Glossary and Vocabulary for Shuo Wen Jie Zi 說文解字, 《石部》 Shí Radical

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

  1. Frequencies of Lexical Words
  2. Frequencies of all Words
  3. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank Frequency Chinese Pinyin English Example Usage
1 99 shí a rock; a stone 石部
2 99 shí Shi 石部
3 99 shí Shijiazhuang 石部
4 99 shí Kangxi radical 112 石部
5 99 shí a stone needle 石部
6 99 shí mineral 石部
7 99 shí a stone tablet 石部
8 58 cóng to follow 凡石之屬皆从石
9 58 cóng to comply; to submit; to defer 凡石之屬皆从石
10 58 cóng to participate in something 凡石之屬皆从石
11 58 cóng to use a certain method or principle 凡石之屬皆从石
12 58 cóng something secondary 凡石之屬皆从石
13 58 cóng remote relatives 凡石之屬皆从石
14 58 cóng secondary 凡石之屬皆从石
15 58 cóng to go on; to advance 凡石之屬皆从石
16 58 cōng at ease; informal 凡石之屬皆从石
17 58 zòng a follower; a supporter 凡石之屬皆从石
18 58 zòng to release 凡石之屬皆从石
19 58 zòng perpendicular; longitudinal 凡石之屬皆从石
20 58 shēng sound 从石黃聲
21 58 shēng sheng 从石黃聲
22 58 shēng voice 从石黃聲
23 58 shēng music 从石黃聲
24 58 shēng language 从石黃聲
25 58 shēng fame; reputation; honor 从石黃聲
26 58 shēng a message 从石黃聲
27 58 shēng a consonant 从石黃聲
28 58 shēng a tone 从石黃聲
29 58 shēng to announce 从石黃聲
30 9 zhī to go 凡石之屬皆从石
31 9 zhī to arrive; to go 凡石之屬皆从石
32 9 zhī is 凡石之屬皆从石
33 9 zhī to use 凡石之屬皆从石
34 9 zhī Zhi 凡石之屬皆从石
35 9 zhī winding 凡石之屬皆从石
36 9 yuē to speak; to say
37 9 yuē Kangxi radical 73
38 9 yuē to be called
39 6 to grind; to rub; to sharpen 䃺也
40 4 春秋 chūnqiū Spring and Autumn Period 春秋國語
41 4 春秋 chūnqiū a person's age 春秋國語
42 4 春秋 chūnqiū Chunqiu; Annals of Spring and Autumn 春秋國語
43 4 春秋 chūnqiū spring and autumn 春秋國語
44 4 jiān hard; firm 石堅也
45 4 jiān strong; robust 石堅也
46 4 jiān stable; secure 石堅也
47 4 jiān Kirghiz people 石堅也
48 4 jiān armor 石堅也
49 4 jiān military stronghold 石堅也
50 4 jiān core; main body 石堅也
51 4 jiān Jian 石堅也
52 4 jiān resolute 石堅也
53 3 shì clan; a branch of a lineage 肅愼氏貢楛矢石砮
54 3 shì Kangxi radical 83 肅愼氏貢楛矢石砮
55 3 shì family name; clan name 肅愼氏貢楛矢石砮
56 3 shì maiden name; nee 肅愼氏貢楛矢石砮
57 3 shì shi 肅愼氏貢楛矢石砮
58 3 shì shi 肅愼氏貢楛矢石砮
59 3 shì Shi 肅愼氏貢楛矢石砮
60 3 shì shi 肅愼氏貢楛矢石砮
61 3 shì lineage 肅愼氏貢楛矢石砮
62 3 zhī zhi 肅愼氏貢楛矢石砮
63 3 to use; to grasp 以石扞繒也
64 3 to rely on 以石扞繒也
65 3 to regard 以石扞繒也
66 3 to be able to 以石扞繒也
67 3 to order; to command 以石扞繒也
68 3 used after a verb 以石扞繒也
69 3 a reason; a cause 以石扞繒也
70 3 Israel 以石扞繒也
71 3 Yi 以石扞繒也
72 3 to read 讀若穬
73 3 to investigate 讀若穬
74 3 to pronounce; to read aloud 讀若穬
75 3 dòu comma; phrase marked by pause 讀若穬
76 3 wèi a stone mill 石磑也
77 3 wèi to grind 石磑也
78 3 wèi to sharpen 石磑也
79 3 wèi a whetstone 石磑也
80 3 wèi a sieve 石磑也
81 3 arrow-tip
82 3 yǔn to fall from or into
83 3 \N
84 3 chuán to transmit 春秋傳
85 3 zhuàn a biography 春秋傳
86 3 chuán to teach 春秋傳
87 3 chuán to summon 春秋傳
88 3 chuán to pass on to later generations 春秋傳
89 3 chuán to spread; to propagate 春秋傳
90 3 chuán to express 春秋傳
91 3 chuán to conduct 春秋傳
92 3 zhuàn a posthouse 春秋傳
93 3 zhuàn a commentary 春秋傳
94 3 yán precipice; cliff; rockface 石巖也
95 3 yán lofty; steep 石巖也
96 3 yán precarious; rugged 石巖也
97 3 yán a mountain cave 石巖也
98 3 shān a mountain; a hill; a peak 山石也
99 3 shān Shan 山石也
100 3 shān Kangxi radical 46 山石也
101 3 shān a mountain-like shape 山石也
102 3 shān a gable 山石也
103 3 a whetstone 厲石也
104 3 to grind; to sharpen 厲石也
105 3 to whet 厲石也
106 2 古者 gǔzhě people of the past; the ancients 古者母句氏作磬
107 2 古者 gǔzhě in the past 古者母句氏作磬
108 2 chán cliff
109 2 lěi great 磊砢也
110 2 lěi rock pile 磊砢也
111 2 a pile of stones
112 2 zhì \N
113 2 suì to break; to smash
114 2 suì small; fragmented; broken
115 2 suì trivial
116 2 suì talkative
117 2 gòng a tribute; a gift 梁州貢砮丹
118 2 gòng to offer a tribute 梁州貢砮丹
119 2 gòng to recommend [a scholar] to the imperial court 梁州貢砮丹
120 2 gòng to confer; to bestow 梁州貢砮丹
121 2 gòng Gong 梁州貢砮丹
122 2 shěng province 學省聲
123 2 shěng to save; to be frugal; to economize 學省聲
124 2 xǐng to introspect; to soul-search; to reflect 學省聲
125 2 shěng to simplify; to reduce; to omit 學省聲
126 2 xǐng to become aware; to realize; to understand 學省聲
127 2 xǐng to become conscious 學省聲
128 2 xǐng to visit 學省聲
129 2 shěng provincial capital 學省聲
130 2 xǐng to test; to take an examination 學省聲
131 2 xǐng to remember 學省聲
132 2 shěng a department; a government body 學省聲
133 2 shěng must not; do not 學省聲
134 2 to pound (grain) in order to remove the husk; refine; polish (rice)
135 2 to tread upon; to step upon a pestle
136 2 què coloured
137 2 shuǐ water 水陼有石者
138 2 shuǐ Kangxi radical 85 水陼有石者
139 2 shuǐ a river 水陼有石者
140 2 shuǐ liquid; lotion; juice 水陼有石者
141 2 shuǐ a flood 水陼有石者
142 2 shuǐ to swim 水陼有石者
143 2 shuǐ a body of water 水陼有石者
144 2 shuǐ Shui 水陼有石者
145 2 shuǐ water element 水陼有石者
146 2 chè \N
147 2 yán \N
148 2 happy; glad; cheerful; joyful 从石樂聲
149 2 to take joy in; to be happy; to be cheerful 从石樂聲
150 2 Le 从石樂聲
151 2 yuè music 从石樂聲
152 2 yuè a musical instrument 从石樂聲
153 2 yuè tone [of voice]; expression 从石樂聲
154 2 yuè a musician 从石樂聲
155 2 joy; pleasure 从石樂聲
156 2 yuè the Book of Music 从石樂聲
157 2 lào Lao 从石樂聲
158 2 to laugh 从石樂聲
159 2 dǎo to thresh; to hull; to pound 復擣之曰䂿
160 2 dǎo to attack 復擣之曰䂿
161 2 dǎo to strike 復擣之曰䂿
162 2 gǒng big rocks on the riverside
163 2 gǒng an arched opening
164 2 yán a room made of stone
165 2 yán watchtower
166 2 to give 从石與聲
167 2 to accompany 从石與聲
168 2 to particate in 从石與聲
169 2 of the same kind 从石與聲
170 2 to help 从石與聲
171 2 for 从石與聲
172 2 xiá whetstone
173 2 shǐ arrow 可以為矢鏃
174 2 shǐ Kangxi radical 111 可以為矢鏃
175 2 shǐ dart 可以為矢鏃
176 2 shǐ excrement 可以為矢鏃
177 2 shǐ straight 可以為矢鏃
178 2 shǐ to exhibit 可以為矢鏃
179 2 shǐ to vow 可以為矢鏃
180 2 qìng chime stones; an ancient percussion instrument
181 2 zuò to do 古者母句氏作磬
182 2 zuò to act as; to serve as 古者母句氏作磬
183 2 zuò to start 古者母句氏作磬
184 2 zuò a writing; a work 古者母句氏作磬
185 2 zuò to dress as; to be disguised as 古者母句氏作磬
186 2 zuō to create; to make 古者母句氏作磬
187 2 zuō a workshop 古者母句氏作磬
188 2 zuō to write; to compose 古者母句氏作磬
189 2 zuò to rise 古者母句氏作磬
190 2 zuò to be aroused 古者母句氏作磬
191 2 zuò activity; action; undertaking 古者母句氏作磬
192 2 zuò to regard as 古者母句氏作磬
193 2 jié a stone tablet
194 2 jié an inscription on a stone tablet
195 2 jié a marker for a boundary
196 2 jié raging
197 2 jié protruding; prominant
198 2 chōng to pound (grain); to grind in mortar 舂也
199 2 one 一曰赤色
200 2 Kangxi radical 1 一曰赤色
201 2 pure; concentrated 一曰赤色
202 2 first 一曰赤色
203 2 the same 一曰赤色
204 2 sole; single 一曰赤色
205 2 a very small amount 一曰赤色
206 2 Yi 一曰赤色
207 2 other 一曰赤色
208 2 to unify 一曰赤色
209 2 accidentally; coincidentally 一曰赤色
210 2 abruptly; suddenly 一曰赤色
211 2 zhù chopsticks 以石箸隿𦅾也
212 2 zhù to raise to lift up 以石箸隿𦅾也
213 2 zhù to write 以石箸隿𦅾也
214 2 to go; to 磒石于宋五
215 2 to rely on; to depend on 磒石于宋五
216 2 Yu 磒石于宋五
217 2 a crow 磒石于宋五
218 2 lóng to grind; to mill
219 1 xué to study; to learn 學省聲
220 1 xué to imitate 學省聲
221 1 xué a school; an academy 學省聲
222 1 xué to understand 學省聲
223 1 xué learning; acquired knowledge 學省聲
224 1 xué learned 學省聲
225 1 to doubt; to disbelieve 从石疑聲
226 1 to suspect; to wonder 从石疑聲
227 1 puzzled 从石疑聲
228 1 to hesitate 从石疑聲
229 1 to fix; to determine 从石疑聲
230 1 to copy; to immitate; to emulate 从石疑聲
231 1 to be strange 从石疑聲
232 1 to dread; to be scared 从石疑聲
233 1 special; unique 特立之石
234 1 prominant; distinguished 特立之石
235 1 single 特立之石
236 1 consort 特立之石
237 1 bull; male 特立之石
238 1 spy ; special agent 特立之石
239 1 公孫 gōngsūn Gongsun 鄭公孫碬字子石
240 1 the calyx of flower 石柎也
241 1 周書 zhōushū Books of Zhou 周書
242 1 周書 zhōushū History of Zhou of the Northern Dynasties 周書
243 1 to strike; to hit; to beat 擊之也
244 1 to attack; to fight 擊之也
245 1 to bump; to touch; to encounter 擊之也
246 1 to confront 擊之也
247 1 天子 tiānzǐ the rightful Emperor; the Son of Heaven 天子之桷
248 1 左氏傳 zuǒ shì zhuàn Zuo's Annals 左氏傳
249 1 to hit; to collide; to knock into
250 1 dān cinnabar 梁州貢砮丹
251 1 dān a pellet; a powder; a mixture 梁州貢砮丹
252 1 dān red; vermilion 梁州貢砮丹
253 1 dān Dan 梁州貢砮丹
254 1 dān utterly sincere; wholly devoted 梁州貢砮丹
255 1 to pay respects 肅愼氏貢楛矢石砮
256 1 reverent 肅愼氏貢楛矢石砮
257 1 respectful 肅愼氏貢楛矢石砮
258 1 shrunken 肅愼氏貢楛矢石砮
259 1 to put into order 肅愼氏貢楛矢石砮
260 1 to revere 肅愼氏貢楛矢石砮
261 1 to guard against 肅愼氏貢楛矢石砮
262 1 to be urgent 肅愼氏貢楛矢石砮
263 1 to welcome 肅愼氏貢楛矢石砮
264 1 lián sickle 讀若鎌
265 1 yán cliff 磛嵒也
266 1 yán soar 磛嵒也
267 1 duì a pestle
268 1 Kangxi radical 49 舂已
269 1 to bring to an end; to stop 舂已
270 1 to complete 舂已
271 1 to demote; to dismiss 舂已
272 1 to recover from an illness 舂已
273 1 to lack 从石乏聲
274 1 to lack 从石乏聲
275 1 sincere; honest 銅鐵樸石也
276 1 in an original condition; pure 銅鐵樸石也
277 1 plain and simple 銅鐵樸石也
278 1 an uncrafted block of wood 銅鐵樸石也
279 1 a basic truth 銅鐵樸石也
280 1 the cost of an item 銅鐵樸石也
281 1 sweet oak; Quercus dentata 銅鐵樸石也
282 1 qīng green 上摘巖空青
283 1 qīng Qinghai 上摘巖空青
284 1 qīng Qing radical 上摘巖空青
285 1 qīng young 上摘巖空青
286 1 qīng blue; dark blue 上摘巖空青
287 1 qīng black 上摘巖空青
288 1 qīng green vegetation 上摘巖空青
289 1 qīng shimmering; twinkling 上摘巖空青
290 1 qīng black carp 上摘巖空青
291 1 qīng bamboo skin 上摘巖空青
292 1 poison; venom 毒石也
293 1 poisonous 毒石也
294 1 to poison 毒石也
295 1 to endanger 毒石也
296 1 to lothe; to hate 毒石也
297 1 a disaster 毒石也
298 1 narcotics 毒石也
299 1 to harm 毒石也
300 1 harmful 毒石也
301 1 harmful 毒石也
302 1 水邊 shuǐbiān edge of the water; waterside; shore 水邊石
303 1 gào to tell; to say; said; told 从石告聲
304 1 gào to request 从石告聲
305 1 gào to report; to inform 从石告聲
306 1 gào to announce; to disclose; to raise a lawsuit 从石告聲
307 1 gào to accuse; to sue 从石告聲
308 1 gào to reach 从石告聲
309 1 gào an announcement 从石告聲
310 1 gào a party 从石告聲
311 1 gào a vacation 从石告聲
312 1 gào Gao 从石告聲
313 1 zhān to divine 从石占聲
314 1 zhān to observe 从石占聲
315 1 zhàn to versify 从石占聲
316 1 zhān Champa 从石占聲
317 1 zhàn to occupy; to take possession of 从石占聲
318 1 zhàn to take a stand 从石占聲
319 1 zhàn to instruct orally; to dictate 从石占聲
320 1 zhàn to report a number 从石占聲
321 1 zhàn to have; to possess 从石占聲
322 1 zhàn to constitute 从石占聲
323 1 zhān Zhan 从石占聲
324 1 zhuì weight
325 1 wéi proud
326 1 wéi Kangxi radical 31
327 1 wéi upright
328 1 wéi bald
329 1 second-rate 石次玉者
330 1 second; secondary 石次玉者
331 1 temporary stopover; temporary lodging 石次玉者
332 1 a sequence; an order 石次玉者
333 1 to arrive 石次玉者
334 1 to be next in sequence 石次玉者
335 1 positions of the 12 Jupiter stations 石次玉者
336 1 positions of the sun and moon on the ecliptic 石次玉者
337 1 stage of a journey 石次玉者
338 1 ranks 石次玉者
339 1 an official position 石次玉者
340 1 inside 石次玉者
341 1 to hesitate 石次玉者
342 1 jiān to merge; to combine 从石兼聲
343 1 jiān to double 从石兼聲
344 1 jiān to repeat; to accumulate 从石兼聲
345 1 jiān equal to 从石兼聲
346 1 jiān not selective; impartial 从石兼聲
347 1 xiàng figure; image; appearance 象縣虡之形
348 1 xiàng elephant 象縣虡之形
349 1 xiàng ivory 象縣虡之形
350 1 xiàng to be like; to seem 象縣虡之形
351 1 xiàng premier 象縣虡之形
352 1 xiàng a representation; an icon; an effigy 象縣虡之形
353 1 xiàng phenomena 象縣虡之形
354 1 xiàng a decree; an ordinance; a law 象縣虡之形
355 1 xiàng image commentary 象縣虡之形
356 1 xiàng a kind of weapon 象縣虡之形
357 1 xiàng Xiang 象縣虡之形
358 1 xiàng to imitate 象縣虡之形
359 1 kǎi music for a triumphant return of troops 从石豈聲
360 1 kǎi harmonious; happy 从石豈聲
361 1 bēi low; low lying 从石卑聲
362 1 bēi base; vulgar; inferior; humble 从石卑聲
363 1 bēi to wane; to decline 从石卑聲
364 1 bēi simple; crude 从石卑聲
365 1 bēi modest 从石卑聲
366 1 bēi to despise; to disdain 从石卑聲
367 1 thorn; sting; prick 以石刺病也
368 1 to stab 以石刺病也
369 1 to assassinate; to murder 以石刺病也
370 1 to prick; to irritate 以石刺病也
371 1 to prod 以石刺病也
372 1 to ridicule; to mock 以石刺病也
373 1 to secretly enquire about 以石刺病也
374 1 a business card 以石刺病也
375 1 Ci 以石刺病也
376 1 厲聲 lìshēng stern voice 从石厲聲
377 1 to carve wood 从石彔聲
378 1 child; son 鄭公孫碬字子石
379 1 egg; newborn 鄭公孫碬字子石
380 1 first earthly branch 鄭公孫碬字子石
381 1 11 p.m.-1 a.m. 鄭公孫碬字子石
382 1 Kangxi radical 39 鄭公孫碬字子石
383 1 pellet; something small and hard 鄭公孫碬字子石
384 1 master 鄭公孫碬字子石
385 1 viscount 鄭公孫碬字子石
386 1 zi you; your honor 鄭公孫碬字子石
387 1 masters 鄭公孫碬字子石
388 1 person 鄭公孫碬字子石
389 1 young 鄭公孫碬字子石
390 1 seed 鄭公孫碬字子石
391 1 subordinate; subsidiary 鄭公孫碬字子石
392 1 a copper coin 鄭公孫碬字子石
393 1 female dragonfly 鄭公孫碬字子石
394 1 constituent 鄭公孫碬字子石
395 1 offspring; descendants 鄭公孫碬字子石
396 1 dear 鄭公孫碬字子石
397 1 little one 鄭公孫碬字子石
398 1 què \N
399 1 to die 从石卒聲
400 1 a soldier 从石卒聲
401 1 a servant; forced labor 从石卒聲
402 1 to end 从石卒聲
403 1 a deployment of five soldiers 从石卒聲
404 1 wèi to guard; to protect; to defend 衞大夫石碏
405 1 to arouse; to excite; to incite 大石激水也
406 1 to surge; to dash; to spurt; to overflow 大石激水也
407 1 to get sick after being wet 大石激水也
408 1 to cool 大石激水也
409 1 to feel moved; impassioned 大石激水也
410 1 frank; straightforward; blunt 大石激水也
411 1 Ji 大石激水也
412 1 prejudiced 大石激水也
413 1 to hold back; to damn 大石激水也
414 1 a high pitched note 大石激水也
415 1 石質 shízhì stone [material] 从石質聲
416 1 chǔ a foundation; a base
417 1 tiě iron 銅鐵樸石也
418 1 tiě strong; solid; firm 銅鐵樸石也
419 1 tiě a weapon 銅鐵樸石也
420 1 tiě Tie 銅鐵樸石也
421 1 周禮 zhōu lǐ Zhou Li; Rites of Zhou 周禮
422 1 shàng top; a high position 上摘巖空青
423 1 shang top; the position on or above something 上摘巖空青
424 1 shàng to go up; to go forward 上摘巖空青
425 1 shàng shang 上摘巖空青
426 1 shàng previous; last 上摘巖空青
427 1 shàng high; higher 上摘巖空青
428 1 shàng advanced 上摘巖空青
429 1 shàng a monarch; a sovereign 上摘巖空青
430 1 shàng time 上摘巖空青
431 1 shàng to do something; to do something at a set time; to go to 上摘巖空青
432 1 shàng far 上摘巖空青
433 1 shàng big; as big as 上摘巖空青
434 1 shàng abundant; plentiful 上摘巖空青
435 1 shàng to report 上摘巖空青
436 1 shàng to offer 上摘巖空青
437 1 shàng to go on stage 上摘巖空青
438 1 shàng to take office; to assume a post 上摘巖空青
439 1 shàng to install; to erect 上摘巖空青
440 1 shàng to suffer; to sustain 上摘巖空青
441 1 shàng to burn 上摘巖空青
442 1 shàng to remember 上摘巖空青
443 1 shàng to add 上摘巖空青
444 1 shàng to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) 上摘巖空青
445 1 shàng to meet 上摘巖空青
446 1 shàng falling then rising (4th) tone 上摘巖空青
447 1 shang used after a verb indicating a result 上摘巖空青
448 1 shàng a musical note 上摘巖空青
449 1 wèi to fear; to dread 畏于民碞
450 1 wèi to revere; to esteem; to admire 畏于民碞
451 1 sentence 古者母句氏作磬
452 1 gōu to bend; to strike; to catch 古者母句氏作磬
453 1 gōu to tease 古者母句氏作磬
454 1 gōu to delineate 古者母句氏作磬
455 1 gōu a young bud 古者母句氏作磬
456 1 clause; phrase; line 古者母句氏作磬
457 1 a musical phrase 古者母句氏作磬
458 1 \N
459 1 letter; symbol; character 鄭公孫碬字子石
460 1 Zi 鄭公孫碬字子石
461 1 to love 鄭公孫碬字子石
462 1 to teach; to educate 鄭公孫碬字子石
463 1 to be allowed to marry 鄭公孫碬字子石
464 1 courtesy name; style name; scholarly or literary name 鄭公孫碬字子石
465 1 diction; wording 鄭公孫碬字子石
466 1 handwriting 鄭公孫碬字子石
467 1 calligraphy; a work of calligraphy 鄭公孫碬字子石
468 1 a written pledge; a letter; a contract 鄭公孫碬字子石
469 1 a font; a calligraphic style 鄭公孫碬字子石
470 1 the phonetic value of a character; the pronunciation of a character 鄭公孫碬字子石
471 1 xiàn county 象縣虡之形
472 1 xuán to suspend 象縣虡之形
473 1 xuán to evaluate; to weigh 象縣虡之形
474 1 xuán to express 象縣虡之形
475 1 zhuī a bird 从石隹聲
476 1 zhuī Kangxi radical 172 从石隹聲
477 1 type of cauldron with three hollow legs 从石鬲聲
478 1 Kangxi radical 193 从石鬲聲
479 1 chuí to hang ; to suspend; to droop 从石垂聲
480 1 chuí to hand down; to bequeath 从石垂聲
481 1 chuí to approach 从石垂聲
482 1 chuí to descend; to drop; to fall 从石垂聲
483 1 chuí to condescend; to be so kind to 从石垂聲
484 1 dàng brilliantly colored stone with veined patterns
485 1 chǎng a factory; a workshop; a mill 在厂之下
486 1 chǎng Kangxi radical 27 在厂之下
487 1 chǎng a depot; a yard 在厂之下
488 1 chǎng a shed 在厂之下
489 1 yán to study; to research
490 1 yán to to separte coarse from fine; to sift
491 1 yán to grind; to rub; to crush
492 1 yàn talc
493 1 yàn inkstone
494 1 ruǎn \N
495 1 què a watchtower; a guard tower 闕䂬之甲
496 1 quē a fault; deficiency; a mistake 闕䂬之甲
497 1 què palace 闕䂬之甲
498 1 què a stone carving in front of a tomb 闕䂬之甲
499 1 quē to be deficient 闕䂬之甲
500 1 quē to reserve; to put to the side 闕䂬之甲

Frequencies of all Words

Top 600

Rank Frequency Chinese Pinyin English Usage
1 99 shí a rock; a stone 石部
2 99 shí Shi 石部
3 99 dàn dan; one hundred liters; ten pecks; dry measure for grain equal to ten dou 石部
4 99 shí Shijiazhuang 石部
5 99 shí Kangxi radical 112 石部
6 99 shí a stone needle 石部
7 99 shí mineral 石部
8 99 shí a stone tablet 石部
9 58 cóng from 凡石之屬皆从石
10 58 cóng to follow 凡石之屬皆从石
11 58 cóng past; through 凡石之屬皆从石
12 58 cóng to comply; to submit; to defer 凡石之屬皆从石
13 58 cóng to participate in something 凡石之屬皆从石
14 58 cóng to use a certain method or principle 凡石之屬皆从石
15 58 cóng usually 凡石之屬皆从石
16 58 cóng something secondary 凡石之屬皆从石
17 58 cóng remote relatives 凡石之屬皆从石
18 58 cóng secondary 凡石之屬皆从石
19 58 cóng to go on; to advance 凡石之屬皆从石
20 58 cōng at ease; informal 凡石之屬皆从石
21 58 zòng a follower; a supporter 凡石之屬皆从石
22 58 zòng to release 凡石之屬皆从石
23 58 zòng perpendicular; longitudinal 凡石之屬皆从石
24 58 shēng sound 从石黃聲
25 58 shēng a measure word for sound (times) 从石黃聲
26 58 shēng sheng 从石黃聲
27 58 shēng voice 从石黃聲
28 58 shēng music 从石黃聲
29 58 shēng language 从石黃聲
30 58 shēng fame; reputation; honor 从石黃聲
31 58 shēng a message 从石黃聲
32 58 shēng an utterance 从石黃聲
33 58 shēng a consonant 从石黃聲
34 58 shēng a tone 从石黃聲
35 58 shēng to announce 从石黃聲
36 47 also; too 山石也
37 47 a final modal particle indicating certainy or decision 山石也
38 47 either 山石也
39 47 even 山石也
40 47 used to soften the tone 山石也
41 47 used for emphasis 山石也
42 47 used to mark contrast 山石也
43 47 used to mark compromise 山石也
44 9 zhī him; her; them; that 凡石之屬皆从石
45 9 zhī used between a modifier and a word to form a word group 凡石之屬皆从石
46 9 zhī to go 凡石之屬皆从石
47 9 zhī this; that 凡石之屬皆从石
48 9 zhī genetive marker 凡石之屬皆从石
49 9 zhī it 凡石之屬皆从石
50 9 zhī in; in regards to 凡石之屬皆从石
51 9 zhī all 凡石之屬皆从石
52 9 zhī and 凡石之屬皆从石
53 9 zhī however 凡石之屬皆从石
54 9 zhī if 凡石之屬皆从石
55 9 zhī then 凡石之屬皆从石
56 9 zhī to arrive; to go 凡石之屬皆从石
57 9 zhī is 凡石之屬皆从石
58 9 zhī to use 凡石之屬皆从石
59 9 zhī Zhi 凡石之屬皆从石
60 9 zhī winding 凡石之屬皆从石
61 9 yuē to speak; to say
62 9 yuē Kangxi radical 73
63 9 yuē to be called
64 9 yuē particle without meaning
65 6 to grind; to rub; to sharpen 䃺也
66 4 春秋 chūnqiū Spring and Autumn Period 春秋國語
67 4 春秋 chūnqiū a person's age 春秋國語
68 4 春秋 chūnqiū Chunqiu; Annals of Spring and Autumn 春秋國語
69 4 春秋 chūnqiū spring and autumn 春秋國語
70 4 jiān hard; firm 石堅也
71 4 jiān strong; robust 石堅也
72 4 jiān stable; secure 石堅也
73 4 jiān definitely [not] 石堅也
74 4 jiān Kirghiz people 石堅也
75 4 jiān armor 石堅也
76 4 jiān military stronghold 石堅也
77 4 jiān core; main body 石堅也
78 4 jiān Jian 石堅也
79 4 jiān resolute 石堅也
80 3 shì clan; a branch of a lineage 肅愼氏貢楛矢石砮
81 3 shì Kangxi radical 83 肅愼氏貢楛矢石砮
82 3 shì family name; clan name 肅愼氏貢楛矢石砮
83 3 shì maiden name; nee 肅愼氏貢楛矢石砮
84 3 shì shi 肅愼氏貢楛矢石砮
85 3 shì shi 肅愼氏貢楛矢石砮
86 3 shì Shi 肅愼氏貢楛矢石砮
87 3 shì shi 肅愼氏貢楛矢石砮
88 3 shì lineage 肅愼氏貢楛矢石砮
89 3 zhī zhi 肅愼氏貢楛矢石砮
90 3 so as to; in order to 以石扞繒也
91 3 to use; to regard as 以石扞繒也
92 3 to use; to grasp 以石扞繒也
93 3 according to 以石扞繒也
94 3 because of 以石扞繒也
95 3 on a certain date 以石扞繒也
96 3 and; as well as 以石扞繒也
97 3 to rely on 以石扞繒也
98 3 to regard 以石扞繒也
99 3 to be able to 以石扞繒也
100 3 to order; to command 以石扞繒也
101 3 further; moreover 以石扞繒也
102 3 used after a verb 以石扞繒也
103 3 very 以石扞繒也
104 3 already 以石扞繒也
105 3 increasingly 以石扞繒也
106 3 a reason; a cause 以石扞繒也
107 3 Israel 以石扞繒也
108 3 Yi 以石扞繒也
109 3 to read 讀若穬
110 3 to investigate 讀若穬
111 3 to pronounce; to read aloud 讀若穬
112 3 dòu comma; phrase marked by pause 讀若穬
113 3 wèi a stone mill 石磑也
114 3 wèi to grind 石磑也
115 3 wèi to sharpen 石磑也
116 3 wèi a whetstone 石磑也
117 3 wèi a sieve 石磑也
118 3 arrow-tip
119 3 yǔn to fall from or into
120 3 \N
121 3 yǒu is; are; to exist 東海有碣石山
122 3 yǒu to have; to possess 東海有碣石山
123 3 yǒu indicates an estimate 東海有碣石山
124 3 yǒu indicates a large quantity 東海有碣石山
125 3 yǒu indicates an affirmative response 東海有碣石山
126 3 yǒu a certain; used before a person, time, or place 東海有碣石山
127 3 yǒu used to compare two things 東海有碣石山
128 3 yǒu used in a polite formula before certain verbs 東海有碣石山
129 3 yǒu used before the names of dynasties 東海有碣石山
130 3 yǒu a certain thing; what exists 東海有碣石山
131 3 yǒu multiple of ten and ... 東海有碣石山
132 3 yǒu abundant 東海有碣石山
133 3 yǒu purposeful 東海有碣石山
134 3 yǒu You 東海有碣石山
135 3 chuán to transmit 春秋傳
136 3 zhuàn a biography 春秋傳
137 3 chuán to teach 春秋傳
138 3 chuán to summon 春秋傳
139 3 chuán to pass on to later generations 春秋傳
140 3 chuán to spread; to propagate 春秋傳
141 3 chuán to express 春秋傳
142 3 chuán to conduct 春秋傳
143 3 zhuàn a posthouse 春秋傳
144 3 zhuàn a commentary 春秋傳
145 3 zhě used after a verb to indicate a person who does the action 石次玉者
146 3 zhě that 石次玉者
147 3 zhě nominalizing function word 石次玉者
148 3 zhě used to mark a definition 石次玉者
149 3 zhě used to mark a pause 石次玉者
150 3 zhě topic marker; that; it 石次玉者
151 3 zhuó according to 石次玉者
152 3 yán precipice; cliff; rockface 石巖也
153 3 yán lofty; steep 石巖也
154 3 yán precarious; rugged 石巖也
155 3 yán a mountain cave 石巖也
156 3 shān a mountain; a hill; a peak 山石也
157 3 shān Shan 山石也
158 3 shān Kangxi radical 46 山石也
159 3 shān a mountain-like shape 山石也
160 3 shān a gable 山石也
161 3 a whetstone 厲石也
162 3 to grind; to sharpen 厲石也
163 3 to whet 厲石也
164 2 古者 gǔzhě people of the past; the ancients 古者母句氏作磬
165 2 古者 gǔzhě in the past 古者母句氏作磬
166 2 chán cliff
167 2 lěi great 磊砢也
168 2 lěi rock pile 磊砢也
169 2 a pile of stones
170 2 zhì \N
171 2 suì to break; to smash
172 2 suì small; fragmented; broken
173 2 suì trivial
174 2 suì talkative
175 2 gòng a tribute; a gift 梁州貢砮丹
176 2 gòng to offer a tribute 梁州貢砮丹
177 2 gòng to recommend [a scholar] to the imperial court 梁州貢砮丹
178 2 gòng to confer; to bestow 梁州貢砮丹
179 2 gòng Gong 梁州貢砮丹
180 2 shěng province 學省聲
181 2 shěng to save; to be frugal; to economize 學省聲
182 2 xǐng to introspect; to soul-search; to reflect 學省聲
183 2 shěng to simplify; to reduce; to omit 學省聲
184 2 xǐng to become aware; to realize; to understand 學省聲
185 2 xǐng to become conscious 學省聲
186 2 xǐng to visit 學省聲
187 2 shěng provincial capital 學省聲
188 2 xǐng to test; to take an examination 學省聲
189 2 xǐng to remember 學省聲
190 2 shěng a department; a government body 學省聲
191 2 shěng must not; do not 學省聲
192 2 to pound (grain) in order to remove the husk; refine; polish (rice)
193 2 to tread upon; to step upon a pestle
194 2 què coloured
195 2 shuǐ water 水陼有石者
196 2 shuǐ Kangxi radical 85 水陼有石者
197 2 shuǐ a river 水陼有石者
198 2 shuǐ liquid; lotion; juice 水陼有石者
199 2 shuǐ a flood 水陼有石者
200 2 shuǐ to swim 水陼有石者
201 2 shuǐ a body of water 水陼有石者
202 2 shuǐ Shui 水陼有石者
203 2 shuǐ water element 水陼有石者
204 2 chè \N
205 2 yán \N
206 2 happy; glad; cheerful; joyful 从石樂聲
207 2 to take joy in; to be happy; to be cheerful 从石樂聲
208 2 Le 从石樂聲
209 2 yuè music 从石樂聲
210 2 yuè a musical instrument 从石樂聲
211 2 yuè tone [of voice]; expression 从石樂聲
212 2 yuè a musician 从石樂聲
213 2 joy; pleasure 从石樂聲
214 2 yuè the Book of Music 从石樂聲
215 2 lào Lao 从石樂聲
216 2 to laugh 从石樂聲
217 2 dǎo to thresh; to hull; to pound 復擣之曰䂿
218 2 dǎo to attack 復擣之曰䂿
219 2 dǎo to strike 復擣之曰䂿
220 2 gǒng big rocks on the riverside
221 2 gǒng an arched opening
222 2 yán a room made of stone
223 2 yán watchtower
224 2 and 从石與聲
225 2 to give 从石與聲
226 2 together with 从石與聲
227 2 interrogative particle 从石與聲
228 2 to accompany 从石與聲
229 2 to particate in 从石與聲
230 2 of the same kind 从石與聲
231 2 to help 从石與聲
232 2 for 从石與聲
233 2 xiá whetstone
234 2 shǐ arrow 可以為矢鏃
235 2 shǐ Kangxi radical 111 可以為矢鏃
236 2 shǐ dart 可以為矢鏃
237 2 shǐ excrement 可以為矢鏃
238 2 shǐ straight 可以為矢鏃
239 2 shǐ to exhibit 可以為矢鏃
240 2 shǐ to vow 可以為矢鏃
241 2 qìng chime stones; an ancient percussion instrument
242 2 zuò to do 古者母句氏作磬
243 2 zuò to act as; to serve as 古者母句氏作磬
244 2 zuò to start 古者母句氏作磬
245 2 zuò a writing; a work 古者母句氏作磬
246 2 zuò to dress as; to be disguised as 古者母句氏作磬
247 2 zuō to create; to make 古者母句氏作磬
248 2 zuō a workshop 古者母句氏作磬
249 2 zuō to write; to compose 古者母句氏作磬
250 2 zuò to rise 古者母句氏作磬
251 2 zuò to be aroused 古者母句氏作磬
252 2 zuò activity; action; undertaking 古者母句氏作磬
253 2 zuò to regard as 古者母句氏作磬
254 2 jié a stone tablet
255 2 jié an inscription on a stone tablet
256 2 jié a marker for a boundary
257 2 jié raging
258 2 jié protruding; prominant
259 2 chōng to pound (grain); to grind in mortar 舂也
260 2 one 一曰赤色
261 2 Kangxi radical 1 一曰赤色
262 2 as soon as; all at once 一曰赤色
263 2 pure; concentrated 一曰赤色
264 2 whole; all 一曰赤色
265 2 first 一曰赤色
266 2 the same 一曰赤色
267 2 each 一曰赤色
268 2 certain 一曰赤色
269 2 throughout 一曰赤色
270 2 used in between a reduplicated verb 一曰赤色
271 2 sole; single 一曰赤色
272 2 a very small amount 一曰赤色
273 2 Yi 一曰赤色
274 2 other 一曰赤色
275 2 to unify 一曰赤色
276 2 accidentally; coincidentally 一曰赤色
277 2 abruptly; suddenly 一曰赤色
278 2 or 一曰赤色
279 2 zhù chopsticks 以石箸隿𦅾也
280 2 zhù to raise to lift up 以石箸隿𦅾也
281 2 zhù to write 以石箸隿𦅾也
282 2 in; at 磒石于宋五
283 2 in; at 磒石于宋五
284 2 in; at; to; from 磒石于宋五
285 2 to go; to 磒石于宋五
286 2 to rely on; to depend on 磒石于宋五
287 2 to go to; to arrive at 磒石于宋五
288 2 from 磒石于宋五
289 2 give 磒石于宋五
290 2 oppposing 磒石于宋五
291 2 and 磒石于宋五
292 2 compared to 磒石于宋五
293 2 by 磒石于宋五
294 2 and; as well as 磒石于宋五
295 2 for 磒石于宋五
296 2 Yu 磒石于宋五
297 2 a crow 磒石于宋五
298 2 whew; wow 磒石于宋五
299 2 ruò to seem; to be like; as 讀若穬
300 2 ruò seemingly 讀若穬
301 2 ruò if 讀若穬
302 2 ruò you 讀若穬
303 2 ruò this; that 讀若穬
304 2 ruò and; or 讀若穬
305 2 ruò as for; pertaining to 讀若穬
306 2 pomegranite 讀若穬
307 2 ruò to choose 讀若穬
308 2 ruò to agree; to accord with; to conform to 讀若穬
309 2 ruò thus 讀若穬
310 2 ruò pollia 讀若穬
311 2 ruò Ruo 讀若穬
312 2 ruò only then 讀若穬
313 2 lóng to grind; to mill
314 1 xué to study; to learn 學省聲
315 1 xué a discipline; a branch of study 學省聲
316 1 xué to imitate 學省聲
317 1 xué a school; an academy 學省聲
318 1 xué to understand 學省聲
319 1 xué learning; acquired knowledge 學省聲
320 1 xué a doctrine 學省聲
321 1 xué learned 學省聲
322 1 to doubt; to disbelieve 从石疑聲
323 1 to suspect; to wonder 从石疑聲
324 1 puzzled 从石疑聲
325 1 to seem like 从石疑聲
326 1 to hesitate 从石疑聲
327 1 to fix; to determine 从石疑聲
328 1 to copy; to immitate; to emulate 从石疑聲
329 1 to be strange 从石疑聲
330 1 to dread; to be scared 从石疑聲
331 1 special; unique 特立之石
332 1 prominant; distinguished 特立之石
333 1 single 特立之石
334 1 merely; only 特立之石
335 1 consort 特立之石
336 1 bull; male 特立之石
337 1 spy ; special agent 特立之石
338 1 公孫 gōngsūn Gongsun 鄭公孫碬字子石
339 1 the calyx of flower 石柎也
340 1 周書 zhōushū Books of Zhou 周書
341 1 周書 zhōushū History of Zhou of the Northern Dynasties 周書
342 1 to strike; to hit; to beat 擊之也
343 1 to attack; to fight 擊之也
344 1 to bump; to touch; to encounter 擊之也
345 1 to confront 擊之也
346 1 天子 tiānzǐ the rightful Emperor; the Son of Heaven 天子之桷
347 1 左氏傳 zuǒ shì zhuàn Zuo's Annals 左氏傳
348 1 to hit; to collide; to knock into
349 1 dān cinnabar 梁州貢砮丹
350 1 dān a pellet; a powder; a mixture 梁州貢砮丹
351 1 dān red; vermilion 梁州貢砮丹
352 1 dān Dan 梁州貢砮丹
353 1 dān utterly sincere; wholly devoted 梁州貢砮丹
354 1 to pay respects 肅愼氏貢楛矢石砮
355 1 reverent 肅愼氏貢楛矢石砮
356 1 respectful 肅愼氏貢楛矢石砮
357 1 shrunken 肅愼氏貢楛矢石砮
358 1 to put into order 肅愼氏貢楛矢石砮
359 1 to revere 肅愼氏貢楛矢石砮
360 1 to guard against 肅愼氏貢楛矢石砮
361 1 to be urgent 肅愼氏貢楛矢石砮
362 1 to welcome 肅愼氏貢楛矢石砮
363 1 lián sickle 讀若鎌
364 1 yán cliff 磛嵒也
365 1 yán soar 磛嵒也
366 1 duì a pestle
367 1 already 舂已
368 1 Kangxi radical 49 舂已
369 1 from 舂已
370 1 to bring to an end; to stop 舂已
371 1 final aspectual particle 舂已
372 1 afterwards; thereafter 舂已
373 1 too; very; excessively 舂已
374 1 to complete 舂已
375 1 to demote; to dismiss 舂已
376 1 to recover from an illness 舂已
377 1 certainly 舂已
378 1 an interjection of surprise 舂已
379 1 this 舂已
380 1 to lack 从石乏聲
381 1 to lack 从石乏聲
382 1 sincere; honest 銅鐵樸石也
383 1 in an original condition; pure 銅鐵樸石也
384 1 plain and simple 銅鐵樸石也
385 1 an uncrafted block of wood 銅鐵樸石也
386 1 a basic truth 銅鐵樸石也
387 1 the cost of an item 銅鐵樸石也
388 1 sweet oak; Quercus dentata 銅鐵樸石也
389 1 qīng green 上摘巖空青
390 1 qīng Qinghai 上摘巖空青
391 1 qīng Qing radical 上摘巖空青
392 1 qīng young 上摘巖空青
393 1 qīng blue; dark blue 上摘巖空青
394 1 qīng black 上摘巖空青
395 1 qīng green vegetation 上摘巖空青
396 1 qīng shimmering; twinkling 上摘巖空青
397 1 qīng black carp 上摘巖空青
398 1 qīng bamboo skin 上摘巖空青
399 1 poison; venom 毒石也
400 1 poisonous 毒石也
401 1 to poison 毒石也
402 1 to endanger 毒石也
403 1 to lothe; to hate 毒石也
404 1 a disaster 毒石也
405 1 narcotics 毒石也
406 1 to harm 毒石也
407 1 harmful 毒石也
408 1 harmful 毒石也
409 1 水邊 shuǐbiān edge of the water; waterside; shore 水邊石
410 1 gào to tell; to say; said; told 从石告聲
411 1 gào to request 从石告聲
412 1 gào to report; to inform 从石告聲
413 1 gào to announce; to disclose; to raise a lawsuit 从石告聲
414 1 gào to accuse; to sue 从石告聲
415 1 gào to reach 从石告聲
416 1 gào an announcement 从石告聲
417 1 gào a party 从石告聲
418 1 gào a vacation 从石告聲
419 1 gào Gao 从石告聲
420 1 zhān to divine 从石占聲
421 1 zhān to observe 从石占聲
422 1 zhàn to versify 从石占聲
423 1 zhān Champa 从石占聲
424 1 zhàn to occupy; to take possession of 从石占聲
425 1 zhàn to take a stand 从石占聲
426 1 zhàn to instruct orally; to dictate 从石占聲
427 1 zhàn to report a number 从石占聲
428 1 zhàn to have; to possess 从石占聲
429 1 zhàn to constitute 从石占聲
430 1 zhān Zhan 从石占聲
431 1 zhuì weight
432 1 wéi proud
433 1 wéi Kangxi radical 31
434 1 wéi upright
435 1 wéi bald
436 1 a time 石次玉者
437 1 second-rate 石次玉者
438 1 second; secondary 石次玉者
439 1 temporary stopover; temporary lodging 石次玉者
440 1 a sequence; an order 石次玉者
441 1 to arrive 石次玉者
442 1 to be next in sequence 石次玉者
443 1 positions of the 12 Jupiter stations 石次玉者
444 1 positions of the sun and moon on the ecliptic 石次玉者
445 1 stage of a journey 石次玉者
446 1 ranks 石次玉者
447 1 an official position 石次玉者
448 1 inside 石次玉者
449 1 to hesitate 石次玉者
450 1 jiān simultaneously 从石兼聲
451 1 jiān to merge; to combine 从石兼聲
452 1 jiān to double 从石兼聲
453 1 jiān to repeat; to accumulate 从石兼聲
454 1 jiān all; totally; entirely 从石兼聲
455 1 jiān in addition to; also 从石兼聲
456 1 jiān equal to 从石兼聲
457 1 jiān not selective; impartial 从石兼聲
458 1 jiān even more; exceeding 从石兼聲
459 1 xiàng figure; image; appearance 象縣虡之形
460 1 xiàng elephant 象縣虡之形
461 1 xiàng ivory 象縣虡之形
462 1 xiàng to be like; to seem 象縣虡之形
463 1 xiàng premier 象縣虡之形
464 1 xiàng a representation; an icon; an effigy 象縣虡之形
465 1 xiàng phenomena 象縣虡之形
466 1 xiàng a decree; an ordinance; a law 象縣虡之形
467 1 xiàng image commentary 象縣虡之形
468 1 xiàng a kind of weapon 象縣虡之形
469 1 xiàng Xiang 象縣虡之形
470 1 xiàng to imitate 象縣虡之形
471 1 how can it be that; not surprisingly 从石豈聲
472 1 kǎi music for a triumphant return of troops 从石豈聲
473 1 kǎi harmonious; happy 从石豈聲
474 1 bēi low; low lying 从石卑聲
475 1 bēi base; vulgar; inferior; humble 从石卑聲
476 1 bēi to wane; to decline 从石卑聲
477 1 bēi simple; crude 从石卑聲
478 1 bēi modest 从石卑聲
479 1 bēi to despise; to disdain 从石卑聲
480 1 thorn; sting; prick 以石刺病也
481 1 to stab 以石刺病也
482 1 to assassinate; to murder 以石刺病也
483 1 to prick; to irritate 以石刺病也
484 1 to prod 以石刺病也
485 1 to ridicule; to mock 以石刺病也
486 1 to secretly enquire about 以石刺病也
487 1 a business card 以石刺病也
488 1 Ci 以石刺病也
489 1 厲聲 lìshēng stern voice 从石厲聲
490 1 to carve wood 从石彔聲
491 1 child; son 鄭公孫碬字子石
492 1 egg; newborn 鄭公孫碬字子石
493 1 first earthly branch 鄭公孫碬字子石
494 1 11 p.m.-1 a.m. 鄭公孫碬字子石
495 1 Kangxi radical 39 鄭公孫碬字子石
496 1 zi indicates that the the word is used as a noun 鄭公孫碬字子石
497 1 pellet; something small and hard 鄭公孫碬字子石
498 1 master 鄭公孫碬字子石
499 1 viscount 鄭公孫碬字子石
500 1 zi you; your honor 鄭公孫碬字子石

People, places

and other proper nouns

Simplified Traditional Pinyin English
春秋 99
  1. Spring and Autumn Period
  2. a person's age
  3. Chunqiu; Annals of Spring and Autumn
  4. spring and autumn
东海 東海 100
  1. East China Sea
  2. Donghae
  3. Donghai [commandery]
公孙 公孫 103 Gongsun
汉中 漢中 104 Hongzhong
梁州 108 Liangzhou
112 Pan
石龙 石龍 115 Shilong
115
  1. Song dynasty
  2. Song
  3. Liu Song Dynasty
天子 116 the rightful Emperor; the Son of Heaven
夏书 夏書 120 Books of Xia
121 Yao
周礼 周禮 122 Zhou Li; Rites of Zhou
周书 周書 122
  1. Books of Zhou
  2. History of Zhou of the Northern Dynasties
左氏传 左氏傳 122 Zuo's Annals

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.

Simplified Traditional Pinyin English