Glossary and Vocabulary for The Book of Songs 詩經, 魯頌‧駉之什‧駉 Sacrificial odes of Zhou - Decade Of Jiong - Jiong

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

  1. Frequencies of Lexical Words
  2. Frequencies of all Words
  3. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank Frequency Chinese Pinyin English Example Usage
1 15 jiōng big
2 8 horse 駉駉牡馬
3 8 Kangxi radical 187 駉駉牡馬
4 8 Ma 駉駉牡馬
5 8 historic tool for tallying numbers 駉駉牡馬
6 7 to think; consider; to ponder 思無疆
7 7 thinking; consideration 思無疆
8 7 to miss; to long for 思無疆
9 7 emotions 思無疆
10 7 to mourn; to grieve 思無疆
11 7 Si 思無疆
12 7 sāi hairy [beard] 思無疆
13 6 to use; to grasp 儉以足用
14 6 to rely on 儉以足用
15 6 to regard 儉以足用
16 6 to be able to 儉以足用
17 6 to order; to command 儉以足用
18 6 used after a verb 儉以足用
19 6 a reason; a cause 儉以足用
20 6 Israel 儉以足用
21 6 Yi 儉以足用
22 6 zhī to go 僖公能遵伯禽之法
23 6 zhī to arrive; to go 僖公能遵伯禽之法
24 6 zhī is 僖公能遵伯禽之法
25 6 zhī to use 僖公能遵伯禽之法
26 6 zhī Zhi 僖公能遵伯禽之法
27 6 zhī winding 僖公能遵伯禽之法
28 5 wilderness 牧于坰野
29 5 open country; field 牧于坰野
30 5 outskirts; countryside 牧于坰野
31 5 wild; uncivilized 牧于坰野
32 5 celestial area 牧于坰野
33 5 district; region 牧于坰野
34 5 community 牧于坰野
35 5 rude; coarse 牧于坰野
36 5 unofficial 牧于坰野
37 5 jiōng a desert; a border; borderland; wilds 牧于坰野
38 4 to sacrifice to drive away calamity; to dispel; to drive away; to remove 以車祛祛
39 4 zài in; at 在坰之野
40 4 zài to exist; to be living 在坰之野
41 4 zài to consist of 在坰之野
42 4 zài to be at a post 在坰之野
43 4 chē a vehicle 以車彭彭
44 4 chē Kangxi radical 159 以車彭彭
45 4 chē a cart; a carriage 以車彭彭
46 4 chē a tool with a wheel 以車彭彭
47 4 chē a machine 以車彭彭
48 4 chē metal turning; lathe work 以車彭彭
49 4 chē to lift hydraulically 以車彭彭
50 4 chē to transport something in a cart 以車彭彭
51 4 chē to sew with a sewing machine 以車彭彭
52 4 chē to turn 以車彭彭
53 4 chē Che 以車彭彭
54 4 a chariot 以車彭彭
55 4 chē jaw 以車彭彭
56 4 chē ivory bedframe 以車彭彭
57 4 chē to transport 以車彭彭
58 4 mother-of-pearl 以車彭彭
59 4 chē a waterwheel; equipment for lifting water 以車彭彭
60 4 báo thin; slight; weak 薄言駉者
61 4 thin 薄言駉者
62 4 sparse; infrequent; thinly spread 薄言駉者
63 4 lowly; mean and low 薄言駉者
64 4 field mint; peppermint 薄言駉者
65 4 insincere 薄言駉者
66 4 barren; infertile 薄言駉者
67 4 báo too insignificant to mention 薄言駉者
68 4 disrespectful 薄言駉者
69 4 a thicket 薄言駉者
70 4 a curtain 薄言駉者
71 4 Bo 薄言駉者
72 4 to decrease; to reduce; to weaken 薄言駉者
73 4 to approach 薄言駉者
74 4 to adhere 薄言駉者
75 4 to invade 薄言駉者
76 4 to despise; to disdain 薄言駉者
77 4 male 駉駉牡馬
78 4 bolt of a door 駉駉牡馬
79 4 yán to speak; to say; said 薄言駉者
80 4 yán language; talk; words; utterance; speech 薄言駉者
81 4 yán Kangxi radical 149 薄言駉者
82 4 yán phrase; sentence 薄言駉者
83 4 yán a word; a syllable 薄言駉者
84 4 yán a theory; a doctrine 薄言駉者
85 4 yán to regard as 薄言駉者
86 4 yán to act as 薄言駉者
87 4 to split; to tear 思馬斯臧
88 4 to depart; to leave 思馬斯臧
89 4 Si 思馬斯臧
90 3 zuò to do 而史克作是頌
91 3 zuò to act as; to serve as 而史克作是頌
92 3 zuò to start 而史克作是頌
93 3 zuò a writing; a work 而史克作是頌
94 3 zuò to dress as; to be disguised as 而史克作是頌
95 3 zuō to create; to make 而史克作是頌
96 3 zuō a workshop 而史克作是頌
97 3 zuō to write; to compose 而史克作是頌
98 3 zuò to rise 而史克作是頌
99 3 zuò to be aroused 而史克作是頌
100 3 zuò activity; action; undertaking 而史克作是頌
101 3 zuò to regard as 而史克作是頌
102 2 僖公 xīgōng Lord Xi 頌僖公也
103 2 péng Peng 以車彭彭
104 2 péng Peng 以車彭彭
105 2 sòng to praise; to laud; to acclaim 頌僖公也
106 2 sòng Song; Hymns 頌僖公也
107 2 sòng a hymn; an ode; a eulogy 頌僖公也
108 2 sòng a speech in praise of somebody 頌僖公也
109 2 sòng a divination 頌僖公也
110 2 sòng to recite 頌僖公也
111 2 nián year
112 2 nián New Year festival
113 2 nián age
114 2 nián life span; life expectancy
115 2 nián an era; a period
116 2 nián a date
117 2 nián time; years
118 2 nián harvest
119 2 nián annual; every year
120 2 multitudinous; powerful 以車伾伾
121 2 to unravel or unreel silk 以車繹繹
122 2 to interpret; to explain 以車繹繹
123 2 to go; to 牧于坰野
124 2 to rely on; to depend on 牧于坰野
125 2 Yu 牧于坰野
126 2 a crow 牧于坰野
127 2 zhāng a chapter; a section 四章
128 2 zhāng Zhang 四章
129 2 zhāng a stanza; a song 四章
130 2 zhāng a decorative pattern; an embroidered pattern; an ornament 四章
131 2 zhāng a rule; a regulation 四章
132 2 zhāng a seal; a stamp 四章
133 2 zhāng a badge; an emblem; an insignia 四章
134 2 zhāng a memorial presented to the emperor 四章
135 2 zhāng literary talent 四章
136 2 zhāng to commend; to praise 四章
137 2 zhāng order 四章
138 2 zhāng to make known; to display 四章
139 2 zhāng a written composition; an article 四章
140 2 zhāng beautiful 四章
141 1 石經 shíjīng shijing; stone scriptures 唐石經
142 1 táng Tang Dynasty 唐石經
143 1 táng Tang 唐石經
144 1 táng exagerated 唐石經
145 1 táng vast; extensive 唐石經
146 1 táng a garden area; courtyard path 唐石經
147 1 táng China 唐石經
148 1 táng rude 唐石經
149 1 preface; introduction 毛詩序
150 1 order; sequence 毛詩序
151 1 wings of a house; lateral walls 毛詩序
152 1 a village school; a traditional school to learn proper hierarchy 毛詩序
153 1 to arrange; to put in order 毛詩序
154 1 precedence; rank 毛詩序
155 1 to narrate; to describe 毛詩序
156 1 a text written for seeing someone off 毛詩序
157 1 an antechamber 毛詩序
158 1 season 毛詩序
159 1 overture; prelude 毛詩序
160 1 sufficient; enough 儉以足用
161 1 Kangxi radical 157 儉以足用
162 1 foot 儉以足用
163 1 to attain; to suffice; to be qualified 儉以足用
164 1 to satisfy 儉以足用
165 1 leg 儉以足用
166 1 football 儉以足用
167 1 sound of footsteps; patter 儉以足用
168 1 permitted 儉以足用
169 1 to amount to; worthy 儉以足用
170 1 Zu 儉以足用
171 1 to step; to tread 儉以足用
172 1 to stop; to halt 儉以足用
173 1 prosperous 儉以足用
174 1 excessive 儉以足用
175 1 fish 有驔有魚
176 1 Kangxi radical 195 有驔有魚
177 1 Yu [star] 有驔有魚
178 1 fish-like object 有驔有魚
179 1 Yu 有驔有魚
180 1 four 四章
181 1 note a musical scale 四章
182 1 fourth 四章
183 1 Si 四章
184 1 註解 zhùjiě to annotate 註解
185 1 註解 zhùjiě annotation; a comment 註解
186 1 無期 wúqī an unspecified period; in the indefinite future; no fixed time; an indefinite sentence 思無期
187 1 zūn to honor; to respect 魯人尊之
188 1 zūn a zun; an ancient wine vessel 魯人尊之
189 1 zūn a wine cup 魯人尊之
190 1 zūn respected; honorable; noble; senior 魯人尊之
191 1 zūn supreme; high 魯人尊之
192 1 zūn grave; solemn; dignified 魯人尊之
193 1 to prevail; to defeat 而史克作是頌
194 1 to subdue; to restrain; to limit 而史克作是頌
195 1 to cut down; to harm 而史克作是頌
196 1 to exploit; embezzle 而史克作是頌
197 1 severe; harsh 而史克作是頌
198 1 to set a date; to set a time limit 而史克作是頌
199 1 to digest 而史克作是頌
200 1 無疆 wújiāng without bound 思無疆
201 1 伯禽 bó qín Bo Qin 僖公能遵伯禽之法
202 1 a pure black horse 有驪有黃
203 1 a pair of horses 有驪有黃
204 1 a mottled horse; a piebald horse 有騂有騏
205 1 an excellent horse 有騂有騏
206 1 mottled; spotted 有騂有騏
207 1 Qi 有騂有騏
208 1 eight 章八句
209 1 Kangxi radical 12 章八句
210 1 eighth 章八句
211 1 all around; all sides 章八句
212 1 jiǎn frugal; economical 儉以足用
213 1 jiǎn temperate 儉以足用
214 1 jiǎn deficient 儉以足用
215 1 jiǎn a poor [harvest] 儉以足用
216 1 yuè month
217 1 yuè moon
218 1 yuè Kangxi radical 74
219 1 yuè moonlight
220 1 yuè monthly
221 1 yuè shaped like the moon; crescent shaped
222 1 yuè Tokharians
223 1 yuè China rose
224 1 yuè Yue
225 1 zūn to obey; to comply with; to follow 僖公能遵伯禽之法
226 1 zūn according to 僖公能遵伯禽之法
227 1 zūn to honor 僖公能遵伯禽之法
228 1 huáng royal; imperial 有驈有皇
229 1 huáng a ruler; a monarch 有驈有皇
230 1 huáng majestic; glorious 有驈有皇
231 1 huáng a horse with mixed colors 有驈有皇
232 1 huáng grand; superior 有驈有皇
233 1 huáng nervous 有驈有皇
234 1 huáng beautiful 有驈有皇
235 1 huáng heaven 有驈有皇
236 1 huáng Huang 有驈有皇
237 1 huáng to rectify 有驈有皇
238 1 kuān wide; broad 寬以愛民
239 1 kuān width; breadth 寬以愛民
240 1 kuān to pardon; to release 寬以愛民
241 1 kuān to stretch; to extend 寬以愛民
242 1 kuān lenient; generous 寬以愛民
243 1 kuān tolerant 寬以愛民
244 1 kuān loose; relaxed 寬以愛民
245 1 kuān prosperous; extravagant 寬以愛民
246 1 kuān Kuan 寬以愛民
247 1 kuān to relax; to loosen 寬以愛民
248 1 xíng to walk 於是季孫行父請命于周
249 1 xíng capable; competent 於是季孫行父請命于周
250 1 háng profession 於是季孫行父請命于周
251 1 xíng Kangxi radical 144 於是季孫行父請命于周
252 1 xíng to travel 於是季孫行父請命于周
253 1 xìng actions; conduct 於是季孫行父請命于周
254 1 xíng to do; to act; to practice 於是季孫行父請命于周
255 1 xíng all right; OK; okay 於是季孫行父請命于周
256 1 háng horizontal line 於是季孫行父請命于周
257 1 héng virtuous deeds 於是季孫行父請命于周
258 1 hàng a line of trees 於是季孫行父請命于周
259 1 hàng bold; steadfast 於是季孫行父請命于周
260 1 xíng to move 於是季孫行父請命于周
261 1 xíng to put into effect; to implement 於是季孫行父請命于周
262 1 xíng travel 於是季孫行父請命于周
263 1 xíng to circulate 於是季孫行父請命于周
264 1 xíng running script; running script 於是季孫行父請命于周
265 1 xíng temporary 於是季孫行父請命于周
266 1 háng rank; order 於是季孫行父請命于周
267 1 háng a business; a shop 於是季孫行父請命于周
268 1 xíng to depart; to leave 於是季孫行父請命于周
269 1 xíng to experience 於是季孫行父請命于周
270 1 xíng path; way 於是季孫行父請命于周
271 1 xíng xing; ballad 於是季孫行父請命于周
272 1 xíng Xing 於是季孫行父請命于周
273 1 gallop 有騅有駓
274 1 cái ability; talent 思馬斯才
275 1 cái strength; wisdom 思馬斯才
276 1 cái Cai 思馬斯才
277 1 cái a person of greast talent 思馬斯才
278 1 shǐ history 而史克作是頌
279 1 shǐ Shi 而史克作是頌
280 1 shǐ a history; a chronicle; annals 而史克作是頌
281 1 shǐ a historian 而史克作是頌
282 1 shǐ diverse 而史克作是頌
283 1 sentence 章八句
284 1 gōu to bend; to strike; to catch 章八句
285 1 gōu to tease 章八句
286 1 gōu to delineate 章八句
287 1 gōu a young bud 章八句
288 1 clause; phrase; line 章八句
289 1 a musical phrase 章八句
290 1 愛民 àimín Aimin 寬以愛民
291 1 愛民 àimín [overly] concerned for people 寬以愛民
292 1 zhuī piebald horse 有騅有駓
293 1 liú \N 有駵有雒
294 1 yīn iron-gray (horse) 有駰有騢
295 1 yīn a gray horse 有駰有騢
296 1 diàn black horse 有驔有魚
297 1 a season 於是季孫行父請命于周
298 1 Ji 於是季孫行父請命于周
299 1 youngest brother 於是季孫行父請命于周
300 1 last month in a season 於是季孫行父請命于周
301 1 final years of a dynasty or reign; last in a sequence 於是季孫行父請命于周
302 1 for a girl to reach marriageable age 於是季孫行父請命于周
303 1 young 於是季孫行父請命于周
304 1 a period of time 於是季孫行父請命于周
305 1 black horses 有驈有皇
306 1 mìng life 於是季孫行父請命于周
307 1 mìng to order 於是季孫行父請命于周
308 1 mìng destiny; fate; luck 於是季孫行父請命于周
309 1 mìng an order; a command 於是季孫行父請命于周
310 1 mìng to name; to assign 於是季孫行父請命于周
311 1 mìng livelihood 於是季孫行父請命于周
312 1 mìng advice 於是季孫行父請命于周
313 1 mìng to confer a title 於是季孫行父請命于周
314 1 mìng lifespan 於是季孫行父請命于周
315 1 mìng to think 於是季孫行父請命于周
316 1 sūn Sun 於是季孫行父請命于周
317 1 sūn grandchildren 於是季孫行父請命于周
318 1 sūn offspring [of plants] 於是季孫行父請命于周
319 1 sūn small 於是季孫行父請命于周
320 1 xùn humble 於是季孫行父請命于周
321 1 xùn to flee 於是季孫行父請命于周
322 1 思無邪 sī wú xié having no depraved thoughts 思無邪
323 1 袪袪 qūqū strong and fast 袪袪
324 1 zāng a slave 思馬斯臧
325 1 zāng spoils; plunder 思馬斯臧
326 1 zāng good; right; generous 思馬斯臧
327 1 zāng to praise; to commend 思馬斯臧
328 1 zàng a store 思馬斯臧
329 1 cáng to store; to hide 思馬斯臧
330 1 zāng Zang 思馬斯臧
331 1 a shepherd 牧于坰野
332 1 to tend cattle 牧于坰野
333 1 used in official titles 牧于坰野
334 1 pasture 牧于坰野
335 1 to culivate; to train 牧于坰野
336 1 to rule; to govern 牧于坰野
337 1 animal husbandry 牧于坰野
338 1 務農 wùnóng farming; to work the land 務農重穀
339 1 xiá bay 有駰有騢
340 1 to go; to advance 思馬斯徂
341 1 to die 思馬斯徂
342 1 to pass 思馬斯徂
343 1 to start 思馬斯徂
344 1 to reach 思馬斯徂
345 1 毛詩 Máojīng Mao Shi 毛詩序
346 1 luò camel 有驒有駱
347 1 luò a white horse with black mane 有驒有駱
348 1 luò Luo 有驒有駱
349 1 xīng red; brown; bay 有騂有騏
350 1 xīng neat; harmonious 有騂有騏
351 1 dislike 思無斁
352 1 be weary of 思無斁
353 1 explain 思無斁
354 1 father 於是季孫行父請命于周
355 1 Kangxi radical 88 於是季孫行父請命于周
356 1 a male of an older generation 於是季孫行父請命于周
357 1 a polite form of address for an older male 於是季孫行父請命于周
358 1 worker 於是季孫行父請命于周
359 1 ér Kangxi radical 126 而史克作是頌
360 1 ér as if; to seem like 而史克作是頌
361 1 néng can; able 而史克作是頌
362 1 ér whiskers on the cheeks; sideburns 而史克作是頌
363 1 ér to arrive; up to 而史克作是頌
364 1 valley; gorge; ravine 務農重穀
365 1 grain; corn 務農重穀
366 1 Gu 務農重穀
367 1 Kangxi radical 150 務農重穀
368 1 virtuous 務農重穀
369 1 an official's salary 務農重穀
370 1 to bring up 務農重穀
371 1 to survive; to grow up 務農重穀
372 1 poverty 務農重穀
373 1 Tuyuhun people 務農重穀
374 1 method; way 僖公能遵伯禽之法
375 1 France 僖公能遵伯禽之法
376 1 the law; rules; regulations 僖公能遵伯禽之法
377 1 the teachings of the Buddha; Dharma 僖公能遵伯禽之法
378 1 a standard; a norm 僖公能遵伯禽之法
379 1 an institution 僖公能遵伯禽之法
380 1 to emulate 僖公能遵伯禽之法
381 1 magic; a magic trick 僖公能遵伯禽之法
382 1 punishment 僖公能遵伯禽之法
383 1 Fa 僖公能遵伯禽之法
384 1 a precedent 僖公能遵伯禽之法
385 1 a classification of some kinds of Han texts 僖公能遵伯禽之法
386 1 relating to a ceremony or rite 僖公能遵伯禽之法
387 1 yòng to use; to apply 儉以足用
388 1 yòng Kangxi radical 101 儉以足用
389 1 yòng to eat 儉以足用
390 1 yòng to spend 儉以足用
391 1 yòng expense 儉以足用
392 1 yòng a use; usage 儉以足用
393 1 yòng to need; must 儉以足用
394 1 yòng useful; practical 儉以足用
395 1 yòng to use up; to use all of something 儉以足用
396 1 yòng to work (an animal) 儉以足用
397 1 yòng to appoint 儉以足用
398 1 yòng to administer; to manager 儉以足用
399 1 yòng to control 儉以足用
400 1 yòng to access 儉以足用
401 1 yòng Yong 儉以足用
402 1 Kangxi radical 71 思無斁
403 1 to not have; without 思無斁
404 1 mo 思無斁
405 1 to not have 思無斁
406 1 Wu 思無斁
407 1 luò a black horse with white mane 有駵有雒
408 1 luò owlet 有駵有雒
409 1 luò a brand 有駵有雒
410 1 huáng yellow 有驪有黃
411 1 huáng Huang 有驪有黃
412 1 huáng the empror 有驪有黃
413 1 huáng Kangxi radical 201 有驪有黃
414 1 huáng Yellow River 有驪有黃
415 1 huáng a yellow colored animal product 有驪有黃
416 1 huáng pornographic 有驪有黃
417 1 huáng pornography 有驪有黃
418 1 huáng to fizzle out 有驪有黃
419 1 huáng spoiled 有驪有黃
420 1 néng can; able 僖公能遵伯禽之法
421 1 néng ability; capacity 僖公能遵伯禽之法
422 1 néng a mythical bear-like beast 僖公能遵伯禽之法
423 1 néng energy 僖公能遵伯禽之法
424 1 néng function; use 僖公能遵伯禽之法
425 1 néng talent 僖公能遵伯禽之法
426 1 néng expert at 僖公能遵伯禽之法
427 1 néng to be in harmony 僖公能遵伯禽之法
428 1 néng to tend to; to care for 僖公能遵伯禽之法
429 1 néng to reach; to arrive at 僖公能遵伯禽之法
430 1 zhōu Zhou Dynasty 於是季孫行父請命于周
431 1 zhōu careful; thorough; thoughtful 於是季孫行父請命于周
432 1 zhōu to aid 於是季孫行父請命于周
433 1 zhōu a cycle 於是季孫行父請命于周
434 1 zhōu Zhou 於是季孫行父請命于周
435 1 zhōu all; universal 於是季孫行父請命于周
436 1 zhōu dense; near 於是季孫行父請命于周
437 1 zhōu circumference; surroundings 於是季孫行父請命于周
438 1 zhōu to circle 於是季孫行父請命于周
439 1 zhōu to adapt to 於是季孫行父請命于周
440 1 zhōu to wear around the waist 於是季孫行父請命于周
441 1 zhōu to bend 於是季孫行父請命于周
442 1 zhōu an entire year 於是季孫行父請命于周
443 1 魯人 lǔrén person from Shandong; often refers to Confucius; stupid person 魯人尊之
444 1 qǐng to ask; to inquire 於是季孫行父請命于周
445 1 qíng circumstances; state of affairs; situation 於是季孫行父請命于周
446 1 qǐng to beg; to entreat 於是季孫行父請命于周
447 1 qǐng please 於是季孫行父請命于周
448 1 qǐng to request 於是季孫行父請命于周
449 1 qǐng to hire; to employ; to engage 於是季孫行父請命于周
450 1 qǐng to make an appointment 於是季孫行父請命于周
451 1 qǐng to greet 於是季孫行父請命于周
452 1 qǐng to invite 於是季孫行父請命于周
453 1 zhòng heavy 務農重穀
454 1 chóng to repeat 務農重穀
455 1 zhòng significant; serious; important 務農重穀
456 1 chóng layered; folded; tiered 務農重穀
457 1 zhòng to attach importance to; to honor; to respect 務農重穀
458 1 zhòng sad 務農重穀
459 1 zhòng a weight 務農重穀
460 1 zhòng large in amount; valuable 務農重穀
461 1 zhòng thick; dense; strong 務農重穀
462 1 zhòng to prefer 務農重穀
463 1 zhòng to add 務農重穀
464 1 tuó dappled 有驒有駱

Frequencies of all Words

Top 598

Rank Frequency Chinese Pinyin English Usage
1 16 yǒu is; are; to exist 有驈有皇
2 16 yǒu to have; to possess 有驈有皇
3 16 yǒu indicates an estimate 有驈有皇
4 16 yǒu indicates a large quantity 有驈有皇
5 16 yǒu indicates an affirmative response 有驈有皇
6 16 yǒu a certain; used before a person, time, or place 有驈有皇
7 16 yǒu used to compare two things 有驈有皇
8 16 yǒu used in a polite formula before certain verbs 有驈有皇
9 16 yǒu used before the names of dynasties 有驈有皇
10 16 yǒu a certain thing; what exists 有驈有皇
11 16 yǒu multiple of ten and ... 有驈有皇
12 16 yǒu abundant 有驈有皇
13 16 yǒu purposeful 有驈有皇
14 16 yǒu You 有驈有皇
15 15 jiōng big
16 8 horse 駉駉牡馬
17 8 Kangxi radical 187 駉駉牡馬
18 8 Ma 駉駉牡馬
19 8 historic tool for tallying numbers 駉駉牡馬
20 7 to think; consider; to ponder 思無疆
21 7 particle 思無疆
22 7 thinking; consideration 思無疆
23 7 to miss; to long for 思無疆
24 7 emotions 思無疆
25 7 to mourn; to grieve 思無疆
26 7 Si 思無疆
27 7 sāi hairy [beard] 思無疆
28 6 so as to; in order to 儉以足用
29 6 to use; to regard as 儉以足用
30 6 to use; to grasp 儉以足用
31 6 according to 儉以足用
32 6 because of 儉以足用
33 6 on a certain date 儉以足用
34 6 and; as well as 儉以足用
35 6 to rely on 儉以足用
36 6 to regard 儉以足用
37 6 to be able to 儉以足用
38 6 to order; to command 儉以足用
39 6 further; moreover 儉以足用
40 6 used after a verb 儉以足用
41 6 very 儉以足用
42 6 already 儉以足用
43 6 increasingly 儉以足用
44 6 a reason; a cause 儉以足用
45 6 Israel 儉以足用
46 6 Yi 儉以足用
47 6 zhī him; her; them; that 僖公能遵伯禽之法
48 6 zhī used between a modifier and a word to form a word group 僖公能遵伯禽之法
49 6 zhī to go 僖公能遵伯禽之法
50 6 zhī this; that 僖公能遵伯禽之法
51 6 zhī genetive marker 僖公能遵伯禽之法
52 6 zhī it 僖公能遵伯禽之法
53 6 zhī in; in regards to 僖公能遵伯禽之法
54 6 zhī all 僖公能遵伯禽之法
55 6 zhī and 僖公能遵伯禽之法
56 6 zhī however 僖公能遵伯禽之法
57 6 zhī if 僖公能遵伯禽之法
58 6 zhī then 僖公能遵伯禽之法
59 6 zhī to arrive; to go 僖公能遵伯禽之法
60 6 zhī is 僖公能遵伯禽之法
61 6 zhī to use 僖公能遵伯禽之法
62 6 zhī Zhi 僖公能遵伯禽之法
63 6 zhī winding 僖公能遵伯禽之法
64 5 wilderness 牧于坰野
65 5 open country; field 牧于坰野
66 5 outskirts; countryside 牧于坰野
67 5 wild; uncivilized 牧于坰野
68 5 celestial area 牧于坰野
69 5 district; region 牧于坰野
70 5 community 牧于坰野
71 5 rude; coarse 牧于坰野
72 5 unofficial 牧于坰野
73 5 exceptionally; very 牧于坰野
74 5 jiōng a desert; a border; borderland; wilds 牧于坰野
75 4 to sacrifice to drive away calamity; to dispel; to drive away; to remove 以車祛祛
76 4 zài in; at 在坰之野
77 4 zài at 在坰之野
78 4 zài when; indicates that someone or something is in the process of doing something 在坰之野
79 4 zài to exist; to be living 在坰之野
80 4 zài to consist of 在坰之野
81 4 zài to be at a post 在坰之野
82 4 zhě used after a verb to indicate a person who does the action 薄言駉者
83 4 zhě that 薄言駉者
84 4 zhě nominalizing function word 薄言駉者
85 4 zhě used to mark a definition 薄言駉者
86 4 zhě used to mark a pause 薄言駉者
87 4 zhě topic marker; that; it 薄言駉者
88 4 zhuó according to 薄言駉者
89 4 chē a vehicle 以車彭彭
90 4 chē Kangxi radical 159 以車彭彭
91 4 chē a cart; a carriage 以車彭彭
92 4 chē a tool with a wheel 以車彭彭
93 4 chē a machine 以車彭彭
94 4 chē metal turning; lathe work 以車彭彭
95 4 chē to lift hydraulically 以車彭彭
96 4 chē to transport something in a cart 以車彭彭
97 4 chē to sew with a sewing machine 以車彭彭
98 4 chē to turn 以車彭彭
99 4 chē Che 以車彭彭
100 4 a chariot 以車彭彭
101 4 chē jaw 以車彭彭
102 4 chē ivory bedframe 以車彭彭
103 4 chē a cart load; a truck load 以車彭彭
104 4 chē to transport 以車彭彭
105 4 mother-of-pearl 以車彭彭
106 4 chē a waterwheel; equipment for lifting water 以車彭彭
107 4 báo thin; slight; weak 薄言駉者
108 4 thin 薄言駉者
109 4 sparse; infrequent; thinly spread 薄言駉者
110 4 lowly; mean and low 薄言駉者
111 4 field mint; peppermint 薄言駉者
112 4 insincere 薄言駉者
113 4 barren; infertile 薄言駉者
114 4 báo too insignificant to mention 薄言駉者
115 4 disrespectful 薄言駉者
116 4 a thicket 薄言駉者
117 4 a curtain 薄言駉者
118 4 Bo 薄言駉者
119 4 to decrease; to reduce; to weaken 薄言駉者
120 4 to approach 薄言駉者
121 4 to adhere 薄言駉者
122 4 to invade 薄言駉者
123 4 to despise; to disdain 薄言駉者
124 4 male 駉駉牡馬
125 4 bolt of a door 駉駉牡馬
126 4 yán to speak; to say; said 薄言駉者
127 4 yán language; talk; words; utterance; speech 薄言駉者
128 4 yán Kangxi radical 149 薄言駉者
129 4 yán a particle with no meaning 薄言駉者
130 4 yán phrase; sentence 薄言駉者
131 4 yán a word; a syllable 薄言駉者
132 4 yán a theory; a doctrine 薄言駉者
133 4 yán to regard as 薄言駉者
134 4 yán to act as 薄言駉者
135 4 this 思馬斯臧
136 4 to split; to tear 思馬斯臧
137 4 thus; such 思馬斯臧
138 4 to depart; to leave 思馬斯臧
139 4 otherwise; but; however 思馬斯臧
140 4 possessive particle 思馬斯臧
141 4 question particle 思馬斯臧
142 4 sigh 思馬斯臧
143 4 is; are 思馬斯臧
144 4 all; every 思馬斯臧
145 4 Si 思馬斯臧
146 3 zuò to do 而史克作是頌
147 3 zuò to act as; to serve as 而史克作是頌
148 3 zuò to start 而史克作是頌
149 3 zuò a writing; a work 而史克作是頌
150 3 zuò to dress as; to be disguised as 而史克作是頌
151 3 zuō to create; to make 而史克作是頌
152 3 zuō a workshop 而史克作是頌
153 3 zuō to write; to compose 而史克作是頌
154 3 zuò to rise 而史克作是頌
155 3 zuò to be aroused 而史克作是頌
156 3 zuò activity; action; undertaking 而史克作是頌
157 3 zuò to regard as 而史克作是頌
158 2 僖公 xīgōng Lord Xi 頌僖公也
159 2 péng Peng 以車彭彭
160 2 péng Peng 以車彭彭
161 2 sòng to praise; to laud; to acclaim 頌僖公也
162 2 sòng Song; Hymns 頌僖公也
163 2 sòng a hymn; an ode; a eulogy 頌僖公也
164 2 sòng a speech in praise of somebody 頌僖公也
165 2 sòng a divination 頌僖公也
166 2 sòng to recite 頌僖公也
167 2 nián year
168 2 nián New Year festival
169 2 nián age
170 2 nián life span; life expectancy
171 2 nián an era; a period
172 2 nián a date
173 2 nián time; years
174 2 nián harvest
175 2 nián annual; every year
176 2 multitudinous; powerful 以車伾伾
177 2 to unravel or unreel silk 以車繹繹
178 2 to interpret; to explain 以車繹繹
179 2 in; at 牧于坰野
180 2 in; at 牧于坰野
181 2 in; at; to; from 牧于坰野
182 2 to go; to 牧于坰野
183 2 to rely on; to depend on 牧于坰野
184 2 to go to; to arrive at 牧于坰野
185 2 from 牧于坰野
186 2 give 牧于坰野
187 2 oppposing 牧于坰野
188 2 and 牧于坰野
189 2 compared to 牧于坰野
190 2 by 牧于坰野
191 2 and; as well as 牧于坰野
192 2 for 牧于坰野
193 2 Yu 牧于坰野
194 2 a crow 牧于坰野
195 2 whew; wow 牧于坰野
196 2 zhāng a chapter; a section 四章
197 2 zhāng Zhang 四章
198 2 zhāng clause 四章
199 2 zhāng a stanza; a song 四章
200 2 zhāng a decorative pattern; an embroidered pattern; an ornament 四章
201 2 zhāng a rule; a regulation 四章
202 2 zhāng a seal; a stamp 四章
203 2 zhāng a badge; an emblem; an insignia 四章
204 2 zhāng a memorial presented to the emperor 四章
205 2 zhāng literary talent 四章
206 2 zhāng to commend; to praise 四章
207 2 zhāng order 四章
208 2 zhāng to make known; to display 四章
209 2 zhāng a written composition; an article 四章
210 2 zhāng beautiful 四章
211 1 石經 shíjīng shijing; stone scriptures 唐石經
212 1 táng Tang Dynasty 唐石經
213 1 táng Tang 唐石經
214 1 táng exagerated 唐石經
215 1 táng vast; extensive 唐石經
216 1 táng in vain; for nothing 唐石經
217 1 táng a garden area; courtyard path 唐石經
218 1 táng China 唐石經
219 1 táng rude 唐石經
220 1 preface; introduction 毛詩序
221 1 order; sequence 毛詩序
222 1 wings of a house; lateral walls 毛詩序
223 1 a village school; a traditional school to learn proper hierarchy 毛詩序
224 1 to arrange; to put in order 毛詩序
225 1 precedence; rank 毛詩序
226 1 to narrate; to describe 毛詩序
227 1 a text written for seeing someone off 毛詩序
228 1 an antechamber 毛詩序
229 1 season 毛詩序
230 1 overture; prelude 毛詩序
231 1 sufficient; enough 儉以足用
232 1 Kangxi radical 157 儉以足用
233 1 foot 儉以足用
234 1 to attain; to suffice; to be qualified 儉以足用
235 1 to satisfy 儉以足用
236 1 leg 儉以足用
237 1 football 儉以足用
238 1 fully 儉以足用
239 1 sound of footsteps; patter 儉以足用
240 1 permitted 儉以足用
241 1 to amount to; worthy 儉以足用
242 1 Zu 儉以足用
243 1 to step; to tread 儉以足用
244 1 to stop; to halt 儉以足用
245 1 prosperous 儉以足用
246 1 excessive 儉以足用
247 1 於是 yúshì thereupon; as a result; consequently; thus; hence 於是季孫行父請命于周
248 1 shì is; are; am; to be 而史克作是頌
249 1 shì is exactly 而史克作是頌
250 1 shì is suitable; is in contrast 而史克作是頌
251 1 shì this; that; those 而史克作是頌
252 1 shì really; certainly 而史克作是頌
253 1 shì correct; yes; affirmative 而史克作是頌
254 1 shì true 而史克作是頌
255 1 shì is; has; exists 而史克作是頌
256 1 shì used between repetitions of a word 而史克作是頌
257 1 shì a matter; an affair 而史克作是頌
258 1 shì Shi 而史克作是頌
259 1 fish 有驔有魚
260 1 Kangxi radical 195 有驔有魚
261 1 Yu [star] 有驔有魚
262 1 fish-like object 有驔有魚
263 1 Yu 有驔有魚
264 1 four 四章
265 1 note a musical scale 四章
266 1 fourth 四章
267 1 Si 四章
268 1 註解 zhùjiě to annotate 註解
269 1 註解 zhùjiě annotation; a comment 註解
270 1 無期 wúqī an unspecified period; in the indefinite future; no fixed time; an indefinite sentence 思無期
271 1 zūn to honor; to respect 魯人尊之
272 1 zūn measure word for cannons and statues 魯人尊之
273 1 zūn a zun; an ancient wine vessel 魯人尊之
274 1 zūn a wine cup 魯人尊之
275 1 zūn respected; honorable; noble; senior 魯人尊之
276 1 zūn supreme; high 魯人尊之
277 1 zūn grave; solemn; dignified 魯人尊之
278 1 zūn your [honorable] 魯人尊之
279 1 to prevail; to defeat 而史克作是頌
280 1 to subdue; to restrain; to limit 而史克作是頌
281 1 to cut down; to harm 而史克作是頌
282 1 to exploit; embezzle 而史克作是頌
283 1 severe; harsh 而史克作是頌
284 1 to set a date; to set a time limit 而史克作是頌
285 1 to digest 而史克作是頌
286 1 gram 而史克作是頌
287 1 able 而史克作是頌
288 1 無疆 wújiāng without bound 思無疆
289 1 伯禽 bó qín Bo Qin 僖公能遵伯禽之法
290 1 a pure black horse 有驪有黃
291 1 a pair of horses 有驪有黃
292 1 a mottled horse; a piebald horse 有騂有騏
293 1 an excellent horse 有騂有騏
294 1 mottled; spotted 有騂有騏
295 1 Qi 有騂有騏
296 1 eight 章八句
297 1 Kangxi radical 12 章八句
298 1 eighth 章八句
299 1 all around; all sides 章八句
300 1 jiǎn frugal; economical 儉以足用
301 1 jiǎn temperate 儉以足用
302 1 jiǎn deficient 儉以足用
303 1 jiǎn a poor [harvest] 儉以足用
304 1 yuè month
305 1 yuè moon
306 1 yuè Kangxi radical 74
307 1 yuè moonlight
308 1 yuè monthly
309 1 yuè shaped like the moon; crescent shaped
310 1 yuè Tokharians
311 1 yuè China rose
312 1 yuè a month
313 1 yuè Yue
314 1 zūn to obey; to comply with; to follow 僖公能遵伯禽之法
315 1 zūn according to 僖公能遵伯禽之法
316 1 zūn to honor 僖公能遵伯禽之法
317 1 huáng royal; imperial 有驈有皇
318 1 huáng a ruler; a monarch 有驈有皇
319 1 huáng majestic; glorious 有驈有皇
320 1 huáng a horse with mixed colors 有驈有皇
321 1 huáng grand; superior 有驈有皇
322 1 huáng nervous 有驈有皇
323 1 huáng beautiful 有驈有皇
324 1 huáng heaven 有驈有皇
325 1 huáng Huang 有驈有皇
326 1 huáng to rectify 有驈有皇
327 1 kuān wide; broad 寬以愛民
328 1 kuān width; breadth 寬以愛民
329 1 kuān to pardon; to release 寬以愛民
330 1 kuān to stretch; to extend 寬以愛民
331 1 kuān lenient; generous 寬以愛民
332 1 kuān tolerant 寬以愛民
333 1 kuān loose; relaxed 寬以愛民
334 1 kuān prosperous; extravagant 寬以愛民
335 1 kuān Kuan 寬以愛民
336 1 kuān to relax; to loosen 寬以愛民
337 1 xíng to walk 於是季孫行父請命于周
338 1 xíng capable; competent 於是季孫行父請命于周
339 1 háng profession 於是季孫行父請命于周
340 1 háng line; row 於是季孫行父請命于周
341 1 xíng Kangxi radical 144 於是季孫行父請命于周
342 1 xíng to travel 於是季孫行父請命于周
343 1 xìng actions; conduct 於是季孫行父請命于周
344 1 xíng to do; to act; to practice 於是季孫行父請命于周
345 1 xíng all right; OK; okay 於是季孫行父請命于周
346 1 háng horizontal line 於是季孫行父請命于周
347 1 héng virtuous deeds 於是季孫行父請命于周
348 1 hàng a line of trees 於是季孫行父請命于周
349 1 hàng bold; steadfast 於是季孫行父請命于周
350 1 xíng to move 於是季孫行父請命于周
351 1 xíng to put into effect; to implement 於是季孫行父請命于周
352 1 xíng travel 於是季孫行父請命于周
353 1 xíng to circulate 於是季孫行父請命于周
354 1 xíng running script; running script 於是季孫行父請命于周
355 1 xíng temporary 於是季孫行父請命于周
356 1 xíng soon 於是季孫行父請命于周
357 1 háng rank; order 於是季孫行父請命于周
358 1 háng a business; a shop 於是季孫行父請命于周
359 1 xíng to depart; to leave 於是季孫行父請命于周
360 1 xíng to experience 於是季孫行父請命于周
361 1 xíng path; way 於是季孫行父請命于周
362 1 xíng xing; ballad 於是季孫行父請命于周
363 1 xíng a round [of drinks] 於是季孫行父請命于周
364 1 xíng Xing 於是季孫行父請命于周
365 1 xíng moreover; also 於是季孫行父請命于周
366 1 gallop 有騅有駓
367 1 cái just now 思馬斯才
368 1 cái not until; only then 思馬斯才
369 1 cái ability; talent 思馬斯才
370 1 cái strength; wisdom 思馬斯才
371 1 cái Cai 思馬斯才
372 1 cái merely; barely 思馬斯才
373 1 cái a person of greast talent 思馬斯才
374 1 shǐ history 而史克作是頌
375 1 shǐ Shi 而史克作是頌
376 1 shǐ a history; a chronicle; annals 而史克作是頌
377 1 shǐ a historian 而史克作是頌
378 1 shǐ diverse 而史克作是頌
379 1 sentence 章八句
380 1 measure word for phrases or lines of verse 章八句
381 1 gōu to bend; to strike; to catch 章八句
382 1 gōu to tease 章八句
383 1 gōu to delineate 章八句
384 1 gōu if 章八句
385 1 gōu a young bud 章八句
386 1 clause; phrase; line 章八句
387 1 a musical phrase 章八句
388 1 愛民 àimín Aimin 寬以愛民
389 1 愛民 àimín [overly] concerned for people 寬以愛民
390 1 zhuī piebald horse 有騅有駓
391 1 liú \N 有駵有雒
392 1 yīn iron-gray (horse) 有駰有騢
393 1 yīn a gray horse 有駰有騢
394 1 diàn black horse 有驔有魚
395 1 a season 於是季孫行父請命于周
396 1 Ji 於是季孫行父請命于周
397 1 period of three months 於是季孫行父請命于周
398 1 youngest brother 於是季孫行父請命于周
399 1 last month in a season 於是季孫行父請命于周
400 1 final years of a dynasty or reign; last in a sequence 於是季孫行父請命于周
401 1 for a girl to reach marriageable age 於是季孫行父請命于周
402 1 young 於是季孫行父請命于周
403 1 a period of time 於是季孫行父請命于周
404 1 black horses 有驈有皇
405 1 also; too 頌僖公也
406 1 a final modal particle indicating certainy or decision 頌僖公也
407 1 either 頌僖公也
408 1 even 頌僖公也
409 1 used to soften the tone 頌僖公也
410 1 used for emphasis 頌僖公也
411 1 used to mark contrast 頌僖公也
412 1 used to mark compromise 頌僖公也
413 1 mìng life 於是季孫行父請命于周
414 1 mìng to order 於是季孫行父請命于周
415 1 mìng destiny; fate; luck 於是季孫行父請命于周
416 1 mìng an order; a command 於是季孫行父請命于周
417 1 mìng to name; to assign 於是季孫行父請命于周
418 1 mìng livelihood 於是季孫行父請命于周
419 1 mìng advice 於是季孫行父請命于周
420 1 mìng to confer a title 於是季孫行父請命于周
421 1 mìng lifespan 於是季孫行父請命于周
422 1 mìng to think 於是季孫行父請命于周
423 1 sūn Sun 於是季孫行父請命于周
424 1 sūn grandchildren 於是季孫行父請命于周
425 1 sūn offspring [of plants] 於是季孫行父請命于周
426 1 sūn small 於是季孫行父請命于周
427 1 xùn humble 於是季孫行父請命于周
428 1 xùn to flee 於是季孫行父請命于周
429 1 思無邪 sī wú xié having no depraved thoughts 思無邪
430 1 袪袪 qūqū strong and fast 袪袪
431 1 zāng a slave 思馬斯臧
432 1 zāng spoils; plunder 思馬斯臧
433 1 zāng good; right; generous 思馬斯臧
434 1 zāng to praise; to commend 思馬斯臧
435 1 zàng a store 思馬斯臧
436 1 cáng to store; to hide 思馬斯臧
437 1 zāng Zang 思馬斯臧
438 1 a shepherd 牧于坰野
439 1 to tend cattle 牧于坰野
440 1 used in official titles 牧于坰野
441 1 pasture 牧于坰野
442 1 to culivate; to train 牧于坰野
443 1 to rule; to govern 牧于坰野
444 1 animal husbandry 牧于坰野
445 1 務農 wùnóng farming; to work the land 務農重穀
446 1 xiá bay 有駰有騢
447 1 to go; to advance 思馬斯徂
448 1 to die 思馬斯徂
449 1 to pass 思馬斯徂
450 1 to start 思馬斯徂
451 1 to reach 思馬斯徂
452 1 毛詩 Máojīng Mao Shi 毛詩序
453 1 luò camel 有驒有駱
454 1 luò a white horse with black mane 有驒有駱
455 1 luò Luo 有驒有駱
456 1 xīng red; brown; bay 有騂有騏
457 1 xīng neat; harmonious 有騂有騏
458 1 dislike 思無斁
459 1 be weary of 思無斁
460 1 explain 思無斁
461 1 father 於是季孫行父請命于周
462 1 Kangxi radical 88 於是季孫行父請命于周
463 1 a male of an older generation 於是季孫行父請命于周
464 1 a polite form of address for an older male 於是季孫行父請命于周
465 1 worker 於是季孫行父請命于周
466 1 ér and; as well as; but (not); yet (not) 而史克作是頌
467 1 ér Kangxi radical 126 而史克作是頌
468 1 ér you 而史克作是頌
469 1 ér not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore 而史克作是頌
470 1 ér right away; then 而史克作是頌
471 1 ér but; yet; however; while; nevertheless 而史克作是頌
472 1 ér if; in case; in the event that 而史克作是頌
473 1 ér therefore; as a result; thus 而史克作是頌
474 1 ér how can it be that? 而史克作是頌
475 1 ér so as to 而史克作是頌
476 1 ér only then 而史克作是頌
477 1 ér as if; to seem like 而史克作是頌
478 1 néng can; able 而史克作是頌
479 1 ér whiskers on the cheeks; sideburns 而史克作是頌
480 1 ér me 而史克作是頌
481 1 ér to arrive; up to 而史克作是頌
482 1 ér possessive 而史克作是頌
483 1 valley; gorge; ravine 務農重穀
484 1 grain; corn 務農重穀
485 1 Gu 務農重穀
486 1 Kangxi radical 150 務農重穀
487 1 virtuous 務農重穀
488 1 an official's salary 務農重穀
489 1 to bring up 務農重穀
490 1 to survive; to grow up 務農重穀
491 1 poverty 務農重穀
492 1 Tuyuhun people 務農重穀
493 1 method; way 僖公能遵伯禽之法
494 1 France 僖公能遵伯禽之法
495 1 the law; rules; regulations 僖公能遵伯禽之法
496 1 the teachings of the Buddha; Dharma 僖公能遵伯禽之法
497 1 a standard; a norm 僖公能遵伯禽之法
498 1 an institution 僖公能遵伯禽之法
499 1 to emulate 僖公能遵伯禽之法
500 1 magic; a magic trick 僖公能遵伯禽之法

People, places

and other proper nouns

Simplified Traditional Pinyin English
伯禽 98 Bo Qin
毛诗 毛詩 77 Mao Shi
112
  1. Peng
  2. Peng
僖公 120 Lord Xi

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.

Simplified Traditional Pinyin English