Glossary and Vocabulary for The Book of Songs 詩經, 小雅‧鹿鳴之什‧鹿鳴 Minor odes of the kingdom - Decade Of Lu Ming - Lu Ming

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

  1. Frequencies of Lexical Words
  2. Frequencies of all Words
  3. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank Frequency Chinese Pinyin English Example Usage
1 7 self 我有嘉賓
2 7 [my] dear 我有嘉賓
3 7 Wo 我有嘉賓
4 7 嘉賓 jiābīn esteemed guest; honored guest; guest 我有嘉賓
5 6 zhī to go 食野之苹
6 6 zhī to arrive; to go 食野之苹
7 6 zhī is 食野之苹
8 6 zhī to use 食野之苹
9 6 zhī Zhi 食野之苹
10 6 zhī winding 食野之苹
11 5 míng to cry; to chirp (of birds) 呦呦鹿鳴
12 5 míng to sound; to make a sound 呦呦鹿鳴
13 5 míng to drum; to beat [a drum]; to strike 呦呦鹿鳴
14 5 míng to express [gratitude] 呦呦鹿鳴
15 5 míng to leak a secret 呦呦鹿鳴
16 5 míng to be well-known 呦呦鹿鳴
17 5 鹿 deer 呦呦鹿鳴
18 5 鹿 Kangxi radical 198 呦呦鹿鳴
19 5 鹿 Lu 呦呦鹿鳴
20 5 鹿 seat of power; ruling authority 呦呦鹿鳴
21 5 鹿 unrefined; common 呦呦鹿鳴
22 5 鹿 a granary 呦呦鹿鳴
23 5 鹿 deer bamboo 呦呦鹿鳴
24 5 鹿 foot of a mountain 呦呦鹿鳴
25 4 a drum 鼓瑟吹笙
26 4 to tap; to beat 鼓瑟吹笙
27 4 to shake 鼓瑟吹笙
28 4 Kangxi radical 207 鼓瑟吹笙
29 4 to encourage 鼓瑟吹笙
30 3 呦呦 yōuyou the bleating of a deer 呦呦鹿鳴
31 3 yān Yan 嘉賓式燕以敖
32 3 yān State of Yan 嘉賓式燕以敖
33 3 yàn swallow 嘉賓式燕以敖
34 3 yàn to feast 嘉賓式燕以敖
35 3 to use; to grasp 嘉賓式燕以敖
36 3 to rely on 嘉賓式燕以敖
37 3 to regard 嘉賓式燕以敖
38 3 to be able to 嘉賓式燕以敖
39 3 to order; to command 嘉賓式燕以敖
40 3 used after a verb 嘉賓式燕以敖
41 3 a reason; a cause 嘉賓式燕以敖
42 3 Israel 嘉賓式燕以敖
43 3 Yi 嘉賓式燕以敖
44 3 shí food; food and drink 食野之苹
45 3 shí Kangxi radical 184 食野之苹
46 3 shí to eat 食野之苹
47 3 to feed 食野之苹
48 3 shí meal; cooked cereals 食野之苹
49 3 to raise; to nourish 食野之苹
50 3 shí to receive; to accept 食野之苹
51 3 shí to receive an official salary 食野之苹
52 3 shí an eclipse 食野之苹
53 3 wilderness 食野之苹
54 3 open country; field 食野之苹
55 3 outskirts; countryside 食野之苹
56 3 wild; uncivilized 食野之苹
57 3 celestial area 食野之苹
58 3 district; region 食野之苹
59 3 community 食野之苹
60 3 rude; coarse 食野之苹
61 3 unofficial 食野之苹
62 3 a type of standing harp 鼓瑟吹笙
63 3 solitary 鼓瑟吹笙
64 3 dignified 鼓瑟吹笙
65 3 massive 鼓瑟吹笙
66 3 the sound of the wind 鼓瑟吹笙
67 2 shēng a small gourd-shaped musical instrument 鼓瑟吹笙
68 2 shēng Chinese style music 鼓瑟吹笙
69 2 shēng a woven bamboo mat 鼓瑟吹笙
70 2 zhǐ purport; aim; purpose 我有旨酒
71 2 zhǐ a delicacy 我有旨酒
72 2 zhǐ excellent 我有旨酒
73 2 zhǐ an imperial decree 我有旨酒
74 2 zhǐ beautiful 我有旨酒
75 2 jiǔ wine; liquor; spirits; alcoholic beverage 我有旨酒
76 2 jiǔ banquet 我有旨酒
77 2 kuāng a bamboo basket; a bamboo chest 承筐是將
78 2 nián year
79 2 nián New Year festival
80 2 nián age
81 2 nián life span; life expectancy
82 2 nián an era; a period
83 2 nián a date
84 2 nián time; years
85 2 nián harvest
86 2 nián annual; every year
87 2 chuī to blow; to exhale 鼓瑟吹笙
88 2 chuī to play a wind instrument 鼓瑟吹笙
89 2 chuī to brag; to boast 鼓瑟吹笙
90 2 chuī to end in failure 鼓瑟吹笙
91 2 zhāng a chapter; a section 三章
92 2 zhāng Zhang 三章
93 2 zhāng a stanza; a song 三章
94 2 zhāng a decorative pattern; an embroidered pattern; an ornament 三章
95 2 zhāng a rule; a regulation 三章
96 2 zhāng a seal; a stamp 三章
97 2 zhāng a badge; an emblem; an insignia 三章
98 2 zhāng a memorial presented to the emperor 三章
99 2 zhāng literary talent 三章
100 2 zhāng to commend; to praise 三章
101 2 zhāng order 三章
102 2 zhāng to make known; to display 三章
103 2 zhāng a written composition; an article 三章
104 2 zhāng beautiful 三章
105 2 Qi 以將其厚意
106 2 jiàng a general; a high ranking officer 承筐是將
107 2 jiāng to progress; to transmit; to convey; to send 承筐是將
108 2 jiàng to command; to lead 承筐是將
109 2 qiāng to request 承筐是將
110 2 jiāng to bring; to take; to use; to hold 承筐是將
111 2 jiāng to support; to wait upon; to take care of 承筐是將
112 2 jiāng to checkmate 承筐是將
113 2 jiāng to goad; to incite; to provoke 承筐是將
114 2 jiāng to do; to handle 承筐是將
115 2 jiàng backbone 承筐是將
116 2 jiàng king 承筐是將
117 2 jiāng to rest 承筐是將
118 2 jiàng a senior member of an organization 承筐是將
119 2 jiāng large; great 承筐是將
120 2 xīn heart [organ] 以燕樂嘉賓之心
121 2 xīn Kangxi radical 61 以燕樂嘉賓之心
122 2 xīn mind; consciousness 以燕樂嘉賓之心
123 2 xīn the center; the core; the middle 以燕樂嘉賓之心
124 2 xīn one of the 28 star constellations 以燕樂嘉賓之心
125 2 xīn heart 以燕樂嘉賓之心
126 2 xīn emotion 以燕樂嘉賓之心
127 2 xīn intention; consideration 以燕樂嘉賓之心
128 2 xīn disposition; temperament 以燕樂嘉賓之心
129 2 鼓琴 gǔqín to play a stringed instrument 鼓瑟鼓琴
130 1 註解 zhùjiě to annotate 註解
131 1 註解 zhùjiě annotation; a comment 註解
132 1 hāo to give off; to emit 食野之蒿
133 1 hāo wormwood 食野之蒿
134 1 hāo to use up 食野之蒿
135 1 shì to look at; to see 視民不恌
136 1 shì to observe; to inspect 視民不恌
137 1 shì to regard 視民不恌
138 1 shì to show; to illustrate; to display 視民不恌
139 1 shì to compare; to contrast 視民不恌
140 1 shì to take care of 視民不恌
141 1 shì to imitate; to follow the example of 視民不恌
142 1 shì eyesight 視民不恌
143 1 qín a salt marsh plant 食野之芩
144 1 shì style 嘉賓式燕以敖
145 1 shì system; formula; rule 嘉賓式燕以敖
146 1 shì ceremony; protocol 嘉賓式燕以敖
147 1 shì crossbar in carriage front 嘉賓式燕以敖
148 1 shì equation; formula 嘉賓式燕以敖
149 1 shì to imitate; to follow the example of 嘉賓式燕以敖
150 1 shì to use 嘉賓式燕以敖
151 1 shì to give a salute from a carriage 嘉賓式燕以敖
152 1 hǎo good 人之好我
153 1 hào to be fond of; to be friendly 人之好我
154 1 hǎo indicates disatisfaction or sarcasm 人之好我
155 1 hǎo easy; convenient 人之好我
156 1 hǎo so as to 人之好我
157 1 hǎo friendly; kind 人之好我
158 1 hào to be likely to 人之好我
159 1 hǎo beautiful 人之好我
160 1 hǎo to be healthy; to be recovered 人之好我
161 1 hǎo remarkable; excellent 人之好我
162 1 hǎo suitable 人之好我
163 1 hào a hole in a coin or jade disk 人之好我
164 1 hào a fond object 人之好我
165 1 eight 章八句
166 1 Kangxi radical 12 章八句
167 1 eighth 章八句
168 1 all around; all sides 章八句
169 1 zhāo illustrious 德音孔昭
170 1 zhāo bright; luminous 德音孔昭
171 1 zhāo to display clearly 德音孔昭
172 1 zhāo the sun's brightness 德音孔昭
173 1 zhāo obvious 德音孔昭
174 1 zhāo light 德音孔昭
175 1 zhāo ancestral sequence on the left side of the ancestral hall 德音孔昭
176 1 zhāo Zhao 德音孔昭
177 1 to obtain; to get; to gain; to attain; to win 得盡其心矣
178 1 děi to want to; to need to 得盡其心矣
179 1 děi must; ought to 得盡其心矣
180 1 de 得盡其心矣
181 1 de infix potential marker 得盡其心矣
182 1 to result in 得盡其心矣
183 1 to be proper; to fit; to suit 得盡其心矣
184 1 to be satisfied 得盡其心矣
185 1 to be finished 得盡其心矣
186 1 děi satisfying 得盡其心矣
187 1 to contract 得盡其心矣
188 1 to hear 得盡其心矣
189 1 to have; there is 得盡其心矣
190 1 marks time passed 得盡其心矣
191 1 chén minister; statesman; official 燕羣臣嘉賓也
192 1 chén Kangxi radical 131 燕羣臣嘉賓也
193 1 chén a slave 燕羣臣嘉賓也
194 1 chén Chen 燕羣臣嘉賓也
195 1 chén to obey; to comply 燕羣臣嘉賓也
196 1 chén to command; to direct 燕羣臣嘉賓也
197 1 chén a subject 燕羣臣嘉賓也
198 1 毛詩 Máojīng Mao Shi 毛詩序
199 1 chéng to bear; to carry; to hold 承筐是將
200 1 chéng to succeed; to continue 承筐是將
201 1 chéng to accept; to receive; to inherit 承筐是將
202 1 chéng to flatter; to honor 承筐是將
203 1 chéng to undertake; to assume 承筐是將
204 1 chéng to act on orders; to perform; to carry out 承筐是將
205 1 chéng to confess 承筐是將
206 1 chéng to attend; to assist; to aid 承筐是將
207 1 chéng to acknowledge; to assent to; to acquiesce 承筐是將
208 1 chéng to obstruct 承筐是將
209 1 chéng to hear it said that 承筐是將
210 1 chéng bearer 承筐是將
211 1 chéng to be indebted to 承筐是將
212 1 fěi round or oval covered-baskets with short legs 又實幣帛筐篚
213 1 rén person; people; a human being 人之好我
214 1 rén Kangxi radical 9 人之好我
215 1 rén a kind of person 人之好我
216 1 rén everybody 人之好我
217 1 rén adult 人之好我
218 1 rén somebody; others 人之好我
219 1 rén an upright person 人之好我
220 1 shì to show; to reveal 示我周行
221 1 shì Kangxi radical 113 示我周行
222 1 shì to notify; to inform 示我周行
223 1 shì to guide; to show the way 示我周行
224 1 shì to appear; to manifest 示我周行
225 1 shì an order; a notice 示我周行
226 1 earth spirit 示我周行
227 1 sān three 三章
228 1 sān third 三章
229 1 sān more than two 三章
230 1 sān very few 三章
231 1 sān San 三章
232 1 qún crowd; flock; group 燕羣臣嘉賓也
233 1 shí real; true 又實幣帛筐篚
234 1 shí nut; seed; fruit 又實幣帛筐篚
235 1 shí substance; content; material 又實幣帛筐篚
236 1 shí honest; sincere 又實幣帛筐篚
237 1 shí vast; extensive 又實幣帛筐篚
238 1 shí solid 又實幣帛筐篚
239 1 shí abundant; prosperous 又實幣帛筐篚
240 1 shí reality; a fact; an event 又實幣帛筐篚
241 1 shí wealth; property 又實幣帛筐篚
242 1 shí effect; result 又實幣帛筐篚
243 1 shí an honest person 又實幣帛筐篚
244 1 shí to fill 又實幣帛筐篚
245 1 shí complete 又實幣帛筐篚
246 1 shí to strengthen 又實幣帛筐篚
247 1 shí to practice 又實幣帛筐篚
248 1 shí namely 又實幣帛筐篚
249 1 shí to verify; to check; to confirm 又實幣帛筐篚
250 1 shí full; at capacity 又實幣帛筐篚
251 1 shí supplies; goods 又實幣帛筐篚
252 1 shí Shichen 又實幣帛筐篚
253 1 xiào to imitate; to mimic 君子是則是傚
254 1 yīn sound; noise 德音孔昭
255 1 yīn Kangxi radical 180 德音孔昭
256 1 yīn news 德音孔昭
257 1 yīn tone; timbre 德音孔昭
258 1 yīn music 德音孔昭
259 1 yīn material from which musical instruments are made 德音孔昭
260 1 yīn voice; words 德音孔昭
261 1 yīn tone of voice 德音孔昭
262 1 yīn rumour 德音孔昭
263 1 yīn shade 德音孔昭
264 1 áo to ramble 嘉賓式燕以敖
265 1 áo leisurely 嘉賓式燕以敖
266 1 áo Ao 嘉賓式燕以敖
267 1 áo to play ticks on; to play about 嘉賓式燕以敖
268 1 áo to boil; to sauté 嘉賓式燕以敖
269 1 áo tall 嘉賓式燕以敖
270 1 áo proud 嘉賓式燕以敖
271 1 huáng metallic reed; spring of lock 吹笙鼓簧
272 1 忠臣 zhōngchén faithful official 然後忠臣嘉賓
273 1 Sixth Month 和樂且湛
274 1 dignified 和樂且湛
275 1 和樂 hé lè harmonious and happy 和樂且湛
276 1 to complete; to finish 既飲食之
277 1 Ji 既飲食之
278 1 jìn to the greatest extent; utmost 得盡其心矣
279 1 jìn perfect; flawless 得盡其心矣
280 1 jìn to give priority to; to do one's utmost 得盡其心矣
281 1 jìn to vanish 得盡其心矣
282 1 jìn to use up; to exhaust; to end; to finish; to the utmost; to be finished 得盡其心矣
283 1 jìn to die 得盡其心矣
284 1 píng apple 食野之苹
285 1 infix potential marker 視民不恌
286 1 君子 jūnzi a ruler; a sovereign 君子是則是傚
287 1 君子 jūnzi junzi; a nobleman; a person of noble character; a person of virtue 君子是則是傚
288 1 mín the people; citizen; subjects 視民不恌
289 1 mín Min 視民不恌
290 1 zhàn deep; prfound 和樂且湛
291 1 zhàn clear 和樂且湛
292 1 zhàn Zhan 和樂且湛
293 1 dān happy; joyful 和樂且湛
294 1 zhàn to sink 和樂且湛
295 1 preface; introduction 毛詩序
296 1 order; sequence 毛詩序
297 1 wings of a house; lateral walls 毛詩序
298 1 a village school; a traditional school to learn proper hierarchy 毛詩序
299 1 to arrange; to put in order 毛詩序
300 1 precedence; rank 毛詩序
301 1 to narrate; to describe 毛詩序
302 1 a text written for seeing someone off 毛詩序
303 1 an antechamber 毛詩序
304 1 season 毛詩序
305 1 overture; prelude 毛詩序
306 1 yòu Kangxi radical 29 又實幣帛筐篚
307 1 silk; plain silk 又實幣帛筐篚
308 1 Bo 又實幣帛筐篚
309 1 周行 zhōuháng main street 示我周行
310 1 周行 zhōuháng beautiful street 示我周行
311 1 周行 zhōuxíng to move in a circle 示我周行
312 1 周行 zhōuxíng to patrol 示我周行
313 1 sentence 章八句
314 1 gōu to bend; to strike; to catch 章八句
315 1 gōu to tease 章八句
316 1 gōu to delineate 章八句
317 1 gōu a young bud 章八句
318 1 clause; phrase; line 章八句
319 1 a musical phrase 章八句
320 1 tiāo to worry 視民不恌
321 1 tiāo frivolous 視民不恌
322 1 飲食 yǐn shí food and drink 既飲食之
323 1 飲食 yǐn shí to eat and drink 既飲食之
324 1 hòu thick 以將其厚意
325 1 hòu rich; strong 以將其厚意
326 1 hòu solid; substantial 以將其厚意
327 1 hòu genuine 以將其厚意
328 1 hòu affluent; wealthy 以將其厚意
329 1 hòu profound; deep 以將其厚意
330 1 hòu greatly; many 以將其厚意
331 1 hòu thickness 以將其厚意
332 1 hòu to attach importance to; to esteem; to think highly of 以將其厚意
333 1 idea 以將其厚意
334 1 Italy (abbreviation) 以將其厚意
335 1 a wish; a desire; intention 以將其厚意
336 1 mood; feeling 以將其厚意
337 1 will; willpower; determination 以將其厚意
338 1 bearing; spirit 以將其厚意
339 1 to think of; to long for; to miss 以將其厚意
340 1 to anticipate; to expect 以將其厚意
341 1 to doubt; to suspect 以將其厚意
342 1 meaning 以將其厚意
343 1 a suggestion; a hint 以將其厚意
344 1 an understanding; a point of view 以將其厚意
345 1 Yi 以將其厚意
346 1 yuè month
347 1 yuè moon
348 1 yuè Kangxi radical 74
349 1 yuè moonlight
350 1 yuè monthly
351 1 yuè shaped like the moon; crescent shaped
352 1 yuè Tokharians
353 1 yuè China rose
354 1 yuè Yue
355 1 kǒng opening; small hole; orifice 德音孔昭
356 1 kǒng Kong 德音孔昭
357 1 kǒng great; large 德音孔昭
358 1 kǒng accessible 德音孔昭
359 1 kǒng to penetrate 德音孔昭
360 1 kǒng Confucius 德音孔昭
361 1 Germany 德音孔昭
362 1 virtue; morality; ethics; character 德音孔昭
363 1 kindness; favor 德音孔昭
364 1 conduct; behavior 德音孔昭
365 1 to be grateful 德音孔昭
366 1 heart; intention 德音孔昭
367 1 De 德音孔昭
368 1 potency; natural power 德音孔昭
369 1 wholesome; good 德音孔昭
370 1 happy; glad; cheerful; joyful 以燕樂嘉賓之心
371 1 to take joy in; to be happy; to be cheerful 以燕樂嘉賓之心
372 1 Le 以燕樂嘉賓之心
373 1 yuè music 以燕樂嘉賓之心
374 1 yuè a musical instrument 以燕樂嘉賓之心
375 1 yuè tone [of voice]; expression 以燕樂嘉賓之心
376 1 yuè a musician 以燕樂嘉賓之心
377 1 joy; pleasure 以燕樂嘉賓之心
378 1 yuè the Book of Music 以燕樂嘉賓之心
379 1 lào Lao 以燕樂嘉賓之心
380 1 to laugh 以燕樂嘉賓之心
381 1 currency; coins; legal tender 又實幣帛筐篚
382 1 silk offering 又實幣帛筐篚
383 1 a valuable gift 又實幣帛筐篚
384 1 goods; property 又實幣帛筐篚
385 1 elegant decor 又實幣帛筐篚

Frequencies of all Words

Top 523

Rank Frequency Chinese Pinyin English Usage
1 7 I; me; my 我有嘉賓
2 7 self 我有嘉賓
3 7 we; our 我有嘉賓
4 7 [my] dear 我有嘉賓
5 7 Wo 我有嘉賓
6 7 嘉賓 jiābīn esteemed guest; honored guest; guest 我有嘉賓
7 6 zhī him; her; them; that 食野之苹
8 6 zhī used between a modifier and a word to form a word group 食野之苹
9 6 zhī to go 食野之苹
10 6 zhī this; that 食野之苹
11 6 zhī genetive marker 食野之苹
12 6 zhī it 食野之苹
13 6 zhī in; in regards to 食野之苹
14 6 zhī all 食野之苹
15 6 zhī and 食野之苹
16 6 zhī however 食野之苹
17 6 zhī if 食野之苹
18 6 zhī then 食野之苹
19 6 zhī to arrive; to go 食野之苹
20 6 zhī is 食野之苹
21 6 zhī to use 食野之苹
22 6 zhī Zhi 食野之苹
23 6 zhī winding 食野之苹
24 5 míng to cry; to chirp (of birds) 呦呦鹿鳴
25 5 míng to sound; to make a sound 呦呦鹿鳴
26 5 míng to drum; to beat [a drum]; to strike 呦呦鹿鳴
27 5 míng to express [gratitude] 呦呦鹿鳴
28 5 míng to leak a secret 呦呦鹿鳴
29 5 míng to be well-known 呦呦鹿鳴
30 5 鹿 deer 呦呦鹿鳴
31 5 鹿 Kangxi radical 198 呦呦鹿鳴
32 5 鹿 Lu 呦呦鹿鳴
33 5 鹿 seat of power; ruling authority 呦呦鹿鳴
34 5 鹿 unrefined; common 呦呦鹿鳴
35 5 鹿 a granary 呦呦鹿鳴
36 5 鹿 deer bamboo 呦呦鹿鳴
37 5 鹿 foot of a mountain 呦呦鹿鳴
38 5 yǒu is; are; to exist 我有嘉賓
39 5 yǒu to have; to possess 我有嘉賓
40 5 yǒu indicates an estimate 我有嘉賓
41 5 yǒu indicates a large quantity 我有嘉賓
42 5 yǒu indicates an affirmative response 我有嘉賓
43 5 yǒu a certain; used before a person, time, or place 我有嘉賓
44 5 yǒu used to compare two things 我有嘉賓
45 5 yǒu used in a polite formula before certain verbs 我有嘉賓
46 5 yǒu used before the names of dynasties 我有嘉賓
47 5 yǒu a certain thing; what exists 我有嘉賓
48 5 yǒu multiple of ten and ... 我有嘉賓
49 5 yǒu abundant 我有嘉賓
50 5 yǒu purposeful 我有嘉賓
51 5 yǒu You 我有嘉賓
52 4 a drum 鼓瑟吹笙
53 4 to tap; to beat 鼓瑟吹笙
54 4 to shake 鼓瑟吹笙
55 4 Kangxi radical 207 鼓瑟吹笙
56 4 to encourage 鼓瑟吹笙
57 3 呦呦 yōuyou the bleating of a deer 呦呦鹿鳴
58 3 yān Yan 嘉賓式燕以敖
59 3 yān State of Yan 嘉賓式燕以敖
60 3 yàn swallow 嘉賓式燕以敖
61 3 yàn to feast 嘉賓式燕以敖
62 3 so as to; in order to 嘉賓式燕以敖
63 3 to use; to regard as 嘉賓式燕以敖
64 3 to use; to grasp 嘉賓式燕以敖
65 3 according to 嘉賓式燕以敖
66 3 because of 嘉賓式燕以敖
67 3 on a certain date 嘉賓式燕以敖
68 3 and; as well as 嘉賓式燕以敖
69 3 to rely on 嘉賓式燕以敖
70 3 to regard 嘉賓式燕以敖
71 3 to be able to 嘉賓式燕以敖
72 3 to order; to command 嘉賓式燕以敖
73 3 further; moreover 嘉賓式燕以敖
74 3 used after a verb 嘉賓式燕以敖
75 3 very 嘉賓式燕以敖
76 3 already 嘉賓式燕以敖
77 3 increasingly 嘉賓式燕以敖
78 3 a reason; a cause 嘉賓式燕以敖
79 3 Israel 嘉賓式燕以敖
80 3 Yi 嘉賓式燕以敖
81 3 shí food; food and drink 食野之苹
82 3 shí Kangxi radical 184 食野之苹
83 3 shí to eat 食野之苹
84 3 to feed 食野之苹
85 3 shí meal; cooked cereals 食野之苹
86 3 to raise; to nourish 食野之苹
87 3 shí to receive; to accept 食野之苹
88 3 shí to receive an official salary 食野之苹
89 3 shí an eclipse 食野之苹
90 3 wilderness 食野之苹
91 3 open country; field 食野之苹
92 3 outskirts; countryside 食野之苹
93 3 wild; uncivilized 食野之苹
94 3 celestial area 食野之苹
95 3 district; region 食野之苹
96 3 community 食野之苹
97 3 rude; coarse 食野之苹
98 3 unofficial 食野之苹
99 3 exceptionally; very 食野之苹
100 3 a type of standing harp 鼓瑟吹笙
101 3 solitary 鼓瑟吹笙
102 3 dignified 鼓瑟吹笙
103 3 massive 鼓瑟吹笙
104 3 the sound of the wind 鼓瑟吹笙
105 2 shēng a small gourd-shaped musical instrument 鼓瑟吹笙
106 2 shēng Chinese style music 鼓瑟吹笙
107 2 shēng a woven bamboo mat 鼓瑟吹笙
108 2 zhǐ purport; aim; purpose 我有旨酒
109 2 zhǐ a delicacy 我有旨酒
110 2 zhǐ excellent 我有旨酒
111 2 zhǐ an imperial decree 我有旨酒
112 2 zhǐ beautiful 我有旨酒
113 2 jiǔ wine; liquor; spirits; alcoholic beverage 我有旨酒
114 2 jiǔ banquet 我有旨酒
115 2 kuāng a bamboo basket; a bamboo chest 承筐是將
116 2 nián year
117 2 nián New Year festival
118 2 nián age
119 2 nián life span; life expectancy
120 2 nián an era; a period
121 2 nián a date
122 2 nián time; years
123 2 nián harvest
124 2 nián annual; every year
125 2 chuī to blow; to exhale 鼓瑟吹笙
126 2 chuī to play a wind instrument 鼓瑟吹笙
127 2 chuī to brag; to boast 鼓瑟吹笙
128 2 chuī to end in failure 鼓瑟吹笙
129 2 zhāng a chapter; a section 三章
130 2 zhāng Zhang 三章
131 2 zhāng clause 三章
132 2 zhāng a stanza; a song 三章
133 2 zhāng a decorative pattern; an embroidered pattern; an ornament 三章
134 2 zhāng a rule; a regulation 三章
135 2 zhāng a seal; a stamp 三章
136 2 zhāng a badge; an emblem; an insignia 三章
137 2 zhāng a memorial presented to the emperor 三章
138 2 zhāng literary talent 三章
139 2 zhāng to commend; to praise 三章
140 2 zhāng order 三章
141 2 zhāng to make known; to display 三章
142 2 zhāng a written composition; an article 三章
143 2 zhāng beautiful 三章
144 2 his; hers; its; theirs 以將其厚意
145 2 to add emphasis 以將其厚意
146 2 used when asking a question in reply to a question 以將其厚意
147 2 used when making a request or giving an order 以將其厚意
148 2 he; her; it; them 以將其厚意
149 2 probably; likely 以將其厚意
150 2 will 以將其厚意
151 2 may 以將其厚意
152 2 if 以將其厚意
153 2 or 以將其厚意
154 2 Qi 以將其厚意
155 2 jiāng will; shall (future tense) 承筐是將
156 2 jiāng to get; to use; marker for direct-object 承筐是將
157 2 jiàng a general; a high ranking officer 承筐是將
158 2 jiāng to progress; to transmit; to convey; to send 承筐是將
159 2 jiāng and; or 承筐是將
160 2 jiàng to command; to lead 承筐是將
161 2 qiāng to request 承筐是將
162 2 jiāng approximately 承筐是將
163 2 jiāng to bring; to take; to use; to hold 承筐是將
164 2 jiāng to support; to wait upon; to take care of 承筐是將
165 2 jiāng to checkmate 承筐是將
166 2 jiāng to goad; to incite; to provoke 承筐是將
167 2 jiāng to do; to handle 承筐是將
168 2 jiāng placed between a verb and a complement of direction 承筐是將
169 2 jiāng furthermore; moreover 承筐是將
170 2 jiàng backbone 承筐是將
171 2 jiàng king 承筐是將
172 2 jiāng might; possibly 承筐是將
173 2 jiāng just; a short time ago 承筐是將
174 2 jiāng to rest 承筐是將
175 2 jiāng to the side 承筐是將
176 2 jiàng a senior member of an organization 承筐是將
177 2 jiāng large; great 承筐是將
178 2 xīn heart [organ] 以燕樂嘉賓之心
179 2 xīn Kangxi radical 61 以燕樂嘉賓之心
180 2 xīn mind; consciousness 以燕樂嘉賓之心
181 2 xīn the center; the core; the middle 以燕樂嘉賓之心
182 2 xīn one of the 28 star constellations 以燕樂嘉賓之心
183 2 xīn heart 以燕樂嘉賓之心
184 2 xīn emotion 以燕樂嘉賓之心
185 2 xīn intention; consideration 以燕樂嘉賓之心
186 2 xīn disposition; temperament 以燕樂嘉賓之心
187 2 鼓琴 gǔqín to play a stringed instrument 鼓瑟鼓琴
188 2 shì is; are; am; to be 承筐是將
189 2 shì is exactly 承筐是將
190 2 shì is suitable; is in contrast 承筐是將
191 2 shì this; that; those 承筐是將
192 2 shì really; certainly 承筐是將
193 2 shì correct; yes; affirmative 承筐是將
194 2 shì true 承筐是將
195 2 shì is; has; exists 承筐是將
196 2 shì used between repetitions of a word 承筐是將
197 2 shì a matter; an affair 承筐是將
198 2 shì Shi 承筐是將
199 1 註解 zhùjiě to annotate 註解
200 1 註解 zhùjiě annotation; a comment 註解
201 1 hāo to give off; to emit 食野之蒿
202 1 hāo wormwood 食野之蒿
203 1 hāo to use up 食野之蒿
204 1 shì to look at; to see 視民不恌
205 1 shì to observe; to inspect 視民不恌
206 1 shì to regard 視民不恌
207 1 shì to show; to illustrate; to display 視民不恌
208 1 shì to compare; to contrast 視民不恌
209 1 shì to take care of 視民不恌
210 1 shì to imitate; to follow the example of 視民不恌
211 1 shì eyesight 視民不恌
212 1 final particle to express a completed action 得盡其心矣
213 1 particle to express certainty 得盡其心矣
214 1 would; particle to indicate a future condition 得盡其心矣
215 1 to form a question 得盡其心矣
216 1 to indicate a command 得盡其心矣
217 1 sigh 得盡其心矣
218 1 qín a salt marsh plant 食野之芩
219 1 shì style 嘉賓式燕以敖
220 1 shì indicates tone 嘉賓式燕以敖
221 1 shì system; formula; rule 嘉賓式燕以敖
222 1 shì ceremony; protocol 嘉賓式燕以敖
223 1 shì crossbar in carriage front 嘉賓式燕以敖
224 1 shì equation; formula 嘉賓式燕以敖
225 1 shì to imitate; to follow the example of 嘉賓式燕以敖
226 1 shì to use 嘉賓式燕以敖
227 1 shì to give a salute from a carriage 嘉賓式燕以敖
228 1 hǎo good 人之好我
229 1 hǎo indicates completion or readiness 人之好我
230 1 hào to be fond of; to be friendly 人之好我
231 1 hǎo indicates agreement 人之好我
232 1 hǎo indicates disatisfaction or sarcasm 人之好我
233 1 hǎo easy; convenient 人之好我
234 1 hǎo very; quite 人之好我
235 1 hǎo many; long 人之好我
236 1 hǎo so as to 人之好我
237 1 hǎo friendly; kind 人之好我
238 1 hào to be likely to 人之好我
239 1 hǎo beautiful 人之好我
240 1 hǎo to be healthy; to be recovered 人之好我
241 1 hǎo remarkable; excellent 人之好我
242 1 hǎo suitable 人之好我
243 1 hào a hole in a coin or jade disk 人之好我
244 1 hào a fond object 人之好我
245 1 eight 章八句
246 1 Kangxi radical 12 章八句
247 1 eighth 章八句
248 1 all around; all sides 章八句
249 1 則是 zéshì only 君子是則是傚
250 1 zhāo illustrious 德音孔昭
251 1 zhāo bright; luminous 德音孔昭
252 1 zhāo to display clearly 德音孔昭
253 1 zhāo the sun's brightness 德音孔昭
254 1 zhāo obvious 德音孔昭
255 1 zhāo light 德音孔昭
256 1 zhāo ancestral sequence on the left side of the ancestral hall 德音孔昭
257 1 zhāo Zhao 德音孔昭
258 1 de potential marker 得盡其心矣
259 1 to obtain; to get; to gain; to attain; to win 得盡其心矣
260 1 děi must; ought to 得盡其心矣
261 1 děi to want to; to need to 得盡其心矣
262 1 děi must; ought to 得盡其心矣
263 1 de 得盡其心矣
264 1 de infix potential marker 得盡其心矣
265 1 to result in 得盡其心矣
266 1 to be proper; to fit; to suit 得盡其心矣
267 1 to be satisfied 得盡其心矣
268 1 to be finished 得盡其心矣
269 1 de result of degree 得盡其心矣
270 1 de marks completion of an action 得盡其心矣
271 1 děi satisfying 得盡其心矣
272 1 to contract 得盡其心矣
273 1 marks permission or possibility 得盡其心矣
274 1 expressing frustration 得盡其心矣
275 1 to hear 得盡其心矣
276 1 to have; there is 得盡其心矣
277 1 marks time passed 得盡其心矣
278 1 chén minister; statesman; official 燕羣臣嘉賓也
279 1 chén Kangxi radical 131 燕羣臣嘉賓也
280 1 chén a slave 燕羣臣嘉賓也
281 1 chén you 燕羣臣嘉賓也
282 1 chén Chen 燕羣臣嘉賓也
283 1 chén to obey; to comply 燕羣臣嘉賓也
284 1 chén to command; to direct 燕羣臣嘉賓也
285 1 chén a subject 燕羣臣嘉賓也
286 1 毛詩 Máojīng Mao Shi 毛詩序
287 1 chéng to bear; to carry; to hold 承筐是將
288 1 chéng to succeed; to continue 承筐是將
289 1 chéng to accept; to receive; to inherit 承筐是將
290 1 chéng to flatter; to honor 承筐是將
291 1 chéng to undertake; to assume 承筐是將
292 1 chéng to act on orders; to perform; to carry out 承筐是將
293 1 chéng to confess 承筐是將
294 1 chéng to attend; to assist; to aid 承筐是將
295 1 chéng to acknowledge; to assent to; to acquiesce 承筐是將
296 1 chéng to obstruct 承筐是將
297 1 chéng to hear it said that 承筐是將
298 1 chéng previously 承筐是將
299 1 chéng bearer 承筐是將
300 1 chéng to be indebted to 承筐是將
301 1 fěi round or oval covered-baskets with short legs 又實幣帛筐篚
302 1 rén person; people; a human being 人之好我
303 1 rén Kangxi radical 9 人之好我
304 1 rén a kind of person 人之好我
305 1 rén everybody 人之好我
306 1 rén adult 人之好我
307 1 rén somebody; others 人之好我
308 1 rén an upright person 人之好我
309 1 shì to show; to reveal 示我周行
310 1 shì Kangxi radical 113 示我周行
311 1 shì to notify; to inform 示我周行
312 1 shì to guide; to show the way 示我周行
313 1 shì to appear; to manifest 示我周行
314 1 shì an order; a notice 示我周行
315 1 earth spirit 示我周行
316 1 sān three 三章
317 1 sān third 三章
318 1 sān more than two 三章
319 1 sān very few 三章
320 1 sān repeatedly 三章
321 1 sān San 三章
322 1 qún crowd; flock; group 燕羣臣嘉賓也
323 1 shí real; true 又實幣帛筐篚
324 1 shí nut; seed; fruit 又實幣帛筐篚
325 1 shí substance; content; material 又實幣帛筐篚
326 1 shí honest; sincere 又實幣帛筐篚
327 1 shí vast; extensive 又實幣帛筐篚
328 1 shí solid 又實幣帛筐篚
329 1 shí abundant; prosperous 又實幣帛筐篚
330 1 shí reality; a fact; an event 又實幣帛筐篚
331 1 shí wealth; property 又實幣帛筐篚
332 1 shí effect; result 又實幣帛筐篚
333 1 shí an honest person 又實幣帛筐篚
334 1 shí truly; in reality; in fact; actually 又實幣帛筐篚
335 1 shí to fill 又實幣帛筐篚
336 1 shí finally 又實幣帛筐篚
337 1 shí complete 又實幣帛筐篚
338 1 shí to strengthen 又實幣帛筐篚
339 1 shí to practice 又實幣帛筐篚
340 1 shí namely 又實幣帛筐篚
341 1 shí to verify; to check; to confirm 又實幣帛筐篚
342 1 shí this 又實幣帛筐篚
343 1 shí full; at capacity 又實幣帛筐篚
344 1 shí supplies; goods 又實幣帛筐篚
345 1 shí Shichen 又實幣帛筐篚
346 1 xiào to imitate; to mimic 君子是則是傚
347 1 yīn sound; noise 德音孔昭
348 1 yīn Kangxi radical 180 德音孔昭
349 1 yīn news 德音孔昭
350 1 yīn tone; timbre 德音孔昭
351 1 yīn music 德音孔昭
352 1 yīn material from which musical instruments are made 德音孔昭
353 1 yīn voice; words 德音孔昭
354 1 yīn tone of voice 德音孔昭
355 1 yīn rumour 德音孔昭
356 1 yīn shade 德音孔昭
357 1 áo to ramble 嘉賓式燕以敖
358 1 áo leisurely 嘉賓式燕以敖
359 1 áo Ao 嘉賓式燕以敖
360 1 áo to play ticks on; to play about 嘉賓式燕以敖
361 1 áo to boil; to sauté 嘉賓式燕以敖
362 1 áo tall 嘉賓式燕以敖
363 1 áo proud 嘉賓式燕以敖
364 1 huáng metallic reed; spring of lock 吹笙鼓簧
365 1 忠臣 zhōngchén faithful official 然後忠臣嘉賓
366 1 qiě moreover 和樂且湛
367 1 qiě shall; tentative future marker 和樂且湛
368 1 qiě even; only 和樂且湛
369 1 qiě also; as well as 和樂且湛
370 1 qiě about to 和樂且湛
371 1 qiě temporarily 和樂且湛
372 1 qiě or 和樂且湛
373 1 qiě simultaneously 和樂且湛
374 1 Sixth Month 和樂且湛
375 1 final particle with no meaning 和樂且湛
376 1 dignified 和樂且湛
377 1 和樂 hé lè harmonious and happy 和樂且湛
378 1 already; since 既飲食之
379 1 both ... and ... 既飲食之
380 1 to complete; to finish 既飲食之
381 1 preverbal particle marking completion 既飲食之
382 1 not long 既飲食之
383 1 Ji 既飲食之
384 1 jìn to the greatest extent; utmost 得盡其心矣
385 1 jìn all; every 得盡其心矣
386 1 jìn perfect; flawless 得盡其心矣
387 1 jìn to give priority to; to do one's utmost 得盡其心矣
388 1 jìn furthest; extreme 得盡其心矣
389 1 jìn to vanish 得盡其心矣
390 1 jìn to use up; to exhaust; to end; to finish; to the utmost; to be finished 得盡其心矣
391 1 jìn to be within the limit 得盡其心矣
392 1 jìn all; every 得盡其心矣
393 1 jìn to die 得盡其心矣
394 1 píng apple 食野之苹
395 1 not; no 視民不恌
396 1 expresses that a certain condition cannot be acheived 視民不恌
397 1 as a correlative 視民不恌
398 1 no (answering a question) 視民不恌
399 1 forms a negative adjective from a noun 視民不恌
400 1 at the end of a sentence to form a question 視民不恌
401 1 to form a yes or no question 視民不恌
402 1 infix potential marker 視民不恌
403 1 君子 jūnzi a ruler; a sovereign 君子是則是傚
404 1 君子 jūnzi junzi; a nobleman; a person of noble character; a person of virtue 君子是則是傚
405 1 mín the people; citizen; subjects 視民不恌
406 1 mín Min 視民不恌
407 1 zhàn deep; prfound 和樂且湛
408 1 zhàn clear 和樂且湛
409 1 zhàn Zhan 和樂且湛
410 1 dān happy; joyful 和樂且湛
411 1 zhàn to sink 和樂且湛
412 1 preface; introduction 毛詩序
413 1 order; sequence 毛詩序
414 1 wings of a house; lateral walls 毛詩序
415 1 a village school; a traditional school to learn proper hierarchy 毛詩序
416 1 to arrange; to put in order 毛詩序
417 1 precedence; rank 毛詩序
418 1 to narrate; to describe 毛詩序
419 1 a text written for seeing someone off 毛詩序
420 1 an antechamber 毛詩序
421 1 season 毛詩序
422 1 overture; prelude 毛詩序
423 1 also; too 燕羣臣嘉賓也
424 1 a final modal particle indicating certainy or decision 燕羣臣嘉賓也
425 1 either 燕羣臣嘉賓也
426 1 even 燕羣臣嘉賓也
427 1 used to soften the tone 燕羣臣嘉賓也
428 1 used for emphasis 燕羣臣嘉賓也
429 1 used to mark contrast 燕羣臣嘉賓也
430 1 used to mark compromise 燕羣臣嘉賓也
431 1 yòu again; also 又實幣帛筐篚
432 1 yòu expresses the existence of simultaneous conditions 又實幣帛筐篚
433 1 yòu Kangxi radical 29 又實幣帛筐篚
434 1 yòu and 又實幣帛筐篚
435 1 yòu furthermore 又實幣帛筐篚
436 1 yòu in addition 又實幣帛筐篚
437 1 yòu but 又實幣帛筐篚
438 1 silk; plain silk 又實幣帛筐篚
439 1 Bo 又實幣帛筐篚
440 1 周行 zhōuháng main street 示我周行
441 1 周行 zhōuháng beautiful street 示我周行
442 1 周行 zhōuxíng to move in a circle 示我周行
443 1 周行 zhōuxíng to patrol 示我周行
444 1 sentence 章八句
445 1 measure word for phrases or lines of verse 章八句
446 1 gōu to bend; to strike; to catch 章八句
447 1 gōu to tease 章八句
448 1 gōu to delineate 章八句
449 1 gōu if 章八句
450 1 gōu a young bud 章八句
451 1 clause; phrase; line 章八句
452 1 a musical phrase 章八句
453 1 tiāo to worry 視民不恌
454 1 tiāo frivolous 視民不恌
455 1 飲食 yǐn shí food and drink 既飲食之
456 1 飲食 yǐn shí to eat and drink 既飲食之
457 1 hòu thick 以將其厚意
458 1 hòu rich; strong 以將其厚意
459 1 hòu solid; substantial 以將其厚意
460 1 hòu genuine 以將其厚意
461 1 hòu affluent; wealthy 以將其厚意
462 1 hòu profound; deep 以將其厚意
463 1 hòu favorably; to treat preferentially; generous 以將其厚意
464 1 hòu greatly; many 以將其厚意
465 1 hòu thickness 以將其厚意
466 1 hòu to attach importance to; to esteem; to think highly of 以將其厚意
467 1 idea 以將其厚意
468 1 Italy (abbreviation) 以將其厚意
469 1 a wish; a desire; intention 以將其厚意
470 1 mood; feeling 以將其厚意
471 1 will; willpower; determination 以將其厚意
472 1 bearing; spirit 以將其厚意
473 1 to think of; to long for; to miss 以將其厚意
474 1 to anticipate; to expect 以將其厚意
475 1 to doubt; to suspect 以將其厚意
476 1 meaning 以將其厚意
477 1 a suggestion; a hint 以將其厚意
478 1 an understanding; a point of view 以將其厚意
479 1 or 以將其厚意
480 1 Yi 以將其厚意
481 1 然後 ránhòu after; after that; afterwards 然後忠臣嘉賓
482 1 yuè month
483 1 yuè moon
484 1 yuè Kangxi radical 74
485 1 yuè moonlight
486 1 yuè monthly
487 1 yuè shaped like the moon; crescent shaped
488 1 yuè Tokharians
489 1 yuè China rose
490 1 yuè a month
491 1 yuè Yue
492 1 kǒng opening; small hole; orifice 德音孔昭
493 1 kǒng Kong 德音孔昭
494 1 kǒng great; large 德音孔昭
495 1 kǒng very 德音孔昭
496 1 kǒng accessible 德音孔昭
497 1 kǒng to penetrate 德音孔昭
498 1 kǒng Confucius 德音孔昭
499 1 Germany 德音孔昭
500 1 virtue; morality; ethics; character 德音孔昭

People, places

and other proper nouns

Simplified Traditional Pinyin English
毛诗 毛詩 77 Mao Shi

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.

Simplified Traditional Pinyin English