Chinese Notes
Chinese Notes

Glossary and Vocabulary for Decorative Designs in Chinese Art 中国文物的纹饰

Contents

  1. Frequencies of Lexical Words
  2. Frequencies of all Words
  3. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank Frequency Chinese Pinyin English Example Usage
1 209 博物馆 bówùguǎn Museum 上海博物馆
2 158 nián year 北齐武平三年
3 116 上海 Shànghǎi Shanghai 上海博物馆
4 77 公元前 Gōngyuán Qián Before the Common Era (BCE) 公元前
5 71 苏州 Sūzhōu Suzhou 苏州博物馆
6 66 世纪 shìjì century 世纪上半叶
7 61 公元 gōngyuán Christian era (CE) / Gregorian calendar / AD (Anno Domini) 公元
8 60 qīng clear / distinct / complete / pure
9 60 qián front
10 47 首都 shǒudū capital city 北京首都博物馆
11 47 北京 Běijīng Beijing 一北京
12 47 wén a line / a trace / a mark / a decoration / a pattern 交龙重鳞纹
13 33 晚期 wǎnqī late period 战国晚期
14 31 pán plate / dish / tray 青花盘
15 29 丝绸 sīchóu silk 苏州丝绸博物馆
16 25 míng bright / brilliant 王殿明
17 23 青花 qīnghuā blue and white porcelain 青花盘
18 22 Táng Tang Dynasty
19 21 春秋 chūnqiū Spring and Autumn Period 春秋
20 21 上半叶 shàngbànyè the first half 世纪上半叶
21 20 青釉 qīngyòu celadon 青釉罐
22 20 拙政园 Zhuōzhèng Yuán Humble Administrator's Garden 拙政园
23 19 乾隆 Qián Lóng Qian Long 乾隆
24 19 出土 chūtǔ to dig up / to unearth 上海青浦县出土
25 18 商朝 Shāng Cháo Shang Dynasty 商朝晚期
26 18 jǐn brocade / embroidered work
27 18 西周 Xī Zhōu Western Zhou 西周早期
28 17 早期 zǎoqī early period / early phase / early stage 西周早期
29 16 yuē approximately 约公元前
30 16 彩陶 cǎitáo painted pottery / faience 彩陶壶
31 16 兽面纹 shòumiànwén animal mask design 兽面纹
32 15 景德镇窑 Jǐngdézhèn Yáo Jingdezhen Kiln 景德镇窑
33 15 普陀山 Pǔtuó Shān Mount Putuo / Putuoshan 普陀山
34 14 yòu glaze 白釉划花莲鱼纹瓶
35 14 遗址 yízhǐ a historic site / ruins / historic relics / a site 河姆渡遗址
36 14 píng bottle / vase / pitcher
37 13 类型 lèixíng type 仰韶文化半坡类型
38 12 故宫 Gùgōng The Imperial Palace 故宫
39 12 中期 zhōng qī mid-term 春秋中期
40 12 刻花 kèhuā engraving 维吾尔族刻花填漆铜水壶
41 12 战国 Zhàn Guó Warring States Period 战国晚期
42 12 guàn can / jar / pot 彩陶罐
43 12 jar / pot / jug / vase 彩陶壶
44 12 寿 shòu old age / long life 寿
45 11 青铜器 qīngtóng qì bronze tools / bronze implements 中国青铜器
46 11 jīn gold
47 11 táo Tao 彩绘陶盆
48 11 lóng dragon 玉龙
49 11 zūn to honor / to respect 青花瓷器尊
50 11 tóng copper 维吾尔族刻花填漆铜水壶
51 11 仰韶文化 Yǎngsháo Wénhuà Yangshao Culture 仰韶文化半坡类型
52 11 sòng Song Dynasty
53 10 八卦 bā guà the eight divinatory trigrams 八卦纹
54 10 bái white 白釉划花莲鱼纹瓶
55 10 复制件 fùzhìjiàn a reproduction 复制件
56 10 dǐng a ding / a large, three-leg bronze cauldron 三系鼎
57 10 龙纹 lóng wén dragon design 龙纹
58 10 xiù to embroider 黄缎绣桌围
59 9 soil / ground / land 酒蓝地青花瓶
60 9 马家窑文化 Mǎjiāyáo Wénhuà Majiayao Culture 马家窑文化
61 9 fāng square / quadrilateral / one side 方伦新
62 9 石像 shí xiàng a stone statue 雍和宫狮子石像
63 9 苗族 Miáo Zú Miao people 苗族蜡染花被面
64 9 杭州 Hángzhōu Hangzhou 林正秋编著一杭州
65 9 漏窗 lòuchuāng an open screen window 漏窗
66 9 灵隐寺 Língyǐn Sì Lingyin Temple 灵隐寺
67 9 hóng red / vermillion 红雕漆圆盒
68 9 Buddha / Awakened One 佛铜像
69 9 pén basin / flower pot 仰韶文化庙底沟类型盆
70 9 xiàn county 上海青浦县出土
71 8 飞来峰 Fēilái Fēng Feilai Peak 飞来峰
72 8 人物 rénwù a person / a character in a play or novel / a protagonist 人物
73 8 xiàng to appear / to seem / to resemble 铜镀金不动成就佛像
74 8 铜像 tóngxiàng a bronze statue 佛铜像
75 8 釉陶 yòutáo glazed pottery 彩色釉陶盘
76 8 香炉 xiānglú incense burner / thurible / censer 斗彩香炉
77 8 火纹 huǒ wén fire designs 火纹
78 8 动物纹 dòngwù wén animal designs 动物纹
79 8 瓦当 wǎ dāng eaves-tile 瓦当
80 8 庙底沟 Miàodǐgōu Miaodigou 仰韶文化庙底沟类型盆
81 7 北魏 Běi Wèi Northern Wei Dynasty / Wei of the Northern Dynasties 北魏
82 7 盖罐 gàiguàn a covered jar 青釉盖罐
83 7 Yu 玉龙
84 7 pǒu a jar / pot
85 7 观音菩萨 Guānyīn Púsà Guanyin Bodhisattva / Avalokitesvara Bodhisattva / The Bodhisattva of Compassion 观音菩萨像
86 7 永乐 Yǒng Lè Emperor Yong Le 明永乐
87 7 bàn petal / section 莲瓣
88 7 清朝 Qīngcháo Qing Dynasty 清朝
89 7 yún cloud 云雁纹
90 7 sān three 北齐武平三年
91 7 康熙 Kāng Xī Emperor Kang Xi 康熙
92 7 云龙纹 yún lóng wén cloud and dragon design 云龙纹色绢
93 7 cǎi color 白釉酱色彩盘
94 7 花卉纹 huāhuì wén floral design 花卉纹
95 6 鎏金 liújīn gold-plating / gilded / gold leaf 菩萨鎏金铜像
96 6 piàn disc / sheet / slice / splinter / strip 苗族剖绣动物纹袖片
97 6 huā Hua 五彩花蝶纹盘
98 6 huáng yellow 黄缎绣桌围
99 6 扁壶 biǎnhú a flask 三彩鸳鸯扁壶
100 6 diāo to engrave / to carve 象牙雕龙
101 6 背景 bèijǐng background 背景
102 6 蚕蛾 cáné a silk moth 蚕蛾纹
103 6 普贤菩萨 Pǔxián Púsà Samantabhadra Bodhisattva 普贤菩萨
104 6 文化 wénhuà culture 夏家店下层文化
105 6 西晋 Xī Jìn Western Jin Dynasty 西晋
106 6 嘉靖 Jiājìng Emperor Jiajing 嘉靖
107 6 duàn satin 黄缎绣桌围
108 6 彩色 cǎisè multi-colored 彩色釉陶盘
109 6 diagram / picture / drawing / chart 印花敷彩纱工艺步骤图
110 6 lián lotus / Indian lotus / sacred lotus 莲鹭纹饰
111 6 a piece of jade with hole in it
112 6 出版社 chūbǎn shè publisher / publishing house / press 中国民族摄影艺术出版社
113 6 象牙 xiàngyá ivory 象牙雕龙
114 6 新石器时代 Xīn Shíqì Shídài Neolithic Age / New Stone Age 新石器时代
115 6 jià frame / rack / framework 紫砂桂枝歇蝉笔架
116 6 èr two 北魏景明二年
117 6 北齐 Běi Qí Northern Qi Dynasty / Qi of the Northern Dynasties 北齐武平三年
118 5 letter / symbol / character 斗彩寿字纹盘
119 5 crane
120 5 雍和宫 Yōnghégōng Yonghegong / Lama Temple 雍和宫
121 5 西汉 Xī Hàn Western Han 西汉
122 5 云纹 yúnwén cloud design 龙云纹
123 5 磁州窑 Cízhōu Yáo Cizhou Kiln 磁州窑
124 5 qīng green 上海青浦县出土
125 5 xíng appearance 青釉狮形辟耶
126 5 shǒu head 羊首
127 5 shì to adorn / to decorate 玉饰
128 5 释迦牟尼佛 Shìjiāmóuní Fó Sakyamuni Buddha 释迦牟尼佛坐像
129 5 shā cotton yarn / muslin 红纱罗金色绣女夹衣
130 5 雍正 Yōng Zhèng Emperor Yong Zheng 雍正
131 5 lán blue 酒蓝地青花瓶
132 5 雷纹 léi wén lightening designs 雷纹
133 5 蝙蝠 biānfú a bat 蝙蝠
134 5 大清 Dà Qīng Qing Dynasty 大清康熙年制
135 5 陈设 chénshè to display / to set out 陈设
136 5 地藏菩萨 Dìzàng Púsà Ksitigarbha Bodhisattva / Kṣitigarbha Bodhisattva 地藏菩萨
137 5 juàn thick but loosely woven silk 色绢
138 5 雕漆 diāoqī carved lacquer ware 红雕漆圆盒
139 5 彩绘 cǎihuì a painting 彩绘陶盆
140 5 蜡染花 làrǎnhuā batik 苗族蜡染花被面
141 5 斗彩 dòucǎi doucai 斗彩香炉
142 5 陶寺 Táosì Taosi 陶寺
143 5 五彩 wǔ cǎi wucai / five colors / multi-colored 五彩花蝶纹盘
144 5 梅瓶 méipíng meiping / flower vase 青釉梅瓶
145 5 河南省 hénánshěng Henan province 河南省偃师市二里头遗址出土
146 5 guǐ a square basket of bamboo
147 5 天王 tiānwáng a deva king / an emperor / a god / a lokapala / a heavenly king / a guardian of the directions 天王
148 4 paint / lacquer 维吾尔族刻花填漆铜水壶
149 4 紫禁城 Zǐjìnchéng The Forbidden City / the Imperial Palace 北京紫禁城出版社
150 4 开光 kāiguāng to consecrate / to bless 刻花开光牡丹纹瓶
151 4 xiù sleeve 苗族剖绣动物纹袖片
152 4 shén divine / mysterious / magical / supernatural 藏族彩漆牛头明王跳神面具
153 4 白地黑花 báidì hēihuā black painted porcelain with white base 白地黑花扁壶
154 4 麒麟 qílín qilin / kylin / Chinese unicorn 麒麟
155 4 法轮 fǎlún Dharma Wheel / Dharmacakra / Wheel of the Law 法轮
156 4 hǎi the sea / a sea / the ocean 海天佛国
157 4 box / case / casket 红雕漆圆盒
158 4 zhì to create / to make / to manufacture 大清康熙年制
159 4 砖雕 zhuān diāo carved brick 砖雕
160 4 珐琅 fàláng enamel 珐琅香炉
161 4 红山文化 Hóngshān Wénhuà Hongshan Culture 红山文化
162 4 凤纹 fèng wén phoenix design 凤纹
163 4 to pick 剔红盘
164 4 shī lion 青釉狮形辟耶
165 4 变形 biànxíng to deform / to change shape / to morph 变形龙纹
166 4 崧泽文化 Sōngzé Wénhuà Songze Culture 崧泽文化
167 4 堆塑 duīsù to apply a design 青釉堆塑人物罐
168 4 dǎo to pound / to beat / to disturb 捣练图
169 4 北朝 Běi Cháo Northern Dynasties 北朝
170 4 弦纹 xiánwén string pattern 弦纹
171 4 凤鸟纹 fèng niǎo wén bird designs 凤鸟纹
172 4 辟耶 pìyē a bixie 辟耶
173 4 type of cauldron with three hollow legs 三鸠鬲
174 4 粉彩 fěncǎi fencai / famille rose 粉彩尊
175 4 tíng pavilion 万寿亭
176 4 zhuō a table / a desk / a stand 黄缎绣桌围
177 4 shì a city 河南省偃师市二里头遗址出土
178 4 禅林 Chán lín Chan temple / Zen temple 禅林普陀山
179 4 南宋 Nán Sòng Southern Song Dynasty 南宋
180 4 jiāo to deliver / to turn over / to pay 交龙重鳞纹
181 4 赤陶 chìtáo terracotta 赤陶
182 4 卢舍那佛 Lúshènà Fó Locana Buddha 卢舍那佛会
183 4 贵州 Guìzhōu Guizhou 贵州台江施洞
184 4 生肖 shēngxiào twelve animals of the Terrestrial Branches 陶生肖俑
185 4 yáng sheep / goat 羊首
186 4 lián a cosmetic box 褐绿釉陶奁
187 4 半山 Bànshān Banshan 马家窑文化半山类型
188 4 宣德 Xuāndé Emperor Xuande 明宣德
189 4 夏朝 Xià Cháo Xia Dynasty 夏朝晚期
190 4 佛塔 fótǎ a pagoda 佛塔
191 4 木鱼 mù yú a wooden fish 木鱼
192 4 卧佛 wò Fó Reclining Buddha 卧佛
193 4 如意纹 rúyì wén ruyi design 如意纹
194 4 bank of river / shore 上海青浦县出土
195 4 天安门 Tiānānmén Tiananmen 天安门华表
196 4 four 四羊首瓿
197 4 zhěn pillow
198 4 tián to fill in / to fill up 维吾尔族刻花填漆铜水壶
199 4 牡丹纹 mǔdān wén peony design 刻花开光牡丹纹瓶
200 4 光绪 Guāng Xù Guang Xu 清光绪
201 4 鸳鸯 yuānyāng mandarin ducks 鸳鸯
202 4 景泰蓝 jǐngtàilán cloisonne 景泰蓝香炉
203 4 纹饰 wénshì a decorative design / a decorative motif / a figure 云鹤纹饰
204 4 金刚手菩萨 Jīngāng Shǒu Púsà Vajrapāṇi Bodhisattva / Vajrapani Bodhisattva 金刚手菩萨
205 4 jiǎ a small jade or bronze cup with ears
206 4 to be fond of / to like
207 4 liàn to practice / to drill / to exercise / to train 捣练图
208 4 大汶口文化 Dàsènkǒu Wénhuà Dawenkou Culture 大汶口文化
209 4 北宋 Běi Sòng Northern Song Dynasty 北宋
210 4 下半叶 shàngbànyè the latter half 世纪下半叶
211 4 龙袍 lóngpáo the emperor's court dress 龙袍
212 4 huì can / be able to 卢舍那佛会
213 4 耀州窑 Yàozhōu Yáo Yazhou Kiln 耀州窑
214 4 jìng mirror 铜镜
215 4 镇墓兽 zhèn mù shòu a tomb guardian beast 镇墓兽
216 4 飞天 fēitiān an apsara / something that flies 飞天
217 3 color 色绢
218 3 文殊师利 Wénshūshīlì Mañjuśrī / Manjushri / Manjusri 文殊师利
219 3 元代 Yuán Dài Yuan Dynasty 元代
220 3 lín a wood / a forest / a grove 林正秋编著一杭州
221 3 良渚文化 Liángzhǔ Wénhuà Liangzhu Culture 良渚文化
222 3 抱月瓶 bàoyuèpíng flat vase 抱月瓶
223 3 新疆 Xīnjiāng Xinjiang 新疆阿斯塔那
224 3 山水 shān shuǐ landscapes / shan shui 山水
225 3 法雨寺 Fǎyǔ Sì Fayu Temple 普陀山法雨寺
226 3 coarse hemp cloth 褐绿釉陶奁
227 3 wǎn bowl 姜黄釉碗
228 3 不动成就佛 Bùdòng Chéngjiù Fó Amoghasiddha Buddha 铜镀金不动成就佛像
229 3 六字 Liù Zì Namo Amitofo / Mantra of Six Syllables / Om mani padme hum 六字二行楷书款
230 3 敖汉旗 Áohànqí Aohanqi 内蒙古敖汉旗牛古吐乡大五家村西出土
231 3 十五 shíwǔ fifteen 十五世纪
232 3 回纹 huíwén rectangular spirals 回纹
233 3 shǎn Shaanxi 河南省陕县庙底沟遗址出土
234 3 shàng top / a high position 斝上的火纹与兽面纹
235 3 bēi a cup / a glass 珐琅杯
236 3 壁瓶 bì píng a hanging vase 壁瓶
237 3 shù tree 灯树纹
238 3 多宝塔 Duō Bǎo Tǎ Prabhutaratna Stupa / Duobao Pagoda 多宝塔
239 3 背光 bèiguāng a nimbus / a halo / a mandorla 背光
240 3 female / feminine 红纱罗金色绣女夹衣
241 3 绞胎 jiǎotāi marbled 绞胎陶枕
242 3 猴子 hóuzi monkey 猴子
243 3 a bowl / an alms bowl / patra / pātra 彩陶钵
244 3 guāng light 清道光
245 3 yuè a battle ax 方钺
246 3 布依族 Bùyī zú Bouyi 布依族
247 3 白族 Bái Zú Bai 白族
248 3 瓷器 cíqì porcelain 青花瓷器尊
249 3 刺绣 cìxiù to embroider 刺绣蟠金云神袍
250 3 雁纹 yàn wén goose design 云雁纹
251 3 lóu a storied building 青釉堆塑楼阙人物罐
252 3 三彩 sān cǎi sancai / three colors / multi-colored 三彩鸳鸯扁壶
253 3 龙凤纹 lóng fèng wén dragon and phoenix design 龙凤纹
254 3 jiū a turtle-dove
255 3 佛教 Fójiào Buddhism 佛教
256 3 zhēng a gong used to halt troops
257 3 弥勒菩萨 Mílè Púsà Maitreya Bodhisattva 弥勒菩萨
258 3 dié butterfly 五彩花蝶纹盘
259 3 缂丝 kèsī kesi / Chinese silk tapestry 缂丝
260 3 太和殿 Tàihé Diàn Taihe Hall / Hall of Supreme Harmony 太和殿
261 3 周礼 Zhōu Lǐ Zhou Li / Rites of Zhou 周礼
262 3 浮雕 fúdiāo a relief sculpture 竹林浮雕
263 3 fish 白釉划花莲鱼纹瓶
264 3 多穆壶 duōmù hú duomu pitcher 多穆壶
265 3 阿弥陀 Āmítuó Amitabha / Amithaba 阿弥陀三尊铜像
266 3 阴阳 yīn yáng Yin and Yang 阴阳
267 3 绿 green 褐绿釉陶奁
268 3 谷纹 gǔwén a grain pattern 谷纹
269 3 hēi black 黑釉剔刻牡丹纹罐
270 3 佛像 fóxiàng Buddha Statues / a figure or statue of a Buddha 佛像石碑
271 3 鸟纹 niǎo wén bird design 苗族蜡染花鸟纹被面
272 3 to carve / to engrave 黑釉剔刻牡丹纹罐
273 3 冰裂 bīngliè cracked ice pattern 冰裂
274 3 文物 wénwù an artifact / a cultural relic / a historical relic 中国文物
275 3 钧窑 Jūn Yáo Jun Kiln 钧窑
276 3 维吾尔族 Wéiwúěr Zú Uighur 维吾尔族刻花填漆铜水壶
277 3 big / great / huge / large / major 延年益寿大宜子孙锦
278 3 八吉祥 bā jíxiáng Eight Buddhist Emblems / Eight auspicious treasures / Eight Auspicious Signs 八吉祥纹
279 3 官补 guānbǔ a rank badge / a mandarin square 官补
280 3 huáng an arc-shaped jade ornament
281 3 蟠龙 pán lóng a coiled dragon 蟠龙
282 3 chán a cicada
283 3 楷书 kǎishū regular script 六字二行楷书款
284 3 cūn village 内蒙古敖汉旗牛古吐乡大五家村西出土
285 3 东汉 Dōng Hàn Eastern Han 东汉
286 3 南朝 Nán Cháo Sourthern Dynasties 南朝
287 3 陶器 táoqì pottery 陶器
288 3 莲花纹 liánhuā wén lotus design 莲花纹
289 3 sufficient / enough 扁足鼎
290 3 pán to coil 刺绣蟠金云神袍
291 3 华表 Huàbiǎo Huabiao 天安门华表
292 3 lín scales 交龙重鳞纹
293 3 clothes / clothing 八卦衣
294 3 紫砂 zǐshā zisha 紫砂桂枝歇蝉笔架
295 3 番莲纹 fānlián wén granadilla design 番莲纹
296 3 保和殿 Bǎohé Diàn Baohe Hall 保和殿
297 3 cóng a cong / a jade artifact with a round hole 神像飞鸟纹琮
298 3 青白釉 qīng bái yòu Greenish-glazed white 青白釉壶
299 3 花果纹 huāguǒ wén a floral design 花果纹
300 3 紫竹 zǐ zhú purple bamboo / black bamboo 紫竹禅林记碑
301 3 xīng to flourish / to be popular 王道兴
302 3 龙泉窑 Lóngquán Yáo Longquan Kiln 龙泉窑
303 3 夏家店 Xiàjiādiàn Xiajiadian 夏家店下层文化
304 3 吉祥图案 jíxiáng tú'àn auspcious pattern / lucky symbol 吉祥图案
305 3 饕餮 tāotiè taotie / a ferocious mythological animal 饕餮
306 3 嘉庆 Jiā Qìng Jia Qing 清嘉庆
307 3 大象 dàxiàng elephant 大象
308 3 网师园 Wǎng Shī Yuán Master of Nets Garden 网师园
309 3 万历 Wànlì Emperor Wanli 明万历
310 3 石碑 shíbēi stele / stone tablet 佛像石碑
311 3 圆明园 Yuánmíng Yuán Old Summer Palace 圆明园
312 3 zhòng heavy 交龙重鳞纹
313 3 半坡 bàn pō Banpo 仰韶文化半坡类型
314 3 gu / a wine vessel 青花花觚
315 3 把莲纹 bǎ lián wén lotus bouquet design / three lotus design 把莲纹
316 3 rich / wealthy 变富
317 3 大日遍照 Dàrì biànzhào Vairocana / Mahavairocana / Buddha of supreme enlightenment 大日遍照鎏金铜像
318 3 fu
319 3 金彩 jīncǎi gold overglaze 金彩
320 3 花纹 huāwén decorative design / geometric design 青铜器花纹
321 3 酱色 jiàngsè dark reddish brown 白釉酱色彩盘
322 3 飞鸟 fēiniǎo bird 飞鸟云纹
323 3 御道 Yùdào The Imperial Boulevard 御道
324 3 串珠纹 chuàn zhū wén string bead design 串珠纹
325 3 yǒu a wine container
326 3 tuán group / organization / society 花瓣团窠瑞鸟衔绶锦
327 3 frog
328 3 清道 qīngdào to clean the street / to clear the road (i.e. get rid of people for passage of royalty or VIP) 清道光
329 2 道光 Dào Guāng Dao Guang / Emperor Dao Guang 大清道光年制
330 2 Li 李力着
331 2 观音像 guānyīn xiàng statue or image of Avalokitesvara 南海观音像
332 2 几何纹 jǐhé wén a geometric pattern 几何纹
333 2 三系 sānxì a tripod 三系鼎
334 2 大理国 Dàlǐ Guó Kingdom of Dali 大理国盛明二年
335 2 传经筒 chuán jīng tǒng a prayer wheel 传经筒
336 2 藏传佛教 Zàng Chuán Fójiào Tibetan Buddhism 藏传佛教佛塔
337 2 三尊 sān zūn the three honored ones 阿弥陀三尊铜像
338 2 chrysanthemum 菊瓣
339 2 坤宁宫 Kūnníng gōng Kunning Palace 坤宁宫
340 2 兖州 Yǎnzhōu Yanzhou 山东省兖州市王因遗址
341 2 五代 Wǔ Dài Five Dynasties 五代
342 2 经幢 jīngchuáng a sutra pillar / dhvaja / flag banner 经幢
343 2 jiāng Jiang 姜黄釉碗
344 2 中国 Zhōngguó China 中国文物
345 2 编著 biānzhù to compile / to write 编著
346 2 火焰纹 huǒyàn wén a flame pattern 火焰纹
347 2 镀金 dùjīn gilt 铜镀金不动成就佛像
348 2 cán silkworm 蚕架
349 2 shuāng two / double / pair 青花双凤纹盘
350 2 中和殿 Zhōnghé Diàn Zhonghe Hall 中和殿
351 2 时期 shíqī a period in time or history 吐蕃分治时期
352 2 武平 Wǔ Píng Wu Ping / Gao Wei of Norther Qi 北齐武平三年
353 2 王因 Wángyīn Wangyin 山东省兖州市王因遗址
354 2 sacrifice 牺尊
355 2 陕西省 Shǎnxī Shěng Shaanxi Province 陕西省西安市出土
356 2 幎目缀玉 mì mù zhuì yù a jade burial mask / a jade funerary mask 幎目缀玉
357 2 四面佛 Sì Miàn Fó Four-faced Buddha 四面佛
358 2 石塔 shítǎ a stone pagoda 石塔
359 2 西夏 Xī Xià Western Xia Dynasty 西夏
360 2 Suí Sui Dynasty
361 2 西安市 Xī'ān Shì City of Xian 陕西省西安市出土
362 2 jiǔ wine / liquor / spirits / alcoholic beverage 酒蓝地青花瓶
363 2 三行 sānxíng the three karmas / three set phrase 六字三行楷书款
364 2 葡萄 pútáo grapes 葡萄
365 2 南海 Nán Hǎi South China Sea 南海观音像
366 2 father 伯游父𦉢
367 2 白玉 báiyù white jade 白玉三镶如意
368 2 传播 chuánbō to disseminate / to propagate / to spread 五洲传播出版社
369 2 瑞兽 ruì shòu an auspicious animal 青花海水瑞兽纹盘
370 2 wáng Wang 王殿明
371 2 雕龙碑 Diāolóngbēi Diaolongbei 雕龙碑
372 2 狮子林 Shīzi Lín Lion Forest Garden / Lion Grove Garden 苏州狮子林
373 2 中叶 zhōngyè mid- / middle period 世纪中叶
374 2 shòu a beast / a quadruped / an animal 兽首蛙纹带钩
375 2 táng a praying mantis
376 2 丝织物 sī zhī wù woven silk 纹纱丝织物残片
377 2 heron
378 2 角楼 jiǎolóu corner tower / watch tower 角楼
379 2 jué ancient bronze wine holder
380 2 鹿 deer 鹿
381 2 兴隆洼 Xīnglóngwā Xinglongwa 兴隆洼
382 2 Wu
383 2 吐蕃 Tǔbō Tibetan Empire / Tubo 吐蕃分治时期
384 2 愿印 yuànyìn varada mudra / vara mudra 愿印
385 2 luó Luo 红纱罗金色绣女夹衣
386 2 说法印 shuōfa yìn Dharmacakra mudra / speaking the Dharma mudra 说法印
387 2 花叶纹 huāyè wén leaf design 花叶纹
388 2 yáo kiln / oven
389 2 百花 bǎi huā various types of flowers and plants 百花纹金宝地缎
390 2 花瓣 Huā bàn petals 花瓣团窠瑞鸟衔绶锦
391 2 景德镇 Jǐngdézhèn Jingdezhen 景德镇
392 2 分治 fēnzhì a separate government / a partition 吐蕃分治时期
393 2 马来西亚 Mǎláixīyà Malaysia 马来西亚
394 2 襄汾 Xiāngfén Xiangfen 山西省襄汾县陶寺遗址出土
395 2 水波纹 shuǐbōwén ripples / a ripple pattern 水波纹
396 2 五洲 wǔ zhōu the five continents / the world 五洲传播出版社
397 2 药师佛 Yàoshī Fó Medicine Buddha 药师佛
398 2 wéi to circle / to surround / to enclose 黄缎绣桌围
399 2 本生 běnshēng Jataka / stories of the Buddha’s previous lives / jātaka 本生
400 2 浙江 Zhèjiāng Zhejiang 浙江人民出版社
401 2 团花纹 tuán huāwén medallion design 团花纹
402 2 pen / pencil / writing brush 紫砂桂枝歇蝉笔架
403 2 马厂 Mǎchǎng Machang 马家窑文化马厂类型
404 2 正始 zhèngshǐ Zhengshi reign 北魏正始元年
405 2 chéng to fill 大理国盛明二年
406 2 藏族 Zàngzú Tibetan nationality 藏族描金彩漆花卉纹提篮
407 2 如意 rúyì satisfactory 如意
408 2 陈国治 Chén Guózhì Chen Guozhi 陈国治
409 2 红木 hóngmù mahogany 老红木棋桌
410 2 biǎn Bian 扁足鼎
411 2 黑陶 hēi táo black pottery 黑陶
412 2 印纹 yìnwén impressions 硬陶罍上的印纹
413 2 部分 bùfèn part / share / section / piece 部分
414 2 望月 wàngyuè a full moon 青花麒麟望月纹盘
415 2 印花 yìnhuā to print (textiles) / to stamp / to seal / to mark / to engrave 印花敷彩纱工艺步骤图
416 2 xiē to rest / to stop / to lodge 紫砂桂枝歇蝉笔架
417 2 灵武窑 Língwǔ Yáo Lingwu Kiln 灵武窑
418 2 jiāng a large river 贵州台江施洞
419 2 景明 jǐngmíng Jingming reign 北魏景明二年
420 2 越窑 Yuè Yáo Yue yao / Yue Kiln 越窑
421 2 之一 zhīyī one of 捣练图之一
422 2 门楼 ménlóu a gate structure / a tower 网师园砖雕门楼
423 2 主编 zhǔbiān a chief editor 胡雪峰主编
424 2 内蒙古自治区 Nèi Ménggǔ Zìzhìqū Inner Mongolia Autonomous Region 内蒙古自治区敖汉旗大甸子出土
425 2 shī teacher 师遽方彝
426 2 金宝 jīnbǎo Campbell 百花纹金宝地缎
427 2 缠枝 chánzhī interlaced design 缠枝花卉纹
428 2 家具 jiājù furniture 家具
429 2 tāi fetus / litter 铜胎鎏金插丝珐琅香炉
430 2 temple / monastery / vihāra 上海青浦县寺前村出土
431 2 被面 bèimiàn quilt 苗族蜡染花被面
432 2 xiāng to inlay / to embed 白玉三镶如意
433 2 桂枝 guìzhī cinnamon 紫砂桂枝歇蝉笔架
434 2 shǔ a rat / a mouse
435 2 水壶 shuǐ hú a pitcher 维吾尔族刻花填漆铜水壶
436 2 礼记 Lǐ Jì The Book of Rites / Classic of Rites 礼记
437 2 dēng a lamp / a lantern 灯树纹
438 2 重幛纹 chóngzhàng wén declining curtain pattern 重幛纹
439 2 神袍 shénpáo a ceremonial robe 刺绣蟠金云神袍
440 2 山东省 Shāndōng Shěng Shandong Province 山东省兖州市王因遗址
441 2 cán to destroy / to spoil / to ruin / to injure 纹纱丝织物残片
442 2 山茶 shānchá camellia 山茶纹
443 2 狮子 shīzi lion 狮子
444 2 大甸子 Dàdiànzǐ Dadianzi 内蒙古自治区敖汉旗大甸子出土
445 2 牡丹 mǔdān peony 牡丹
446 2 卷云纹 juǎn yúnwén rolling cloud design 卷云纹
447 2 夔纹 kuíwén dragon design 夔纹
448 2 定窑 Dìng Yáo Ding Kiln 定窑
449 2 zhēn needle 骨针
450 2 贴花 tiēhuā to apply a design / to attach a design 青釉露胎贴花卉凤纹盘
451 2 汉英 Hàn Yīng Chinese-English 汉英对照
452 2 元年 yuánnián the first year of Emperor's reign / 0 CE 北魏正始元年
453 2 jiǎn a cocoon
454 2 曲折纹 qūzhéwén a zigzag pattern 曲折纹
455 2 身光 shēnguāng aureole 身光
456 2 xián to hold in mouth 花瓣团窠瑞鸟衔绶锦
457 2 木雕 mùdiāo carved wood 木雕
458 2 bǎo a jewel / gem / a treasure 宝相云纹库锦
459 2 祖灵纹 zǔ líng wén ancestral soul motif 祖灵纹
460 2 饕餮纹 tāotiè wén a zoomorphic mask motif / an kind of animal mask design 饕餮纹
461 2 xu / a food vessel
462 2 夹衣 jiāyī lined jacket 红纱罗金色绣女夹衣
463 2 彩陶器 cǎitáoqì painted pottery 彩陶器
464 2 鸟虫书体 niǎochóng shūtǐ bird and insect script 鸟虫书体
465 2 蹬龙 dènglóng denglong 蹬龙
466 2 菩萨 púsà bodhisatta 菩萨鎏金铜像
467 2 xuān xuan / a pavilion with a view
468 2 南普陀山 Nán Pǔtuó Shān Nan Putuoshan 南普陀山
469 2 pōu to cut 苗族剖绣动物纹袖片
470 2 河姆渡 Hémǔdù Hemudu Culture 河姆渡遗址
471 2 宝藏 bǎozàng the treasure of Buddha's law 宝藏神
472 2 zuò seat 鼓座
473 2 分经器 fēnjīng qì a weaving implement 分经器
474 2 Ji
475 2 yǒng wooden or clay figures buried with the dead 陶生肖俑
476 2 网格纹 wǎnggé wén a lattice pattern 网格纹
477 2 圆圈纹 yuánquān wén a ring pattern 圆圈纹
478 2 东魏 Dōng Wèi Eastern Wei Dynasty / Eastern Wei of the Northern Dynasties 东魏
479 2 牛头明王 Niútóu Míng Wáng Yamantaka 牛头明王
480 2 huà to divide / to mark off / to lay a boundary / to delimit 白釉划花莲鱼纹瓶
481 2 云南 yúnnán Yunnan 云南大理
482 2 shāng commerce / trade 商晚期
483 2 十字 shízì cross shape / crucifix / the character ten 十字纹
484 2 坐像 zuòxiàng a seated image 释迦牟尼佛坐像
485 2 李秀成 Lǐ Xiùchéng Liu Xiucheng 李秀成
486 2 十二生肖 shí èr shēngxiào Twelve animals of the Terrestrial Branches 十二生肖
487 2 one 一北京
488 2 带钩 dài gōu an ancient belt buckle 兽首蛙纹带钩
489 2 ruì auspicious 花瓣团窠瑞鸟衔绶锦
490 2 青海 Qīnghǎi Qinghai 青海都兰
491 2 leaf / foliage / petal 荷叶
492 2 竹林 zhú lín bamboo forest 竹林浮雕
493 2 吉州窑 Jízhōu Yáo Jizhou Kiln 吉州窑
494 2 达摩 Dámó Bodhidharma 达摩
495 2 施无畏印 shī wú wèi yìn abhaya mudra 施无畏印
496 2 花鸟 huāniǎo painting of birds and flowers 花鸟纹锦
497 2 shòu a cord attached to a seal 花瓣团窠瑞鸟衔绶锦
498 2 龙山文化 Lóngshān Wénhuà Longshan Culture 龙山文化
499 2 佛光山 Fó Guāng Shān Fo Guang Shan 佛光山
500 2 niǎo bird 花瓣团窠瑞鸟衔绶锦

Frequencies of all Words

Top 500

Rank Frequency Chinese Pinyin English Usage
1 209 博物馆 bówùguǎn Museum 上海博物馆
2 158 nián year 北齐武平三年
3 116 上海 Shànghǎi Shanghai 上海博物馆
4 77 公元前 Gōngyuán Qián Before the Common Era (BCE) 公元前
5 71 苏州 Sūzhōu Suzhou 苏州博物馆
6 66 世纪 shìjì century 世纪上半叶
7 61 公元 gōngyuán Christian era (CE) / Gregorian calendar / AD (Anno Domini) 公元
8 60 qīng clear / distinct / complete / pure
9 60 qián front
10 47 首都 shǒudū capital city 北京首都博物馆
11 47 北京 Běijīng Beijing 一北京
12 47 wén a line / a trace / a mark / a decoration / a pattern 交龙重鳞纹
13 33 晚期 wǎnqī late period 战国晚期
14 31 pán plate / dish / tray 青花盘
15 29 丝绸 sīchóu silk 苏州丝绸博物馆
16 25 míng bright / brilliant 王殿明
17 23 青花 qīnghuā blue and white porcelain 青花盘
18 22 Táng Tang Dynasty
19 21 春秋 chūnqiū Spring and Autumn Period 春秋
20 21 上半叶 shàngbànyè the first half 世纪上半叶
21 20 青釉 qīngyòu celadon 青釉罐
22 20 拙政园 Zhuōzhèng Yuán Humble Administrator's Garden 拙政园
23 19 乾隆 Qián Lóng Qian Long 乾隆
24 19 出土 chūtǔ to dig up / to unearth 上海青浦县出土
25 18 商朝 Shāng Cháo Shang Dynasty 商朝晚期
26 18 jǐn brocade / embroidered work
27 18 西周 Xī Zhōu Western Zhou 西周早期
28 17 早期 zǎoqī early period / early phase / early stage 西周早期
29 17 yuán monetary unit / dollar
30 16 yuē approximately 约公元前
31 16 彩陶 cǎitáo painted pottery / faience 彩陶壶
32 16 兽面纹 shòumiànwén animal mask design 兽面纹
33 15 景德镇窑 Jǐngdézhèn Yáo Jingdezhen Kiln 景德镇窑
34 15 普陀山 Pǔtuó Shān Mount Putuo / Putuoshan 普陀山
35 14 yòu glaze 白釉划花莲鱼纹瓶
36 14 遗址 yízhǐ a historic site / ruins / historic relics / a site 河姆渡遗址
37 14 píng bottle / vase / pitcher
38 13 类型 lèixíng type 仰韶文化半坡类型
39 12 故宫 Gùgōng The Imperial Palace 故宫
40 12 中期 zhōng qī mid-term 春秋中期
41 12 刻花 kèhuā engraving 维吾尔族刻花填漆铜水壶
42 12 战国 Zhàn Guó Warring States Period 战国晚期
43 12 guàn can / jar / pot 彩陶罐
44 12 jar / pot / jug / vase 彩陶壶
45 12 寿 shòu old age / long life 寿
46 11 青铜器 qīngtóng qì bronze tools / bronze implements 中国青铜器
47 11 jīn gold
48 11 táo Tao 彩绘陶盆
49 11 lóng dragon 玉龙
50 11 zūn to honor / to respect 青花瓷器尊
51 11 tóng copper 维吾尔族刻花填漆铜水壶
52 11 仰韶文化 Yǎngsháo Wénhuà Yangshao Culture 仰韶文化半坡类型
53 11 sòng Song Dynasty
54 10 八卦 bā guà the eight divinatory trigrams 八卦纹
55 10 bái white 白釉划花莲鱼纹瓶
56 10 复制件 fùzhìjiàn a reproduction 复制件
57 10 dǐng a ding / a large, three-leg bronze cauldron 三系鼎
58 10 龙纹 lóng wén dragon design 龙纹
59 10 xiù to embroider 黄缎绣桌围
60 9 soil / ground / land 酒蓝地青花瓶
61 9 马家窑文化 Mǎjiāyáo Wénhuà Majiayao Culture 马家窑文化
62 9 fāng square / quadrilateral / one side 方伦新
63 9 石像 shí xiàng a stone statue 雍和宫狮子石像
64 9 苗族 Miáo Zú Miao people 苗族蜡染花被面
65 9 杭州 Hángzhōu Hangzhou 林正秋编著一杭州
66 9 漏窗 lòuchuāng an open screen window 漏窗
67 9 灵隐寺 Língyǐn Sì Lingyin Temple 灵隐寺
68 9 hóng red / vermillion 红雕漆圆盒
69 9 Buddha / Awakened One 佛铜像
70 9 pén basin / flower pot 仰韶文化庙底沟类型盆
71 9 xiàn county 上海青浦县出土
72 8 飞来峰 Fēilái Fēng Feilai Peak 飞来峰
73 8 人物 rénwù a person / a character in a play or novel / a protagonist 人物
74 8 xiàng to appear / to seem / to resemble 铜镀金不动成就佛像
75 8 铜像 tóngxiàng a bronze statue 佛铜像
76 8 釉陶 yòutáo glazed pottery 彩色釉陶盘
77 8 香炉 xiānglú incense burner / thurible / censer 斗彩香炉
78 8 火纹 huǒ wén fire designs 火纹
79 8 动物纹 dòngwù wén animal designs 动物纹
80 8 瓦当 wǎ dāng eaves-tile 瓦当
81 8 庙底沟 Miàodǐgōu Miaodigou 仰韶文化庙底沟类型盆
82 7 de possessive particle 黄花梨四仙桌的修饰
83 7 北魏 Běi Wèi Northern Wei Dynasty / Wei of the Northern Dynasties 北魏
84 7 盖罐 gàiguàn a covered jar 青釉盖罐
85 7 Yu 玉龙
86 7 pǒu a jar / pot
87 7 观音菩萨 Guānyīn Púsà Guanyin Bodhisattva / Avalokitesvara Bodhisattva / The Bodhisattva of Compassion 观音菩萨像
88 7 永乐 Yǒng Lè Emperor Yong Le 明永乐
89 7 bàn petal / section 莲瓣
90 7 清朝 Qīngcháo Qing Dynasty 清朝
91 7 yún cloud 云雁纹
92 7 sān three 北齐武平三年
93 7 康熙 Kāng Xī Emperor Kang Xi 康熙
94 7 云龙纹 yún lóng wén cloud and dragon design 云龙纹色绢
95 7 cǎi color 白釉酱色彩盘
96 7 花卉纹 huāhuì wén floral design 花卉纹
97 6 鎏金 liújīn gold-plating / gilded / gold leaf 菩萨鎏金铜像
98 6 piàn disc / sheet / slice / splinter / strip 苗族剖绣动物纹袖片
99 6 huā Hua 五彩花蝶纹盘
100 6 huáng yellow 黄缎绣桌围
101 6 扁壶 biǎnhú a flask 三彩鸳鸯扁壶
102 6 diāo to engrave / to carve 象牙雕龙
103 6 背景 bèijǐng background 背景
104 6 蚕蛾 cáné a silk moth 蚕蛾纹
105 6 普贤菩萨 Pǔxián Púsà Samantabhadra Bodhisattva 普贤菩萨
106 6 文化 wénhuà culture 夏家店下层文化
107 6 西晋 Xī Jìn Western Jin Dynasty 西晋
108 6 嘉靖 Jiājìng Emperor Jiajing 嘉靖
109 6 duàn satin 黄缎绣桌围
110 6 彩色 cǎisè multi-colored 彩色釉陶盘
111 6 diagram / picture / drawing / chart 印花敷彩纱工艺步骤图
112 6 lián lotus / Indian lotus / sacred lotus 莲鹭纹饰
113 6 a piece of jade with hole in it
114 6 出版社 chūbǎn shè publisher / publishing house / press 中国民族摄影艺术出版社
115 6 象牙 xiàngyá ivory 象牙雕龙
116 6 新石器时代 Xīn Shíqì Shídài Neolithic Age / New Stone Age 新石器时代
117 6 jià frame / rack / framework 紫砂桂枝歇蝉笔架
118 6 èr two 北魏景明二年
119 6 北齐 Běi Qí Northern Qi Dynasty / Qi of the Northern Dynasties 北齐武平三年
120 5 letter / symbol / character 斗彩寿字纹盘
121 5 crane
122 5 雍和宫 Yōnghégōng Yonghegong / Lama Temple 雍和宫
123 5 西汉 Xī Hàn Western Han 西汉
124 5 云纹 yúnwén cloud design 龙云纹
125 5 磁州窑 Cízhōu Yáo Cizhou Kiln 磁州窑
126 5 qīng green 上海青浦县出土
127 5 xíng appearance 青釉狮形辟耶
128 5 shǒu head 羊首
129 5 shì to adorn / to decorate 玉饰
130 5 释迦牟尼佛 Shìjiāmóuní Fó Sakyamuni Buddha 释迦牟尼佛坐像
131 5 shā cotton yarn / muslin 红纱罗金色绣女夹衣
132 5 雍正 Yōng Zhèng Emperor Yong Zheng 雍正
133 5 lán blue 酒蓝地青花瓶
134 5 雷纹 léi wén lightening designs 雷纹
135 5 蝙蝠 biānfú a bat 蝙蝠
136 5 大清 Dà Qīng Qing Dynasty 大清康熙年制
137 5 陈设 chénshè to display / to set out 陈设
138 5 地藏菩萨 Dìzàng Púsà Ksitigarbha Bodhisattva / Kṣitigarbha Bodhisattva 地藏菩萨
139 5 juàn thick but loosely woven silk 色绢
140 5 雕漆 diāoqī carved lacquer ware 红雕漆圆盒
141 5 彩绘 cǎihuì a painting 彩绘陶盆
142 5 蜡染花 làrǎnhuā batik 苗族蜡染花被面
143 5 斗彩 dòucǎi doucai 斗彩香炉
144 5 kuǎn section / paragraph / clause 陈国治款黄釉笔筒
145 5 陶寺 Táosì Taosi 陶寺
146 5 五彩 wǔ cǎi wucai / five colors / multi-colored 五彩花蝶纹盘
147 5 梅瓶 méipíng meiping / flower vase 青釉梅瓶
148 5 河南省 hénánshěng Henan province 河南省偃师市二里头遗址出土
149 5 guǐ a square basket of bamboo
150 5 天王 tiānwáng a deva king / an emperor / a god / a lokapala / a heavenly king / a guardian of the directions 天王
151 4 paint / lacquer 维吾尔族刻花填漆铜水壶
152 4 紫禁城 Zǐjìnchéng The Forbidden City / the Imperial Palace 北京紫禁城出版社
153 4 开光 kāiguāng to consecrate / to bless 刻花开光牡丹纹瓶
154 4 xiù sleeve 苗族剖绣动物纹袖片
155 4 shén divine / mysterious / magical / supernatural 藏族彩漆牛头明王跳神面具
156 4 白地黑花 báidì hēihuā black painted porcelain with white base 白地黑花扁壶
157 4 麒麟 qílín qilin / kylin / Chinese unicorn 麒麟
158 4 法轮 fǎlún Dharma Wheel / Dharmacakra / Wheel of the Law 法轮
159 4 hǎi the sea / a sea / the ocean 海天佛国
160 4 box / case / casket 红雕漆圆盒
161 4 zhì to create / to make / to manufacture 大清康熙年制
162 4 砖雕 zhuān diāo carved brick 砖雕
163 4 珐琅 fàláng enamel 珐琅香炉
164 4 红山文化 Hóngshān Wénhuà Hongshan Culture 红山文化
165 4 凤纹 fèng wén phoenix design 凤纹
166 4 to pick 剔红盘
167 4 shī lion 青釉狮形辟耶
168 4 变形 biànxíng to deform / to change shape / to morph 变形龙纹
169 4 崧泽文化 Sōngzé Wénhuà Songze Culture 崧泽文化
170 4 堆塑 duīsù to apply a design 青釉堆塑人物罐
171 4 dǎo to pound / to beat / to disturb 捣练图
172 4 北朝 Běi Cháo Northern Dynasties 北朝
173 4 弦纹 xiánwén string pattern 弦纹
174 4 凤鸟纹 fèng niǎo wén bird designs 凤鸟纹
175 4 辟耶 pìyē a bixie 辟耶
176 4 type of cauldron with three hollow legs 三鸠鬲
177 4 粉彩 fěncǎi fencai / famille rose 粉彩尊
178 4 tíng pavilion 万寿亭
179 4 zhuō a table / a desk / a stand 黄缎绣桌围
180 4 shì a city 河南省偃师市二里头遗址出土
181 4 禅林 Chán lín Chan temple / Zen temple 禅林普陀山
182 4 南宋 Nán Sòng Southern Song Dynasty 南宋
183 4 jiāo to deliver / to turn over / to pay 交龙重鳞纹
184 4 赤陶 chìtáo terracotta 赤陶
185 4 卢舍那佛 Lúshènà Fó Locana Buddha 卢舍那佛会
186 4 贵州 Guìzhōu Guizhou 贵州台江施洞
187 4 生肖 shēngxiào twelve animals of the Terrestrial Branches 陶生肖俑
188 4 yáng sheep / goat 羊首
189 4 lián a cosmetic box 褐绿釉陶奁
190 4 半山 Bànshān Banshan 马家窑文化半山类型
191 4 宣德 Xuāndé Emperor Xuande 明宣德
192 4 夏朝 Xià Cháo Xia Dynasty 夏朝晚期
193 4 佛塔 fótǎ a pagoda 佛塔
194 4 木鱼 mù yú a wooden fish 木鱼
195 4 卧佛 wò Fó Reclining Buddha 卧佛
196 4 如意纹 rúyì wén ruyi design 如意纹
197 4 bank of river / shore 上海青浦县出土
198 4 天安门 Tiānānmén Tiananmen 天安门华表
199 4 four 四羊首瓿
200 4 zhěn pillow
201 4 tián to fill in / to fill up 维吾尔族刻花填漆铜水壶
202 4 牡丹纹 mǔdān wén peony design 刻花开光牡丹纹瓶
203 4 光绪 Guāng Xù Guang Xu 清光绪
204 4 鸳鸯 yuānyāng mandarin ducks 鸳鸯
205 4 景泰蓝 jǐngtàilán cloisonne 景泰蓝香炉
206 4 纹饰 wénshì a decorative design / a decorative motif / a figure 云鹤纹饰
207 4 金刚手菩萨 Jīngāng Shǒu Púsà Vajrapāṇi Bodhisattva / Vajrapani Bodhisattva 金刚手菩萨
208 4 jiǎ a small jade or bronze cup with ears
209 4 to be fond of / to like
210 4 liàn to practice / to drill / to exercise / to train 捣练图
211 4 大汶口文化 Dàsènkǒu Wénhuà Dawenkou Culture 大汶口文化
212 4 北宋 Běi Sòng Northern Song Dynasty 北宋
213 4 下半叶 shàngbànyè the latter half 世纪下半叶
214 4 龙袍 lóngpáo the emperor's court dress 龙袍
215 4 huì can / be able to 卢舍那佛会
216 4 耀州窑 Yàozhōu Yáo Yazhou Kiln 耀州窑
217 4 jìng mirror 铜镜
218 4 镇墓兽 zhèn mù shòu a tomb guardian beast 镇墓兽
219 4 飞天 fēitiān an apsara / something that flies 飞天
220 3 color 色绢
221 3 文殊师利 Wénshūshīlì Mañjuśrī / Manjushri / Manjusri 文殊师利
222 3 元代 Yuán Dài Yuan Dynasty 元代
223 3 xià next 夏家店下层文化
224 3 lín a wood / a forest / a grove 林正秋编著一杭州
225 3 良渚文化 Liángzhǔ Wénhuà Liangzhu Culture 良渚文化
226 3 抱月瓶 bàoyuèpíng flat vase 抱月瓶
227 3 tái unit
228 3 新疆 Xīnjiāng Xinjiang 新疆阿斯塔那
229 3 山水 shān shuǐ landscapes / shan shui 山水
230 3 法雨寺 Fǎyǔ Sì Fayu Temple 普陀山法雨寺
231 3 coarse hemp cloth 褐绿釉陶奁
232 3 wǎn bowl 姜黄釉碗
233 3 不动成就佛 Bùdòng Chéngjiù Fó Amoghasiddha Buddha 铜镀金不动成就佛像
234 3 六字 Liù Zì Namo Amitofo / Mantra of Six Syllables / Om mani padme hum 六字二行楷书款
235 3 敖汉旗 Áohànqí Aohanqi 内蒙古敖汉旗牛古吐乡大五家村西出土
236 3 十五 shíwǔ fifteen 十五世纪
237 3 回纹 huíwén rectangular spirals 回纹
238 3 shǎn Shaanxi 河南省陕县庙底沟遗址出土
239 3 shàng top / a high position 斝上的火纹与兽面纹
240 3 bēi a cup / a glass 珐琅杯
241 3 壁瓶 bì píng a hanging vase 壁瓶
242 3 shù tree 灯树纹
243 3 多宝塔 Duō Bǎo Tǎ Prabhutaratna Stupa / Duobao Pagoda 多宝塔
244 3 背光 bèiguāng a nimbus / a halo / a mandorla 背光
245 3 female / feminine 红纱罗金色绣女夹衣
246 3 绞胎 jiǎotāi marbled 绞胎陶枕
247 3 猴子 hóuzi monkey 猴子
248 3 a bowl / an alms bowl / patra / pātra 彩陶钵
249 3 guāng light 清道光
250 3 yuè a battle ax 方钺
251 3 布依族 Bùyī zú Bouyi 布依族
252 3 白族 Bái Zú Bai 白族
253 3 瓷器 cíqì porcelain 青花瓷器尊
254 3 刺绣 cìxiù to embroider 刺绣蟠金云神袍
255 3 雁纹 yàn wén goose design 云雁纹
256 3 lóu a storied building 青釉堆塑楼阙人物罐
257 3 三彩 sān cǎi sancai / three colors / multi-colored 三彩鸳鸯扁壶
258 3 龙凤纹 lóng fèng wén dragon and phoenix design 龙凤纹
259 3 céng layer / level 夏家店下层文化
260 3 jiū a turtle-dove
261 3 佛教 Fójiào Buddhism 佛教
262 3 zhēng a gong used to halt troops
263 3 弥勒菩萨 Mílè Púsà Maitreya Bodhisattva 弥勒菩萨
264 3 dié butterfly 五彩花蝶纹盘
265 3 缂丝 kèsī kesi / Chinese silk tapestry 缂丝
266 3 太和殿 Tàihé Diàn Taihe Hall / Hall of Supreme Harmony 太和殿
267 3 周礼 Zhōu Lǐ Zhou Li / Rites of Zhou 周礼
268 3 浮雕 fúdiāo a relief sculpture 竹林浮雕
269 3 fish 白釉划花莲鱼纹瓶
270 3 多穆壶 duōmù hú duomu pitcher 多穆壶
271 3 阿弥陀 Āmítuó Amitabha / Amithaba 阿弥陀三尊铜像
272 3 阴阳 yīn yáng Yin and Yang 阴阳
273 3 绿 green 褐绿釉陶奁
274 3 谷纹 gǔwén a grain pattern 谷纹
275 3 hēi black 黑釉剔刻牡丹纹罐
276 3 佛像 fóxiàng Buddha Statues / a figure or statue of a Buddha 佛像石碑
277 3 鸟纹 niǎo wén bird design 苗族蜡染花鸟纹被面
278 3 to carve / to engrave 黑釉剔刻牡丹纹罐
279 3 冰裂 bīngliè cracked ice pattern 冰裂
280 3 文物 wénwù an artifact / a cultural relic / a historical relic 中国文物
281 3 钧窑 Jūn Yáo Jun Kiln 钧窑
282 3 维吾尔族 Wéiwúěr Zú Uighur 维吾尔族刻花填漆铜水壶
283 3 big / great / huge / large / major 延年益寿大宜子孙锦
284 3 zhǎng director / chief / head / elder 象牙雕长方盒
285 3 八吉祥 bā jíxiáng Eight Buddhist Emblems / Eight auspicious treasures / Eight Auspicious Signs 八吉祥纹
286 3 官补 guānbǔ a rank badge / a mandarin square 官补
287 3 huáng an arc-shaped jade ornament
288 3 蟠龙 pán lóng a coiled dragon 蟠龙
289 3 chán a cicada
290 3 楷书 kǎishū regular script 六字二行楷书款
291 3 cūn village 内蒙古敖汉旗牛古吐乡大五家村西出土
292 3 东汉 Dōng Hàn Eastern Han 东汉
293 3 南朝 Nán Cháo Sourthern Dynasties 南朝
294 3 陶器 táoqì pottery 陶器
295 3 莲花纹 liánhuā wén lotus design 莲花纹
296 3 zhe indicates that an action is continuing 李力着
297 3 sufficient / enough 扁足鼎
298 3 pán to coil 刺绣蟠金云神袍
299 3 华表 Huàbiǎo Huabiao 天安门华表
300 3 lín scales 交龙重鳞纹
301 3 clothes / clothing 八卦衣
302 3 紫砂 zǐshā zisha 紫砂桂枝歇蝉笔架
303 3 番莲纹 fānlián wén granadilla design 番莲纹
304 3 保和殿 Bǎohé Diàn Baohe Hall 保和殿
305 3 cóng a cong / a jade artifact with a round hole 神像飞鸟纹琮
306 3 青白釉 qīng bái yòu Greenish-glazed white 青白釉壶
307 3 花果纹 huāguǒ wén a floral design 花果纹
308 3 紫竹 zǐ zhú purple bamboo / black bamboo 紫竹禅林记碑
309 3 xīng to flourish / to be popular 王道兴
310 3 龙泉窑 Lóngquán Yáo Longquan Kiln 龙泉窑
311 3 夏家店 Xiàjiādiàn Xiajiadian 夏家店下层文化
312 3 吉祥图案 jíxiáng tú'àn auspcious pattern / lucky symbol 吉祥图案
313 3 饕餮 tāotiè taotie / a ferocious mythological animal 饕餮
314 3 嘉庆 Jiā Qìng Jia Qing 清嘉庆
315 3 大象 dàxiàng elephant 大象
316 3 网师园 Wǎng Shī Yuán Master of Nets Garden 网师园
317 3 万历 Wànlì Emperor Wanli 明万历
318 3 石碑 shíbēi stele / stone tablet 佛像石碑
319 3 圆明园 Yuánmíng Yuán Old Summer Palace 圆明园
320 3 zhòng heavy 交龙重鳞纹
321 3 半坡 bàn pō Banpo 仰韶文化半坡类型
322 3 gu / a wine vessel 青花花觚
323 3 把莲纹 bǎ lián wén lotus bouquet design / three lotus design 把莲纹
324 3 rich / wealthy 变富
325 3 大日遍照 Dàrì biànzhào Vairocana / Mahavairocana / Buddha of supreme enlightenment 大日遍照鎏金铜像
326 3 fu
327 3 金彩 jīncǎi gold overglaze 金彩
328 3 花纹 huāwén decorative design / geometric design 青铜器花纹
329 3 酱色 jiàngsè dark reddish brown 白釉酱色彩盘
330 3 飞鸟 fēiniǎo bird 飞鸟云纹
331 3 御道 Yùdào The Imperial Boulevard 御道
332 3 串珠纹 chuàn zhū wén string bead design 串珠纹
333 3 yǒu a wine container
334 3 tuán group / organization / society 花瓣团窠瑞鸟衔绶锦
335 3 frog
336 3 清道 qīngdào to clean the street / to clear the road (i.e. get rid of people for passage of royalty or VIP) 清道光
337 2 and 兴和二年
338 2 道光 Dào Guāng Dao Guang / Emperor Dao Guang 大清道光年制
339 2 Li 李力着
340 2 观音像 guānyīn xiàng statue or image of Avalokitesvara 南海观音像
341 2 几何纹 jǐhé wén a geometric pattern 几何纹
342 2 三系 sānxì a tripod 三系鼎
343 2 大理国 Dàlǐ Guó Kingdom of Dali 大理国盛明二年
344 2 传经筒 chuán jīng tǒng a prayer wheel 传经筒
345 2 藏传佛教 Zàng Chuán Fójiào Tibetan Buddhism 藏传佛教佛塔
346 2 三尊 sān zūn the three honored ones 阿弥陀三尊铜像
347 2 chrysanthemum 菊瓣
348 2 坤宁宫 Kūnníng gōng Kunning Palace 坤宁宫
349 2 兖州 Yǎnzhōu Yanzhou 山东省兖州市王因遗址
350 2 五代 Wǔ Dài Five Dynasties 五代
351 2 经幢 jīngchuáng a sutra pillar / dhvaja / flag banner 经幢
352 2 jiāng Jiang 姜黄釉碗
353 2 中国 Zhōngguó China 中国文物
354 2 编著 biānzhù to compile / to write 编著
355 2 火焰纹 huǒyàn wén a flame pattern 火焰纹
356 2 镀金 dùjīn gilt 铜镀金不动成就佛像
357 2 cán silkworm 蚕架
358 2 shuāng two / double / pair 青花双凤纹盘
359 2 中和殿 Zhōnghé Diàn Zhonghe Hall 中和殿
360 2 时期 shíqī a period in time or history 吐蕃分治时期
361 2 武平 Wǔ Píng Wu Ping / Gao Wei of Norther Qi 北齐武平三年
362 2 王因 Wángyīn Wangyin 山东省兖州市王因遗址
363 2 sacrifice 牺尊
364 2 陕西省 Shǎnxī Shěng Shaanxi Province 陕西省西安市出土
365 2 幎目缀玉 mì mù zhuì yù a jade burial mask / a jade funerary mask 幎目缀玉
366 2 四面佛 Sì Miàn Fó Four-faced Buddha 四面佛
367 2 石塔 shítǎ a stone pagoda 石塔
368 2 西夏 Xī Xià Western Xia Dynasty 西夏
369 2 Suí Sui Dynasty
370 2 西安市 Xī'ān Shì City of Xian 陕西省西安市出土
371 2 jiǔ wine / liquor / spirits / alcoholic beverage 酒蓝地青花瓶
372 2 三行 sānxíng the three karmas / three set phrase 六字三行楷书款
373 2 葡萄 pútáo grapes 葡萄
374 2 南海 Nán Hǎi South China Sea 南海观音像
375 2 father 伯游父𦉢
376 2 chū at first / at the beginning / initially 元初
377 2 白玉 báiyù white jade 白玉三镶如意
378 2 传播 chuánbō to disseminate / to propagate / to spread 五洲传播出版社
379 2 瑞兽 ruì shòu an auspicious animal 青花海水瑞兽纹盘
380 2 wáng Wang 王殿明
381 2 雕龙碑 Diāolóngbēi Diaolongbei 雕龙碑
382 2 狮子林 Shīzi Lín Lion Forest Garden / Lion Grove Garden 苏州狮子林
383 2 中叶 zhōngyè mid- / middle period 世纪中叶
384 2 shòu a beast / a quadruped / an animal 兽首蛙纹带钩
385 2 táng a praying mantis
386 2 丝织物 sī zhī wù woven silk 纹纱丝织物残片
387 2 heron
388 2 角楼 jiǎolóu corner tower / watch tower 角楼
389 2 jué ancient bronze wine holder
390 2 measure word for horses, mules, bolts of cloth, etc
391 2 鹿 deer 鹿
392 2 兴隆洼 Xīnglóngwā Xinglongwa 兴隆洼
393 2 Wu
394 2 吐蕃 Tǔbō Tibetan Empire / Tubo 吐蕃分治时期
395 2 愿印 yuànyìn varada mudra / vara mudra 愿印
396 2 luó Luo 红纱罗金色绣女夹衣
397 2 说法印 shuōfa yìn Dharmacakra mudra / speaking the Dharma mudra 说法印
398 2 花叶纹 huāyè wén leaf design 花叶纹
399 2 yáo kiln / oven
400 2 百花 bǎi huā various types of flowers and plants 百花纹金宝地缎
401 2 花瓣 Huā bàn petals 花瓣团窠瑞鸟衔绶锦
402 2 景德镇 Jǐngdézhèn Jingdezhen 景德镇
403 2 分治 fēnzhì a separate government / a partition 吐蕃分治时期
404 2 马来西亚 Mǎláixīyà Malaysia 马来西亚
405 2 襄汾 Xiāngfén Xiangfen 山西省襄汾县陶寺遗址出土
406 2 水波纹 shuǐbōwén ripples / a ripple pattern 水波纹
407 2 五洲 wǔ zhōu the five continents / the world 五洲传播出版社
408 2 药师佛 Yàoshī Fó Medicine Buddha 药师佛
409 2 wéi to circle / to surround / to enclose 黄缎绣桌围
410 2 本生 běnshēng Jataka / stories of the Buddha’s previous lives / jātaka 本生
411 2 浙江 Zhèjiāng Zhejiang 浙江人民出版社
412 2 团花纹 tuán huāwén medallion design 团花纹
413 2 pen / pencil / writing brush 紫砂桂枝歇蝉笔架
414 2 马厂 Mǎchǎng Machang 马家窑文化马厂类型
415 2 正始 zhèngshǐ Zhengshi reign 北魏正始元年
416 2 chéng to fill 大理国盛明二年
417 2 藏族 Zàngzú Tibetan nationality 藏族描金彩漆花卉纹提篮
418 2 如意 rúyì satisfactory 如意
419 2 陈国治 Chén Guózhì Chen Guozhi 陈国治
420 2 红木 hóngmù mahogany 老红木棋桌
421 2 biǎn Bian 扁足鼎
422 2 黑陶 hēi táo black pottery 黑陶
423 2 印纹 yìnwén impressions 硬陶罍上的印纹
424 2 部分 bùfèn part / share / section / piece 部分
425 2 望月 wàngyuè a full moon 青花麒麟望月纹盘
426 2 印花 yìnhuā to print (textiles) / to stamp / to seal / to mark / to engrave 印花敷彩纱工艺步骤图
427 2 xiē to rest / to stop / to lodge 紫砂桂枝歇蝉笔架
428 2 灵武窑 Língwǔ Yáo Lingwu Kiln 灵武窑
429 2 jiāng a large river 贵州台江施洞
430 2 景明 jǐngmíng Jingming reign 北魏景明二年
431 2 越窑 Yuè Yáo Yue yao / Yue Kiln 越窑
432 2 之一 zhīyī one of 捣练图之一
433 2 门楼 ménlóu a gate structure / a tower 网师园砖雕门楼
434 2 主编 zhǔbiān a chief editor 胡雪峰主编
435 2 内蒙古自治区 Nèi Ménggǔ Zìzhìqū Inner Mongolia Autonomous Region 内蒙古自治区敖汉旗大甸子出土
436 2 shī teacher 师遽方彝
437 2 金宝 jīnbǎo Campbell 百花纹金宝地缎
438 2 缠枝 chánzhī interlaced design 缠枝花卉纹
439 2 家具 jiājù furniture 家具
440 2 tāi fetus / litter 铜胎鎏金插丝珐琅香炉
441 2 temple / monastery / vihāra 上海青浦县寺前村出土
442 2 被面 bèimiàn quilt 苗族蜡染花被面
443 2 xiāng to inlay / to embed 白玉三镶如意
444 2 桂枝 guìzhī cinnamon 紫砂桂枝歇蝉笔架
445 2 shǔ a rat / a mouse
446 2 水壶 shuǐ hú a pitcher 维吾尔族刻花填漆铜水壶
447 2 礼记 Lǐ Jì The Book of Rites / Classic of Rites 礼记
448 2 dēng a lamp / a lantern 灯树纹
449 2 重幛纹 chóngzhàng wén declining curtain pattern 重幛纹
450 2 神袍 shénpáo a ceremonial robe 刺绣蟠金云神袍
451 2 山东省 Shāndōng Shěng Shandong Province 山东省兖州市王因遗址
452 2 cán to destroy / to spoil / to ruin / to injure 纹纱丝织物残片
453 2 山茶 shānchá camellia 山茶纹
454 2 xiāng each other / one another / mutually 宝相云纹库锦
455 2 狮子 shīzi lion 狮子
456 2 大甸子 Dàdiànzǐ Dadianzi 内蒙古自治区敖汉旗大甸子出土
457 2 牡丹 mǔdān peony 牡丹
458 2 卷云纹 juǎn yúnwén rolling cloud design 卷云纹
459 2 夔纹 kuíwén dragon design 夔纹
460 2 定窑 Dìng Yáo Ding Kiln 定窑
461 2 zhēn needle 骨针
462 2 贴花 tiēhuā to apply a design / to attach a design 青釉露胎贴花卉凤纹盘
463 2 汉英 Hàn Yīng Chinese-English 汉英对照
464 2 元年 yuánnián the first year of Emperor's reign / 0 CE 北魏正始元年
465 2 jiǎn a cocoon
466 2 曲折纹 qūzhéwén a zigzag pattern 曲折纹
467 2 身光 shēnguāng aureole 身光
468 2 xián to hold in mouth 花瓣团窠瑞鸟衔绶锦
469 2 木雕 mùdiāo carved wood 木雕
470 2 bǎo a jewel / gem / a treasure 宝相云纹库锦
471 2 祖灵纹 zǔ líng wén ancestral soul motif 祖灵纹
472 2 饕餮纹 tāotiè wén a zoomorphic mask motif / an kind of animal mask design 饕餮纹
473 2 xu / a food vessel
474 2 夹衣 jiāyī lined jacket 红纱罗金色绣女夹衣
475 2 彩陶器 cǎitáoqì painted pottery 彩陶器
476 2 鸟虫书体 niǎochóng shūtǐ bird and insect script 鸟虫书体
477 2 蹬龙 dènglóng denglong 蹬龙
478 2 菩萨 púsà bodhisatta 菩萨鎏金铜像
479 2 xuān xuan / a pavilion with a view
480 2 南普陀山 Nán Pǔtuó Shān Nan Putuoshan 南普陀山
481 2 pōu to cut 苗族剖绣动物纹袖片
482 2 河姆渡 Hémǔdù Hemudu Culture 河姆渡遗址
483 2 宝藏 bǎozàng the treasure of Buddha's law 宝藏神
484 2 zuò seat 鼓座
485 2 分经器 fēnjīng qì a weaving implement 分经器
486 2 Ji
487 2 yǒng wooden or clay figures buried with the dead 陶生肖俑
488 2 网格纹 wǎnggé wén a lattice pattern 网格纹
489 2 圆圈纹 yuánquān wén a ring pattern 圆圈纹
490 2 东魏 Dōng Wèi Eastern Wei Dynasty / Eastern Wei of the Northern Dynasties 东魏
491 2 牛头明王 Niútóu Míng Wáng Yamantaka 牛头明王
492 2 huà to divide / to mark off / to lay a boundary / to delimit 白釉划花莲鱼纹瓶
493 2 云南 yúnnán Yunnan 云南大理
494 2 shāng commerce / trade 商晚期
495 2 十字 shízì cross shape / crucifix / the character ten 十字纹
496 2 坐像 zuòxiàng a seated image 释迦牟尼佛坐像
497 2 李秀成 Lǐ Xiùchéng Liu Xiucheng 李秀成
498 2 十二生肖 shí èr shēngxiào Twelve animals of the Terrestrial Branches 十二生肖
499 2 one 一北京
500 2 带钩 dài gōu an ancient belt buckle 兽首蛙纹带钩

People, places

and other proper nouns

Simplified Traditional Pinyin English
阿拉伯 Ālābó Arabian / Arabic / Arab
阿弥陀 阿彌陀 Āmítuó Amitabha / Amithaba
阿弥陀经 阿彌陀經 Āmítuó Jīng Sukhāvatīvyūhasūtra / The Amitabha Sutra / The Smaller Sutra on Amitāyus
阿难 阿難 Ānán Ānanda / Ananda
敖汉旗 敖漢旗 Áohànqí Aohanqi
阿斯塔那 Āsītǎnà Astana
白族 Bái Zú Bai
半坡 bàn pō Banpo
半山 Bànshān Banshan
报恩寺 報恩寺 Bào ēn Sì Bao En Temple
保和殿 Bǎohé Diàn Baohe Hall
八十八佛忏悔文 八十八佛懺悔文 Bāshíbā Fó Chànhuǐ Wén Eighty Eight Buddhas Repentance Text
北朝 Běi Cháo Northern Dynasties
北齐 北齊 Běi Qí Northern Qi Dynasty / Qi of the Northern Dynasties
北宋 Běi Sòng Northern Song Dynasty
北魏 Běi Wèi Northern Wei Dynasty / Wei of the Northern Dynasties
北周 Běi Zhōu Northern Zhou Dynasty
北京 Běijīng Beijing
兵马俑 兵馬俑 bīng mǎ yǒng Terracotta Army
不动成就佛 不動成就佛 Bùdòng Chéngjiù Fó Amoghasiddha Buddha
不肯去观音院 不肯去觀音院 bùkěn qù Guānyīn yuàn Buken Qu Guanyin Temple
布依族 Bùyī zú Bouyi
曹雪芹 Cáo Xuěqín Cao Xueqin
陈国治 陳國治 Chén Guózhì Chen Guozhi
城隍 Chéng Huáng God of City
成王 Chéng Wáng King Cheng of Zhou
成化 Chénghuà Emperor Chenghua
传国玺 傳國璽 Chuán Guó Xǐ Imperial Seal of China
触地印 觸地印 Chùdìyìn Bhumyakramana mudra / Bhūmisparsa mudra / touching the earth
春秋 chūnqiū
  1. Spring and Autumn Period
  2. a person's age
  3. Chunqiu / Annals of Spring and Autumn
  4. spring and autumn
磁州窑 磁州窯 Cízhōu Yáo Cizhou Kiln
大迦叶 大迦葉 Dà Jiāyè Mahakasyapa / Mahākāśyapa / Mahākassapa / kasyapa
大克鼎 大剋鼎 Dà Kè Dǐng Da Ke Ding
大清 Dà Qīng Qing Dynasty
大钟寺 大鐘寺 Dà Zhōng Sì Dazhong Temple
大自在陀罗尼神咒经 大自在陀羅尼神咒經 Dà Zìzai Tuóluóní Shén Zhòu Jīng Great Freedom Dharani
大甸子 Dàdiànzǐ Dadianzi
大理 Dàlǐ Dali
大理国 大理國 Dàlǐ Guó Kingdom of Dali
达摩 達摩 Dámó Bodhidharma
党项 黨項 Dǎng Xiàng
  1. Dang Xiang / Tangut People
  2. Tangut
道光 Dào Guāng Dao Guang / Emperor Dao Guang
大日遍照 Dàrì biànzhào Vairocana / Mahavairocana / Buddha of supreme enlightenment
大日如来 大日如來 Dàrì Rúlái Vairocana / Mahavairocana / Buddha of supreme enlightenment
大汶口文化 Dàsènkǒu Wénhuà Dawenkou Culture
大乘 Dàshèng
  1. Mahayana Buddhism / Mahāyāna / Mahāyāna Buddhism
  2. Mahayana / Great Vehicle
雕龙碑 雕龍碑 Diāolóngbēi Diaolongbei
定窑 定窯 Dìng Yáo Ding Kiln
地藏菩萨 地藏菩薩 Dìzàng Púsà Ksitigarbha Bodhisattva / Kṣitigarbha Bodhisattva
东汉 東漢 Dōng Hàn Eastern Han
东魏 東魏 Dōng Wèi Eastern Wei Dynasty / Eastern Wei of the Northern Dynasties
都兰 都蘭 Dūlán Dulan
多宝塔 多寶塔 Duō Bǎo Tǎ Prabhutaratna Stupa / Duobao Pagoda
二里头 二里頭 Èrlǐtou Erlitou
二里头文化 二里頭文化 Èrlǐtou Wénhuà Erlitou Culture
法轮 法輪 fǎlún Dharma Wheel / Dharmacakra / Wheel of the Law
法门寺 法門寺 Fǎmén sì Famen Temple
梵文 Fànwén Sanskrit
法雨寺 Fǎyǔ Sì Fayu Temple
飞来峰 飛來峰 Fēilái Fēng Feilai Peak
佛光山 Fó Guāng Shān Fo Guang Shan
妇好 婦好 Fù Hǎo Fu Hao
扶风县 扶風縣 Fúfēng xiàn Fufeng County
缸瓦窑 缸瓦窯 Gāngwǎ Yáo Gangwa Kiln
高岭 高嶺 Gāolǐng Gaoling / Kaolin
哥窑 哥窯 Gē Yáo Ge Kiln
咯什 Gēshí Kashgar
古观象台 古觀象臺 Gǔ guānxiàng Tái Ancient Observatory
官窑 官窯 Guān Yáo Guan Kiln
光绪 光緒 Guāng Xù Guang Xu
观音菩萨 觀音菩薩 Guānyīn Púsà Guanyin Bodhisattva / Avalokitesvara Bodhisattva / The Bodhisattva of Compassion
故宫 故宮 Gùgōng The Imperial Palace
贵州 貴州 Guìzhōu Guizhou
hàn
  1. Han Chinese
  2. Han Dynasty
  3. Milky Way
  4. Later Han Dynasty
  5. a man
  6. Chinese language
  7. Han River
汉安城 漢安城 Hàn'ānchéng Han'ancheng
杭州 Hángzhōu Hangzhou
和氏璧 Hé Shì bì He Shi Bi
何仙姑 hé xiāngū He Xiangu
河姆渡 Hémǔdù Hemudu Culture
河姆渡文化 Hémǔdù Wénhuà Hemudu Culture
河南省 hénánshěng Henan province
红楼梦 紅樓夢 Hóng Lóu Mèng Dream of the Red Chamber
洪武 Hóng Wǔ Hong Wu / Emperor Taizu of Ming
红山文化 紅山文化 Hóngshān Wénhuà Hongshan Culture
花莲 花蓮 Huālián Hualian / Hualien
华严 華嚴 Huáyán Avataṃsaka Sūtra / Flower Garland Sutra / Flower Adornment Sutra
华严经 華嚴經 Huáyán Jīng Avatamsaka Sutra / Avataṃsaka Sūtra / Flower Garland Sutra / Flower Adornment Sutra
湖北省 húběishěng Hubei Province
慧锷 慧鍔 Huì È Hui E
火焰山 火燄山 Huǒyàn Shān Mountain of Flames
嘉庆 嘉慶 Jiā Qìng Jia Qing
嘉靖 Jiājìng Emperor Jiajing
jiāng
  1. a large river
  2. Yangtze River
  3. Jiang
  4. Jiangsu
  5. Jiang
蒋祈 蔣祈 Jiǎng Qí Jiang Qi
交泰殿 Jiāotài Diàn Jiaotai Hall
jìn
  1. Shanxi
  2. Jin Dynasty
  3. to move forward / to promote / to advance
金山 jīn shān
  1. a golden mountain
  2. Jinshan
  3. Kingsoft
金宝 金寶 jīnbǎo
  1. Campbell
  2. Kampar
净土宗 淨土宗 Jìng Tǔ Zōng Pure Land School / Jingtu Zong
金刚手菩萨 金剛手菩薩 Jīngāng Shǒu Púsà Vajrapāṇi Bodhisattva / Vajrapani Bodhisattva
景德镇 景德鎮 Jǐngdézhèn Jingdezhen
景德镇窑 景德鎮窯 Jǐngdézhèn Yáo Jingdezhen Kiln
景明 jǐngmíng Jingming reign
景泰 Jǐngtài Emperor Jingtai
九叠篆 九疊篆 jiǔ dié zhuàn Jiudie Script
吉州窑 Jízhōu Yáo Jizhou Kiln
钧窑 鈞窯 Jūn Yáo Jun Kiln
沮渠讳讳 沮渠諱諱 Jǔqúhuihui Juqu Wuhui
康熙 Kāng Xī Emperor Kang Xi
坤宁宫 坤寧宮 Kūnníng gōng Kunning Palace
礼记 禮記 Lǐ Jì The Book of Rites / Classic of Rites
李秀成 Lǐ Xiùchéng Liu Xiucheng
良渚文化 Liángzhǔ Wénhuà
  1. Liangzhu Culture
  2. Liangzhu culture
liáo
  1. Liaoning
  2. Liao Dynasty
辽朝 遼朝 Liáo Cháo Liao Dynasty
玲珑馆 玲瓏館 Línglóng Guǎn Hall of Elegance
灵武窑 靈武窯 Língwǔ Yáo Lingwu Kiln
灵隐寺 靈隱寺 Língyǐn Sì Lingyin Temple
六字 Liù Zì Namo Amitofo / Mantra of Six Syllables / Om mani padme hum
龙门石窟 龍門石窟 Lóngmén Shíkū Longmen Grottoes
龙泉窑 龍泉窯 Lóngquán Yáo Longquan Kiln
龙山文化 龍山文化 Lóngshān Wénhuà Longshan Culture
洛阳 洛陽 Luòyáng Luoyang
卢舍那佛 盧舍那佛 Lúshènà Fó Locana Buddha
吕氏春秋 呂氏春秋 Lǚ shì chūn qiū Mr Lu's Annals of the Spring and Autumn Period
马王堆 馬王堆 mǎ Wáng duī Mawang Pit
马厂 馬廠 Mǎchǎng Machang
麦积山石窟 麥積山石窟 Màijī Shān Shíkū Mount Maiji Grottoes
马家窑文化 馬家窯文化 Mǎjiāyáo Wénhuà Majiayao Culture
马来西亚 馬來西亞 Mǎláixīyà Malaysia
苗族 Miáo Zú Miao people
庙底沟 庙底溝 Miàodǐgōu Miaodigou
弥勒 彌勒 Mílè Maitreya
弥勒菩萨 彌勒菩薩 Mílè Púsà Maitreya Bodhisattva
明朝 Míng Cháo Ming Dynasty
摩诃迦叶 摩訶迦葉 Móhē Jiāyè Mahākāśyapa / Mahākassapa / kasyapa
南朝 Nán Cháo Sourthern Dynasties
南传佛教 南傳佛教 Nán Chuán Fójiào Theravāda Buddhism / South Asian Buddhism
南海 Nán Hǎi
  1. South China Sea
  2. Canton / Guangzhou
  3. Southern Ocean
南普陀山 Nán Pǔtuó Shān Nan Putuoshan
南宋 Nán Sòng Southern Song Dynasty
内蒙古 內蒙古 Nèi Ménggǔ Inner Mongolia
内蒙古自治区 內蒙古自治區 Nèi Ménggǔ Zìzhìqū Inner Mongolia Autonomous Region
涅盘 涅盤 Nièpán Nirvāṇa / Nibbāna / Nirvana
牛古吐乡 牛古吐鄉 niú gǔ tù xiāng Niugutu Village
牛头明王 牛頭明王 Niútóu Míng Wáng Yamantaka
普陀山 Pǔtuó Shān Mount Putuo / Putuoshan
普贤菩萨 普賢菩薩 Pǔxián Púsà Samantabhadra Bodhisattva
乾隆 Qián Lóng Qian Long
乾清宫 乾清宮 Qiánqīng Gōng Qianqing Palace
齐家文化 齊家文化 Qíjiā Wénhuà Qijia Culture
qín
  1. Shaanxi
  2. Qin Dynasty
  3. State of Qin
秦始皇 Qín Shǐ Huáng Qin Shi Huang
清朝 Qīngcháo Qing Dynasty
青海 Qīnghǎi
  1. Qinghai
  2. Lake Qinghai
  3. the Eastern seas
泉州 Quánzhōu Quanzhou
汝窑 汝窯 Rǔ Yáo Ru Kiln
三国 三國 Sān Guó Three Kingdoms period
三尊 sān zūn the three honored ones
山东省 山東省 Shāndōng Shěng Shandong Province
商朝 Shāng Cháo Shang Dynasty
上海 Shànghǎi Shanghai
上海市 Shànghǎi Shì Shanghai Municipality
陕西 陝西 Shǎnxī Shaanxi
山西省 Shānxī shěng Shanxi
陕西省 陝西省 Shǎnxī Shěng Shaanxi Province
十二生肖 shí èr shēngxiào Twelve animals of the Terrestrial Branches
史记 史記 Shǐjì Records of the Historian
释迦牟尼佛 Shìjiāmóuní Fó
  1. Sakyamuni Buddha
  2. Sakyamuni Buddha / Śākyamuni Buddha
石龙 石龍 shílóng Shilong
狮子林 獅子林 Shīzi Lín Lion Forest Garden / Lion Grove Garden
说法印 說法印 shuōfa yìn Dharmacakra mudra / speaking the Dharma mudra
四面佛 Sì Miàn Fó Four-faced Buddha
丝绸之路 絲綢之路 Sīchóu zhī lù the Silk Road
司马迁 司馬遷 Sīmǎ Qiān Sima Qian
sòng
  1. Song Dynasty
  2. Song
  3. Liu Song Dynasty
崧泽文化 崧澤文化 Sōngzé Wénhuà Songze Culture
苏武 蘇武 Sū Wǔ Su Wu
Suí Sui Dynasty
苏州 蘇州 Sūzhōu Suzhou
台北 Táiběi
  1. Taipei
  2. Taipei
太和殿 Tàihé Diàn Taihe Hall / Hall of Supreme Harmony
太平天国 太平天國 Tàipíng Tiān Guó Taiping Heavenly Kingdom
台湾 台灣 Táiwān
  1. Taiwan
  2. Taiwan
陶记 陶記 Táo Jì The Records of Ceramics
陶寺 Táosì Taosi
天工开物 天工開物 tiān Gōng Kāi wù Heavenly Creations
天安门 天安門 Tiānānmén Tiananmen
天津 Tiānjīn Tianjin
吐蕃 Tǔbō Tibetan Empire / Tubo
吐鲁番 吐魯番 Tùlǔfān Turpan
网师园 網師園 Wǎng Shī Yuán Master of Nets Garden
王因 Wángyīn Wangyin
万历 萬曆 Wànlì Emperor Wanli
万寿 萬壽 wànshòu Manju
维吾尔族 維吾爾族 Wéiwúěr Zú Uighur
文殊菩萨 文殊菩薩 Wénshū Púsà Mañjuśrī / Manjushri / Manjusri
文殊师利 文殊師利 Wénshūshīlì Mañjuśrī / Manjushri / Manjusri
  1. Wu
  2. Jiangsu
  3. Wu
  4. Wu dialect
  5. Eastern Wu
五代 Wǔ Dài Five Dynasties
武丁 Wǔ Dīng Wu Ding
武平 Wǔ Píng Wu Ping / Gao Wei of Norther Qi
五台山 五臺山 Wǔtái Shān
  1. Mount Wutai
  2. Odaesan / Mount Odaesan / Mount Odae
婺州窑 婺州窯 Wùzhōu Yáo Wuzhou Kiln
西汉 西漢 Xī Hàn Western Han
西晋 西晉 Xī Jìn Western Jin Dynasty
西夏 Xī Xià Western Xia Dynasty
西周 Xī Zhōu Western Zhou
西安市 Xī'ān Shì City of Xian
夏至 Xià Zhì Summer Solstice, tenth solar term
夏家店 Xiàjiādiàn Xiajiadian
夏家店文化 Xiàjiādiàn Wénhuà Xiajiadian Culture
线装书局 線裝書局 Xiàn Zhuāng Xhūjú Thread-binding Books Publishing House
襄汾 Xiāngfén Xiangfen
孝王 Xiào Wáng King Xiao of Zhou
西方极乐世界 西方極樂世界 Xīfāng Jílè Shìjiè Western Pure Land / Sukhāvatī
新石器时代 新石器時代 Xīn Shíqì Shídài Neolithic Age / New Stone Age
辛店文化 Xīndiàn Wénhuà Xindian Culture
兴隆洼 興隆洼 Xīnglóngwā Xinglongwa
新疆 Xīnjiāng Xinjiang
宣王 Xuān Wáng King Xuan of Zhou
宣德 Xuāndé Emperor Xuande
仰韶文化 Yǎngsháo Wénhuà Yangshao Culture
偃师 偃師 Yǎnshī Yanshi
兖州 兗州 Yǎnzhōu
  1. Yanzhou
  2. Yanzhou
药师佛 藥師佛 Yàoshī Fó Medicine Buddha
耀州窑 耀州窯 Yàozhōu Yáo Yazhou Kiln
仪礼 儀禮 Yí Lǐ Yili / Book of Etiquette and Ceremonial
永乐 永樂 Yǒng Lè Emperor Yong Le
雍正 Yōng Zhèng Emperor Yong Zheng
雍和宫 雍和宮 Yōnghégōng Yonghegong / Lama Temple
豫园 豫園 Yù Yuán Yu Gardens
元代 Yuán Dài Yuan Dynasty
远香堂 遠香堂 Yuǎn Xiāng Táng Hall of Distant Fragrance
圆明园 圓明園 Yuánmíng Yuán Old Summer Palace
御道 Yùdào The Imperial Boulevard
越窑 越窯 Yuè Yáo Yue yao / Yue Kiln
云冈石窟 雲岡石窟 yúngāng Shíkū Yungang Grottoes
云南 雲南 yúnnán Yunnan
藏传佛教 藏傳佛教 Zàng Chuán Fójiào Tibetan Buddhism
藏族 Zàngzú Tibetan nationality
枣阳 棗陽 Zǎoyáng Zaoyang
战国 戰國 Zhàn Guó Warring States Period
战国时代 戰國時代 Zhàn Guó Shídài Warring States Period
浙江 Zhèjiāng
  1. Zhejiang
  2. Zhe River / Qiantang River
正德 Zhèngdé Emperor Zhengde
正始 zhèngshǐ Zhengshi reign
忠王府 zhōng wángfǔ Prince Zhong Mansion / Zhong Wangfu
中国 中國 Zhōngguó
  1. China
  2. Middle Kingdom
中和殿 Zhōnghé Diàn Zhonghe Hall
周公旦 Zhōu Gōng Dàn Duke of Zhou
周礼 周禮 Zhōu Lǐ Zhou Li / Rites of Zhou
庄子 莊子 Zhuāng Zǐ Zhuang Zi
拙政园 拙政園 Zhuōzhèng Yuán Humble Administrator's Garden
紫禁城 Zǐjìnchéng The Forbidden City / the Imperial Palace
紫砂 zǐshā zisha
尊胜陀罗尼经 尊勝陀羅尼經 Zūnshèng Tuóluóní Jīng Usnisa Vijaya Dharani / Uṣṇīṣa Vijaya Dhāraṇī