宗堯 |
| 98 | 9 | 祖 | zǔ | paternal grandparent | 祖顓頊而宗堯 |
| 99 | 9 | 祖 | zǔ | patriarch; founder | 祖顓頊而宗堯 |
| 100 | 9 | 祖 | zǔ | to found; to initiate | 祖顓頊而宗堯 |
| 101 | 9 | 祖 | zǔ | to follow the example of | 祖顓頊而宗堯 |
| 102 | 9 | 祖 | zǔ | to sacrifice before going on a journey | 祖顓頊而宗堯 |
| 103 | 9 | 祖 | zǔ | ancestral temple | 祖顓頊而宗堯 |
| 104 | 9 | 祖 | zǔ | to give a farewell dinner | 祖顓頊而宗堯 |
| 105 | 9 | 祖 | zǔ | be familiar with | 祖顓頊而宗堯 |
| 106 | 9 | 祖 | zǔ | Zu | 祖顓頊而宗堯 |
| 107 | 8 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 以死勤事則祀之 |
| 108 | 8 | 以 | yǐ | to rely on | 以死勤事則祀之 |
| 109 | 8 | 以 | yǐ | to regard | 以死勤事則祀之 |
| 110 | 8 | 以 | yǐ | to be able to | 以死勤事則祀之 |
| 111 | 8 | 以 | yǐ | to order; to command | 以死勤事則祀之 |
| 112 | 8 | 以 | yǐ | used after a verb | 以死勤事則祀之 |
| 113 | 8 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 以死勤事則祀之 |
| 114 | 8 | 以 | yǐ | Israel | 以死勤事則祀之 |
| 115 | 8 | 以 | yǐ | Yi | 以死勤事則祀之 |
| 116 | 8 | 民 | mín | the people; citizen; subjects | 法施於民則祀之 |
| 117 | 8 | 民 | mín | Min | 法施於民則祀之 |
| 118 | 7 | 止 | zhǐ | to stop; to halt | 享嘗乃止 |
| 119 | 7 | 止 | zhǐ | to arrive; until; to end | 享嘗乃止 |
| 120 | 7 | 止 | zhǐ | Kangxi radical 77 | 享嘗乃止 |
| 121 | 7 | 止 | zhǐ | to prohibit; to prevent; to refrain; to detain | 享嘗乃止 |
| 122 | 7 | 止 | zhǐ | to remain in one place; to stay; to dwell | 享嘗乃止 |
| 123 | 7 | 止 | zhǐ | to rest; to settle; to be still | 享嘗乃止 |
| 124 | 7 | 止 | zhǐ | deportment; bearing; demeanor; manner | 享嘗乃止 |
| 125 | 7 | 止 | zhǐ | foot | 享嘗乃止 |
| 126 | 7 | 止 | zhǐ | percussion mallet; drumstick | 享嘗乃止 |
| 127 | 7 | 諸侯 | zhū hóu | the feudal lords | 諸侯在其地則祭之 |
| 128 | 7 | 死 | sǐ | to die | 其萬物死 |
| 129 | 7 | 死 | sǐ | to sever; to break off | 其萬物死 |
| 130 | 7 | 死 | sǐ | dead | 其萬物死 |
| 131 | 7 | 死 | sǐ | death | 其萬物死 |
| 132 | 7 | 死 | sǐ | to sacrifice one's life | 其萬物死 |
| 133 | 7 | 死 | sǐ | lost; severed | 其萬物死 |
| 134 | 7 | 死 | sǐ | lifeless; not moving | 其萬物死 |
| 135 | 7 | 死 | sǐ | stiff; inflexible | 其萬物死 |
| 136 | 7 | 死 | sǐ | already fixed; set; established | 其萬物死 |
| 137 | 7 | 死 | sǐ | damned | 其萬物死 |
| 138 | 7 | 鬼 | guǐ | a ghost; spirit of dead | 曰鬼 |
| 139 | 7 | 鬼 | guǐ | Kangxi radical 194 | 曰鬼 |
| 140 | 7 | 鬼 | guǐ | a devil | 曰鬼 |
| 141 | 7 | 鬼 | guǐ | the spirit of a natural object | 曰鬼 |
| 142 | 7 | 鬼 | guǐ | uncanny; strange | 曰鬼 |
| 143 | 7 | 鬼 | guǐ | Gui | 曰鬼 |
| 144 | 7 | 鬼 | guǐ | someone with a bad habit | 曰鬼 |
| 145 | 7 | 鬼 | guǐ | Gui | 曰鬼 |
| 146 | 7 | 鬼 | guǐ | deceitful; sly | 曰鬼 |
| 147 | 7 | 鬼 | guǐ | clever | 曰鬼 |
| 148 | 7 | 一 | yī | one | 一壇一墠 |
| 149 | 7 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一壇一墠 |
| 150 | 7 | 一 | yī | pure; concentrated | 一壇一墠 |
| 151 | 7 | 一 | yī | first | 一壇一墠 |
| 152 | 7 | 一 | yī | the same | 一壇一墠 |
| 153 | 7 | 一 | yī | sole; single | 一壇一墠 |
| 154 | 7 | 一 | yī | a very small amount | 一壇一墠 |
| 155 | 7 | 一 | yī | Yi | 一壇一墠 |
| 156 | 7 | 一 | yī | other | 一壇一墠 |
| 157 | 7 | 一 | yī | to unify | 一壇一墠 |
| 158 | 7 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一壇一墠 |
| 159 | 7 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一壇一墠 |
| 160 | 7 | 適 | shì | to match | 適士二廟一壇 |
| 161 | 7 | 適 | shì | to fit; to suit | 適士二廟一壇 |
| 162 | 7 | 其 | qí | Qi | 諸侯在其地則祭之 |
| 163 | 7 | 乃 | nǎi | to be | 乃為親疏多少之數 |
| 164 | 7 | 則 | zé | a criteria; a norm; a standard; a rule; a law | 諸侯在其地則祭之 |
| 165 | 7 | 則 | zé | a grade; a level | 諸侯在其地則祭之 |
| 166 | 7 | 則 | zé | an example; a model | 諸侯在其地則祭之 |
| 167 | 7 | 則 | zé | a weighing device | 諸侯在其地則祭之 |
| 168 | 7 | 則 | zé | to grade; to rank | 諸侯在其地則祭之 |
| 169 | 7 | 則 | zé | to copy; to imitate; to follow | 諸侯在其地則祭之 |
| 170 | 7 | 則 | zé | to do | 諸侯在其地則祭之 |
| 171 | 7 | 於 | yú | to go; to | 燔柴於泰壇 |
| 172 | 7 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 燔柴於泰壇 |
| 173 | 7 | 於 | yú | Yu | 燔柴於泰壇 |
| 174 | 7 | 於 | wū | a crow | 燔柴於泰壇 |
| 175 | 6 | 無 | wú | Kangxi radical 71 | 無禱乃止 |
| 176 | 6 | 無 | wú | to not have; without | 無禱乃止 |
| 177 | 6 | 無 | mó | mo | 無禱乃止 |
| 178 | 6 | 無 | wú | to not have | 無禱乃止 |
| 179 | 6 | 無 | wú | Wu | 無禱乃止 |
| 180 | 6 | 宗 | zōng | school; sect | 祖顓頊而宗禹 |
| 181 | 6 | 宗 | zōng | ancestor | 祖顓頊而宗禹 |
| 182 | 6 | 宗 | zōng | to take as one's model as | 祖顓頊而宗禹 |
| 183 | 6 | 宗 | zōng | purpose | 祖顓頊而宗禹 |
| 184 | 6 | 宗 | zōng | an ancestral temple | 祖顓頊而宗禹 |
| 185 | 6 | 宗 | zōng | to respect; to revere; to admire; to honor | 祖顓頊而宗禹 |
| 186 | 6 | 宗 | zōng | clan; family | 祖顓頊而宗禹 |
| 187 | 6 | 宗 | zōng | a model | 祖顓頊而宗禹 |
| 188 | 6 | 宗 | zōng | a county | 祖顓頊而宗禹 |
| 189 | 6 | 宗 | zōng | religion | 祖顓頊而宗禹 |
| 190 | 6 | 宗 | zōng | essential; necessary | 祖顓頊而宗禹 |
| 191 | 6 | 宗 | zōng | summation | 祖顓頊而宗禹 |
| 192 | 6 | 宗 | zōng | a visit by feudal lords | 祖顓頊而宗禹 |
| 193 | 6 | 宗 | zōng | Zong | 祖顓頊而宗禹 |
| 194 | 6 | 禱 | dǎo | to pray | 有禱焉祭之 |
| 195 | 6 | 禱 | dǎo | to request; to entreat | 有禱焉祭之 |
| 196 | 6 | 禱 | dǎo | a prayer | 有禱焉祭之 |
| 197 | 5 | 二 | èr | two | 有二祧 |
| 198 | 5 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 有二祧 |
| 199 | 5 | 二 | èr | second | 有二祧 |
| 200 | 5 | 二 | èr | twice; double; di- | 有二祧 |
| 201 | 5 | 二 | èr | more than one kind | 有二祧 |
| 202 | 5 | 士 | shì | a gentleman; a knight | 適士二廟一壇 |
| 203 | 5 | 士 | shì | Kangxi radical 33 | 適士二廟一壇 |
| 204 | 5 | 士 | shì | a soldier | 適士二廟一壇 |
| 205 | 5 | 士 | shì | a social stratum | 適士二廟一壇 |
| 206 | 5 | 士 | shì | an unmarried man; a man | 適士二廟一壇 |
| 207 | 5 | 士 | shì | somebody trained in a specialized field | 適士二廟一壇 |
| 208 | 5 | 士 | shì | a scholar | 適士二廟一壇 |
| 209 | 5 | 士 | shì | a respectful term for a person | 適士二廟一壇 |
| 210 | 5 | 士 | shì | corporal; sergeant | 適士二廟一壇 |
| 211 | 5 | 士 | shì | Shi | 適士二廟一壇 |
| 212 | 5 | 禘 | dì | imperial ancestor worship | 有虞氏禘黃帝而郊嚳 |
| 213 | 5 | 郊 | jiāo | suburbs; outskirts; area surrounding the city | 有虞氏禘黃帝而郊嚳 |
| 214 | 5 | 郊 | jiāo | Jiao | 有虞氏禘黃帝而郊嚳 |
| 215 | 5 | 郊 | jiāo | open space; wasteland | 有虞氏禘黃帝而郊嚳 |
| 216 | 5 | 郊 | jiāo | pasture; meadows | 有虞氏禘黃帝而郊嚳 |
| 217 | 5 | 郊 | jiāo | the five viscera | 有虞氏禘黃帝而郊嚳 |
| 218 | 5 | 郊 | jiāo | ceremony for sacrifice to heaven and earth | 有虞氏禘黃帝而郊嚳 |
| 219 | 4 | 國 | guó | a country; a nation | 曰國社 |
| 220 | 4 | 國 | guó | the capital of a state | 曰國社 |
| 221 | 4 | 國 | guó | a feud; a vassal state | 曰國社 |
| 222 | 4 | 國 | guó | a state; a kingdom | 曰國社 |
| 223 | 4 | 國 | guó | a place; a land | 曰國社 |
| 224 | 4 | 國 | guó | domestic; Chinese | 曰國社 |
| 225 | 4 | 國 | guó | national | 曰國社 |
| 226 | 4 | 國 | guó | top in the nation | 曰國社 |
| 227 | 4 | 國 | guó | Guo | 曰國社 |
| 228 | 4 | 大夫 | dàifu | doctor | 大夫立三廟二壇 |
| 229 | 4 | 大夫 | dàfū | second level minister | 大夫立三廟二壇 |
| 230 | 4 | 大夫 | dàfū | an expert | 大夫立三廟二壇 |
| 231 | 4 | 大夫 | dàfū | Dafu | 大夫立三廟二壇 |
| 232 | 4 | 皇 | huáng | royal; imperial | 曰皇考廟 |
| 233 | 4 | 皇 | huáng | a ruler; a monarch | 曰皇考廟 |
| 234 | 4 | 皇 | huáng | majestic; glorious | 曰皇考廟 |
| 235 | 4 | 皇 | huáng | a horse with mixed colors | 曰皇考廟 |
| 236 | 4 | 皇 | huáng | grand; superior | 曰皇考廟 |
| 237 | 4 | 皇 | huáng | nervous | 曰皇考廟 |
| 238 | 4 | 皇 | huáng | beautiful | 曰皇考廟 |
| 239 | 4 | 皇 | huáng | heaven | 曰皇考廟 |
| 240 | 4 | 皇 | huáng | Huang | 曰皇考廟 |
| 241 | 4 | 皇 | huáng | to rectify | 曰皇考廟 |
| 242 | 4 | 泰 | tài | great; exalted; superior; extreme | 燔柴於泰壇 |
| 243 | 4 | 泰 | tài | big | 燔柴於泰壇 |
| 244 | 4 | 泰 | tài | peaceful; calm; safe | 燔柴於泰壇 |
| 245 | 4 | 泰 | tài | sublime; majestic | 燔柴於泰壇 |
| 246 | 4 | 泰 | tài | generous | 燔柴於泰壇 |
| 247 | 4 | 泰 | tài | Tai; Contentment | 燔柴於泰壇 |
| 248 | 4 | 泰 | tài | haughty; arrogant | 燔柴於泰壇 |
| 249 | 4 | 泰 | tài | Mount Tai | 燔柴於泰壇 |
| 250 | 4 | 泰 | tài | agreeable | 燔柴於泰壇 |
| 251 | 4 | 泰 | tài | extravagant; prosperous | 燔柴於泰壇 |
| 252 | 4 | 泰 | tài | unimpeded | 燔柴於泰壇 |
| 253 | 4 | 泰 | tài | Thailand | 燔柴於泰壇 |
| 254 | 4 | 祧 | tiāo | an ancestral hall; an ancestral vault | 設廟祧壇墠而祭之 |
| 255 | 4 | 祧 | tiāo | to be recognized as a true descendent | 設廟祧壇墠而祭之 |
| 256 | 4 | 祧 | tiāo | to remove an ancestral temple to a distance; to take up a shrine and remove it | 設廟祧壇墠而祭之 |
| 257 | 4 | 氏 | shì | clan; a branch of a lineage | 有虞氏禘黃帝而郊嚳 |
| 258 | 4 | 氏 | shì | Kangxi radical 83 | 有虞氏禘黃帝而郊嚳 |
| 259 | 4 | 氏 | shì | family name; clan name | 有虞氏禘黃帝而郊嚳 |
| 260 | 4 | 氏 | shì | maiden name; nee | 有虞氏禘黃帝而郊嚳 |
| 261 | 4 | 氏 | shì | shi | 有虞氏禘黃帝而郊嚳 |
| 262 | 4 | 氏 | shì | shi | 有虞氏禘黃帝而郊嚳 |
| 263 | 4 | 氏 | shì | Shi | 有虞氏禘黃帝而郊嚳 |
| 264 | 4 | 氏 | shì | shi | 有虞氏禘黃帝而郊嚳 |
| 265 | 4 | 氏 | shì | lineage | 有虞氏禘黃帝而郊嚳 |
| 266 | 4 | 氏 | zhī | zhi | 有虞氏禘黃帝而郊嚳 |
| 267 | 4 | 行 | xíng | to walk | 曰國行 |
| 268 | 4 | 行 | xíng | capable; competent | 曰國行 |
| 269 | 4 | 行 | háng | profession | 曰國行 |
| 270 | 4 | 行 | xíng | Kangxi radical 144 | 曰國行 |
| 271 | 4 | 行 | xíng | to travel | 曰國行 |
| 272 | 4 | 行 | xìng | actions; conduct | 曰國行 |
| 273 | 4 | 行 | xíng | to do; to act; to practice | 曰國行 |
| 274 | 4 | 行 | xíng | all right; OK; okay | 曰國行 |
| 275 | 4 | 行 | háng | horizontal line | 曰國行 |
| 276 | 4 | 行 | héng | virtuous deeds | 曰國行 |
| 277 | 4 | 行 | hàng | a line of trees | 曰國行 |
| 278 | 4 | 行 | hàng | bold; steadfast | 曰國行 |
| 279 | 4 | 行 | xíng | to move | 曰國行 |
| 280 | 4 | 行 | xíng | to put into effect; to implement | 曰國行 |
| 281 | 4 | 行 | xíng | travel | 曰國行 |
| 282 | 4 | 行 | xíng | to circulate | 曰國行 |
| 283 | 4 | 行 | xíng | running script; running script | 曰國行 |
| 284 | 4 | 行 | xíng | temporary | 曰國行 |
| 285 | 4 | 行 | háng | rank; order | 曰國行 |
| 286 | 4 | 行 | háng | a business; a shop | 曰國行 |
| 287 | 4 | 行 | xíng | to depart; to leave | 曰國行 |
| 288 | 4 | 行 | xíng | to experience | 曰國行 |
| 289 | 4 | 行 | xíng | path; way | 曰國行 |
| 290 | 4 | 行 | xíng | xing; ballad | 曰國行 |
| 291 | 4 | 行 | xíng | 曰國行 | |
| 292 | 4 | 嘗 | cháng | to taste | 享嘗乃止 |
| 293 | 4 | 嘗 | cháng | to attempt | 享嘗乃止 |
| 294 | 4 | 嘗 | cháng | to experience | 享嘗乃止 |
| 295 | 4 | 嘗 | cháng | a ritual offering in the fall | 享嘗乃止 |
| 296 | 4 | 嘗 | cháng | Chang | 享嘗乃止 |
| 297 | 4 | 享 | xiǎng | to enjoy | 享嘗乃止 |
| 298 | 4 | 厲 | lì | a whetstone | 曰泰厲 |
| 299 | 4 | 厲 | lì | to grind; to sharpen | 曰泰厲 |
| 300 | 4 | 厲 | lì | to whet | 曰泰厲 |
| 301 | 4 | 七 | qī | seven | 七代之所以更立者 |
| 302 | 4 | 七 | qī | a genre of poetry | 七代之所以更立者 |
| 303 | 4 | 七 | qī | seventh day memorial ceremony | 七代之所以更立者 |
| 304 | 4 | 五 | wǔ | five | 諸侯立五廟 |
| 305 | 4 | 五 | wǔ | fifth musical note | 諸侯立五廟 |
| 306 | 4 | 五 | wǔ | Wu | 諸侯立五廟 |
| 307 | 4 | 五 | wǔ | the five elements | 諸侯立五廟 |
| 308 | 3 | 黃帝 | huáng dì | The Yellow Emperor | 有虞氏禘黃帝而郊嚳 |
| 309 | 3 | 嚳 | kù | Emperor Ku | 有虞氏禘黃帝而郊嚳 |
| 310 | 3 | 自 | zì | Kangxi radical 132 | 王自為立社 |
| 311 | 3 | 自 | zì | Zi | 王自為立社 |
| 312 | 3 | 自 | zì | a nose | 王自為立社 |
| 313 | 3 | 自 | zì | the beginning; the start | 王自為立社 |
| 314 | 3 | 自 | zì | origin | 王自為立社 |
| 315 | 3 | 自 | zì | to employ; to use | 王自為立社 |
| 316 | 3 | 自 | zì | to be | 王自為立社 |
| 317 | 3 | 顓頊 | zhuān xū | Zhuan Xu | 祖顓頊而宗堯 |
| 318 | 3 | 勤 | qín | attendance | 以死勤事則祀之 |
| 319 | 3 | 勤 | qín | duty; work | 以死勤事則祀之 |
| 320 | 3 | 勤 | qín | Qin | 以死勤事則祀之 |
| 321 | 3 | 勤 | qín | to force to do physical labor | 以死勤事則祀之 |
| 322 | 3 | 勤 | qín | to help out recover from a disaster | 以死勤事則祀之 |
| 323 | 3 | 勤 | qín | labor | 以死勤事則祀之 |
| 324 | 3 | 勤 | qín | sincere | 以死勤事則祀之 |
| 325 | 3 | 人 | rén | person; people; a human being | 殷人禘嚳而郊冥 |
| 326 | 3 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 殷人禘嚳而郊冥 |
| 327 | 3 | 人 | rén | a kind of person | 殷人禘嚳而郊冥 |
| 328 | 3 | 人 | rén | everybody | 殷人禘嚳而郊冥 |
| 329 | 3 | 人 | rén | adult | 殷人禘嚳而郊冥 |
| 330 | 3 | 人 | rén | somebody; others | 殷人禘嚳而郊冥 |
| 331 | 3 | 人 | rén | an upright person | 殷人禘嚳而郊冥 |
| 332 | 3 | 天下 | tiānxià | the territory ruled by the emperor; China | 有天下者 |
| 333 | 3 | 天下 | tiānxià | authority over China | 有天下者 |
| 334 | 3 | 天下 | tiānxià | the world | 有天下者 |
| 335 | 3 | 庶人 | shùrén | common people | 庶士庶人無廟 |
| 336 | 3 | 所 | suǒ | a few; various; some | 此五代之所不變也 |
| 337 | 3 | 所 | suǒ | a place; a location | 此五代之所不變也 |
| 338 | 3 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 此五代之所不變也 |
| 339 | 3 | 所 | suǒ | an ordinal number | 此五代之所不變也 |
| 340 | 3 | 所 | suǒ | meaning | 此五代之所不變也 |
| 341 | 3 | 所 | suǒ | garrison | 此五代之所不變也 |
| 342 | 3 | 月 | yuè | month | 祭月也 |
| 343 | 3 | 月 | yuè | moon | 祭月也 |
| 344 | 3 | 月 | yuè | Kangxi radical 74 | 祭月也 |
| 345 | 3 | 月 | yuè | moonlight | 祭月也 |
| 346 | 3 | 月 | yuè | monthly | 祭月也 |
| 347 | 3 | 月 | yuè | shaped like the moon; crescent shaped | 祭月也 |
| 348 | 3 | 月 | yuè | Tokharians | 祭月也 |
| 349 | 3 | 月 | yuè | China rose | 祭月也 |
| 350 | 3 | 月 | yuè | Yue | 祭月也 |
| 351 | 3 | 顯考 | xiǎnkǎo | honorific term for one's deceased father | 曰顯考廟 |
| 352 | 3 | 顯考 | xiǎnkǎo | great-great-grandfather | 曰顯考廟 |
| 353 | 3 | 法 | fǎ | method; way | 祭法 |
| 354 | 3 | 法 | fǎ | France | 祭法 |
| 355 | 3 | 法 | fǎ | the law; rules; regulations | 祭法 |
| 356 | 3 | 法 | fǎ | the teachings of the Buddha; Dharma | 祭法 |
| 357 | 3 | 法 | fǎ | a standard; a norm | 祭法 |
| 358 | 3 | 法 | fǎ | an institution | 祭法 |
| 359 | 3 | 法 | fǎ | to emulate | 祭法 |
| 360 | 3 | 法 | fǎ | magic; a magic trick | 祭法 |
| 361 | 3 | 法 | fǎ | punishment | 祭法 |
| 362 | 3 | 法 | fǎ | Fa | 祭法 |
| 363 | 3 | 法 | fǎ | a precedent | 祭法 |
| 364 | 3 | 法 | fǎ | a classification of some kinds of Han texts | 祭法 |
| 365 | 3 | 法 | fǎ | relating to a ceremony or rite | 祭法 |
| 366 | 3 | 三 | sān | three | 大夫立三廟二壇 |
| 367 | 3 | 三 | sān | third | 大夫立三廟二壇 |
| 368 | 3 | 三 | sān | more than two | 大夫立三廟二壇 |
| 369 | 3 | 三 | sān | very few | 大夫立三廟二壇 |
| 370 | 3 | 三 | sān | San | 大夫立三廟二壇 |
| 371 | 3 | 鯀 | gǔn | Gun | 夏后氏亦禘黃帝而郊鯀 |
| 372 | 3 | 鯀 | gǔn | a giant fish | 夏后氏亦禘黃帝而郊鯀 |
| 373 | 3 | 鯀 | gǔn | the father of the emperor Yu | 夏后氏亦禘黃帝而郊鯀 |
| 374 | 3 | 下 | xià | bottom | 王下祭殤五 |
| 375 | 3 | 下 | xià | to fall; to drop; to go down; to descend | 王下祭殤五 |
| 376 | 3 | 下 | xià | to announce | 王下祭殤五 |
| 377 | 3 | 下 | xià | to do | 王下祭殤五 |
| 378 | 3 | 下 | xià | to withdraw; to leave; to exit | 王下祭殤五 |
| 379 | 3 | 下 | xià | the lower class; a member of the lower class | 王下祭殤五 |
| 380 | 3 | 下 | xià | inside | 王下祭殤五 |
| 381 | 3 | 下 | xià | an aspect | 王下祭殤五 |
| 382 | 3 | 下 | xià | a certain time | 王下祭殤五 |
| 383 | 3 | 下 | xià | to capture; to take | 王下祭殤五 |
| 384 | 3 | 下 | xià | to put in | 王下祭殤五 |
| 385 | 3 | 下 | xià | to enter | 王下祭殤五 |
| 386 | 3 | 下 | xià | to eliminate; to remove; to get off | 王下祭殤五 |
| 387 | 3 | 下 | xià | to finish work or school | 王下祭殤五 |
| 388 | 3 | 下 | xià | to go | 王下祭殤五 |
| 389 | 3 | 下 | xià | to scorn; to look down on | 王下祭殤五 |
| 390 | 3 | 下 | xià | to modestly decline | 王下祭殤五 |
| 391 | 3 | 下 | xià | to produce | 王下祭殤五 |
| 392 | 3 | 下 | xià | to stay at; to lodge at | 王下祭殤五 |
| 393 | 3 | 下 | xià | to decide | 王下祭殤五 |
| 394 | 3 | 下 | xià | to be less than | 王下祭殤五 |
| 395 | 3 | 下 | xià | humble; lowly | 王下祭殤五 |
| 396 | 2 | 事 | shì | matter; thing; item | 以死勤事則祀之 |
| 397 | 2 | 事 | shì | to serve | 以死勤事則祀之 |
| 398 | 2 | 事 | shì | a government post | 以死勤事則祀之 |
| 399 | 2 | 事 | shì | duty; post; work | 以死勤事則祀之 |
| 400 | 2 | 事 | shì | occupation | 以死勤事則祀之 |
| 401 | 2 | 事 | shì | cause; undertaking; enterprise; achievment | 以死勤事則祀之 |
| 402 | 2 | 事 | shì | an accident | 以死勤事則祀之 |
| 403 | 2 | 事 | shì | to attend | 以死勤事則祀之 |
| 404 | 2 | 事 | shì | an allusion | 以死勤事則祀之 |
| 405 | 2 | 事 | shì | a condition; a state; a situation | 以死勤事則祀之 |
| 406 | 2 | 事 | shì | to engage in | 以死勤事則祀之 |
| 407 | 2 | 事 | shì | to enslave | 以死勤事則祀之 |
| 408 | 2 | 事 | shì | to pursue | 以死勤事則祀之 |
| 409 | 2 | 事 | shì | to administer | 以死勤事則祀之 |
| 410 | 2 | 事 | shì | to appoint | 以死勤事則祀之 |
| 411 | 2 | 灶 | zào | kitchen stove; cooking stove | 曰灶 |
| 412 | 2 | 折 | zhé | to fold | 瘞埋於泰折 |
| 413 | 2 | 折 | zhé | a discount; a rebate | 瘞埋於泰折 |
| 414 | 2 | 折 | zhé | to break; to snap | 瘞埋於泰折 |
| 415 | 2 | 折 | zhé | to suffer a loss | 瘞埋於泰折 |
| 416 | 2 | 折 | zhé | name for horizontal hooked stroke | 瘞埋於泰折 |
| 417 | 2 | 折 | zhé | to twist; to bend | 瘞埋於泰折 |
| 418 | 2 | 折 | zhé | a section of a Yuan dynasty poetic drama | 瘞埋於泰折 |
| 419 | 2 | 折 | zhé | to be convinced; to decide | 瘞埋於泰折 |
| 420 | 2 | 折 | zhé | to convert into; to exchange; to barter | 瘞埋於泰折 |
| 421 | 2 | 折 | zhē | to turn over; to roll over; to overthrow | 瘞埋於泰折 |
| 422 | 2 | 折 | zhē | to pour liquid out | 瘞埋於泰折 |
| 423 | 2 | 折 | shé | to break; to snap | 瘞埋於泰折 |
| 424 | 2 | 折 | shé | to loose money | 瘞埋於泰折 |
| 425 | 2 | 折 | shé | She | 瘞埋於泰折 |
| 426 | 2 | 折 | zhé | to reduce; to deduct | 瘞埋於泰折 |
| 427 | 2 | 折 | zhé | to analyze; to compute a proportion | 瘞埋於泰折 |
| 428 | 2 | 折 | zhé | to crush | 瘞埋於泰折 |
| 429 | 2 | 折 | zhé | to die early; to die unexpectedly | 瘞埋於泰折 |
| 430 | 2 | 折 | zhé | to censure; to criticize | 瘞埋於泰折 |
| 431 | 2 | 折 | zhé | a kind of medical treatment | 瘞埋於泰折 |
| 432 | 2 | 折 | zhé | a sacrificial mound | 瘞埋於泰折 |
| 433 | 2 | 置 | zhì | to place; to lay out | 置都立邑 |
| 434 | 2 | 置 | zhì | to establish; to set up; to install | 置都立邑 |
| 435 | 2 | 置 | zhì | to buy | 置都立邑 |
| 436 | 2 | 置 | zhì | a relay station | 置都立邑 |
| 437 | 2 | 置 | zhì | to release; to set free; to pardon | 置都立邑 |
| 438 | 2 | 置 | zhì | to discard; to abandon | 置都立邑 |
| 439 | 2 | 置 | zhì | to set aside | 置都立邑 |
| 440 | 2 | 神 | shén | divine; mysterious; magical; supernatural | 皆曰神 |
| 441 | 2 | 神 | shén | a deity; a god; a spiritual being | 皆曰神 |
| 442 | 2 | 神 | shén | spirit; will; attention | 皆曰神 |
| 443 | 2 | 神 | shén | soul; spirit; divine essence | 皆曰神 |
| 444 | 2 | 神 | shén | expression | 皆曰神 |
| 445 | 2 | 神 | shén | a portrait | 皆曰神 |
| 446 | 2 | 神 | shén | a person with supernatural powers | 皆曰神 |
| 447 | 2 | 神 | shén | Shen | 皆曰神 |
| 448 | 2 | 武王 | wǔ wáng | Wu Wang; King Wu of Zhou | 祖文王而宗武王 |
| 449 | 2 | 國門 | guómén | to gate to the capital | 曰國門 |
| 450 | 2 | 國門 | guómén | national border | 曰國門 |
| 451 | 2 | 地 | dì | soil; ground; land | 諸侯在其地則祭之 |
| 452 | 2 | 地 | dì | floor | 諸侯在其地則祭之 |
| 453 | 2 | 地 | dì | the earth | 諸侯在其地則祭之 |
| 454 | 2 | 地 | dì | fields | 諸侯在其地則祭之 |
| 455 | 2 | 地 | dì | a place | 諸侯在其地則祭之 |
| 456 | 2 | 地 | dì | a situation; a position | 諸侯在其地則祭之 |
| 457 | 2 | 地 | dì | background | 諸侯在其地則祭之 |
| 458 | 2 | 地 | dì | terrain | 諸侯在其地則祭之 |
| 459 | 2 | 地 | dì | a territory; a region | 諸侯在其地則祭之 |
| 460 | 2 | 地 | dì | used after a distance measure | 諸侯在其地則祭之 |
| 461 | 2 | 地 | dì | coming from the same clan | 諸侯在其地則祭之 |
| 462 | 2 | 冥 | míng | dark | 殷人禘嚳而郊冥 |
| 463 | 2 | 冥 | míng | profound; deep | 殷人禘嚳而郊冥 |
| 464 | 2 | 冥 | míng | obscure | 殷人禘嚳而郊冥 |
| 465 | 2 | 冥 | míng | the unseen world | 殷人禘嚳而郊冥 |
| 466 | 2 | 冥 | míng | Hades | 殷人禘嚳而郊冥 |
| 467 | 2 | 契 | qì | to agree; to get along well with somebody | 祖契而宗湯 |
| 468 | 2 | 契 | qì | a contract; a deed; a bond; an agreement | 祖契而宗湯 |
| 469 | 2 | 契 | qì | to cut; to carve | 祖契而宗湯 |
| 470 | 2 | 契 | qì | a chisel | 祖契而宗湯 |
| 471 | 2 | 契 | qì | a companion | 祖契而宗湯 |
| 472 | 2 | 契 | xiè | Xie | 祖契而宗湯 |
| 473 | 2 | 契 | qì | a critical point | 祖契而宗湯 |
| 474 | 2 | 契 | qiè | to work diligently | 祖契而宗湯 |
| 475 | 2 | 契 | qiè | to take; to hold; to adopt | 祖契而宗湯 |
| 476 | 2 | 契 | qì | a divining tool | 祖契而宗湯 |
| 477 | 2 | 契 | qì | a carved character or symbol | 祖契而宗湯 |
| 478 | 2 | 星辰 | xīngchén | stars | 帝嚳能序星辰以著眾 |
| 479 | 2 | 不變 | bùbiàn | unchanging; constant | 此五代之所不變也 |
| 480 | 2 | 明 | míng | bright; luminous; brilliant | 夜明 |
| 481 | 2 | 明 | míng | Ming | 夜明 |
| 482 | 2 | 明 | míng | Ming Dynasty | 夜明 |
| 483 | 2 | 明 | míng | obvious; explicit; clear | 夜明 |
| 484 | 2 | 明 | míng | intelligent; clever; perceptive | 夜明 |
| 485 | 2 | 明 | míng | to illuminate; to shine | 夜明 |
| 486 | 2 | 明 | míng | consecrated | 夜明 |
| 487 | 2 | 明 | míng | to understand; to comprehend | 夜明 |
| 488 | 2 | 明 | míng | to explain; to clarify | 夜明 |
| 489 | 2 | 明 | míng | Souther Ming; Later Ming | 夜明 |
| 490 | 2 | 明 | míng | the world; the human world; the world of the living | 夜明 |
| 491 | 2 | 明 | míng | eyesight; vision | 夜明 |
| 492 | 2 | 明 | míng | a god; a spirit | 夜明 |
| 493 | 2 | 明 | míng | fame; renown | 夜明 |
| 494 | 2 | 明 | míng | open; public | 夜明 |
| 495 | 2 | 明 | míng | clear | 夜明 |
| 496 | 2 | 明 | míng | to become proficient | 夜明 |
| 497 | 2 | 明 | míng | to be proficient | 夜明 |
| 498 | 2 | 明 | míng | virtuous | 夜明 |
| 499 | 2 | 明 | míng | open and honest | 夜明 |
| 500 | 2 | 明 | míng | clean; neat | 夜明 |
Frequencies of all Words
Top 815
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 43 | 曰 | yuē | to speak; to say | 皆曰神 |
| 2 | 43 | 曰 | yuē | Kangxi radical 73 | 皆曰神 |
| 3 | 43 | 曰 | yuē | to be called | 皆曰神 |
| 4 | 43 | 曰 | yuē | particle without meaning | 皆曰神 |
| 5 | 27 | 廟 | miào | temple; shrine | 設廟祧壇墠而祭之 |
| 6 | 27 | 廟 | miào | the imperial court | 設廟祧壇墠而祭之 |
| 7 | 24 | 之 | zhī | him; her; them; that | 諸侯在其地則祭之 |
| 8 | 24 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 諸侯在其地則祭之 |
| 9 | 24 | 之 | zhī | to go | 諸侯在其地則祭之 |
| 10 | 24 | 之 | zhī | this; that | 諸侯在其地則祭之 |
| 11 | 24 | 之 | zhī | genetive marker | 諸侯在其地則祭之 |
| 12 | 24 | 之 | zhī | it | 諸侯在其地則祭之 |
| 13 | 24 | 之 | zhī | in; in regards to | 諸侯在其地則祭之 |
| 14 | 24 | 之 | zhī | all | 諸侯在其地則祭之 |
| 15 | 24 | 之 | zhī | and | 諸侯在其地則祭之 |
| 16 | 24 | 之 | zhī | however | 諸侯在其地則祭之 |
| 17 | 24 | 之 | zhī | if | 諸侯在其地則祭之 |
| 18 | 24 | 之 | zhī | then | 諸侯在其地則祭之 |
| 19 | 24 | 之 | zhī | to arrive; to go | 諸侯在其地則祭之 |
| 20 | 24 | 之 | zhī | is | 諸侯在其地則祭之 |
| 21 | 24 | 之 | zhī | to use | 諸侯在其地則祭之 |
| 22 | 24 | 之 | zhī | Zhi | 諸侯在其地則祭之 |
| 23 | 24 | 之 | zhī | winding | 諸侯在其地則祭之 |
| 24 | 24 | 祭 | jì | to sacrifice to; to worship | 祭法 |
| 25 | 24 | 祭 | jì | to hold a funeral service | 祭法 |
| 26 | 24 | 祭 | jì | to chant a ritual text | 祭法 |
| 27 | 24 | 祭 | jì | a ceremony; a ritual | 祭法 |
| 28 | 24 | 祭 | zhài | Zhai | 祭法 |
| 29 | 20 | 為 | wèi | for; to | 能出云為風雨 |
| 30 | 20 | 為 | wèi | because of | 能出云為風雨 |
| 31 | 20 | 為 | wéi | to act as; to serve | 能出云為風雨 |
| 32 | 20 | 為 | wéi | to change into; to become | 能出云為風雨 |
| 33 | 20 | 為 | wéi | to be; is | 能出云為風雨 |
| 34 | 20 | 為 | wéi | to do | 能出云為風雨 |
| 35 | 20 | 為 | wèi | for | 能出云為風雨 |
| 36 | 20 | 為 | wèi | because of; for; to | 能出云為風雨 |
| 37 | 20 | 為 | wèi | to | 能出云為風雨 |
| 38 | 20 | 為 | wéi | in a passive construction | 能出云為風雨 |
| 39 | 20 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 能出云為風雨 |
| 40 | 20 | 為 | wéi | forming an adverb | 能出云為風雨 |
| 41 | 20 | 為 | wéi | to add emphasis | 能出云為風雨 |
| 42 | 20 | 為 | wèi | to support; to help | 能出云為風雨 |
| 43 | 20 | 為 | wéi | to govern | 能出云為風雨 |
| 44 | 19 | 也 | yě | also; too | 祭天也 |
| 45 | 19 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 祭天也 |
| 46 | 19 | 也 | yě | either | 祭天也 |
| 47 | 19 | 也 | yě | even | 祭天也 |
| 48 | 19 | 也 | yě | used to soften the tone | 祭天也 |
| 49 | 19 | 也 | yě | used for emphasis | 祭天也 |
| 50 | 19 | 也 | yě | used to mark contrast | 祭天也 |
| 51 | 19 | 也 | yě | used to mark compromise | 祭天也 |
| 52 | 18 | 壇 | tán | an altar; a ritual platform; a raised mound for sacrifices | 燔柴於泰壇 |
| 53 | 18 | 壇 | tán | a park area; an area surrounded by a banked border | 燔柴於泰壇 |
| 54 | 18 | 壇 | tán | a community; a social circle | 燔柴於泰壇 |
| 55 | 18 | 壇 | tán | an arena; an examination hall; assembly area | 燔柴於泰壇 |
| 56 | 18 | 考 | kǎo | to examine; to take an exam | 曰考廟 |
| 57 | 18 | 考 | kǎo | to inspect; to check | 曰考廟 |
| 58 | 18 | 考 | kǎo | old | 曰考廟 |
| 59 | 18 | 考 | kǎo | father; deceased father | 曰考廟 |
| 60 | 18 | 考 | kǎo | experienced | 曰考廟 |
| 61 | 18 | 考 | kǎo | to accomplish; to complete | 曰考廟 |
| 62 | 18 | 考 | kǎo | to pound; to strike [a drum] | 曰考廟 |
| 63 | 18 | 考 | kǎo | to whip [a prisoner] | 曰考廟 |
| 64 | 18 | 考 | kǎo | an imperfection; a flaw | 曰考廟 |
| 65 | 18 | 考 | kǎo | to check; to inspect | 曰考廟 |
| 66 | 18 | 考 | kǎo | to test by doing an experiment | 曰考廟 |
| 67 | 18 | 考 | kǎo | to interrogate | 曰考廟 |
| 68 | 18 | 考 | kǎo | to investigate; to study | 曰考廟 |
| 69 | 17 | 立 | lì | to stand | 七代之所以更立者 |
| 70 | 17 | 立 | lì | Kangxi radical 117 | 七代之所以更立者 |
| 71 | 17 | 立 | lì | erect; upright; vertical | 七代之所以更立者 |
| 72 | 17 | 立 | lì | to establish; to set up; to found | 七代之所以更立者 |
| 73 | 17 | 立 | lì | to conclude; to draw up | 七代之所以更立者 |
| 74 | 17 | 立 | lì | to ascend the throne | 七代之所以更立者 |
| 75 | 17 | 立 | lì | to designate; to appoint | 七代之所以更立者 |
| 76 | 17 | 立 | lì | to live; to exist | 七代之所以更立者 |
| 77 | 17 | 立 | lì | instantaneously; immediatley | 七代之所以更立者 |
| 78 | 17 | 立 | lì | to erect; to stand something up | 七代之所以更立者 |
| 79 | 17 | 立 | lì | to take a stand | 七代之所以更立者 |
| 80 | 17 | 立 | lì | to cease; to stop | 七代之所以更立者 |
| 81 | 17 | 立 | lì | a two week period at the onset o feach season | 七代之所以更立者 |
| 82 | 16 | 而 | ér | and; as well as; but (not); yet (not) | 有虞氏禘黃帝而郊嚳 |
| 83 | 16 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 有虞氏禘黃帝而郊嚳 |
| 84 | 16 | 而 | ér | you | 有虞氏禘黃帝而郊嚳 |
| 85 | 16 | 而 | ér | not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore | 有虞氏禘黃帝而郊嚳 |
| 86 | 16 | 而 | ér | right away; then | 有虞氏禘黃帝而郊嚳 |
| 87 | 16 | 而 | ér | but; yet; however; while; nevertheless | 有虞氏禘黃帝而郊嚳 |
| 88 | 16 | 而 | ér | if; in case; in the event that | 有虞氏禘黃帝而郊嚳 |
| 89 | 16 | 而 | ér | therefore; as a result; thus | 有虞氏禘黃帝而郊嚳 |
| 90 | 16 | 而 | ér | how can it be that? | 有虞氏禘黃帝而郊嚳 |
| 91 | 16 | 而 | ér | so as to | 有虞氏禘黃帝而郊嚳 |
| 92 | 16 | 而 | ér | only then | 有虞氏禘黃帝而郊嚳 |
| 93 | 16 | 而 | ér | as if; to seem like | 有虞氏禘黃帝而郊嚳 |
| 94 | 16 | 而 | néng | can; able | 有虞氏禘黃帝而郊嚳 |
| 95 | 16 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 有虞氏禘黃帝而郊嚳 |
| 96 | 16 | 而 | ér | me | 有虞氏禘黃帝而郊嚳 |
| 97 | 16 | 而 | ér | to arrive; up to | 有虞氏禘黃帝而郊嚳 |
| 98 | 16 | 而 | ér | possessive | 有虞氏禘黃帝而郊嚳 |
| 99 | 15 | 祀 | sì | to give an offering in a religious ceremony | 王為群姓立七祀 |
| 100 | 15 | 祀 | sì | a place for sacrificial ceremony | 王為群姓立七祀 |
| 101 | 15 | 祀 | sì | year | 王為群姓立七祀 |
| 102 | 15 | 祀 | sì | an epoch | 王為群姓立七祀 |
| 103 | 14 | 王 | wáng | Wang | 天下有王 |
| 104 | 14 | 王 | wáng | a king | 天下有王 |
| 105 | 14 | 王 | wáng | Kangxi radical 96 | 天下有王 |
| 106 | 14 | 王 | wàng | to be king; to rule | 天下有王 |
| 107 | 14 | 王 | wáng | a prince; a duke | 天下有王 |
| 108 | 14 | 王 | wáng | grand; great | 天下有王 |
| 109 | 14 | 王 | wáng | to treat with the ceremony due to a king | 天下有王 |
| 110 | 14 | 王 | wáng | a respectufl form of address for a grandfather or grandmother | 天下有王 |
| 111 | 14 | 王 | wáng | the head of a group or gang | 天下有王 |
| 112 | 14 | 王 | wáng | the biggest or best of a group | 天下有王 |
| 113 | 10 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 有虞氏禘黃帝而郊嚳 |
| 114 | 10 | 有 | yǒu | to have; to possess | 有虞氏禘黃帝而郊嚳 |
| 115 | 10 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 有虞氏禘黃帝而郊嚳 |
| 116 | 10 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 有虞氏禘黃帝而郊嚳 |
| 117 | 10 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 有虞氏禘黃帝而郊嚳 |
| 118 | 10 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 有虞氏禘黃帝而郊嚳 |
| 119 | 10 | 有 | yǒu | used to compare two things | 有虞氏禘黃帝而郊嚳 |
| 120 | 10 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 有虞氏禘黃帝而郊嚳 |
| 121 | 10 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 有虞氏禘黃帝而郊嚳 |
| 122 | 10 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 有虞氏禘黃帝而郊嚳 |
| 123 | 10 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 有虞氏禘黃帝而郊嚳 |
| 124 | 10 | 有 | yǒu | abundant | 有虞氏禘黃帝而郊嚳 |
| 125 | 10 | 有 | yǒu | purposeful | 有虞氏禘黃帝而郊嚳 |
| 126 | 10 | 有 | yǒu | You | 有虞氏禘黃帝而郊嚳 |
| 127 | 10 | 去 | qù | to go | 去祧為壇 |
| 128 | 10 | 去 | qù | to remove; to wipe off; to eliminate | 去祧為壇 |
| 129 | 10 | 去 | qù | to be distant | 去祧為壇 |
| 130 | 10 | 去 | qù | to leave | 去祧為壇 |
| 131 | 10 | 去 | qù | to play a part | 去祧為壇 |
| 132 | 10 | 去 | qù | to abandon; to give up | 去祧為壇 |
| 133 | 10 | 去 | qù | to die | 去祧為壇 |
| 134 | 10 | 去 | qù | previous; past | 去祧為壇 |
| 135 | 10 | 去 | qù | to send out; to issue; to drive away | 去祧為壇 |
| 136 | 10 | 去 | qù | expresses a tendency | 去祧為壇 |
| 137 | 10 | 去 | qù | falling tone | 去祧為壇 |
| 138 | 10 | 去 | qù | to lose | 去祧為壇 |
| 139 | 10 | 去 | qù | Qu | 去祧為壇 |
| 140 | 10 | 社 | shè | She | 王為群姓立社 |
| 141 | 10 | 社 | shè | society; group; community | 王為群姓立社 |
| 142 | 10 | 社 | shè | a group of families | 王為群姓立社 |
| 143 | 9 | 墠 | shàn | a smooth, hard spot made level for sacrificial altar | 設廟祧壇墠而祭之 |
| 144 | 9 | 能 | néng | can; able | 能出云為風雨 |
| 145 | 9 | 能 | néng | ability; capacity | 能出云為風雨 |
| 146 | 9 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 能出云為風雨 |
| 147 | 9 | 能 | néng | energy | 能出云為風雨 |
| 148 | 9 | 能 | néng | function; use | 能出云為風雨 |
| 149 | 9 | 能 | néng | may; should; permitted to | 能出云為風雨 |
| 150 | 9 | 能 | néng | talent | 能出云為風雨 |
| 151 | 9 | 能 | néng | expert at | 能出云為風雨 |
| 152 | 9 | 能 | néng | to be in harmony | 能出云為風雨 |
| 153 | 9 | 能 | néng | to tend to; to care for | 能出云為風雨 |
| 154 | 9 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 能出云為風雨 |
| 155 | 9 | 能 | néng | as long as; only | 能出云為風雨 |
| 156 | 9 | 能 | néng | even if | 能出云為風雨 |
| 157 | 9 | 能 | néng | but | 能出云為風雨 |
| 158 | 9 | 能 | néng | in this way | 能出云為風雨 |
| 159 | 9 | 祖 | zǔ | ancestor; forefather | 祖顓頊而宗堯 |
| 160 | 9 | 祖 | zǔ | paternal grandparent | 祖顓頊而宗堯 |
| 161 | 9 | 祖 | zǔ | patriarch; founder | 祖顓頊而宗堯 |
| 162 | 9 | 祖 | zǔ | to found; to initiate | 祖顓頊而宗堯 |
| 163 | 9 | 祖 | zǔ | to follow the example of | 祖顓頊而宗堯 |
| 164 | 9 | 祖 | zǔ | to sacrifice before going on a journey | 祖顓頊而宗堯 |
| 165 | 9 | 祖 | zǔ | ancestral temple | 祖顓頊而宗堯 |
| 166 | 9 | 祖 | zǔ | to give a farewell dinner | 祖顓頊而宗堯 |
| 167 | 9 | 祖 | zǔ | be familiar with | 祖顓頊而宗堯 |
| 168 | 9 | 祖 | zǔ | Zu | 祖顓頊而宗堯 |
| 169 | 8 | 以 | yǐ | so as to; in order to | 以死勤事則祀之 |
| 170 | 8 | 以 | yǐ | to use; to regard as | 以死勤事則祀之 |
| 171 | 8 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 以死勤事則祀之 |
| 172 | 8 | 以 | yǐ | according to | 以死勤事則祀之 |
| 173 | 8 | 以 | yǐ | because of | 以死勤事則祀之 |
| 174 | 8 | 以 | yǐ | on a certain date | 以死勤事則祀之 |
| 175 | 8 | 以 | yǐ | and; as well as | 以死勤事則祀之 |
| 176 | 8 | 以 | yǐ | to rely on | 以死勤事則祀之 |
| 177 | 8 | 以 | yǐ | to regard | 以死勤事則祀之 |
| 178 | 8 | 以 | yǐ | to be able to | 以死勤事則祀之 |
| 179 | 8 | 以 | yǐ | to order; to command | 以死勤事則祀之 |
| 180 | 8 | 以 | yǐ | further; moreover | 以死勤事則祀之 |
| 181 | 8 | 以 | yǐ | used after a verb | 以死勤事則祀之 |
| 182 | 8 | 以 | yǐ | very | 以死勤事則祀之 |
| 183 | 8 | 以 | yǐ | already | 以死勤事則祀之 |
| 184 | 8 | 以 | yǐ | increasingly | 以死勤事則祀之 |
| 185 | 8 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 以死勤事則祀之 |
| 186 | 8 | 以 | yǐ | Israel | 以死勤事則祀之 |
| 187 | 8 | 以 | yǐ | Yi | 以死勤事則祀之 |
| 188 | 8 | 民 | mín | the people; citizen; subjects | 法施於民則祀之 |
| 189 | 8 | 民 | mín | Min | 法施於民則祀之 |
| 190 | 7 | 止 | zhǐ | to stop; to halt | 享嘗乃止 |
| 191 | 7 | 止 | zhǐ | to arrive; until; to end | 享嘗乃止 |
| 192 | 7 | 止 | zhǐ | Kangxi radical 77 | 享嘗乃止 |
| 193 | 7 | 止 | zhǐ | only | 享嘗乃止 |
| 194 | 7 | 止 | zhǐ | to prohibit; to prevent; to refrain; to detain | 享嘗乃止 |
| 195 | 7 | 止 | zhǐ | to remain in one place; to stay; to dwell | 享嘗乃止 |
| 196 | 7 | 止 | zhǐ | to rest; to settle; to be still | 享嘗乃止 |
| 197 | 7 | 止 | zhǐ | deportment; bearing; demeanor; manner | 享嘗乃止 |
| 198 | 7 | 止 | zhǐ | a particle at the end of a phrase | 享嘗乃止 |
| 199 | 7 | 止 | zhǐ | foot | 享嘗乃止 |
| 200 | 7 | 止 | zhǐ | a particle adding emphasis | 享嘗乃止 |
| 201 | 7 | 止 | zhǐ | percussion mallet; drumstick | 享嘗乃止 |
| 202 | 7 | 諸侯 | zhū hóu | the feudal lords | 諸侯在其地則祭之 |
| 203 | 7 | 死 | sǐ | to die | 其萬物死 |
| 204 | 7 | 死 | sǐ | to sever; to break off | 其萬物死 |
| 205 | 7 | 死 | sǐ | extremely; very | 其萬物死 |
| 206 | 7 | 死 | sǐ | to do one's utmost | 其萬物死 |
| 207 | 7 | 死 | sǐ | dead | 其萬物死 |
| 208 | 7 | 死 | sǐ | death | 其萬物死 |
| 209 | 7 | 死 | sǐ | to sacrifice one's life | 其萬物死 |
| 210 | 7 | 死 | sǐ | lost; severed | 其萬物死 |
| 211 | 7 | 死 | sǐ | lifeless; not moving | 其萬物死 |
| 212 | 7 | 死 | sǐ | stiff; inflexible | 其萬物死 |
| 213 | 7 | 死 | sǐ | already fixed; set; established | 其萬物死 |
| 214 | 7 | 死 | sǐ | damned | 其萬物死 |
| 215 | 7 | 鬼 | guǐ | a ghost; spirit of dead | 曰鬼 |
| 216 | 7 | 鬼 | guǐ | Kangxi radical 194 | 曰鬼 |
| 217 | 7 | 鬼 | guǐ | a devil | 曰鬼 |
| 218 | 7 | 鬼 | guǐ | the spirit of a natural object | 曰鬼 |
| 219 | 7 | 鬼 | guǐ | uncanny; strange | 曰鬼 |
| 220 | 7 | 鬼 | guǐ | Gui | 曰鬼 |
| 221 | 7 | 鬼 | guǐ | someone with a bad habit | 曰鬼 |
| 222 | 7 | 鬼 | guǐ | Gui | 曰鬼 |
| 223 | 7 | 鬼 | guǐ | deceitful; sly | 曰鬼 |
| 224 | 7 | 鬼 | guǐ | clever | 曰鬼 |
| 225 | 7 | 一 | yī | one | 一壇一墠 |
| 226 | 7 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一壇一墠 |
| 227 | 7 | 一 | yī | as soon as; all at once | 一壇一墠 |
| 228 | 7 | 一 | yī | pure; concentrated | 一壇一墠 |
| 229 | 7 | 一 | yì | whole; all | 一壇一墠 |
| 230 | 7 | 一 | yī | first | 一壇一墠 |
| 231 | 7 | 一 | yī | the same | 一壇一墠 |
| 232 | 7 | 一 | yī | each | 一壇一墠 |
| 233 | 7 | 一 | yī | certain | 一壇一墠 |
| 234 | 7 | 一 | yī | throughout | 一壇一墠 |
| 235 | 7 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 一壇一墠 |
| 236 | 7 | 一 | yī | sole; single | 一壇一墠 |
| 237 | 7 | 一 | yī | a very small amount | 一壇一墠 |
| 238 | 7 | 一 | yī | Yi | 一壇一墠 |
| 239 | 7 | 一 | yī | other | 一壇一墠 |
| 240 | 7 | 一 | yī | to unify | 一壇一墠 |
| 241 | 7 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一壇一墠 |
| 242 | 7 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一壇一墠 |
| 243 | 7 | 一 | yī | or | 一壇一墠 |
| 244 | 7 | 適 | shì | to match | 適士二廟一壇 |
| 245 | 7 | 適 | shì | to fit; to suit | 適士二廟一壇 |
| 246 | 7 | 適 | shì | just | 適士二廟一壇 |
| 247 | 7 | 其 | qí | his; hers; its; theirs | 諸侯在其地則祭之 |
| 248 | 7 | 其 | qí | to add emphasis | 諸侯在其地則祭之 |
| 249 | 7 | 其 | qí | used when asking a question in reply to a question | 諸侯在其地則祭之 |
| 250 | 7 | 其 | qí | used when making a request or giving an order | 諸侯在其地則祭之 |
| 251 | 7 | 其 | qí | he; her; it; them | 諸侯在其地則祭之 |
| 252 | 7 | 其 | qí | probably; likely | 諸侯在其地則祭之 |
| 253 | 7 | 其 | qí | will | 諸侯在其地則祭之 |
| 254 | 7 | 其 | qí | may | 諸侯在其地則祭之 |
| 255 | 7 | 其 | qí | if | 諸侯在其地則祭之 |
| 256 | 7 | 其 | qí | or | 諸侯在其地則祭之 |
| 257 | 7 | 其 | qí | Qi | 諸侯在其地則祭之 |
| 258 | 7 | 乃 | nǎi | thus; so; therefore; then; only; thereupon | 乃為親疏多少之數 |
| 259 | 7 | 乃 | nǎi | to be | 乃為親疏多少之數 |
| 260 | 7 | 乃 | nǎi | you; yours | 乃為親疏多少之數 |
| 261 | 7 | 乃 | nǎi | also; moreover | 乃為親疏多少之數 |
| 262 | 7 | 乃 | nǎi | however; but | 乃為親疏多少之數 |
| 263 | 7 | 乃 | nǎi | if | 乃為親疏多少之數 |
| 264 | 7 | 則 | zé | otherwise; but; however | 諸侯在其地則祭之 |
| 265 | 7 | 則 | zé | then | 諸侯在其地則祭之 |
| 266 | 7 | 則 | zé | measure word for short sections of text | 諸侯在其地則祭之 |
| 267 | 7 | 則 | zé | a criteria; a norm; a standard; a rule; a law | 諸侯在其地則祭之 |
| 268 | 7 | 則 | zé | a grade; a level | 諸侯在其地則祭之 |
| 269 | 7 | 則 | zé | an example; a model | 諸侯在其地則祭之 |
| 270 | 7 | 則 | zé | a weighing device | 諸侯在其地則祭之 |
| 271 | 7 | 則 | zé | to grade; to rank | 諸侯在其地則祭之 |
| 272 | 7 | 則 | zé | to copy; to imitate; to follow | 諸侯在其地則祭之 |
| 273 | 7 | 則 | zé | to do | 諸侯在其地則祭之 |
| 274 | 7 | 則 | zé | only | 諸侯在其地則祭之 |
| 275 | 7 | 則 | zé | immediately | 諸侯在其地則祭之 |
| 276 | 7 | 於 | yú | in; at | 燔柴於泰壇 |
| 277 | 7 | 於 | yú | in; at | 燔柴於泰壇 |
| 278 | 7 | 於 | yú | in; at; to; from | 燔柴於泰壇 |
| 279 | 7 | 於 | yú | to go; to | 燔柴於泰壇 |
| 280 | 7 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 燔柴於泰壇 |
| 281 | 7 | 於 | yú | to go to; to arrive at | 燔柴於泰壇 |
| 282 | 7 | 於 | yú | from | 燔柴於泰壇 |
| 283 | 7 | 於 | yú | give | 燔柴於泰壇 |
| 284 | 7 | 於 | yú | oppposing | 燔柴於泰壇 |
| 285 | 7 | 於 | yú | and | 燔柴於泰壇 |
| 286 | 7 | 於 | yú | compared to | 燔柴於泰壇 |
| 287 | 7 | 於 | yú | by | 燔柴於泰壇 |
| 288 | 7 | 於 | yú | and; as well as | 燔柴於泰壇 |
| 289 | 7 | 於 | yú | for | 燔柴於泰壇 |
| 290 | 7 | 於 | yú | Yu | 燔柴於泰壇 |
| 291 | 7 | 於 | wū | a crow | 燔柴於泰壇 |
| 292 | 7 | 於 | wū | whew; wow | 燔柴於泰壇 |
| 293 | 6 | 無 | wú | no | 無禱乃止 |
| 294 | 6 | 無 | wú | Kangxi radical 71 | 無禱乃止 |
| 295 | 6 | 無 | wú | to not have; without | 無禱乃止 |
| 296 | 6 | 無 | wú | has not yet | 無禱乃止 |
| 297 | 6 | 無 | mó | mo | 無禱乃止 |
| 298 | 6 | 無 | wú | do not | 無禱乃止 |
| 299 | 6 | 無 | wú | not; -less; un- | 無禱乃止 |
| 300 | 6 | 無 | wú | regardless of | 無禱乃止 |
| 301 | 6 | 無 | wú | to not have | 無禱乃止 |
| 302 | 6 | 無 | wú | um | 無禱乃止 |
| 303 | 6 | 無 | wú | Wu | 無禱乃止 |
| 304 | 6 | 宗 | zōng | school; sect | 祖顓頊而宗禹 |
| 305 | 6 | 宗 | zōng | ancestor | 祖顓頊而宗禹 |
| 306 | 6 | 宗 | zōng | a measure word for transaction or business related things | 祖顓頊而宗禹 |
| 307 | 6 | 宗 | zōng | to take as one's model as | 祖顓頊而宗禹 |
| 308 | 6 | 宗 | zōng | purpose | 祖顓頊而宗禹 |
| 309 | 6 | 宗 | zōng | an ancestral temple | 祖顓頊而宗禹 |
| 310 | 6 | 宗 | zōng | to respect; to revere; to admire; to honor | 祖顓頊而宗禹 |
| 311 | 6 | 宗 | zōng | clan; family | 祖顓頊而宗禹 |
| 312 | 6 | 宗 | zōng | a model | 祖顓頊而宗禹 |
| 313 | 6 | 宗 | zōng | a county | 祖顓頊而宗禹 |
| 314 | 6 | 宗 | zōng | religion | 祖顓頊而宗禹 |
| 315 | 6 | 宗 | zōng | essential; necessary | 祖顓頊而宗禹 |
| 316 | 6 | 宗 | zōng | summation | 祖顓頊而宗禹 |
| 317 | 6 | 宗 | zōng | a visit by feudal lords | 祖顓頊而宗禹 |
| 318 | 6 | 宗 | zōng | Zong | 祖顓頊而宗禹 |
| 319 | 6 | 禱 | dǎo | to pray | 有禱焉祭之 |
| 320 | 6 | 禱 | dǎo | to request; to entreat | 有禱焉祭之 |
| 321 | 6 | 禱 | dǎo | a prayer | 有禱焉祭之 |
| 322 | 6 | 皆 | jiē | all; each and every; in all cases | 皆曰神 |
| 323 | 6 | 皆 | jiē | same; equally | 皆曰神 |
| 324 | 5 | 二 | èr | two | 有二祧 |
| 325 | 5 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 有二祧 |
| 326 | 5 | 二 | èr | second | 有二祧 |
| 327 | 5 | 二 | èr | twice; double; di- | 有二祧 |
| 328 | 5 | 二 | èr | another; the other | 有二祧 |
| 329 | 5 | 二 | èr | more than one kind | 有二祧 |
| 330 | 5 | 士 | shì | a gentleman; a knight | 適士二廟一壇 |
| 331 | 5 | 士 | shì | Kangxi radical 33 | 適士二廟一壇 |
| 332 | 5 | 士 | shì | a soldier | 適士二廟一壇 |
| 333 | 5 | 士 | shì | a social stratum | 適士二廟一壇 |
| 334 | 5 | 士 | shì | an unmarried man; a man | 適士二廟一壇 |
| 335 | 5 | 士 | shì | somebody trained in a specialized field | 適士二廟一壇 |
| 336 | 5 | 士 | shì | a scholar | 適士二廟一壇 |
| 337 | 5 | 士 | shì | a respectful term for a person | 適士二廟一壇 |
| 338 | 5 | 士 | shì | corporal; sergeant | 適士二廟一壇 |
| 339 | 5 | 士 | shì | Shi | 適士二廟一壇 |
| 340 | 5 | 禘 | dì | imperial ancestor worship | 有虞氏禘黃帝而郊嚳 |
| 341 | 5 | 郊 | jiāo | suburbs; outskirts; area surrounding the city | 有虞氏禘黃帝而郊嚳 |
| 342 | 5 | 郊 | jiāo | Jiao | 有虞氏禘黃帝而郊嚳 |
| 343 | 5 | 郊 | jiāo | open space; wasteland | 有虞氏禘黃帝而郊嚳 |
| 344 | 5 | 郊 | jiāo | pasture; meadows | 有虞氏禘黃帝而郊嚳 |
| 345 | 5 | 郊 | jiāo | the five viscera | 有虞氏禘黃帝而郊嚳 |
| 346 | 5 | 郊 | jiāo | ceremony for sacrifice to heaven and earth | 有虞氏禘黃帝而郊嚳 |
| 347 | 4 | 國 | guó | a country; a nation | 曰國社 |
| 348 | 4 | 國 | guó | the capital of a state | 曰國社 |
| 349 | 4 | 國 | guó | a feud; a vassal state | 曰國社 |
| 350 | 4 | 國 | guó | a state; a kingdom | 曰國社 |
| 351 | 4 | 國 | guó | a place; a land | 曰國社 |
| 352 | 4 | 國 | guó | domestic; Chinese | 曰國社 |
| 353 | 4 | 國 | guó | national | 曰國社 |
| 354 | 4 | 國 | guó | top in the nation | 曰國社 |
| 355 | 4 | 國 | guó | Guo | 曰國社 |
| 356 | 4 | 大夫 | dàifu | doctor | 大夫立三廟二壇 |
| 357 | 4 | 大夫 | dàfū | second level minister | 大夫立三廟二壇 |
| 358 | 4 | 大夫 | dàfū | an expert | 大夫立三廟二壇 |
| 359 | 4 | 大夫 | dàfū | Dafu | 大夫立三廟二壇 |
| 360 | 4 | 皇 | huáng | royal; imperial | 曰皇考廟 |
| 361 | 4 | 皇 | huáng | a ruler; a monarch | 曰皇考廟 |
| 362 | 4 | 皇 | huáng | majestic; glorious | 曰皇考廟 |
| 363 | 4 | 皇 | huáng | a horse with mixed colors | 曰皇考廟 |
| 364 | 4 | 皇 | huáng | grand; superior | 曰皇考廟 |
| 365 | 4 | 皇 | huáng | nervous | 曰皇考廟 |
| 366 | 4 | 皇 | huáng | beautiful | 曰皇考廟 |
| 367 | 4 | 皇 | huáng | heaven | 曰皇考廟 |
| 368 | 4 | 皇 | huáng | Huang | 曰皇考廟 |
| 369 | 4 | 皇 | huáng | to rectify | 曰皇考廟 |
| 370 | 4 | 焉 | yān | where; how | 有禱焉祭之 |
| 371 | 4 | 焉 | yān | here; this | 有禱焉祭之 |
| 372 | 4 | 焉 | yān | used for emphasis | 有禱焉祭之 |
| 373 | 4 | 焉 | yān | only | 有禱焉祭之 |
| 374 | 4 | 焉 | yān | in it; there | 有禱焉祭之 |
| 375 | 4 | 泰 | tài | great; exalted; superior; extreme | 燔柴於泰壇 |
| 376 | 4 | 泰 | tài | big | 燔柴於泰壇 |
| 377 | 4 | 泰 | tài | peaceful; calm; safe | 燔柴於泰壇 |
| 378 | 4 | 泰 | tài | sublime; majestic | 燔柴於泰壇 |
| 379 | 4 | 泰 | tài | generous | 燔柴於泰壇 |
| 380 | 4 | 泰 | tài | Tai; Contentment | 燔柴於泰壇 |
| 381 | 4 | 泰 | tài | haughty; arrogant | 燔柴於泰壇 |
| 382 | 4 | 泰 | tài | Mount Tai | 燔柴於泰壇 |
| 383 | 4 | 泰 | tài | agreeable | 燔柴於泰壇 |
| 384 | 4 | 泰 | tài | extravagant; prosperous | 燔柴於泰壇 |
| 385 | 4 | 泰 | tài | unimpeded | 燔柴於泰壇 |
| 386 | 4 | 泰 | tài | Thailand | 燔柴於泰壇 |
| 387 | 4 | 祧 | tiāo | an ancestral hall; an ancestral vault | 設廟祧壇墠而祭之 |
| 388 | 4 | 祧 | tiāo | to be recognized as a true descendent | 設廟祧壇墠而祭之 |
| 389 | 4 | 祧 | tiāo | to remove an ancestral temple to a distance; to take up a shrine and remove it | 設廟祧壇墠而祭之 |
| 390 | 4 | 氏 | shì | clan; a branch of a lineage | 有虞氏禘黃帝而郊嚳 |
| 391 | 4 | 氏 | shì | Kangxi radical 83 | 有虞氏禘黃帝而郊嚳 |
| 392 | 4 | 氏 | shì | family name; clan name | 有虞氏禘黃帝而郊嚳 |
| 393 | 4 | 氏 | shì | maiden name; nee | 有虞氏禘黃帝而郊嚳 |
| 394 | 4 | 氏 | shì | shi | 有虞氏禘黃帝而郊嚳 |
| 395 | 4 | 氏 | shì | shi | 有虞氏禘黃帝而郊嚳 |
| 396 | 4 | 氏 | shì | Shi | 有虞氏禘黃帝而郊嚳 |
| 397 | 4 | 氏 | shì | shi | 有虞氏禘黃帝而郊嚳 |
| 398 | 4 | 氏 | shì | lineage | 有虞氏禘黃帝而郊嚳 |
| 399 | 4 | 氏 | zhī | zhi | 有虞氏禘黃帝而郊嚳 |
| 400 | 4 | 行 | xíng | to walk | 曰國行 |
| 401 | 4 | 行 | xíng | capable; competent | 曰國行 |
| 402 | 4 | 行 | háng | profession | 曰國行 |
| 403 | 4 | 行 | háng | line; row | 曰國行 |
| 404 | 4 | 行 | xíng | Kangxi radical 144 | 曰國行 |
| 405 | 4 | 行 | xíng | to travel | 曰國行 |
| 406 | 4 | 行 | xìng | actions; conduct | 曰國行 |
| 407 | 4 | 行 | xíng | to do; to act; to practice | 曰國行 |
| 408 | 4 | 行 | xíng | all right; OK; okay | 曰國行 |
| 409 | 4 | 行 | háng | horizontal line | 曰國行 |
| 410 | 4 | 行 | héng | virtuous deeds | 曰國行 |
| 411 | 4 | 行 | hàng | a line of trees | 曰國行 |
| 412 | 4 | 行 | hàng | bold; steadfast | 曰國行 |
| 413 | 4 | 行 | xíng | to move | 曰國行 |
| 414 | 4 | 行 | xíng | to put into effect; to implement | 曰國行 |
| 415 | 4 | 行 | xíng | travel | 曰國行 |
| 416 | 4 | 行 | xíng | to circulate | 曰國行 |
| 417 | 4 | 行 | xíng | running script; running script | 曰國行 |
| 418 | 4 | 行 | xíng | temporary | 曰國行 |
| 419 | 4 | 行 | xíng | soon | 曰國行 |
| 420 | 4 | 行 | háng | rank; order | 曰國行 |
| 421 | 4 | 行 | háng | a business; a shop | 曰國行 |
| 422 | 4 | 行 | xíng | to depart; to leave | 曰國行 |
| 423 | 4 | 行 | xíng | to experience | 曰國行 |
| 424 | 4 | 行 | xíng | path; way | 曰國行 |
| 425 | 4 | 行 | xíng | xing; ballad | 曰國行 |
| 426 | 4 | 行 | xíng | a round [of drinks] | 曰國行 |
| 427 | 4 | 行 | xíng | 曰國行 | |
| 428 | 4 | 行 | xíng | moreover; also | 曰國行 |
| 429 | 4 | 嘗 | cháng | to taste | 享嘗乃止 |
| 430 | 4 | 嘗 | cháng | to attempt | 享嘗乃止 |
| 431 | 4 | 嘗 | cháng | to experience | 享嘗乃止 |
| 432 | 4 | 嘗 | cháng | already; formerly; already; ever; once | 享嘗乃止 |
| 433 | 4 | 嘗 | cháng | a ritual offering in the fall | 享嘗乃止 |
| 434 | 4 | 嘗 | cháng | Chang | 享嘗乃止 |
| 435 | 4 | 者 | zhě | used after a verb to indicate a person who does the action | 有天下者 |
| 436 | 4 | 者 | zhě | that | 有天下者 |
| 437 | 4 | 者 | zhě | nominalizing function word | 有天下者 |
| 438 | 4 | 者 | zhě | used to mark a definition | 有天下者 |
| 439 | 4 | 者 | zhě | used to mark a pause | 有天下者 |
| 440 | 4 | 者 | zhě | topic marker; that; it | 有天下者 |
| 441 | 4 | 者 | zhuó | according to | 有天下者 |
| 442 | 4 | 享 | xiǎng | to enjoy | 享嘗乃止 |
| 443 | 4 | 厲 | lì | a whetstone | 曰泰厲 |
| 444 | 4 | 厲 | lì | to grind; to sharpen | 曰泰厲 |
| 445 | 4 | 厲 | lì | to whet | 曰泰厲 |
| 446 | 4 | 七 | qī | seven | 七代之所以更立者 |
| 447 | 4 | 七 | qī | a genre of poetry | 七代之所以更立者 |
| 448 | 4 | 七 | qī | seventh day memorial ceremony | 七代之所以更立者 |
| 449 | 4 | 五 | wǔ | five | 諸侯立五廟 |
| 450 | 4 | 五 | wǔ | fifth musical note | 諸侯立五廟 |
| 451 | 4 | 五 | wǔ | Wu | 諸侯立五廟 |
| 452 | 4 | 五 | wǔ | the five elements | 諸侯立五廟 |
| 453 | 3 | 黃帝 | huáng dì | The Yellow Emperor | 有虞氏禘黃帝而郊嚳 |
| 454 | 3 | 嚳 | kù | Emperor Ku | 有虞氏禘黃帝而郊嚳 |
| 455 | 3 | 自 | zì | naturally; of course; certainly | 王自為立社 |
| 456 | 3 | 自 | zì | from; since | 王自為立社 |
| 457 | 3 | 自 | zì | self; oneself; itself | 王自為立社 |
| 458 | 3 | 自 | zì | Kangxi radical 132 | 王自為立社 |
| 459 | 3 | 自 | zì | Zi | 王自為立社 |
| 460 | 3 | 自 | zì | a nose | 王自為立社 |
| 461 | 3 | 自 | zì | the beginning; the start | 王自為立社 |
| 462 | 3 | 自 | zì | origin | 王自為立社 |
| 463 | 3 | 自 | zì | originally | 王自為立社 |
| 464 | 3 | 自 | zì | still; to remain | 王自為立社 |
| 465 | 3 | 自 | zì | in person; personally | 王自為立社 |
| 466 | 3 | 自 | zì | in addition; besides | 王自為立社 |
| 467 | 3 | 自 | zì | if; even if | 王自為立社 |
| 468 | 3 | 自 | zì | but | 王自為立社 |
| 469 | 3 | 自 | zì | because | 王自為立社 |
| 470 | 3 | 自 | zì | to employ; to use | 王自為立社 |
| 471 | 3 | 自 | zì | to be | 王自為立社 |
| 472 | 3 | 顓頊 | zhuān xū | Zhuan Xu | 祖顓頊而宗堯 |
| 473 | 3 | 勤 | qín | diligently; industriously | 以死勤事則祀之 |
| 474 | 3 | 勤 | qín | attendance | 以死勤事則祀之 |
| 475 | 3 | 勤 | qín | duty; work | 以死勤事則祀之 |
| 476 | 3 | 勤 | qín | freqently; often | 以死勤事則祀之 |
| 477 | 3 | 勤 | qín | Qin | 以死勤事則祀之 |
| 478 | 3 | 勤 | qín | to force to do physical labor | 以死勤事則祀之 |
| 479 | 3 | 勤 | qín | to help out recover from a disaster | 以死勤事則祀之 |
| 480 | 3 | 勤 | qín | labor | 以死勤事則祀之 |
| 481 | 3 | 勤 | qín | sincere | 以死勤事則祀之 |
| 482 | 3 | 人 | rén | person; people; a human being | 殷人禘嚳而郊冥 |
| 483 | 3 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 殷人禘嚳而郊冥 |
| 484 | 3 | 人 | rén | a kind of person | 殷人禘嚳而郊冥 |
| 485 | 3 | 人 | rén | everybody | 殷人禘嚳而郊冥 |
| 486 | 3 | 人 | rén | adult | 殷人禘嚳而郊冥 |
| 487 | 3 | 人 | rén | somebody; others | 殷人禘嚳而郊冥 |
| 488 | 3 | 人 | rén | an upright person | 殷人禘嚳而郊冥 |
| 489 | 3 | 天下 | tiānxià | the territory ruled by the emperor; China | 有天下者 |
| 490 | 3 | 天下 | tiānxià | authority over China | 有天下者 |
| 491 | 3 | 天下 | tiānxià | the world | 有天下者 |
| 492 | 3 | 此 | cǐ | this; these | 此五代之所不變也 |
| 493 | 3 | 此 | cǐ | in this way | 此五代之所不變也 |
| 494 | 3 | 此 | cǐ | otherwise; but; however; so | 此五代之所不變也 |
| 495 | 3 | 此 | cǐ | at this time; now; here | 此五代之所不變也 |
| 496 | 3 | 庶人 | shùrén | common people | 庶士庶人無廟 |
| 497 | 3 | 所 | suǒ | measure word for houses, small buildings and institutions | 此五代之所不變也 |
| 498 | 3 | 所 | suǒ | an office; an institute | 此五代之所不變也 |
| 499 | 3 | 所 | suǒ | introduces a relative clause | 此五代之所不變也 |
| 500 | 3 | 所 | suǒ | it | 此五代之所不變也 |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 大社 | 100 | Tashe | |
| 帝喾 | 帝嚳 | 100 | Di Ku; Emperor Ku |
| 共工 | 103 | God of Water | |
| 鲧 | 103 |
|
|
| 黄帝 | 黃帝 | 104 | The Yellow Emperor |
| 喾 | 嚳 | 107 | Emperor Ku |
| 宽治 | 寬治 | 107 | Kanji |
| 舜 | 115 | Emperor Shun | |
| 司命 | 115 | Overseer of Destiny | |
| 宗尧 | 宗堯 | 119 | Wanyan Zongyao |
| 文王 | 119 | King Wen of Zhou | |
| 五代 | 119 | Five Dynasties | |
| 武王 | 119 | Wu Wang; King Wu of Zhou | |
| 尧 | 堯 | 121 | Yao |
| 禹 | 121 |
|
|
| 颛顼 | 顓頊 | 122 | Zhuan Xu |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|