Glossary and Vocabulary for The Book of Songs 詩經, 國風‧齊‧南山 Lessons from the states - Odes of Qi - Nan Shan

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

  1. Frequencies of Lexical Words
  2. Frequencies of all Words
  3. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank Frequency Chinese Pinyin English Example Usage
1 9 zhǐ to stop; to halt 曷又懷止
2 9 zhǐ to arrive; until; to end 曷又懷止
3 9 zhǐ Kangxi radical 77 曷又懷止
4 9 zhǐ to prohibit; to prevent; to refrain; to detain 曷又懷止
5 9 zhǐ to remain in one place; to stay; to dwell 曷又懷止
6 9 zhǐ to rest; to settle; to be still 曷又懷止
7 9 zhǐ deportment; bearing; demeanor; manner 曷又懷止
8 9 zhǐ foot 曷又懷止
9 9 zhǐ percussion mallet; drumstick 曷又懷止
10 4 nán south 南山
11 4 nán nan 南山
12 4 nán southern part 南山
13 4 nán southward 南山
14 4 to complete; to finish 既曰歸止
15 4 Ji 既曰歸止
16 4 yòu Kangxi radical 29 曷又懷止
17 4 yuē to speak; to say 既曰歸止
18 4 yuē Kangxi radical 73 既曰歸止
19 4 yuē to be called 既曰歸止
20 4 shān a mountain; a hill; a peak 南山
21 4 shān Shan 南山
22 4 shān Kangxi radical 46 南山
23 4 shān a mountain-like shape 南山
24 4 shān a gable 南山
25 4 如之何 rú zhī hé what about it? 蓺麻如之何
26 2 zhāng a chapter; a section 四章
27 2 zhāng Zhang 四章
28 2 zhāng a stanza; a song 四章
29 2 zhāng a decorative pattern; an embroidered pattern; an ornament 四章
30 2 zhāng a rule; a regulation 四章
31 2 zhāng a seal; a stamp 四章
32 2 zhāng a badge; an emblem; an insignia 四章
33 2 zhāng a memorial presented to the emperor 四章
34 2 zhāng literary talent 四章
35 2 zhāng to commend; to praise 四章
36 2 zhāng order 四章
37 2 zhāng to make known; to display 四章
38 2 zhāng a written composition; an article 四章
39 2 zhāng beautiful 四章
40 2 Shandong 魯道有蕩
41 2 Lu 魯道有蕩
42 2 foolish; stupid; rash; vulgar 魯道有蕩
43 2 the State of Lu 魯道有蕩
44 2 child; son 齊子由歸
45 2 egg; newborn 齊子由歸
46 2 first earthly branch 齊子由歸
47 2 11 p.m.-1 a.m. 齊子由歸
48 2 Kangxi radical 39 齊子由歸
49 2 pellet; something small and hard 齊子由歸
50 2 master 齊子由歸
51 2 viscount 齊子由歸
52 2 zi you; your honor 齊子由歸
53 2 masters 齊子由歸
54 2 person 齊子由歸
55 2 young 齊子由歸
56 2 seed 齊子由歸
57 2 subordinate; subsidiary 齊子由歸
58 2 a copper coin 齊子由歸
59 2 female dragonfly 齊子由歸
60 2 constituent 齊子由歸
61 2 offspring; descendants 齊子由歸
62 2 dear 齊子由歸
63 2 little one 齊子由歸
64 2 Qi 淫乎其妹
65 2 yōng ordinary; normal 齊子庸止
66 2 yōng to use 齊子庸止
67 2 yōng to appoint 齊子庸止
68 2 yōng to work for 齊子庸止
69 2 yōng a large bell 齊子庸止
70 2 fěi a bandit 匪斧不克
71 2 fěi not 匪斧不克
72 2 zhī to go 鳥獸之行
73 2 zhī to arrive; to go 鳥獸之行
74 2 zhī is 鳥獸之行
75 2 zhī to use 鳥獸之行
76 2 zhī Zhi 鳥獸之行
77 2 zhī winding 鳥獸之行
78 2 gào to tell; to say; said; told 必告父母
79 2 gào to request 必告父母
80 2 gào to report; to inform 必告父母
81 2 gào to announce; to disclose; to raise a lawsuit 必告父母
82 2 gào to accuse; to sue 必告父母
83 2 gào to reach 必告父母
84 2 gào an announcement 必告父母
85 2 gào a party 必告父母
86 2 gào a vacation 必告父母
87 2 gào Gao 必告父母
88 2 suí to soothe; to appease; to pacify 雄狐綏綏
89 2 suí a carriage harness 雄狐綏綏
90 2 dào way; road; path 魯道有蕩
91 2 dào principle; a moral; morality 魯道有蕩
92 2 dào Tao; the Way 魯道有蕩
93 2 dào to say; to speak; to talk 魯道有蕩
94 2 dào to think 魯道有蕩
95 2 dào circuit; a province 魯道有蕩
96 2 dào a course; a channel 魯道有蕩
97 2 dào a method; a way of doing something 魯道有蕩
98 2 dào a doctrine 魯道有蕩
99 2 dào Taoism; Daoism 魯道有蕩
100 2 dào a skill 魯道有蕩
101 2 dào a sect 魯道有蕩
102 2 dào a line 魯道有蕩
103 2 cóng to follow 曷又從止
104 2 cóng to comply; to submit; to defer 曷又從止
105 2 cóng to participate in something 曷又從止
106 2 cóng to use a certain method or principle 曷又從止
107 2 cóng something secondary 曷又從止
108 2 cóng remote relatives 曷又從止
109 2 cóng secondary 曷又從止
110 2 cóng to go on; to advance 曷又從止
111 2 cōng at ease; informal 曷又從止
112 2 zòng a follower; a supporter 曷又從止
113 2 zòng to release 曷又從止
114 2 zòng perpendicular; longitudinal 曷又從止
115 2 to take; to get; to fetch 取妻如之何
116 2 to obtain 取妻如之何
117 2 to choose; to select 取妻如之何
118 2 to catch; to seize; to capture 取妻如之何
119 2 to accept; to receive 取妻如之何
120 2 to seek 取妻如之何
121 2 to take a bride 取妻如之何
122 2 Qu 取妻如之何
123 2 dàng to shake; to swing; to rock 魯道有蕩
124 2 dàng a pond; a pool 魯道有蕩
125 2 dàng to wash 魯道有蕩
126 2 dàng to be unrestrained; to be willfull 魯道有蕩
127 2 dàng vast 魯道有蕩
128 2 dàng to assail 魯道有蕩
129 2 dàng to clean; to eliminate 魯道有蕩
130 2 dàng to alternate 魯道有蕩
131 2 dàng to devastate; to ravage 魯道有蕩
132 2 dàng unruffled; calm 魯道有蕩
133 2 dàng to throw into chaos 魯道有蕩
134 2 dàng to roam idly 魯道有蕩
135 2 dàng smooth 魯道有蕩
136 2 dàng Dang 魯道有蕩
137 2 even; equal; uniform 齊子由歸
138 2 Kangxi radical 210 齊子由歸
139 2 Qi Dynasty 齊子由歸
140 2 State of Qi 齊子由歸
141 2 to arrange 齊子由歸
142 2 agile; nimble 齊子由歸
143 2 navel 齊子由歸
144 2 to rise; to ascend 齊子由歸
145 2 chopped meat or vegetables 齊子由歸
146 2 to blend ingredients 齊子由歸
147 2 to delimit; to distinguish 齊子由歸
148 2 the lower part of a garment 齊子由歸
149 2 broomcorn millet 齊子由歸
150 2 zhāi to fast 齊子由歸
151 2 to level with 齊子由歸
152 2 all present; all ready 齊子由歸
153 2 Qi 齊子由歸
154 2 alike; similar; identical; same 齊子由歸
155 2 an alloy 齊子由歸
156 2 nián year
157 2 nián New Year festival
158 2 nián age
159 2 nián life span; life expectancy
160 2 nián an era; a period
161 2 nián a date
162 2 nián time; years
163 2 nián harvest
164 2 nián annual; every year
165 2 cuī Cui 南山崔崔
166 2 cuī high; lofty 南山崔崔
167 2 wife 取妻如之何
168 2 to marry off 取妻如之何
169 2 to take for a wife 取妻如之何
170 1 to separate; to divide 析薪如之何
171 1 to split wood 析薪如之何
172 1 毛詩 Máojīng Mao Shi 毛詩序
173 1 ridges between fields 衡從其畝
174 1 to bring up; to rear 曷又鞠止
175 1 a leather ball 曷又鞠止
176 1 to bow 曷又鞠止
177 1 young 曷又鞠止
178 1 exhausted; used up 曷又鞠止
179 1 to admonish 曷又鞠止
180 1 wild; overgrown 曷又鞠止
181 1 chrysanthemum 曷又鞠止
182 1 to interogate 曷又鞠止
183 1 poor; destitute 曷又鞠止
184 1 Ju 曷又鞠止
185 1 to bend; to bow 曷又鞠止
186 1 zuò to do 作詩而去之
187 1 zuò to act as; to serve as 作詩而去之
188 1 zuò to start 作詩而去之
189 1 zuò a writing; a work 作詩而去之
190 1 zuò to dress as; to be disguised as 作詩而去之
191 1 zuō to create; to make 作詩而去之
192 1 zuō a workshop 作詩而去之
193 1 zuō to write; to compose 作詩而去之
194 1 zuò to rise 作詩而去之
195 1 zuò to be aroused 作詩而去之
196 1 zuò activity; action; undertaking 作詩而去之
197 1 zuò to regard as 作詩而去之
198 1 ér Kangxi radical 126 作詩而去之
199 1 ér as if; to seem like 作詩而去之
200 1 néng can; able 作詩而去之
201 1 ér whiskers on the cheeks; sideburns 作詩而去之
202 1 ér to arrive; up to 作詩而去之
203 1 shuāng twice; double 冠緌雙止
204 1 shuāng even 冠緌雙止
205 1 shuāng to be equal 冠緌雙止
206 1 shuāng Shuang 冠緌雙止
207 1 preface; introduction 毛詩序
208 1 order; sequence 毛詩序
209 1 wings of a house; lateral walls 毛詩序
210 1 a village school; a traditional school to learn proper hierarchy 毛詩序
211 1 to arrange; to put in order 毛詩序
212 1 precedence; rank 毛詩序
213 1 to narrate; to describe 毛詩序
214 1 a text written for seeing someone off 毛詩序
215 1 an antechamber 毛詩序
216 1 season 毛詩序
217 1 overture; prelude 毛詩序
218 1 five 葛屨五兩
219 1 fifth musical note 葛屨五兩
220 1 Wu 葛屨五兩
221 1 the five elements 葛屨五兩
222 1 to happen upon; to meet with by chance 大夫遇是惡
223 1 an opportunity 大夫遇是惡
224 1 Yu 大夫遇是惡
225 1 to handle; to treat 大夫遇是惡
226 1 to get along with 大夫遇是惡
227 1 ǒu to succeed 大夫遇是惡
228 1 ǒu to suffer; to sustain 大夫遇是惡
229 1 huái bosom; breast 曷又懷止
230 1 huái to carry in bosom 曷又懷止
231 1 huái to miss; to think of 曷又懷止
232 1 huái to cherish 曷又懷止
233 1 huái to be pregnant 曷又懷止
234 1 huái to keep in mind; to be concerned for 曷又懷止
235 1 huái inner heart; mind; feelings 曷又懷止
236 1 huái to embrace 曷又懷止
237 1 huái to encircle; to surround 曷又懷止
238 1 huái to comfort 曷又懷止
239 1 huái to incline to; to be attracted to 曷又懷止
240 1 huái to think of a plan 曷又懷止
241 1 huái Huai 曷又懷止
242 1 huái to be patient with; to tolerate 曷又懷止
243 1 huái aspiration; intention 曷又懷止
244 1 xíng to walk 鳥獸之行
245 1 xíng capable; competent 鳥獸之行
246 1 háng profession 鳥獸之行
247 1 xíng Kangxi radical 144 鳥獸之行
248 1 xíng to travel 鳥獸之行
249 1 xìng actions; conduct 鳥獸之行
250 1 xíng to do; to act; to practice 鳥獸之行
251 1 xíng all right; OK; okay 鳥獸之行
252 1 háng horizontal line 鳥獸之行
253 1 héng virtuous deeds 鳥獸之行
254 1 hàng a line of trees 鳥獸之行
255 1 hàng bold; steadfast 鳥獸之行
256 1 xíng to move 鳥獸之行
257 1 xíng to put into effect; to implement 鳥獸之行
258 1 xíng travel 鳥獸之行
259 1 xíng to circulate 鳥獸之行
260 1 xíng running script; running script 鳥獸之行
261 1 xíng temporary 鳥獸之行
262 1 háng rank; order 鳥獸之行
263 1 háng a business; a shop 鳥獸之行
264 1 xíng to depart; to leave 鳥獸之行
265 1 xíng to experience 鳥獸之行
266 1 xíng path; way 鳥獸之行
267 1 xíng xing; ballad 鳥獸之行
268 1 xíng Xing 鳥獸之行
269 1 to go 作詩而去之
270 1 to remove; to wipe off; to eliminate 作詩而去之
271 1 to be distant 作詩而去之
272 1 to leave 作詩而去之
273 1 to play a part 作詩而去之
274 1 to abandon; to give up 作詩而去之
275 1 to die 作詩而去之
276 1 previous; past 作詩而去之
277 1 to send out; to issue; to drive away 作詩而去之
278 1 falling tone 作詩而去之
279 1 to lose 作詩而去之
280 1 Qu 作詩而去之
281 1 xīn fuel; firewood 析薪如之何
282 1 xīn salary 析薪如之何
283 1 liù six 章六句
284 1 liù sixth 章六句
285 1 liù a note on the Gongche scale 章六句
286 1 mèi younger sister 淫乎其妹
287 1 must 必告父母
288 1 Bi 必告父母
289 1 父母 fùmǔ parents; mother and father 必告父母
290 1 父母 fùmǔ prefects and county magistrates 必告父母
291 1 sentence 章六句
292 1 gōu to bend; to strike; to catch 章六句
293 1 gōu to tease 章六句
294 1 gōu to delineate 章六句
295 1 gōu a young bud 章六句
296 1 clause; phrase; line 章六句
297 1 a musical phrase 章六句
298 1 大夫 dàifu doctor 大夫遇是惡
299 1 大夫 dàfū second level minister 大夫遇是惡
300 1 大夫 dàfū an expert 大夫遇是惡
301 1 大夫 dàfū Dafu 大夫遇是惡
302 1 鳥獸 niǎoshòu birds and beasts; fauna 鳥獸之行
303 1 fox 雄狐綏綏
304 1 Hu 雄狐綏綏
305 1 yóu Kangxi radical 102 齊子由歸
306 1 yóu to follow along 齊子由歸
307 1 yóu cause; reason 齊子由歸
308 1 yóu You 齊子由歸
309 1 guī to go back; to return 齊子由歸
310 1 guī to belong to; to be classified as 齊子由歸
311 1 guī to take refuge in; to rely on; to depend on 齊子由歸
312 1 guī used between a repeated verb to indicate contrast 齊子由歸
313 1 guī to revert to; to give back to 齊子由歸
314 1 guī (of a woman) to get married 齊子由歸
315 1 guī to assemble; to meet together; to converge 齊子由歸
316 1 guī to appreciate; to admire 齊子由歸
317 1 guī to divide with a single digit divisor 齊子由歸
318 1 guī to pledge allegiance to 齊子由歸
319 1 guī to withdraw 齊子由歸
320 1 guī to settle down 齊子由歸
321 1 guī Gui 齊子由歸
322 1 kuì to give; to sacrifice food 齊子由歸
323 1 kuì ashamed 齊子由歸
324 1 shī poem; verse 作詩而去之
325 1 shī shi; lyric poetry 作詩而去之
326 1 shī Shijing; Book of Odes; Book of Songs 作詩而去之
327 1 shī poetry 作詩而去之
328 1 méi intermediary; matchmaker; go-between 匪媒不得
329 1 méi medium 匪媒不得
330 1 xióng manly; valiant 雄狐綏綏
331 1 xióng male [birds] 雄狐綏綏
332 1 xióng a hero; a champion 雄狐綏綏
333 1 xióng powerful; mighty; outstanding 雄狐綏綏
334 1 xióng imposing; grand; dominating 雄狐綏綏
335 1 xióng abundant; well stocked 雄狐綏綏
336 1 xióng arsenic disulfde; realgar 雄狐綏綏
337 1 xióng second of four categories of prefectures 雄狐綏綏
338 1 xióng victory 雄狐綏綏
339 1 guān crown; headgear 冠緌雙止
340 1 guān cap; hat 冠緌雙止
341 1 guàn to put on a hat 冠緌雙止
342 1 guàn to be crowned 冠緌雙止
343 1 guàn to be first 冠緌雙止
344 1 guàn to come of age 冠緌雙止
345 1 guàn to cover 冠緌雙止
346 1 guàn to excel; to exceed 冠緌雙止
347 1 guàn to add to 冠緌雙止
348 1 guàn first; best 冠緌雙止
349 1 héng to weigh 衡從其畝
350 1 héng scales 衡從其畝
351 1 héng to judge; to consider 衡從其畝
352 1 héng even 衡從其畝
353 1 héng a compendium 衡從其畝
354 1 héng poise 衡從其畝
355 1 héng fairness 衡從其畝
356 1 héng horizontal 衡從其畝
357 1 héng a horizontally set astronomical sighting instrument 衡從其畝
358 1 héng Heng 衡從其畝
359 1 héng a yoke for an ox 衡從其畝
360 1 héng a horizontal rail 衡從其畝
361 1 héng a jade crosspiece 衡從其畝
362 1 héng a chimebell shank 衡從其畝
363 1 héng a carriage crossbar 衡從其畝
364 1 héng area between the eyebrows 衡從其畝
365 1 héng Hengshan; Mount Heng 衡從其畝
366 1 héng Heng 衡從其畝
367 1 héng to disobey 衡從其畝
368 1 art; craft 蓺麻如之何
369 1 talent; ability 蓺麻如之何
370 1 不克 bùkè cannot; to not be able (to); to be unable to 匪斧不克
371 1 不克 bùkè to not prevail 匪斧不克
372 1 extremity 曷又極止
373 1 ridge-beam of a roof 曷又極止
374 1 to exhaust 曷又極止
375 1 a standard principle 曷又極止
376 1 pinnacle; summit; highpoint 曷又極止
377 1 pole 曷又極止
378 1 throne 曷又極止
379 1 urgent 曷又極止
380 1 an electrical pole; a node 曷又極止
381 1 è evil; vice 大夫遇是惡
382 1 è evil; wicked; bad; foul; malevolent 大夫遇是惡
383 1 ě queasy; nauseous 大夫遇是惡
384 1 to hate; to detest 大夫遇是惡
385 1 è fierce 大夫遇是惡
386 1 è detestable; offensive; unpleasant 大夫遇是惡
387 1 to denounce 大夫遇是惡
388 1 ruí strings of cap 冠緌雙止
389 1 Ge 葛屨五兩
390 1 East Asian arrowroot 葛屨五兩
391 1 summer clothes 葛屨五兩
392 1 Ge 葛屨五兩
393 1 liǎng two 葛屨五兩
394 1 liǎng a few 葛屨五兩
395 1 yín obscene; licentious; lewd 淫乎其妹
396 1 yín irresponsible; wanton 淫乎其妹
397 1 yín to be confused 淫乎其妹
398 1 yín not legitimate; unsanctioned 淫乎其妹
399 1 yín to saturate; to soak 淫乎其妹
400 1 yín to sink 淫乎其妹
401 1 yín to commit adultery 淫乎其妹
402 1 yín large 淫乎其妹
403 1 yín unsuitable 淫乎其妹
404 1 yín prolonged; for an extended time 淫乎其妹
405 1 yuè month
406 1 yuè moon
407 1 yuè Kangxi radical 74
408 1 yuè moonlight
409 1 yuè monthly
410 1 yuè shaped like the moon; crescent shaped
411 1 yuè Tokharians
412 1 yuè China rose
413 1 yuè Yue
414 1 襄公 xiānggōng Lord Xiang 刺襄公也
415 1 thorn; sting; prick 刺襄公也
416 1 to stab 刺襄公也
417 1 to assassinate; to murder 刺襄公也
418 1 to prick; to irritate 刺襄公也
419 1 to prod 刺襄公也
420 1 to ridicule; to mock 刺襄公也
421 1 to secretly enquire about 刺襄公也
422 1 a business card 刺襄公也
423 1 Ci 刺襄公也
424 1 four 四章
425 1 note a musical scale 四章
426 1 fourth 四章
427 1 Si 四章
428 1 to obtain; to get; to gain; to attain; to win 既曰得止
429 1 děi to want to; to need to 既曰得止
430 1 děi must; ought to 既曰得止
431 1 de 既曰得止
432 1 de infix potential marker 既曰得止
433 1 to result in 既曰得止
434 1 to be proper; to fit; to suit 既曰得止
435 1 to be satisfied 既曰得止
436 1 to be finished 既曰得止
437 1 děi satisfying 既曰得止
438 1 to contract 既曰得止
439 1 to hear 既曰得止
440 1 to have; there is 既曰得止
441 1 marks time passed 既曰得止
442 1 歸止 guīzhǐ place to return to 既曰歸止
443 1 hemp; flax 蓺麻如之何
444 1 sesame 蓺麻如之何
445 1 Ma 蓺麻如之何
446 1 funeral clothes 蓺麻如之何
447 1 ma Kangxi radical 200 蓺麻如之何
448 1 to be emotionally numb 蓺麻如之何
449 1 emotionally distressed 蓺麻如之何
450 1 scarred 蓺麻如之何
451 1 made from hemp 蓺麻如之何
452 1 an axe; a hatchet 匪斧不克
453 1 a battle axe 匪斧不克
454 1 to chop; to hew 匪斧不克
455 1 sandals 葛屨五兩

Frequencies of all Words

Top 593

Rank Frequency Chinese Pinyin English Usage
1 9 zhǐ to stop; to halt 曷又懷止
2 9 zhǐ to arrive; until; to end 曷又懷止
3 9 zhǐ Kangxi radical 77 曷又懷止
4 9 zhǐ only 曷又懷止
5 9 zhǐ to prohibit; to prevent; to refrain; to detain 曷又懷止
6 9 zhǐ to remain in one place; to stay; to dwell 曷又懷止
7 9 zhǐ to rest; to settle; to be still 曷又懷止
8 9 zhǐ deportment; bearing; demeanor; manner 曷又懷止
9 9 zhǐ a particle at the end of a phrase 曷又懷止
10 9 zhǐ foot 曷又懷止
11 9 zhǐ a particle adding emphasis 曷又懷止
12 9 zhǐ percussion mallet; drumstick 曷又懷止
13 4 nán south 南山
14 4 nán nan 南山
15 4 nán southern part 南山
16 4 nán southward 南山
17 4 already; since 既曰歸止
18 4 both ... and ... 既曰歸止
19 4 to complete; to finish 既曰歸止
20 4 preverbal particle marking completion 既曰歸止
21 4 not long 既曰歸止
22 4 Ji 既曰歸止
23 4 yòu again; also 曷又懷止
24 4 yòu expresses the existence of simultaneous conditions 曷又懷止
25 4 yòu Kangxi radical 29 曷又懷止
26 4 yòu and 曷又懷止
27 4 yòu furthermore 曷又懷止
28 4 yòu in addition 曷又懷止
29 4 yòu but 曷又懷止
30 4 yuē to speak; to say 既曰歸止
31 4 yuē Kangxi radical 73 既曰歸止
32 4 yuē to be called 既曰歸止
33 4 yuē particle without meaning 既曰歸止
34 4 why; how; when; what; where 曷又懷止
35 4 why not 曷又懷止
36 4 how can it be that 曷又懷止
37 4 shān a mountain; a hill; a peak 南山
38 4 shān Shan 南山
39 4 shān Kangxi radical 46 南山
40 4 shān a mountain-like shape 南山
41 4 shān a gable 南山
42 4 如之何 rú zhī hé what about it? 蓺麻如之何
43 2 zhāng a chapter; a section 四章
44 2 zhāng Zhang 四章
45 2 zhāng clause 四章
46 2 zhāng a stanza; a song 四章
47 2 zhāng a decorative pattern; an embroidered pattern; an ornament 四章
48 2 zhāng a rule; a regulation 四章
49 2 zhāng a seal; a stamp 四章
50 2 zhāng a badge; an emblem; an insignia 四章
51 2 zhāng a memorial presented to the emperor 四章
52 2 zhāng literary talent 四章
53 2 zhāng to commend; to praise 四章
54 2 zhāng order 四章
55 2 zhāng to make known; to display 四章
56 2 zhāng a written composition; an article 四章
57 2 zhāng beautiful 四章
58 2 Shandong 魯道有蕩
59 2 Lu 魯道有蕩
60 2 foolish; stupid; rash; vulgar 魯道有蕩
61 2 the State of Lu 魯道有蕩
62 2 child; son 齊子由歸
63 2 egg; newborn 齊子由歸
64 2 first earthly branch 齊子由歸
65 2 11 p.m.-1 a.m. 齊子由歸
66 2 Kangxi radical 39 齊子由歸
67 2 zi indicates that the the word is used as a noun 齊子由歸
68 2 pellet; something small and hard 齊子由歸
69 2 master 齊子由歸
70 2 viscount 齊子由歸
71 2 zi you; your honor 齊子由歸
72 2 masters 齊子由歸
73 2 person 齊子由歸
74 2 young 齊子由歸
75 2 seed 齊子由歸
76 2 subordinate; subsidiary 齊子由歸
77 2 a copper coin 齊子由歸
78 2 bundle 齊子由歸
79 2 female dragonfly 齊子由歸
80 2 constituent 齊子由歸
81 2 offspring; descendants 齊子由歸
82 2 dear 齊子由歸
83 2 little one 齊子由歸
84 2 his; hers; its; theirs 淫乎其妹
85 2 to add emphasis 淫乎其妹
86 2 used when asking a question in reply to a question 淫乎其妹
87 2 used when making a request or giving an order 淫乎其妹
88 2 he; her; it; them 淫乎其妹
89 2 probably; likely 淫乎其妹
90 2 will 淫乎其妹
91 2 may 淫乎其妹
92 2 if 淫乎其妹
93 2 or 淫乎其妹
94 2 Qi 淫乎其妹
95 2 yōng ordinary; normal 齊子庸止
96 2 yōng interrogative particle 齊子庸止
97 2 yōng to use 齊子庸止
98 2 yōng to appoint 齊子庸止
99 2 yōng to work for 齊子庸止
100 2 yōng a large bell 齊子庸止
101 2 fěi a bandit 匪斧不克
102 2 fěi not 匪斧不克
103 2 zhī him; her; them; that 鳥獸之行
104 2 zhī used between a modifier and a word to form a word group 鳥獸之行
105 2 zhī to go 鳥獸之行
106 2 zhī this; that 鳥獸之行
107 2 zhī genetive marker 鳥獸之行
108 2 zhī it 鳥獸之行
109 2 zhī in; in regards to 鳥獸之行
110 2 zhī all 鳥獸之行
111 2 zhī and 鳥獸之行
112 2 zhī however 鳥獸之行
113 2 zhī if 鳥獸之行
114 2 zhī then 鳥獸之行
115 2 zhī to arrive; to go 鳥獸之行
116 2 zhī is 鳥獸之行
117 2 zhī to use 鳥獸之行
118 2 zhī Zhi 鳥獸之行
119 2 zhī winding 鳥獸之行
120 2 gào to tell; to say; said; told 必告父母
121 2 gào to request 必告父母
122 2 gào to report; to inform 必告父母
123 2 gào to announce; to disclose; to raise a lawsuit 必告父母
124 2 gào to accuse; to sue 必告父母
125 2 gào to reach 必告父母
126 2 gào an announcement 必告父母
127 2 gào a party 必告父母
128 2 gào a vacation 必告父母
129 2 gào Gao 必告父母
130 2 suí to soothe; to appease; to pacify 雄狐綏綏
131 2 suí a carriage harness 雄狐綏綏
132 2 dào way; road; path 魯道有蕩
133 2 dào principle; a moral; morality 魯道有蕩
134 2 dào Tao; the Way 魯道有蕩
135 2 dào measure word for long things 魯道有蕩
136 2 dào to say; to speak; to talk 魯道有蕩
137 2 dào to think 魯道有蕩
138 2 dào times 魯道有蕩
139 2 dào circuit; a province 魯道有蕩
140 2 dào a course; a channel 魯道有蕩
141 2 dào a method; a way of doing something 魯道有蕩
142 2 dào measure word for doors and walls 魯道有蕩
143 2 dào measure word for courses of a meal 魯道有蕩
144 2 dào a centimeter 魯道有蕩
145 2 dào a doctrine 魯道有蕩
146 2 dào Taoism; Daoism 魯道有蕩
147 2 dào a skill 魯道有蕩
148 2 dào a sect 魯道有蕩
149 2 dào a line 魯道有蕩
150 2 cóng from 曷又從止
151 2 cóng to follow 曷又從止
152 2 cóng past; through 曷又從止
153 2 cóng to comply; to submit; to defer 曷又從止
154 2 cóng to participate in something 曷又從止
155 2 cóng to use a certain method or principle 曷又從止
156 2 cóng usually 曷又從止
157 2 cóng something secondary 曷又從止
158 2 cóng remote relatives 曷又從止
159 2 cóng secondary 曷又從止
160 2 cóng to go on; to advance 曷又從止
161 2 cōng at ease; informal 曷又從止
162 2 zòng a follower; a supporter 曷又從止
163 2 zòng to release 曷又從止
164 2 zòng perpendicular; longitudinal 曷又從止
165 2 to take; to get; to fetch 取妻如之何
166 2 to obtain 取妻如之何
167 2 to choose; to select 取妻如之何
168 2 to catch; to seize; to capture 取妻如之何
169 2 to accept; to receive 取妻如之何
170 2 to seek 取妻如之何
171 2 to take a bride 取妻如之何
172 2 placed after a verb to mark an action 取妻如之何
173 2 Qu 取妻如之何
174 2 dàng to shake; to swing; to rock 魯道有蕩
175 2 dàng a pond; a pool 魯道有蕩
176 2 dàng to wash 魯道有蕩
177 2 dàng to be unrestrained; to be willfull 魯道有蕩
178 2 dàng vast 魯道有蕩
179 2 dàng to assail 魯道有蕩
180 2 dàng to clean; to eliminate 魯道有蕩
181 2 dàng to alternate 魯道有蕩
182 2 dàng to devastate; to ravage 魯道有蕩
183 2 dàng unruffled; calm 魯道有蕩
184 2 dàng to throw into chaos 魯道有蕩
185 2 dàng to roam idly 魯道有蕩
186 2 dàng smooth 魯道有蕩
187 2 dàng Dang 魯道有蕩
188 2 yǒu is; are; to exist 魯道有蕩
189 2 yǒu to have; to possess 魯道有蕩
190 2 yǒu indicates an estimate 魯道有蕩
191 2 yǒu indicates a large quantity 魯道有蕩
192 2 yǒu indicates an affirmative response 魯道有蕩
193 2 yǒu a certain; used before a person, time, or place 魯道有蕩
194 2 yǒu used to compare two things 魯道有蕩
195 2 yǒu used in a polite formula before certain verbs 魯道有蕩
196 2 yǒu used before the names of dynasties 魯道有蕩
197 2 yǒu a certain thing; what exists 魯道有蕩
198 2 yǒu multiple of ten and ... 魯道有蕩
199 2 yǒu abundant 魯道有蕩
200 2 yǒu purposeful 魯道有蕩
201 2 yǒu You 魯道有蕩
202 2 even; equal; uniform 齊子由歸
203 2 Kangxi radical 210 齊子由歸
204 2 Qi Dynasty 齊子由歸
205 2 State of Qi 齊子由歸
206 2 to arrange 齊子由歸
207 2 altogether; simultaneously 齊子由歸
208 2 agile; nimble 齊子由歸
209 2 navel 齊子由歸
210 2 to rise; to ascend 齊子由歸
211 2 chopped meat or vegetables 齊子由歸
212 2 to blend ingredients 齊子由歸
213 2 to delimit; to distinguish 齊子由歸
214 2 the lower part of a garment 齊子由歸
215 2 broomcorn millet 齊子由歸
216 2 zhāi to fast 齊子由歸
217 2 to level with 齊子由歸
218 2 all present; all ready 齊子由歸
219 2 Qi 齊子由歸
220 2 alike; similar; identical; same 齊子由歸
221 2 an alloy 齊子由歸
222 2 nián year
223 2 nián New Year festival
224 2 nián age
225 2 nián life span; life expectancy
226 2 nián an era; a period
227 2 nián a date
228 2 nián time; years
229 2 nián harvest
230 2 nián annual; every year
231 2 cuī Cui 南山崔崔
232 2 cuī high; lofty 南山崔崔
233 2 wife 取妻如之何
234 2 to marry off 取妻如之何
235 2 to take for a wife 取妻如之何
236 1 to separate; to divide 析薪如之何
237 1 to split wood 析薪如之何
238 1 毛詩 Máojīng Mao Shi 毛詩序
239 1 unit of area equal to one fifteenth of a hectare 衡從其畝
240 1 a measure word for fields 衡從其畝
241 1 ridges between fields 衡從其畝
242 1 to bring up; to rear 曷又鞠止
243 1 a leather ball 曷又鞠止
244 1 to bow 曷又鞠止
245 1 young 曷又鞠止
246 1 all; entirely 曷又鞠止
247 1 exhausted; used up 曷又鞠止
248 1 to admonish 曷又鞠止
249 1 wild; overgrown 曷又鞠止
250 1 chrysanthemum 曷又鞠止
251 1 to interogate 曷又鞠止
252 1 poor; destitute 曷又鞠止
253 1 Ju 曷又鞠止
254 1 to bend; to bow 曷又鞠止
255 1 zuò to do 作詩而去之
256 1 zuò to act as; to serve as 作詩而去之
257 1 zuò to start 作詩而去之
258 1 zuò a writing; a work 作詩而去之
259 1 zuò to dress as; to be disguised as 作詩而去之
260 1 zuō to create; to make 作詩而去之
261 1 zuō a workshop 作詩而去之
262 1 zuō to write; to compose 作詩而去之
263 1 zuò to rise 作詩而去之
264 1 zuò to be aroused 作詩而去之
265 1 zuò activity; action; undertaking 作詩而去之
266 1 zuò to regard as 作詩而去之
267 1 ér and; as well as; but (not); yet (not) 作詩而去之
268 1 ér Kangxi radical 126 作詩而去之
269 1 ér you 作詩而去之
270 1 ér not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore 作詩而去之
271 1 ér right away; then 作詩而去之
272 1 ér but; yet; however; while; nevertheless 作詩而去之
273 1 ér if; in case; in the event that 作詩而去之
274 1 ér therefore; as a result; thus 作詩而去之
275 1 ér how can it be that? 作詩而去之
276 1 ér so as to 作詩而去之
277 1 ér only then 作詩而去之
278 1 ér as if; to seem like 作詩而去之
279 1 néng can; able 作詩而去之
280 1 ér whiskers on the cheeks; sideburns 作詩而去之
281 1 ér me 作詩而去之
282 1 ér to arrive; up to 作詩而去之
283 1 ér possessive 作詩而去之
284 1 shuāng twice; double 冠緌雙止
285 1 shuāng pair 冠緌雙止
286 1 shuāng even 冠緌雙止
287 1 shuāng to be equal 冠緌雙止
288 1 shuāng Shuang 冠緌雙止
289 1 preface; introduction 毛詩序
290 1 order; sequence 毛詩序
291 1 wings of a house; lateral walls 毛詩序
292 1 a village school; a traditional school to learn proper hierarchy 毛詩序
293 1 to arrange; to put in order 毛詩序
294 1 precedence; rank 毛詩序
295 1 to narrate; to describe 毛詩序
296 1 a text written for seeing someone off 毛詩序
297 1 an antechamber 毛詩序
298 1 season 毛詩序
299 1 overture; prelude 毛詩序
300 1 five 葛屨五兩
301 1 fifth musical note 葛屨五兩
302 1 Wu 葛屨五兩
303 1 the five elements 葛屨五兩
304 1 to happen upon; to meet with by chance 大夫遇是惡
305 1 an opportunity 大夫遇是惡
306 1 Yu 大夫遇是惡
307 1 to handle; to treat 大夫遇是惡
308 1 to get along with 大夫遇是惡
309 1 ǒu accidentally 大夫遇是惡
310 1 ǒu to succeed 大夫遇是惡
311 1 ǒu to suffer; to sustain 大夫遇是惡
312 1 huái bosom; breast 曷又懷止
313 1 huái to carry in bosom 曷又懷止
314 1 huái to miss; to think of 曷又懷止
315 1 huái to cherish 曷又懷止
316 1 huái to be pregnant 曷又懷止
317 1 huái to keep in mind; to be concerned for 曷又懷止
318 1 huái inner heart; mind; feelings 曷又懷止
319 1 huái to embrace 曷又懷止
320 1 huái to encircle; to surround 曷又懷止
321 1 huái to comfort 曷又懷止
322 1 huái to incline to; to be attracted to 曷又懷止
323 1 huái to think of a plan 曷又懷止
324 1 huái Huai 曷又懷止
325 1 huái to be patient with; to tolerate 曷又懷止
326 1 huái aspiration; intention 曷又懷止
327 1 xíng to walk 鳥獸之行
328 1 xíng capable; competent 鳥獸之行
329 1 háng profession 鳥獸之行
330 1 háng line; row 鳥獸之行
331 1 xíng Kangxi radical 144 鳥獸之行
332 1 xíng to travel 鳥獸之行
333 1 xìng actions; conduct 鳥獸之行
334 1 xíng to do; to act; to practice 鳥獸之行
335 1 xíng all right; OK; okay 鳥獸之行
336 1 háng horizontal line 鳥獸之行
337 1 héng virtuous deeds 鳥獸之行
338 1 hàng a line of trees 鳥獸之行
339 1 hàng bold; steadfast 鳥獸之行
340 1 xíng to move 鳥獸之行
341 1 xíng to put into effect; to implement 鳥獸之行
342 1 xíng travel 鳥獸之行
343 1 xíng to circulate 鳥獸之行
344 1 xíng running script; running script 鳥獸之行
345 1 xíng temporary 鳥獸之行
346 1 xíng soon 鳥獸之行
347 1 háng rank; order 鳥獸之行
348 1 háng a business; a shop 鳥獸之行
349 1 xíng to depart; to leave 鳥獸之行
350 1 xíng to experience 鳥獸之行
351 1 xíng path; way 鳥獸之行
352 1 xíng xing; ballad 鳥獸之行
353 1 xíng a round [of drinks] 鳥獸之行
354 1 xíng Xing 鳥獸之行
355 1 xíng moreover; also 鳥獸之行
356 1 to go 作詩而去之
357 1 to remove; to wipe off; to eliminate 作詩而去之
358 1 to be distant 作詩而去之
359 1 to leave 作詩而去之
360 1 to play a part 作詩而去之
361 1 to abandon; to give up 作詩而去之
362 1 to die 作詩而去之
363 1 previous; past 作詩而去之
364 1 to send out; to issue; to drive away 作詩而去之
365 1 expresses a tendency 作詩而去之
366 1 falling tone 作詩而去之
367 1 to lose 作詩而去之
368 1 Qu 作詩而去之
369 1 xīn fuel; firewood 析薪如之何
370 1 xīn salary 析薪如之何
371 1 liù six 章六句
372 1 liù sixth 章六句
373 1 liù a note on the Gongche scale 章六句
374 1 mèi younger sister 淫乎其妹
375 1 certainly; must; will; necessarily 必告父母
376 1 must 必告父母
377 1 if; suppose 必告父母
378 1 Bi 必告父母
379 1 父母 fùmǔ parents; mother and father 必告父母
380 1 父母 fùmǔ prefects and county magistrates 必告父母
381 1 sentence 章六句
382 1 measure word for phrases or lines of verse 章六句
383 1 gōu to bend; to strike; to catch 章六句
384 1 gōu to tease 章六句
385 1 gōu to delineate 章六句
386 1 gōu if 章六句
387 1 gōu a young bud 章六句
388 1 clause; phrase; line 章六句
389 1 a musical phrase 章六句
390 1 大夫 dàifu doctor 大夫遇是惡
391 1 大夫 dàfū second level minister 大夫遇是惡
392 1 大夫 dàfū an expert 大夫遇是惡
393 1 大夫 dàfū Dafu 大夫遇是惡
394 1 鳥獸 niǎoshòu birds and beasts; fauna 鳥獸之行
395 1 fox 雄狐綏綏
396 1 Hu 雄狐綏綏
397 1 also; too 刺襄公也
398 1 a final modal particle indicating certainy or decision 刺襄公也
399 1 either 刺襄公也
400 1 even 刺襄公也
401 1 used to soften the tone 刺襄公也
402 1 used for emphasis 刺襄公也
403 1 used to mark contrast 刺襄公也
404 1 used to mark compromise 刺襄公也
405 1 yóu follow; from; it is for...to 齊子由歸
406 1 yóu Kangxi radical 102 齊子由歸
407 1 yóu to follow along 齊子由歸
408 1 yóu cause; reason 齊子由歸
409 1 yóu by somebody; up to somebody 齊子由歸
410 1 yóu from a starting point 齊子由歸
411 1 yóu You 齊子由歸
412 1 guī to go back; to return 齊子由歸
413 1 guī to belong to; to be classified as 齊子由歸
414 1 guī to take refuge in; to rely on; to depend on 齊子由歸
415 1 guī used between a repeated verb to indicate contrast 齊子由歸
416 1 guī to revert to; to give back to 齊子由歸
417 1 guī (of a woman) to get married 齊子由歸
418 1 guī to assemble; to meet together; to converge 齊子由歸
419 1 guī to appreciate; to admire 齊子由歸
420 1 guī to divide with a single digit divisor 齊子由歸
421 1 guī to pledge allegiance to 齊子由歸
422 1 guī to withdraw 齊子由歸
423 1 guī to settle down 齊子由歸
424 1 guī Gui 齊子由歸
425 1 kuì to give; to sacrifice food 齊子由歸
426 1 kuì ashamed 齊子由歸
427 1 shì is; are; am; to be 大夫遇是惡
428 1 shì is exactly 大夫遇是惡
429 1 shì is suitable; is in contrast 大夫遇是惡
430 1 shì this; that; those 大夫遇是惡
431 1 shì really; certainly 大夫遇是惡
432 1 shì correct; yes; affirmative 大夫遇是惡
433 1 shì true 大夫遇是惡
434 1 shì is; has; exists 大夫遇是惡
435 1 shì used between repetitions of a word 大夫遇是惡
436 1 shì a matter; an affair 大夫遇是惡
437 1 shì Shi 大夫遇是惡
438 1 不得 bùdé must not; may not; not be allowed; cannot 匪媒不得
439 1 不得 bùdé must not; may not; not be allowed; cannot 匪媒不得
440 1 shī poem; verse 作詩而去之
441 1 shī shi; lyric poetry 作詩而去之
442 1 shī Shijing; Book of Odes; Book of Songs 作詩而去之
443 1 shī poetry 作詩而去之
444 1 méi intermediary; matchmaker; go-between 匪媒不得
445 1 méi medium 匪媒不得
446 1 xióng manly; valiant 雄狐綏綏
447 1 xióng male [birds] 雄狐綏綏
448 1 xióng a hero; a champion 雄狐綏綏
449 1 xióng powerful; mighty; outstanding 雄狐綏綏
450 1 xióng imposing; grand; dominating 雄狐綏綏
451 1 xióng abundant; well stocked 雄狐綏綏
452 1 xióng arsenic disulfde; realgar 雄狐綏綏
453 1 xióng second of four categories of prefectures 雄狐綏綏
454 1 xióng victory 雄狐綏綏
455 1 guān crown; headgear 冠緌雙止
456 1 guān cap; hat 冠緌雙止
457 1 guàn to put on a hat 冠緌雙止
458 1 guàn to be crowned 冠緌雙止
459 1 guàn to be first 冠緌雙止
460 1 guàn to come of age 冠緌雙止
461 1 guàn to cover 冠緌雙止
462 1 guàn to excel; to exceed 冠緌雙止
463 1 guàn to add to 冠緌雙止
464 1 guàn first; best 冠緌雙止
465 1 héng to weigh 衡從其畝
466 1 héng scales 衡從其畝
467 1 héng to judge; to consider 衡從其畝
468 1 héng even 衡從其畝
469 1 héng a compendium 衡從其畝
470 1 héng poise 衡從其畝
471 1 héng fairness 衡從其畝
472 1 héng horizontal 衡從其畝
473 1 héng a horizontally set astronomical sighting instrument 衡從其畝
474 1 héng Heng 衡從其畝
475 1 héng a yoke for an ox 衡從其畝
476 1 héng a horizontal rail 衡從其畝
477 1 héng a jade crosspiece 衡從其畝
478 1 héng a chimebell shank 衡從其畝
479 1 héng a carriage crossbar 衡從其畝
480 1 héng area between the eyebrows 衡從其畝
481 1 héng Hengshan; Mount Heng 衡從其畝
482 1 héng Heng 衡從其畝
483 1 héng to disobey 衡從其畝
484 1 art; craft 蓺麻如之何
485 1 talent; ability 蓺麻如之何
486 1 不克 bùkè cannot; to not be able (to); to be unable to 匪斧不克
487 1 不克 bùkè to not prevail 匪斧不克
488 1 extremely; very 曷又極止
489 1 utmost; furthest 曷又極止
490 1 extremity 曷又極止
491 1 ridge-beam of a roof 曷又極止
492 1 to exhaust 曷又極止
493 1 a standard principle 曷又極止
494 1 pinnacle; summit; highpoint 曷又極止
495 1 pole 曷又極止
496 1 throne 曷又極止
497 1 urgent 曷又極止
498 1 an electrical pole; a node 曷又極止
499 1 è evil; vice 大夫遇是惡
500 1 è evil; wicked; bad; foul; malevolent 大夫遇是惡

People, places

and other proper nouns

Simplified Traditional Pinyin English
108
  1. Shandong
  2. Lu
  3. foolish; stupid; rash; vulgar
  4. the State of Lu
毛诗 毛詩 77 Mao Shi
襄公 120 Lord Xiang

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.

Simplified Traditional Pinyin English