Glossary and Vocabulary for The Book of Rites 禮記, 《投壺》 The Game of Pitch-Pot

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

  1. Frequencies of Lexical Words
  2. Frequencies of all Words
  3. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank Frequency Chinese Pinyin English Example Usage
1 23 yuē to speak; to say 主人請曰
2 23 yuē Kangxi radical 73 主人請曰
3 23 yuē to be called 主人請曰
4 15 qǐng to ask; to inquire 主人請曰
5 15 qíng circumstances; state of affairs; situation 主人請曰
6 15 qǐng to beg; to entreat 主人請曰
7 15 qǐng please 主人請曰
8 15 qǐng to request 主人請曰
9 15 qǐng to hire; to employ; to engage 主人請曰
10 15 qǐng to make an appointment 主人請曰
11 15 qǐng to greet 主人請曰
12 15 qǐng to invite 主人請曰
13 10 bīn a guest; a visitor 請以樂賓
14 10 bīn to submit; to obey 請以樂賓
15 10 bīn Bin 請以樂賓
16 10 bīn to treat as a guest 請以樂賓
17 10 bìn to expell; to reject 請以樂賓
18 10 to use; to grasp 請以樂賓
19 10 to rely on 請以樂賓
20 10 to regard 請以樂賓
21 10 to be able to 請以樂賓
22 10 to order; to command 請以樂賓
23 10 used after a verb 請以樂賓
24 10 a reason; a cause 請以樂賓
25 10 Israel 請以樂賓
26 10 Yi 請以樂賓
27 10 shǐ arrow 主人奉矢
28 10 shǐ Kangxi radical 111 主人奉矢
29 10 shǐ dart 主人奉矢
30 10 shǐ excrement 主人奉矢
31 10 shǐ straight 主人奉矢
32 10 shǐ to exhibit 主人奉矢
33 10 shǐ to vow 主人奉矢
34 10 horse 一馬從二馬
35 10 Kangxi radical 187 一馬從二馬
36 10 Ma 一馬從二馬
37 10 historic tool for tallying numbers 一馬從二馬
38 9 suàn to count; to calculate; to figure 執八算興
39 9 suàn to plan 執八算興
40 9 suàn chopsticks 執八算興
41 9 suàn a counting stick 執八算興
42 9 suàn planning; calculation 執八算興
43 9 suàn to regard as 執八算興
44 9 suàn to plot against 執八算興
45 9 suàn to predict 執八算興
46 9 suàn to drop; to not argue over 執八算興
47 9 suàn lifespan 執八算興
48 9 Kangxi radical 80 毋去其皮
49 9 to not have 毋去其皮
50 9 Wu 毋去其皮
51 8 a jar; a jug; a vase 使人執壺
52 8 Hu 使人執壺
53 8 a gourd 使人執壺
54 8 a kettle; a pot 使人執壺
55 7 主人 zhǔrén master; host 主人奉矢
56 7 主人 zhǔrén sovereign 主人奉矢
57 7 words; speech; expression; phrase; dialog 敢辭
58 7 to resign 敢辭
59 7 to dismiss; to fire 敢辭
60 7 rhetoric 敢辭
61 7 to say goodbye; to take leave 敢辭
62 7 ci genre poetry 敢辭
63 7 to avoid; to decline 敢辭
64 7 cause for gossip; reason for condemnation 敢辭
65 7 to tell; to inform 敢辭
66 7 to blame; to criticize 敢辭
67 7 èr two 間以二矢半
68 7 èr Kangxi radical 7 間以二矢半
69 7 èr second 間以二矢半
70 7 èr twice; double; di- 間以二矢半
71 7 èr more than one kind 間以二矢半
72 7 wéi to act as; to serve 順投為入
73 7 wéi to change into; to become 順投為入
74 7 wéi to be; is 順投為入
75 7 wéi to do 順投為入
76 7 wèi to support; to help 順投為入
77 7 wéi to govern 順投為入
78 7 to complete; to finish 某既賜矣
79 7 Ji 某既賜矣
80 6 bàn half [of] 間以二矢半
81 6 bàn mid-; in the middle 間以二矢半
82 6 bàn mostly 間以二矢半
83 6 bàn one half 間以二矢半
84 6 shè to shoot; to launch; to fire [a missile] 司射奉中
85 6 shè to emit [raditation] 司射奉中
86 6 shè to hint; to allude to 司射奉中
87 6 shè to guess; to conjecture 司射奉中
88 6 shè archery 司射奉中
89 5 to take charge of; to manage; to administer 司射奉中
90 5 a department under a ministry 司射奉中
91 5 to bear 司射奉中
92 5 to observe; to inspect 司射奉中
93 5 a government official; an official 司射奉中
94 5 si 司射奉中
95 5 tóu to throw; to cast; to fling; to pitch 順投為入
96 5 tóu to jump into; to fall forward 順投為入
97 5 tóu to emit 順投為入
98 5 tóu to fire 順投為入
99 5 tóu to stand up; to participate 順投為入
100 5 tóu to give 順投為入
101 5 tóu to tread; to walk; to move forward 順投為入
102 5 tóu to be near to; to be close to 順投為入
103 5 tóu dice 順投為入
104 5 tóu to load; to pack 順投為入
105 5 tóu to send 順投為入
106 5 tóu to join 順投為入
107 5 tóu to depend on 順投為入
108 5 tóu to scatter 順投為入
109 5 tóu to abandon 順投為入
110 5 tóu to use 順投為入
111 5 tóu to cater to; to pander to; to be congenial 順投為入
112 5 one 一馬從二馬
113 5 Kangxi radical 1 一馬從二馬
114 5 pure; concentrated 一馬從二馬
115 5 first 一馬從二馬
116 5 the same 一馬從二馬
117 5 sole; single 一馬從二馬
118 5 a very small amount 一馬從二馬
119 5 Yi 一馬從二馬
120 5 other 一馬從二馬
121 5 to unify 一馬從二馬
122 5 accidentally; coincidentally 一馬從二馬
123 5 abruptly; suddenly 一馬從二馬
124 5 to stand 三馬既立
125 5 Kangxi radical 117 三馬既立
126 5 erect; upright; vertical 三馬既立
127 5 to establish; to set up; to found 三馬既立
128 5 to conclude; to draw up 三馬既立
129 5 to ascend the throne 三馬既立
130 5 to designate; to appoint 三馬既立
131 5 to live; to exist 三馬既立
132 5 to erect; to stand something up 三馬既立
133 5 to take a stand 三馬既立
134 5 to cease; to stop 三馬既立
135 5 a two week period at the onset o feach season 三馬既立
136 5 gǎn bold; brave 敢辭
137 5 gǎn to dare to 敢辭
138 5 zhōng middle 司射奉中
139 5 zhōng medium; medium sized 司射奉中
140 5 zhōng China 司射奉中
141 5 zhòng to hit the mark 司射奉中
142 5 zhōng midday 司射奉中
143 5 zhōng inside 司射奉中
144 5 zhōng during 司射奉中
145 5 zhōng Zhong 司射奉中
146 5 zhōng intermediary 司射奉中
147 5 zhōng half 司射奉中
148 5 zhòng to reach; to attain 司射奉中
149 5 zhòng to suffer; to infect 司射奉中
150 5 zhòng to obtain 司射奉中
151 5 zhòng to pass an exam 司射奉中
152 4 dǎng political party 賓黨於右
153 4 dǎng gang; faction 賓黨於右
154 4 dǎng to take a side; to be biased 賓黨於右
155 4 dǎng relatives 賓黨於右
156 4 dǎng an administrative division of 500 households 賓黨於右
157 4 dǎng a category; a class 賓黨於右
158 4 dǎng direct speech 賓黨於右
159 4 dǎng Dang 賓黨於右
160 4 strange; unusual; uncanny 一算為奇
161 4 odd [number] 一算為奇
162 4 wonderful; remarkable; extraordinary 一算為奇
163 4 to feel strange 一算為奇
164 4 to surprise 一算為奇
165 4 Qi 一算為奇
166 4 remainder; surplus 一算為奇
167 4 a surprise 一算為奇
168 4 unlucky 一算為奇
169 4 happy; glad; cheerful; joyful 請以樂賓
170 4 to take joy in; to be happy; to be cheerful 請以樂賓
171 4 Le 請以樂賓
172 4 yuè music 請以樂賓
173 4 yuè a musical instrument 請以樂賓
174 4 yuè tone [of voice]; expression 請以樂賓
175 4 yuè a musician 請以樂賓
176 4 joy; pleasure 請以樂賓
177 4 yuè the Book of Music 請以樂賓
178 4 lào Lao 請以樂賓
179 4 to laugh 請以樂賓
180 4 Qi 馬各直其算
181 4 zhī to go 投壺之禮
182 4 zhī to arrive; to go 投壺之禮
183 4 zhī is 投壺之禮
184 4 zhī to use 投壺之禮
185 4 zhī Zhi 投壺之禮
186 4 zhī winding 投壺之禮
187 4 jué ancient bronze wine holder 正爵既行
188 4 jué a feudal title or rank 正爵既行
189 4 què a small bird 正爵既行
190 4 jué to bestow a title 正爵既行
191 4 propriety; social custom; manners; courtesy; etiquette 投壺之禮
192 4 a ritual; a ceremony; a rite 投壺之禮
193 4 a present; a gift 投壺之禮
194 4 a bow 投壺之禮
195 4 Li; Zhou Li; Yi Li; Li Ji 投壺之禮
196 4 Li 投壺之禮
197 4 to give an offering in a religious ceremony 投壺之禮
198 4 to respect; to revere 投壺之禮
199 4 cùn Kangxi radical 41 算長尺二寸
200 4 cùn location on wrist where pulse is taken 算長尺二寸
201 4 cùn small; tiny 算長尺二寸
202 4 cùn Cun 算長尺二寸
203 4 qìng to celebrate; to congratulate 請慶多馬
204 4 qìng an occasion for celebration 請慶多馬
205 4 qìng Qing 請慶多馬
206 4 qìng good fortune 請慶多馬
207 4 qìng merit; virtue 請慶多馬
208 4 xíng to walk 正爵既行
209 4 xíng capable; competent 正爵既行
210 4 háng profession 正爵既行
211 4 xíng Kangxi radical 144 正爵既行
212 4 xíng to travel 正爵既行
213 4 xìng actions; conduct 正爵既行
214 4 xíng to do; to act; to practice 正爵既行
215 4 xíng all right; OK; okay 正爵既行
216 4 háng horizontal line 正爵既行
217 4 héng virtuous deeds 正爵既行
218 4 hàng a line of trees 正爵既行
219 4 hàng bold; steadfast 正爵既行
220 4 xíng to move 正爵既行
221 4 xíng to put into effect; to implement 正爵既行
222 4 xíng travel 正爵既行
223 4 xíng to circulate 正爵既行
224 4 xíng running script; running script 正爵既行
225 4 xíng temporary 正爵既行
226 4 háng rank; order 正爵既行
227 4 háng a business; a shop 正爵既行
228 4 xíng to depart; to leave 正爵既行
229 4 xíng to experience 正爵既行
230 4 xíng path; way 正爵既行
231 4 xíng xing; ballad 正爵既行
232 4 xíng Xing 正爵既行
233 3 bèi not facing 毋偝立
234 3 bèi desert 毋偝立
235 3 shào to whistle; to blow a whistle 某有枉矢哨壺
236 3 shào to chirp 某有枉矢哨壺
237 3 five 室中五扶
238 3 fifth musical note 室中五扶
239 3 Wu 室中五扶
240 3 the five elements 室中五扶
241 3 jiān space between 進即兩楹間
242 3 jiān time interval 進即兩楹間
243 3 jiān a room 進即兩楹間
244 3 jiàn to thin out 進即兩楹間
245 3 jiàn to separate 進即兩楹間
246 3 jiàn to sow discord; to criticize 進即兩楹間
247 3 jiàn an opening; a gap 進即兩楹間
248 3 jiàn a leak; a crevice 進即兩楹間
249 3 jiàn to mix; to mingle; intermediate 進即兩楹間
250 3 jiàn to make as a pretext 進即兩楹間
251 3 jiàn alternately 進即兩楹間
252 3 jiàn for friends to part 進即兩楹間
253 3 jiān a place; a space 進即兩楹間
254 3 jiàn a spy; a treacherous person 進即兩楹間
255 3 左右 zuǒyòu approximately 左右告矢具
256 3 左右 zuǒyòu the left and right 左右告矢具
257 3 左右 zuǒyòu nearby 左右告矢具
258 3 左右 zuǒyòu attendants; retainers and officials 左右告矢具
259 3 左右 zuǒyòu a respectful term of address in letters 左右告矢具
260 3 左右 zuǒyòu to help 左右告矢具
261 3 左右 zuǒyòu to control 左右告矢具
262 3 左右 zuǒyòu to be in two minds about 左右告矢具
263 3 child; son 子有旨酒嘉肴
264 3 egg; newborn 子有旨酒嘉肴
265 3 first earthly branch 子有旨酒嘉肴
266 3 11 p.m.-1 a.m. 子有旨酒嘉肴
267 3 Kangxi radical 39 子有旨酒嘉肴
268 3 pellet; something small and hard 子有旨酒嘉肴
269 3 master 子有旨酒嘉肴
270 3 viscount 子有旨酒嘉肴
271 3 zi you; your honor 子有旨酒嘉肴
272 3 masters 子有旨酒嘉肴
273 3 person 子有旨酒嘉肴
274 3 young 子有旨酒嘉肴
275 3 seed 子有旨酒嘉肴
276 3 subordinate; subsidiary 子有旨酒嘉肴
277 3 a copper coin 子有旨酒嘉肴
278 3 female dragonfly 子有旨酒嘉肴
279 3 constituent 子有旨酒嘉肴
280 3 offspring; descendants 子有旨酒嘉肴
281 3 dear 子有旨酒嘉肴
282 3 little one 子有旨酒嘉肴
283 3 cóng to follow 敢不敬從
284 3 cóng to comply; to submit; to defer 敢不敬從
285 3 cóng to participate in something 敢不敬從
286 3 cóng to use a certain method or principle 敢不敬從
287 3 cóng something secondary 敢不敬從
288 3 cóng remote relatives 敢不敬從
289 3 cóng secondary 敢不敬從
290 3 cóng to go on; to advance 敢不敬從
291 3 cōng at ease; informal 敢不敬從
292 3 zòng a follower; a supporter 敢不敬從
293 3 zòng to release 敢不敬從
294 3 zòng perpendicular; longitudinal 敢不敬從
295 3 a criteria; a norm; a standard; a rule; a law 則司射坐而釋一算焉
296 3 a grade; a level 則司射坐而釋一算焉
297 3 an example; a model 則司射坐而釋一算焉
298 3 a weighing device 則司射坐而釋一算焉
299 3 to grade; to rank 則司射坐而釋一算焉
300 3 to copy; to imitate; to follow 則司射坐而釋一算焉
301 3 to do 則司射坐而釋一算焉
302 3 zhí to implement; to carry out; to execute a plan 使人執壺
303 3 zhí a post; a position; a job 使人執壺
304 3 zhí to grasp; to hold 使人執壺
305 3 zhí to govern; to administer; to be in charge of 使人執壺
306 3 zhí to arrest; to capture 使人執壺
307 3 zhí to maintain; to guard 使人執壺
308 3 zhí to block up 使人執壺
309 3 zhí to engage in 使人執壺
310 3 zhí to link up; to draw in 使人執壺
311 3 zhí a good friend 使人執壺
312 3 zhí proof; certificate; receipt; voucher 使人執壺
313 3 to give; to bestow favors 某既賜矣
314 3 grace; favor; a gift 某既賜矣
315 3 to award; to appoint 某既賜矣
316 3 to do in full 某既賜矣
317 3 to bestow an honorific title 某既賜矣
318 3 fèng to offer; to present 主人奉矢
319 3 fèng to receive; to receive with respect 主人奉矢
320 3 fèng to believe in 主人奉矢
321 3 fèng a display of respect 主人奉矢
322 3 fèng to revere 主人奉矢
323 3 fèng salary 主人奉矢
324 3 fèng to serve 主人奉矢
325 3 fèng Feng 主人奉矢
326 3 fèng to politely request 主人奉矢
327 3 fèng to offer with both hands 主人奉矢
328 3 fèng a term of respect 主人奉矢
329 3 fèng to help 主人奉矢
330 3 wǎng useless; in vain 某有枉矢哨壺
331 3 wǎng bent; crooked 某有枉矢哨壺
332 3 wǎng not straight spoken; not honest; sinister 某有枉矢哨壺
333 3 wǎng to twist; to distort 某有枉矢哨壺
334 3 wǎng to treat unjustly 某有枉矢哨壺
335 3 wǎng to neglect; to mistreat 某有枉矢哨壺
336 3 wǎng a sinister person or thing 某有枉矢哨壺
337 3 wǎng injustice 某有枉矢哨壺
338 3 投壺 tóuhú pitch pot 投壺
339 3 to secure; to be safe; to safeguard; to stabilize; to become solid 敢固辭
340 3 strength 敢固辭
341 3 a secure place; a stronghold 敢固辭
342 3 solid; secure; firm 敢固辭
343 3 to close off access to an area 敢固辭
344 3 Gu 敢固辭
345 3 yán to speak; to say; said 毋逾言
346 3 yán language; talk; words; utterance; speech 毋逾言
347 3 yán Kangxi radical 149 毋逾言
348 3 yán phrase; sentence 毋逾言
349 3 yán a word; a syllable 毋逾言
350 3 yán a theory; a doctrine 毋逾言
351 3 yán to regard as 毋逾言
352 3 yán to act as 毋逾言
353 3 mìng life 某固辭不得命
354 3 mìng to order 某固辭不得命
355 3 mìng destiny; fate; luck 某固辭不得命
356 3 mìng an order; a command 某固辭不得命
357 3 mìng to name; to assign 某固辭不得命
358 3 mìng livelihood 某固辭不得命
359 3 mìng advice 某固辭不得命
360 3 mìng to confer a title 某固辭不得命
361 3 mìng lifespan 某固辭不得命
362 3 mìng to think 某固辭不得命
363 3 shèng to beat; to win; to conquer 勝飲不勝者
364 3 shèng victory; success 勝飲不勝者
365 3 shèng wonderful; supurb; superior 勝飲不勝者
366 3 shèng to surpass 勝飲不勝者
367 3 shèng triumphant 勝飲不勝者
368 3 shèng a scenic view 勝飲不勝者
369 3 shèng a woman's hair decoration 勝飲不勝者
370 3 shèng Sheng 勝飲不勝者
371 3 nuò promise
372 3 nuò to assent; to approve; to agree
373 3 nuò signature or written mark of agreement
374 3 to assist; to help 室中五扶
375 3 to escort; to accompany 室中五扶
376 3 Fu 室中五扶
377 3 to protect 室中五扶
378 3 to hold on; to rely on 室中五扶
379 3 to support with a hand 室中五扶
380 3 to be beside; to go along with 室中五扶
381 3 to go; to 賓黨於右
382 3 to rely on; to depend on 賓黨於右
383 3 Yu 賓黨於右
384 3 a crow 賓黨於右
385 3 chún pure; unmixed 二算為純
386 3 chún silk thread of a single color 二算為純
387 3 chún uncorrupted 二算為純
388 3 zhǔn border for clothing 二算為純
389 3 tún to enclose; to wrap 二算為純
390 3 tún a bolt [of silk] 二算為純
391 3 to exceed; to go beyond; to transcend; to cross over 毋逾言
392 3 to pass through; to experience 毋逾言
393 3 zhèng upright; straight 正爵既行
394 3 zhèng to straighten; to correct 正爵既行
395 3 zhèng main; central; primary 正爵既行
396 3 zhèng fundamental; original 正爵既行
397 3 zhèng precise; exact; accurate 正爵既行
398 3 zhèng at right angles 正爵既行
399 3 zhèng unbiased; impartial 正爵既行
400 3 zhèng true; correct; orthodox 正爵既行
401 3 zhèng unmixed; pure 正爵既行
402 3 zhèng positive (charge) 正爵既行
403 3 zhèng positive (number) 正爵既行
404 3 zhèng standard 正爵既行
405 3 zhèng chief; principal; primary 正爵既行
406 3 zhèng honest 正爵既行
407 3 zhèng to execute; to carry out 正爵既行
408 3 zhèng accepted; conventional 正爵既行
409 3 zhèng to govern 正爵既行
410 3 zhēng first month 正爵既行
411 3 zhēng center of a target 正爵既行
412 3 a drum
413 3 to tap; to beat
414 3 to shake
415 3 Kangxi radical 207
416 3 to encourage
417 2 bài to bow; to pay respect to 主人阼階上拜送
418 2 bài to send greetings; to congratulate 主人阼階上拜送
419 2 bài to visit 主人阼階上拜送
420 2 bài to appoint; to confer a title 主人阼階上拜送
421 2 bài to enter into a relationship 主人阼階上拜送
422 2 bài a polite form; please 主人阼階上拜送
423 2 bài Bai 主人阼階上拜送
424 2 bài to perform a ritual 主人阼階上拜送
425 2 bài to bend 主人阼階上拜送
426 2 bài byte 主人阼階上拜送
427 2 guì to kneel 當飲者皆跪奉觴
428 2 guì foot 當飲者皆跪奉觴
429 2 áo to ramble 毋敖
430 2 áo leisurely 毋敖
431 2 áo Ao 毋敖
432 2 áo to play ticks on; to play about 毋敖
433 2 áo to boil; to sauté 毋敖
434 2 áo tall 毋敖
435 2 áo proud 毋敖
436 2 sān three 三馬既立
437 2 sān third 三馬既立
438 2 sān more than two 三馬既立
439 2 sān very few 三馬既立
440 2 sān San 三馬既立
441 2 seven 堂上七扶
442 2 a genre of poetry 堂上七扶
443 2 seventh day memorial ceremony 堂上七扶
444 2 zhǔ owner 主黨於左
445 2 zhǔ principal; main; primary 主黨於左
446 2 zhǔ master 主黨於左
447 2 zhǔ host 主黨於左
448 2 zhǔ to manage; to lead 主黨於左
449 2 zhǔ to decide; to advocate 主黨於左
450 2 zhǔ to have an opinion; to hold a particular view 主黨於左
451 2 zhǔ to signify; to indicate 主黨於左
452 2 zhǔ oneself 主黨於左
453 2 zhǔ a person; a party 主黨於左
454 2 zhǔ God; the Lord 主黨於左
455 2 zhǔ lord; ruler; chief 主黨於左
456 2 zhǔ an ancestral tablet 主黨於左
457 2 zhǔ princess 主黨於左
458 2 zhǔ chairperson 主黨於左
459 2 zhǔ fundamental 主黨於左
460 2 zhǔ Zhu 主黨於左
461 2 zhù to pour 主黨於左
462 2 bān sort; kind; class 主人般還
463 2 bān way; manner 主人般還
464 2 bān to issue; to proclaim 主人般還
465 2 bo 主人般還
466 2 bān to move; to transfer; to return 主人般還
467 2 pán round; backwards and forwards 主人般還
468 2 bān Ban 主人般還
469 2 bān of the same kind 主人般還
470 2 pán to be joyful 主人般還
471 2 pán Pan 主人般還
472 2 to take; to get; to fetch 一純以取
473 2 to obtain 一純以取
474 2 to choose; to select 一純以取
475 2 to catch; to seize; to capture 一純以取
476 2 to accept; to receive 一純以取
477 2 to seek 一純以取
478 2 to take a bride 一純以取
479 2 Qu 一純以取
480 2 shòu to suffer; to be subjected to 賓再拜受
481 2 shòu to transfer; to confer 賓再拜受
482 2 shòu to receive; to accept 賓再拜受
483 2 shòu to tolerate 賓再拜受
484 2 令弟 lìngdì honorable little brother 魯令弟子辭曰
485 2 shì to release; to set free 比投不釋
486 2 shì to explain; to interpret 比投不釋
487 2 shì to remove; to dispell; to clear up 比投不釋
488 2 shì to give up; to abandon 比投不釋
489 2 shì to put down 比投不釋
490 2 shì to resolve 比投不釋
491 2 shì to melt 比投不釋
492 2 shì Śākyamuni 比投不釋
493 2 shì Buddhism 比投不釋
494 2 shì Śākya; Shakya 比投不釋
495 2 pleased; glad 比投不釋
496 2 xiū to decorate; to embellish 頸修七寸
497 2 xiū to study; to cultivate 頸修七寸
498 2 xiū to repair 頸修七寸
499 2 xiū long; slender 頸修七寸
500 2 xiū to write; to compile 頸修七寸

Frequencies of all Words

Top 912

Rank Frequency Chinese Pinyin English Usage
1 23 yuē to speak; to say 主人請曰
2 23 yuē Kangxi radical 73 主人請曰
3 23 yuē to be called 主人請曰
4 23 yuē particle without meaning 主人請曰
5 15 qǐng to ask; to inquire 主人請曰
6 15 qíng circumstances; state of affairs; situation 主人請曰
7 15 qǐng to beg; to entreat 主人請曰
8 15 qǐng please 主人請曰
9 15 qǐng to request 主人請曰
10 15 qǐng to hire; to employ; to engage 主人請曰
11 15 qǐng to make an appointment 主人請曰
12 15 qǐng to greet 主人請曰
13 15 qǐng to invite 主人請曰
14 10 bīn a guest; a visitor 請以樂賓
15 10 bīn to submit; to obey 請以樂賓
16 10 bīn Bin 請以樂賓
17 10 bīn to treat as a guest 請以樂賓
18 10 bìn to expell; to reject 請以樂賓
19 10 so as to; in order to 請以樂賓
20 10 to use; to regard as 請以樂賓
21 10 to use; to grasp 請以樂賓
22 10 according to 請以樂賓
23 10 because of 請以樂賓
24 10 on a certain date 請以樂賓
25 10 and; as well as 請以樂賓
26 10 to rely on 請以樂賓
27 10 to regard 請以樂賓
28 10 to be able to 請以樂賓
29 10 to order; to command 請以樂賓
30 10 further; moreover 請以樂賓
31 10 used after a verb 請以樂賓
32 10 very 請以樂賓
33 10 already 請以樂賓
34 10 increasingly 請以樂賓
35 10 a reason; a cause 請以樂賓
36 10 Israel 請以樂賓
37 10 Yi 請以樂賓
38 10 shǐ arrow 主人奉矢
39 10 shǐ Kangxi radical 111 主人奉矢
40 10 shǐ dart 主人奉矢
41 10 shǐ excrement 主人奉矢
42 10 shǐ straight 主人奉矢
43 10 shǐ to exhibit 主人奉矢
44 10 shǐ to vow 主人奉矢
45 10 horse 一馬從二馬
46 10 Kangxi radical 187 一馬從二馬
47 10 Ma 一馬從二馬
48 10 historic tool for tallying numbers 一馬從二馬
49 9 zhě used after a verb to indicate a person who does the action 勝飲不勝者
50 9 zhě that 勝飲不勝者
51 9 zhě nominalizing function word 勝飲不勝者
52 9 zhě used to mark a definition 勝飲不勝者
53 9 zhě used to mark a pause 勝飲不勝者
54 9 zhě topic marker; that; it 勝飲不勝者
55 9 zhuó according to 勝飲不勝者
56 9 suàn to count; to calculate; to figure 執八算興
57 9 suàn to plan 執八算興
58 9 suàn chopsticks 執八算興
59 9 suàn a counting stick 執八算興
60 9 suàn planning; calculation 執八算興
61 9 suàn to regard as 執八算興
62 9 suàn to plot against 執八算興
63 9 suàn to predict 執八算興
64 9 suàn to drop; to not argue over 執八算興
65 9 suàn lifespan 執八算興
66 9 Kangxi radical 80 毋去其皮
67 9 to not have 毋去其皮
68 9 do not 毋去其皮
69 9 not 毋去其皮
70 9 Wu 毋去其皮
71 8 a jar; a jug; a vase 使人執壺
72 8 Hu 使人執壺
73 8 jar [of water, wine, etc] 使人執壺
74 8 a gourd 使人執壺
75 8 a kettle; a pot 使人執壺
76 7 主人 zhǔrén master; host 主人奉矢
77 7 主人 zhǔrén sovereign 主人奉矢
78 7 words; speech; expression; phrase; dialog 敢辭
79 7 to resign 敢辭
80 7 to dismiss; to fire 敢辭
81 7 rhetoric 敢辭
82 7 to say goodbye; to take leave 敢辭
83 7 ci genre poetry 敢辭
84 7 to avoid; to decline 敢辭
85 7 cause for gossip; reason for condemnation 敢辭
86 7 to tell; to inform 敢辭
87 7 to blame; to criticize 敢辭
88 7 èr two 間以二矢半
89 7 èr Kangxi radical 7 間以二矢半
90 7 èr second 間以二矢半
91 7 èr twice; double; di- 間以二矢半
92 7 èr another; the other 間以二矢半
93 7 èr more than one kind 間以二矢半
94 7 wèi for; to 順投為入
95 7 wèi because of 順投為入
96 7 wéi to act as; to serve 順投為入
97 7 wéi to change into; to become 順投為入
98 7 wéi to be; is 順投為入
99 7 wéi to do 順投為入
100 7 wèi for 順投為入
101 7 wèi because of; for; to 順投為入
102 7 wèi to 順投為入
103 7 wéi in a passive construction 順投為入
104 7 wéi forming a rehetorical question 順投為入
105 7 wéi forming an adverb 順投為入
106 7 wéi to add emphasis 順投為入
107 7 wèi to support; to help 順投為入
108 7 wéi to govern 順投為入
109 7 already; since 某既賜矣
110 7 both ... and ... 某既賜矣
111 7 to complete; to finish 某既賜矣
112 7 preverbal particle marking completion 某既賜矣
113 7 not long 某既賜矣
114 7 Ji 某既賜矣
115 6 bàn half [of] 間以二矢半
116 6 bàn mid-; in the middle 間以二矢半
117 6 bàn semi-; partly 間以二矢半
118 6 bàn mostly 間以二矢半
119 6 bàn one half 間以二矢半
120 6 mǒu some; certain 某有枉矢哨壺
121 6 mǒu myself 某有枉矢哨壺
122 6 shè to shoot; to launch; to fire [a missile] 司射奉中
123 6 shè to emit [raditation] 司射奉中
124 6 shè to hint; to allude to 司射奉中
125 6 shè to guess; to conjecture 司射奉中
126 6 shè archery 司射奉中
127 5 to take charge of; to manage; to administer 司射奉中
128 5 a department under a ministry 司射奉中
129 5 to bear 司射奉中
130 5 to observe; to inspect 司射奉中
131 5 a government official; an official 司射奉中
132 5 si 司射奉中
133 5 tóu to throw; to cast; to fling; to pitch 順投為入
134 5 tóu to jump into; to fall forward 順投為入
135 5 tóu to emit 順投為入
136 5 tóu to fire 順投為入
137 5 tóu to stand up; to participate 順投為入
138 5 tóu to give 順投為入
139 5 tóu to tread; to walk; to move forward 順投為入
140 5 tóu to be near to; to be close to 順投為入
141 5 tóu dice 順投為入
142 5 tóu to load; to pack 順投為入
143 5 tóu to send 順投為入
144 5 tóu to join 順投為入
145 5 tóu to depend on 順投為入
146 5 tóu to scatter 順投為入
147 5 tóu to abandon 順投為入
148 5 tóu to use 順投為入
149 5 tóu to cater to; to pander to; to be congenial 順投為入
150 5 one 一馬從二馬
151 5 Kangxi radical 1 一馬從二馬
152 5 as soon as; all at once 一馬從二馬
153 5 pure; concentrated 一馬從二馬
154 5 whole; all 一馬從二馬
155 5 first 一馬從二馬
156 5 the same 一馬從二馬
157 5 each 一馬從二馬
158 5 certain 一馬從二馬
159 5 throughout 一馬從二馬
160 5 used in between a reduplicated verb 一馬從二馬
161 5 sole; single 一馬從二馬
162 5 a very small amount 一馬從二馬
163 5 Yi 一馬從二馬
164 5 other 一馬從二馬
165 5 to unify 一馬從二馬
166 5 accidentally; coincidentally 一馬從二馬
167 5 abruptly; suddenly 一馬從二馬
168 5 or 一馬從二馬
169 5 to stand 三馬既立
170 5 Kangxi radical 117 三馬既立
171 5 erect; upright; vertical 三馬既立
172 5 to establish; to set up; to found 三馬既立
173 5 to conclude; to draw up 三馬既立
174 5 to ascend the throne 三馬既立
175 5 to designate; to appoint 三馬既立
176 5 to live; to exist 三馬既立
177 5 instantaneously; immediatley 三馬既立
178 5 to erect; to stand something up 三馬既立
179 5 to take a stand 三馬既立
180 5 to cease; to stop 三馬既立
181 5 a two week period at the onset o feach season 三馬既立
182 5 gǎn bold; brave 敢辭
183 5 gǎn to dare to 敢辭
184 5 zhōng middle 司射奉中
185 5 zhōng medium; medium sized 司射奉中
186 5 zhōng China 司射奉中
187 5 zhòng to hit the mark 司射奉中
188 5 zhōng in; amongst 司射奉中
189 5 zhōng midday 司射奉中
190 5 zhōng inside 司射奉中
191 5 zhōng during 司射奉中
192 5 zhōng Zhong 司射奉中
193 5 zhōng intermediary 司射奉中
194 5 zhōng half 司射奉中
195 5 zhōng just right; suitably 司射奉中
196 5 zhōng while 司射奉中
197 5 zhòng to reach; to attain 司射奉中
198 5 zhòng to suffer; to infect 司射奉中
199 5 zhòng to obtain 司射奉中
200 5 zhòng to pass an exam 司射奉中
201 4 dǎng political party 賓黨於右
202 4 dǎng gang; faction 賓黨於右
203 4 dǎng to take a side; to be biased 賓黨於右
204 4 dǎng relatives 賓黨於右
205 4 dǎng an administrative division of 500 households 賓黨於右
206 4 dǎng a category; a class 賓黨於右
207 4 dǎng direct speech 賓黨於右
208 4 dǎng Dang 賓黨於右
209 4 yǒu is; are; to exist 某有枉矢哨壺
210 4 yǒu to have; to possess 某有枉矢哨壺
211 4 yǒu indicates an estimate 某有枉矢哨壺
212 4 yǒu indicates a large quantity 某有枉矢哨壺
213 4 yǒu indicates an affirmative response 某有枉矢哨壺
214 4 yǒu a certain; used before a person, time, or place 某有枉矢哨壺
215 4 yǒu used to compare two things 某有枉矢哨壺
216 4 yǒu used in a polite formula before certain verbs 某有枉矢哨壺
217 4 yǒu used before the names of dynasties 某有枉矢哨壺
218 4 yǒu a certain thing; what exists 某有枉矢哨壺
219 4 yǒu multiple of ten and ... 某有枉矢哨壺
220 4 yǒu abundant 某有枉矢哨壺
221 4 yǒu purposeful 某有枉矢哨壺
222 4 yǒu You 某有枉矢哨壺
223 4 strange; unusual; uncanny 一算為奇
224 4 odd [number] 一算為奇
225 4 wonderful; remarkable; extraordinary 一算為奇
226 4 to feel strange 一算為奇
227 4 to surprise 一算為奇
228 4 Qi 一算為奇
229 4 remainder; surplus 一算為奇
230 4 very 一算為奇
231 4 a surprise 一算為奇
232 4 unlucky 一算為奇
233 4 happy; glad; cheerful; joyful 請以樂賓
234 4 to take joy in; to be happy; to be cheerful 請以樂賓
235 4 Le 請以樂賓
236 4 yuè music 請以樂賓
237 4 yuè a musical instrument 請以樂賓
238 4 yuè tone [of voice]; expression 請以樂賓
239 4 yuè a musician 請以樂賓
240 4 joy; pleasure 請以樂賓
241 4 yuè the Book of Music 請以樂賓
242 4 lào Lao 請以樂賓
243 4 to laugh 請以樂賓
244 4 his; hers; its; theirs 馬各直其算
245 4 to add emphasis 馬各直其算
246 4 used when asking a question in reply to a question 馬各直其算
247 4 used when making a request or giving an order 馬各直其算
248 4 he; her; it; them 馬各直其算
249 4 probably; likely 馬各直其算
250 4 will 馬各直其算
251 4 may 馬各直其算
252 4 if 馬各直其算
253 4 or 馬各直其算
254 4 Qi 馬各直其算
255 4 zhī him; her; them; that 投壺之禮
256 4 zhī used between a modifier and a word to form a word group 投壺之禮
257 4 zhī to go 投壺之禮
258 4 zhī this; that 投壺之禮
259 4 zhī genetive marker 投壺之禮
260 4 zhī it 投壺之禮
261 4 zhī in; in regards to 投壺之禮
262 4 zhī all 投壺之禮
263 4 zhī and 投壺之禮
264 4 zhī however 投壺之禮
265 4 zhī if 投壺之禮
266 4 zhī then 投壺之禮
267 4 zhī to arrive; to go 投壺之禮
268 4 zhī is 投壺之禮
269 4 zhī to use 投壺之禮
270 4 zhī Zhi 投壺之禮
271 4 zhī winding 投壺之禮
272 4 jué ancient bronze wine holder 正爵既行
273 4 jué a feudal title or rank 正爵既行
274 4 què a small bird 正爵既行
275 4 jué to bestow a title 正爵既行
276 4 propriety; social custom; manners; courtesy; etiquette 投壺之禮
277 4 a ritual; a ceremony; a rite 投壺之禮
278 4 a present; a gift 投壺之禮
279 4 a bow 投壺之禮
280 4 Li; Zhou Li; Yi Li; Li Ji 投壺之禮
281 4 Li 投壺之禮
282 4 to give an offering in a religious ceremony 投壺之禮
283 4 to respect; to revere 投壺之禮
284 4 cùn a unit of length; inch; thumb 算長尺二寸
285 4 cùn Kangxi radical 41 算長尺二寸
286 4 cùn location on wrist where pulse is taken 算長尺二寸
287 4 cùn small; tiny 算長尺二寸
288 4 cùn Cun 算長尺二寸
289 4 qìng to celebrate; to congratulate 請慶多馬
290 4 qìng an occasion for celebration 請慶多馬
291 4 qìng Qing 請慶多馬
292 4 qìng good fortune 請慶多馬
293 4 qìng merit; virtue 請慶多馬
294 4 jiē all; each and every; in all cases 當飲者皆跪奉觴
295 4 jiē same; equally 當飲者皆跪奉觴
296 4 xíng to walk 正爵既行
297 4 xíng capable; competent 正爵既行
298 4 háng profession 正爵既行
299 4 háng line; row 正爵既行
300 4 xíng Kangxi radical 144 正爵既行
301 4 xíng to travel 正爵既行
302 4 xìng actions; conduct 正爵既行
303 4 xíng to do; to act; to practice 正爵既行
304 4 xíng all right; OK; okay 正爵既行
305 4 háng horizontal line 正爵既行
306 4 héng virtuous deeds 正爵既行
307 4 hàng a line of trees 正爵既行
308 4 hàng bold; steadfast 正爵既行
309 4 xíng to move 正爵既行
310 4 xíng to put into effect; to implement 正爵既行
311 4 xíng travel 正爵既行
312 4 xíng to circulate 正爵既行
313 4 xíng running script; running script 正爵既行
314 4 xíng temporary 正爵既行
315 4 xíng soon 正爵既行
316 4 háng rank; order 正爵既行
317 4 háng a business; a shop 正爵既行
318 4 xíng to depart; to leave 正爵既行
319 4 xíng to experience 正爵既行
320 4 xíng path; way 正爵既行
321 4 xíng xing; ballad 正爵既行
322 4 xíng a round [of drinks] 正爵既行
323 4 xíng Xing 正爵既行
324 4 xíng moreover; also 正爵既行
325 3 bèi not facing 毋偝立
326 3 bèi desert 毋偝立
327 3 shào to whistle; to blow a whistle 某有枉矢哨壺
328 3 shào to chirp 某有枉矢哨壺
329 3 five 室中五扶
330 3 fifth musical note 室中五扶
331 3 Wu 室中五扶
332 3 the five elements 室中五扶
333 3 jiān measure word for rooms, houses, luggage, etc 進即兩楹間
334 3 jiān space between 進即兩楹間
335 3 jiān between; among 進即兩楹間
336 3 jiān time interval 進即兩楹間
337 3 jiān a room 進即兩楹間
338 3 jiàn to thin out 進即兩楹間
339 3 jiàn to separate 進即兩楹間
340 3 jiàn to sow discord; to criticize 進即兩楹間
341 3 jiàn an opening; a gap 進即兩楹間
342 3 jiàn a leak; a crevice 進即兩楹間
343 3 jiàn to mix; to mingle; intermediate 進即兩楹間
344 3 jiàn to make as a pretext 進即兩楹間
345 3 jiàn alternately 進即兩楹間
346 3 jiàn for friends to part 進即兩楹間
347 3 jiān a place; a space 進即兩楹間
348 3 jiàn a spy; a treacherous person 進即兩楹間
349 3 jiàn occasionally 進即兩楹間
350 3 jiàn in private; secretly 進即兩楹間
351 3 左右 zuǒyòu approximately 左右告矢具
352 3 左右 zuǒyòu the left and right 左右告矢具
353 3 左右 zuǒyòu nearby 左右告矢具
354 3 左右 zuǒyòu attendants; retainers and officials 左右告矢具
355 3 左右 zuǒyòu a respectful term of address in letters 左右告矢具
356 3 左右 zuǒyòu to help 左右告矢具
357 3 左右 zuǒyòu to control 左右告矢具
358 3 左右 zuǒyòu to be in two minds about 左右告矢具
359 3 左右 zuǒyòu in any event 左右告矢具
360 3 child; son 子有旨酒嘉肴
361 3 egg; newborn 子有旨酒嘉肴
362 3 first earthly branch 子有旨酒嘉肴
363 3 11 p.m.-1 a.m. 子有旨酒嘉肴
364 3 Kangxi radical 39 子有旨酒嘉肴
365 3 zi indicates that the the word is used as a noun 子有旨酒嘉肴
366 3 pellet; something small and hard 子有旨酒嘉肴
367 3 master 子有旨酒嘉肴
368 3 viscount 子有旨酒嘉肴
369 3 zi you; your honor 子有旨酒嘉肴
370 3 masters 子有旨酒嘉肴
371 3 person 子有旨酒嘉肴
372 3 young 子有旨酒嘉肴
373 3 seed 子有旨酒嘉肴
374 3 subordinate; subsidiary 子有旨酒嘉肴
375 3 a copper coin 子有旨酒嘉肴
376 3 bundle 子有旨酒嘉肴
377 3 female dragonfly 子有旨酒嘉肴
378 3 constituent 子有旨酒嘉肴
379 3 offspring; descendants 子有旨酒嘉肴
380 3 dear 子有旨酒嘉肴
381 3 little one 子有旨酒嘉肴
382 3 cóng from 敢不敬從
383 3 cóng to follow 敢不敬從
384 3 cóng past; through 敢不敬從
385 3 cóng to comply; to submit; to defer 敢不敬從
386 3 cóng to participate in something 敢不敬從
387 3 cóng to use a certain method or principle 敢不敬從
388 3 cóng usually 敢不敬從
389 3 cóng something secondary 敢不敬從
390 3 cóng remote relatives 敢不敬從
391 3 cóng secondary 敢不敬從
392 3 cóng to go on; to advance 敢不敬從
393 3 cōng at ease; informal 敢不敬從
394 3 zòng a follower; a supporter 敢不敬從
395 3 zòng to release 敢不敬從
396 3 zòng perpendicular; longitudinal 敢不敬從
397 3 otherwise; but; however 則司射坐而釋一算焉
398 3 then 則司射坐而釋一算焉
399 3 measure word for short sections of text 則司射坐而釋一算焉
400 3 a criteria; a norm; a standard; a rule; a law 則司射坐而釋一算焉
401 3 a grade; a level 則司射坐而釋一算焉
402 3 an example; a model 則司射坐而釋一算焉
403 3 a weighing device 則司射坐而釋一算焉
404 3 to grade; to rank 則司射坐而釋一算焉
405 3 to copy; to imitate; to follow 則司射坐而釋一算焉
406 3 to do 則司射坐而釋一算焉
407 3 only 則司射坐而釋一算焉
408 3 immediately 則司射坐而釋一算焉
409 3 zhí to implement; to carry out; to execute a plan 使人執壺
410 3 zhí a post; a position; a job 使人執壺
411 3 zhí to grasp; to hold 使人執壺
412 3 zhí to govern; to administer; to be in charge of 使人執壺
413 3 zhí to arrest; to capture 使人執壺
414 3 zhí to maintain; to guard 使人執壺
415 3 zhí to block up 使人執壺
416 3 zhí to engage in 使人執壺
417 3 zhí to link up; to draw in 使人執壺
418 3 zhí a good friend 使人執壺
419 3 zhí proof; certificate; receipt; voucher 使人執壺
420 3 also; too 不足辭也
421 3 a final modal particle indicating certainy or decision 不足辭也
422 3 either 不足辭也
423 3 even 不足辭也
424 3 used to soften the tone 不足辭也
425 3 used for emphasis 不足辭也
426 3 used to mark contrast 不足辭也
427 3 used to mark compromise 不足辭也
428 3 to give; to bestow favors 某既賜矣
429 3 grace; favor; a gift 某既賜矣
430 3 to award; to appoint 某既賜矣
431 3 to do in full 某既賜矣
432 3 to bestow an honorific title 某既賜矣
433 3 fèng to offer; to present 主人奉矢
434 3 fèng to receive; to receive with respect 主人奉矢
435 3 fèng to believe in 主人奉矢
436 3 fèng a display of respect 主人奉矢
437 3 fèng to revere 主人奉矢
438 3 fèng salary 主人奉矢
439 3 fèng to serve 主人奉矢
440 3 fèng Feng 主人奉矢
441 3 fèng to politely request 主人奉矢
442 3 fèng to offer with both hands 主人奉矢
443 3 fèng a term of respect 主人奉矢
444 3 fèng to help 主人奉矢
445 3 wǎng useless; in vain 某有枉矢哨壺
446 3 wǎng bent; crooked 某有枉矢哨壺
447 3 wǎng not straight spoken; not honest; sinister 某有枉矢哨壺
448 3 wǎng to twist; to distort 某有枉矢哨壺
449 3 wǎng to treat unjustly 某有枉矢哨壺
450 3 wǎng to neglect; to mistreat 某有枉矢哨壺
451 3 wǎng a sinister person or thing 某有枉矢哨壺
452 3 wǎng injustice 某有枉矢哨壺
453 3 投壺 tóuhú pitch pot 投壺
454 3 to secure; to be safe; to safeguard; to stabilize; to become solid 敢固辭
455 3 strength 敢固辭
456 3 a secure place; a stronghold 敢固辭
457 3 solid; secure; firm 敢固辭
458 3 certainly; definitely 敢固辭
459 3 resolute 敢固辭
460 3 to close off access to an area 敢固辭
461 3 originally 敢固辭
462 3 temporarily 敢固辭
463 3 Gu 敢固辭
464 3 yán to speak; to say; said 毋逾言
465 3 yán language; talk; words; utterance; speech 毋逾言
466 3 yán Kangxi radical 149 毋逾言
467 3 yán a particle with no meaning 毋逾言
468 3 yán phrase; sentence 毋逾言
469 3 yán a word; a syllable 毋逾言
470 3 yán a theory; a doctrine 毋逾言
471 3 yán to regard as 毋逾言
472 3 yán to act as 毋逾言
473 3 mìng life 某固辭不得命
474 3 mìng to order 某固辭不得命
475 3 mìng destiny; fate; luck 某固辭不得命
476 3 mìng an order; a command 某固辭不得命
477 3 mìng to name; to assign 某固辭不得命
478 3 mìng livelihood 某固辭不得命
479 3 mìng advice 某固辭不得命
480 3 mìng to confer a title 某固辭不得命
481 3 mìng lifespan 某固辭不得命
482 3 mìng to think 某固辭不得命
483 3 shèng to beat; to win; to conquer 勝飲不勝者
484 3 shèng victory; success 勝飲不勝者
485 3 shèng wonderful; supurb; superior 勝飲不勝者
486 3 shèng to surpass 勝飲不勝者
487 3 shèng triumphant 勝飲不勝者
488 3 shèng a scenic view 勝飲不勝者
489 3 shèng a woman's hair decoration 勝飲不勝者
490 3 shèng Sheng 勝飲不勝者
491 3 shèng completely; fully 勝飲不勝者
492 3 nuò promise
493 3 nuò to assent; to approve; to agree
494 3 nuò signature or written mark of agreement
495 3 to assist; to help 室中五扶
496 3 to escort; to accompany 室中五扶
497 3 Fu 室中五扶
498 3 to protect 室中五扶
499 3 to hold on; to rely on 室中五扶
500 3 to support with a hand 室中五扶

People, places

and other proper nouns

Simplified Traditional Pinyin English
108
  1. Shandong
  2. Lu
  3. foolish; stupid; rash; vulgar
  4. the State of Lu
120
  1. Xue
  2. Xue
阼阶 阼階 122 Eastern Stairs

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.

Simplified Traditional Pinyin English