Glossary and Vocabulary for Canon of Supreme Mystery 《太玄經》

Contents

  1. Frequencies of Lexical Words
  2. Frequencies of all Words
  3. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank Frequency Chinese Pinyin English Example Usage
1 732 yuē to speak / to say 曰陳其九九
2 732 to measure / to estimate 夜則測陰
3 111 zhēn virtuous / chaste / pure 歲事咸貞
4 103 sān three 三位疏成
5 92 jiǔ nine 上九
6 89 big / great / huge / large / major 大貞乃通
7 86 seven 次七
8 86 liù six 陰幽六極以類降
9 85 five 陽推五福以類升
10 83 four 次四
11 82 èr two 次二
12 81 初一 chūyī first day of lunar month 初一
13 81 eight 次八
14 75 shàng top / a high position 上卷
15 69 zhōng middle
16 57 gain / advantage / benefit 小得利小征
17 54 míng dark 冥自少
18 53 yáng sun 以一陽乘一統
19 52 shī to lose 失中德也
20 51 yīn cloudy / overcast 夜則測陰
21 51 tiān day 渾行無窮正象天
22 47 thing / matter 物繼其彙
23 44 nèi inside / interior 丸鑽鑽于內隟厲
24 44 zhèng upright / straight 日正于天
25 43 zhōng end / finish / conclusion 元貞有終
26 42 gān dry
27 42 jiàn to see 見其造也
28 41 xiǎo small / tiny / insignificant 小得利小征
29 41 fāng square / quadrilateral / one side 方州部家
30 40 Germany 失中德也
31 40 huáng yellow 陽氣潛萌于黃宮
32 38 huò a misfortune / a calamity / a disaster 其禍不大
33 38 dào way / road / path 其道窮也
34 36 陽氣 yángqì sunlight strking the atmosphere 陽氣潛萌于黃宮
35 34 君子 jūnzi junzi / a nobleman / a person of noble character / a person of virtue / sovereign 君子以解祟也
36 34 xīn heart 也還心之否
37 33 chéng to finish / to complete / to accomplish / to succeed 三位疏成
38 32 shí food / food and drink 食于金
39 31 chē a vehicle 拔車山淵
40 31 can / may / permissible 可與過其
41 31 wáng to die 棲于菑初亡後得基
42 30 rén person / people / a human being 下有川波其人有輯航
43 29 míng bright / brilliant 炳明離章
44 29 不可 bù kě cannot / should not / must not / forbidden / prohibited 出我入我不可不懼也
45 29 hòu after / later 今盛後傾
46 29 不能 bù néng cannot / must not / should not 不能大受也
47 28 jué he / she / it 厥戒渝
48 28 sufficient / enough 少持滿何足盛也
49 26 zhǐ to stop / to halt 木以止漸增
50 26 shì matter / thing / item 歲事咸貞
51 26 ancient barbarian tribes 孔道夷如
52 25 shí time / a period of time 時不克也
53 25 yuān a gulf / an abyss 拔車山淵
54 25 小人 xiǎorén a vulgar person / a person of little virtue / xiaoren 小人不克也
55 25 abdomen / stomach / belly 正其腹
56 24 day of the month / a certain day 盛哉日乎
57 24 zuò to do 失作敗也
58 24 wēi small / tiny 陽氣微動
59 24 yòng to use / to apply 維用軌命
60 24 yōu quiet / secluded / tranquil / serene 陰幽六極以類降
61 23 to leave / to depart / to go away / to part 炳明離章
62 23 滿 mǎn full 少持滿
63 23 wood / lumber 登於茂木
64 23 xìn to believe / to trust 信無不在乎中
65 23 devoid of content / void / false / empty / vain 庳虛之否
66 22 zài in / at 化在嘖也
67 22 to attain / to reach
68 22 wéi to preserve / to maintain 維家之保
69 22 xíng to walk / to move 渾行無窮正象天
70 21 sàng to lose / to die 還於喪
71 21 suì clear-eyed
72 21 jiān hard / strong / firm 其敵堅也
73 21 ruì sharp / keen / acute / pointed
74 21 to doubt / to disbelieve 中心疑也
75 21 lèi to be tired 累卵業嶪
76 21 shàn virtuous / wholesome / benevolent / well-disposed 善反常也
77 20 líng agile / nimble 顛靈之反
78 20 è evil / vice 跙跙之閑惡在舍也
79 20 one 以一陽乘一統
80 20 jìn to enter 物咸扶而進乎大
81 20 wài outside 還過躬外
82 20 to enter 出我入我
83 20 to happen upon / to meet with by chance 遇所快也
84 20 jiāo to deliver / to turn over / to pay
85 20 jiǎn to deduct / to subtract
86 20 to cut / to divide / to partition 達於砭割
87 19 secret / hidden / confidential 密雨溟沐
88 19 shì to look at / to see
89 19 disease / sickness / ailment 作疾
90 19 wén writing / text
91 19 huái bosom / breast 懷其恤
92 19 jìn to hum / to intone
93 19 néng can / able 陽氣澹然施於淵物謙然能自韯
94 19 xián salty / briny 歲事咸貞
95 18 to go 裝而欲去
96 18 shǐ beginning / start 賤始退也
97 18 wǎng to go (in a direction) 不利有攸往
98 18 alone / independent / single / sole 獨狩逝逝
99 17 to store 積差之貸
100 17 shǒu to defend / to protect / to guard / to keep safe 不能守正也
101 17 xuè blood 高人吐血
102 17 shēng to be born / to give birth 以爲數生
103 17 Xi
104 17 fēi to fly 禍飛不逐
105 17 guò to cross / to go over / to pass 還過躬外
106 17 qióng poor / destitute / impoverished 其道窮也
107 17 guāng light 五色淳光
108 17 suì age 歲事咸貞
109 16 squares
110 16 horse 四馬就括
111 16 shí a rock / a stone 非石如石
112 16 liǎn to collect
113 16 yán to speak / to say / said 幹言入骨
114 16 zhēng to march / to travel on a long journey 小得利小征
115 16 zhé to fold 骭軸折
116 16 to prevail 克國乘家
117 16 dòng to move / to act 陽氣微動
118 15 chéng honesty / sincerity 信周其誠
119 15 陰氣 yīnqì sinister energy 陰氣汜施
120 15 chén Fifth Earthly Branch 利用其辰作主
121 15 dēng to rise / to mount / to board / to climb 出險登丘
122 15 kūn elder brother 昆侖磅礴
123 15 chà to differ
124 15 lèi kind / type / class / category 陽推五福以類升
125 15 萬物 wànwù all living things 萬物資形
126 15 a whetstone
127 15 nán difficult / arduous / hard 物生而難
128 15 shuāi to weaken / to decline 過以衰也
129 14 to have confidence 陽氣孚微
130 14 an item 迷腹達目
131 14 qiáng strong / powerful 陽氣彊內而剛外
132 14 zhèn to shake / to shock 其亡其亡震自衛也
133 14 fǎn reverse / opposite / wrong side out or up 顛靈氣形反
134 14 hǎo good 好是冥德
135 14 lái to come 往益來
136 14 diān top / apex 顛靈氣形反
137 14 to open and close
138 14 shī the practice of selfless giving / dāna 終莫受施
139 14 chì red / scarlet 赤臭播關
140 13 valley / gorge / ravine 三日射穀
141 13 jūn sovereign / monarch / lord / gentleman / ruler 君不君也
142 13 shòu to hunt 熒狩狧狧
143 13 shè to shoot [an arrow] / to launch [ a rocket] / to fire [a missile] 三日射穀
144 13 xíng appearance 萬物資形
145 13 jiù to punish / to chastise / to blame 達於咎
146 13 kuáng insane / mad 狂銳蕩
147 13 tóng boy / child
148 13 female / feminine 女不女
149 13 xié demonic / iniquitous / nefarious / evil 虛既邪
150 13 táng Tang Dynasty
151 13 zhēng to compete / to struggle / to fight / to contend / to strive 中外爭也
152 13 niǎo bird 交于鳥鼠
153 13 不足 bùzú insufficient / lacking / deficiency / not enough / inadequate / not worth 不足賴也
154 13 rain 密雨溟沐
155 13 fěi a bandit 匪貞
156 13 chén to sink / to submerge
157 13 bài to defeat / to vanquish 失作敗也
158 13 gēn origin / cause / basis 屈於根
159 13 chéng to bear / to carry / to hold 或承之菑
160 13 chéng to fill 盛哉日乎
161 13 yuè month 月闕其摶
162 13 zēng to increase / to add to / to augment
163 13 chén minister / statesman / official 任臣則也
164 13 resolute / decisive / firm / persistent
165 13 xiàn to envy / admire
166 12 shǐ arrow / dart 西北其矢
167 12 qīn relatives 陽乞親天
168 12 jiā house / home / residence 方州部家
169 12 méng eyesight obscured / ashamed
170 12 a human or animal body 體不可肆也
171 12 qiú to request 蒙柴求兕
172 12 kuò wide / open / empty
173 12 shuǐ water 水包貞
174 12 pín poor / impoverished 貧貧
175 12 gāo high / tall 升于高危
176 12 several 飲食幾幾
177 12 bái white 化白於泥
178 12 退 tuì to retreat / to move back 賤始退也
179 12 capacity / degree / a standard / a measure 萬物咸度
180 12 qiān humble / modest 陽氣澹然施於淵物謙然能自韯
181 12 to pull up / to pull out / to select / to promote 拔我不德
182 11 guó a country / a state / a kingdom 克國乘家
183 11 yíng to receive / to welcome / to greet
184 11 péng friend 豐淫見其朋還于蒙
185 11 jīn gold 設其金輿
186 11 huà to make into / to change into / to transform 化在嘖也
187 11 gài a lid / top / cover 不可蓋也
188 11 zhì sign / mark / flag 物信其志
189 11 to bewitch / to charm / to infatuate 迷腹達目
190 11 huǐ to destroy 毀滋章也
191 11 祿 good fortune 幹祿回也
192 11 jiàng to descend / to fall / to drop 陰幽六極以類降
193 11 shēng to ascend / to go up 陽推五福以類升
194 11 good fortune / happiness / luck 陽推五福以類升
195 11 xùn tame / docile / obedient 馴乎玄
196 11 láo to toil 毋自勞也
197 11 zhuāng to install / to fix
198 11 miè to destroy / to wipe out / to exterminate 輔銘滅麋
199 11 利用 lìyòng to make use of / to use 利用其辰作主
200 11 míng to cry / to chirp (of birds) 鳴鶴升自深澤
201 11 qiū Confucius 入於丘虛
202 11 ròu meat / muscle 金剛肉柔
203 11 zào a furnace 外其井竈
204 11 zhòng many / all 失大衆也
205 11 ěr ear 聽咎窒耳
206 11 jué to decide / to determine / to judge 決其聾鼻至
207 10 method / way 法太傷也
208 10 往來 wǎnglái to come and go / to return 往來熏熏
209 10 輿 a cart / sedan chair / a carriage 輿鬥相逢
210 10 yōu distant / far 不利有攸往
211 10 to support /to help 赤子扶扶
212 10 mén door / gate / doorway / gateway 閑門以終
213 10 shén divine / mysterious / magical / supernatural 神戰于玄
214 10 不克 bùkè cannot / to not be able (to) / to be unable to 時不克也
215 10 wealth / capital / money / expenses 萬物資形
216 10 affairs / business / matter / activity
217 10 dài to put on / to wear 或增之戴
218 10 base / foundation 棲于菑初亡後得基
219 10 shǒu head 玄首序
220 10 其內 qínèi included / within that 外惑其內也
221 10 chéng to mount / to climb onto 以一陽乘一統
222 10 qiān a fault / a transgression 亡後愆虞
223 10 chuān Sichuan 下有川波其人有輯航
224 10 mìng life 大受性命
225 10 child / son 豎子提壼
226 10 feather 利羽之朋
227 10 shǎo few
228 10 withered / dried up 潤於枯瀆
229 10 jiě to loosen / to unfasten / to untie 河戟解解
230 9 mēng to deceive / to cheat / to hoodwink / to knock unconscious 豐淫見其朋還于蒙
231 9 jiè to introduce / to lie between 傒禍介介
232 9 zhí straight 直其道也
233 9 xiān first 先錫之光
234 9 gōng body 還過躬外
235 9 無間 wújiān uninterrupted / continuous / unbroken 大樂無間
236 9 xuán profound / mysterious / subtle 玄首序
237 9 rèn edged tool / cutlery / knife edge 刃其峭
238 9 wéi dangerous / precarious 升于高危
239 9 chéng a city / a town 赤舌燒城
240 9 chù to touch / to feel 而觸其類
241 9 qiú a tribal chief / chieftain 酋酋
242 9 nose 決其聾鼻至
243 9 mín the people / citizen / subjects 失士民也
244 9 to reach 及不遠
245 9 cáng to hide 藏郁於泉
246 9 měi beautiful 其得不美
247 9 apparatus 克復可以爲儀
248 9 guǐ a ghost / spirit of dead 人嘻鬼嘻
249 9 gōng merit 不同宿而離失則歲之功乖
250 9 shí real / true 終不可實也
251 9 to die 震於利顛仆死
252 9 shū to remove obstructions 三位疏成
253 9 zhèn to flap 或妄之振
254 9 chún pure 黃純於潛
255 9 soil / ground / land 地自沖
256 9 qiān to connected to / to be involved in 或牽之牛
257 9 black ink / inkstick 墨斂韱韱
258 8 hòu thick 厚不厚
259 8 zāng a slave / success 或否或臧
260 8 lóng dragon 龍出於中
261 8 xiàng figure / image / appearance 畫象成形
262 8 shān a mountain / a hill / a peak 拔車山淵
263 8 jiāng boundary / border / frontier 受址無疆
264 8 zhī to know 知方向也
265 8 fēng abundant / rich / lush / bountiful 豐淫見其朋還于蒙
266 8 shùn to obey 順可保也
267 8 táo to escape / to run away / to flee
268 8 wèi position / location / place 三位疏成
269 8 róu soft 陽氣能剛能柔
270 8 shì to release / to set free
271 8 pond / pool / marsh / swamp 澤庳其容
272 8 chōng to charge at 地自沖
273 8 lài to depend on / to rely on 不足賴也
274 8 jiù to save / to rescue 救其敗
275 8 desire 多欲往也
276 8 gǎi to change / to alter 物改其靈
277 8 guān to close 關無鍵
278 8 shāng to injure / to wound / to be injured 小人傷
279 8 zéi thief 躬自賊也
280 8 weak / lame 跙跙
281 8 huì night 恐終晦也
282 8 xiān wild onions or leeks 墨斂韱韱
283 8 dào to rob / to steal 盜入門也
284 8 propriety / social custom / manners / courtesy / etiquette 賓親於禮
285 8 tián field / farmland 不田而轂
286 8 huǒ fire / flame 火魁頤
287 8 to help / to assist 輔拂堅也
288 8 ruǎn to shrink; to recoil; to flinch, weak, soft and meek; gentle, (corrupted form of 耎) soft; weak, pliable
289 8 a low-built house 庳虛無因
290 7 不見 bújiàn to not see 不見其畛
291 7 zhōu Zhou Dynasty
292 7 qín birds / fowl 畢格禽
293 7 shé tongue 赤舌燒城
294 7 happy / glad / cheerful / joyful
295 7 qīng to overturn / to collapse / to lean / to tend / to incline / to pour out 今盛後傾
296 7 qiáng strong / powerful 陽氣強內而弱外
297 7 an axe / a hatchet 或斧之梯
298 7 easy / simple 易其內也
299 7 father 子克父
300 7 bone 幹言入骨
301 7 大人 dàren adult / grownup 宜於大人
302 7 qìng to celebrate / to congratulate 廷人不慶
303 7 honor / reputation 肥無譽
304 7 xiōng to b evicious / fierce / terrible / fearful
305 7 to associate with / be near 比光道也
306 7 jiē stairs / steps 階天不作
307 7 táng main hall / a large room 升於堂
308 7 yǎng to raise / to bring up (children, animals) / to give birth 難幽養也
309 7 féi fat / plump / obese 肥無譽
310 7 to assemble / to meet together
311 7 dōng east 緯則有西有東
312 7 suō to contract / to shrink / to reduce 見難而縮
313 7 quán perfect 全狩
314 7 to walk on / to tread 履過不還也
315 7 可以 kěyǐ can / may / possible / able to 可以爲中庸
316 7 yín gums 爭射齦齦
317 7 ān calm / still / quiet / peaceful 懼貞安
318 7 power / force / strength 以力不克
319 7 fèi fee / expenses 費其資黍
320 7 lóng grand / intense / prosperous 君道隆也
321 7 to think / consider / to ponder 思之貞也
322 7 其所 qísuǒ its place / one's appointed place / the place for that 可以卒其所聞
323 7 xián \N
324 7 jǐng well / mine shaft / pit 外其井竈
325 7 mud 蛇伏於泥
326 7 tóng like / same / similar 衆潤攸同
327 7 zhǔ owner 內有主也
328 7 guǐ vehicle tracks 維用軌命
329 7 中心 zhōngxīn center 中心淵也
330 7 hūn dusk / nightfall / twilight 會我蒙昏
331 7 wáng Wang 用亨于王前行
332 7 zhàn war / fighting / battle 神戰于玄
333 6 shī corpse 屍將班于田
334 6 shì to match 失中適也
335 6 規矩 guīju established standard / rule / customs / practices 準繩規矩
336 6 shì a gentleman / a knight 失士民也
337 6 preface / introduction 玄首序
338 6 quán fountain / spring 藏郁於泉
339 6 gāng guiding principle / key link / outline / program 贊上群綱
340 6 shī teacher 師無陳
341 6 yíng to trade / to operate / to run / to manage 大經營也
342 6 plain / white 道之素也
343 6 wilderness 絓羅於野
344 6 biǎn Bian 扁扁不救
345 6 to secure / to be safe / to safeguard / to stabilize / to become solid 固珍寶
346 6 wēi power / might / prestige 以威傷也
347 6 wǎng to deceive 冒於天罔
348 6 to supervise 立督慮也
349 6 西 The West 緯則有西有東
350 6 hài to injure / to harm to 不顧害也
351 6 to broadcast 赤臭播關
352 6 a female rhinoceros 東南射兕
353 6 不利 bùlì unfavorable / disadvantageous / harmful / detrimental 不利有攸往
354 6 huī to direct 提禍揮揮
355 6 shēn human body / torso 維身之疾
356 6 hēi black 昆于黑
357 6 準繩 zhǔnshéng yardstick / fig. criterion / ground rule 準繩規矩
358 6 利於 lìyú be beneficial / be good for 利於無方
359 6 jié festival / a special day 守其節
360 6 liáng a bridge 萬物莫不彊梁
361 6 chǒu ugly 大可醜也
362 6 duō over / indicates a number greater than the number preceding it 多欲往也
363 6 wàng to forget / neglect / to miss / to omit 忘其西
364 6 shě to give 舍金管
365 6 shì to pass away / die 獨狩逝逝
366 6 dǐng a ding / a large, three-leg bronze cauldron 黃鼎介
367 6 tooth / tusk 夷其牙
368 6 to cover 覆秋常
369 6 zhì very dense; no break; to cluster together
370 6 fāng fragrant 珍潔精其芳
371 6 wén to hear 可以卒其所聞
372 6 qián hidden / secret / latent 陽氣潛萌于黃宮
373 6 to fear / be afraid of / to dread 出我入我不可不懼也
374 6 zào to make / to build / to manufacture 見其造也
375 6 luó Luo 三卻鈎羅
376 6 bīng soldier / troops 冥兵始
377 6 rainbow 螮其蛡
378 6 qiào steep / precipitous / rugged 刃其峭
379 6 bìng ailment / sickness / illness / disease 利敬病年
380 6 陰陽 yīn yáng Yin and Yang 陰陽㘩參
381 6 kuí a chief / a leader 火魁頤
382 6 gōu a hook / a barb 帶其鈎鞶
383 6 bāo to wrap / to pack 水包貞
384 6 zhēn precious thing / treasure / a rarity 思其珍榖
385 6 wàng absurd / fantastic / presumptuous 或妄之振
386 6 kǒng fearful / apprehensive 恐入室也
387 6 jìng to respect /to honor 何足敬也
388 6 zhì matter / material / substance 陰斂其質
389 6 zhēn real / true / genuine 璣匪其真也
390 6 hóng great / large 鴻裝於淄
391 6 woman 婦承之姑
392 6 é moth 斧刃蛾蛾
393 6 yōng ordinary / normal 大爵集于宮庸
394 6 to brush away 輔拂堅也
395 6 huī great / expansive 陽猶恢而廓之
396 6 hut / cottage 土中其廬
397 6 pán big leather belt 帶其鈎鞶
398 5 ci 茲太平也
399 5 ruò weak 陽氣強內而弱外
400 5 bǎo to defend / to protect 維家之保
401 5 mào to emit / to give off / to send out 冒於天罔
402 5 shuǎng invigorating 推包羨爽
403 5 drama / play / show / opera
404 5 shǎn glittering 瞢腹睒天
405 5 yuǎn far / distant 遠之𥅠
406 5 xiàn county 火幾縣
407 5 huì dirty / unclean 利以治穢
408 5 precious 金幹玉楨
409 5 shì to decorate / to ornament / to adorn 徒飾外也
410 5 wing 或翼之
411 5 Tu 羨于初其次迂塗
412 5 to carry 豎子提壼
413 5 píng a jar / a bottle 吐水於缾
414 5 female 無雄有雌
415 5 fèi to abrogate / to terminate / to abandon / to discard 終以不廢也
416 5 huī a badge / an insignia 從徽徽
417 5 xíng punishment / penalty 進以中刑
418 5 zhù a pillar / a post 毅于棟柱
419 5 niú an ox / a cow / a bull 或牽之牛
420 5 rèn to bear / to undertake 任臣則也
421 5 huò to reap / to harvest 不獲其榮
422 5 rèn to brake 車案軔
423 5 to wait for / to wait until / as soon as 俟于慶雲
424 5 chuàng to begin / to initiate / to inaugurate / to start / to create 滅其創迹
425 5 lín to face / to overlook 短臨長也
426 5 clothes / dress / garment 正可服也
427 5 huǐ to regret 不可悔也
428 5 an elk 輔銘滅麋
429 5 tiger 兩虎相牙
430 5 zhī fat / grease / lard 焯於龜資出泥入脂
431 5 interest 陽氣蕃息
432 5 wèi Eighth earthly branch 未得正行
433 5 literal-minded / pedantic / doctrinaire / longwinded / circuitous 羨于初其次迂塗
434 5 yǐn to lead / to guide 引其背
435 5 apprentice / disciple 徒飾外也
436 5 zhí to implement / to carry out / to execute a plan 執道必也
437 5 不知 bùzhī do not know 不知趣也
438 5 qián front 兼貝以役前慶後亡也
439 5 cháng a lower garment / a skirt / a petticoat / a garment 顛衣到裳
440 5 至於 zhìyú as for / as to say / speaking of 而至於大用
441 5 gōng a palace 陽氣潛萌于黃宮
442 5 bān class / a group / a grade 屍將班于田
443 5 luǎn egg / ovum 累卵業嶪
444 5 to break / to ruin / to destroy 破璧毀圭
445 5 diāo to engrave / to carve 雕韱縠布
446 5 wéi to disobey / to violate / to defy 違厥鄉也
447 5 于時 yú shí at that time 銳于時
448 5 yín obscene / licentious / lewd 豐淫見其朋還于蒙
449 5 ér son 衝衝兒遇
450 5 大開 dàkāi to open wide 大開惟幕
451 5 thorn / sting / prick 或刺之
452 5 clothes / clothing 顛衣到裳
453 5 xiū to decorate / to embellish 修侏侏
454 5 丈人 zhàngrén an old man / an elder 丈人扶孤
455 5 chóng high / dignified / lofty 崇崇高山
456 5 dài to represent / to substitute / to replace 莫之代也
457 5 fán foreign things 陽氣蕃息
458 5 zōng school / sect 制于宗也
459 5 to abandon / to relinquish / to discard / to throw away 或棄之行
460 4 quē be short of / to lack 斧刃缺
461 4 lín neighbor 君讓鄰也
462 4 méng a bud / a sprout 陽氣潛萌于黃宮
463 4 residence / dwelling
464 4 shǔ to count 以爲數生
465 4 a hub 不田而轂
466 4 嘻嘻 xīxī hee hee / happy 嘻嘻自懼
467 4 guì expensive / costly / valuable 貴當位也
468 4 to die 可以卒其所聞
469 4 duó to take by force / to rob / to snatch 終不可奪也
470 4 féng feng 逆馮山川
471 4 lǎo old / aged / elderly / aging 老得勢也
472 4 to insult / to ridicule / to disgrace 窾木之振小人見侮也
473 4 yáng sheep / goat 觥羊之毅
474 4 to ferry 羨其足濟於溝瀆
475 4 chè to drag / to pull 知掣者全
476 4 hair 發以張弧
477 4 to vomit / to throw up 吐水於缾
478 4 to sympathize / to give relief / to compensate 懷其恤
479 4 chén Chen 曰陳其九九
480 4 to step / to walk reverently 勞踖踖
481 4 róng glory / honor 不獲其榮
482 4 jiàn key 關無鍵
483 4 shuō to say / said / to speak / to talk / speaks 民說無疆也
484 4 to cut down 交于戰伐
485 4 shǐ hog / swine 豕希毅其牙
486 4 to take / to get / to fetch 蜾臝取之
487 4 jīn today / modern / present / current / this / now 今盛後傾
488 4 a field recently opened for cultivation 棲于菑初亡後得基
489 4 wèi to fear / to dread 入畏
490 4 yuán garden / orchard 唫於丘園
491 4 zuān to drill / to bore 如人鑽乎堅
492 4 yǐn to drink 飲之徒
493 4 dào to arrive 顛衣到裳
494 4 to sob 泣於道
495 4 zài to carry / to convey / to load / to hold 載幽貳
496 4 zhěn unlined garments 拔石袗袗
497 4 yōu to worry / to be concerned 大輿之憂
498 4 tōng to go through / to open 大貞乃通
499 4 liè ardent / intense 日失烈烈
500 4 máo spear 戈矛往來以其貞不悔

Frequencies of all Words

Top 500

Rank Frequency Chinese Pinyin English Usage
1 733 also / too 思之貞也
2 732 yuē to speak / to say 曰陳其九九
3 732 to measure / to estimate 夜則測陰
4 605 a time 次二
5 373 his / hers / its / theirs 曰陳其九九
6 279 zhī him / her / them / that 晝夜之測
7 255 not / no 黃不黃
8 179 in / at 日正於天
9 119 so as to / in order to 以一陽乘一統
10 114 in / at 陽氣潛萌于黃宮
11 111 zhēn virtuous / chaste / pure 歲事咸貞
12 111 no 周無隅
13 103 sān three 三位疏成
14 92 jiǔ nine 上九
15 89 big / great / huge / large / major 大貞乃通
16 86 seven 次七
17 86 liù six 陰幽六極以類降
18 85 five 陽推五福以類升
19 83 four 次四
20 82 èr two 次二
21 81 初一 chūyī first day of lunar month 初一
22 81 eight 次八
23 75 shàng top / a high position 上卷
24 69 zhōng middle
25 69 ér and / as well as / but (not) / yet (not) 而百谷時雍
26 65 yǒu is / are / to exist 經則有南有北
27 61 naturally / of course / certainly 自約束也
28 57 gain / advantage / benefit 小得利小征
29 54 míng dark 冥自少
30 53 yáng sun 以一陽乘一統
31 52 shī to lose 失中德也
32 51 yīn cloudy / overcast 夜則測陰
33 51 tiān day 渾行無窮正象天
34 50 de potential marker 小得利小征
35 47 thing / matter 物繼其彙
36 44 nèi inside / interior 丸鑽鑽于內隟厲
37 44 zhèng upright / straight 日正于天
38 43 such as / for example / for instance 非石如石
39 43 zhōng end / finish / conclusion 元貞有終
40 42 gān dry
41 42 jiàn to see 見其造也
42 41 xiǎo small / tiny / insignificant 小得利小征
43 41 fāng square / quadrilateral / one side 方州部家
44 40 Germany 失中德也
45 40 huáng yellow 陽氣潛萌于黃宮
46 39 huò or / either / else 或否或臧
47 38 huò a misfortune / a calamity / a disaster 其禍不大
48 38 dào way / road / path 其道窮也
49 36 陽氣 yángqì sunlight strking the atmosphere 陽氣潛萌于黃宮
50 36 fǒu to negate / to deny 或否或臧
51 35 I / me / my 出我入我
52 34 君子 jūnzi junzi / a nobleman / a person of noble character / a person of virtue / sovereign 君子以解祟也
53 34 xīn heart 也還心之否
54 33 fēi not / non- / un- 非石如石
55 33 chéng to finish / to complete / to accomplish / to succeed 三位疏成
56 32 shí food / food and drink 食于金
57 32 suǒ measure word for houses, small buildings and institutions 人之所聖也
58 31 chē a vehicle 拔車山淵
59 31 can / may / permissible 可與過其
60 31 wáng to die 棲于菑初亡後得基
61 30 rén person / people / a human being 下有川波其人有輯航
62 29 míng bright / brilliant 炳明離章
63 29 不可 bù kě cannot / should not / must not / forbidden / prohibited 出我入我不可不懼也
64 29 hòu after / later 今盛後傾
65 29 不能 bù néng cannot / must not / should not 不能大受也
66 28 cóng from 不克從
67 28 jué he / she / it 厥戒渝
68 28 sufficient / enough 少持滿何足盛也
69 27 jiāng will / shall (future tense) 將其車
70 26 xià next 下有川波其人有輯航
71 26 zhǐ to stop / to halt 木以止漸增
72 26 shì matter / thing / item 歲事咸貞
73 26 ancient barbarian tribes 孔道夷如
74 25 shí time / a period of time 時不克也
75 25 yuān a gulf / an abyss 拔車山淵
76 25 小人 xiǎorén a vulgar person / a person of little virtue / xiaoren 小人不克也
77 25 abdomen / stomach / belly 正其腹
78 24 day of the month / a certain day 盛哉日乎
79 24 zuò to do 失作敗也
80 24 wēi small / tiny 陽氣微動
81 24 yòng to use / to apply 維用軌命
82 24 jiǎo unit of money equal to 0.1 yuan 詘其角
83 24 yōu quiet / secluded / tranquil / serene 陰幽六極以類降
84 23 to leave / to depart / to go away / to part 炳明離章
85 23 otherwise / but / however 夜則測陰
86 23 滿 mǎn full 少持滿
87 23 wood / lumber 登於茂木
88 23 xìn to believe / to trust 信無不在乎中
89 23 devoid of content / void / false / empty / vain 庳虛之否
90 22 zài in / at 化在嘖也
91 22 to attain / to reach
92 22 wéi to preserve / to maintain 維家之保
93 22 xíng to walk / to move 渾行無窮正象天
94 21 sàng to lose / to die 還於喪
95 21 suì clear-eyed
96 21 jiān hard / strong / firm 其敵堅也
97 21 ruì sharp / keen / acute / pointed
98 21 to doubt / to disbelieve 中心疑也
99 21 lèi to be tired 累卵業嶪
100 21 shàn virtuous / wholesome / benevolent / well-disposed 善反常也
101 20 cháng always / ever / often / frequently / constantly 覆秋常
102 20 líng agile / nimble 顛靈之反
103 20 è evil / vice 跙跙之閑惡在舍也
104 20 one 以一陽乘一統
105 20 jìn to enter 物咸扶而進乎大
106 20 wài outside 還過躬外
107 20 to enter 出我入我
108 20 to happen upon / to meet with by chance 遇所快也
109 20 不得 bùdé must not / may not / not be allowed / cannot 道不得也
110 20 jiāo to deliver / to turn over / to pay
111 20 jiǎn to deduct / to subtract
112 20 to cut / to divide / to partition 達於砭割
113 19 nǎi thus / so / therefore / then / only / thereupon 乃綜乎名
114 19 secret / hidden / confidential 密雨溟沐
115 19 shì to look at / to see
116 19 disease / sickness / ailment 作疾
117 19 wén writing / text
118 19 huái bosom / breast 懷其恤
119 19 jìn to hum / to intone
120 19 néng can / able 陽氣澹然施於淵物謙然能自韯
121 19 xián salty / briny 歲事咸貞
122 18 to go 裝而欲去
123 18 shǐ beginning / start 賤始退也
124 18 wǎng to go (in a direction) 不利有攸往
125 18 alone / independent / single / sole 獨狩逝逝
126 17 to store 積差之貸
127 17 shǒu to defend / to protect / to guard / to keep safe 不能守正也
128 17 xuè blood 高人吐血
129 17 shēng to be born / to give birth 以爲數生
130 17 Xi
131 17 fēi to fly 禍飛不逐
132 17 guò to cross / to go over / to pass 還過躬外
133 17 qióng poor / destitute / impoverished 其道窮也
134 17 guāng light 五色淳光
135 17 suì age 歲事咸貞
136 16 squares
137 16 horse 四馬就括
138 16 that / those 得彼中行
139 16 shí a rock / a stone 非石如石
140 16 liǎn to collect
141 16 xián idle
142 16 hái also / in addition / more 還于天心
143 16 yán to speak / to say / said 幹言入骨
144 16 extremely / very 陰幽六極以類降
145 16 zhēng to march / to travel on a long journey 小得利小征
146 16 yǒng perpetually / eternally / forever 睟終永初
147 16 zhé to fold 骭軸折
148 16 wèi for / to 以爲數生
149 16 to prevail 克國乘家
150 16 dòng to move / to act 陽氣微動
151 15 chéng honesty / sincerity 信周其誠
152 15 expresses question or doubt 馴乎玄
153 15 陰氣 yīnqì sinister energy 陰氣汜施
154 15 zhì to / until 自少不至
155 15 chén Fifth Earthly Branch 利用其辰作主
156 15 dēng to rise / to mount / to board / to climb 出險登丘
157 15 kūn elder brother 昆侖磅礴
158 15 chà to differ
159 15 chū to go out / to leave 出我入我
160 15 lèi kind / type / class / category 陽推五福以類升
161 15 and 和以悅也
162 15 萬物 wànwù all living things 萬物資形
163 15 a whetstone
164 15 nán difficult / arduous / hard 物生而難
165 15 what / where / which 何德之僭
166 15 shuāi to weaken / to decline 過以衰也
167 14 to have confidence 陽氣孚微
168 14 an item 迷腹達目
169 14 qiáng strong / powerful 陽氣彊內而剛外
170 14 zhèn to shake / to shock 其亡其亡震自衛也
171 14 fǎn reverse / opposite / wrong side out or up 顛靈氣形反
172 14 qín diligently / industriously 難大不勤
173 14 hǎo good 好是冥德
174 14 lái to come 往益來
175 14 diān top / apex 顛靈氣形反
176 14 to open and close
177 14 shī the practice of selfless giving / dāna 終莫受施
178 14 chì red / scarlet 赤臭播關
179 13 valley / gorge / ravine 三日射穀
180 13 jūn sovereign / monarch / lord / gentleman / ruler 君不君也
181 13 shòu to hunt 熒狩狧狧
182 13 shè to shoot [an arrow] / to launch [ a rocket] / to fire [a missile] 三日射穀
183 13 xíng appearance 萬物資形
184 13 jiù to punish / to chastise / to blame 達於咎
185 13 kuáng insane / mad 狂銳蕩
186 13 tóng boy / child
187 13 female / feminine 女不女
188 13 xié demonic / iniquitous / nefarious / evil 虛既邪
189 13 táng Tang Dynasty
190 13 zhēng to compete / to struggle / to fight / to contend / to strive 中外爭也
191 13 niǎo bird 交于鳥鼠
192 13 xiāng each other / one another / mutually 殺生相午
193 13 不足 bùzú insufficient / lacking / deficiency / not enough / inadequate / not worth 不足賴也
194 13 rain 密雨溟沐
195 13 fěi a bandit 匪貞
196 13 chén to sink / to submerge
197 13 bài to defeat / to vanquish 失作敗也
198 13 gēn origin / cause / basis 屈於根
199 13 chéng to bear / to carry / to hold 或承之菑
200 13 chéng to fill 盛哉日乎
201 13 yuè month 月闕其摶
202 13 zēng to increase / to add to / to augment
203 13 chén minister / statesman / official 任臣則也
204 13 resolute / decisive / firm / persistent
205 13 duàn absolutely / decidedly
206 13 gèng more / even more
207 13 xiàn to envy / admire
208 12 shǐ arrow / dart 西北其矢
209 12 do not 莫之代也
210 12 qīn relatives 陽乞親天
211 12 jiā house / home / residence 方州部家
212 12 méng eyesight obscured / ashamed
213 12 a human or animal body 體不可肆也
214 12 qiú to request 蒙柴求兕
215 12 kuò wide / open / empty
216 12 shuǐ water 水包貞
217 12 pín poor / impoverished 貧貧
218 12 gāo high / tall 升于高危
219 12 several 飲食幾幾
220 12 and 可與過其
221 12 bái white 化白於泥
222 12 退 tuì to retreat / to move back 賤始退也
223 12 capacity / degree / a standard / a measure 萬物咸度
224 12 qiān humble / modest 陽氣澹然施於淵物謙然能自韯
225 12 to pull up / to pull out / to select / to promote 拔我不德
226 11 guó a country / a state / a kingdom 克國乘家
227 11 yíng to receive / to welcome / to greet
228 11 péng friend 豐淫見其朋還于蒙
229 11 jīn gold 設其金輿
230 11 huà to make into / to change into / to transform 化在嘖也
231 11 gài a lid / top / cover 不可蓋也
232 11 zhì sign / mark / flag 物信其志
233 11 to bewitch / to charm / to infatuate 迷腹達目
234 11 huǐ to destroy 毀滋章也
235 11 祿 good fortune 幹祿回也
236 11 jiàng to descend / to fall / to drop 陰幽六極以類降
237 11 shēng to ascend / to go up 陽推五福以類升
238 11 good fortune / happiness / luck 陽推五福以類升
239 11 xùn tame / docile / obedient 馴乎玄
240 11 láo to toil 毋自勞也
241 11 zhuāng to install / to fix
242 11 miè to destroy / to wipe out / to exterminate 輔銘滅麋
243 11 ruò to seem / to be like / as 若無行也
244 11 利用 lìyòng to make use of / to use 利用其辰作主
245 11 míng to cry / to chirp (of birds) 鳴鶴升自深澤
246 11 qiū Confucius 入於丘虛
247 11 ròu meat / muscle 金剛肉柔
248 11 zào a furnace 外其井竈
249 11 zhòng many / all 失大衆也
250 11 ěr ear 聽咎窒耳
251 11 jué to decide / to determine / to judge 決其聾鼻至
252 10 method / way 法太傷也
253 10 yīng should / ought 臣應基也
254 10 往來 wǎnglái to come and go / to return 往來熏熏
255 10 輿 a cart / sedan chair / a carriage 輿鬥相逢
256 10 yōu distant / far 不利有攸往
257 10 to support /to help 赤子扶扶
258 10 mén door / gate / doorway / gateway 閑門以終
259 10 shén divine / mysterious / magical / supernatural 神戰于玄
260 10 不克 bùkè cannot / to not be able (to) / to be unable to 時不克也
261 10 wealth / capital / money / expenses 萬物資形
262 10 affairs / business / matter / activity
263 10 dài to put on / to wear 或增之戴
264 10 base / foundation 棲于菑初亡後得基
265 10 shǒu head 玄首序
266 10 其內 qínèi included / within that 外惑其內也
267 10 chéng to mount / to climb onto 以一陽乘一統
268 10 qiān a fault / a transgression 亡後愆虞
269 10 chuān Sichuan 下有川波其人有輯航
270 10 mìng life 大受性命
271 10 child / son 豎子提壼
272 10 feather 利羽之朋
273 10 shǎo few
274 10 withered / dried up 潤於枯瀆
275 10 jiě to loosen / to unfasten / to untie 河戟解解
276 9 mēng to deceive / to cheat / to hoodwink / to knock unconscious 豐淫見其朋還于蒙
277 9 jiè to introduce / to lie between 傒禍介介
278 9 kǒu measure word for people, pigs, and kitcheware 狼盈口
279 9 zhí straight 直其道也
280 9 xiān first 先錫之光
281 9 gōng body 還過躬外
282 9 無間 wújiān uninterrupted / continuous / unbroken 大樂無間
283 9 xuán profound / mysterious / subtle 玄首序
284 9 rèn edged tool / cutlery / knife edge 刃其峭
285 9 wéi dangerous / precarious 升于高危
286 9 chéng a city / a town 赤舌燒城
287 9 chù to touch / to feel 而觸其類
288 9 qiú a tribal chief / chieftain 酋酋
289 9 nose 決其聾鼻至
290 9 mín the people / citizen / subjects 失士民也
291 9 to reach 及不遠
292 9 cáng to hide 藏郁於泉
293 9 měi beautiful 其得不美
294 9 gāng just / barely / exactly 陽氣能剛能柔
295 9 apparatus 克復可以爲儀
296 9 guǐ a ghost / spirit of dead 人嘻鬼嘻
297 9 gōng merit 不同宿而離失則歲之功乖
298 9 shí real / true 終不可實也
299 9 to die 震於利顛仆死
300 9 shū to remove obstructions 三位疏成
301 9 zhèn to flap 或妄之振
302 9 chún pure 黃純於潛
303 9 soil / ground / land 地自沖
304 9 qiān to connected to / to be involved in 或牽之牛
305 9 black ink / inkstick 墨斂韱韱
306 8 hòu thick 厚不厚
307 8 zāng a slave / success 或否或臧
308 8 lóng dragon 龍出於中
309 8 what? / where? / why? 奚不遵也
310 8 xiàng figure / image / appearance 畫象成形
311 8 shān a mountain / a hill / a peak 拔車山淵
312 8 jiāng boundary / border / frontier 受址無疆
313 8 zhī to know 知方向也
314 8 fēng abundant / rich / lush / bountiful 豐淫見其朋還于蒙
315 8 shùn to obey 順可保也
316 8 táo to escape / to run away / to flee
317 8 wèi position / location / place 三位疏成
318 8 yuán monetary unit / dollar 元貞有終
319 8 róu soft 陽氣能剛能柔
320 8 shì to release / to set free
321 8 pond / pool / marsh / swamp 澤庳其容
322 8 chōng to charge at 地自沖
323 8 qiě moreover / also 不拘不掣其心腐且敗
324 8 lài to depend on / to rely on 不足賴也
325 8 jiù to save / to rescue 救其敗
326 8 suī although / even though 雖勿肆
327 8 desire 多欲往也
328 8 gǎi to change / to alter 物改其靈
329 8 guān to close 關無鍵
330 8 shāng to injure / to wound / to be injured 小人傷
331 8 zéi thief 躬自賊也
332 8 weak / lame 跙跙
333 8 huì night 恐終晦也
334 8 xiān wild onions or leeks 墨斂韱韱
335 8 dào to rob / to steal 盜入門也
336 8 propriety / social custom / manners / courtesy / etiquette 賓親於禮
337 8 tián field / farmland 不田而轂
338 8 huǒ fire / flame 火魁頤
339 8 to help / to assist 輔拂堅也
340 8 ruǎn to shrink; to recoil; to flinch, weak, soft and meek; gentle, (corrupted form of 耎) soft; weak, pliable
341 8 a low-built house 庳虛無因
342 7 不見 bújiàn to not see 不見其畛
343 7 zhōu Zhou Dynasty
344 7 qín birds / fowl 畢格禽
345 7 shé tongue 赤舌燒城
346 7 happy / glad / cheerful / joyful
347 7 qīng to overturn / to collapse / to lean / to tend / to incline / to pour out 今盛後傾
348 7 qiáng strong / powerful 陽氣強內而弱外
349 7 an axe / a hatchet 或斧之梯
350 7 easy / simple 易其內也
351 7 father 子克父
352 7 不遠 bùyuǎn not far / not long ago 不遠定也
353 7 bone 幹言入骨
354 7 大人 dàren adult / grownup 宜於大人
355 7 qìng to celebrate / to congratulate 廷人不慶
356 7 honor / reputation 肥無譽
357 7 xiōng to b evicious / fierce / terrible / fearful
358 7 to associate with / be near 比光道也
359 7 jiē stairs / steps 階天不作
360 7 táng main hall / a large room 升於堂
361 7 yǎng to raise / to bring up (children, animals) / to give birth 難幽養也
362 7 féi fat / plump / obese 肥無譽
363 7 to assemble / to meet together
364 7 dōng east 緯則有西有東
365 7 suō to contract / to shrink / to reduce 見難而縮
366 7 quán perfect 全狩
367 7 to walk on / to tread 履過不還也
368 7 可以 kěyǐ can / may / possible / able to 可以爲中庸
369 7 yín gums 爭射齦齦
370 7 ān calm / still / quiet / peaceful 懼貞安
371 7 power / force / strength 以力不克
372 7 fèi fee / expenses 費其資黍
373 7 lóng grand / intense / prosperous 君道隆也
374 7 to think / consider / to ponder 思之貞也
375 7 其所 qísuǒ its place / one's appointed place / the place for that 可以卒其所聞
376 7 xián \N
377 7 jǐng well / mine shaft / pit 外其井竈
378 7 mud 蛇伏於泥
379 7 tóng like / same / similar 衆潤攸同
380 7 zhǔ owner 內有主也
381 7 guǐ vehicle tracks 維用軌命
382 7 中心 zhōngxīn center 中心淵也
383 7 hūn dusk / nightfall / twilight 會我蒙昏
384 7 wáng Wang 用亨于王前行
385 7 rán correct / right / certainly 礥然物咸見閑
386 7 zhàn war / fighting / battle 神戰于玄
387 6 shī corpse 屍將班于田
388 6 shì to match 失中適也
389 6 規矩 guīju established standard / rule / customs / practices 準繩規矩
390 6 shì a gentleman / a knight 失士民也
391 6 preface / introduction 玄首序
392 6 quán fountain / spring 藏郁於泉
393 6 jué absolutely 絕其纗
394 6 gāng guiding principle / key link / outline / program 贊上群綱
395 6 shī teacher 師無陳
396 6 yíng to trade / to operate / to run / to manage 大經營也
397 6 plain / white 道之素也
398 6 wilderness 絓羅於野
399 6 biǎn Bian 扁扁不救
400 6 to secure / to be safe / to safeguard / to stabilize / to become solid 固珍寶
401 6 wēi power / might / prestige 以威傷也
402 6 wǎng to deceive 冒於天罔
403 6 to supervise 立督慮也
404 6 西 The West 緯則有西有東
405 6 hài to injure / to harm to 不顧害也
406 6 to broadcast 赤臭播關
407 6 a female rhinoceros 東南射兕
408 6 不利 bùlì unfavorable / disadvantageous / harmful / detrimental 不利有攸往
409 6 huī to direct 提禍揮揮
410 6 shēn human body / torso 維身之疾
411 6 also / too 小人亦用罔
412 6 hēi black 昆于黑
413 6 準繩 zhǔnshéng yardstick / fig. criterion / ground rule 準繩規矩
414 6 利於 lìyú be beneficial / be good for 利於無方
415 6 jié festival / a special day 守其節
416 6 liáng a bridge 萬物莫不彊梁
417 6 chǒu ugly 大可醜也
418 6 duō over / indicates a number greater than the number preceding it 多欲往也
419 6 wàng to forget / neglect / to miss / to omit 忘其西
420 6 shě to give 舍金管
421 6 無不 wúbù not lacking 信無不在乎中
422 6 shì to pass away / die 獨狩逝逝
423 6 dǐng a ding / a large, three-leg bronze cauldron 黃鼎介
424 6 tooth / tusk 夷其牙
425 6 each 物各乖離
426 6 to cover 覆秋常
427 6 zhì very dense; no break; to cluster together
428 6 fāng fragrant 珍潔精其芳
429 6 wén to hear 可以卒其所聞
430 6 qián hidden / secret / latent 陽氣潛萌于黃宮
431 6 to fear / be afraid of / to dread 出我入我不可不懼也
432 6 zào to make / to build / to manufacture 見其造也
433 6 luó Luo 三卻鈎羅
434 6 bīng soldier / troops 冥兵始
435 6 rainbow 螮其蛡
436 6 qiào steep / precipitous / rugged 刃其峭
437 6 bìng ailment / sickness / illness / disease 利敬病年
438 6 陰陽 yīn yáng Yin and Yang 陰陽㘩參
439 6 kuí a chief / a leader 火魁頤
440 6 gōu a hook / a barb 帶其鈎鞶
441 6 bāo to wrap / to pack 水包貞
442 6 zhēn precious thing / treasure / a rarity 思其珍榖
443 6 wàng absurd / fantastic / presumptuous 或妄之振
444 6 kǒng fearful / apprehensive 恐入室也
445 6 jìng to respect /to honor 何足敬也
446 6 zhì matter / material / substance 陰斂其質
447 6 zhēn real / true / genuine 璣匪其真也
448 6 hóng great / large 鴻裝於淄
449 6 woman 婦承之姑
450 6 é moth 斧刃蛾蛾
451 6 yōng ordinary / normal 大爵集于宮庸
452 6 to brush away 輔拂堅也
453 6 ěr thus / so / like that 與爾肴之
454 6 huī great / expansive 陽猶恢而廓之
455 6 chū at first / at the beginning / initially 棲于菑初亡後得基
456 6 hut / cottage 土中其廬
457 6 pán big leather belt 帶其鈎鞶
458 6 again / more / repeatedly 近複還也
459 5 ci 茲太平也
460 5 ruò weak 陽氣強內而弱外
461 5 bǎo to defend / to protect 維家之保
462 5 mào to emit / to give off / to send out 冒於天罔
463 5 shuǎng invigorating 推包羨爽
464 5 drama / play / show / opera
465 5 shǎn glittering 瞢腹睒天
466 5 yuǎn far / distant 遠之𥅠
467 5 xiàn county 火幾縣
468 5 huì dirty / unclean 利以治穢
469 5 precious 金幹玉楨
470 5 shì to decorate / to ornament / to adorn 徒飾外也
471 5 wing 或翼之
472 5 Tu 羨于初其次迂塗
473 5 to carry 豎子提壼
474 5 píng a jar / a bottle 吐水於缾
475 5 female 無雄有雌
476 5 fèi to abrogate / to terminate / to abandon / to discard 終以不廢也
477 5 huī a badge / an insignia 從徽徽
478 5 xíng punishment / penalty 進以中刑
479 5 zhù a pillar / a post 毅于棟柱
480 5 niú an ox / a cow / a bull 或牽之牛
481 5 rèn to bear / to undertake 任臣則也
482 5 huò to reap / to harvest 不獲其榮
483 5 shàng still / yet / to value 尚文昭如
484 5 rèn to brake 車案軔
485 5 to wait for / to wait until / as soon as 俟于慶雲
486 5 chuàng to begin / to initiate / to inaugurate / to start / to create 滅其創迹
487 5 lín to face / to overlook 短臨長也
488 5 clothes / dress / garment 正可服也
489 5 huǐ to regret 不可悔也
490 5 an elk 輔銘滅麋
491 5 tiger 兩虎相牙
492 5 zhī fat / grease / lard 焯於龜資出泥入脂
493 5 interest 陽氣蕃息
494 5 wèi Eighth earthly branch 未得正行
495 5 literal-minded / pedantic / doctrinaire / longwinded / circuitous 羨于初其次迂塗
496 5 yǐn to lead / to guide 引其背
497 5 apprentice / disciple 徒飾外也
498 5 zhí to implement / to carry out / to execute a plan 執道必也
499 5 不知 bùzhī do not know 不知趣也
500 5 qián front 兼貝以役前慶後亡也

People, places

and other proper nouns

Simplified Traditional Pinyin English
Bīn Bin
大经 大經 Dà Jīng The Mahāpirvāṇa Sūtra / The Nirvāṇa Sūtra
大元 Dà Yuán Great Yuan
道光 Dào Guāng Dao Guang / Emperor Dao Guang
大顺 大順 dàshùn Dashun
大外 dàwài Dalian University of Foreign Languages
东方 東方 dōngfāng The East / The Orient
gēng 7th heavenly stem
黄泉 黃泉 huángquán Yellow Springs
jiāo
  1. suburbs / outskirts
  2. Jiao
  3. Jiao
liáng
  1. a bridge
  2. Liang Dynasty
  3. City of Liang
  4. State of Liang
  5. Liang
  6. a beam / rafters
  7. a fishing sluice
  8. to lose footing
  9. State of Liang
  10. a ridge
  11. later Liang
六甲 liùjiǎ Liuchia
lóu
  1. to wear
  2. Lou
  3. Lou
明王 Míng Wáng Vidyaraja / Wisdom King
内明 內明 nèi míng Adhyatmāvidyā / Inner Meaning
  1. Pu River
  2. Pu
仁贤 仁賢 rénxián Bhadrika / Bhaddiya
深泽 深澤 shēnzé Shenze
太山 tàishān Taishan
天道 Tiān Dào Heavenly Realm / Deva Realm
天外 tiān wài Tianjin Foreign Studies University
天门 天門 tiānmén Tianmen
tóng Tong
  1. what? / where? / why?
  2. a slave / a servant
  3. Kumo Xi / Xi / Tatabi
  4. Kumo Xi / Xi / Tatabi
  5. Xi
阳信 陽信 yángxìn Yangxin
有诚 有誠 Yǒu Chéng Yu Seong
yuè
  1. Yue
  2. Yue
  3. a mountain peak / a high mountain / a summit
玉环 玉環 yùhuán Yuhuan
于田 於田 yútián Yutian
直道 Zhí Dào Straight Road / Jiuyuan to Yunyang Road
至大 Zhìdà Zhida reign
中行 zhōng háng Bank of China
中庸 Zhōng Yōng Doctrine of the Mean
中和 zhōnghé Zhonghe
zhòu
  1. daytime
  2. Zhou
  3. Zhou
Zhū Zhu River

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.

Simplified Traditional Pinyin English