Glossary and Vocabulary for Guanzi 管子, Notes

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	19	篇	piān	chapter; section; essay; article	輕重篇尤復鄙俗
2	16	之	zhī	to go	引傅子曰管仲之書
3	16	之	zhī	to arrive; to go	引傅子曰管仲之書
4	16	之	zhī	is	引傅子曰管仲之書
5	16	之	zhī	to use	引傅子曰管仲之書
6	16	之	zhī	Zhi	引傅子曰管仲之書
7	16	之	zhī	winding	引傅子曰管仲之書
8	11	其	qí	Qi	以其言毛嬙
9	10	註	zhù	to inject; to pour into	考李善註陸機
10	10	註	zhù	note; annotation	考李善註陸機
11	10	註	zhù	to concentrate; to pay attention to	考李善註陸機
12	10	註	zhù	stakes	考李善註陸機
13	10	註	zhù	measure word for transactions	考李善註陸機
14	10	註	zhù	to note; to annotate; to explain	考李善註陸機
15	10	註	zhù	to record; to register	考李善註陸機
16	10	稱	chēng	to call; to address	而篇中處處稱桓公
17	10	稱	chèn	to suit; to match; to suit	而篇中處處稱桓公
18	10	稱	chēng	to say; to describe	而篇中處處稱桓公
19	10	稱	chēng	to weigh	而篇中處處稱桓公
20	10	稱	chèng	to weigh	而篇中處處稱桓公
21	10	稱	chēng	to praise; to commend	而篇中處處稱桓公
22	10	稱	chēng	to name; to designate	而篇中處處稱桓公
23	10	稱	chēng	a name; an appellation	而篇中處處稱桓公
24	10	稱	chēng	to claim to be; to proclaim oneself	而篇中處處稱桓公
25	10	稱	chēng	to raise; to lift up	而篇中處處稱桓公
26	10	稱	chèn	to pretend	而篇中處處稱桓公
27	10	稱	chēng	to consider; to evaluate	而篇中處處稱桓公
28	10	稱	chēng	to bow to; to defer to	而篇中處處稱桓公
29	10	稱	chèng	scales	而篇中處處稱桓公
30	10	稱	chèng	a standard weight	而篇中處處稱桓公
31	10	稱	chēng	reputation	而篇中處處稱桓公
32	10	稱	chèng	a steelyard	而篇中處處稱桓公
33	9	所	suǒ	a few; various; some	過半便是後之好事所加
34	9	所	suǒ	a place; a location	過半便是後之好事所加
35	9	所	suǒ	indicates a passive voice	過半便是後之好事所加
36	9	所	suǒ	an ordinal number	過半便是後之好事所加
37	9	所	suǒ	meaning	過半便是後之好事所加
38	9	所	suǒ	garrison	過半便是後之好事所加
39	9	管子	guǎnzi	tube; drinking straw	管子
40	9	管子	guǎnzǐ	Guanzi; Guan Zhong	管子
41	9	管子	guǎnzi	pipe	管子
42	9	管子	guǎnzǐ	Guanzi	管子
43	8	以	yǐ	to use; to grasp	以其言毛嬙
44	8	以	yǐ	to rely on	以其言毛嬙
45	8	以	yǐ	to regard	以其言毛嬙
46	8	以	yǐ	to be able to	以其言毛嬙
47	8	以	yǐ	to order; to command	以其言毛嬙
48	8	以	yǐ	used after a verb	以其言毛嬙
49	8	以	yǐ	a reason; a cause	以其言毛嬙
50	8	以	yǐ	Israel	以其言毛嬙
51	8	以	yǐ	Yi	以其言毛嬙
52	7	本	běn	to be one's own	大抵後人附會多於仲之本書
53	7	本	běn	origin; source; root; foundation; basis	大抵後人附會多於仲之本書
54	7	本	běn	the roots of a plant	大抵後人附會多於仲之本書
55	7	本	běn	capital	大抵後人附會多於仲之本書
56	7	本	běn	main; central; primary	大抵後人附會多於仲之本書
57	7	本	běn	according to	大抵後人附會多於仲之本書
58	7	本	běn	a version; an edition	大抵後人附會多於仲之本書
59	7	本	běn	a memorial [presented to the emperor]	大抵後人附會多於仲之本書
60	7	本	běn	a book	大抵後人附會多於仲之本書
61	7	本	běn	trunk of a tree	大抵後人附會多於仲之本書
62	7	本	běn	to investigate the root of	大抵後人附會多於仲之本書
63	7	本	běn	a manuscript for a play	大抵後人附會多於仲之本書
64	7	本	běn	Ben	大抵後人附會多於仲之本書
65	6	為	wéi	to act as; to serve	意其中孰為手撰
66	6	為	wéi	to change into; to become	意其中孰為手撰
67	6	為	wéi	to be; is	意其中孰為手撰
68	6	為	wéi	to do	意其中孰為手撰
69	6	為	wèi	to support; to help	意其中孰為手撰
70	6	為	wéi	to govern	意其中孰為手撰
71	6	言	yán	to speak; to say; said	以其言毛嬙
72	6	言	yán	language; talk; words; utterance; speech	以其言毛嬙
73	6	言	yán	Kangxi radical 149	以其言毛嬙
74	6	言	yán	phrase; sentence	以其言毛嬙
75	6	言	yán	a word; a syllable	以其言毛嬙
76	6	言	yán	a theory; a doctrine	以其言毛嬙
77	6	言	yán	to regard as	以其言毛嬙
78	6	言	yán	to act as	以其言毛嬙
79	5	知	zhī	to know	晁公武以為尹知章所托
80	5	知	zhī	to comprehend	晁公武以為尹知章所托
81	5	知	zhī	to inform; to tell	晁公武以為尹知章所托
82	5	知	zhī	to administer	晁公武以為尹知章所托
83	5	知	zhī	to distinguish; to discern; to recognize	晁公武以為尹知章所托
84	5	知	zhī	to be close friends	晁公武以為尹知章所托
85	5	知	zhī	to feel; to sense; to perceive	晁公武以為尹知章所托
86	5	知	zhī	to receive; to entertain	晁公武以為尹知章所托
87	5	知	zhī	knowledge	晁公武以為尹知章所托
88	5	知	zhī	consciousness; perception	晁公武以為尹知章所托
89	5	知	zhī	a close friend	晁公武以為尹知章所托
90	5	知	zhì	wisdom	晁公武以為尹知章所托
91	5	知	zhì	Zhi	晁公武以為尹知章所托
92	5	知	zhī	to appreciate	晁公武以為尹知章所托
93	5	知	zhī	to make known	晁公武以為尹知章所托
94	5	知	zhī	to have control over	晁公武以為尹知章所托
95	5	知	zhī	to expect; to foresee	晁公武以為尹知章所托
96	5	章	zhāng	a chapter; a section	晁公武以為尹知章所托
97	5	章	zhāng	Zhang	晁公武以為尹知章所托
98	5	章	zhāng	a stanza; a song	晁公武以為尹知章所托
99	5	章	zhāng	a decorative pattern; an embroidered pattern; an ornament	晁公武以為尹知章所托
100	5	章	zhāng	a rule; a regulation	晁公武以為尹知章所托
101	5	章	zhāng	a seal; a stamp	晁公武以為尹知章所托
102	5	章	zhāng	a badge; an emblem; an insignia	晁公武以為尹知章所托
103	5	章	zhāng	a memorial presented to the emperor	晁公武以為尹知章所托
104	5	章	zhāng	literary talent	晁公武以為尹知章所托
105	5	章	zhāng	to commend; to praise	晁公武以為尹知章所托
106	5	章	zhāng	order	晁公武以為尹知章所托
107	5	章	zhāng	to make known; to display	晁公武以為尹知章所托
108	5	章	zhāng	a written composition; an article	晁公武以為尹知章所托
109	5	章	zhāng	beautiful	晁公武以為尹知章所托
110	5	而	ér	Kangxi radical 126	而篇中處處稱桓公
111	5	而	ér	as if; to seem like	而篇中處處稱桓公
112	5	而	néng	can; able	而篇中處處稱桓公
113	5	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	而篇中處處稱桓公
114	5	而	ér	to arrive; up to	而篇中處處稱桓公
115	4	則	zé	a criteria; a norm; a standard; a rule; a law	則唐初已非完本矣
116	4	則	zé	a grade; a level	則唐初已非完本矣
117	4	則	zé	an example; a model	則唐初已非完本矣
118	4	則	zé	a weighing device	則唐初已非完本矣
119	4	則	zé	to grade; to rank	則唐初已非完本矣
120	4	則	zé	to copy; to imitate; to follow	則唐初已非完本矣
121	4	則	zé	to do	則唐初已非完本矣
122	4	孰	shú	to be mature	意其中孰為手撰
123	4	亦	yì	Yi	亦曰
124	4	之類	zhī lèi	and so on; and such	孰為記其緒言如語錄之類
125	4	之類	zhī lèi	kinds of	孰為記其緒言如語錄之類
126	4	今	jīn	today; present; now	今考其文
127	4	今	jīn	Jin	今考其文
128	4	今	jīn	modern	今考其文
129	4	解	jiě	to loosen; to unfasten; to untie	稱管子解者五篇
130	4	解	jiě	to explain	稱管子解者五篇
131	4	解	jiě	to divide; to separate	稱管子解者五篇
132	4	解	jiě	to understand	稱管子解者五篇
133	4	解	jiě	to solve a math problem	稱管子解者五篇
134	4	解	jiě	to dispell; to dismiss; to eliminate; to dissipate	稱管子解者五篇
135	4	解	jiě	to cut; to disect	稱管子解者五篇
136	4	解	jiě	to relieve oneself	稱管子解者五篇
137	4	解	jiě	a solution	稱管子解者五篇
138	4	解	jiè	to escort	稱管子解者五篇
139	4	解	xiè	to understand; to be clear	稱管子解者五篇
140	4	解	xiè	acrobatic skills	稱管子解者五篇
141	4	解	jiě	can; able to	稱管子解者五篇
142	4	解	jiě	a stanza	稱管子解者五篇
143	4	解	jiè	to send off	稱管子解者五篇
144	4	解	xiè	Xie	稱管子解者五篇
145	4	解	jiě	exegesis	稱管子解者五篇
146	4	解	xiè	laziness	稱管子解者五篇
147	4	解	jiè	a government office	稱管子解者五篇
148	4	解	jiè	to pawn	稱管子解者五篇
149	4	解	jiè	to rent; to lease	稱管子解者五篇
150	4	書	shū	book	引傅子曰管仲之書
151	4	書	shū	document; manuscript	引傅子曰管仲之書
152	4	書	shū	letter	引傅子曰管仲之書
153	4	書	shū	the Cannon of Documents	引傅子曰管仲之書
154	4	書	shū	to write	引傅子曰管仲之書
155	4	書	shū	writing	引傅子曰管仲之書
156	4	書	shū	calligraphy; writing style	引傅子曰管仲之書
157	4	書	shū	Shu	引傅子曰管仲之書
158	4	書	shū	to record	引傅子曰管仲之書
159	4	齡	líng	age	舊有房元齡註
160	4	齡	líng	years	舊有房元齡註
161	3	仲	zhòng	middle brother	大抵後人附會多於仲之本書
162	3	仲	zhòng	Zhong	大抵後人附會多於仲之本書
163	3	仲	zhòng	a go between; a mediator	大抵後人附會多於仲之本書
164	3	亡	wáng	to die	今亡十篇
165	3	亡	wáng	to flee	今亡十篇
166	3	亡	wú	to not have	今亡十篇
167	3	亡	wáng	to lose	今亡十篇
168	3	亡	wáng	to perish; to be destroyed	今亡十篇
169	3	亡	wáng	to leave	今亡十篇
170	3	亡	wáng	to forget	今亡十篇
171	3	亡	wáng	dead	今亡十篇
172	3	題	tí	topic; subject	觀其五篇明題管子解者
173	3	題	tí	to inscribe	觀其五篇明題管子解者
174	3	題	tí	to recount; to narrate	觀其五篇明題管子解者
175	3	題	tí	a title	觀其五篇明題管子解者
176	3	題	tí	forehead	觀其五篇明題管子解者
177	3	題	tí	Ti	觀其五篇明題管子解者
178	3	題	tí	an exam question	觀其五篇明題管子解者
179	3	五	wǔ	five	稱區言者五篇
180	3	五	wǔ	fifth musical note	稱區言者五篇
181	3	五	wǔ	Wu	稱區言者五篇
182	3	五	wǔ	the five elements	稱區言者五篇
183	3	考	kǎo	to examine; to take an exam	今考其文
184	3	考	kǎo	to inspect; to check	今考其文
185	3	考	kǎo	old	今考其文
186	3	考	kǎo	father; deceased father	今考其文
187	3	考	kǎo	experienced	今考其文
188	3	考	kǎo	to accomplish; to complete	今考其文
189	3	考	kǎo	to pound; to strike [a drum]	今考其文
190	3	考	kǎo	to whip [a prisoner]	今考其文
191	3	考	kǎo	an imperfection; a flaw	今考其文
192	3	考	kǎo	to check; to inspect	今考其文
193	3	考	kǎo	to test by doing an experiment	今考其文
194	3	考	kǎo	to interrogate	今考其文
195	3	考	kǎo	to investigate; to study	今考其文
196	3	士	shì	a gentleman; a knight	夫士懷耿介之心
197	3	士	shì	Kangxi radical 33	夫士懷耿介之心
198	3	士	shì	a soldier	夫士懷耿介之心
199	3	士	shì	a social stratum	夫士懷耿介之心
200	3	士	shì	an unmarried man; a man	夫士懷耿介之心
201	3	士	shì	somebody trained in a specialized field	夫士懷耿介之心
202	3	士	shì	a scholar	夫士懷耿介之心
203	3	士	shì	a respectful term for a person	夫士懷耿介之心
204	3	士	shì	corporal; sergeant	夫士懷耿介之心
205	3	士	shì	Shi	夫士懷耿介之心
206	3	曰	yuē	to speak; to say	亦曰
207	3	曰	yuē	Kangxi radical 73	亦曰
208	3	曰	yuē	to be called	亦曰
209	3	舊	jiù	old; ancient	舊本題管仲撰
210	3	舊	jiù	former; past	舊本題管仲撰
211	3	舊	jiù	old friend	舊本題管仲撰
212	3	明	míng	bright; luminous; brilliant	觀其五篇明題管子解者
213	3	明	míng	Ming	觀其五篇明題管子解者
214	3	明	míng	Ming Dynasty	觀其五篇明題管子解者
215	3	明	míng	obvious; explicit; clear	觀其五篇明題管子解者
216	3	明	míng	intelligent; clever; perceptive	觀其五篇明題管子解者
217	3	明	míng	to illuminate; to shine	觀其五篇明題管子解者
218	3	明	míng	consecrated	觀其五篇明題管子解者
219	3	明	míng	to understand; to comprehend	觀其五篇明題管子解者
220	3	明	míng	to explain; to clarify	觀其五篇明題管子解者
221	3	明	míng	Souther Ming; Later Ming	觀其五篇明題管子解者
222	3	明	míng	the world; the human world; the world of the living	觀其五篇明題管子解者
223	3	明	míng	eyesight; vision	觀其五篇明題管子解者
224	3	明	míng	a god; a spirit	觀其五篇明題管子解者
225	3	明	míng	fame; renown	觀其五篇明題管子解者
226	3	明	míng	open; public	觀其五篇明題管子解者
227	3	明	míng	clear	觀其五篇明題管子解者
228	3	明	míng	to become proficient	觀其五篇明題管子解者
229	3	明	míng	to be proficient	觀其五篇明題管子解者
230	3	明	míng	virtuous	觀其五篇明題管子解者
231	3	明	míng	open and honest	觀其五篇明題管子解者
232	3	明	míng	clean; neat	觀其五篇明題管子解者
233	3	明	míng	remarkable; outstanding; notable	觀其五篇明題管子解者
234	3	明	míng	next; afterwards	觀其五篇明題管子解者
235	3	明	míng	positive	觀其五篇明題管子解者
236	3	管仲	guǎn zhòng	Guanzi; Guan Zhong	舊本題管仲撰
237	3	名	míng	fame; renown; reputation	則知章本未托名
238	3	名	míng	a name; personal name; designation	則知章本未托名
239	3	名	míng	rank; position	則知章本未托名
240	3	名	míng	an excuse	則知章本未托名
241	3	名	míng	life	則知章本未托名
242	3	名	míng	to name; to call	則知章本未托名
243	3	名	míng	to express; to describe	則知章本未托名
244	3	名	míng	to be called; to have the name	則知章本未托名
245	3	名	míng	to own; to possess	則知章本未托名
246	3	名	míng	famous; renowned	則知章本未托名
247	3	名	míng	moral	則知章本未托名
248	3	已	yǐ	Kangxi radical 49	已無疑義矣
249	3	已	yǐ	to bring to an end; to stop	已無疑義矣
250	3	已	yǐ	to complete	已無疑義矣
251	3	已	yǐ	to demote; to dismiss	已無疑義矣
252	3	已	yǐ	to recover from an illness	已無疑義矣
253	3	人	rén	person; people; a human being	非一人之筆
254	3	人	rén	Kangxi radical 9	非一人之筆
255	3	人	rén	a kind of person	非一人之筆
256	3	人	rén	everybody	非一人之筆
257	3	人	rén	adult	非一人之筆
258	3	人	rén	somebody; others	非一人之筆
259	3	人	rén	an upright person	非一人之筆
260	3	一	yī	one	必由後人混而一之
261	3	一	yī	Kangxi radical 1	必由後人混而一之
262	3	一	yī	pure; concentrated	必由後人混而一之
263	3	一	yī	first	必由後人混而一之
264	3	一	yī	the same	必由後人混而一之
265	3	一	yī	sole; single	必由後人混而一之
266	3	一	yī	a very small amount	必由後人混而一之
267	3	一	yī	Yi	必由後人混而一之
268	3	一	yī	other	必由後人混而一之
269	3	一	yī	to unify	必由後人混而一之
270	3	一	yī	accidentally; coincidentally	必由後人混而一之
271	3	一	yī	abruptly; suddenly	必由後人混而一之
272	3	然	rán	to approve; to endorse	然終逾於他氏所妄更者
273	3	然	rán	to burn	然終逾於他氏所妄更者
274	3	然	rán	to pledge; to promise	然終逾於他氏所妄更者
275	3	然	rán	Ran	然終逾於他氏所妄更者
276	3	元	yuán	Yuan Dynasty	舊有房元齡註
277	3	元	yuán	first	舊有房元齡註
278	3	元	yuán	origin; head	舊有房元齡註
279	3	元	yuán	Yuan	舊有房元齡註
280	3	元	yuán	large	舊有房元齡註
281	3	元	yuán	good	舊有房元齡註
282	3	元	yuán	fundamental	舊有房元齡註
283	3	文	wén	writing; text	今考其文
284	3	文	wén	Kangxi radical 67	今考其文
285	3	文	wén	Wen	今考其文
286	3	文	wén	lines or grain on an object	今考其文
287	3	文	wén	culture	今考其文
288	3	文	wén	refined writings	今考其文
289	3	文	wén	civil; non-military	今考其文
290	3	文	wén	to conceal a fault; gloss over	今考其文
291	3	文	wén	wen	今考其文
292	3	文	wén	ornamentation; adornment	今考其文
293	3	文	wén	to ornament; to adorn	今考其文
294	3	文	wén	beautiful	今考其文
295	3	文	wén	a text; a manuscript	今考其文
296	3	文	wén	a group responsible for ritual and music	今考其文
297	3	文	wén	the text of an imperial order	今考其文
298	3	文	wén	liberal arts	今考其文
299	3	文	wén	a rite; a ritual	今考其文
300	3	文	wén	a tattoo	今考其文
301	3	文	wén	a classifier for copper coins	今考其文
302	3	後人	hòurén	later generation	大抵後人附會多於仲之本書
303	3	雲	yún	cloud	雲
304	3	雲	yún	Yunnan	雲
305	3	雲	yún	Yun	雲
306	3	雲	yún	to say	雲
307	3	雲	yún	to have	雲
308	2	撰	zhuàn	to compile	舊本題管仲撰
309	2	撰	zhuàn	to compose; to write	舊本題管仲撰
310	2	撰	zhuàn	to make using one's hands	舊本題管仲撰
311	2	撰	zhuàn	to prepare; to provide	舊本題管仲撰
312	2	撰	zhuàn	to take by the hand	舊本題管仲撰
313	2	撰	zhuàn	reckoning that accords with Heaven and Earth	舊本題管仲撰
314	2	撰	zhuàn	inclination; interest	舊本題管仲撰
315	2	用	yòng	to use; to apply	此本為萬歷壬午趙用賢所刊
316	2	用	yòng	Kangxi radical 101	此本為萬歷壬午趙用賢所刊
317	2	用	yòng	to eat	此本為萬歷壬午趙用賢所刊
318	2	用	yòng	to spend	此本為萬歷壬午趙用賢所刊
319	2	用	yòng	expense	此本為萬歷壬午趙用賢所刊
320	2	用	yòng	a use; usage	此本為萬歷壬午趙用賢所刊
321	2	用	yòng	to need; must	此本為萬歷壬午趙用賢所刊
322	2	用	yòng	useful; practical	此本為萬歷壬午趙用賢所刊
323	2	用	yòng	to use up; to use all of something	此本為萬歷壬午趙用賢所刊
324	2	用	yòng	to work (an animal)	此本為萬歷壬午趙用賢所刊
325	2	用	yòng	to appoint	此本為萬歷壬午趙用賢所刊
326	2	用	yòng	to administer; to manager	此本為萬歷壬午趙用賢所刊
327	2	用	yòng	to control	此本為萬歷壬午趙用賢所刊
328	2	用	yòng	to access	此本為萬歷壬午趙用賢所刊
329	2	用	yòng	Yong	此本為萬歷壬午趙用賢所刊
330	2	惡	è	evil; vice	不蔭惡木之枝
331	2	惡	è	evil; wicked; bad; foul; malevolent	不蔭惡木之枝
332	2	惡	ě	queasy; nauseous	不蔭惡木之枝
333	2	惡	wù	to hate; to detest	不蔭惡木之枝
334	2	惡	è	fierce	不蔭惡木之枝
335	2	惡	è	detestable; offensive; unpleasant	不蔭惡木之枝
336	2	惡	wù	to denounce	不蔭惡木之枝
337	2	公	gōng	public; common; state-owned	晁公武
338	2	公	gōng	official	晁公武
339	2	公	gōng	male	晁公武
340	2	公	gōng	duke; lord	晁公武
341	2	公	gōng	fair; equitable	晁公武
342	2	公	gōng	Mr.; mister	晁公武
343	2	公	gōng	father-in-law	晁公武
344	2	公	gōng	form of address; your honor	晁公武
345	2	公	gōng	accepted; mutual	晁公武
346	2	公	gōng	metric	晁公武
347	2	公	gōng	to release to the public	晁公武
348	2	公	gōng	the common good	晁公武
349	2	公	gōng	to divide equally	晁公武
350	2	公	gōng	Gong	晁公武
351	2	手	shǒu	hand	其不出仲手
352	2	手	shǒu	Kangxi radical 64	其不出仲手
353	2	手	shǒu	to hold in one's hand	其不出仲手
354	2	手	shǒu	a skill; an ability	其不出仲手
355	2	手	shǒu	a person with skill	其不出仲手
356	2	手	shǒu	convenient; portable	其不出仲手
357	2	手	shǒu	a person doing an activity	其不出仲手
358	2	手	shǒu	a method; a technique	其不出仲手
359	2	手	shǒu	personally written	其不出仲手
360	2	手	shǒu	carried or handled by hand	其不出仲手
361	2	經	jīng	to go through; to experience	書中稱經言者九篇
362	2	經	jīng	a sutra; a scripture	書中稱經言者九篇
363	2	經	jīng	warp	書中稱經言者九篇
364	2	經	jīng	longitude	書中稱經言者九篇
365	2	經	jīng	to administer; to engage in business; to run; to operate; to manage	書中稱經言者九篇
366	2	經	jīng	a woman's period	書中稱經言者九篇
367	2	經	jīng	to bear; to endure	書中稱經言者九篇
368	2	經	jīng	to hang; to die by hanging	書中稱經言者九篇
369	2	經	jīng	classics	書中稱經言者九篇
370	2	經	jīng	to be frugal; to save	書中稱經言者九篇
371	2	經	jīng	a classic; a scripture; canon	書中稱經言者九篇
372	2	經	jīng	a standard; a norm	書中稱經言者九篇
373	2	經	jīng	a section of a Confucian work	書中稱經言者九篇
374	2	經	jīng	to measure	書中稱經言者九篇
375	2	經	jīng	human pulse	書中稱經言者九篇
376	2	經	jīng	menstruation; a woman's period	書中稱經言者九篇
377	2	耳	ěr	ear	致滋疑竇耳
378	2	耳	ěr	Kangxi radical 128	致滋疑竇耳
379	2	耳	ěr	an ear-shaped object	致滋疑竇耳
380	2	耳	ěr	on both sides	致滋疑竇耳
381	2	耳	ěr	a vessel handle	致滋疑竇耳
382	2	誌	zhì	a sign; a mark; a flag; a banner	讀書誌
383	2	誌	zhì	to write down; to record	讀書誌
384	2	誌	zhì	Zhi	讀書誌
385	2	誌	zhì	a written record; a treatise	讀書誌
386	2	誌	zhì	to remember	讀書誌
387	2	誌	zhì	annals; a treatise; a gazetteer	讀書誌
388	2	誌	zhì	a birthmark; a mole	讀書誌
389	2	誌	zhì	determination; will	讀書誌
390	2	誌	zhì	a magazine	讀書誌
391	2	誌	zhì	to measure; to weigh	讀書誌
392	2	誌	zhì	aspiration	讀書誌
393	2	劉	liú	Liu	劉恕
394	2	劉	liú	an axe; a hatchet	劉恕
395	2	劉	liú	to massacre; to slaughter	劉恕
396	2	劉	liú	sparse; scattered	劉恕
397	2	由	yóu	Kangxi radical 102	必由後人混而一之
398	2	由	yóu	to follow along	必由後人混而一之
399	2	由	yóu	cause; reason	必由後人混而一之
400	2	由	yóu	You	必由後人混而一之
401	2	引	yǐn	to lead; to guide	引傅子曰管仲之書
402	2	引	yǐn	to draw a bow	引傅子曰管仲之書
403	2	引	yǐn	to prolong; to extend; to lengthen	引傅子曰管仲之書
404	2	引	yǐn	to stretch	引傅子曰管仲之書
405	2	引	yǐn	to involve	引傅子曰管仲之書
406	2	引	yǐn	to quote; to cite	引傅子曰管仲之書
407	2	引	yǐn	to propose; to nominate; to recommend	引傅子曰管仲之書
408	2	引	yǐn	to recruit	引傅子曰管仲之書
409	2	引	yǐn	to hold	引傅子曰管仲之書
410	2	引	yǐn	to withdraw; to leave	引傅子曰管仲之書
411	2	引	yǐn	a strap for pulling a cart	引傅子曰管仲之書
412	2	引	yǐn	a preface ; a forward	引傅子曰管仲之書
413	2	引	yǐn	a license	引傅子曰管仲之書
414	2	引	yǐn	long	引傅子曰管仲之書
415	2	引	yǐn	to cause	引傅子曰管仲之書
416	2	引	yǐn	to pull; to draw	引傅子曰管仲之書
417	2	引	yǐn	a refrain; a tune	引傅子曰管仲之書
418	2	引	yǐn	to grow	引傅子曰管仲之書
419	2	引	yǐn	to command	引傅子曰管仲之書
420	2	引	yǐn	to accuse	引傅子曰管仲之書
421	2	引	yǐn	to commit suicide	引傅子曰管仲之書
422	2	引	yǐn	a genre	引傅子曰管仲之書
423	2	引	yǐn	yin; a unit of paper money	引傅子曰管仲之書
424	2	錄	lù	to record; to copy	不著錄
425	2	錄	lù	to hire; to employ	不著錄
426	2	錄	lù	to record sound	不著錄
427	2	錄	lù	a record; a register	不著錄
428	2	錄	lù	to register; to enroll	不著錄
429	2	錄	lù	to supervise; to direct	不著錄
430	2	錄	lù	a sequence; an order	不著錄
431	2	錄	lǜ	to determine a prison sentence	不著錄
432	2	邃	suì	profound; detailed; deep	江邃
433	2	九	jiǔ	nine	書中稱經言者九篇
434	2	九	jiǔ	many	書中稱經言者九篇
435	2	推	tuī	to push; to shove	吳王好劍推之
436	2	推	tuī	to decline	吳王好劍推之
437	2	推	tuī	to delay; to postpone	吳王好劍推之
438	2	推	tuī	to choose; to elect	吳王好劍推之
439	2	推	tuī	to replace; to expel	吳王好劍推之
440	2	推	tuī	to honor; to praise	吳王好劍推之
441	2	推	tuī	to advocate; to advance	吳王好劍推之
442	2	推	tuī	to deduce	吳王好劍推之
443	2	推	tuī	to get rid of	吳王好劍推之
444	2	推	tuī	to use a tool with a pushing action	吳王好劍推之
445	2	推	tuī	to extend; to enlarge	吳王好劍推之
446	2	推	tuī	to extend a bow with the left hand while bending it	吳王好劍推之
447	2	推	tuī	to move; to migrate	吳王好劍推之
448	2	推	tuī	to yield	吳王好劍推之
449	2	推	tuī	to shirk	吳王好劍推之
450	2	初	chū	rudimentary; elementary	則唐初已非完本矣
451	2	初	chū	original	則唐初已非完本矣
452	2	木	mù	wood; lumber	不蔭惡木之枝
453	2	木	mù	Kangxi radical 75	不蔭惡木之枝
454	2	木	mù	a tree	不蔭惡木之枝
455	2	木	mù	wood phase; wood element	不蔭惡木之枝
456	2	木	mù	a category of musical instrument	不蔭惡木之枝
457	2	木	mù	stiff; rigid	不蔭惡木之枝
458	2	木	mù	laurel magnolia	不蔭惡木之枝
459	2	木	mù	a coffin	不蔭惡木之枝
460	2	木	mù	Jupiter	不蔭惡木之枝
461	2	木	mù	Mu	不蔭惡木之枝
462	2	木	mù	wooden	不蔭惡木之枝
463	2	木	mù	not having perception	不蔭惡木之枝
464	2	木	mù	dimwitted	不蔭惡木之枝
465	2	木	mù	to loose consciousness	不蔭惡木之枝
466	2	劉向	liú xiàng	Liu Xiang	劉向所校本八十六篇
467	2	尹	yǐn	to govern	晁公武以為尹知章所托
468	2	尹	yǐn	director	晁公武以為尹知章所托
469	2	校	xiào	school	劉向所校本八十六篇
470	2	校	jiào	to compare; to collate; to proofread	劉向所校本八十六篇
471	2	校	jiào	fetters	劉向所校本八十六篇
472	2	校	jiào	to consider	劉向所校本八十六篇
473	2	校	jiào	railing; an enclosure for animals	劉向所校本八十六篇
474	2	校	jiào	a proof	劉向所校本八十六篇
475	2	校	jiào	a horsekeeper	劉向所校本八十六篇
476	2	校	jiào	a barrack; a military camp	劉向所校本八十六篇
477	2	校	jiào	to check; to inspect	劉向所校本八十六篇
478	2	校	jiào	to compete with; to haggle; to quibble	劉向所校本八十六篇
479	2	校	jiào	to oppose; to criticize	劉向所校本八十六篇
480	2	校	jiào	to decorate	劉向所校本八十六篇
481	2	校	jiào	to count; to calculate; to compute	劉向所校本八十六篇
482	2	校	xiào	lieutenant; mid-ranking officer	劉向所校本八十六篇
483	2	校	xiào	Xiao	劉向所校本八十六篇
484	2	校	xiào	a military unit of 500 men	劉向所校本八十六篇
485	2	校	xiào	to recover; to heal	劉向所校本八十六篇
486	2	校	xiào	palace construction officer	劉向所校本八十六篇
487	2	他	tā	other; another; some other	然終逾於他氏所妄更者
488	2	他	tā	other	然終逾於他氏所妄更者
489	2	托	tuō	to support; to rely on	晁公武以為尹知章所托
490	2	托	tuō	to hold in one's hand	晁公武以為尹知章所托
491	2	托	tuō	to act as a foil; to provide a contrast	晁公武以為尹知章所托
492	2	托	tuō	to entrust; to trust	晁公武以為尹知章所托
493	2	托	tuō	to provide as a pretext; to use an excuse	晁公武以為尹知章所托
494	2	托	tuō	to lend	晁公武以為尹知章所托
495	2	托	tuō	a support	晁公武以為尹知章所托
496	2	托	tuō	Tuo	晁公武以為尹知章所托
497	2	筆	bǐ	pen; pencil; writing brush	非一人之筆
498	2	筆	bǐ	to write; to compose	非一人之筆
499	2	筆	bǐ	a stroke	非一人之筆
500	2	筆	bǐ	writing technique	非一人之筆

Frequencies of all Words

Top 974

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	19	篇	piān	chapter; section; essay; article	輕重篇尤復鄙俗
2	16	之	zhī	him; her; them; that	引傅子曰管仲之書
3	16	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	引傅子曰管仲之書
4	16	之	zhī	to go	引傅子曰管仲之書
5	16	之	zhī	this; that	引傅子曰管仲之書
6	16	之	zhī	genetive marker	引傅子曰管仲之書
7	16	之	zhī	it	引傅子曰管仲之書
8	16	之	zhī	in; in regards to	引傅子曰管仲之書
9	16	之	zhī	all	引傅子曰管仲之書
10	16	之	zhī	and	引傅子曰管仲之書
11	16	之	zhī	however	引傅子曰管仲之書
12	16	之	zhī	if	引傅子曰管仲之書
13	16	之	zhī	then	引傅子曰管仲之書
14	16	之	zhī	to arrive; to go	引傅子曰管仲之書
15	16	之	zhī	is	引傅子曰管仲之書
16	16	之	zhī	to use	引傅子曰管仲之書
17	16	之	zhī	Zhi	引傅子曰管仲之書
18	16	之	zhī	winding	引傅子曰管仲之書
19	11	者	zhě	used after a verb to indicate a person who does the action	書中稱經言者九篇
20	11	者	zhě	that	書中稱經言者九篇
21	11	者	zhě	nominalizing function word	書中稱經言者九篇
22	11	者	zhě	used to mark a definition	書中稱經言者九篇
23	11	者	zhě	used to mark a pause	書中稱經言者九篇
24	11	者	zhě	topic marker; that; it	書中稱經言者九篇
25	11	者	zhuó	according to	書中稱經言者九篇
26	11	其	qí	his; hers; its; theirs	以其言毛嬙
27	11	其	qí	to add emphasis	以其言毛嬙
28	11	其	qí	used when asking a question in reply to a question	以其言毛嬙
29	11	其	qí	used when making a request or giving an order	以其言毛嬙
30	11	其	qí	he; her; it; them	以其言毛嬙
31	11	其	qí	probably; likely	以其言毛嬙
32	11	其	qí	will	以其言毛嬙
33	11	其	qí	may	以其言毛嬙
34	11	其	qí	if	以其言毛嬙
35	11	其	qí	or	以其言毛嬙
36	11	其	qí	Qi	以其言毛嬙
37	10	註	zhù	to inject; to pour into	考李善註陸機
38	10	註	zhù	note; annotation	考李善註陸機
39	10	註	zhù	to concentrate; to pay attention to	考李善註陸機
40	10	註	zhù	stakes	考李善註陸機
41	10	註	zhù	measure word for transactions	考李善註陸機
42	10	註	zhù	to note; to annotate; to explain	考李善註陸機
43	10	註	zhù	to record; to register	考李善註陸機
44	10	稱	chēng	to call; to address	而篇中處處稱桓公
45	10	稱	chèn	to suit; to match; to suit	而篇中處處稱桓公
46	10	稱	chēng	to say; to describe	而篇中處處稱桓公
47	10	稱	chēng	to weigh	而篇中處處稱桓公
48	10	稱	chèng	to weigh	而篇中處處稱桓公
49	10	稱	chēng	to praise; to commend	而篇中處處稱桓公
50	10	稱	chēng	to name; to designate	而篇中處處稱桓公
51	10	稱	chēng	a name; an appellation	而篇中處處稱桓公
52	10	稱	chēng	to claim to be; to proclaim oneself	而篇中處處稱桓公
53	10	稱	chēng	to raise; to lift up	而篇中處處稱桓公
54	10	稱	chèn	to pretend	而篇中處處稱桓公
55	10	稱	chēng	to consider; to evaluate	而篇中處處稱桓公
56	10	稱	chēng	to bow to; to defer to	而篇中處處稱桓公
57	10	稱	chèng	scales	而篇中處處稱桓公
58	10	稱	chèng	a standard weight	而篇中處處稱桓公
59	10	稱	chēng	reputation	而篇中處處稱桓公
60	10	稱	chèng	a steelyard	而篇中處處稱桓公
61	9	所	suǒ	measure word for houses, small buildings and institutions	過半便是後之好事所加
62	9	所	suǒ	an office; an institute	過半便是後之好事所加
63	9	所	suǒ	introduces a relative clause	過半便是後之好事所加
64	9	所	suǒ	it	過半便是後之好事所加
65	9	所	suǒ	if; supposing	過半便是後之好事所加
66	9	所	suǒ	a few; various; some	過半便是後之好事所加
67	9	所	suǒ	a place; a location	過半便是後之好事所加
68	9	所	suǒ	indicates a passive voice	過半便是後之好事所加
69	9	所	suǒ	that which	過半便是後之好事所加
70	9	所	suǒ	an ordinal number	過半便是後之好事所加
71	9	所	suǒ	meaning	過半便是後之好事所加
72	9	所	suǒ	garrison	過半便是後之好事所加
73	9	管子	guǎnzi	tube; drinking straw	管子
74	9	管子	guǎnzǐ	Guanzi; Guan Zhong	管子
75	9	管子	guǎnzi	pipe	管子
76	9	管子	guǎnzǐ	Guanzi	管子
77	8	以	yǐ	so as to; in order to	以其言毛嬙
78	8	以	yǐ	to use; to regard as	以其言毛嬙
79	8	以	yǐ	to use; to grasp	以其言毛嬙
80	8	以	yǐ	according to	以其言毛嬙
81	8	以	yǐ	because of	以其言毛嬙
82	8	以	yǐ	on a certain date	以其言毛嬙
83	8	以	yǐ	and; as well as	以其言毛嬙
84	8	以	yǐ	to rely on	以其言毛嬙
85	8	以	yǐ	to regard	以其言毛嬙
86	8	以	yǐ	to be able to	以其言毛嬙
87	8	以	yǐ	to order; to command	以其言毛嬙
88	8	以	yǐ	further; moreover	以其言毛嬙
89	8	以	yǐ	used after a verb	以其言毛嬙
90	8	以	yǐ	very	以其言毛嬙
91	8	以	yǐ	already	以其言毛嬙
92	8	以	yǐ	increasingly	以其言毛嬙
93	8	以	yǐ	a reason; a cause	以其言毛嬙
94	8	以	yǐ	Israel	以其言毛嬙
95	8	以	yǐ	Yi	以其言毛嬙
96	7	本	běn	measure word for books	大抵後人附會多於仲之本書
97	7	本	běn	this (city, week, etc)	大抵後人附會多於仲之本書
98	7	本	běn	originally; formerly	大抵後人附會多於仲之本書
99	7	本	běn	to be one's own	大抵後人附會多於仲之本書
100	7	本	běn	origin; source; root; foundation; basis	大抵後人附會多於仲之本書
101	7	本	běn	the roots of a plant	大抵後人附會多於仲之本書
102	7	本	běn	self	大抵後人附會多於仲之本書
103	7	本	běn	measure word for flowering plants	大抵後人附會多於仲之本書
104	7	本	běn	capital	大抵後人附會多於仲之本書
105	7	本	běn	main; central; primary	大抵後人附會多於仲之本書
106	7	本	běn	according to	大抵後人附會多於仲之本書
107	7	本	běn	a version; an edition	大抵後人附會多於仲之本書
108	7	本	běn	a memorial [presented to the emperor]	大抵後人附會多於仲之本書
109	7	本	běn	a book	大抵後人附會多於仲之本書
110	7	本	běn	trunk of a tree	大抵後人附會多於仲之本書
111	7	本	běn	to investigate the root of	大抵後人附會多於仲之本書
112	7	本	běn	a manuscript for a play	大抵後人附會多於仲之本書
113	7	本	běn	Ben	大抵後人附會多於仲之本書
114	6	有	yǒu	is; are; to exist	前有紹興己未張嵲後跋雲
115	6	有	yǒu	to have; to possess	前有紹興己未張嵲後跋雲
116	6	有	yǒu	indicates an estimate	前有紹興己未張嵲後跋雲
117	6	有	yǒu	indicates a large quantity	前有紹興己未張嵲後跋雲
118	6	有	yǒu	indicates an affirmative response	前有紹興己未張嵲後跋雲
119	6	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	前有紹興己未張嵲後跋雲
120	6	有	yǒu	used to compare two things	前有紹興己未張嵲後跋雲
121	6	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	前有紹興己未張嵲後跋雲
122	6	有	yǒu	used before the names of dynasties	前有紹興己未張嵲後跋雲
123	6	有	yǒu	a certain thing; what exists	前有紹興己未張嵲後跋雲
124	6	有	yǒu	multiple of ten and ...	前有紹興己未張嵲後跋雲
125	6	有	yǒu	abundant	前有紹興己未張嵲後跋雲
126	6	有	yǒu	purposeful	前有紹興己未張嵲後跋雲
127	6	有	yǒu	You	前有紹興己未張嵲後跋雲
128	6	為	wèi	for; to	意其中孰為手撰
129	6	為	wèi	because of	意其中孰為手撰
130	6	為	wéi	to act as; to serve	意其中孰為手撰
131	6	為	wéi	to change into; to become	意其中孰為手撰
132	6	為	wéi	to be; is	意其中孰為手撰
133	6	為	wéi	to do	意其中孰為手撰
134	6	為	wèi	for	意其中孰為手撰
135	6	為	wèi	because of; for; to	意其中孰為手撰
136	6	為	wèi	to	意其中孰為手撰
137	6	為	wéi	in a passive construction	意其中孰為手撰
138	6	為	wéi	forming a rehetorical question	意其中孰為手撰
139	6	為	wéi	forming an adverb	意其中孰為手撰
140	6	為	wéi	to add emphasis	意其中孰為手撰
141	6	為	wèi	to support; to help	意其中孰為手撰
142	6	為	wéi	to govern	意其中孰為手撰
143	6	言	yán	to speak; to say; said	以其言毛嬙
144	6	言	yán	language; talk; words; utterance; speech	以其言毛嬙
145	6	言	yán	Kangxi radical 149	以其言毛嬙
146	6	言	yán	a particle with no meaning	以其言毛嬙
147	6	言	yán	phrase; sentence	以其言毛嬙
148	6	言	yán	a word; a syllable	以其言毛嬙
149	6	言	yán	a theory; a doctrine	以其言毛嬙
150	6	言	yán	to regard as	以其言毛嬙
151	6	言	yán	to act as	以其言毛嬙
152	5	知	zhī	to know	晁公武以為尹知章所托
153	5	知	zhī	to comprehend	晁公武以為尹知章所托
154	5	知	zhī	to inform; to tell	晁公武以為尹知章所托
155	5	知	zhī	to administer	晁公武以為尹知章所托
156	5	知	zhī	to distinguish; to discern; to recognize	晁公武以為尹知章所托
157	5	知	zhī	to be close friends	晁公武以為尹知章所托
158	5	知	zhī	to feel; to sense; to perceive	晁公武以為尹知章所托
159	5	知	zhī	to receive; to entertain	晁公武以為尹知章所托
160	5	知	zhī	knowledge	晁公武以為尹知章所托
161	5	知	zhī	consciousness; perception	晁公武以為尹知章所托
162	5	知	zhī	a close friend	晁公武以為尹知章所托
163	5	知	zhì	wisdom	晁公武以為尹知章所托
164	5	知	zhì	Zhi	晁公武以為尹知章所托
165	5	知	zhī	to appreciate	晁公武以為尹知章所托
166	5	知	zhī	to make known	晁公武以為尹知章所托
167	5	知	zhī	to have control over	晁公武以為尹知章所托
168	5	知	zhī	to expect; to foresee	晁公武以為尹知章所托
169	5	章	zhāng	a chapter; a section	晁公武以為尹知章所托
170	5	章	zhāng	Zhang	晁公武以為尹知章所托
171	5	章	zhāng	clause	晁公武以為尹知章所托
172	5	章	zhāng	a stanza; a song	晁公武以為尹知章所托
173	5	章	zhāng	a decorative pattern; an embroidered pattern; an ornament	晁公武以為尹知章所托
174	5	章	zhāng	a rule; a regulation	晁公武以為尹知章所托
175	5	章	zhāng	a seal; a stamp	晁公武以為尹知章所托
176	5	章	zhāng	a badge; an emblem; an insignia	晁公武以為尹知章所托
177	5	章	zhāng	a memorial presented to the emperor	晁公武以為尹知章所托
178	5	章	zhāng	literary talent	晁公武以為尹知章所托
179	5	章	zhāng	to commend; to praise	晁公武以為尹知章所托
180	5	章	zhāng	order	晁公武以為尹知章所托
181	5	章	zhāng	to make known; to display	晁公武以為尹知章所托
182	5	章	zhāng	a written composition; an article	晁公武以為尹知章所托
183	5	章	zhāng	beautiful	晁公武以為尹知章所托
184	5	而	ér	and; as well as; but (not); yet (not)	而篇中處處稱桓公
185	5	而	ér	Kangxi radical 126	而篇中處處稱桓公
186	5	而	ér	you	而篇中處處稱桓公
187	5	而	ér	not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore	而篇中處處稱桓公
188	5	而	ér	right away; then	而篇中處處稱桓公
189	5	而	ér	but; yet; however; while; nevertheless	而篇中處處稱桓公
190	5	而	ér	if; in case; in the event that	而篇中處處稱桓公
191	5	而	ér	therefore; as a result; thus	而篇中處處稱桓公
192	5	而	ér	how can it be that?	而篇中處處稱桓公
193	5	而	ér	so as to	而篇中處處稱桓公
194	5	而	ér	only then	而篇中處處稱桓公
195	5	而	ér	as if; to seem like	而篇中處處稱桓公
196	5	而	néng	can; able	而篇中處處稱桓公
197	5	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	而篇中處處稱桓公
198	5	而	ér	me	而篇中處處稱桓公
199	5	而	ér	to arrive; up to	而篇中處處稱桓公
200	5	而	ér	possessive	而篇中處處稱桓公
201	4	則	zé	otherwise; but; however	則唐初已非完本矣
202	4	則	zé	then	則唐初已非完本矣
203	4	則	zé	measure word for short sections of text	則唐初已非完本矣
204	4	則	zé	a criteria; a norm; a standard; a rule; a law	則唐初已非完本矣
205	4	則	zé	a grade; a level	則唐初已非完本矣
206	4	則	zé	an example; a model	則唐初已非完本矣
207	4	則	zé	a weighing device	則唐初已非完本矣
208	4	則	zé	to grade; to rank	則唐初已非完本矣
209	4	則	zé	to copy; to imitate; to follow	則唐初已非完本矣
210	4	則	zé	to do	則唐初已非完本矣
211	4	則	zé	only	則唐初已非完本矣
212	4	則	zé	immediately	則唐初已非完本矣
213	4	孰	shú	which	意其中孰為手撰
214	4	孰	shú	who	意其中孰為手撰
215	4	孰	shú	to be mature	意其中孰為手撰
216	4	亦	yì	also; too	亦曰
217	4	亦	yì	but	亦曰
218	4	亦	yì	this; he; she	亦曰
219	4	亦	yì	although; even though	亦曰
220	4	亦	yì	already	亦曰
221	4	亦	yì	particle with no meaning	亦曰
222	4	亦	yì	Yi	亦曰
223	4	之類	zhī lèi	and so on; and such	孰為記其緒言如語錄之類
224	4	之類	zhī lèi	kinds of	孰為記其緒言如語錄之類
225	4	如	rú	such as; for example; for instance	孰為記其緒言如語錄之類
226	4	如	rú	if	孰為記其緒言如語錄之類
227	4	如	rú	in accordance with	孰為記其緒言如語錄之類
228	4	如	rú	to be appropriate; should; with regard to	孰為記其緒言如語錄之類
229	4	如	rú	this	孰為記其緒言如語錄之類
230	4	如	rú	it is so; it is thus; can be compared with	孰為記其緒言如語錄之類
231	4	如	rú	to go to	孰為記其緒言如語錄之類
232	4	如	rú	to meet	孰為記其緒言如語錄之類
233	4	如	rú	to appear; to seem; to be like	孰為記其緒言如語錄之類
234	4	如	rú	at least as good as	孰為記其緒言如語錄之類
235	4	如	rú	and	孰為記其緒言如語錄之類
236	4	如	rú	or	孰為記其緒言如語錄之類
237	4	如	rú	but	孰為記其緒言如語錄之類
238	4	如	rú	then	孰為記其緒言如語錄之類
239	4	如	rú	naturally	孰為記其緒言如語錄之類
240	4	如	rú	expresses a question or doubt	孰為記其緒言如語錄之類
241	4	如	rú	you	孰為記其緒言如語錄之類
242	4	如	rú	the second lunar month	孰為記其緒言如語錄之類
243	4	如	rú	in; at	孰為記其緒言如語錄之類
244	4	如	rú	Ru	孰為記其緒言如語錄之類
245	4	今	jīn	today; present; now	今考其文
246	4	今	jīn	Jin	今考其文
247	4	今	jīn	modern	今考其文
248	4	解	jiě	to loosen; to unfasten; to untie	稱管子解者五篇
249	4	解	jiě	to explain	稱管子解者五篇
250	4	解	jiě	to divide; to separate	稱管子解者五篇
251	4	解	jiě	to understand	稱管子解者五篇
252	4	解	jiě	to solve a math problem	稱管子解者五篇
253	4	解	jiě	to dispell; to dismiss; to eliminate; to dissipate	稱管子解者五篇
254	4	解	jiě	to cut; to disect	稱管子解者五篇
255	4	解	jiě	to relieve oneself	稱管子解者五篇
256	4	解	jiě	a solution	稱管子解者五篇
257	4	解	jiè	to escort	稱管子解者五篇
258	4	解	xiè	to understand; to be clear	稱管子解者五篇
259	4	解	xiè	acrobatic skills	稱管子解者五篇
260	4	解	jiě	can; able to	稱管子解者五篇
261	4	解	jiě	a stanza	稱管子解者五篇
262	4	解	jiè	to send off	稱管子解者五篇
263	4	解	xiè	Xie	稱管子解者五篇
264	4	解	jiě	exegesis	稱管子解者五篇
265	4	解	xiè	laziness	稱管子解者五篇
266	4	解	jiè	a government office	稱管子解者五篇
267	4	解	jiè	to pawn	稱管子解者五篇
268	4	解	jiè	to rent; to lease	稱管子解者五篇
269	4	書	shū	book	引傅子曰管仲之書
270	4	書	shū	document; manuscript	引傅子曰管仲之書
271	4	書	shū	letter	引傅子曰管仲之書
272	4	書	shū	the Cannon of Documents	引傅子曰管仲之書
273	4	書	shū	to write	引傅子曰管仲之書
274	4	書	shū	writing	引傅子曰管仲之書
275	4	書	shū	calligraphy; writing style	引傅子曰管仲之書
276	4	書	shū	Shu	引傅子曰管仲之書
277	4	書	shū	to record	引傅子曰管仲之書
278	4	齡	líng	age	舊有房元齡註
279	4	齡	líng	years	舊有房元齡註
280	3	仲	zhòng	middle brother	大抵後人附會多於仲之本書
281	3	仲	zhòng	Zhong	大抵後人附會多於仲之本書
282	3	仲	zhòng	a go between; a mediator	大抵後人附會多於仲之本書
283	3	亡	wáng	to die	今亡十篇
284	3	亡	wáng	to flee	今亡十篇
285	3	亡	wú	to not have	今亡十篇
286	3	亡	wáng	to lose	今亡十篇
287	3	亡	wáng	to perish; to be destroyed	今亡十篇
288	3	亡	wáng	to leave	今亡十篇
289	3	亡	wáng	to forget	今亡十篇
290	3	亡	wáng	dead	今亡十篇
291	3	題	tí	topic; subject	觀其五篇明題管子解者
292	3	題	tí	to inscribe	觀其五篇明題管子解者
293	3	題	tí	to recount; to narrate	觀其五篇明題管子解者
294	3	題	tí	a title	觀其五篇明題管子解者
295	3	題	tí	forehead	觀其五篇明題管子解者
296	3	題	tí	Ti	觀其五篇明題管子解者
297	3	題	tí	an exam question	觀其五篇明題管子解者
298	3	題	tí	title; item	觀其五篇明題管子解者
299	3	是	shì	is; are; am; to be	當是春秋末年
300	3	是	shì	is exactly	當是春秋末年
301	3	是	shì	is suitable; is in contrast	當是春秋末年
302	3	是	shì	this; that; those	當是春秋末年
303	3	是	shì	really; certainly	當是春秋末年
304	3	是	shì	correct; yes; affirmative	當是春秋末年
305	3	是	shì	true	當是春秋末年
306	3	是	shì	is; has; exists	當是春秋末年
307	3	是	shì	used between repetitions of a word	當是春秋末年
308	3	是	shì	a matter; an affair	當是春秋末年
309	3	是	shì	Shi	當是春秋末年
310	3	五	wǔ	five	稱區言者五篇
311	3	五	wǔ	fifth musical note	稱區言者五篇
312	3	五	wǔ	Wu	稱區言者五篇
313	3	五	wǔ	the five elements	稱區言者五篇
314	3	考	kǎo	to examine; to take an exam	今考其文
315	3	考	kǎo	to inspect; to check	今考其文
316	3	考	kǎo	old	今考其文
317	3	考	kǎo	father; deceased father	今考其文
318	3	考	kǎo	experienced	今考其文
319	3	考	kǎo	to accomplish; to complete	今考其文
320	3	考	kǎo	to pound; to strike [a drum]	今考其文
321	3	考	kǎo	to whip [a prisoner]	今考其文
322	3	考	kǎo	an imperfection; a flaw	今考其文
323	3	考	kǎo	to check; to inspect	今考其文
324	3	考	kǎo	to test by doing an experiment	今考其文
325	3	考	kǎo	to interrogate	今考其文
326	3	考	kǎo	to investigate; to study	今考其文
327	3	士	shì	a gentleman; a knight	夫士懷耿介之心
328	3	士	shì	Kangxi radical 33	夫士懷耿介之心
329	3	士	shì	a soldier	夫士懷耿介之心
330	3	士	shì	a social stratum	夫士懷耿介之心
331	3	士	shì	an unmarried man; a man	夫士懷耿介之心
332	3	士	shì	somebody trained in a specialized field	夫士懷耿介之心
333	3	士	shì	a scholar	夫士懷耿介之心
334	3	士	shì	a respectful term for a person	夫士懷耿介之心
335	3	士	shì	corporal; sergeant	夫士懷耿介之心
336	3	士	shì	Shi	夫士懷耿介之心
337	3	曰	yuē	to speak; to say	亦曰
338	3	曰	yuē	Kangxi radical 73	亦曰
339	3	曰	yuē	to be called	亦曰
340	3	曰	yuē	particle without meaning	亦曰
341	3	舊	jiù	old; ancient	舊本題管仲撰
342	3	舊	jiù	former; past	舊本題管仲撰
343	3	舊	jiù	old friend	舊本題管仲撰
344	3	明	míng	bright; luminous; brilliant	觀其五篇明題管子解者
345	3	明	míng	Ming	觀其五篇明題管子解者
346	3	明	míng	Ming Dynasty	觀其五篇明題管子解者
347	3	明	míng	obvious; explicit; clear	觀其五篇明題管子解者
348	3	明	míng	intelligent; clever; perceptive	觀其五篇明題管子解者
349	3	明	míng	to illuminate; to shine	觀其五篇明題管子解者
350	3	明	míng	consecrated	觀其五篇明題管子解者
351	3	明	míng	to understand; to comprehend	觀其五篇明題管子解者
352	3	明	míng	to explain; to clarify	觀其五篇明題管子解者
353	3	明	míng	Souther Ming; Later Ming	觀其五篇明題管子解者
354	3	明	míng	the world; the human world; the world of the living	觀其五篇明題管子解者
355	3	明	míng	eyesight; vision	觀其五篇明題管子解者
356	3	明	míng	a god; a spirit	觀其五篇明題管子解者
357	3	明	míng	fame; renown	觀其五篇明題管子解者
358	3	明	míng	open; public	觀其五篇明題管子解者
359	3	明	míng	clear	觀其五篇明題管子解者
360	3	明	míng	to become proficient	觀其五篇明題管子解者
361	3	明	míng	to be proficient	觀其五篇明題管子解者
362	3	明	míng	virtuous	觀其五篇明題管子解者
363	3	明	míng	open and honest	觀其五篇明題管子解者
364	3	明	míng	clean; neat	觀其五篇明題管子解者
365	3	明	míng	remarkable; outstanding; notable	觀其五篇明題管子解者
366	3	明	míng	next; afterwards	觀其五篇明題管子解者
367	3	明	míng	positive	觀其五篇明題管子解者
368	3	管仲	guǎn zhòng	Guanzi; Guan Zhong	舊本題管仲撰
369	3	名	míng	measure word for people	則知章本未托名
370	3	名	míng	fame; renown; reputation	則知章本未托名
371	3	名	míng	a name; personal name; designation	則知章本未托名
372	3	名	míng	rank; position	則知章本未托名
373	3	名	míng	an excuse	則知章本未托名
374	3	名	míng	life	則知章本未托名
375	3	名	míng	to name; to call	則知章本未托名
376	3	名	míng	to express; to describe	則知章本未托名
377	3	名	míng	to be called; to have the name	則知章本未托名
378	3	名	míng	to own; to possess	則知章本未托名
379	3	名	míng	famous; renowned	則知章本未托名
380	3	名	míng	moral	則知章本未托名
381	3	已	yǐ	already	已無疑義矣
382	3	已	yǐ	Kangxi radical 49	已無疑義矣
383	3	已	yǐ	from	已無疑義矣
384	3	已	yǐ	to bring to an end; to stop	已無疑義矣
385	3	已	yǐ	final aspectual particle	已無疑義矣
386	3	已	yǐ	afterwards; thereafter	已無疑義矣
387	3	已	yǐ	too; very; excessively	已無疑義矣
388	3	已	yǐ	to complete	已無疑義矣
389	3	已	yǐ	to demote; to dismiss	已無疑義矣
390	3	已	yǐ	to recover from an illness	已無疑義矣
391	3	已	yǐ	certainly	已無疑義矣
392	3	已	yǐ	an interjection of surprise	已無疑義矣
393	3	已	yǐ	this	已無疑義矣
394	3	人	rén	person; people; a human being	非一人之筆
395	3	人	rén	Kangxi radical 9	非一人之筆
396	3	人	rén	a kind of person	非一人之筆
397	3	人	rén	everybody	非一人之筆
398	3	人	rén	adult	非一人之筆
399	3	人	rén	somebody; others	非一人之筆
400	3	人	rén	an upright person	非一人之筆
401	3	一	yī	one	必由後人混而一之
402	3	一	yī	Kangxi radical 1	必由後人混而一之
403	3	一	yī	as soon as; all at once	必由後人混而一之
404	3	一	yī	pure; concentrated	必由後人混而一之
405	3	一	yì	whole; all	必由後人混而一之
406	3	一	yī	first	必由後人混而一之
407	3	一	yī	the same	必由後人混而一之
408	3	一	yī	each	必由後人混而一之
409	3	一	yī	certain	必由後人混而一之
410	3	一	yī	throughout	必由後人混而一之
411	3	一	yī	used in between a reduplicated verb	必由後人混而一之
412	3	一	yī	sole; single	必由後人混而一之
413	3	一	yī	a very small amount	必由後人混而一之
414	3	一	yī	Yi	必由後人混而一之
415	3	一	yī	other	必由後人混而一之
416	3	一	yī	to unify	必由後人混而一之
417	3	一	yī	accidentally; coincidentally	必由後人混而一之
418	3	一	yī	abruptly; suddenly	必由後人混而一之
419	3	一	yī	or	必由後人混而一之
420	3	然	rán	correct; right; certainly	然終逾於他氏所妄更者
421	3	然	rán	so; thus	然終逾於他氏所妄更者
422	3	然	rán	to approve; to endorse	然終逾於他氏所妄更者
423	3	然	rán	to burn	然終逾於他氏所妄更者
424	3	然	rán	to pledge; to promise	然終逾於他氏所妄更者
425	3	然	rán	but	然終逾於他氏所妄更者
426	3	然	rán	although; even though	然終逾於他氏所妄更者
427	3	然	rán	after; after that; afterwards	然終逾於他氏所妄更者
428	3	然	rán	used after a verb	然終逾於他氏所妄更者
429	3	然	rán	used at the end of a sentence	然終逾於他氏所妄更者
430	3	然	rán	expresses doubt	然終逾於他氏所妄更者
431	3	然	rán	ok; alright	然終逾於他氏所妄更者
432	3	然	rán	Ran	然終逾於他氏所妄更者
433	3	元	yuán	monetary unit; dollar	舊有房元齡註
434	3	元	yuán	Yuan Dynasty	舊有房元齡註
435	3	元	yuán	first	舊有房元齡註
436	3	元	yuán	origin; head	舊有房元齡註
437	3	元	yuán	a variable representing an unknown quantity	舊有房元齡註
438	3	元	yuán	Yuan	舊有房元齡註
439	3	元	yuán	large	舊有房元齡註
440	3	元	yuán	good	舊有房元齡註
441	3	元	yuán	fundamental	舊有房元齡註
442	3	文	wén	writing; text	今考其文
443	3	文	wén	Kangxi radical 67	今考其文
444	3	文	wén	Wen	今考其文
445	3	文	wén	lines or grain on an object	今考其文
446	3	文	wén	culture	今考其文
447	3	文	wén	refined writings	今考其文
448	3	文	wén	civil; non-military	今考其文
449	3	文	wén	to conceal a fault; gloss over	今考其文
450	3	文	wén	wen	今考其文
451	3	文	wén	ornamentation; adornment	今考其文
452	3	文	wén	to ornament; to adorn	今考其文
453	3	文	wén	beautiful	今考其文
454	3	文	wén	a text; a manuscript	今考其文
455	3	文	wén	a group responsible for ritual and music	今考其文
456	3	文	wén	the text of an imperial order	今考其文
457	3	文	wén	liberal arts	今考其文
458	3	文	wén	a rite; a ritual	今考其文
459	3	文	wén	a tattoo	今考其文
460	3	文	wén	a classifier for copper coins	今考其文
461	3	矣	yǐ	final particle to express a completed action	已無疑義矣
462	3	矣	yǐ	particle to express certainty	已無疑義矣
463	3	矣	yǐ	would; particle to indicate a future condition	已無疑義矣
464	3	矣	yǐ	to form a question	已無疑義矣
465	3	矣	yǐ	to indicate a command	已無疑義矣
466	3	矣	yǐ	sigh	已無疑義矣
467	3	後人	hòurén	later generation	大抵後人附會多於仲之本書
468	3	雲	yún	cloud	雲
469	3	雲	yún	Yunnan	雲
470	3	雲	yún	Yun	雲
471	3	雲	yún	to say	雲
472	3	雲	yún	to have	雲
473	3	雲	yún	a particle with no meaning	雲
474	3	雲	yún	in this way	雲
475	2	撰	zhuàn	to compile	舊本題管仲撰
476	2	撰	zhuàn	to compose; to write	舊本題管仲撰
477	2	撰	zhuàn	to make using one's hands	舊本題管仲撰
478	2	撰	zhuàn	to prepare; to provide	舊本題管仲撰
479	2	撰	zhuàn	to take by the hand	舊本題管仲撰
480	2	撰	zhuàn	reckoning that accords with Heaven and Earth	舊本題管仲撰
481	2	撰	zhuàn	inclination; interest	舊本題管仲撰
482	2	用	yòng	to use; to apply	此本為萬歷壬午趙用賢所刊
483	2	用	yòng	Kangxi radical 101	此本為萬歷壬午趙用賢所刊
484	2	用	yòng	to eat	此本為萬歷壬午趙用賢所刊
485	2	用	yòng	to spend	此本為萬歷壬午趙用賢所刊
486	2	用	yòng	expense	此本為萬歷壬午趙用賢所刊
487	2	用	yòng	a use; usage	此本為萬歷壬午趙用賢所刊
488	2	用	yòng	to need; must	此本為萬歷壬午趙用賢所刊
489	2	用	yòng	useful; practical	此本為萬歷壬午趙用賢所刊
490	2	用	yòng	to use up; to use all of something	此本為萬歷壬午趙用賢所刊
491	2	用	yòng	by means of; with	此本為萬歷壬午趙用賢所刊
492	2	用	yòng	to work (an animal)	此本為萬歷壬午趙用賢所刊
493	2	用	yòng	to appoint	此本為萬歷壬午趙用賢所刊
494	2	用	yòng	to administer; to manager	此本為萬歷壬午趙用賢所刊
495	2	用	yòng	to control	此本為萬歷壬午趙用賢所刊
496	2	用	yòng	to access	此本為萬歷壬午趙用賢所刊
497	2	用	yòng	Yong	此本為萬歷壬午趙用賢所刊
498	2	惡	è	evil; vice	不蔭惡木之枝
499	2	惡	è	evil; wicked; bad; foul; malevolent	不蔭惡木之枝
500	2	惡	ě	queasy; nauseous	不蔭惡木之枝

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
春秋		99	Spring and Autumn Period a person's age Chunqiu; Annals of Spring and Autumn spring and autumn
管仲		103	Guanzi; Guan Zhong
桓公		104	Lord Huan
江		106	a large river Yangtze River Jiang Jiangsu Jiang
旧唐书	舊唐書	106	Old Book of Tang
礼部	禮部	108	Ministry of (Confucian) Rites
李善		108	Li Shan
刘向	劉向	108	Liu Xiang
陆机	陸機	108	Lu Ji
毛嫱	毛嬙	109	Mao Qiang
睿宗	睿宗	114	Ruizong Zongyao
绍兴	紹興	115	Shaoxing
神龙	神龍	115	Shenlong
宋		115	Song dynasty Song Liu Song Dynasty
苏轼	蘇軾	115	Su Shi
苏辙	蘇轍	115	Su Zhe
太常		116	Minister of Ceremonies; Rector of the Imperial Academy
唐书	唐書	116	Old Book of Tang
吴王	吳王	119	King of Wu; Prince of Wu
孝经	孝经	120	Xiao Jing; Classic of Filial Piety Classic of Filial Piety; Xiaojing
西施		120	Xishi
翼城		121	Yicheng
赵	趙	122	Zhao Zhao Dynasty State of Zhao to rush to visit Zhao to dig

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.

Simplified	Traditional	Pinyin	English