Glossary and Vocabulary for Guanzi 管子, 乘馬第五 Chapter 5: A Team of Horses

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

  1. Frequencies of Lexical Words
  2. Frequencies of all Words
  3. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank Frequency Chinese Pinyin English Example Usage
1 91 zhī to go 政之本也
2 91 zhī to arrive; to go 政之本也
3 91 zhī is 政之本也
4 91 zhī to use 政之本也
5 91 zhī Zhi 政之本也
6 91 zhī winding 政之本也
7 46 a criteria; a norm; a standard; a rule; a law 則君道也
8 46 a grade; a level 則君道也
9 46 an example; a model 則君道也
10 46 a weighing device 則君道也
11 46 to grade; to rank 則君道也
12 46 to copy; to imitate; to follow 則君道也
13 46 to do 則君道也
14 44 ér Kangxi radical 126 而水用足
15 44 ér as if; to seem like 而水用足
16 44 néng can; able 而水用足
17 44 ér whiskers on the cheeks; sideburns 而水用足
18 44 ér to arrive; up to 而水用足
19 35 one 故一國之人
20 35 Kangxi radical 1 故一國之人
21 35 pure; concentrated 故一國之人
22 35 first 故一國之人
23 35 the same 故一國之人
24 35 sole; single 故一國之人
25 35 a very small amount 故一國之人
26 35 Yi 故一國之人
27 35 other 故一國之人
28 35 to unify 故一國之人
29 35 accidentally; coincidentally 故一國之人
30 35 abruptly; suddenly 故一國之人
31 33 wéi to act as; to serve 為而無以為者王
32 33 wéi to change into; to become 為而無以為者王
33 33 wéi to be; is 為而無以為者王
34 33 wéi to do 為而無以為者王
35 33 wèi to support; to help 為而無以為者王
36 33 wéi to govern 為而無以為者王
37 21 mín the people; citizen; subjects 是故爵位正而民不怨
38 21 mín Min 是故爵位正而民不怨
39 20 yuē to speak; to say
40 20 yuē Kangxi radical 73
41 20 yuē to be called
42 20 soil; ground; land 地者
43 20 floor 地者
44 20 the earth 地者
45 20 fields 地者
46 20 a place 地者
47 20 a situation; a position 地者
48 20 background 地者
49 20 terrain 地者
50 20 a territory; a region 地者
51 20 used after a distance measure 地者
52 20 coming from the same clan 地者
53 19 infix potential marker 為而不貴者霸
54 18 zhī to know 是故何以知貨之多也
55 18 zhī to comprehend 是故何以知貨之多也
56 18 zhī to inform; to tell 是故何以知貨之多也
57 18 zhī to administer 是故何以知貨之多也
58 18 zhī to distinguish; to discern; to recognize 是故何以知貨之多也
59 18 zhī to be close friends 是故何以知貨之多也
60 18 zhī to feel; to sense; to perceive 是故何以知貨之多也
61 18 zhī to receive; to entertain 是故何以知貨之多也
62 18 zhī knowledge 是故何以知貨之多也
63 18 zhī consciousness; perception 是故何以知貨之多也
64 18 zhī a close friend 是故何以知貨之多也
65 18 zhì wisdom 是故何以知貨之多也
66 18 zhì Zhi 是故何以知貨之多也
67 18 zhī to appreciate 是故何以知貨之多也
68 18 zhī to make known 是故何以知貨之多也
69 18 zhī to have control over 是故何以知貨之多也
70 18 zhī to expect; to foresee 是故何以知貨之多也
71 17 shì matter; thing; item 則事不可理也
72 17 shì to serve 則事不可理也
73 17 shì a government post 則事不可理也
74 17 shì duty; post; work 則事不可理也
75 17 shì occupation 則事不可理也
76 17 shì cause; undertaking; enterprise; achievment 則事不可理也
77 17 shì an accident 則事不可理也
78 17 shì to attend 則事不可理也
79 17 shì an allusion 則事不可理也
80 17 shì a condition; a state; a situation 則事不可理也
81 17 shì to engage in 則事不可理也
82 17 shì to enslave 則事不可理也
83 17 shì to pursue 則事不可理也
84 17 shì to administer 則事不可理也
85 17 shì to appoint 則事不可理也
86 17 Qi 五者其理可知也
87 16 five 五而當一
88 16 fifth musical note 五而當一
89 16 Wu 五而當一
90 16 the five elements 五而當一
91 16 to go; to 非於大山之下
92 16 to rely on; to depend on 非於大山之下
93 16 Yu 非於大山之下
94 16 a crow 非於大山之下
95 16 zhèng upright; straight 是故地可以正政也
96 16 zhèng to straighten; to correct 是故地可以正政也
97 16 zhèng main; central; primary 是故地可以正政也
98 16 zhèng fundamental; original 是故地可以正政也
99 16 zhèng precise; exact; accurate 是故地可以正政也
100 16 zhèng at right angles 是故地可以正政也
101 16 zhèng unbiased; impartial 是故地可以正政也
102 16 zhèng true; correct; orthodox 是故地可以正政也
103 16 zhèng unmixed; pure 是故地可以正政也
104 16 zhèng positive (charge) 是故地可以正政也
105 16 zhèng positive (number) 是故地可以正政也
106 16 zhèng standard 是故地可以正政也
107 16 zhèng chief; principal; primary 是故地可以正政也
108 16 zhèng honest 是故地可以正政也
109 16 zhèng to execute; to carry out 是故地可以正政也
110 16 zhèng accepted; conventional 是故地可以正政也
111 16 zhèng to govern 是故地可以正政也
112 16 zhēng first month 是故地可以正政也
113 16 zhēng center of a target 是故地可以正政也
114 15 huò goods; merchandise 貨之準也
115 15 huò wealth 貨之準也
116 15 huò to trade; to sell 貨之準也
117 15 huò to bribe 貨之準也
118 15 huò money 貨之準也
119 15 huò idiot 貨之準也
120 14 bǎi one hundred 則百利不得
121 14 bǎi many 則百利不得
122 14 bǎi Bai 則百利不得
123 14 bǎi all 則百利不得
124 13 不可 bù kě cannot; should not; must not; forbidden; prohibited 則政不可正也
125 13 不可 bù kě improbable 則政不可正也
126 13 four 四鄉命之曰方
127 13 note a musical scale 四鄉命之曰方
128 13 fourth 四鄉命之曰方
129 13 Si 四鄉命之曰方
130 12 yòu right; right-hand 右立國
131 12 yòu to help; to assist 右立國
132 12 yòu to; respect; to revere; to admire; to honor; to venerate 右立國
133 12 yòu to bless and protect 右立國
134 12 yòu an official building 右立國
135 12 yòu the west 右立國
136 12 yòu right wing; conservative 右立國
137 12 yòu super 右立國
138 12 yòu right 右立國
139 12 shì a city 市者
140 12 shì a market 市者
141 12 shì to buy; to bargain 市者
142 12 shì to sell 市者
143 12 shì administrative unit 市者
144 12 shì market units of weights and measures 市者
145 12 shì Shi 市者
146 12 zhì to create; to make; to manufacture 器之制也
147 12 zhì to formulate; to regulate; to designate 器之制也
148 12 zhì a system; laws; rules; regulations 器之制也
149 12 zhì to overpower; to control; to restrict 器之制也
150 12 zhì to cut 器之制也
151 12 zhì a style 器之制也
152 12 zhì zhi 器之制也
153 12 zhì an imperial order 器之制也
154 12 zhì to establish; to create; to make; to manufacture 器之制也
155 12 zhì to consider and decide 器之制也
156 12 zhì the funeral of a relative 器之制也
157 12 zhì to tailor; to make clothes 器之制也
158 12 zhì writing; literature 器之制也
159 10 可以 kěyǐ can; may; possible; able to 是故地可以正政也
160 10 可以 kěyǐ capable; adequate 是故地可以正政也
161 10 可以 kěyǐ can; may; possible; able to 是故地可以正政也
162 10 可以 kěyǐ good 是故地可以正政也
163 10 mìng life 命之曰地均
164 10 mìng to order 命之曰地均
165 10 mìng destiny; fate; luck 命之曰地均
166 10 mìng an order; a command 命之曰地均
167 10 mìng to name; to assign 命之曰地均
168 10 mìng livelihood 命之曰地均
169 10 mìng advice 命之曰地均
170 10 mìng to confer a title 命之曰地均
171 10 mìng lifespan 命之曰地均
172 10 mìng to think 命之曰地均
173 10 inside; interior 方六里
174 10 Kangxi radical 166 方六里
175 10 a small village; ri 方六里
176 10 a residence 方六里
177 10 a neighborhood; an alley 方六里
178 10 a local administrative district 方六里
179 10 不知 bùzhī do not know 是不知量也
180 9 to give 與民數得亡
181 9 to accompany 與民數得亡
182 9 to particate in 與民數得亡
183 9 of the same kind 與民數得亡
184 9 to help 與民數得亡
185 9 for 與民數得亡
186 9 Kangxi radical 71 為而無以為者王
187 9 to not have; without 為而無以為者王
188 9 mo 為而無以為者王
189 9 to not have 為而無以為者王
190 9 Wu 為而無以為者王
191 8 to go 十分去二三
192 8 to remove; to wipe off; to eliminate 十分去二三
193 8 to be distant 十分去二三
194 8 to leave 十分去二三
195 8 to play a part 十分去二三
196 8 to abandon; to give up 十分去二三
197 8 to die 十分去二三
198 8 previous; past 十分去二三
199 8 to send out; to issue; to drive away 十分去二三
200 8 falling tone 十分去二三
201 8 to lose 十分去二三
202 8 Qu 十分去二三
203 8 guì expensive; costly; valuable 為而不貴者霸
204 8 guì Guizhou 為而不貴者霸
205 8 guì esteemed; honored 為而不貴者霸
206 8 guì noble 為而不貴者霸
207 8 guì high quality 為而不貴者霸
208 8 guì to esteem; to honor 為而不貴者霸
209 8 guì a place of honor 為而不貴者霸
210 8 guì Gui 為而不貴者霸
211 8 fāng square; quadrilateral; one side 方六里
212 8 fāng Fang 方六里
213 8 fāng Kangxi radical 70 方六里
214 8 fāng square shaped 方六里
215 8 fāng prescription 方六里
216 8 fāng power; involution; abbreviation for a square meter or cubic meter 方六里
217 8 fāng local 方六里
218 8 fāng a way; a method 方六里
219 8 fāng a direction; a side; a position 方六里
220 8 fāng an area; a region 方六里
221 8 fāng a party; a side 方六里
222 8 fāng a principle; a formula 方六里
223 8 fāng honest; upright; proper 方六里
224 8 fāng magic 方六里
225 8 fāng earth 方六里
226 8 fāng earthly; mundane 方六里
227 8 fāng a scope; an aspect 方六里
228 8 fāng side-by-side; parallel 方六里
229 8 fāng agreeable; equable 方六里
230 8 fāng equal; equivalent 方六里
231 8 fāng to compare 方六里
232 8 fāng a wooden tablet for writing 方六里
233 8 fāng a convention; a common practice 方六里
234 8 fāng a law; a standard 方六里
235 8 fāng to own; to possess 方六里
236 8 fāng to disobey; to violate 方六里
237 8 fāng to slander; to defame 方六里
238 8 páng beside 方六里
239 8 yòng to use; to apply 而水用足
240 8 yòng Kangxi radical 101 而水用足
241 8 yòng to eat 而水用足
242 8 yòng to spend 而水用足
243 8 yòng expense 而水用足
244 8 yòng a use; usage 而水用足
245 8 yòng to need; must 而水用足
246 8 yòng useful; practical 而水用足
247 8 yòng to use up; to use all of something 而水用足
248 8 yòng to work (an animal) 而水用足
249 8 yòng to appoint 而水用足
250 8 yòng to administer; to manager 而水用足
251 8 yòng to control 而水用足
252 8 yòng to access 而水用足
253 8 yòng Yong 而水用足
254 8 fēn to separate; to divide into parts 分春曰書比
255 8 fēn a part; a section; a division; a portion 分春曰書比
256 8 fēn to distribute; to share; to assign; to allot 分春曰書比
257 8 fēn to differentiate; to distinguish 分春曰書比
258 8 fēn a fraction 分春曰書比
259 8 fēn to express as a fraction 分春曰書比
260 8 fēn one tenth 分春曰書比
261 8 fèn a component; an ingredient 分春曰書比
262 8 fèn the limit of an obligation 分春曰書比
263 8 fèn affection; goodwill 分春曰書比
264 8 fèn a role; a responsibility 分春曰書比
265 8 fēn equinox 分春曰書比
266 8 fèn a characteristic 分春曰書比
267 8 fèn to assume; to deduce 分春曰書比
268 8 fēn to share 分春曰書比
269 8 fēn branch [office] 分春曰書比
270 8 fēn clear; distinct 分春曰書比
271 8 fēn a difference 分春曰書比
272 8 fēn a score 分春曰書比
273 8 fèn identity 分春曰書比
274 8 fèn a part; a portion 分春曰書比
275 8 to obtain; to get; to gain; to attain; to win 鎌纏得入焉
276 8 děi to want to; to need to 鎌纏得入焉
277 8 děi must; ought to 鎌纏得入焉
278 8 de 鎌纏得入焉
279 8 de infix potential marker 鎌纏得入焉
280 8 to result in 鎌纏得入焉
281 8 to be proper; to fit; to suit 鎌纏得入焉
282 8 to be satisfied 鎌纏得入焉
283 8 to be finished 鎌纏得入焉
284 8 děi satisfying 鎌纏得入焉
285 8 to contract 鎌纏得入焉
286 8 to hear 鎌纏得入焉
287 8 to have; there is 鎌纏得入焉
288 8 marks time passed 鎌纏得入焉
289 8 sān three 三夫為一家
290 8 sān third 三夫為一家
291 8 sān more than two 三夫為一家
292 8 sān very few 三夫為一家
293 8 sān San 三夫為一家
294 7 reason; logic; truth 義之理也
295 7 to manage 義之理也
296 7 to pay attention to; to take notice of; to regard others with a certain attitude 義之理也
297 7 to work jade; to remove jade from ore 義之理也
298 7 a natural science 義之理也
299 7 law; principle; theory; inner principle or structure 義之理也
300 7 to acknowledge; to respond; to answer 義之理也
301 7 a judge 義之理也
302 7 li; moral principle 義之理也
303 7 to tidy up; to put in order 義之理也
304 7 grain; texture 義之理也
305 7 reason; logic; truth 義之理也
306 7 zhì to rule; to govern; to manage; to control 事治
307 7 zhì to cure; to treat; to heal 事治
308 7 zhì to annihilate 事治
309 7 zhì to punish 事治
310 7 zhì a government seat 事治
311 7 zhì to be in order; to be well managed 事治
312 7 zhì to study; to focus on 事治
313 7 zhì a Taoist parish 事治
314 7 èr two 二田為一夫
315 7 èr Kangxi radical 7 二田為一夫
316 7 èr second 二田為一夫
317 7 èr twice; double; di- 二田為一夫
318 7 èr more than one kind 二田為一夫
319 7 黃金 huángjīn gold 黃金者
320 7 黃金 huángjīn copper 黃金者
321 7 zhèng government; administration 政之本也
322 7 zhèng politics 政之本也
323 7 zhèng organizational affairs 政之本也
324 7 zhèng to rule 政之本也
325 7 zhèng administrative affairs 政之本也
326 7 zhèng laws 政之本也
327 7 zhèng policy 政之本也
328 7 zhèng to correctons [a document] 政之本也
329 7 to enter 民不得入焉
330 7 Kangxi radical 11 民不得入焉
331 7 radical 民不得入焉
332 7 income 民不得入焉
333 7 to conform with 民不得入焉
334 7 to descend 民不得入焉
335 7 the entering tone 民不得入焉
336 7 to pay 民不得入焉
337 7 to join 民不得入焉
338 7 shuǐ water 而水用足
339 7 shuǐ Kangxi radical 85 而水用足
340 7 shuǐ a river 而水用足
341 7 shuǐ liquid; lotion; juice 而水用足
342 7 shuǐ a flood 而水用足
343 7 shuǐ to swim 而水用足
344 7 shuǐ a body of water 而水用足
345 7 shuǐ Shui 而水用足
346 7 shuǐ water element 而水用足
347 6 to go; to 服于公田農耕
348 6 to rely on; to depend on 服于公田農耕
349 6 Yu 服于公田農耕
350 6 a crow 服于公田農耕
351 6 Yi 長亦正
352 6 a device; a tool; a utensil; an implement 器之制也
353 6 an organ 器之制也
354 6 tolerance 器之制也
355 6 talent; ability 器之制也
356 6 to attach importance to 器之制也
357 6 a container; a vessel 器之制也
358 6 Qi 器之制也
359 6 to apply; to implement 器之制也
360 6 capacity 器之制也
361 6 shì room; bedroom 萬室之國一
362 6 shì house; dwelling 萬室之國一
363 6 shì organizational subdivision 萬室之國一
364 6 shì number 13 of the 28 constellations 萬室之國一
365 6 shì household 萬室之國一
366 6 shì house of nobility 萬室之國一
367 6 shì family assets 萬室之國一
368 6 shì wife 萬室之國一
369 6 shì tomb; burial chamber 萬室之國一
370 6 shì knife sheath 萬室之國一
371 6 shì Shi 萬室之國一
372 6 fēi Kangxi radical 175 非於大山之下
373 6 fēi wrong; bad; untruthful 非於大山之下
374 6 fēi different 非於大山之下
375 6 fēi to not be; to not have 非於大山之下
376 6 fēi to violate; to be contrary to 非於大山之下
377 6 fēi Africa 非於大山之下
378 6 fēi to slander 非於大山之下
379 6 fěi to avoid 非於大山之下
380 6 fēi must 非於大山之下
381 6 fēi an error 非於大山之下
382 6 fēi a problem; a question 非於大山之下
383 6 fēi evil 非於大山之下
384 6 jīn gold 儉則金賤
385 6 jīn money 儉則金賤
386 6 jīn Jin; Kim 儉則金賤
387 6 jīn Kangxi radical 167 儉則金賤
388 6 jīn Later Jin Dynasty; Jin Dynasty 儉則金賤
389 6 jīn metal 儉則金賤
390 6 jīn hard 儉則金賤
391 6 jīn a unit of money in China in historic times 儉則金賤
392 6 jīn golden; gold colored 儉則金賤
393 6 jīn a weapon 儉則金賤
394 6 jīn valuable 儉則金賤
395 6 jīn metal agent 儉則金賤
396 6 jīn cymbals 儉則金賤
397 6 jīn Venus 儉則金賤
398 6 guān an office 則官不理
399 6 guān an official; a government official 則官不理
400 6 guān official; state-run 則官不理
401 6 guān an official body; a state organization; bureau 則官不理
402 6 guān an official rank; an official title 則官不理
403 6 guān governance 則官不理
404 6 guān a sense organ 則官不理
405 6 guān office 則官不理
406 6 guān public 則官不理
407 6 guān an organ 則官不理
408 6 guān a polite form of address 則官不理
409 6 guān Guan 則官不理
410 6 guān to appoint 則官不理
411 6 guān to hold a post 則官不理
412 6 不可以 bù kě yǐ may not 則不可以治
413 6 gōng merit 以為三日之功
414 6 gōng service; work; effort 以為三日之功
415 6 gōng skill 以為三日之功
416 6 gōng an achievement; an accomplishment 以為三日之功
417 6 gōng deserving praise 以為三日之功
418 6 gōng level of morning ritual 以為三日之功
419 6 gōng an effect; a result 以為三日之功
420 6 gōng a kind of funeral dress 以為三日之功
421 6 gōng work (physics) 以為三日之功
422 6 20 taels (liang) in weight 黃金一鎰
423 6 chéng to mount; to climb onto 為一乘之地也
424 6 chéng to multiply 為一乘之地也
425 6 shèng a vehicle; a chariot; a carriage 為一乘之地也
426 6 chéng to ride 為一乘之地也
427 6 chéng to make use of; to take advantage of; to comply with 為一乘之地也
428 6 chéng to prevail 為一乘之地也
429 6 chéng to pursue 為一乘之地也
430 6 chéng to calculate 為一乘之地也
431 6 chéng a four horse team 為一乘之地也
432 6 chéng to drive; to control 為一乘之地也
433 6 chéng Cheng 為一乘之地也
434 6 shèng historical records 為一乘之地也
435 6 有道 yǒudào to have attained the Way; (of a government or a ruler) enlightened; wise and just 為之有道
436 6 guó a country; a nation 故一國之人
437 6 guó the capital of a state 故一國之人
438 6 guó a feud; a vassal state 故一國之人
439 6 guó a state; a kingdom 故一國之人
440 6 guó a place; a land 故一國之人
441 6 guó domestic; Chinese 故一國之人
442 6 guó national 故一國之人
443 6 guó top in the nation 故一國之人
444 6 guó Guo 故一國之人
445 5 shí food; food and drink 地之不可食者
446 5 shí Kangxi radical 184 地之不可食者
447 5 shí to eat 地之不可食者
448 5 to feed 地之不可食者
449 5 shí meal; cooked cereals 地之不可食者
450 5 to raise; to nourish 地之不可食者
451 5 shí to receive; to accept 地之不可食者
452 5 shí to receive an official salary 地之不可食者
453 5 shí an eclipse 地之不可食者
454 5 shí ten 十而當一
455 5 shí Kangxi radical 24 十而當一
456 5 shí tenth 十而當一
457 5 shí complete; perfect 十而當一
458 5 bào violent; brutal; tyrannical 命之曰暴
459 5 bào to be violent 命之曰暴
460 5 bào to violate 命之曰暴
461 5 bào to fight barehanded 命之曰暴
462 5 bào to damage; to wreck 命之曰暴
463 5 bào to puff up 命之曰暴
464 5 bào irritable; impetuous 命之曰暴
465 5 bào hurried; urgent 命之曰暴
466 5 bào Bao 命之曰暴
467 5 to air; to sun 命之曰暴
468 5 to appear 命之曰暴
469 5 陰陽 yīn yáng Yin and Yang 陰陽之推移也
470 5 陰陽 yīn yáng the study of celestial bodies 陰陽之推移也
471 5 陰陽 yīn yáng the occult arts 陰陽之推移也
472 5 陰陽 yīn yáng positive and negative 陰陽之推移也
473 5 jiǎ Jia 賈知賈之貴賤
474 5 a merchant 賈知賈之貴賤
475 5 to buy 賈知賈之貴賤
476 5 to sell; trade 賈知賈之貴賤
477 5 to recruit; to attract 賈知賈之貴賤
478 5 jūn sovereign; monarch; lord; gentleman; ruler 則君道也
479 5 jūn a mistress 則君道也
480 5 jūn date-plum 則君道也
481 5 jūn the son of heaven 則君道也
482 5 jūn to rule 則君道也
483 5 jiàn to see 十仞見水不大潦
484 5 jiàn opinion; view; understanding 十仞見水不大潦
485 5 jiàn indicates seeing, hearing, meeting, etc 十仞見水不大潦
486 5 jiàn refer to; for details see 十仞見水不大潦
487 5 jiàn to listen to 十仞見水不大潦
488 5 jiàn to meet 十仞見水不大潦
489 5 jiàn to receive (a guest) 十仞見水不大潦
490 5 jiàn let me; kindly 十仞見水不大潦
491 5 jiàn Jian 十仞見水不大潦
492 5 xiàn to appear 十仞見水不大潦
493 5 xiàn to introduce 十仞見水不大潦
494 5 zhōng middle 故城郭不必中規矩
495 5 zhōng medium; medium sized 故城郭不必中規矩
496 5 zhōng China 故城郭不必中規矩
497 5 zhòng to hit the mark 故城郭不必中規矩
498 5 zhōng midday 故城郭不必中規矩
499 5 zhōng inside 故城郭不必中規矩
500 5 zhōng during 故城郭不必中規矩

Frequencies of all Words

Top 898

Rank Frequency Chinese Pinyin English Usage
1 91 zhī him; her; them; that 政之本也
2 91 zhī used between a modifier and a word to form a word group 政之本也
3 91 zhī to go 政之本也
4 91 zhī this; that 政之本也
5 91 zhī genetive marker 政之本也
6 91 zhī it 政之本也
7 91 zhī in; in regards to 政之本也
8 91 zhī all 政之本也
9 91 zhī and 政之本也
10 91 zhī however 政之本也
11 91 zhī if 政之本也
12 91 zhī then 政之本也
13 91 zhī to arrive; to go 政之本也
14 91 zhī is 政之本也
15 91 zhī to use 政之本也
16 91 zhī Zhi 政之本也
17 91 zhī winding 政之本也
18 55 also; too 則君道也
19 55 a final modal particle indicating certainy or decision 則君道也
20 55 either 則君道也
21 55 even 則君道也
22 55 used to soften the tone 則君道也
23 55 used for emphasis 則君道也
24 55 used to mark contrast 則君道也
25 55 used to mark compromise 則君道也
26 46 otherwise; but; however 則君道也
27 46 then 則君道也
28 46 measure word for short sections of text 則君道也
29 46 a criteria; a norm; a standard; a rule; a law 則君道也
30 46 a grade; a level 則君道也
31 46 an example; a model 則君道也
32 46 a weighing device 則君道也
33 46 to grade; to rank 則君道也
34 46 to copy; to imitate; to follow 則君道也
35 46 to do 則君道也
36 46 only 則君道也
37 46 immediately 則君道也
38 44 ér and; as well as; but (not); yet (not) 而水用足
39 44 ér Kangxi radical 126 而水用足
40 44 ér you 而水用足
41 44 ér not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore 而水用足
42 44 ér right away; then 而水用足
43 44 ér but; yet; however; while; nevertheless 而水用足
44 44 ér if; in case; in the event that 而水用足
45 44 ér therefore; as a result; thus 而水用足
46 44 ér how can it be that? 而水用足
47 44 ér so as to 而水用足
48 44 ér only then 而水用足
49 44 ér as if; to seem like 而水用足
50 44 néng can; able 而水用足
51 44 ér whiskers on the cheeks; sideburns 而水用足
52 44 ér me 而水用足
53 44 ér to arrive; up to 而水用足
54 44 ér possessive 而水用足
55 35 one 故一國之人
56 35 Kangxi radical 1 故一國之人
57 35 as soon as; all at once 故一國之人
58 35 pure; concentrated 故一國之人
59 35 whole; all 故一國之人
60 35 first 故一國之人
61 35 the same 故一國之人
62 35 each 故一國之人
63 35 certain 故一國之人
64 35 throughout 故一國之人
65 35 used in between a reduplicated verb 故一國之人
66 35 sole; single 故一國之人
67 35 a very small amount 故一國之人
68 35 Yi 故一國之人
69 35 other 故一國之人
70 35 to unify 故一國之人
71 35 accidentally; coincidentally 故一國之人
72 35 abruptly; suddenly 故一國之人
73 35 or 故一國之人
74 33 zhě used after a verb to indicate a person who does the action 無為者帝
75 33 zhě that 無為者帝
76 33 zhě nominalizing function word 無為者帝
77 33 zhě used to mark a definition 無為者帝
78 33 zhě used to mark a pause 無為者帝
79 33 zhě topic marker; that; it 無為者帝
80 33 zhuó according to 無為者帝
81 33 wèi for; to 為而無以為者王
82 33 wèi because of 為而無以為者王
83 33 wéi to act as; to serve 為而無以為者王
84 33 wéi to change into; to become 為而無以為者王
85 33 wéi to be; is 為而無以為者王
86 33 wéi to do 為而無以為者王
87 33 wèi for 為而無以為者王
88 33 wèi because of; for; to 為而無以為者王
89 33 wèi to 為而無以為者王
90 33 wéi in a passive construction 為而無以為者王
91 33 wéi forming a rehetorical question 為而無以為者王
92 33 wéi forming an adverb 為而無以為者王
93 33 wéi to add emphasis 為而無以為者王
94 33 wèi to support; to help 為而無以為者王
95 33 wéi to govern 為而無以為者王
96 21 mín the people; citizen; subjects 是故爵位正而民不怨
97 21 mín Min 是故爵位正而民不怨
98 20 yuē to speak; to say
99 20 yuē Kangxi radical 73
100 20 yuē to be called
101 20 yuē particle without meaning
102 20 soil; ground; land 地者
103 20 de subordinate particle 地者
104 20 floor 地者
105 20 the earth 地者
106 20 fields 地者
107 20 a place 地者
108 20 a situation; a position 地者
109 20 background 地者
110 20 terrain 地者
111 20 a territory; a region 地者
112 20 used after a distance measure 地者
113 20 coming from the same clan 地者
114 19 not; no 為而不貴者霸
115 19 expresses that a certain condition cannot be acheived 為而不貴者霸
116 19 as a correlative 為而不貴者霸
117 19 no (answering a question) 為而不貴者霸
118 19 forms a negative adjective from a noun 為而不貴者霸
119 19 at the end of a sentence to form a question 為而不貴者霸
120 19 to form a yes or no question 為而不貴者霸
121 19 infix potential marker 為而不貴者霸
122 18 zhī to know 是故何以知貨之多也
123 18 zhī to comprehend 是故何以知貨之多也
124 18 zhī to inform; to tell 是故何以知貨之多也
125 18 zhī to administer 是故何以知貨之多也
126 18 zhī to distinguish; to discern; to recognize 是故何以知貨之多也
127 18 zhī to be close friends 是故何以知貨之多也
128 18 zhī to feel; to sense; to perceive 是故何以知貨之多也
129 18 zhī to receive; to entertain 是故何以知貨之多也
130 18 zhī knowledge 是故何以知貨之多也
131 18 zhī consciousness; perception 是故何以知貨之多也
132 18 zhī a close friend 是故何以知貨之多也
133 18 zhì wisdom 是故何以知貨之多也
134 18 zhì Zhi 是故何以知貨之多也
135 18 zhī to appreciate 是故何以知貨之多也
136 18 zhī to make known 是故何以知貨之多也
137 18 zhī to have control over 是故何以知貨之多也
138 18 zhī to expect; to foresee 是故何以知貨之多也
139 17 shì matter; thing; item 則事不可理也
140 17 shì to serve 則事不可理也
141 17 shì a government post 則事不可理也
142 17 shì duty; post; work 則事不可理也
143 17 shì occupation 則事不可理也
144 17 shì cause; undertaking; enterprise; achievment 則事不可理也
145 17 shì an accident 則事不可理也
146 17 shì to attend 則事不可理也
147 17 shì an allusion 則事不可理也
148 17 shì a condition; a state; a situation 則事不可理也
149 17 shì to engage in 則事不可理也
150 17 shì to enslave 則事不可理也
151 17 shì to pursue 則事不可理也
152 17 shì to administer 則事不可理也
153 17 shì to appoint 則事不可理也
154 17 shì a piece 則事不可理也
155 17 his; hers; its; theirs 五者其理可知也
156 17 to add emphasis 五者其理可知也
157 17 used when asking a question in reply to a question 五者其理可知也
158 17 used when making a request or giving an order 五者其理可知也
159 17 he; her; it; them 五者其理可知也
160 17 probably; likely 五者其理可知也
161 17 will 五者其理可知也
162 17 may 五者其理可知也
163 17 if 五者其理可知也
164 17 or 五者其理可知也
165 17 Qi 五者其理可知也
166 16 five 五而當一
167 16 fifth musical note 五而當一
168 16 Wu 五而當一
169 16 the five elements 五而當一
170 16 in; at 非於大山之下
171 16 in; at 非於大山之下
172 16 in; at; to; from 非於大山之下
173 16 to go; to 非於大山之下
174 16 to rely on; to depend on 非於大山之下
175 16 to go to; to arrive at 非於大山之下
176 16 from 非於大山之下
177 16 give 非於大山之下
178 16 oppposing 非於大山之下
179 16 and 非於大山之下
180 16 compared to 非於大山之下
181 16 by 非於大山之下
182 16 and; as well as 非於大山之下
183 16 for 非於大山之下
184 16 Yu 非於大山之下
185 16 a crow 非於大山之下
186 16 whew; wow 非於大山之下
187 16 zhèng upright; straight 是故地可以正政也
188 16 zhèng just doing something; just now 是故地可以正政也
189 16 zhèng to straighten; to correct 是故地可以正政也
190 16 zhèng main; central; primary 是故地可以正政也
191 16 zhèng fundamental; original 是故地可以正政也
192 16 zhèng precise; exact; accurate 是故地可以正政也
193 16 zhèng at right angles 是故地可以正政也
194 16 zhèng unbiased; impartial 是故地可以正政也
195 16 zhèng true; correct; orthodox 是故地可以正政也
196 16 zhèng unmixed; pure 是故地可以正政也
197 16 zhèng positive (charge) 是故地可以正政也
198 16 zhèng positive (number) 是故地可以正政也
199 16 zhèng standard 是故地可以正政也
200 16 zhèng chief; principal; primary 是故地可以正政也
201 16 zhèng honest 是故地可以正政也
202 16 zhèng to execute; to carry out 是故地可以正政也
203 16 zhèng precisely 是故地可以正政也
204 16 zhèng accepted; conventional 是故地可以正政也
205 16 zhèng to govern 是故地可以正政也
206 16 zhèng only; just 是故地可以正政也
207 16 zhēng first month 是故地可以正政也
208 16 zhēng center of a target 是故地可以正政也
209 15 huò goods; merchandise 貨之準也
210 15 huò wealth 貨之準也
211 15 huò to trade; to sell 貨之準也
212 15 huò to bribe 貨之準也
213 15 huò money 貨之準也
214 15 huò idiot 貨之準也
215 14 bǎi one hundred 則百利不得
216 14 bǎi many 則百利不得
217 14 bǎi Bai 則百利不得
218 14 bǎi all 則百利不得
219 13 不可 bù kě cannot; should not; must not; forbidden; prohibited 則政不可正也
220 13 不可 bù kě improbable 則政不可正也
221 13 yān where; how 民不得入焉
222 13 yān here; this 民不得入焉
223 13 yān used for emphasis 民不得入焉
224 13 yān only 民不得入焉
225 13 yān in it; there 民不得入焉
226 13 four 四鄉命之曰方
227 13 note a musical scale 四鄉命之曰方
228 13 fourth 四鄉命之曰方
229 13 Si 四鄉命之曰方
230 12 yòu right; right-hand 右立國
231 12 yòu to help; to assist 右立國
232 12 yòu to; respect; to revere; to admire; to honor; to venerate 右立國
233 12 yòu to bless and protect 右立國
234 12 yòu an official building 右立國
235 12 yòu the west 右立國
236 12 yòu right wing; conservative 右立國
237 12 yòu super 右立國
238 12 yòu right 右立國
239 12 shì a city 市者
240 12 shì a market 市者
241 12 shì to buy; to bargain 市者
242 12 shì to sell 市者
243 12 shì administrative unit 市者
244 12 shì market units of weights and measures 市者
245 12 shì Shi 市者
246 12 是故 shìgù therefore; so; consequently 是故地可以正政也
247 12 zhì to create; to make; to manufacture 器之制也
248 12 zhì to formulate; to regulate; to designate 器之制也
249 12 zhì a system; laws; rules; regulations 器之制也
250 12 zhì to overpower; to control; to restrict 器之制也
251 12 zhì to cut 器之制也
252 12 zhì a style 器之制也
253 12 zhì zhi 器之制也
254 12 zhì an imperial order 器之制也
255 12 zhì to establish; to create; to make; to manufacture 器之制也
256 12 zhì to consider and decide 器之制也
257 12 zhì the funeral of a relative 器之制也
258 12 zhì to tailor; to make clothes 器之制也
259 12 zhì writing; literature 器之制也
260 11 final particle to express a completed action 然則陰陽正矣
261 11 particle to express certainty 然則陰陽正矣
262 11 would; particle to indicate a future condition 然則陰陽正矣
263 11 to form a question 然則陰陽正矣
264 11 to indicate a command 然則陰陽正矣
265 11 sigh 然則陰陽正矣
266 11 dāng to be; to act as; to serve as 百而當一
267 11 dāng at or in the very same; be apposite 百而當一
268 11 dāng dang (sound of a bell) 百而當一
269 11 dāng to face 百而當一
270 11 dāng to accept; to bear; to support; to inherit 百而當一
271 11 dāng to manage; to host 百而當一
272 11 dāng should 百而當一
273 11 dāng to treat; to regard as 百而當一
274 11 dǎng to think 百而當一
275 11 dàng suitable; correspond to 百而當一
276 11 dǎng to be equal 百而當一
277 11 dàng that 百而當一
278 11 dāng an end; top 百而當一
279 11 dàng clang; jingle 百而當一
280 11 dāng to judge 百而當一
281 11 dǎng to bear on one's shoulder 百而當一
282 11 dàng the same 百而當一
283 11 dàng to pawn 百而當一
284 11 dàng to fail [an exam] 百而當一
285 11 dàng a trap 百而當一
286 11 dàng a pawned item 百而當一
287 10 可以 kěyǐ can; may; possible; able to 是故地可以正政也
288 10 可以 kěyǐ capable; adequate 是故地可以正政也
289 10 可以 kěyǐ can; may; possible; able to 是故地可以正政也
290 10 可以 kěyǐ good 是故地可以正政也
291 10 mìng life 命之曰地均
292 10 mìng to order 命之曰地均
293 10 mìng destiny; fate; luck 命之曰地均
294 10 mìng an order; a command 命之曰地均
295 10 mìng to name; to assign 命之曰地均
296 10 mìng livelihood 命之曰地均
297 10 mìng advice 命之曰地均
298 10 mìng to confer a title 命之曰地均
299 10 mìng lifespan 命之曰地均
300 10 mìng to think 命之曰地均
301 10 inside; interior 方六里
302 10 Kangxi radical 166 方六里
303 10 li; unit of length equal to 150 zhang (500 meters) 方六里
304 10 a small village; ri 方六里
305 10 inside; within 方六里
306 10 a residence 方六里
307 10 a neighborhood; an alley 方六里
308 10 a local administrative district 方六里
309 10 不知 bùzhī do not know 是不知量也
310 10 不知 bùzhī unknowingly 是不知量也
311 9 yǒu is; are; to exist 而任之輕重有制
312 9 yǒu to have; to possess 而任之輕重有制
313 9 yǒu indicates an estimate 而任之輕重有制
314 9 yǒu indicates a large quantity 而任之輕重有制
315 9 yǒu indicates an affirmative response 而任之輕重有制
316 9 yǒu a certain; used before a person, time, or place 而任之輕重有制
317 9 yǒu used to compare two things 而任之輕重有制
318 9 yǒu used in a polite formula before certain verbs 而任之輕重有制
319 9 yǒu used before the names of dynasties 而任之輕重有制
320 9 yǒu a certain thing; what exists 而任之輕重有制
321 9 yǒu multiple of ten and ... 而任之輕重有制
322 9 yǒu abundant 而任之輕重有制
323 9 yǒu purposeful 而任之輕重有制
324 9 yǒu You 而任之輕重有制
325 9 purposely; intentionally; deliberately; knowingly 故不可不正也
326 9 old; ancient; former; past 故不可不正也
327 9 reason; cause; purpose 故不可不正也
328 9 to die 故不可不正也
329 9 so; therefore; hence 故不可不正也
330 9 original 故不可不正也
331 9 accident; happening; instance 故不可不正也
332 9 a friend; an acquaintance; friendship 故不可不正也
333 9 something in the past 故不可不正也
334 9 deceased; dead 故不可不正也
335 9 still; yet 故不可不正也
336 9 and 與民數得亡
337 9 to give 與民數得亡
338 9 together with 與民數得亡
339 9 interrogative particle 與民數得亡
340 9 to accompany 與民數得亡
341 9 to particate in 與民數得亡
342 9 of the same kind 與民數得亡
343 9 to help 與民數得亡
344 9 for 與民數得亡
345 9 no 為而無以為者王
346 9 Kangxi radical 71 為而無以為者王
347 9 to not have; without 為而無以為者王
348 9 has not yet 為而無以為者王
349 9 mo 為而無以為者王
350 9 do not 為而無以為者王
351 9 not; -less; un- 為而無以為者王
352 9 regardless of 為而無以為者王
353 9 to not have 為而無以為者王
354 9 um 為而無以為者王
355 9 Wu 為而無以為者王
356 8 to go 十分去二三
357 8 to remove; to wipe off; to eliminate 十分去二三
358 8 to be distant 十分去二三
359 8 to leave 十分去二三
360 8 to play a part 十分去二三
361 8 to abandon; to give up 十分去二三
362 8 to die 十分去二三
363 8 previous; past 十分去二三
364 8 to send out; to issue; to drive away 十分去二三
365 8 expresses a tendency 十分去二三
366 8 falling tone 十分去二三
367 8 to lose 十分去二三
368 8 Qu 十分去二三
369 8 guì expensive; costly; valuable 為而不貴者霸
370 8 guì Guizhou 為而不貴者霸
371 8 guì esteemed; honored 為而不貴者霸
372 8 guì noble 為而不貴者霸
373 8 guì high quality 為而不貴者霸
374 8 guì to esteem; to honor 為而不貴者霸
375 8 guì a place of honor 為而不貴者霸
376 8 guì Gui 為而不貴者霸
377 8 fāng square; quadrilateral; one side 方六里
378 8 fāng Fang 方六里
379 8 fāng Kangxi radical 70 方六里
380 8 fāng measure word for square things 方六里
381 8 fāng square shaped 方六里
382 8 fāng prescription 方六里
383 8 fāng power; involution; abbreviation for a square meter or cubic meter 方六里
384 8 fāng local 方六里
385 8 fāng a way; a method 方六里
386 8 fāng at the time when; just when 方六里
387 8 fāng only; just 方六里
388 8 fāng a direction; a side; a position 方六里
389 8 fāng an area; a region 方六里
390 8 fāng a party; a side 方六里
391 8 fāng a principle; a formula 方六里
392 8 fāng honest; upright; proper 方六里
393 8 fāng magic 方六里
394 8 fāng earth 方六里
395 8 fāng earthly; mundane 方六里
396 8 fāng a scope; an aspect 方六里
397 8 fāng side-by-side; parallel 方六里
398 8 fāng agreeable; equable 方六里
399 8 fāng about to 方六里
400 8 fāng equal; equivalent 方六里
401 8 fāng to compare 方六里
402 8 fāng a wooden tablet for writing 方六里
403 8 fāng a convention; a common practice 方六里
404 8 fāng a law; a standard 方六里
405 8 fāng to own; to possess 方六里
406 8 fāng to disobey; to violate 方六里
407 8 fāng to slander; to defame 方六里
408 8 páng beside 方六里
409 8 yòng to use; to apply 而水用足
410 8 yòng Kangxi radical 101 而水用足
411 8 yòng to eat 而水用足
412 8 yòng to spend 而水用足
413 8 yòng expense 而水用足
414 8 yòng a use; usage 而水用足
415 8 yòng to need; must 而水用足
416 8 yòng useful; practical 而水用足
417 8 yòng to use up; to use all of something 而水用足
418 8 yòng by means of; with 而水用足
419 8 yòng to work (an animal) 而水用足
420 8 yòng to appoint 而水用足
421 8 yòng to administer; to manager 而水用足
422 8 yòng to control 而水用足
423 8 yòng to access 而水用足
424 8 yòng Yong 而水用足
425 8 fēn to separate; to divide into parts 分春曰書比
426 8 fēn a monetary unit equal to one hundredth of a yuan; a cent 分春曰書比
427 8 fēn a part; a section; a division; a portion 分春曰書比
428 8 fēn a minute; a 15 second unit of time 分春曰書比
429 8 fēn a unit of length equivalent to 0.33 cm; a unit of area equal to six square zhang 分春曰書比
430 8 fēn to distribute; to share; to assign; to allot 分春曰書比
431 8 fēn to differentiate; to distinguish 分春曰書比
432 8 fēn a fraction 分春曰書比
433 8 fēn to express as a fraction 分春曰書比
434 8 fēn one tenth 分春曰書比
435 8 fēn a centimeter 分春曰書比
436 8 fèn a component; an ingredient 分春曰書比
437 8 fèn the limit of an obligation 分春曰書比
438 8 fèn affection; goodwill 分春曰書比
439 8 fèn a role; a responsibility 分春曰書比
440 8 fēn equinox 分春曰書比
441 8 fèn a characteristic 分春曰書比
442 8 fèn to assume; to deduce 分春曰書比
443 8 fēn to share 分春曰書比
444 8 fēn branch [office] 分春曰書比
445 8 fēn clear; distinct 分春曰書比
446 8 fēn a difference 分春曰書比
447 8 fēn a score 分春曰書比
448 8 fèn identity 分春曰書比
449 8 fèn a part; a portion 分春曰書比
450 8 de potential marker 鎌纏得入焉
451 8 to obtain; to get; to gain; to attain; to win 鎌纏得入焉
452 8 děi must; ought to 鎌纏得入焉
453 8 děi to want to; to need to 鎌纏得入焉
454 8 děi must; ought to 鎌纏得入焉
455 8 de 鎌纏得入焉
456 8 de infix potential marker 鎌纏得入焉
457 8 to result in 鎌纏得入焉
458 8 to be proper; to fit; to suit 鎌纏得入焉
459 8 to be satisfied 鎌纏得入焉
460 8 to be finished 鎌纏得入焉
461 8 de result of degree 鎌纏得入焉
462 8 de marks completion of an action 鎌纏得入焉
463 8 děi satisfying 鎌纏得入焉
464 8 to contract 鎌纏得入焉
465 8 marks permission or possibility 鎌纏得入焉
466 8 expressing frustration 鎌纏得入焉
467 8 to hear 鎌纏得入焉
468 8 to have; there is 鎌纏得入焉
469 8 marks time passed 鎌纏得入焉
470 8 sān three 三夫為一家
471 8 sān third 三夫為一家
472 8 sān more than two 三夫為一家
473 8 sān very few 三夫為一家
474 8 sān repeatedly 三夫為一家
475 8 sān San 三夫為一家
476 7 reason; logic; truth 義之理也
477 7 to manage 義之理也
478 7 to pay attention to; to take notice of; to regard others with a certain attitude 義之理也
479 7 to work jade; to remove jade from ore 義之理也
480 7 a natural science 義之理也
481 7 law; principle; theory; inner principle or structure 義之理也
482 7 to acknowledge; to respond; to answer 義之理也
483 7 a judge 義之理也
484 7 li; moral principle 義之理也
485 7 to tidy up; to put in order 義之理也
486 7 grain; texture 義之理也
487 7 reason; logic; truth 義之理也
488 7 zhì to rule; to govern; to manage; to control 事治
489 7 zhì to cure; to treat; to heal 事治
490 7 zhì to annihilate 事治
491 7 zhì to punish 事治
492 7 zhì a government seat 事治
493 7 zhì to be in order; to be well managed 事治
494 7 zhì to study; to focus on 事治
495 7 zhì a Taoist parish 事治
496 7 èr two 二田為一夫
497 7 èr Kangxi radical 7 二田為一夫
498 7 èr second 二田為一夫
499 7 èr twice; double; di- 二田為一夫
500 7 èr another; the other 二田為一夫

People, places

and other proper nouns

Simplified Traditional Pinyin English
春秋 99
  1. Spring and Autumn Period
  2. a person's age
  3. Chunqiu; Annals of Spring and Autumn
  4. spring and autumn
爵位 106 order of feudal nobility
两当 兩當 108 Liangdang
立夏 108 Lixia
十二月 115 December; the Twelfth Month
正月 122 first month of the lunar calendar

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.

Simplified Traditional Pinyin English